INHOUD Beleid: ........................................... 2 Dialoog + Colofon ........................... 3 Uit de gemeenteraad ....................... 4 Vrije Tijd en Ontspanning ................ 6
copyright © Digitales
Sport: ............................................. 7
VAKANTIEREGELING 2011
Jeugd: ............................................ 9 Cultuur: ........................................ 10 Kunstacademie: ............................ 13 Bib + bbus: ............................... 14 Meldingskaart................................ 15 Kort Genoteerd: ............................ 15 Leefomgeving ............................... 16 Welzijn .......................................... 17 Onze gemeente viert .................... 18 Burgerlijke Stand ........................... 19
copyright © Digitales
Dienstverlening/Zitdagen ............... 20
Openingsurenzwembad tijdenszomervakantie
GEMEENTEDIENSTEN Algemeenoproepnummer:056765567
[email protected] De gemeentediensten zijn gesloten op donderdag 21 juli, vrijdag 22 juli en maandag 15 augustus 2011. Tussen 21 juli en 16 augustus zijn de administratieve diensten enkel open tijdens de weekdagen, in de voormiddag tussen 8.30 u. en 12 u. • De diensten burgerzaken (gemeentehuis), Otegemstraat 100 en stedenbouw (GAC), Otegemstraat 50 zijn in de periode 21 juli t.e.m. 15 augustus alle zaterdagen gesloten. • Het containerpark is gesloten op donderdag 21 juli, vrijdag 22 juli 2011 en maandag 15 augustus. • De bbus rijdt niet op 21 juli en ook niet van 21 juli tot en met 15 augustus. • De algemenetechnischedienst (ATD) is gesloten van 21 juli tot en met 15 augustus. • De bib blijft open tijdens de zomervakantie. Enkel gesloten op 21 juli en 15 augustus. • De Werkwinkel is in de vakantieperiode: 21 juli tot en met 15 augustus enkel open in de voormiddag.
Voor dringende gevallen of bijkomende inlichtingen kan u contact opnemen op het nummer: 056 76 55 67. Het collegevanburgemeesterenschepenen houdt geen zitdag in juli en augustus
OCMW–DIENSTEN Algemeenoproepnummer:056765200
[email protected]
p.7
Cursussen gemeenschapscentrum p.10
Kunstacademie p.13
De OCMW –diensten zijn gesloten op donderdag 21 juli, vrijdag 22 juli en maandag 15 augustus. Tussen 21 juli en 16 augustus 2011 zijn de dienstthuiszorg en de socialedienst van het OCMW open tussen 8.30 u. en 12 u. en ’s namiddags op afspraak (056 76 52 00).
Vakantietipsbib p.14
De sociale dienst van het OCMW organiseert geen zitdagen in de deelgemeenten Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs tijdens de maanden juli en augustus.
meldpuntgemeente:080018550
Afgiftekantoor: 8550 Zwevegem Maandelijks verschijnt niet in augustus 34ste jaargang - juli 2011 - Nr. 7
[email protected] www.zwevegem.be Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
1
Beleid
VOORBEREIDINGENNIEUWE PARKSCHOOLDEFINITIEFVAN START We willen voor de leerlingen van de Parkschool een kwalitatief duurzaam, nieuw gebouw, geïntegreerd in het gemeentepark. De realisatie is in handen van een tijdelijke vennootschap in opdracht van het ministerie van onderwijs. In het DBFM –dossier werd “Scholen van Morgen” aangeduid als bouwheer. Het college van 15 juni heeft de projectdefinitie voor de school goedgekeurd. De projectdefinitie omschrijft de visie, verwachtingen en behoeften van het pedagogisch programma van de school, naast een aantal randvoorwaarden waarmee de ontwerper rekening dient te houden. De ruimtelijke omgeving, milieuvriendelijkheid en duurzaamheid zijn hiervan enkele voorbeelden. Hierbij heeft het College ook geopteerd voor een ruimere sportzaal van 640 m², zodat er ook naschools sportactiviteiten in de zaal kunnen plaatsvinden. Deze projectdefinitie geldt als basis voor een mini -competitie tussen ontwerpers die binnenkort van start gaat. Uiteindelijk zal de ontwerper die de behoeften en verwachtingen het best heeft vertaald in het concrete bouwconcept, de opdracht toegewezen krijgen.
Parkschool
OPENBAREWERKEN Firma WEGENISWERKEN VANDEBUVERIE
Onderwerp
Planning
Voetweg vernieuwen + oeverversterking Lettenhofbeek
3de kwartaal 2011
Vernieuwen wegdek Otegemstraat tussen Slijpe en Wulfsbergstraat
3de kwartaal 2011
Vernieuwen wegdek Ellestraat tussen Ommegangstraat en Guido Gezellestraat
3de kwartaal 2011
BELGACOM
Aanleg net voor digitale TV in de Otegemstraat tussen oud stationsgebouw en Stokerijstraat
2de kwartaal 2011
VMW
Vernieuwen waterleidingnet in de Otegemstraat tussen oud stationsgebouw en Stokerijstraat
2de kwartaal 2011
Vernieuwen waterleidingnet in de Otegemstraat tussen Slijpe en Kappaertstraat
3de kwartaal 2011
NUTSWERKEN
Ontdubbelingsuitbreiding waterleidingnet in de Ellestraat tussen Ommegangstraat en Guido Gezellestraat EANDIS
Ondergronds brengen van laagspanningsnetten en vernieuwen openbare verlichting in de Otegemstraat tussen Slijpe en grens Deerlijk
GROOTONDERHOUD2011 AANWEGEN Ieder jaar maakt het bestuur een dossier op om herstel –en verbeteringswerken uit te voeren aan wegen. Binnen de beschikbare marge van de gemeentebegroting worden dan de prioritaire knelpunten opgelost. Het dossier werd door de gemeenteraad goedgekeurd in zitting van 28 maart 2011. Het college van burgemeester en schepenen heeft op 22 juni 2011 de werken toegewezen voor 1.068.870,79 euro, BTW incl., aan Nv Stadsbader, Harelbeke-Stasegem. Er worden werken gepland in volgende straten: Bekaertstraat; Oude Bellegemstraat; Sint-Niklaasstraat; Orveiestraat; Laatste Oortje; Transfosite – Blokellestraat;herinrichting Lettenhofbeek (2de fase); bypass Lettenhofbeek – Kasteelbeek; Oude Lettenhofstraat; aanpassingen Otterbeek; Pontstraat; Kerkhofplein – Wandelweg – V-Dagstraat; Outrijvestraat – deel 1: Gauwelstraat-plein; Outrijvestraat – deel 2: tussen Waffelstraat en Sportstraat; Plein; Groenstraat; Sportstraat; Wagenmakerstraat – Astenstraat; Beerbosstraat; Kaveiestraat; Moenstraat; Kerkeberg; Amfibieëntunnel Orveiestraat.
