váll tér 7

•

• BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VAROS

lki s=.c IV4901200S Előadó:

POLGARMESTERE

I•

dr. Sódar Anila

Mell..' l db

Békéscsaba. S::::ent Js/váll tér 7.

Hiv. $:::

Postacím: 5601 Pf J 12. Telefonc (66) 523-SOl

Teleforc (66) 523-804 E-maiI: \[email protected]

Nyilvános ülés napirendje!

A döntés

minősített

többséget igényel!

T á rgy: A szennyvíz-projektet támogató jogi tanácsadó kiválasztása Előkészítő:

PIU (Program Végrehajtó Egység) Stratégiai- Fejlesztési Osztály

V é I cm én \' ező: Önkormányzati Közbeszerzési Döntéshozó Bizottság

Elöterjesztés

Bekéscsaba Megyei Jogu Város Önkormányzat Közgyülésenek 2008. május 22. napján tartandó nyilvános ülésérc

Tisztelt Közgyülés! Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot irt ki az Európai Unió társfinanszirozásával meg valósuló, Békéscsab
A közbeszerzésekröl szóló 2003. évi CXXIX. tv. (a továbbiakban: Kbt.) 153. § (1) bekezdése alapján az ügyvédekröl szóló 1998. évi XI. törvény 5. § (1}-(2) bekezdésében meghatározott tevékenység. mint szolgáltatás megrendelése esetében az ajánlatkérőnek nem kell közbeszerzési eljárást lebonyolítania. A szerzödés-odaítélési pályáztatás a Kbt. 153. § (1) bekezdése alapján mentes a közbeszerzési eljárás lefolytatásának kötelezettsége alól. Tehát az eljárás nem minősül a közbeszerzési törvény önkéntes alkalmazásának. de az Önkonnányzal a verseny tisztasága. az esélyegyenlőség. egyenlő bánásmód. valamint a közpénzek ésszerü felhasználása. annak ellenőrizhetősége. átláthatósága érdekében az ügyvédi iroda kiválasztására versenyt irt ki, amelyre három ügyvédi irodát/egyéni ügyvédet hivotl meg. Az ajánlattételi határidő 2008. május 14·éll 900 órakor lejárt. az ajálllallételi határidőig három ügyvédi iroda nyUjtott be ajánlatot. A fclhívásban foglaltaknak megfelelően. az ajánlatok értékelése a legalacson)abb összegű ellenszolgáltatás bírálati szempont alapján történt. A legkedvezőbb ajánlatO! ez alapján az alábbi ügyvédi iroda adta: Dr. Dián .JÓzsef Ügvvédi Iroda Budapest Ajl6si Dürer sor 31. 1146 aján/Illi ti,: 24.000.000 Ft - ÁFA. azaz bruttó 28.800.000 Ft

Az ügyvédi iroda a pályázati feUlivásban előírtaknak megfelel. az ajánlane\"ö az előírt igazolásokat. nyilatkozatokat. okiratokat benyujtotta. Az ajánlatte\'ővel szemben kiláró ok nem áll fenn. ajánlata érvenycs. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat KÖZll\'Ülésénck Önkormányzati Közbeszerzési Döntéshozó Bizottság 2008. május 20-ai ülésén az előterjesztésben foglaltakat megismerte. a határozatáról készült kivonat jelen előterjesztés mellék1etét képezi. Határozat végrehajtásában közreműködő Egység). Stratégiai- Fejlesztési Osztály

felelős

hivatali egység: PIU (Program Végrehajtó

Kérem a T. Közgyülést a határozati javaslatban foglaltak szerinti döntes meghozatalára. Határozati javaslat: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése ..A szennyvíz-projektet támogató jogi tanácsadó kiválasztása" tárgyú szerzödés-odaitéléses eljárás nyertes ajánlattevőjének a következő ügyvédi irodát hirdeti ki: Dr. Dián József Ügvvédi Iroda Budapest Ajtósi Dürer sor 31. 1146

ajúulati ár: 24.000.000 Ft + ÁFA. azaz bruttó 28. 00.000 Ft

2

Békéscsaba Megyei Jogu Város Önkomlányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármesteri a megbizási szerLŐdés aláirására. Felelős:

Vantara Gyula polgánnester Határidő: 2008. május 26. Békéscsaba, 2008. május 20.

Vantara Gyula polgármesler

Ellenjegyzés:

~'. pénzügyi

3

Békéscsaba Megyei fogú Város Önkormányzat Közgyíilésének Önkormányzati Közbeszerzési Döntéshozó Bizottsága Telefax: (66) 523-872 E-maii: [email protected]

Postacím: 560/ Pf 112. Telefon: (66) 523-452

KIVONAT Az Önkormányzati KözbcszcrLési Döntéshozó Bizottsllg 2008. május 20-ai ülés jegyzőkönyvéből

Tárgv: A szennyvíz projektet támogató jogi tanácsadó kiválasztása Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülésénck Önkormányzati Közbeszerzési Döntéshozó Bizottsága 4 igen és 2 nem szavazattal az alábbi

HATÁROZATOT alakította ki: 25/2008. (V.20). m\mú ÖKDB ha'ároza': Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Önkormányzati Közbeszerzési Döntéshozó Bizottsága az alábbi javaslatot terjeszti döntéshozatalra a Közgyűlés elé:

1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése "A szennyvíz-projektet támogató jogi tanácsadó kiválasztása" tárgyú szerzödés-odaítéléses eljárás nyertes aján1attevöjének a következő ügyvédi irodát hirdeti ki.

Dr. Dián József Ügyvédi Iroda Budapest Ajtósi Dürer sor 31. 1146

Ajánla'i ár: 24.000.000,- Ft+ÁFA, azaz 28.800.000,- Ft

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOG Ú VAR OS

lia. sz.: XlV. 272-2/200

JEGYZŐJÉTŐL

Előadó:

Ki Béla

Mell..'

db fejleszté i vázlat

Békéscsaba Szent István tér 7.

Hiv. sz.:

A.

Telefax: (66) 523-803

Postacím: 5601 Pf 112. Telefon: (66) 523-802

E-maiI: benedek.mariabekescsaba.hu

NYILVÁNOS ÜLÉS napirendje A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy: Településrendezési terv módosítása Előkészítő:

Stratégiai Fejlesztési Osztály Városépítészeti Csoport Városfejlesztési Kömyezetvédelrnj és Mezőgazdasági Bizottság

Véleményező:

Előterjeszté

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 200S. május 22-én tartandó nyilvános ülésére.

Tisztelt Közgyűlés! Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a 202/2008. (III.27.) közgy. határozatával valamint a 19/2008. (Ill.3I. rendeletével fogadta el és lépt tte hatályba azokat a településrendezési eszközöket, amelyek a 306/2006. (IV .S.) közgy. határozatba és Békéscsaba Megyei Jogú Város Helyi Építésügyi Szabályzata é Szabályozási Tervéről szóló 5/2006. (1.29.) rendeletbe foglalva egy ége szerkezetben tar1a1mazzák a város közjgazgatási területének településszerkezeti és szabályozási összefüggéseit. Ezeknek a szerkezeti és szabályozási elemeknek az elfogadásávaJ azonban csak az a pillanatnyi állapot került rögzíté re, amelyek a jóváhagyás előtt fogalmazódtak meg mind az önkormányzat mind pedig egyéb fejlesztők részéről. A város fejlödése azonban folyamatosan igényli az előbb említett településrendezési eszközöknek a napi igényekhez igazodó finomítását, korrigálását. Ezt a hatályos jogszabályok szerint vi zont csak a szerkezeti és a szabályozási elemek módosításával lehet végrehajtaru.

A településrendezési ter módosítási eljárását az épített környezet alakításról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII tv. (továbbiakban: Étv.) szabályozza. Az Étv. előírásai szerint készülő településrendezési terv módosítási ideje mintegy egy éves átfutási időt jelent.

2 A tervezett fcjlesztések sok esetben pályázati úton kerülnek megvalósitásra. A pályázati követelmény a legtöbb esetben az, hogy az adott települési önkormányzat nyilatkozzon a fejlesztési cél és a lelepülésrendezési terv összhangjáról. Annak érdekében, hogy az ilyen jellegü nyilatkozatokat ki lehessen adni, a településrendezési terv módosítási eljarásál el kell indítanj. Ha a tervezett fejlesztés érinti a településszerkezeti tervet. akkor annak módosítását is végre kell hajtani. A vonatkozó előírások szerint ez történhet a szabályozási terv módosításával egy időben is. Az eljárást lezáró lépés a településszerkezeti terv határozattal, a szabályozási terv és helyi építési szabályzat rendelettel történő jóváhagyása. Az előzőekben ismertetettek szerint a 2008. március hónapban elfogadott településrendezési terv ismételt módosításat az alábbi fejlesztési igények indokolják:

1.1 Északi Ipartelep, Balassa utca útkorrekciója. Itt az önkormányzati tulajdonban lévő gazdasági-kereskedelmi célra szolgáló területet az utca jelenleg átlósan szeli ketté. Ennek a nyomvonalnak az áthelyezése a jobb területfelhasználás érdekében szükséges. 2.1 Parkolóh~k építése a belváros egyes részein (pl. a Rendőrség mellett és az UNlVERZAL Aruház területén). Ezeknek a fejlesztéseknek a hatására befektetői szempontból gazdaságosabb beépítési lehetőségek alakulnak ki. 3.1 WIENERBERGER Téglaipari lrt. új bányanyitásai a szabadkígyósi és gyulai közigazgatási határok meJlen. A területek jelenleg Má-I (mezőgazdasági terület ) övezetbe tartozik. A fejlesztést követően K-B (különleges terület (bánya» övezetté minősül.

4.1 A Keleti kertek keleti végétől, a 0277/43. hrsz-ú csatornáig tartó területen belül, az Élővíz-csatorna északi oldalához, valamint a Kisfényesi utca mindkét oldalához csatlakozó összesen 33 db. Má-l és Má-I v (mezőgazdasági) övezetbe tartozó terület, Lke-Sk (kertvárosias övezet - szabadonálló beépítéssel) építési övezetté minősítése. 5.1 A Béke-kertekben, az Ómaszta dűlő - Gyulai út mellett i egy telekmélységig tartó telkek - Trófea ut között, az Lke-Ok (kertvárosias lakóterület ~ oldalhataron álló beépítéssel) övezetbe tartozó területnek szálláshely kialakitási lehetőség biztosítása céljából történő LK-Ok (kisvarosias lakóterület ~ oldal határon álló beépítéssel) építési övezetté minősitése. 6.1 Lencsési Úti Ifjúsági Park létrehozása a városi körgát, a Lencsési út és a Tölgyfa utca közötti területen. Ennek során a jelenJegi Má-I (mezőgazdasági terület) övezetet és a korábban ide tervezett útszakaszt a tervezett mértékig közparkká keJI minősíteni. 7.1 A belvárosban a NOVA INVEST Kft. a Gyóni Géza utca keleti oldala - Luther Márton utca déli oldala - Mednyánszky utca nyugati oldala által határolt területen a fejlesztési szándékai szerint egy a jelenleginél magasabb intenzitású építési lehetőséget szeretne elérni. Ennek kerelén belül a jelenlegi Vt-l (településközpont vegyes terület) övezet úgy módosulna az elképzelések szerint, hogyatömbbe tartozó ingatlanokra egy telkekre lemenő szabályozás készülne, teljes mértékben igazodva a környezet kialakult bcépítéseihez.

3 Az előterjesztést 2008. május l3-án Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyülésének Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mczögazdasági Bizot1sága meglárgyalta és 6 igen egyhangú szavazanal az alábbi határozatol hozta: .,Békéscsaba Megyci Jogú Város Közg)'ülésenek Városfcjlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizonsága az elöteJjesztés l-7. pontja szerinti fejlesztések tartalmat megismerte és a benne foglaltakat elfogadásra javasolja a közgyÜJésnek. és ezzel hozzájarul a hatályos településrendezési terv módosításának elökészitéséhez:" Kérem a TiszteH Közgyúlésl, az alábbi határozati javaslat elfogadására: HATÁROZATJ JAVASLAT:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyülése az elöteIjesztés l-7. pontja szerinti fejlesztések tartalmat megismerte. és hozzájámI a hatályos településrendezési terv módosításának elökészítéséhez. Felelös: Vantara Gyula polgármester

Határidö: 2008. július 30.

Dr. Benedek Mária jegyző

Ellenjegyzés:

....

PenzugYI:

~~

.

1. melléklet

BALASSA UTCA ÚTKORREKCIÓJA

-----

JELMAGYARÁZAT:

Korrigált nyomvonal ln~

Eredeti nyomvonal

<

Ipari út

1/ Gksz-2-" .-' SZ-40%..7 5m-

1.

Balassa utca

1:5000

PARKOLOHÁlAK ÉpíTÉSE A BELVÁROS EGYES RÉSZEIN

2 melléklet

JELMAGYARÁZAT:

Parkolóhaz tervezet! építésI helye

2.

Parkolók

1:5000

WIE ERBERGER TtGLAIPARI ZRT BÁNYA VITÁS

3 mellé lel

1:200000

JELMAGYARÁZAT

Álminősitendő terület

Részletes helyszrnrajz

_ _ _ _ _--.,;1.:..;;:25000

KELETI KERTEK

4. melléklet

Gksz-10 T-40%-1 O,5m 1000

"

.

K-NK

Eg ~3

Nagyrét

Eg

4.

1:8000 JELMAGYARÁZAT: Övezeti besorolás megváltoztatása Má-1 mezőgazdasági területről Lke-Sk kertvárosias lakóterületté

BÉKE-KERTEK

5. melléklet

JELMAGYARÁZAT: Övezeti besorolás megváltoztatása Lke-Ok kertvárosias lakóteruletröl LK-Ok kisvárosias lakóterületté

5.

Béke-kertek

1:5000

6. melléklet

LENCSÉSI ÚTI IFJÚSÁGI PARK LÉTREHOZÁSA

.,

JELMAGYARÁZAT:

Lencsési utIIfjusági Park

Megszünö útszakasz

6.

Lencsési

útifjúsági~p_a_rk

_

1:5000

7 melléklet

NOVA-INVEST KFT

JELMAGYARÁZAT:

Atminösitendő lerület

-40%-14rr

1;..

~. ~.

~

~

_ _--"'c-----"

7.

Nova-Invest Kft

7-.

,%.1()

firn...

1:3000

Ú VARD

BÉKÉ CSABA MEGYEI J

JEGYZŐJÉTŐL Bék' c aba, z nt 1 tván (',. 7.

!kt.

.: m. 2 -1/200

Előadó:

Mell.:

Hi' ·z.·

Ki Béla

k

~

IL V,

ti

ár épít' M

'k' csaba

Ti zJe/t

ÖlgJ íílé

ei Jogú

op rt

zőgazda

áro Önk nnányzat Kő ~lé e n il án ül' 'r.