2
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
3de kwartaal 2011
Waarde Zwevegemnaren, Op het ogenblik dat ik dit woordje schrijf, hebben wij net een prachtig zomers weekend achter de rug: het weekend van onze ommegang, gekoppeld aan onze 11-juli viering. De afgelopen dagen gonsde het in Zwevegem van de activiteit.
INFO Verantwoordelijkeuitgever
Onze inwoners konden de feestviering van het 120-jarig bestaan van de fanfare De Ware Vrienden meemaken met op zaterdagnamiddag een feeststoet uit 1891, het jaar van de stichting van deze muziekvereniging, gevolgd door een huwelijk in de stijl van die ver vervlogen tijd.
Burgemeester Claude Vanwelden Bellegemstraat 124, 8550 Zwevegem infokrant Zwevegem is een uitgave van het Gemeentebestuur van Zwevegem Tel. 056/ 76 55 67
’s Avonds was er in het gemeentepark een groot concert waar alle Zwevegemse muziekverenigingen aan deelnamen. Dit alles werd afgesloten met een prachtig vuurwerk.
Fax 056/ 76 55 68 e-mail:
[email protected]
Zondag was het op de koppen lopen o.a. in de Otegemstraat met diverse initiatieven als tentoonstellingen, rommelmarkt, de kermis met zijn attracties, de rondgang van verschillende muziekkorpsen, hier en daar een barbecue en natuurlijk de terrasjes. De massale opkomst en de goede sfeer kon ik ten zeerste waarderen. Ik heb genoten van de gezellige babbel die ik met de inwoners heb kunnen doen. Ondertussen zouden we bijna vergeten dat we een stuk in de juli maand zijn.
website: www.zwevegem.be infokrant ook op www.zwevegem.be Samenstelling,coördinatieen eindredactie Dienst Informatie en Communicatie Gemeentelijk Administratief Centrum
Voor de studenten zijn de examens achter de rug. Anderen hebben vakantie in zicht of kunnen er reeds van genieten. We kunnen met z’n allen onze batterijen opnieuw opladen om er na de verlofperiode weer volop tegenaan te gaan. Eén van de komende projecten na het verlof is de start van de vernieuwingswerken aan ons Gemeentepunt in de Blokkestraat. Bij gelegenheid van Zwevegem kermis hebben we het idee de bezoekers daar ter plaatse ons Gemeentepunt in opbouw te tonen, en de stand van zaken toe te lichten i.v.m. de herbestemming van de industriezone De Blokken.
Otegemstraat 52, 8550 Zwevegem Tel. 056/ 76 55 41 Fax 056/ 76 56 02 e-mail:
[email protected] Foto’s Sobeka Fotoclub, Zwevegem Geert Vanhessche,
Laten we samenwerken om onze aangename en mooie gemeente verder uit te bouwen.
Zwevegemse perskring Vormgevingendruk
Zwevegem, 7 juli 2011 Uw burgemeester, Claude Vanwelden
Goekint Graphics Industriezone 2, 8400 Oostende Verspreiding Gratis en maandelijks aan alle incopyright © Digitales
woners van Zwevegem, Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs Volgendeinfo-krantverschijnt opmaandag5september2011 Teksten en illustraties bezorgen uiterlijk tegen dinsdag 19 juli 2011 e-mail:
[email protected] Teksten voor activiteitenkalender e-mailen naar:
[email protected] Infokrant Zwevegem is gedrukt op 100 % chloorvrij en recycleerbaar papier (Noors SWAN-milieulabel)
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
3
Beleid
uit de gemeenteraad
Agenda Gemeenteraadszitting 27juni2011 Alle punten waarbij geen stemmen vermeld zijn, werden goedgekeurd met eenparigheid van stemmen. 1. Adviesjaarrekening2010van dekerkfabriekenressorterend onderhetcentraalkerkbestuur Zwevegem. Goedgekeurd met 22 stemmen voor (15: CD&V- N-VA; 5: Gemeentebelangen en 2: Vlaams Belang) bij 3 onth. (SP.A Spirit) Zie www.zwevegem.be
LANDSCHAPSBEDRIJFSPLANNEN Gemeentesubsidieertgroenaanlegrondlandbouwbedrijven Sedert 2004 werkt de gemeente samen met de provincie aan de uitbouw van landschapsbedrijfsplannen te Zwevegem. Land- en tuinbouwers ontvangen subsidies vanwege de provincie en vanwege de gemeente voor de planning, de aanleg en het onderhoud van groen en natuur, meestal kleine landschapselementen, op en rond het erf van actieve boeren. Het gemeentebestuur heeft via een beslissing van het schepencollege in zitting van 1 september 2010 de samenwerking met de provincie van 9 november 2004 herbevestigd in het kader van de beleidsontwikkeling en samenwerking tussen gemeente en de provincie West-Vlaanderen op het vlak van natuur en landschap in Zuid-West-Vlaanderen. Deze beleidslijn past perfect in het algemene natuurbeleidskader van de gemeente, namelijk enerzijds het Gemeentelijk Natuurontwikkelingsplan (GNOP) en anderzijds het Gemeentelijk Milieubeleidsplan 2010-2015. De concrete landschapsplannen en beplantingsplannen worden uitgewerkt door de Provincie en besproken met de dienst groen en openbare werken, in overleg met de aanvragers. Telkens zijn er meerdere plaatsbezoeken. De aanleg gebeurt door de Provinciale Landschapswacht. Het basisonderhoud wordt door de Landschapswacht uitgevoerd in samenwerking met de aanvrager. Nadien doet de aanvrager het onderhoud volledig zelf. Per project is een plafondsubsidie voorzien van 1250 euro vanwege de gemeente Zwevegem. De resterende onkosten zijn te laste van de provincie en de aanvrager. Voor 2011 zijn er 2 projecten lopende bij landbouwers. Professionele land- en tuinbouwers die hun erfbeplantingen wensen aan te passen, kunnen contact opnemen met: • Dienst Groen en openbare werken, Dirk Vandromme , p.a. Otegemstraat 100, Zwevegem ofwel • Provincie West-Vlaanderen, Pieter Blontrock, P. Benoitstraat 13, Roeselare
4
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
2. Vaststellenwijzigingnr 1gewonedienstennr2 buitengewonedienstvanhet gemeentebudgetdienstjaar 2011. Goedgekeurd met 16 stemmen voor (CD&V- N-VA) bij 9 stemmen tegen (4: Gemeentebelangen; 3: SP.A Spirit en 2: Vlaams Belang) Zie www.zwevegem.be 3. Goedkeuringenondertekening vandeovereenkomstmetde KruispuntbankvandeSociale Zekerheidinhetkadervan gegevensuitwisseling. De gemeente heeft een lijst nodig om in het kader van de goedgekeurde belastingsreglementen aan de rechthebbenden de nodige verminderingen toe te staan. Zo hebben de belastingschuldigen inzake milieubelasting 2011 die hiervoor in aanmerking komen recht op een vermindering van 25 euro. 4. Goedkeuringjaarrekening2010 vzwTransfoZwevegem. De jaarrekening sluit met een over te dragen winst van 28.084,35 euro. De totale opbrengsten belopen 121.756,38 euro en de totale kosten 96.672,03 euro. Samen met dit resultaat, resulteert dit voor vzw Transfo in een negatief vermogen van – 2.038,18 euro. 5. Goedkeuringjaarrekening2010 AutonoomGemeentebedrijf Zwevegem. De gemeente is sedert 2004 eigenaar van de Transfosite, voormalige elektriciteitscentrale langs het kanaal Bossuit-Kortrijk. De gemeente richtte voor de exploitatie van Transfo in 2010 een autonoom gemeentebedrijf op, met als specifiek doel de uitbating van het hoofdgebouw. De jaarrekening 2010 van AGB sluit met een over te dragen verlies van – 2.001,53 euro. Totale opbrengsten voor 2010 be-
dragen 2.325,85 euro en de totale kosten, 4.327,38 euro. Op 31 december 2010 werd dit verlies overgedragen naar de balans. Het balanstotaal op 31 december 2010 bedraagt, 1.190.676,16 euro. 6. Goedkeuringbudget2011 AutonoomGemeentebedrijf Zwevegem. Het geraamd batig resultaat bedraagt 4.689 euro. De totale opbrengsten worden geraamd op 105.800 euro en de kosten worden geraamd op 101.111 euro. 7. Goedkeuringbudget2011vzw TransfoZwevegem. De vzw Transfo raamt de totale opbrengst voor het dienstjaar 2011 op 185.170 euro en de totale kosten op 134.880 euro. Dit levert voor het dienstjaar 2011 een batig geraamd resultaat op van 50.290 euro. 8. Vaststellingvandefacultatieve vakantiedagenvoorhet schooljaar2011-2012inhet gemeentelijkonderwijs. Naast de klassieke schoolvakanties zijn in het basisonderwijs 2 facultatieve vakantiedagen voorzien. Die kunnen door de school vrij gekozen worden. Meestal worden zij gekoppeld aan lokale omstandigheden (kermis, communiefeest) of als brugdag gebruikt. In het deeltijds kunstonderwijs kan er voor gekozen worden om op de normale lesdagen de lessen te onderbreken, voor zover het totaal aantal openingsdagen over het hele schooljaar gerespecteerd wordt. De gemeenteraad legt deze verlofdagen voor het schooljaar 20112012 vast. 9. Verlenenvantoestemmingtot hethoudenvanextra-murosactiviteiteninhetgemeentelijk basisonderwijs. Extra-muros-activiteit is de algemene term voor meerdaagse uitstappen met de volledige klas. In plaats van de gewone lessen op school, trekt de klas er voor enkele dagen op uit en gebeuren de onderwijsactiviteiten letterlijk “buiten de schoolmuren”. Dergelijke uitstap past in het ervaringsgericht leren en heeft bovendien een sociale dimensie. Meestal wordt rond een thema gewerkt. Bos-, zee-, of boerderijklassen zijn de meest gebruikelijke organisatievormen. 10.Goedkeuringaanpassing reglement‘toelagehuur, energieenverzekeringvan jeugdlokalen’. De jeugdraad heeft het huidige reglement: ‘Toelage voor huur, energie en verzekering van jeugdlokalen’ geëvalueerd.
uit de gemeenteraad
Het reglement wordt vereenvoudigd. De toelage van 4950 euro blijft behouden. Het reglement is geschreven op maat van de jongeren, op een meer laagdrempelige manier. Het aangepaste reglement wordt van kracht vanaf het nieuwe werkjaar, meer bepaald vanaf 1september 2011. 11-12. Goedkeuringjaarverslag sportdienstZwevegemen goedkeurenwijzigingen sportbeleidsplan-Goedkeuring tussentijdseevaluatie sportbeleidsplan2007-2013. Ter verantwoording van de subsidies, verkregen op basis van het sport-voor-allen-decreet, moet de gemeente jaarlijks een verslag maken conform het decreet en bijhorende besluiten en overeenkomstig de richtlijnen van het Bloso. Bij dit verslag moeten de aanpassingen worden gevoegd die eventueel aangebracht worden aan het sportbeleidsplan. Het sportbeleidsplan moet 1 keer per legislatuur tussentijds grondig worden geëvalueerd, overeenkomstig het sport-voor-allen-decreet en de bijhorende besluiten en conform de richtlijnen van het Bloso. 13.Goedkeuring princiepsbeslissingen aanstellenvanontwerpermet goedkeuringerelooncontract voorhetaanleggenvaninterne nutsvoorzieningenopdesite Transfo. Het vroegere kleine pomplokaal bij de brandstoftanks werd door eigen diensten ingericht als nieuw tellerlokaal. In dit tellerlokaal wordt dit jaar een nieuwe gas- en wateraansluiting aangelegd, aangepast aan de toekomstige verbruiken. Vanuit dit lokaal moeten nieuwe verdeelleidingen worden aangelegd naar de verschillende gebouwonderdelen op de site. Bij het aanleggen van gasen waterleidingen vanuit dit lokaal zullen de nodige wachtbuizen mee worden aangelegd. Een studiebureau zal het aanbestedingsdossier opmaken. De werken zullen onderhands worden gegund. In de begroting is 220.000 euro gepland voor werken en ereloon. 14.Principiëlebeslissingtot instemmingmetruilingvan grondengelegenterhoogte vandepijpenkopinde LindelaanteZwevegemtussen degemeenteZwevegemende NV“Delinvest”. De gemeenteraad van 14 december 2009 keurde de verkoop goed van de grond ter hoogte van de pijpenkop in de Lindelaan, met het oog op de realisatie van een verkaveling op