ági Bizottság

, május

- 'n tartand '

!

aba b I árosának r k n trukciójáh z kapc l' dó fejle Z1' k egyik fi ntos lern a z nl István tér rendezé am ly l ő lépcsője a lörténelmi b lváros r vil' lizációjának. nn k megval6 ítá á al a b I áro közúti fi rgalmi r Dd zere jel nt' mért 'kb n átalakul.

z ot ls án t' r alatti park I' megval ' ítása után a t' r ZÍ.nl alatti parkol' kat a zé h n i lől n m I h t közvell nül megk-z lit ni. illetv a térszint alatti park I' k 'I nem I h t tI nül a ~'henyi utcára kihajtani, azt a meg ld' i ja a lat t adta a nt T h g a Körö zálló előtti parkoló m g ünteté' I (Hr z,: 90 ll' 390 I utcáról kisívű kan arodá alI hes en áthaladni a uth tér felé majd a tér m gkerülé é el az angéliku oag emplom melletti c mópootb I balra tört n" kan larodá t I hető é t' leh n a z nt I tván tér lá t rvezett ark lóbajutni. Az. ide t z 11 park l' az Dban II m ké ro goldani a b I áro l rü.Iet 'n fl lyamato an j I ntkező par ol' i g nd kat. IT

lern a ulh t'r ' az Ifjú ági ház fi JI zté i ' f ndezé i zándékhoz k"zvetlenül k p olódik az r>.'-J\JJ'~ oew muJtifunkcionáJi özös gi r ndezv' n ház megval' ítása, am J 1 k pál ázati elők' züJetei m t folynak. z a fejl zt' azonban a köm éken t ábbi kom ly parkolá i gond kat indukál. A szükség parkol' mennyiséget a tervezett k"zösségi épül t köz etl n sz ro z 'd ágá an kell eili I zni. A köm zet áttanulmán ozá a után megáJlapítottuk, hog a áro'píté z li z mpont k fi elem ételé I - parkoló . pit'sre alk Im hel zin

kizárólag a Kossuth tér és az Ifjúsági ház telekhatára közötti terület lehet (Hrsz.: 3910/2: 3910/4: 3910/4). A vizsgálat eredményeként elmondható, hogy a jelenlegi Körös szálló helyén van olyan terülel, amely a jelentkező parkolási gondokat meg tudja oldani.

• közcél megvalósitása érdekében ennek a területnek a rendezési tervben szereplő A tervezett Vt-2 (településközpont vegyes terület) övezeti besorolását K-KZ (különleges terület (közlekedési» övezetté kell minősíteni. Ez az átminősítés a hatályos szabályozási terv módosítását igényli. A tervezett parkolót gyephézagos burkolattal. többszintü növényzettel kell ellátni, a szomszédos lakó és középületektől növényzettel kell elválasztani. hatását és megjelenését tekintve a Kossuth térhez igazodó módon kertészeti terv alapján kell kialakitani. Mivel a tervezett fejlesztés érinti a településszerkezeti tervet is. így annak módosítását is végre kelJ hajtani. A vonatkozó előírások szerint ez történhet a szabalyozási terv módosításával egy időben is. Az eljárást lezáró lépés a telepi.llésszerkezeti terv határozattal. a szabályozási terv és helyi építési szabályzat rendelettel történő jóváhagyása. A módosítási eljárást az épitett környezet alakításról és tv. (továbbiakban: Étv.) szabályozza.

védelméről

szóló 1997. évi LXXVJll

Az előlerjesztésben megfogalmazott közcélú fejlesztésekkel kapcsolatban az érintett területek tulajdonosaival egyeztetést kell kezdeményezni az előkészítő eljárás soron. Kérem a Tisztelt

Közgyűlést, az

alábbi határozati javaslat elfogadására:

HATÁROZATI.JAVASLAT: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlése a Kossuth tér és Ifjúsági ház közötti terülel rendezésével kapcsolatos előterjesztésben megfogalmazott fejlesztés célját megismerte. és hozzájárul a hatályos településrendezési tcrv módositásának elökészítéséhez. Felelős:

Vantara Gyula polgánnester Határidő: 2008. július 30.

Ellenjegyzés: Pénzügyi: ... __ ~. ~__ .

<~

..... __ .

A Ko uth t'r é Ifjú ági ház közötti terület rend zé e

.-

L

N

3Q)

Melléklet

j

3 J-I

--

CD-,

JELMAGYARÁZAT:

Parkoló

megszű

ntetése

-...l lD -...l

Besorolási övezet módosítása "K-KZ " Besorolási övezet módosítása "Z"

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. KIVONAT a Vúrosfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizotlság 2008. május 20-i rendkÍ\'íili nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből Tárgy: A Kossuth tér és Ifjúsági báz közön i terület rendezése 10312008. (V.20.) VKMB határozata 6 igen egyhangú sZ3\'azattal Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlésének VárosfejJesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága az alábbi határozat elfogadását javasolja a közgyiilésnek elfogadni: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlése a Kossuth tér és Ifjúsági ház közötti terület rendezésével kapcsolatos előterjesztésben megfogalmazott fejlesztés célját megismerte és hozzájárul a hatályos településrendezési terv módosításának előkészitéséhez. Felelős:

Vant'ara Gyula polgánnester Határidő: 2008. julius 30.

Kmf.

~ ......... A kivonat hiteléül:

:1:XY.vv.:>__ Bondámé Viczián Anjkó Bizottsági titkár

Dr. Ferenczi Attila s.k. elnök

BÉKÉ ABA lfEG YEI J G J G ZÖJÉ ÖL B'k' c aba, zenl] fl án t'r 7.

'ÁRo Eló uló: dr. Lá ::ló ~

nő.

Bartók J iktória f, ll.: lIiv. 2.:

PO,'rocím: 5601 Pf 11_. 7' lelon: (66) 523- '02

Y/LV.

r

O

ezögazdasági

eg

IZ

ág.

'n k 2008. máj u __ -én tartand '

j.T oú Vár

Ti telt Közgylílé-/

"zgyül"n a laká IrI. _4. rendel lm'

aba M gy i J

rül til jIe Zl' i

'Iú kamatment ílá a tartalmazza

'num

ini Zl _00. 'vr kiirt, .. z ipar Íl l1 l hn lóoiával épült lak' 'pül t k n r ia-m la adt' l r dm 'n 'z" k r zefŰ it· 'n k. r Jújítá ának tám gatá .. elnevez' Ű. LFP-200 -L -_ kód zámú pál ázati kiírá ára

z

t

nkannán aLI

ki ntettel jelent" ITI cl

ít'

kra zorul a Pan 1-, r gramra v natk z' h I i zabál azá .

onaO< z - t ol gatá i rend z r z új - iparo ít II te hn l' giá al épült lak 'pUJ t kr kialakítá a során zül tÍg 'zerünck lát zik a Panel-programot kiem Ini a j lenlegi rendeletböl , gyidejüleg önáll' 11 rl11ában zabál zni.

A szabályozás különválasztását indokolja az, hogya Panel-program alapvető vonllsaiban ellér a másik két támogatási formátó\. Míg utóbbiak szociális jellegű juttatások. az iparosított technológiával épült lakásokhoz nyújtott támogat3s nem rászoruitsági alapon igényelhető. A minisztériumi pályázati kiírás minden évben más pályázati feltételeket tartalmaz. az önálló rendeletet a jövőben az egyéb támogatási formák szabályitól függetlenül tudja a Közgyűlés módosítani.

• Az...clőtérjesztés

mellékletét képező rendelet hatályon kívül helyezi az 512005. (III. 24.) önk. rendelétnek a lakóépület energiatakarékos felújításához. korszerusítésél1ez n)·újtható támogatásra vonatkozó szabályait. Egyidejűleg a Közgyűlés elé bcterjesztésre kerti! az önálló rendelet lervezctc is. (A módosítás elfogadásaval hatályukat vesztö rendelkezésekel a jelen előterjesztés I. s7..amú mellékiete dőlt betűvel tartalmazza.)

A rendelel mádositását a Városfejlesztési. Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 6 igen. egyhangú szavazattal. a Pénzügyi és Gazdasági Bizottsága 6 igen. egyhangú szavazattal. az Egészségügyi. Szociális és Lakásügyi Bizottság 4 igen egyhangú szavazanal elfogadásra javasolja a Közgyi'tlésnek. Az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság atervezetet 3 igen egyhangú szavazattal ügyrendi szempontból alkalmasnak találja a Közgyűlés által történő elfogadásra. A döntés végrehajtásában közrcműködő Önkormányzati és Szervezési Csoport Kérem a TisztcIt módosításáról.

Közgyűlést,

felelős

hivatali cgység: Titkársági Osztály Jogi.

hogy döntsön a 2. s7...ámú Il1clléklctben foglaltak szerint rendelet

Békéscmba, 2008. május 14.

Dr. Bel -dek Mária jegyző

Ellenjegyzé~'

Pénzügyi: .... .~~:~\...t

/

2

I. sz:ímú mclléklct

Békéscsab:l MCg)'ci Jogú Város Önkormányut Közgyűlésénck 512005. (III. 24.) önkormímyzati rendelete a lak.'íscélú kamatmentes kölcsön támogah'ís helyi rendszeréről (részletek)

(a hatályo" kívül helye:endö rendelke:ések dölt bel/i,'el kiemelve)

3.§ (I) Az önkomlányzat a mindenkori éves költségvetésben előirányzott összeg terhére kamatmentes kölcsön lámogatást nyújthat a) első lakástulajdon megszerzéséhez: lakás építéséhez. illetve új vagy használt lakás vásárlásához. b) lakótclek (építési lelek) vásárlásához, ,~

lakóépiilet energiatakarékos felújításóho:. kors:enisitéséhez.

6. § (I) A lakáscélú támogatás iránti kérelmekröl a)291 magánszemélyek részére nyújtható támogatások Egészségügyi, Szociális és Lakásiigyi Bizottsága dönt,

hj lakóépiilelek energiatakarékos lámogatásokról a kÖ:g)'liIés dönl.

felújításához

esetén

a

közgyíiJés

korszenísilésé!Jez

ny/íjlható

J. Lakóépiilet energiatakarékos feltijíllísá/lOz, korszeriísítéséhez nyújtható támoglllás 26.§

A lokóé/Jülel energiolakorékos felújilásáho:, kors:enisítéséhe: lI)'újlhmó öllkor",állFali támog(lfásra e rendelel s:obályait kell alkolma:n; az e eimbenfogialI eltérésekkel. 27. §

Békéscsaba Megyei JoglÍ fIáros kö:;ga:gatósi leriiletén elhelye:kedó lakóépiilelek energiameglllkaríuísl ereclménye:ó felújíuísóra, kors:enisilésére a Karm. rendelel alapján kiírl pólYlÍ:al kereIében önkormól1y:a1i lámogatás nyújllwló al az iparosílOlI reclll10lógicíval épiilt - minimIIm ..f fakásl lartafl1lozó - lakóépiiletek Jelújítósára. kümye:etiik korszeriisífésére,

b) a: egyéb fecl1110lógiával épüll!akóépülelek kors:enisílésére. e) a vórosrehabililáció érdekében a legalább 2j lakásl lal'lalmazó lakóéplilerek felújilósóra. d) a: egycslllomás gytijlóhimél1yek (termofor kémények) fehijilásáho: a leglllább 8 lakásslII rendelke:ó lakóépiilelekben. 28.§

3

A 2007. él'ben támogatás kizárólag a 27. § a) pontjában foglalt - a: önkormál1y:at lakóépület-felújítási programjá,'al öss=!w11gban léró - iparosított teclmológiáml épült tlÍrsasházak, lakáss=öl'etke=eti épiiletek, illelve önkof11uiny=ati bérhá:ak a=ol1 lakóközösségeire letjed ki, al/OI a lakóépiilellega/ább -I lakást larla/maz. " (1)11

(2l E rendelet alkalma=ásób(m iparosífOlI teclmológióml epüll lakóépüleleknek minósulnek a panel. a blokk. a: alaglÍl:salll, az iJllIölifalas, avasbelon \"líras és egyéb előre gyártolI lec/lllo/ógh, /el/Ulsználásál'al épli/I lakóépiilelek. 29.§ (1)10 A pályázat rél'én támogatás a költségvetési tÖrl'éllyben rög:ítell "Egyéb lakástámogatások" elóiránJCalból - az iparosífOlI technológiáva/ építell lakóépiiletek energia-l1Iegtakarílásl eredményezó Je/újítására során eh'égezhetó alábbi 1/I/111kálalOkra, ralamilll az épülelek kö=,'ellen kömye=etéllek kors:enisílésére, ielújítására igénye/lletó: a) Utólagos hós:igetelésifeladatokra l. l1yílás=árók s=igetelése. cseréje, letó l'agy pincejOdém s:igetelésé"e/ együlI, l. homlo/c(lI hós:igetelése. b) l:./Jiiletgépés=eti rendszerek korszer/isítésére, energia-meglakaritásl el'edllléllye:ó fe/újítására, e) ü,kóépiilet kö:retlell kömye:tében lél'ő I//(lk. parkolók. játs:óterek. parkok kors:erlÍs ítésére. felújítására, d) A /akóépiilelben lel'ó lakások (llÍv-, tömbfiilési slb.) berellde:éseillek lakásollkémi öl1cllló /tilési energiafogyasztás-szabályozásának. illeNe a mél'éssel egyiifles Je/lételeinek kialakílására.

(l) A= (lj bekezdés b) pOl11jóban meghatóro:oll munkókra csak aI esetben igényelhetó lámog(l(ás, amennyibell (IZ (I) bekezdés a) pontjában szereplő feladalokal a: épiileteH e=en pályáza( kereiében e/l'égzik. E munkák e/végzésélól csak abban a= eselbell lehel eltekinteni, ha a: épülel kielégíti a pá(Wizat ben)lújtásakor élTél/yes hÓleclmika; szabá/yokal.

(3) Támogatás csak akkor nylÍjtható állékonysági problémáml rendelke:ó lakóépiilet energiatakarékos !elújírásáho:, kors:enisítéséhe=, ameHnyiben e:el1 munkálalok a pályá:ati l/III/Ikákka/ egy idóben, de a jelen pályá:al keretében láll/oga/olt II/unkálarokat l1Iegeló:óen eil'égzésre kerti/nek és jill(lnszíro:ásuk a pályá:alllak IleIII képe:; rés:ét. (-I) Nem nYlíjt/1ató tamagatas olyan munkálatokra. amelyek Hem eredmé"ye=nek kimutatható energia-megtakaríráSI.

(5)" A támogatás tárgY{I," a) csak teljes épiilet l'llg)' dilatádóml hmároll épl1leu'es: lehet a: (I) beke:des a), b) és c) pontok esetében. h) önálló .(titési eg)lség lehel a: I) beke=des h) és d) pontok esetében. (6;'1 Nem igényeIheló támogatás a pályá:at - Ors=ágos Lakás-és Építésiigyi /-/i1'(/tal Jehi - benyújtása elólI már megke:delf beruJuí=ásl1o:. Ugyanakkor a beruhá:ás - a pályá:ó s(yát kocká=alára - a pályá=at benyújtását követően megke:dhető. történő

(7)'3/ Egy épfilel l'Onatkozásában, egy évben csak eg)' pályázat nylÍjlllOfó be, ffiggellenfi/ a pályázat formájálól. (8) Nem vehel részI a pályázaron az a pályázó, amelynek 60 napon fúl meg nem j/zelell köz/arlozása \lali, illetve adósságrendezési eljárás 01011 áll. (9) Az iparosÍlol/ technológiával éptill lakóépfile/ek energiatakarékos fellÍjírásának programjában előnyi élvez az a pályázal, amely: a) 1982 elólI épült lakóház energtalClkarékosfeltíjítására iránYI/l, b) magasabb a megajánlol/ önrész, a sajál erő mértéke, c) egyszerre nagyobb lakásszámlÍ lakóépii1elfehUílásál célozza, cl) az éves megfakarifás/összes beruházási költség hányadosa az adol/feladatra vetífve a legnagyobb, e) afelújítás során kOl'szedíbb lecJmikai megoldásokar alkalmaz, fl közel azonos leclmikoi pam/llélerek esefén alacsonyabb fajlagos kölrséget /(I/,10111Ioz.

Az önkormányzat a Karm. rendeletben meghalámza" szempomok szerimi pályázati Jelhívást a "Csabat Mérleg" címll vámsi lapban. valominf az önkormányzal imerneles honlapján jelen/e/i meg. 3/.§ (I) A pályázaton az iparosílolf technológiával épiilel lokóéptilelek Jelújításának bekertilési

költségeihez vissza nem lérílendő ál/ami támogalás igényelherő. (2)Jj/ A pályázal -nem önkormányzati Illlajdomi lakóépület esetén - az alábbi lehel: aj Kéllépcsös: első lépcsőben a lakóépiilel tl/lajdol1osainak (lakóközüsség) az önkormányzat Jelé kel/ benylÍjlaniuk a Jeltíjílási pályázalOr (amenJ/yiben vállalják az önkormál1yzoli pályázO/ball megjelölt mértékü saját erőbőltÖrlénő finanszírozást), második lépcsőben az önkormányzat nyújtja be pályázatát az Orszúgos Lakás* és Építésügyi Hivatalhoz ál/cuni lálllogatás elnyerésére azon lakóépiiletek je!líjilásállOz, kömyezetfik korszeriísítésé!lez, amelyek pályázalál az önkormányzm elfogod1O. b) Oná!/ó: lársasházak és lakásszövelkezetek - amennyiben adószálllmal rendelkeznek - kizárólag a 29. § (I) bekezdés d) ponljában meg!latárowlI Jllllnkákra közvetlen ti! az Országos Lakás-és Épílésfigyi hivmalhoz nYlíjthmják be pályázalaikat. (3) AlJ/ennyiben az épiilet leljes egészébell önkormányzati II/lcy·elonban van, IIgy az önkuI"I/uínyzal köz\'ctleniilnYIUtlw( be pályázalOt ál/ami lámogatás elnyerésére. 32.§

(1)'61 A Karm. rendelellel összhangban- az épülel egészénekfehíjítási költségei vonalkozásában - a köllséglllegoszlás az alábbi: a) Kéllépcsös pályázat esetén: aa) közpol/li költségvetés: maximum a bekeriilési költség 1/3-0, de lakásonként legfeljebb .JOO. OOO Ft vissza /lem térílelldő lámogatás, ab) tulajdonosok: minil/l/ll/l a bekerülési költség 1/3-0,

5

önkormányzat: lakásul/kénl maximum 200.000 FI vissza nem térítendő kamallámogatás a (2) bekezdéshenfoglallak szerinl. Öná!!ó pályázal eselén: ba) központi köllségvetés: maximum a bekeriilési köllség !l3-a, de lakásonkénl legfeljebb 50.000 Fl vissza nem térítendő láll/ogatás, bb) tulajdonosok: minimum a bekeriilési költség 213-a. ac)

b)

(2)/7/ Az (l) bekezdés a) pontja szerinti kéllépcsős pályázal esetén az á!!ami lámogatásol1 fe/ii!i minimum 213-ad réSZI a lulajdonosoknak ke!! bizlosítani az önkormányzati ,.ész álvá!!alásával. A 1II1ajdonosok által a pályázati munkák megvalósílásáhozfelvell pénzintézeti hitel kamalait az önkormányzal vissza nem lérítendö lámogatás formájában átvá!!alja: lakásol/kénl az elnyeri á!!ami támogalás (ennek felső határa jelenleg -/00. OOO Ft) maximum kétszeresének Oelenleg maxim 11111 800.000 FI-nak) megfelelő összeg/I. 5 év /ulamidejti és legfeljehb 6 %-os mé,.lékl7 kamatnak megfelelő összegben. Az öllkormányzat csak azon kamalok kompenzálásál válle/lja át. amelyek a szerződés szerinli teljesílés esetén .fizetendők. Nem képezheti az önkormányzal állal bizlosítoll kallla((ámogalás részét a késedelIlIi kamal, i!!elve a késedelmes teljesítésből adódó löbbletkalllal.

(3)'8! A lakástulajdonosok sajál erejekéIII figyelemhe vehető készpénz, az épiilet fehUítási alapja, II lulajdonosok egyszeri hozzájárulása, valamint pénzinlézeli hitel. (-/) JI pályázó önkormányzat olyan pályázatot is benyújlhar. amelyhez az önkorlllányzal nem

biztosít támoga/(isr, de a lakástulajdonosok vá!!alják a bekeriilési köllség legei/ább 213-ának biztosításál saját erőkénl. (5) JI tulajdonostárs az adotl épülel esetében átvá!!alhatja részben, vagy egészben a másik 11Ilajdonostársat 'erhelő saját I"ésZl. (6) A lakúépiilethen elhelyezkedli nem lakás célú helyiségek (p!. iroda. fizlel stb.) lulajdonosaira jutó költségek fedezetere á!!ami, vagy önkormányzari lámogatás /lem \'e/lető igénybe, de egyéb forrásból a támogatásra nem jogosult munkálatokal a lámogarásball részesiilőkkel egy időben elvégezhetik. (7) A pólyázó lakókö::ósségnek közgyl7!ési, i!!etve lakógy/7!ési halározatot kel! hoznia ar,.ól, hogy nyerles pályázal esetén a készpénzben általa vá!!all slrjál erőt és a pályázal szerinti /lllInkálatok elvégzéséhez a munkateriiletel bizlOsítja.

(8)'9! Az önkormányzat csak az á!!ami támogatást elnyert lak6épiilet korszenlsítéséhez. kürnyezetefehlj"ításához igénybe veli pénzintézeli hitelhez ny/Uthar kalllalfámogatást. (9) Az Öl/kormányzati f(imogalás egyszer megítélt összeg. /-la a beny/Utoll pályázallól ellérően lübbletkö!lségek merülnek fel a pólyázaIban megjelölt köllségeken fehil, annak .finanszírozására a tulajdol/os pályázó köteles. Ha a beruházás megvalósílása során a beruházás költségei a tómogalásban részesítell pályáza/ban /lieg/elölI kü!lségeknél alacsonyabbak, az önkormányzati támogalós ezzel arányosan csökken. 33.§

6

(I) il pályá=atok telje!) köni lebonyolítására a kö=gylÍlés felhalalma::a az adotr lakóépiiletet l"i=!'meltetü s:er"ezetet (pl. Békéscsabai Lakásszöl'etkezet. üwbai O:emeltetó és Szolgáltató Kft.. Békéscsaba Vagyol/kezelő Rt). (2) A pályá:at ki:órólag a pályázati kiirásban meghatározoff módon - o sziikséges mellékletekkel egyJ11f - a megadott határidőig nyújtható be. A beérke:eff pályá:arokat az erre a célra alakult pályá=m-értékeló bizoffSág réleménye:i. A bi:Offság elnöke a= Egészségügyi, S:ociális és Lakásiigyi Bi:oftság ,,/inc/ef/kori elnöke. Il pályá:at-értékelö bi::oftság tagjai: a) Békéscsaba városjoépítésze, b) Békésc.'wba Megyei Jogú Város Közgyülése szakbi::ollságainok - Gazdasági, Költségvetési és Pén::iigyi, Egés::ségagyi, S::ociá/is és Lukasiigyi. Vál'osga:dillkodási, Környezervéc/elmi és Me::óga::dasági - bi=oftság elnökei, mg)! a= álralllk delegált bi::Offsági tagok (s=akbi::offságollkéllt egy fó), c) G lakóépületet ii::emeltetó s::ene::etek iiKJll'e::ető iga:garói, "aKJ' a:: állallIk delegált s::emélyek (s::erve::etenkém egy fó), d) a pályá::atot benyújtó önálló társasházak (/okóépiiletek) közös képviselői. (3)

5/

(.IlO II beérke=ell pályáz(fJokról Békéscsaba Megyei JoglÍ Város Önkormányzat Közgyüfése dönl. A pályá::at po:ilív elbíl'álása eseléu o közgyiilés o pályázalOl továbbítja oz Ors::ágas LlIkás~ és Építésügyi fiiWl/lIl felé állami támogalás elnyerése céljóból.

34.§

(1;11 A:: önkormányzat nyertes pályá::ar esetén elkülö"ítell s::ámlát nyit, és G= állami támogotáson fellili költséghányodnak megfelelő öss::eget azon készpénzben elkülöníti. Amel/nyiben a lulajdonosi sajál erő forrása (beleértve ll:: öl1kormálly::oli hányad útvó{{alósól1ok eseIéi iJ) pénzillfézeli hilel, abba" az eselben a IlIlajdollosoknak eIIged1llél1ye::ésr ke{{ bellyújlaniuk o hilef! folyósílÓ pénzilllézel felé apályázal szerini s::iikséges hilel öllkormóny::oli elkülönítell s::ámlára IÖrte/IŐ állllolása érdekében. (1/1 A= áfltlll1i és a: önkormálJ),:ati támogatás kifi::etése a támogatási s::er::ódésben fogIali s::abályok s:erif/t történik. A:: önkomuíf/y::ot G támogalási s::er::ódés megkötését kÖ\'eIŐen céltámogatási s::er::ódésl köl a nyertes lakókö::össégekkel. E s::er:ődés wrwlma::=a a lakókö::össégek rés::ére folyósilalldó ttímogmás - állami és öllkormálly::ali - !e/télelrends::erél és alll/ak ülemezésél, \IGIamilII az öllkol'mány=ali kamallámogalás bizlosílékoit.

(3) Békéscsoba A4egyei JoglÍ Város 6I1koJ'mány=mo és a lakóépülelet ü:emelte/ü s::el'l'ezel jogosl/lt a lámogaláJ'sal érintell feliÍjilás. kors::enisítés doku/1/enlumaiba betekinteni, a::1 e{{el1óri::ni. A ki\"Íte/ezés menetét, o tene:eff mIÍs::aki megoldásokat jogoslIII o helys::íl1en bármel)' mUlIkafá:isban ellenüri:ni. (-l) A: elnyeri lámogatás feflws:l1ólásllkor a kö::bes::er:ésekl"ól s::óló 2003, évi CXXIX. tÖ/Teny rendelke::éseil figyelembe I'he kefl eljární.

(5) A:: lIIImIIi táll/ogalás lIem renc!elfeléss::el'liJell1aswcílása, vagy a támogalási szerző(/cüben fog/ali egyéb kötefezellségek lIem, vagy rés::beni lelj'esílése, iIIell'e a:: abbcl/1 fog/allak meg.'l::egése esetén a támogatás \'iss::a\"Onlwló. A támogatás \'iss=a\'Ol1áso eselélI a máI'

7

igénybe rel1 támogatás eges::.él - a::. igénybe\'étel napjlÍtól kits::.eresének megfeleló kamal1alnöl'ell öss::.egben kell viss:ofi:emi.

II

jegybanki alapkamat

35.§

A kall/attámogallÍsért folyamodó társasház vagy lakáss::.övelke::.el önkormúl1y:oti támogatás iróIJú igényét a uirsashó: közös képl'iselöje, \'agl' a tórsasluí:al iizemelleló szen'ezel koordinálja. A lakásllllajdonosokuok nyújOlaló önkormáu)cati kamauámogouís iránli kérelmek benyújlástl a: erre a célra rends:eresíleu formanyomlllll'ányon törIéIIik, A kérelmek elbírálása a kö:gylilés hau;sköre, a lakóépiilelre a kö:gylilés álllll jÓl'áhagyou kerelöss;eg alapján. (/)13

(2l1 A kamollámogalásstl! éri1Jlel11akás1lllajdonosokkal ti; önkormáu)'ZaI - a kö:gylilés álllll elfogadol1 mi1Jla alapján - lámogafási szer:ódésl köl a kmllollámogatás folyósításáról. A lulajdol1osokkal kÖlendó támogalási s:erz6dések aláírására II polgármesler jogoslIII. (31 51 JI kamoffámogalás jólyósÍfúsa Illólag. évente egy alkaloll/lllal. ál/lllllással lőrléllik a pénzil'l1ézel állal kibocsálOIl kölcsönlar(o:ás /igy/eli él'ének els:ámolása alapján. A: els:ámolás bemutatása (IZ onkormány:ati kamGl1ámogatásbon részesült körele:ellsege. (-1/6 A pén:ime:eri hilel l'isszaji::.elésében mllfatko:ó elmaradás eseléu ti: éves s:il1l,;

öl1kormány:ati kamouámogalás öss:ege o hátralékos hónapok s:ámá\'ll/ arányosalI csökken. (5l 7 A pé,,:imé:eli hilel e!ótörles:tese eserén a: önkormálly:ati kamaIfámogúuis enl1ek arányában módosul, és cl hilel e/óreho:oll összeg'; viss::.afi::.eréséuek arányáball nÖl'eks::.ik, (6/8 A bármely jelzálogioggal ler/lelt kőtelezelfségében Wrtósoll - hal hónapol meghaladó

ménékIi hátraIékoI felhalmozó lakásrlllajdonosokkal szemben kezdel1léllyezlleti a lakóingallan önkormány:CI1 álrallÖrléllő mel:fl'ásárlásál.

a:

önkormállyzal

8

2. sz:imú melléidet

II

Békéscsaba Mcgyci Jogú Város Közgyűlésének .../2008. (V. 26.) önkormányzati rendelete Iak.íscélú k~lDHltlllelltes külcsön t~ill1ogatlís helyi rcndszel-éről szóló 512005. (III. 24.) önkormányzati rendelet módosításáról (tervczet)

Békéscsaba Megyei Jagú Város Önkormányzat Közgyülése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a lakáscélú kamatmentes kölcsön támogatás helyi rendszeréről szóló 5/2005. (fil. 24.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosításáról alábbi rendeletet alkotja:

I.§ (1) A Rendelet 3. § (I) bek. c) pontja hatályát veszti.

(2) A Rendelct6. § (l) bek. b) pontja hatályát veszti. (3) A Rendelet 26-35. §-ai hatályukat vesztik. 2. §

Ez a rendelet 2008. július hó 20. napján lép hatályba.

Vantara Gyula polgármester

Dr. Benedek Mária jegyző

9

KIVO

AT

Az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizotts:.ig 2008. m.ijus 14-én mcgl:lrtott nyilvános üléséről készült jegyzökünyvből

1':11'g,,; A lak
A bizottság 3 igen egyhangú szavaz..1.ttal.

301200S.(V. U.)

Ell

él következő

rendszeréről

szóló 5/2005.(111.24.)

határozatot hozla:

",,':oroz,,'

Bekéscsaba Meg)'ei Jog':' Város Önkonminyzat Közgyűlése Ügyrendi és Ellenárl.ési Bizottsága ügyrendi szempontból a lakáscélú kamatmentes kölcsön lámogatás helyi rendszeréről szóló 512005.(111.24.) önk. rendelet m6dosításátjavasolja a közgyíilésnek.

K. m.

r.

Vrbovszki Viktor sk. a bizottság elnöke

BÉKÉ itB E J~ ZŐJÉTŐL

EI JOG

Ikl. =.: I. O -3 00. Előadó: dr.

aba, - nt 1 Iván tér 7.

B'k'

Lá =IÓ.J

nő,

Bartók Vikr 'ria M II.: HiI'.

J..

sz.: ,.,

,

IL

J

O

L

n pír ndje ít tt több éo t i n l! Im I' giá al 'pUlt lakó 'pül t k

d"nt h zalai minő Tár : az iparo it tll en rgin-m gtakarítá t r dm 'n ező k r z rű ítésének, felújítá án k támogatá ár I zóló r ndel l ro galkotá a 1. fi rdul'

Titkár ági zlál) Jogi... nk rmányzati . tratéeiai-F j I zt' i O zl' I áro fi JI t' i. K"my z t ' Imi' z·gaz a ági Biz II _ P 'nzü 'i' azda ági Biz gyr ndi' lIenőrz' i Bi II ág

Sék'

Ti

Az

eit

nk

aba Meg ei J gli

ár

'11

k 2008. máju 2_-én tartand

Özol ííl' .

it II t hnol giá al #

a

A pályázó társasházak a minisztériumi pályázati dokumentáció postára adási határidejéig (ez a határidő a jelenleg érvényes pályázati kiírás szerint 2008. szeptember 30.) nyújthatnák be az önkormányzati kamattámogatásra vonatkozó igényeiket is. Így a következő évi költségvetési rendelet elökészítésekor jól tervezhetővé válik a program megvalósításához szükséges keretösszeg. A támogatási kérelem viszont csak azon kérelmezők esetében kerülne elbini.lásra, akit a minisztériumi pályázaton forráshoz jutottak és a minisztériumi támogatási szerződés aláítását követő 30 napon belül hitelszerződést kötnek valamelyik pénzintézettel. A támogatás legferjcbb'S év flltamidejű. legfeljebb évi 6 %-os mértékű kamat erejéig lenne igénybe vehető. lakásonként legfeljebb 200.000,- Ft összegben. Mivel a rendelet a lakosság széles körének életviszonyát érinti, a Közgyiilés Szervezeti és Működés; Szabályzatáról szóló 412007. (IL 19.) önk. rendelet 28. § (2) bek. e) pontja értelmében a tervezetet a döntés meghozatala előtt nyilvánosságra kell hozni. A rendelet megalkotását a Városfejlesztési~ Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal, a Pénzügyi és Gazdasági Bizottsága 6 igen, egyhangú szavazattal elfogadásra javasolja a Közgyülésnek. Az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság atervezetet 3 igen egyhangú szavazattal ügyrendi szempontból alkalmasnak találja a Közgyiílés által történő elfogadásra. A döntés végrehajtásában közreműködő felelős hivatali egység; Titkársági Osztály Jogi. Önkormányzati és Szervezési Csoport; Stratégiai-Fejlesztési Osztály Kérem a Tisztelt

Közgyűlést.

hogy az alábbi határozati javaslat szerint hozza meg döntését.