deze grond en op het achterliggend gebied. De NV Delinvest realiseert de verkaveling waarbij de bestaande openbare weg = pijpenkop wordt aangepast en een speelterrein van 507 m² wordt aangelegd. Hierbij wordt voorzien dat een deel van de bestaande verharding, zijnde openbaar domein, wordt opgenomen in 3 private kavels. Om de verkaveling mogelijk te maken moet deze grond worden geruild met NV Delinvest. Lot 1, zijnde de bestaande verharding met een oppervlakte van 1a 53ca wordt door de gemeente afgestaan aan NV Delinvest. Lot 2, zijnde de grond bedoeld voor een speelterrein, heeft een oppervlakte van 2a 56ca wordt door NV Delinvest afgestaan de gemeente Zwevegem. 15.Goedkeuringwijzigingen rechtspositieregeling. De wijziging komt er als gevolg van de opmerkingen van het Agentschap voor Binnenlands Bestuur en n.a.v. de verplichte vaststelling van een rechtspositieregeling voor het OCMW -personeel per 1 juli 2011. Dit laatste gebeurt in uitvoering van het OCMW -decreet, waarbij het OCMW verplicht wordt de bepalingen over te nemen van de rechtspositieregeling van het gemeentebestuur en slechts mag afwijken voor specifieke functies, eigen aan het OCMW. 16.Goedkeuringenverlengingvan deovereenkomsttussende gemeentenvandeoperationele prezoneZuid-West-Vlaanderen. In de gemeenteraad van oktober 2010 werd de overeenkomst in het kader van de oprichting van een operationele pre-zone West-Vlaanderen (OPZ) voor de brandweer principieel goedgekeurd. De gemeente Zwevegem stapt hiermee in de OPZ. Voorliggende overeenkomst betreft een verlenging van de overeenkomst afgesloten en goedgekeurd in de gemeenteraad van oktober 2010. Het geeft de verdeling weer van de financiële middelen ter beschikking gesteld door de FOD Binnenlandse Zaken en de te bereiken doelstellingen. De overeenkomst wordt afgesloten tot 31 december 2011. AGENDAPUNTEN AANGEVRAAGD DOORRAADSLEDEN V1.Parkingplaats voor gehandicapten ter hoogte van het kruispunt Otegemstraat-Ommegangstraat (Agendapunt aangevraagd door raadslid Gemeentebelangen) Gezien de verscheidene diensten in de omgeving van het kruispunt Otegemstraat-Ommegangstraat,
vindt het raadslid het wenselijk om in de omgeving een parkingplaats te voorzien voor personen met een handicap. Ter hoogte van het kruispunt bevinden zich binnen een straal van 20 meter, 3 bankkantoren, 2 ziekenfondsen, 1 dokterskabinet. De dichtste parkeerplaats voor personen met een handicap is op 100 meter afstand. Om tegemoet te komen aan de noden van deze mensen, vraagt het raadslid met aandrang om een parkingplaats te voorzien voor hen. Antwoordcollege De aanvraag van een parkeerplaats voor personen met een handicap hoort eigenlijk niet thuis op de gemeenteraad. De normale procedures dienen gevolgd te worden en bijgevolg dientdevraaggerichtteworden aandebevoegdedienst(dienst verkeerenmobiliteit)diezedan voor advies zal voorleggen aan de verkeerscommissie. UiteindelijkbeslisthetCollege. V2.SlechtestaatvanOrveiestraat (Agendapunt aangevraagd door raadslid Gemeentebelangen) Het raadslid vraagt namens de inrichters van de koersen te Zwevegem-Knokke om de Orveiestraat met voorrang te herstellen. Op heden zijn we op een drietal weken van het groot verlof, waarbij alle werkzaamheden stilvallen. Op 21 augustus hebben we de jaarlijkse wedstrijd ter gelegenheid van Knokke ommegang. Op 9 oktober de wedstrijd voor juniores ter gelegenheid van Knokke kermis. De Orveiestraat die serieus beschadigd werd naar aanleiding van de omleiding van de werken aan Knokke brug, is maanden na de feiten nog steeds niet hersteld. De aankomstplaats voor beide wedstrijden is voorzien op minder dan 50 meter van de plaats waar de rijbaan tot 60% breedte is herleid. Het raadslid vraagt of de straat zal hersteld zijn voor 21 augustus? Antwoordcollege Het college antwoordt dat er contact werd opgenomen met de organisator van de koers en dat er is overeengekomen metdeinrichtersomdeslechte plekken met warme asfalt aan te pakken waardoor de koers veilig kan verlopen en dit in de richtingdievoorzienwas. V3.Duidelijkheid omtrent het kerkhofinhetcentrum (Agendapunt aangevraagd door raadslid Gemeentebelangen)
steld dat er niets speciaals zou worden gedaan in het centrum omtrent beschikbaarheid van gronden en kelders. Aan de speciaal voorbestemde gronden voor ere- burgemeesters en ereschepenen zou niet worden geraakt. Er waren nog 6 begraafplaatsen beschikbaar op het grondgebied Zwevegem. Het raadslid zegt dat op maandag 16 mei, twee weken na een duidelijke NEEN, een aannemer uit Zwevegem bezig was op de speciale grond om 5 kelders te steken, maar hij stelde vast dat er al 5 kelders in de grond staken. Het raadslid vraagt of het college opdracht heeft gegeven om de eigenaars van vervallen graven aan te schrijven om tot een doorgedreven ontgraving over te gaan. Het raadslid vraagt ook het nodige eerbetoon te realiseren aan oudstrijders. Jaren terug bij de vorige ontgravingen werd afgesproken om ter hoogte van het ere- park voor oud –strijders de namen te vermelden van de oud –strijders van wie het graf werd verwijderd. Op heden is dit nog altijd niet gebeurd. Antwoordcollege Op vraag van het schepencollege werd de locatie van het erepark inderdaad door een aannemeronderzocht. Naar aanleiding van de werken in 1999 – 2000 werden destijds reeds reservekelders voorzien ter hoogte van het zogenaamde erepark. Destijds werd een zuilmonument voor de oud -strijders voorzien op de begraafplaats. Omdat bepaalde families toen bezwaren hadden tegen het aanbrengen van naamplaatjes, besliste het schepencollege om de namen niet aan te brengen omdat dit ook wettelijk geen verplichting is. Het aanschrijven van families van vervallen concessies is een aangelegenheid die de dienst burgerzaken regelmatig doet. We mogen ook niet vergeten dat het gebruik van vervallen concessies heel wat kosten meebrengt, namelijk: het verwijderen van grafstenen, inclusief de vervoer –en stortkosten; het ontgraven van de lijkresten, conform de wet en oude kelders moeten worden aangepast, hersteld of volledig vernieuwd. In de meeste gevallen zijn de locaties thans niet of zeer moeilijk bereikbaar met machines en is het verwijderen en hergebruiken van de locatie bijna uitgesloten. Het verwijderen van graven en lijken is enkel opportuun wanneer dit op grotere schaal kan gebeuren (ganse blok) waarbij er geen of zo weinig mogelijk lijken en grafzerken dienen verplaatst te worden.