HAT ÁRüZATI .IAVASLAT: Város Önkormányzat KÖZb>yűlése megismerte és eg)'ctért az illarosított technológiával épült lakóépíiletck energia-megtakarít~íst eredményező korszcrüsítésének, fclújítlísámlk támogatáslíról szóló, az előterjesztés melléklctét képező rendelet-tervezettel.

I. Békéscsabll MCg)'ei Jogú

2. Békéscsabll MCb')'ci Jogú Vál'os Önkorm:ínyzat Közgyűlése elrendeli a rendelettervezetnek a Csablli Mérleg eímű városi lapban és az önkormányzati honlapon történő közzétételét. Felelős:

Dr. Benedek Máriajegyzö Határidő: 2008. július 10.

Békéscsaba, 2008. május 14.

Dr.'~ria jegyző

2

BékéscS'lbl1 Megyci Jogú Város Közgyűlésének ...12008. (VII. 14.) önkorm:'inyzati rendelete nz ipl1rosított technológiával épült lakóéllületck cllergia-Ill egl'l k~1 rít{lst ereeJ mén)'cző ko rszcrüsítésének, fe(új ításának támogl1 tásáról (lenczct) Békéscsaba ilegyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében. valamint a helyi önkonnány-atokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (I) bekezdésében kapoll felhatalmazás alapján az iparosított technológiával épült lak6épilletek energia-megtakaritást eredményező korszcrusítésének. felújításának támogatásáról alábbi rendeletet alkotja: Bevezető

rendelkezések

I.§ (1) Jelen rendelet célja: az iparosítolI technológiával épüll lakóépületek energiamegtakaritást eredményező felújítása. illetve ezen la.kóépületek gépészeti rendszereinek. berendezéseinek felújítása. korszerűsítése. valamint megújuló energiafelhasználás növelése céljából történő berendezések telepítése.

(2) Jelen

rendelet alkalmazásában iparosított technológiával épült lakóépületnek a panel. a közép- és nagyblokk, az alagútzsalu. az öntöll, a vasbeton vázas és az egyéb. előre gyártotl technológia (továbbiakban együll: iparosítolI technológia) felhaszn~ilásával épült lakóépiilet. tekintendő

(3) E rendelet hatálya kiterjed Békéscsaba Megyci Jogú Város közigazgatási területén lévő. 1992. július hó I. napját megelőzöen kiadott építési engedély alapjan, (I) bekezdés szerinti, igazoltan iparosítotl technológia felhasználásával épült lakóépületckre, illetve e lakóépületekben az alábbi munkálatokra: a) nyíJászárók cnergia-megtakarítást eredményezö felújítása vagy cseréje, b) homlokzatok és födém ek hőszigctclése, c) épUletgépészeti rendszerek korszerüsítése, energia-megtakaritást eredményező fclúj ítása, d) a mcgújuló energiafelhasználás növelése, rt hagyományos energiahordozók megluuló energiaforrásokkal való helyeLtesitésérc irányuló beruházások az cnergiatermclésre, a larolásra, az energia szállítására és a hálózatba való esetleges visszatáplálásra. A kérelem

bCllyújt~is:ín~lk fcltétclci

2. §

(I) Támogatási kérelmet nyújthatnak be sajilt tulajdonú lakóépületeikre azon tarsasházak vagy a lakásszövetkezetek (továbbiakban együtt: kérelmező). amelyek a jelen rendelet I. §-ában meghatározott célra kiírt minisztériumi pályázaton az önkomuinyzati kumuttámogauis igénylésével egyidejüleg vissza ncm térítendő állami támogatást igényelnek.

(2) Pályázónak a szükséges saját erő biztosítását, rendelkezésre állását, hitelt érdcmlő dokumentumokkal, így közgyülési-, illetve lakógyülési határozat hiteles jegyzőkönyve kivonatával, és a számlavezető bank által kiállított nyilatkozattal kell igazolnia.

(3) A pályázat benyújtása

előtt

már megkezdett beruházáshoz támogatás nem

igényelhető.

(4) Támogatás csak teljes épületre, vagy dilatációval határolt épületrészre (továbbiakban: épület. vagy épületrész) nyújtható be.

(5) Támogatás csak e rendcletbcn foglalt és a minisztériullli pályázati feltételek együttes teljesítése esetén, valamint a pályázó által készített felújítási koncepcióban indokolt, kimutatható energia-megtakarítást eredményező munkálatokra adható. (6) Támogatás igénylése csak a pályázó közösség tagjainak teljes - illetve a pályázatban vállalt, elvégzendő feladatok fcltételei szerinti maximális - részvétele mellctt lehetséges. (7) A kérelmcző lakóépülctében lévő, nem lakúscélú helyiségek korszerüsítésérc önkormúnyzati kamaltámogatás nem igényelhető.

felújítására.

(8) Egy [akóépület vonatkozásában, egy évben csak egy kérelem nyújtható be. A pályázónak nyilatkoznia kell a korábban lakóépület felújítási-o munkálatokra már elnyert támogatások összegéről. T~llllogl't~ísi odaítélésénck

korszcrűsítési

fcltétclei

3.§ (I) Az önkormányzati kamattámogatás

folyósitásának feltétele, hogya lakóépUlet energia-megtakarítást eredményező felújítását, korszerüsitését, illetve az épületgépészeti müszaki feltételek előírások szerinti megteremtését az illetékes miniszter, illetve a nevében eljáró Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Közhasznú Társaság is támogassa a jelen rendelet 2. § (1) bekezdésében meghatározott pályázat keretében.

(2) Nem kérelmezheti az önkormányzati kamanámogatást az a pályázó. amely nem rendelkezik magyar adóazonosÍtó jellel és/vagy adószám mal. (3) Nem nyújtható önkormányzati kamanámogalás olyan pályázónak. amelynek a székhely szerint illetékes állami-, illetve önkormányzati adóhatóság (a továbbiakban együtt: adóhatóság) felé hatáskörébe tartozó, lejárt esedékességü, 60 napol meghaladó adó-, vagy adók módjára bchajtható köztartozása van, kivéve. ha az adóhatóság pályázónak fizetési halasztást. vagy részletfizetést engedélyezett. illetve amelynek az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása van. Nem nyújtható támogatás továbbá olyan pályázónak sem, amelynek a víz- és csatorna. a távhőszolgáJtató közmü üzemeltetőkkel szemben fennálló 60 napon túl Illeg ncm fizctctt tartozása van.

A támogatás formája, mértékc

2

4.§ (l) Az önkormányzati vIssza nem térítendő kamattámogatás mértéke lakásonként a pályázaton elnyert állami támogatás kétszeresének megfelelő mértékű önrész biztosítására Felvett. legfeljebb S év futamidejű pénzintézeti hitel legfeljebb évi 6 %-05 mértékü kamata lehet, de nem haladhatja meg lakásonkent ól 200.000,- Ft-ot, azaz kellőszázezer forintot. (2) Önkormányzati kamattámogatás az éves költségvetésben jóváhagyott keretősszeg erejéig nyújtható. (3) Az önkormányzati kamattámogatás egyszer megítélt összeg, ha a pályázónak a pályázatban megje]ölttö[ eltérő, pótlólagos költségei merülnek fel, akkor azok megfizetésére a pályázó köteles, az nem növelheti az önkormányzati kamaltámogatás összegél. (4) Ha a beruházás megvalósítása során a beruházás költségei a támogatásban részesített pályázatban megjelöli köllségeknél alacsonyabbak, az önkormányzati kamallámogatás összege ezzel arányosan csökken.

A támogahisi kél'clcm bcnyújtás:lllak módja, helye és

h~ltáridcjc

5.§ (1) A kamattámogatás igénylésének módját és feltételcit az önkormányzat a Csabai Mérlcg círnli városi lapban és hivatalos honlapján közzéteszi. (2) A kamanámogatásérl folyamodó társasház vagy lakás szövetkezet önkormányzati támogatás iránti igényét a társasház közös képviselője vagy a társasházat üzemeltető szervezet koordinálja. (3) A kamaltámogatás iránti kérelmck (a továbbiakban: kérelem) benyújtása az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon történik minden évben a minisztériumi pályázat bcnyújtására meghatározott végső időpontig a vállalt önrész rendelkezésre állását igazoló közgyűlési-. illetve lukógyülési határozat hiteles jegyzökönyvi kivonUlának és a sZ<Ímlavezető bank által kiállítOlI nyilatkozatának csatolásával. (4) A kérelmező az állami támogatás elnyerése esetén az önkormányzati kamattámogatás igényléséhez köteles a támogatási szerződés másolatát a támogatási szerződés általa és az illetékes miniszter, illetve a ncvében eljáró Építésügyi Minőségellenőrző Jnnovációs Közhasznú Társaság (továbbiakban: ÉMI) által aláírt példányának kézhezvétel ét követő 30 napon belül az Önkormányzat részére eljuttatni. A támogatási szerződés másolatához a kérelmezőnek csatolni a kell az önerő egészét vagy egy részét biztosító hitelszerződés egy másolati példányát. (5) A benyújtott kérelcm utólag nem m6dosítható.

6.§

3

(I) Amennyiben a kérelem, illetve az 5. § (3)-(4) bekezdésben Illcghatározon dokumentumok valamelyike hibásan kitöltve kerül benyújtásra, vagy a kérelmczö a támogatás igényléséhez szükséges dokumentumok mindegyikét nem nyújtja be, 8 munkanap határidő tűzésével, egyszeri alkalommal formai hiánYPÓllásra. illetve kijavitásra kell fclszólitani. (2) A kérelmezö a hiányt eredményesen pótolja. ha a felszólitásban meghatározolt dokumentumok a Polgánnestcri Hivatalhoz a megadott határidöben igazoltan beérkcznek. A kérelem a hiánypétlás során scm műszaki tartalmában. sem az igényelt támogatások összegében nem módosíthaló. (3) A hiánypótlási határidő nem hosszabbitható meg, elmulasztása esetén nmcs helye igazolásnak. A hiánypétlási határidő elmulasztása. illcIve a nem teljes köni hiánypótlás a kamattámogatási kérelem elbirálásból történő ki7.árását eredményezi.

A kérelmek elbírálása és a kamaltámogllt:is fol)'ásil:isa

7. § (I) A beérkezett kérelmek vélemén)'czését az 5. § (4) bekezdésében meghatározolI dokumentumok benyújtását követően a Gazdasági. Költségvetési és Pénzügyi BizolIság, valamint a Városfejlesztési, Kömyezctvédchni és Mezőgazdasági Bizottság véleményezi.

(2) A kérelmek elbirálásáról a (3) A

Közgyűlés

dönt.

kamallámogatásban részesülő társasházakkal az önkormányzat köt. A szerződések aláirására a polgármestcr jogosult.

támogatási

szerződést

(4) Az önkormányzati kamanámogatásról szóló szerződésbcn rcltOntetésre kerül a kamatlámogatásban részesülő társasház a) a támogatás jogeLme és összege, b) a támogatotl ingatlan helyrajzi száma és címe. c) a társasház kezclőjének vagy közös képviselőjének neve és elérhetőségei. d) cl lakóépületen a minisztériumi támogatásból és a kamattámogaloll bankhitelből biztosított összegböl megvalósuló fch'Uítás. korszerüsítés, Iclcpitésre kerülö berendezés ismertetése. e) a szerződésszegés jogkövetkezményei. f) a kérelmező nyilatkozatát arra vonatkozóan. hog)' korábban nem vett igén)'be a jelen rendelet alapjan önkormányzali kamattámogatást az érintett ingatlan korszerüsílésére, illetve fehijitására. g) a kérelmező n),ilatkozatát arra vonatkozóan. hogy a víz- és csatoma. a távhőszolgáltató közmü üzemehctókkel szemben 60 napon túl mcg nem fizetett tartozása. valamint a székhelye szerint i1lelékes állami·. illetve önkormányzati adóhatóság felé hatáskörebe tartozó. lejárt esedékességü. 60 napot meghaladó adó-o vagy adók módjára behajtható közlartozása nincs. kivéve. ha az adóhatóság pályázónak fizetési halasztást. vagy részieifizetésI

engedélyezett. illetve amelynek az Európai Unió lradicionális saját forrásai címen tartozása van.

(5) A kamattámogatás folyósítása utólag, évente egy alkalommal. átutalással történik a pénzintézct által kibocsátott kölcsöntartozás ügyleti évének elszámolása alapjan. Az elszámolás bcmutatása az önkormányz.ati kamattámogatásban részesült kötelezettsége. (6) A pénzintézeti hitel elötörlesztése esetén az önkonminyzati kamauámogatás ennek arányában módosul, és a hitel előrehozott összegí'l visszafizctésének arányában növekszik.

A t{lIUOglltoU projekt

meg"~116silás:l és ~lDmlk ellenőrzése

8. §. (I) A beruházást a támogatási szerződés megkötésélöl számítolt 3 éven belül meg kell valósítani. A beruházásnak a megvalósítás befejezését követöcn 10 évig fenn kell maradni. (2) A pályázó a támogatott program lebonyolításáért felelős. felsőfokú építöipari végzettséggel rendelkező szakértőt kÖleles kijeJölni, aki a beruházást saját hatáskörben. folyamatosan ellenőrli és ellátja a támogatással kapcsolatos ügyintézésI. kapcsolatot tart az Önkormányzattal. (3) A feh'uitási munkák szakszerű elvégzése érdekében. annak ellenőrzésére a pályázó köteles megfelelő jogosultsággal rendelkező mííszaki ellenőrt biztositani.

9.§ (l) A kérelemben szereplő adatokat. a támogatási szerződésben vallall kötelezettségek teljesülését és az elvégzett munka müszaki tartalmat az Öllkormanyzal, vagy megbízottja bánnikor cllenörizheti. (2) Az Önkormányzat a kamattámogarást visszavonja, ha a pályázó a támogatási szerződésben vállaltakat nem tanja be. Az önkonnányzati támogatás visszavonása azonnali bcszedési megbízás alapján történik. a támogatási szer.looésben meghatározott módon. (3) A beruházas megvalósuhisáról a kérehnezö a minisztériumi támogatási szerződés mellékielél képező Teljesitésigazolás(ok) és a bcruhazás befejezéséről szóló Beszámoló másolatának megküldésével köteles az önkomlányzat fele tájékoztatást adni a Teljcsítésigazolás(ok)nak és a Beszámolónak a minisztériulll felé történő megküldésévcI egyidejűleg.

5

Záró rendelkezések

10. § E rendelet 2008. julius

hő

Vantara Gyula

polgamlcster

20. napján lép hatályba.

Dr. Benedek Mária jegyző

6

KIVONAT

Az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizotts~íg 2008. mújus 14-én I11cgtnrtott nvilvános üléséről készült jcg)'zőkönyvből

T:írgv: Az iparosított technológiával épÜlt lakócpÜletek cnergia-mcgtakarítást eredményező korszerüsítésénck, fclújitásának lámogatásar61 szóló rendelet megalkotása ( I. forduló)

A bizollSag 3 igen egyhangú szavazattal, a

következő

hatúrozatot hozta:

31/200S.(V.14.) ÜEIl h"t'lro."t

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Ügyrendi és Ellenörzési Bizottsága javasolja a közgyülésnek, hogy rendelje el az iparosítoll technológiával épült lakóépületek cnergia-mcgtakarítást eredményező korszerí'lsitésénck. felújításának támogatásáról szóló rcndelcltcrvczetnek a Csabai Mérleg cím ct városi lapban és az önkormányzati honlapon történő közzétételét.

K.

A kivonat hiteléül:

\JCl..tA

lll.

r.

LlLA·J Vrbovszki Viktor sk. a bizonság elnöke

BÉKÉSCSABA MEGYEJ JOGÚ VÁROS

Ik/.

sz.: IV. 5702008.

Elöadó: Mórton IAdo

POLGÁRA1ESTERE Mell: 6 db.

Békéscsaba. Szem/sl\'áJl tér 7.

A.C

Telefax: (66) 523-80-1

Postacím: 560 I Pf 1/2. Telefon: (66) 523-801

&1110: [email protected] NYILVÁNOS ÜLÉS napirendje A döntéshozataJ minősített többseget igényel! Tárgy: Telkek tuhljdonjogának átruluízása az Élővíz csatorna mellett

Előkészítő:

Stratégiai Fejlesztési Osztaly Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Véleményező: Gazdasági,

Elöterjesztés Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyűlésének 2008. május 22-en tartandó

nyilvános ülésére. Tiszteli Közgytilésf

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat tulajdonában lévő Közép-Békési Települések Vizvédelmi Egyesülete, mint fókedvezményezett lebonyolításában megvalósuh az ÖKoviz Az Élővíz-csatorna ökológiai, turisztikai állapotának javítása - fNTERREG mA projekt. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat 195/2005. (IV. 21.) sz. közgyülési határozatával támogatta a projekt végrehajtását. A projektben tervezett beruházások és beszerzések 2007. december 31-i határidővel maradéktalanul megvalósuhak. Békéscsaba területén 4 db csónaklerakó és 1 db uszadékkiszedő hely épült az Élővíz·csatorna partján. A vízi létesitménynek vegyes tulajdonú - állami és önkormanyzati tulajdonú területeken épültek tel. A vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVlJ. törvény, illetve a Ptk. rendelkezései, valamint a partnerség:i megállapodás értelmében a megépült vízi létesítmények közül a Magyar Állam tulajdonába és a Körös-vidéki Környezetvédelmi és Vizügyi Igazgatósag (KÖR-KÖVlZIG) vagyonkezelésébe kell kerüljön minden olyan vagyontárgy, amely a Magyar Állam kizárólagos tulajdonában lévö Élöviz-csatorna. mint ingatlan fizikai és jogi alkotórészévé, illetve tartozékává válik. Amennyiben a müszakilag egységes létesítmény rulépítés révén részben nem kizárólagos lillami tulajdonban lévö ingatlanrészen kerül elhelyezésre, ezen ingallanrész az érintett felek közön külön megállapodás alapjan szintén a Magyar Állam tulajdonába kerül. Kizárólag. vagy részben Békéscsaba MJV Önkormányzatának területén megvalósuh mütárgyak: I. Békéscsaba alsó körgáti zsilip felett lévő csónak.1temelő és uszadék kiszedő hely A 805 és 806 helyrajzi számú területeken épült meg, amelyek Békéscsaba MIV Önkormányzat tulajdonában vannak. A csónakátemelő és uszadék kiszedő teriiletét jelentő, telekmegosztással létrehozott új hrsz: 806/2, területe: 107 111 2, 2. Békéscsaba felső körgMi zsilip alatt lévő csónakátemelő Az 377, 378 helyrajzi számú területeken épült meg, amelyből a 377 helyrajzi számú terület (az Élövíz-csatorna medre) a KÖR-KÚVIZIG kezelésében van. a 378 helyrajzi számú terület Békéscsaba MJV Önkormányzat tulajdona.

-2-

A csónakátemeló területét jelentő, telekmegosztássallétrehozott új hrsz: 378/1, 25 ml. 3. Békéscsaba felsö körgáti zsilip felett lévő csónakátemeló Az 1689, 1679, helyrajzi számu területeken épült meg, amelyböl a 1689 helyrajzi számú terület (az Élóviz-csatoma medre) a KÖR-KÖVlZIG kezelésében van, a 1679 helyrajzi számú terület Békéscsaba MJV Önkonnányzat tulajdona. A csónakátemelö területét jelentő, telekmegosztássallétrehozott új hnz: 1679n, 29 01 2• A telekmegosztilssal létrehozott új helyrajzi számu területeken a létesítmények állományba vételének feltétele a tulajdonjog átruházása. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat a jogszabályi eJöírások, illetve a pályázat támogatasi szerzödésének teljesítése, a támogatás folyósítása miatt a Békéscsaba belterület 806/2, 378/1 és 1679/2 helyrajzi számú területek tulajdonjogát térítésmentesen átruházza a Magyar Állam (képviseli a Körös~vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság, KÖRKÖVIZ1G, Gyula, Városház u. 26.) javára az ÖKOVÍZ projekt kapcsán megvalósult vizi létesítmények állományba vétele érdekében. A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság a 2008. május 13-án tartott ülésén az eléterjesztést megtárgyalta es 6 igen, egyhangú szavazattal támogatja a határozati javaslat elfogadását. A Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezégazdasági Bizottság a 2008. május lJ-án tartott ülésén az eléterjesztést megtárgyalta és 6 igen, egyhangú szavazattal támogatja a határozati javaslat elfogadását. Kérem a Tisztelt

Közgyűlést,

A döntés végrehajtásában

hogy döntését az alábbi határozati javaslat alapján hozza meg.

közreműködő felelés

hivatali egység: Stratégiai- Fejlesztési Osztály

HATÁROZATI JAVASLAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a jogszabályi előírások, illetve a pályázat támogatási szerzödésének teljesítése, a támogatás folyósítása miatt, közérdekű feladatváJlalás jogcimén a Békéscsaba belterület hrsz.:806/2, 107 m2 , hrsz.: 378/1, 25 m2 és hrsz.: 1679/2, 29 m2 területek tulajdonjogát ingyenesen átruházza a Magyar Állam tulajdonába és a Körös-vidéki Környezetvédelmi és Vizügyi Igazgatóság (KÖR-KÖVIZIG, Gyula, Városház u. 26.) vagyonkezelésébe az ÖKüVtZ projekt kapcsán megvalósuIt vízi létesítmények állományba vétele érdekében. Felelés: Vantara Gyula polgármester Hatilridó: 2008. július 30.

}

Békéscsaba, 2008. május 14. Valltara GYUlll polgármester

~

Ellenjegyzés: JOgI

.

~

•..

'

penzugy'

/"

<.

_

~

.

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOG Ú VÁROS KÖZGYŰLÉSE 2005. április hó 21-én tartott nyilvános ülésének jcgyzököny"j KIVO 'ATA Tárgy:

INTERREG III.A. beruháZl\s

A közgyülés 25 igen szavazattal. 1 tanózkodással a következő határozatOl hozta:

195/2005. (IV.2!.)

kőzgy.

HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Varas Közgyülése egyetért a Közép-Békési települések Vizvédeimi Egyesülete által kezdeményezen project célkitüzéseivel, a pályázat benyújtásával, a létesítmény jegyzékben szereplő beruházások megvalósításával. Felelös: Határidó:

2.1

Baji Lajos alpolgármester folyamatos

Békéscsaba Megyei Jogú Város a beruházáshoz szilkséges pénzügyi önerőt (20 millió Ft-ot) elfogadja, és nyenes pályázat esetén a 2006. évi költségvetésbe betervezi. a project inditásához szükséges költség (2.035.000.- Ft) nagyságrendjét az általános tartalék terhére biztosítja. Felelős:

Hataridö:

Baji Lajos alpolgánnester folyamatos

K.m.r. Pap János sk. polgármester

A kivonat hiteléOI: ~~

Dr. Kurucz Ferenc sk. jegyzö

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ vÁRos KÖZGYŰLÉSE 2006. január hó 26-án tartott nyilvános ülésének jegyzókönyvi

KIVONATA Tárgy:

Ökovíz Elövíz-csatorna ökológiai, turisztikai állapotának ja"ítása pályázat biztosíték nyújtása

A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattaj a

következő

határozatot hozta:

23/2006. (T. 26.) közgy.

HATÁROZAT I.

Békéscsaba Megyei logó Város Közgyülése az "Ökovíz - Élöviz-cs8toma ökológiai. turisztikai állapotának javítása" c. pályázat biztosítékául felajánlja a 2141 hrsz. (Kölcsey u. 27.) 3.sz általcinos iskola. és a 392211 hrsz. ( Derkovits sor 2.) Ifjúsági ház törzsvagyonba tartozó ingatlanaira jelzálog jog bejegyzését 363.950 eFt összeg erejéig.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyülése vállalja, hogya fenti ingatlanokat a követési idöszak végéig (2012. december 3J.-ig lerjedö határozott idöre) nem sorolja át vállalkozói vagyonba.

3.

Békéscsaba Megyei Jogú Varos Közg)'Úlése felhatalmazza Pap Janos polgármestert a jelzálogjogot alapító megállapodás aláírására.

4.1

A közgyiilés Békés és Gyula önkormányzatától viszontgarancia vállal.is biztosítását várja el. Az ezzel kapcsolatos döntés meghozatala érdekében az önkonnányz31okat meg kell keresni.

Felelös: Pap János polgámlester Határidö: 2006. febmár 13.

"<

<

"

K.m.f.

,,

~' "

Pap János sk. polgármester

A kivonat hiteléül

1c~' k

Békéscsaba, 2006. június 20.

,

y,~"("I /11... ~ ;1-.,.

Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyzö

5 0,/2

\

.-e--

+

+

+(4
I

,

+

KIVONAT

Békéscsaba Mcgyei Jogú Város Önkormán)'7..at Közgyűlésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága 2008. május 13-i nyilvános ülésejcgyzókönyvéból

Tárgy: Telkek tulajdonjogának átruházás:l

:IZ

Élövíz~csatorlla mellett

A Bizol1ság 6 igen, egyhangú szav:l1..: lttal az alábbi határozatot hozta: 15112008. (V. B.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizonság

l:Iatározat Békéscsaba Megyej Jogú Város Önkomlányzat Közgyülésének Gazdasági. Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az elóterjesztésben foglaltakat megismerte és javasolja a Közgyülésnek

az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése jogszabályi előírások, illetve a pályázat támogatási szcrzödésének teljesítése, a támogatás folyósítása miau, közérdekü feladatvállalásjogcímén a Békéscsaba belterület hrsz.: 806/2, 107 m2 . hrsz.: 378/1. 25 m2 és hrsz.: 167912. 29 ml területek tulajdonjogát ingyenesen átruházza a Magyar Állam tulajdomiba és a Körös-vidéki Kömyezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (KÖRKÖVIZIG Gyula, Városház u. 26.) vagyonkezelésébe az ÖKüvíz projel..'1 kapcsán megvalósult vizi létesítmények állományba vétele érdekében. Felelős:

Vantara Gyula polgármester 2008. május 22.

Haláridő:

Kmf.

, A kivonat hiteleal:

'jl..".,.J?

.~

Fodor Lajos sk. a bizottság elnöke

Békéscsaba ;vlegyei Jogú Város Közgyűlésének Városfejlcsztesi Környezetvédelmi és Mezőgazdasági BizotlsiJga 5600 Békéscsaba, Szent Istvan tcr 7.

KIVONAT a Békéscsaba l\1cgyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Vál'osfejlcsztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottságának 2008. május 13-án tartott munkaterv szerinti nyih'ános üléséröl Tárgy: Telkek tulajdonjogának átruházása az Élövíz csatorna mellett

9212008. (V.13.) VKMB haH,.oza'a 6 igen egyhangú szavazallal Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzat Közgyűlésének Város fejlesztési, Kömyezctvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága az alábbi határozati javaslatot tCljcszti döntéshozatalra a közgyiíJés cl é: Békéscsaba Megyei Jogú Varos Önkomlanyzat Közgyiílése a jogszabályi előírások, illetve a pályázat támogatási szcrzödésének teljesítése, a támogatás folyósítása miatt, közérdekű feladatvállahls jogcímen a Békéscsaba belterület hrsz.:80612. 107 m 2 , hrsz.: 378/1. 25 m 2 és hrsz.: 1679/2. 29 m 2 leriiletek tulajdonjogát ingyenesen átlllhazza a Magyar Állam tulajdomiba és a Körös-vidékí Környezetvédelmi és Vízíigyi Igazgatóság (KÖR-KÖVIZIG, Gyula. Varosház u. 26.) vagyonkezclésébe az ÖKüviz projekt kapcsán megvalósult vizi létesítmények állományba vétele érdekében. Felelös: Vantara Gyul;:! polgármester Határidő: 2008. július 30.

Kmr.

Dr. Fcrcnczi Attila s.k. Bizottság elnöke

Kiadmány hiteléül:

2:r....d..o_

80ndárne Viczián Anikó 8izollsági titkár

Ikt. sz.: Jv. 5621200 .

BÉKÉSCSABA MEGYEI lOGÚ VARos

Előadó:

ALPOLG.ÁRMESTERE

MártVI1 László

Mell: 3 db.

Békéscsaba, zent István té,. 7.

4.

Telefax: (66) 523-806

Postacím: 5601 Pf 112. Telefon: (66) 523-806

YILV

OS ÜLÉS napirendje

A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy: A 2659/6 és 2659/8 hrsz alatt felvett temető

tulajdonba adása

Előkészítő: Stratégiai

- Fejlesztési Osztály Véleményező: Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Előterjesztés

Békése aba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének2008. máju 22-én tartandó nyilvános ülésére Tisztelt Közgyűlé ! Az Orosházi úti felüljáró melletti, korábban 2659/4 hrsz alatt felvett temető korábban a Román Ortodox Egyház tulajdona volt. Az 1980-ban lezárt temető 1988-ban került a Városi Tanács kezelésébe, majd az önkormányzat tulajdonába. A tulajdonba adást az egyház kezdeményezte, mert a kis létszámú gyüLekezet nem tudott a fenntartásról gondoskodni. Időközben

a 2659/4 hrsz-ú temető megosztá ra került és az itt léte ített - és a 2659/3 hrsz alatt felvett telephely megközelítését biztosító - út 2659/7 hr z alatt leválasztásra került. Az egyház most kéréssel kere te meg az önkormányzatot, ennek lényege az alábbiakban foglalható össze: • • • •

zeretné a 2659/6 és 2659/8 hrsz alatt felvett temetőt tulajdonba átvenni. A temető fenntartásáról saját költségén, a mainál magasabb színvonaion gondo kodna. A temető újranyitása nem történne meg. Amennyiben a tulajdonba adás megtörténne egy amerikai típusú emlékparkot alakítana ki itt az egyház.

Az egyház által vázolt elképzelésnek települé rendezési tervi akadálya nincs, az elképzelhető, hogy az Orosházi úti felüljáró rekonstrukciójával egyidejűleg a 265917 hrsz alatt felvett út áthelyezé re kerülhet. A Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság a 2008. május lJ-án tartott ülésén az előteIje zté t megtárgyalta és 6 igen, egyhangú szavazattal támogatja a határozati javaslat elfogadását. A Váro fejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a 2008. május B-án tartott ülésén az előteJjesztést megtárgyalta és 5 igen, 1 tartózkodás mellett támogatja a határozati ja aslat elfogadását.

-2-

Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy döntését az alábbi határozati javaslat alapján hozza meg. A határozat végrehajtásában közreműködő felelős hivatali egység: Stratégiai - Fejlesztési Osztály.