In de raadszitting van 26 april 2011 werd door het college duidelijk geZwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
5
vrije tijd
& ontspanning
Voor de gemeentelijke activiteiten verwijzen we naar de respectieve rubriek sport, jeugd, bibliotheek en cultuur elders in deze infokrant.
KAARTINGEN Liberale Bond Gepensioneerden Woe 20 juli om 14 u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. Kaarting S-Plus Moen Do 21 juli, 4 en 18 augustus, 1 september om 14.30 u. In café De Mouter Moen Sint-Paulus 3de dinsdag senioren Di 16 augustus vanaf 14 u. In feestzaal Sint-Paulus Zwevegem Prijskampkaarting clubkampioenschap (1 euro), gratis gezelschapskaarting, teerlingbak en vrij podium (thema zelf te kiezen) Kaarting Seniorenclub Kappaert Woe 7 september om 14 u. In schoolrestaurant Sint-Niklaasinstituut Oost, Stedestraat, Zwevegem
FEEST Ommegang Heestert Do 11 augustus: 14 u.: feest van de derde leeftijd opgeluisterd door de “Zeekanters” in zaal Malpertus. Org. Okra ism Feestcomité Za 13 augustus: 15.30 u.: wielerwedstrijd voor nieuwelingen ingericht door VC De Sportvrienden mmv feestcomité Zo 14 augustus: vanaf 21 u.: live-optredens in De Gilde (Gauwelstr.) met VIC, FORWARD, afterparty met DUB PETS. Gratis inkom. Ma 15 augustus: 9 u.: muzikale optocht door KF SintCecilia Heestert op de openbare pleinen en centrumstraten 9.15 u.: eucharistieviering opgeluisterd door Mariakoor Heestert 10.30 u.: aperitiefconcert op het Plein door KF Sint-Cecilia met gratis aperitief en hapje 13.30 u.: blokschieting en daarna gewoon beschrijf door Kon. handbooggilde Sint-Sebastiaan Heestert op hun terrein aan de Gauwelstraat 15 u.: kinderzegen
vanaf 15.30 u.: feest op het plein door verschillende Heestertse verenigingen, gratis springkasteel 15.30 u.: Clown Rocky’s familieshow voor jong en oud 16.30 u.: gratis muzikaal feest met optredens van WENDY VAN WANTEN, coverband REWIND en gastvedette WILLY SOMMERS 20 u.: muziek met de coverband Rewind
Alternatieve groenten door Frans Tack Zo 11 september om 10 u. in zaal Boldershof Zwevegem Org. Werk der Volkstuinen Congo Tony Busselen bespreekt de toestand in Congo enkele weken voor de verkiezingen en stelt zijn boek “Congo voor beginners” voor Vrij 16 september om 19.30 u. In zaal De Wieke, openbare bib, Bekaertstraat, Zwev. Org. Culturele Centrale i.s.m. gem. adviesraad Noord-Zuid
Hoevefeesten Heestert Locatie: loods Depraetere, Spichtestraat 8, Heestert Za 3 september: 19 u.: eucharistieviering in de OLVHemelvaartkerk te Heestert 20.30 u.: KLJ-hoevefuif met DJ Glenn D. & DJ Dokters van wacht. Zo 4 september: 11 u.: aperitiefuurtje 11 u.: trekker-trekwedstrijd voor standaardtractoren 12 u.: barbecue 15 u.: kindershow 17 u.: Schlagerparade met MIEKE, STEVE TIELENS, YVES SEGERS en JO VALLY Info en tickets: Bart Dewaele 0478 35 18 03 of www.hoevefeestenheestert.be Org. KVLV, Landelijke Gilde en KLJ Heestert Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
Rock Tarmak met o.a. Rock Stoverie en Skarbone 14 Za 3 september vanaf 18.30 u. Parking Spar, Avelgemstraat 100E, Zwevegem Toegang gratis Info:
[email protected] Org. KAJ Zwevegem
VOORDRACHT
Chiro 2-daagse Tent op weide IJshoeve, ’s Gravenstr. 1, Harelbeke Vrij 26 augustus vanaf 20 u.: “Vendredi et c’est party”. VVK 4 euro, ADD 6 euro. Za 27 augustus: bezinning, barbecue en dansavond. Kinderen 9 euro, volw. 14 euro. Info en kaarten: emmamandarijn@ hotmail.com Org. Chiro Zwevegem
6
MUZIEK
VARIA Fotozoektocht Moen t.v.v. vzw Kloen Van 25 juni tot 5 september Deelname 5 euro (gratis 1 koffie) Afstand: ± 20 km met de fiets of te voet Inschrijven bij taverne “Oud Gemeentehuis” Moen, Bistro “De Waterkant” Moen, Brasserie “Beaufort” Bossuit, VVV West-Vlaamse Scheldestreek Bossuit, Brood en banket “Christophe” Moen Vele waardevolle prijzen te winnen Info: www.bloggen.be/moensebeekstraat Org. Moense Bee
vrije tijd
& ontspanning
Patattenlunch Woe20juliom11.15u. In lokaal Boldershof, Harelbeekstraat 25, Zwev. Org. Liberale Bond Gepensioneerden InMoenis‘tedoen Barbecue met kinderanimatie en optreden van Beercan Za23julivanaf19u. In zaal TAP Moen Volw. 30 euro, kinderen tot 10 jaar 10 euro Info:
[email protected] Org. Moense Bee HobbyclubOkraMoen Di26juliom14u. In gemeenschapshuis Moen Hobbynamiddagvoorgrootouders enkleinkinderen(4-12j.) Do25augustusom14u. In OC Den Doorn, Otegemstraat, Zwevegem Inschrijven tot 22 augustus bij het bestuur Org. Ziekenzorg Zwevegem BezoekJulesDestrooperinLo Ma5septembermetliftbus Vertrek om 14 u. parking Sint-Paulus Europawijk Inschrijven tot volle bus bij bestuur Org. Ziekenzorg Zwevegem
SPORT KluiswandelingOkraOtegem Di19juli Vertrek eerste bus om 13 u. aan Cortina Cars, tweede bus vanaf 13.30 u. aan de kerk
sport
PetanqueOkraOtegem Ma25juliom14u. In Parochiezaal Otegem Fietstochtmetoudevolksspelen Za3september Start om 14 u. aan café ’t Hoekse, Deerlijkstraat, Zwev., eindpunt aan café De Stokerij, Otegemstr. (rechtover De Brug) Deelname 2 euro, kind. tot 12 jaar gratis (gratis drankjes onderweg) Org. Culturele Centrale
TENTOONSTELLING ZomeratelierBeeld-en-tuin Myriam Leenknecht: schilderijen en Rita Craeynest: bronzen beelden Johnny Cneut: verzameltuin en neerhofdieren 21juli,23-24-30-31julivan15u. tot19u. Kaveiestraat 19, Sint-Denijs Integrale opbrengst zelfbedieningscafetaria voor “Kinderkankerfonds” Gratis inkom Info: R. Craeynest 0486 62 43 33 of www.rita-craeynest.tk Meer activiteiten in de regio kan je terug vinden op www.uitinregiokortrijk.be
SLUITINGSDAGENZWEMBAD, SPORTHAL,GYMZAAL,JUDOZAALEN VERGADERZALENSPORTPUNT ZWEVEGEM Op donderdag 21 juli en maandag 15 augustus is het zwembad gesloten wegens officiële feestdagen.
OPENINGSURENZWEMBAD SPORTPUNT2ZWEVEGEM TIJDENSDEGROTEVAKANTIE MAANDAGEN 13.45 u. > 14.45 u. 14.45u. > 16.30 u. 16.45 u. > 17.45 u. 16.30 u. 18.00 u.
> 18.00 u. > 19.45u.
Seniorenuurtje (voorbehouden voor 50+-ers) Publiek zwemmen met spelmateriaal Een gedeelte van het bad is voorbehouden voor 50+ers Publiek zwemmen op 25-m. bad Publiek zwemmen op 50-m. bad
DINSDAGEN 11.45 u. > 12.45 u. 14.00u. > 16.30 u. 16.30 u. > 19.30 u. 19.30 u. > 20.30u.
Middag zwemmen voor publiek Publiek zwemmen met spelmateriaal Publiek zwemmen op 25-m. bad Publiek zwemmen op 50-m. bad
WOENSDAGEN 14.00u. > 16.30 u. 16.30 u. > 19.45u.
Publiek zwemmen met spelmateriaal Publiek zwemmen
DONDERDAGEN 11.45 u. > 12.45 u. 14.00u. > 16.30 u. 16.30 u. > 20.30u.
Middag zwemmen voor publiek Publiek zwemmen met spelmateriaal Publiek zwemmen
VRIJDAGEN Geenochtendzwemmen 14.00u. > 16.30 u. Publiek zwemmen met spelmateriaal 16.30 u. > 20.30u. Publiek zwemmen ZATERDAGEN 14.00u. > 16.45u.
Publiek zwemmen met spelmateriaal
ZONDAGEN 09.00u. > 11.45u.
Publiek zwemmen met spelmateriaal
Devakantieregelinggaatinvanafdonderdag30juni2011t.e.m. woensdag31augustus2011.
Rita Craeynest: bronzen beelden Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
7
sport
WEEKVANDE SPORTCLUBSENDE VROLIJKEKINDERSTRAATSPRINGT
SEAMONSTERWORDTTEWATER GELATEN Het “SEA MONSTER” gaat te water op volgende dagen: • dinsdag 23 en 30 augustus 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u. • woensdag 24 en 31 augustus 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u. • donderdag 25 augustus 2011 van 14.00 u. tot 16.30 u.
Van 10 tot 18 september wordt de sportclubwerking in de kijker geplaatst via de actie ‘Week van de sportclubs’. Bedoeling is dat niet-leden kennis kunnen maken met het aanbod van de sportverenigingen. Wie dit wenst kan gratis een initiatieles krijgen bij de deelnemende clubs. De gemeente zal de eerste week van het schooljaar een programmafolder verdelen via het onderwijs. Sportclubs die effectief hun deuren openstellen tijdens die week, worden gevraagd contact op te nemen met de sportdienst om hun aanbod kenbaar te maken. De sportdienst zal namelijk een folder maken met een overzicht van de plaatselijke opendeurmomenten. Deze folders zullen ter beschikking gesteld worden van de bevolking die op die manier een zicht krijgt op de plaatsen die ze in de loop van die week kunnen aandoen. Het volstaat om tegen uiterlijk 25 juli een mail te sturen naar sportpunt@ zwevegem.be met vermelding van de plaats van het gebeuren, de data en uren, de doelgroep en het aanbod (bv. demonstratie of initiatie of …) Deelname aan “de vrolijke kinderstraat springt” telt ook mee. Wie dus hieraan deelneemt wordt ook gevraagd dit te melden aan de sportdienst. Een tv-spot en affichecampagne van het Bloso ondersteunt de actie. Ledenwinst voor de sportclubs is de uiteindelijke doelstelling.
Op alle andere dagen is er voldoende spelmateriaal aanwezig om er eveneens een onvergetelijke ravotnamiddag van te maken.