IlATÁROZATI JAVASLAT: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése térítésmentesen, közérdekü kötelezettségvallalás jogcímén a Román Ortodox Egyház tulajdonába adja a békéscsabai 2659/6 hrsz-ú, temetö művelési ág6, 1363 01 2 teliilelü valamint a 2659/8 hrsz-u, temetö 2 művelési ágú, 823 01 területű ingatlanokat az alábbi Feltételekkel: I. A temetö fenntartásáról, a kegyeleti szabályok betartásáról az egyház köteles gondoskodni.

2. A temető újra nem nyitható meg. 3. A közbryűlés elvi támogatását adja ahhoz, hogy az egyház az általa tulajdonba vett ingatlanon emlékparkot valósítson meg. 4. Az egyháznak a szerződésben kötelezettséget kell vállajnia arra, hogy abban az esetben, ha az Orosházi úti felüljáró négysávúsítása vagy a 2659/7 hrsz alan felvett út áthelyezése miatt szükség lesz a 2659/8 hrsz ingatlan egy részének igénybevételére, akkor az érintett részteTÜletet ugyancsak téritésmentesen az önkormányzat tulajdonába visszaadja. Felelős:

Hanó Miklós alpolgármester 2008. december 31.

Határidő:

Békéscsaba, 2008. május 14.

~ k;/'j ~ HtwóMiklós alpolgármester

Ellenjegyzés:

JOgi:~ Pénzügy~

•

I

A'

. <~

.

Békéscsaba

~.

-------------------------

belterület

Munkaszám:

vóros

_

,

,

,

VAL TOZASI VAZRAJZ /" a 2659/4, helyrajzi szómú földrész/et megosztósóró/ "1iJretaróny; 1: 7OOr0=------r -----::::;,...-...--r::;.-~~-....:S::;..;:z::;..;:e'_'_;lvényszóm:38247 -323 ,~

,.=.

~ ~:."~~.

'" ~~.

:.. ~ :

.

...

I

"..z e ..../Alrerr --

I AJ & ;t-T""IVOI(

;:;

,-

1: CI.

~ c

.- t--:

~ _.c.

,-

~

:~

c.c: ::::r c::r

c

e-

..:.

~

=

;:;

--

2658

-

"7

Vóltozós uton

Véltozcs elött

Alr' szle

Helyrajzi sz6m

jel

I

2

2659/4-

müv.

og

J

ó é

Terüle

~

ho

4-

.5

temetö

m

•

6

2590

Osszesen:

A1reszle

AK

Helyrojzí sz6

jel

7

8

9

müv.

og

10

~

Terüle

:i

ho

II

12

c:

• AJ<

Jegyze

5

temetö

2659/6 2659/7

tit

2659/8

temető

82J

2590

2590

2007.mórcius 02.

akorownknok m<:gfeJe/~n

-

Ez a voltozósi vózrojz m F.2. Szabályzat tartalmi

es

t~g;' eJöirósaina

C'

••' -

d.

ml

.;'"

Ift<).rend.mln.u.:

-

erven~lID- ' 'lÓ

(Illel az

-

r

_ ........ _

-

._.:

P.H., 11_ -: . . ~4 • ", ;3.__ ",. SI ul fA[i i.3

:--,

.lt

OBJ4Á19..99.;cs:...",:.

1 .1"

'

.

17

A lIelyrajzl szomozós 6s tMlJlelszomitás he')!ds, Dt;;o·la)J~~ ~-i"teústál számItatr I i!vig érvi!nY~:I. kés6tlbi {"Ihaszno/ás "IölI a vdzrajzat újból /""""im/l'l)j.C:tI.!:lnl kelJ.

,i

0 __ 1'_ _

,.

t

1;1,

no

--I"Z~d-

Ing

nu.:

!."

-Qk- ----

,

_

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városfejlesztési Kömyezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizoltsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

KIVONAT a Békéscsaba Megyei JogÍJ Város Önkormányzat Közgyűlése Vúrosfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezögazdasilgi Bizottságának 2008. mlljus 13-án tartott munkaterv szerinti nyilvános üléséről Tárgy: A 2659/6 és 2659/8 hnz alatt felvett

temető

tulajdonba adása

91/2008. (V.13.) VKMB hatá,'ozata 5 igen I tartózkodó szavazattal

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzat Közgyíilésének Város fejlesztési, Kömyezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága az alábbi határozati javaslatot teljeszli döntéshozatalra a közgyülés elé: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyillése térítésmentesen, közerdekli kötc1czellségvállalás jogcímén a Román Ortodox Egyház tulajdonába adja a békéscsabai 2659/6 hrsz-ú. temető müvclési agú, 1363 ml tcrliletü valamint a 2659/8 hrsz-ú, temető müvelési ágú, 823 ml terLiletíi ingatlanokat az alábbi feltételekkel: 1. A temető fenntartásáról, a kegyeleti szabályok belartásaról az egyll
Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. december 31.

Kmf.

Dr. Ferenczi Attila s.k. Bizottság elnöke Kiadmány hiteléül:

~-.L

Bonclárné Viczián Anikó Bizottsági titkár

o ölt é

áro Önkormán zat 200 . máju l

26~

árgy:

I . 26- I br z alatt

~

'ből

h rt tem t" tulajdonba dá a

izottság 6 igen, egyhangú szavazattal az aláb i határ zatot h zta:

t' i é P 'nw

1 212 08.

gú

ág

t

t ár

B' .

i Bizo

áro

1.

k gy I ti

2.

ITI

bál ok b

l

rtá áról

ház k"l l

g.

n t r

Kmf F cl r L j k. iz ttsá ein" k

BÉKÉ CSABA MEGYEI JOGÚ VARO

lkl. z.: IV 55712008.

ALPOLGARMESTERÉTŐL

E/őadó:

Béké csaba

Me/l.: l db. közgy. határozat 2 db. biz. jkv. kivonat Hiv. sz.:

zent István tér 7.

Pos/acfln: 5601 Pf 11_. Te/efon: (66) 523- 05

iszlor Miklós

•

Telefax: (66) 523-80 E-maiI: hanombekecsaba.hu

YILV.4NOS ÜLÉS napirendje A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy: fed zetbiztosítás műszaki alaptérkép to ábbvezetésére Előké zltő:

tratégiai-F jleszté i Osztál VárosD jle z1' i Kömyezet 'delmi és Mezőgazda ági Bizottság Gazda ági, Költségv tési és Pénzügyi Bizottság

Véleménvező:

Előterje

zté

Béké c aba egyei Jogú Város Önkormányzat Közg űlé ének 2008. május 22-én tartandó nyilvános ülésére Ti ztelt

Közgyűlé!

Békéscsaba egyei Jogú ár s Önkonnányzata Közgyűlése az 594/2007 XI.22. közgyűlési határozatával jóváhagyta árosunk müszaki alaptérk 'pének elkészíttetését. Az ÖKDB 2008. április 2_- i ülés 'n eredménytelenséget hirdetetett és az új pályázat kiírását meg lőző n kérte a térkép karbantartá ára 5 ' e időtartamra zóló fedezetbizto ítá közgyűlés elé terjeszté ét. Az ajánjatok figyelembevétel' v l a 20 l O-es költségveté i eszt ndő el kezdődően, évi 5 millió Ft biztosítására lenne zükség. Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság a 2008. máju I -án tar10tt üJésén az ztést megtárgyaJta és 6 igen, eg hangú sza azattal támogatja a határozati java lat ~ alt rnatívájának elfogadá át. lőteIje

áro fejl zt' si, Környez t 'd Imi és ezőgazdasági Bizottság a 20 8. máju 13-án tartott ül' 'n az lőt rje zté tm gtárgyalta é 6 igen, g hangú sza azattal támogatja a határozati ja aslat Q alt rnatí ájának elti gadá át. K' r m a Ti zt It

Közgyűlé

t, hog dönté ét az alábbi határozati ja a latok alapján hozza meg.

határozati ja a 'lat végrehajtásában közr trat'giaj-Fejle zté i O ztál

műk"dő felelős

hi atali egy 'g:

H TÁROZATI J a. Béké csaba eg ei Jogú Város Önkormányzat Közg ülése tánl0gatja a váro mü zakj alaptérképe 20 10 - 2014 évi időszakban aló karbantartására a költ égvetés terhére , enként öt millió Ft értékhatárig történő keret biztosítá át. z zt meghaladó ö szeg az éves inflációs növekmén mértékéig a Polgárm steri Hivatal Építé és településfejlesztési zakfeladata terhér fU1anszírozható.

•

2 b. Békéscsaba Megyei Jogu Varos Önkormányzat Közgyűlése támogatja a város műszaki alaptérképe 20 l O - 2014 évi időszakban való karbantartására a költségvetés terhére évenként négy millió Ft értékhatárig történő keret biztosítását. Az ezt meghaladó összeg az éves inflációs növekmény mértékéig a Polgánneslcri HivataJ Építés és településfejlesztési szakfeladata terhére finanszírozható. Felelős:

Hanó Miklós alpolgármester

Határidő:

2010. február 28.

Békéscsab(l, 2008. május 5.

~J--0-,q I-(anó Miklós alpolgármester

Ellenjegyzés:

Jogi:

" ." ". Pt:nzugYI

.

..-l-~ r

_

C1'!/,"'-L _.. _

_.

KIVONAT

Békéscsaba 'Jegyei Jogú Város Önkormányzat KözgyűlésénekGazdasági, Költségvetési és PénzÜg)ri Bizottsága 200S. május 13-i nyilvános ülése jCg)'zököny"éből

Tárgy: fedezet biztosítás

műszaki

alaptérkép to\'ábbvczctésérc

A Bizottság 6 igen, egyhangú SZ3\'3zattal az ahibbi határozatot hozta: 15612008. (V.13.) Gazdasági. Költségvetési és Pénzügyi Bizonság

Határozat Békéscsaba Megyei logó Város Önkormányzat Közgyülésének Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az clöterjcsztésbcn foglaltakat megismerte és javasolja a Közgymésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: Békéscsaba Megyei logó Varas Önkormányzat Közgyűlése támogatja a varos műszakj alaptérképe 2010 - 2014 évi időszakban való karbantartására a költségvetés terhére évenként öl millió Ft értékhatárig történő keret bizlOsitását. Az ezt meghaladó összeg az éves inflációs növekmény mértékéig az oszlály Építés és településfejlesztési szak feladata terhére finanszírozható. Felelös: Hanó Miklós alpolgármester H:ltáridö: 2008. május 22.

Kmf. Fodor Lajos sk. a bizoltság elnöke

A Klvonal hiteléül:

L9

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Város fejlesztési Kömyezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

KIVONAT a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyíílése Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizotlságának 2008. május 13-án tartotl munkaterv szerinti nyilvános űléséről

Tárgy: Fedezetbiztosítás

műszaki

alaptérkép továbbvezetésére

90/2008. (V. 13.) VKMB határozata 6 igen egyhangú szavazattal

Békéscsaba Megyei Jogú Város KözgyiíJéscnek Városfejlesztési, Kömyezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága javasolja a Közgyíilésnek a város műszaki alaptérképe 20 IO-20 14 évi időszakban való karbantartására a költségvetés terhére évenként négy mil1ió Ft crtékhatcirig történő kerel biztosítását. Az ezt meghaladó összeg az éves inflációs növekmény mcrtékéig az osztály Epités és településfejlesztési szakfcladata terhére finanszírozható. Felelős:

Hanó Miklós alpolgánnester Határidő: 2010. február 28.

Kmf.

Dr. Ferenczi Attila s.k. Bizottság elnöke

Kiadmány hiteléül: 'ly,~

"gmldámé Viczián Anikó Bizottsági titkár

BÉKÉSCSABA MEGVEI JOG Ú VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGVÚLÉSE 2007. nO\rember bó 22-én tartott nyill'ános ülésének jeg)'zóköny"i KIVONATA

Tárgy:

Közüzemi

szolgáltatókkal

lehetőségének megteremtése

A

közgyűlés

közös -I.

digitális

térképi

o},i)"ántartás

25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:

59412007. (X1.22.) közgy. HATÁROZAT l.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Kőzgyülése támogatja a szennyvíz beruházás során fel nem mén közterületek tervezési alaptérkép szintű fe1mérctését és a korábbi felmérésekkel együttesen összekapcsolva az e-önkonnányzali projekt keretében a GISPÁN alá csatolását. Ennek érdekében a teljes hiányzó területre vonatkozóan, 30.000.000,-Ft összeghatárral az önkormányzat pályázata! ír ki, amely seran a Kbl. elöírásait figyelembe kell venni. A nyertes pályázóval a költségvetés terhére. 2008 évvel kezdödően. három éves bontásban. évi IO.OOO.OOO.·Fl összeghatár biztosításával, a városrendezési tervekkel összhangban kelJ felméretni a hiányzó területeket. A teljesitést követően a teljes területre· évenkénti egyszeri alkalommal elvégzendö. helyszíneléssel egybekötön· 5 éves karbantartási szerzödés köthetö. Felelös: Határidö:

Hanó Miklós alpolgánnester pályázatkiirás 2008. február 10.

K.m.r.

Vantara Gyula sk. polgánnester

A kivonat hiteléül:' -..:; .....

Dr. Benedek Mária sk. jegyzö

.

BA I LA'LL'....ILJ V

E TE

E/JOG

•

vARa

'rŐL

Elóa ió: Bába ánc/or

li.: Hh'. :.:

Ti I if(L"c (66) 5_3- 04 E-maii: valllar1..lllabekescsaba.hu

NYIL VA O

"LÉS napirend)

A döntésh z tal

minősített

több'

t igényel!

Tárgy: B ké -Békéscsaba kerékp. rút tárg ában pál. ázat ben újtá a a P-200S-3.2. pál. ázatra .ó

tral iai - F jle zté i O ztál áro fi jle zt' i, Köm z t lmi' ezöoazda ági Biz tt ág G da' gi, Költségvet' i' P 'n ü . Bizottság

Békéscsaba

e~

ei J gú

,máju _2-én tartandó

Ti ztelt Közgyií/' J 'ké Város és Béké aba Megyei Jogú Váro k r t'b II k rékpárutat 'pített a 470. szál11l1

- ._. K rekparut-

-2Saját erő (l5 %) Támogatási igény (85 %): Beruházási költség:

24.045.000 Ft 136.255.000 Ft 160.300.000 Ft

A beruházás ütem zése: 2008-ban 40 % 2009-ben 60 %. Az önerőt a két áros a kerékpárút hosszának arányában vállalja azzal a módosítással hogy Békés Város visszatéríti a kerékpárút I-II. üteméhez Bék' scsaba Megyei Jogú Várostól kapott l-I millió Ft-os hozzájárulást. fentiek értelmében: Békéscsaba Megyei Jogú Város önereje: 21.045 eFt Békés Város önereje: 3.000 eFt A döntés végrehajtásában Osztály

közreműködő felelős

lIivatali egység: Stratégiai - Fejlesztési

HATÁROZATI J VASLAT: Békés Város Önkormán zata é Békése aba Meg ei Jogú Váro Ön kormán zata Béké Város gesztor ágával közös pál ázatot n újt be a Közlekedé i Operatív Program KÖZOP-2008-3.2. erékpárút-hálózat fejlesztése c. pál ázati felhívásra. A pál ázat tárgya: a 470. zámú országos közút mentén a két áros közötti külterületi közlekedésbiztoDsági célú kerékpárút hiányzó 2.718 m bosszú ágú szakaszának megépítése. A berubázá támogatá i intenzitása 85 %. A berubázás bruttó bekerülési költsége 160.300 eFt. A Békéscsaba egyei Jogú áros Önkormányzatát tel"helő saját erő összege 21.045 eFt amelyből bruttó 8.418 eFt-ot a 2008. évi költségvetésében bruttó 12.627 eFt ös zeget pedig a 2009. évi költségvetéséből biztosít. Felelős:

Vantara Gyula polgállllester 2008. június 15.