BEGELEIDINGVANKINDEREN METAD(H)DTIJDENSSPORT-EN SPELACTIVITEITEN Een problematiek waarmee lesgevers wel eens te maken krijgen tijdens de sport- en spelles is die van kinderen die het moeilijk hebben om te luisteren naar uitleg, om de aandacht erbij te houden, om er niet impulsief in te vliegen, om spelreglementen te onthouden… Hoe gaat men op een pedagogisch verantwoorde manier tewerk om deze moeilijkheden te voorkomen, te begeleiden en eventueel te verhelpen? Geen makkelijke opgave, vooral niet als het kinderen betreft waarbij de diagnose ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder) of ADD gesteld werd. Nochtans zijn er heel wat hulpmiddelen die het werken met deze kinderen een stuk vergemakkelijken. De gemeente Zwevegem en Burensportdienst waren zich bewust van deze problematiek en riepen de hulp in van experten die een heel geslaagde infoavond brachten voor leerkrachten lichamelijke opvoeding en voor sport- en spelbegeleiders. Deze expertise kwam van de plaatselijke gemeenteschool voor buitengewoon onderwijs ‘De Klim-op’. Naast een aanbod voor licht mentaal vertraagde kinderen heeft ‘De Klim-op’ immers ook een afdeling T3 voor kinderen met ernstige gedrags- en emotionele moeilijkheden & autisme. Hun theoretische uitleg en praktijkervaringen inspireerden onze lesgevers om in de toekomst gebruik te maken van een aantal instrumenten en om een aantal ingrepen te doen in hun organisatie en hun aanpak. Het project resulteerde in een heel aangename samenwerking tussen de sportdienst en de Klim-op. Ook de jeugddienst, de sociale dienst en de buitenschoolse kinderopvang zagen het nut van dit thema en hingen hun kar aan de wagen. Voor wie dit wenst: een neerslag van de info-avond en een brochure met tips over het werken met kinderen met AD(H)D tijdens sportkampen, kunnen verkregen worden bij de sportdienst.
8
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
ATLETIEKCLUBZWEVEGEM VZWORGANISEERTI.S.M.DE SPORTDIENST Start to run is een actie voor de beginnende joggers, die 14 weken lang oordeelkundig begeleid worden met als einddoel 5kilometer onafgebroken uit te lopen. Start : donderdag 15 september van 18.00 u.-19.00 u. Data : donderdagen 15-22-29 september 2011 donderdagen 6-13-20 oktober - tussentijdse test: 27 oktober 2011 donderdagen 3-10-17-24 november 2011 donderdagen 1-8 december – eindtest: 15 december 2011 Een ideale gelegenheid om samen met vrienden te sporten. Inschrijvingen zijn reeds mogelijk.
SPORTKAMPENHERFSTVAKANTIE Op woensdag 2, donderdag 3 en vrijdag 4 november 2011 organiseert de sportdienst van Zwevegem voor kleuters en voor kinderen van het 1ste tot en met het 6de leerjaar opnieuw sportkampen. Voor de kleuters en kinderen van het 1ste tot en met het 3de leerjaar zijn de sportkampen een gezamenlijke realisatie van de sport- en de jeugddienst van Zwevegem. Naast sport worden er ook knutselactiviteiten aangeboden. Op vrijdag 4 november gaan we met de kinderen van het 4de tot en met het 6de leerjaar naar Marktsport te Brugge, waar heel wat uitdagende sporten kunnen worden geproefd geproefd. Inschrijvingen starten vanaf vrijdag 14 oktober 2011. De folders worden verspreid in de Zwevegemse scholen vanaf 3 oktober.
jeugd
DEJEUGDRAADINFORMEERT!
Westellenjeonzeagendavoordekomendemaandvoor,iedereenis welkomomdezevergaderingmeetepikken: AUGUSTUS 23/08 6/09
Stuurgroep jeugdraad om 20 u. @ JC De Brug, Iedereen welkom! Werkgroep subsidies om 19.30 u. @ JC De Brug, uitwerken van een subsidiemap voor het jeugdwerk
Summerevent Vorig jaar lieten we de 25 werken op jullie los. Dit werd een super feestje. Dit jaar wordt er opnieuw een feest gepland in het weekend van 29-3031/07/2011. Wat dit precies inhoudt blijft een verrassing. Wordt het een pool party? Of opnieuw 50 uren? Of ... Je mag ervan uit gaan dat we opnieuw met een verfrissend idee afkomen. Hou facebook in de gaten. Binnenkort wordt daar meer info gegeven. Zorg ervoor dat je dit weekend vrij bent. Tot dan!
Bruisjezelfookvandeideeën? Laat dan zeker eens van je horen, er kan er altijd nog wel eentje bij! Wil je graag op de hoogte blijven van het reilen en zeilen in het jeugdige landschap, stuur ons een mailtje en ontvang voortaan onze jeugdig - nieuwsbrief. Jeugdraad Zwevegem:
[email protected]
Summertimeisharptime!!! De zomer is opnieuw van de partij. Iedereen heeft vakantie en een overvloed aan vrije tijd. Daarom steekt het jeugdhuis een tandje bij. De openingsuren voor de vakantie zijn: Maandag: gesloten Dinsdag: gesloten Woensdag: 19 u. tot 3 u. Donderdag: 19 u. tot 3 u. Vrijdag: 19 u. tot 3 u. Zaterdag: 19 u. tot 3 u. Zondag: 19 u. tot 3 u. De openingsuren zijn afhankelijk van de beschikbaarheid van de bestellers. We zijn altijd op zoek naar enthousiaste vrijwilligers. Je komt in een toffe bende terecht en er wordt een kleine beloning gegeven. Zin om zelf eens te bestellen? Laat iets weten aan
[email protected] of neem contact op via facebook.