Hatá.-idő:

Békéscsaba 200 . máju 16.

I

""\-

•••••••••••

t

fl

•••••••••••••

0.0

Vantara Gyula polgállllester

Ellenjegyzés: Jogi: Pénzügyi: ..

.

~~ ~

0.0

0'0

0.0

1,. BÉKÉSCSABAMEGYEI JOGÚ VÁROS POLGARMESTERÉ rŐL Béké csaba,

[kt. sz.: IV. 583/_008. Előadó:

Túril7é KOI ác Márta Barlók Viktória

_ent1 tván tér 7.

Mell.: I db Hiv. sZ.:-

Telefax: (66) 5_3-804 E-maiI: )antara.gyulalibeke c aba.hu

Po ta Ím: 560/ Pf lJ 2. Telelon: (66) 523- Ol

NYILVANOS ÜLÉS napirendje dönté hozatal

Tárgy:

minő

ített többséget igény l!

áro fejlesztési koncepció kiegé zité e

Előkészítő:

Oktatási, Közművelődési és port O ztály Stratégiai-Fejle zté i O ztáJy

Véleményező:

Gazda ági Költ égveté i és Pénzügyi Biz ct ág Közmű előd' i. Ifjú ági. Oktatá i é portbizott ág Váro fejl ztési. Köm ezetvédelmi é Mezőgazdasági Biz tt ág

Előterjeszté

B 'ké csaba Megyei J oú Város Önkormán zat Közgyülé 'nek 200 . máju 22-én tal1andó nyilvános ülé ér

Tisztelt

Közgyűlés!

Béké c aba eg ei Jogú Váro Önkonnányzat Közgyűlé'e a 259/2005. ( . 19.) köz/:,')'ÜI' határozatával döntött a Váro fejle zté j koncepció 3. kötetének elfogadásáról.

Az AGÓR -pályázat l. fordulójában a pályázati dokumentáció ré zeként kötelező m lIéklet a Váro fejle zté i koncepci' kiv nata~ m ly tartalmazza gy multifunkcionáli köz" égi tér, közműve!őd' i hál' zati közp nt iránti igény megfogalmazá át. Enn k megfelelően a koncepciót a 2.4. pont 3. bek zdé után az alábbiak zerint zük ége kiegé zÍt ni: "Jel nleg a:. önkormányzat kÖZ11n'ivelődé i feladatel/átá I '~élfaO'oll, túl':jJeci ~/izált. z' rI 67)1 ége zolgálrarásról nem bes~élhetünk. Célszerii lenn ce17lráli '. IZO/70 . váro,'; Ál.t!tu mlis ho::-ájérhelö ·éí'll és -akmai irán) Ítá ·ú. kor 'zeríí igényeket is kielégitő önkormál1) zati l1Iull((unkcionális ter t léle 'íleni, amely várcron b liiI közmíívelődési hálózati közpon(k~nt mííködne. Emel/e" a megyeijogú váro. nak ál kell gondolni a térségi kulturáli' s::oloáltató háló:ati közpomként betölthető ':;ereJ l ál/alá. t i.. :; így J, ialakuló humán közponl zolgálta/á ait kiegé -íthetik é' zínesÍthelili. a magánlők bel'Onásál' tlfel1l1tarloll kir/Iul' ílis vállalkozások, egyéb . zalgállatók. Az országo' tmtégiai 'élkitüzéseknek i. megfelelően a váro. nagyoblfig; eImet kh án fordítani azokra a közl1111velődé i lehelŐ 'égelo'e, melvek a polgárok élelesélyeinek növekedésél

•

•

•

• 2

~

• segírik e/ó.

prakliklls ismereJek kö::relílésére/ ho::::ájárull1ak a lakosság ismerel- és kép:::euségi s:;IIyének nÖ,'ekedésélte:. Fel kell kés:ühfi a: Európai Unió által is tlÍmogalOlI élelhoss::ig tarló lallllMs kö:miirelódés; imé:mé"J'ekhen s=en'e:efllehelóségeinek alka!ma:ására. A: imé:menyeknek ehhe: ton!o(Wll1wk. s;akkö,-ök. ál- és 1O\'áhbkép:ések. tújéko:::tatók. /ol1l111ok s:ene:ésel'e! kell lelieföségef bi;tositalli. E;:e/ eg)'idejl7leg II belwirosi fér lijrahas:flosiráslI során a: ertékes öllkormán)~ali ingatlan. a: (lJúsági Há: és litralállos Társaskör új fUIlkcióhan keriil meglwfáro:ásra a Körös Hotel-/slvón Ala/om által kö::.re/ogoflleliilerell. .. A koncepció 5.1. pont 3. bekezdésél kövelöen továbbá az alábbiakkal javasoljuk kiegészíteni: .. A lakossági kö::ér::er jat'Írásáho: jám/nak ho::::á a: önismeret fejle.elő, kapcso/atépÍlö mil/ingek, cSOportos összejöverelek. A milldelllwpi é/er kll/rúrájának. (C élerszerve:és megköllnyÍlésének érdekébell környe::ervéde/mi. Itlf//adékgazdálkodá:"'i praktikus ismerelek /ol'{ibbÍrása egyfajra kÖ:lIlIi"eliJdési "ólas:: (/ kor kihívására. ..

Az előterjesztést vclcményezö bizollságok a közgjlilés ülésén ismertetik álláspontjukat. Kérem a Tisztelt

Közgyűlést

a határozati javaslat mcglórgyalására és elfogadásóra.

A határozat végrehajtásában közremúködö felelós hivatali cg~ségek:

Oktatási. Közmü\'c!ődési és Spon Osztály. Stratégiai-Fejlesztési Osztály.

~I:ltlirozati

javaslat:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülése a 259/2005. (V. 19.) határozallal ctfogadoll Városfcjlcsztési koncepciól a 2.4. pom 3. bckczdes után az <1lábbiakkal egeszíti ki:

,..Je/enleg a:: önkormál1)'::ar kÖ::II1I;,'elődési feladolellátása .cér/agulr. rÚ/5peciali:áll. e::ér/ e&'vséges wíro.\i kll/rurális s:olgálfllrásró/ nem bes:eJhcNiillk. Céls:eni lenne cemrá/is. a:ol1os hO::l!fél'herosegli és s:akmai irállyíráslÍ. kurs:en; igényeker is kielégito öllkormány:mi mlllr~{imkcionális reret létesíteni. llme~" nirosul/ beliil kö=mü"elihlési hálkmi kö=pomkénr müködne. Emellell a megrei joglÍ \'lirOSl1ak ár kell gondolni lIrénegi kulrurális s:olgá/rató há/iJ:ati kö:pomkém betölrheró s:erejJnillalásr is. A: Így kialakuló humán kö::pollr s::o/gá/tará.l::ail kiegés:Írhelik és s::inesí/lIeJik a magámöke bel'Ol1ásáWlI fel/mariO" klllrurális \'lílla/ko:asok. eg)'tfb .colgálwrók. A: ors:ágos srrll1egiai célkill;:éseknek i:.. megfelelően II \'líros lU1gJ"obbJigyelmer kh'án fordillIIli (cokra II kó:nu;re/odesi lehetőségekre. melyek a polgárok éleresé~\reil1ek nöw!kedését .~egÍ1ik eló. prakriklls iMlIererek kö::rer;rését'el 11O::ájámlnak a lakos.\ág ismerer- és kép::el1ségi s::;Ilrjének nÖ,·ekedéséhe:. Fel kell kés=iilni a:: Europai Unió álUlI is rámogarotf elerhoss:ig rarró t(Ullllás kö=ml;"eliidé,\i inré;mé/l)'ekben s::en'e:errleherósegeillek alklllma:ására. A: il11é:menyeknek ehhe: tanfolyamok. s:akkörök. ár- és rowíbbkép:ések. rájéko::ratók. fóri/mok s;erve:ésével kell lehetóséger bi:rosiralli. E:::el egyidejlileg a belwimsi rér újralul:'J':l1osirása során a: errékes öl1kormálly:ari ;/lgarlal/. a: Ijjlísági Há: és AIUlhinos Társaskör új .{imkcióball keriiI megharúl'o::ásra CI Körös /'Iore!- Isrwin Malom tiltal kö;refogofl reriilelell. ,.

3 Az 5. J. pont 3. bekezdésél

követően

továbbit az alábbiakkal egészit i ki:

.,.11 lakossági kö::érzet javításához járulnak hozzá az önismere! fejlesztő, kapcso/arepífü tréningek. összejöI'etelek. A mindelll/api élef kl/fajrájának. az éle/szervezés megkönnyílesének érdekében környezetvédelIlIi. hl/I/adékgazdalkoc/ásí praktikus ismeretek rOI'ábbítása eg;:{(JjfCl kö::miil'e/ődési válasz a kor kihívására. .. c~'oponos

Felelős:

Vantara Gyula polgármester Határidő: 2008. május 22.

Békéscsaba, 2008. május 15.

Ellenjegyzés - JogI:

... - pénzügyi:

BÉKÉSCSABA MEGYEl JOG Ú vÁRos KÖZGYűLÉSE 2005. május hó 19-én tartott nyilvános ülésének jCg)'zőköny"i KIVONATA

Tárgv:

A

Városfejlesztési koncepció

közgyűlés

15 igen, l nem szavazanal, 3 tartózkodással a

következő

határozatot hozta:

259/2005. (\1.19.) közgy.

HATÁROZAT

Békéscsaba Megyei Jogú Város Kőzgyülése a Városfejlesztési koncepció 3. kötelét, a városfejlesztési stratégiát a 2005. március 24-i közgyűlés óta eltelt időszak aJan bekövetkezett szövegváltozatokkal együtt elfogadja. Felelős:

Pap János polgámlester

Határidő:

értelemszerűen

I

('Kmf

l)

~/ Pap János sk. polgármester

A kivonat hiteléül:

t~dQ.. qw~~\

Dr. Kurucz Ferenc sk. jegyző

II 10- kL?:

Békéscsaba Megyei Jogu Város Közgyűlésének • Városfejlesztésl Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. KIVONAT a Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2008. május 20-í rendkh'üli nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből Tárgy: Városfejlesztési koncepció kiegészítése 100/2008. (V.20.) VKMB batározata 6 igen egybangú szavazattal

Békéscsaba Megyei Jogu Város Önkormányzat Közgyűlésének Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága a 25912005. (V. 19.) határozattal elfogadon Városfejlesztési koncepciót a 2.4. pont 3. bekezdés után az alábbiakkal javasolja a közgyülésnek kiegészíteni: "Jelenleg a::: önkormány:::at kö:::művelódési feladatellátása szél/agalt, rúlspeciali:::áll, ezért egységes \'árosi kulturális s:::olgáltatásról nem bes:::élhetünk. Céls:::enl lenne centrális. a:::OIlOS ho::::áférhetóségzl és s:aJ,..711ai irányítású. kors:enl igényeket is kielégíró önkormány:::ati multifimkcionális reret léresíteni, amely városon beliil kö:múvelódés; hálózali közpomkém JlII'iködfle. Emel/ell a megyei jogfÍ városnak ál kell gondolIIi a térségi kulrurális s:olgáltaró háló:ati közpomké1lt betölthető s:::erepvállalást is. A::: így kialaJ...'llló humán kö:pollt s:olgálratásait kiegésdthetik és s:ínes;thetik a magánlóke be\'onásával fenntartott Ial!1llrális \'állalko:ások, egyéb s:olgállalók. A::: ors:::ágos stratégiai célkilll:::éseknek is megfelelöen a \'áros nagyobb figyelmet kíván forditani a:::okra a kő=nllll'elódési lehetősége/..7e. melyek a polgárok életesélyeinek növekedését segítik eló, prakriklls ismeretek kö:velÍtésél'el ho:::=ájarulllak a lakosság ismerel~ és kép:::ellségi s:i/ttjéllek növekedéséhe:::. Fel kell kés:::iillli a: Európai U"ió által is támogatolI élethoss:ig rarló tanulás kÖ:::IIlllvelódési i"te:::mé"yekbell s:::erl'e:::ett lehelóségeillek alkalma:ására. A::: i/llé:::ményeknek ehhe= lallfo(vamok, s:akkőrök, ál- és lo"ábbkép:::esek, lájéko:::tatók, fÓ11lmok s=en'e:::ésével kell lehetőséget bi:::tosilOlIi. E::::::el egyideJlileg a bel.l'árosi rér újrahas:::nosírása során a::: érrékes öllkormálly:ati ingatlalI, az ljJúsági Há::: és AltaláIlos Társaskör !Íj [tlllkcióban keriil meglwtáro:::ásra a Körös Hotel ISI\'á" Malom által kö:::refogot/ területen. " Az 5.1. pont 3. bekezdését követően továbbá az alábbiakkal egészíti ki: "A lakossági kö:::ér:et javításáho::: jándIlak ho=:::á a::: önismeret fejles:::tő, kapcsolatépiló tréningek. csoportos öss:::ejö\'erelek. A núndel1llapi élei kultúrájállak. az é1ets:el'\'e:::és megkön"yítésének érdekében kömye:::e/l'édelmi. hulladékga:::dálkodási prakliJ.. .us ismeretek tOl·ábbítása eg;fajra kö:::nlllvelődési válas::: a kor kihívására. " Felelős: Vantara Gyula polgármester . 'd"o: '008 .' _'2 . _ . maJus Hatan f KInf. J

,

, A kivonat hiteléül:

~

-

Bondárné Viczián Anikó Bizottsági titkár

/

Dr. Ferenczi Attila s.k. elnök

n- 519-6

~U08.

BÉKESCSlBA .\fEGrH JOGI f:-iROS

fkr. s::.:

POLG.4JUfESTERÉTŐL

ElófJdó: Bartók ~ Haória

B~késcsaba.

0pulls::ki Zo/tim

S=enr /sn:Oll ré,. -.

.IfelL l db - l db CD Hivs=-

Postacím: 5601 Pf 1 Jl. Telefoll: (66) 513-80f

4. lA

Telefax: (66)

513-80~

E-mail: vclJlrara.g)·/l/[email protected] NYIL VA,vos tJLÉS napirendje A döntéshozatal minősített tiibbséget igényel! Tárgy: Pályázat beoylijtása AGÓR..A.multifunkcionális közösségi közpomok és területi közművelődési tanács:ldó szolgálat infrastruJ...1:ur:ilis te!téteieinek kialakitasara Pály:iza[ kódszama: TlűP-Ll.1. 081

EU)ké~zítö:

Stratégiai-Fejlesztési Osztály Kabinet

Oktatási. Véleményező:

Közmű,e!ődési ~s

Spon

Osztal~

Egészségügyi. Szocialis és Lak:ísügyi Bizonsag Gazdasági. Kő Itségvetési és Pénzügyi Bizottság Kisebbst:gi. Érdekegyeztetö és KOlknpcsol::ni Bizottsrig Közművelődési. Ifjúsági. Oktatási és Sponbizottság Varostejksztési. Környezetyédelmi és Mezögazdasagi Bizottság Előterjesztés

B~kc:scsaba Megyei Jogu Varos Önkormünyzat Közg~iikscnek

1008. mitjus 22·én tartandó nyilvános ülésére

Tisztelt

Közgyűlés!

Békéscsaba ~ legye i Jogu \ :iros ÖnkormanYZJt Köz!!\ úkse a :!95 :!OOS. (IV. ::!..L ) köz5lsulési határozatában döntött a ~emzeti Fejlesztes Cg}l1őkség által meghirdetett. Tars::ld::llmi Infrastrul-rurn Opemti\ Program keretében meg\'::llósuló .•AGÓR-\. - multifunkcionális közösségi központok és

területi közmü"clödési tanácsadó szolgálat infrastrukturális feltételeinek kialakítasa" cumi. TIüP-I.:!.! 081 kódszamú jXilyazat

dökészitéséről.

A projekt célja egy korsuni multinmkcionális közösségi. k6zmuyelödési intámény létrehozása B~késcsaban. mdy: • 10bb k6zmű\elödési intámény befogadásúnl1 racionalizalja azok mü\...ÖJését: • eg~ komplexumban biztosit több k6zösségi. felnöttképzési. képzési és élmcllyfunkciót: • területi kőzmüwlódési tan:ícs3uásl szolgált3t6.st n~~ljt.

.-\Z infrastruktud.lis t~jleszt~s -l k.ülönN..'Izo szekhel:lÍ 0nk(lril1an~ z:J.li fenm:m.:ísu mtamén~

l intézménybe történó integrábsat irinyozn dó. az Itjusági H
• A

~iresztS6

• •

müszaki tanalma:

•• •

Az Ifjliságí Ház és Általános Társaskör jelenlegi nagyterme leboDtásra kerül.

• Az Ifjúsági Ház fóldszim - -l emeletes (ötszimes) meg lévő épületéhez három oldalról egy kisebb magasságú épületrész építése tervezett. ezzel javítva az épület arányam. • Az Élővíz-csatornába az épület felé öblösödés kialakításával a csatorna vizét bevezetik a tervezett bövíunény keleti homlokzat:íig. Ennek az ..öbölnek·· a partján süllyesztett szinten elhelyezésre kerül az .Jfikaszinó·· és egy -W fOs étterem~konyha egység. Mindkettőhöz csatlakozik egy nagyobb mérerii terasz. ezek egyben csónakkikötők is lehetnek. Ezzel a megoldással a Derkovits sor ~Iegyei KönY'1.:Ír előni szakasza zsákutcávj \álik.. az épület dőtt csak a gyalogos. és kerékparos átközlekedés lesz lehetséges. • Az Élővíz-csatorna felől a földszinten egy két szint magas ki:illítóter építese ten-ezef[. impo:cins kilátással a vízre. • Az Ifjúsági Haz ötszmtes epületétöl nyugatra I~sz kialakít'\a az épült:t központi multifunkcionális rendeZ\en~lere. melynek. eg~ ben elosztó. közlekedő. találkozó szerepe is van. Ide vezetnek a bej:iratok. illet'\-e innen lehet megközelíteni a hangwrseny- és színháztermet é-s az emel~ten lévő termeket. A ter aszinunetril...l1S3n két reszre osztható. • A meglé\'ö ölszintes épükl fóldszimje a többceIú rendez\'én~1eremhez kapcsolódva kiegeszítő. kiszolg:iló ti.mkcióknak ad helyet (\VC internetező. lúrlapoh-asó és a kávézó. közlekedő. feh-onó). • A meglévő ötszintes épület emeleti szintjein~k teljes rekonstmkciój:ira. átalakításjra is sor kerűl. Az emeleli szinlcken a szakmai fejleszt~s lartalmának megfelelő terek kialakítása valósul meg. • A hangverseny- és szinházterem a Körös Szjltó telőli telekhatár mellett ksz kialakít\"a. Ez az epületrész alúplllcezett. a pmceszinten raktárak. gépészeti mstallúciós helyiségek lesznek elhelyezve. A fóldszinten és az emeleten a hangverseny- és szúlhuzterem. illetve kiszolgaló helyiségei kapnak helyet. A hangverseny- és szinhuztermet a többcélú rendez\"én~lértől kettős hangszigetelt tolóajtó dlnsztja eL és ugyanez a szerkezet terwzett al ekksamoknál is. Ezzel a ham~\'Crsenvterem és a többcélú rendezn:nvlé-r. Il:l!!. .. a me2.oldissal mintegv -- összenvítható -' lehetőséget ad\a a különböző berendezési variációk lem'hozására. • Az épület körül díszburkolatok. díszkenek kiabkítása is tervezett.

-

A pál\-ázat több paramétere i: Projekt cimc: AGÓR..'-\-Pro2Tam Békescsaba (A b~kescsab;i AGÓRA in[ámen~lipusú ffiultifunkcionális k0zössegí központ ~S I~-rületi közmuse!ődési lamksadó szolgálat kiabkítása) B~k~scsaba :\legyei Jogú Város Önkonnányzata Pályázó: Beruh:íLási költség (bru«ó): 2.000.000.000.- ft Igényelt támogat:.is összege: l. -50.000.000.- Ft Támogatási arány: 87.5°0 Sajat erő összege: 250.000.000.- Ft Saját erő aránya: 12.5 0 0 P:íly:iZ:lt benyújtás:inak h:H:iridcjc: 1008. május 30.

_.

3

Az döteljesztést

vdernénycző bizonsügok

a közgyiilés ülésén ismertetik al1aspúmjukat.

Kérem a Tisztelt KGzgyűlé::it az előterjesztés megtárgyalásira és a hatirozatijavaslat dtogadására.

A határozat végrehajtásában közreműködő felelős hivatali egységek: Stratégiai-Fejlesztési Osztaly. Kabinet

Oktatási.

Közmüvelődési

és Sport Osztály

Határozati javaslat: 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 29512008. (IV. :24.) közgyűlési

határozata alapján pályázatat nyújt be a TlüP-l.l.l/ü8!1 kódszamú tethívásra. A projekt megvalósításához szükséges legfeljebb 250 millió Ft önerő[ Békéscsaba Megyei Jogu Város Önkormányzata a 2008.. 2009. és 2010. éVl költségvetésében biztosítja. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felharalmazza Vantara Gyula polgármeste11 a pályázat al~irására és a szükséges nyilatkozatok megtéte1ére.

Felelős:

Vantara Gyula polgármester 1008. majus 30.

Határidő:

/CUrY~

Békéscsaba. 2008. május 19.

7

Vantara Gyula

polgárnlester

Ellenjegyzés - jogJ:

k -

pénzügyi: ..

~':':-:

.

BÉKÉSCSABA :\I:EGYEI JOGI' V.. \ROS ÖNKOR.\l-l'iYZAT KÖZGYll-ÉSE 2008. április hó 2.J·én tartott nyilvános ülésének jegyzökönyvi KIVO:'iATA

Tárgv:

Pályázat benyújtása AGÓR..-\-multifunkcionális közösségi központok és területi közművelődési tanácsadó szolgálat infrastrukturális feltétele inek kialakítására Pályázat kódszáma: TlűP-l.2.1J08/1

A közgyúlés 16 igen sZJ.\'azanaL 1: tanózkod.:issal a következö határozatot hozta:

2952008. (lV.24.) közgy.

HAT..\ROZAT l.

Békéscsaba ~tegyei Jogu Város Önkonminyzata pály:ízatot nyujt be a Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program keretében ..AGÓR..ó,. - mu!tifunkcionális közössegi központok és területi közmú...elödési tanácsadó szolgálat infrastrul..'1Urális feltételcmek

kialakítása· címu. TIOP-I.2.1 08, l kódszamti felhívasra. "')

A páJymton

Békéscsaba Megyei Jogu Viras Önkormányzata az AGÓR.-\

multi funkcionális közösségi központ létrehozisám igenyel támogatást. 3.

A közgyűlés felkéri Dr. Benedek Mária jegyzőt. hogya Polgármesteri Hivatal felelős szen'ezeti egységei vel készínesse d a pályázat benyujtásihoz szükséges műszaki és pénzügyi doJ...Llmentó'ciókat. A közgyűlés a 2008. májusi ülésén döntsön az esetlegesen fe!Inerülő önerő vállalásáróL

.l-.

A

közg..-ülés fdhatalmazza Vantara Gyula polgirmestcn az előzetes meg\"alósíthatósági tanulmány elkészít~sére vonatkozó szerződés megkötésére.

Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2008. május 22. K.m.f.

= V antam G~'Ub sk. polgármester

Dr. Benedek

~I:iria

jegyző

sk.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. KIVONAT a Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2008. május 20-i rendkívüli nyilvános ülésének jeg)'zőkönyvéből

Tárgy: : Pályázat benyújtása AGORA - mu1tifunkcionális közösségi központok és tetiileti közmüve!ődési tanácsadó szolgálat infrastrukturális feltételeinek kialakítására. Pályázat kódszárna: TlüP· 1.2.1./08/1

101/2008. (V.20.) VKMB határozata

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyíílésének Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága Mezei Zsolt és Miklós Attila szocialista frakció nevében a bizonság részére megl"Üldött és megtárgyalt "Stratégiai javaslatok az AGORA fejlesztési programhoz" tárgyú előterjesztés · "A" pontját I igen I tartózkodó 4 nem szavazattal nem fogadta el · "B" pontot előterjesztő visszavonta · .,C" pontot l igen S nem szavazanal nem fogadta el Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Városfejlesztési, Környezetvédelmi és 5 igen I tartózkodó szavazattal az alábbiakat javasolja a Mezőgazdasági Bizottsága közgyíílésnek elfogadni: I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyülése a 295/200S. (TV. 24.) közgyűlési

határozata alapján pályázatot nyújt be a TIOP·1.2.1/0S I kódszamú [elhívásra. A projekt megvalósításához szükséges legfeljebb 250 millió Ft önerőt Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzata a 2008., 2009. és 2010. évi költségvetésében biztosítja.

2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzat Közgyülése felhatalmazza Vantara Gyula polgárnlestert a pályázat aláírására és a szükséges nyilatkozatok megtételére. Felelős:

Vantara Gyula polgánnester Határidő: 2008. május 30.

Kmf. Dr. Ferenczi Attila s.k. elnök

Q,,-d..o.--..:.. A kivonat hiteléül:

Bondárné Viczián Anikó Bizottsági titkár

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VAROS ONKORMÁNYlAT KOZGYÚLEsÉNEK KISEBBSÉGI, ÉRDEKEGYEZTETŐÉS KOLKAPCSOLA TI BIZOTTSAGA Békéscsaba, Szent István tér 7.

Ik/.sz.:· I. 254-6/2008.

. Telefax: (66) 523-804

Postacím: 560 l Pf. 112.

E-mail:[email protected]

Telefon: (66) 523-809

KIVONAT a Kisebbségi, Érdekegyeztetö és Külkapcsolati Bizottság 200S. május 20-i nyilvános ülésének Jegyzökönyvéböl

Tárgy: Pályázat benyújtása AGÓRA - multifunkcionális közösségi központok és területi közművelődési tanácsadó szolgálat infrastrukturális feltételeinek kialakítására A Kisebbségi, Érdekegyeztető és Külkapcsolati Bizottság 2 igen, 1 tartózkodás mellett elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek a következő határozatot: 30/200S. (V.20.) sz. KÉK Biz. Hat.

1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Kisebbségi, Érdekegyeztetö és Külkapcsolati Bizottsága javasolja, bogy a Közgyűlés a 295/200S. (IV. 24.) közgyűlési határozata alapján pályázatot nyújtson be a TlOP-l.2.IIOS/I kódszámú felhívásra. A projekt megvalósításához szükséges

legfeljebb 250 millió Ft öneröt Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a 200S. 2009. és 2010. évi költségvetésében biztositsa. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hatalmazza fel Vantara Gyula polgármestert a pályázat aláírására és a szükséges nyilatkozatok megtételére. Felelös: Vantara Gyula polgármester Határidö: 2008. május 30.

-,

,

,

"

'

.

l,

\ Kiadmány hiteléül:

~ ~"" ~

Kuryej Pál elnök

BÉKÉ

ÁRo

LPOLG B'k' saba, z

Ikl. :.: J. 301 00 . Előadó:

11/ l

!Ván ( 'r 7.

dr. Ki

G 'ula

At II.: pál) á-::aliJelhit á . Ili\. :.:

.I "LÉS napirendje A d"nté h zatal minősített több é et ig'n Tá.. : ag nk z lői jog lét it '

B 'ké

~Ú

aba

Ti' telt Kö

CT

II

,máju __-én tartandó

ár

'111é !

h Iyi önkormán zal kr'l zóló 1990. évi L ,t"rv"n a to ábbiak an: tv. _007.január h' 1. napjától z ál z a ag onk z l"j j g int'zmén ét. Öt. 0/ '. ( bek z ' 'rtelmében a j gint 'zmén az önkonnán zati ti ladat lIátá felt tel in k hatékon bizlO ítá át. a a II 'lIa ának 's élték n k m gőrzé ét. v'd Im't, Iamin! értékén k n 'v lését bizto ítja,

o \, nl n m va o.

z mél~Te n m

z .. ly. 80/ . liát' hoz kap

"fl

l' \"a nyil án

lm'b II a \'a_ nk z lői jog t az "nk rmán. zati közfeladat pál-ázat útján I h t átruházni. a pál 'zati [elhÍ\" t a

hL IlÍr zati ja a Jat tal1aJm8zza.

'r

III

a Ti ztelt

"zgyűl; t,

hog d'"nté 't am ll'kelt határozati ja a lal alapján hozza m g.

k"ZT működ"

port

felej'

hi atali egység: Titkár gi zté i O ztály,

trat giai-F JI

ztáJy, J gi.

HAT ÁRÜZATI ,lA VASLAT:

l. Békéscsaba Megyei logó Város Önkormányzat Közgyűlése a békéscsabai ingatlan· nyilvántartás ban 2141. helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben az 5600 Békéscsaba, Kölcsey u. 27. szám alatt található, 3544 m2 alapterületű, korlátozattan forgalomképes vagyoni körbe tartozó önkormányzati tulajdonú ingatlant a "fogyatékkaJ élőket és családtagjaikat a társadalmi beilleszkedésben segitő és ehhez kapcsolódó feladalok ellátása" közfcladat ellátására vagyonkezelésbe kívánja adni.

2. A vagyonkezelő szervezelel Békéscsaba Megyci Jogu Város Önkormányzat Közgyülése a helyi önkormányzatokr61 szóló 1990. évi LXV. törvény 80/A·80fB §-ai, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény lüSIA-l05/D §-ai alapján pályázati úton választja ki. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzat Közgyiilése az előterjesztés melléklctét képező pályázati felhívást az önkormányzat honlapján 2008. május 23-29-ig közzéteszi Felelős:

Hanó Miklós alpolgármester Határidő: 2008. június hó 30.

Békéscsaba, 2008. május hó 16.

Hanó Miklós alpolgármester Ellenjegy •• Jogi: ... .-----~~ • , '1;......-;.;.... Penz4

"

v

Melléklet

VAGYONKEZELÉSI PÁLYÁZAT Kiíró: Bckéscsaba Megyci Jogú Város Önkormányzata. Tárgya; a békéscsabai ingallan-nyilvántarlásban 2141. helyrajzi szám alatt nyilvántal1otl, természetbcn az 5600 Békéscsaba, Kölcsey ll. 27. szám alau lal álható. 3544 m 2 alapterülctll önkormányzali ingatlan vagyonkezelésbe adása. Békéscsaba Meg)'ci Jogú Város Önkormányzata a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80/A § (·n bekezdése alapján az ingatlanon vagyonkezelói jogot kíván létcsiteni a ..fogyatékkal élőket és családtagjaikat a társadalmi beilleszkedésben segítő és ehhez kapcsolódó feladatok ellátása" közfcladat ellátasara. Vagyonkezelés

időtartama

2008. jlllius hó l. napjától határozatlan

időtartamra

szól.

Pályázatot nyújthat be olyan Magyarországon bejegyzett székhellyel rendelkező, önálló jogi személy. amely rcndelkezik a renli reladmok ellátáshoz szükségcs tevékenységi körökkel, olyan szervezet. amely nem all csöd-. felszamoIasi eljárás vagy végelszámolás alatl. vagy amelynek nincs lejárt esedékességí't adó- vagy vámhatóságnál nyilvántanott. olyan végrehajtható adó-o illeték-, vám- vagy társadalombiztosításí tanozasa. melynek megfizetésére nem kapott halasztást. Pályazatllak az alábbiakat kcll tartalmaznia: I. alapító okiratnak a szervezet vezetöje által hitelesítcll másolata. 2. pályázó szervezel bemutatása, 3. vagyonkezelési elképzelés részletes bemutatása. Részletes t