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
9
cultuur
WEES CREATIEF EN LEER SCHILDEREN, BOETSEREN, TEKENEN, GRAFISCHE TECHNIEKEN…
WEG MET PLANKENKOORTS… LEER
1. GRAFISCHE DRUKTECHNIEKEN Uittesten van alle mogelijkheden van de grafische druktechnieken zoals hout- en linosnede, materiaaldruk, droge naald op koper, lijnets, suiker- en zoutaquatint, vernis mou, monotype. Op maandag van 19 u. tot 22.30 u. Start: maandag 12 september 2011 - 30 lessen
Spreken is een kunst, een gave, maar je kunt het gelukkig ook leren. In deze cursus gaan we al doende op zoek. We leren hoe we onze stem het best kunnen gebruiken, hoe we onze uitspraak wat kunnen bijschaven en hoe we de boodschap het best verwoorden. We leren het publiek toespreken en gaan op zoek naar een ontspannen houding. We maken indien nodig gebruik van een microfoon en van PowerPoint en ervaren hoe we daar het best mee omspringen. Via stem- en spreekoefeningen, die we les per les gestadig opbouwen, krijgen we het vak langzaam maar zeker onder de knie. We ervaren dat spreken leuk kan zijn. Wil je leren presenteren of vlotter een vergadering leiden? Moet je vaak een zaal toespreken of een groep begeleiden? Wil je op zoek gaan naar een beter en comfortabel stemgebruik? En wil je vooral jezelf zijn en blijven op het podium, dan is deze cursus iets voor jou! Op donderdag van 20 u. tot 21.30 u. Start: donderdag 15 september Lesdata: 15, 22 en 29 september/ 6,13, 20 en 27 oktober/ 10, 17 en 24 november/ 1, 8 en 15 december 2011 – 13 lessen
2. MONUMENTALE KUNST - BEELDHOUWKUNST Boetseren in klei, mouleren, afgieten, werken naar levend model, werken met alternatieve materialen zoals gips, polyester, beton…, kappen in steen, hout en andere materialen,... Op dinsdag van 19 u. tot 22.30 u. en/of woensdag van 13.30 u. tot 17 u. Start: dinsdag 13 september en/of woensdag 14 september 2011 - 30 lessen 3. AQUARELSCHILDEREN Zowel voor beginners (bij voorkeur op dinsdagnamiddag) als gevorderden: schilderen van stillevens, landschappen…., diverse mogelijkheden van waterverf te leren ontdekken. Op dinsdag van 13.30 u. tot 16 u. en/of van 19 u. tot 21.30 u. Start: dinsdag 13 september 2011 - 30 lessen 4. KERAMIEK Vormgeving met klei door opbouw- en mouleertechnieken, kleur met glazuren en decoratietechnieken, pottendraaien. Op maandag en/of dinsdag van 13.30 u. tot 17 u. Start: maandag 12 september en/of dinsdag 13 september 2011 - 30 lessen 5. TEKENKUNST MET LEVEND MODEL Aanleren van diverse schets- en tekentechnieken, werken naar de natuur waaronder levend model, creatieve opdrachten naar document en fantasie. (Voor deze cursus kan enkel ingeschreven worden met voorlegging van een attest van zesde jaar middelbare graad erkend kunstonderwijs). Op donderdag van 19 u. tot 22.30 u. Start: donderdag 15 september 2011 30 lessen
SPREKEN VOOR EEN PUBLIEK
2. CREATIEF EN ARTISTIEK MET WOORD Woorden, gedichten, teksten. We willen ze zo graag tot leven brengen. We willen het publiek boeien, we willen ontroeren en echt zijn. Uiteraard vraagt dit een aantal technische vaardigheden die we onder de knie moeten krijgen. We leren onze stem juist gebruiken en gaan op zoek naar een mooiere uitspraak en een natuurlijke zegging. Een noodzakelijke basis die we zowel op het podium als in het echte leven goed kunnen gebruiken. Maar dit is slechts de opwarming. Kunst is emotie en het podium vraagt creativiteit. We gaan aan de slag met poëzie, proza en toneelteksten. Wat bestaat er allemaal en welke teksten zijn geschikt voor het podium? Hoe vertellen we een verhaal, hoe leven we ons in dat personage in, hoe komen we tot samenspel met anderen op het podium? Deze cursus wil een zoektocht zijn. We ontdekken de vele spelmogelijkheden van de taal, van het podium en van onszelf. We ervaren en zoeken en leren al doende... Op donderdag van 20 u. tot 21.30 u. Start: donderdag 19 januari 2012 Lesdata: 19 en 26 januari/ 2, 9 en 16 februari/ 1, 8, 15, 22 en 29 maart/ 19 en 26 april/ 3 mei 2012 – 13 lessen
LESGEVER
6. SCHILDERKUNST Acryl- en olieverftechnieken. Op maandag van 19 u. tot 22.30 u. Start: maandag 12 september 2011 - 30 lessen
De lessen worden gegeven door Nathalie Deknudt. Zij is Licentiate in de Communicatiewetenschap en behaalde een Eerste Prijs voordracht aan het Conservatorium Gent. Ze gaf jarenlang les in het kunstonderwijs en begeleidt sinds enkele jaren op zelfstandige basis mensen en groepen die beter willen leren spreken. Ze is ook copywriter.
7. BASISTEKENEN, SCHILDEREN EN RUIMTELIJKE TECHNIEKEN Grondige basiscursus tekenen en schilderen naar waarneming en document; aanleren van diverse teken-, schilder-, collage- en grafische druktechnieken; ruimtelijk werk met klei, gips, hout, textiel en alternatieve materialen; stimuleren van creativiteit in eigen werk en door kunstinitiatie.
TARIEVEN
Deze cursus wordt georganiseerd door de Kunstacademie Zwevegem (= erkend kunstonderwijs). Voor deze cursus dient de inschrijving en betaling (190 euro) eveneens te gebeuren via de Kunstacademie (voor praktische info zie p. 13). TARIEVEN • 160 euro: aquarel • 180 euro: grafiek, monumentale, keramiek, tekenkunst, schilderkunst • 100 euro: gunsttarief (= volgen van 2de, 3de, … cursus) • 200 euro: gunsttarief voor 2 lesbeurten van dezelfde cursus
10
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
80 euro per persoon, per lessenreeks
INSCHRIJVING CURSUSSEN • culturele dienst, Otegemstraat 52a/b, Zwevegem • online op www.zwevegem.be/formulieren/cursussen-gemeenschapscentrum •
[email protected] • overschrijving op 088-2020686-74 met vermelding van naam, keuze cursus (IBAN: BE16 0882 0206 8674 – BIC: GKCCBEBB) • tijdens de werkdagen van 8.30 u. tot 11.30 u. en van 14 u. tot 16 u. (gesloten van 21 juli tot 19 augustus) • tel. 056 76 55 70 – fax 056 76 56 02 INSCHRIJVEN VÓÓR 1 SEPTEMBER 2011 IS STRIKT NOODZAKELIJK! Het aantal inschrijvingen is immers bepalend voor het al dan niet organiseren van de cursus(sen).
cultuur
LEERVLOTSPAANS Zin om op een vlotte, niet-schoolse manier Spaans te leren? Schrijf je in bij de culturele dienst! Wanneer: - 1ste jaar: 25 avonden (op maandag van 19.30 u. tot 21.30 u. - start 19 september) - 2de jaar: 25 avonden (op woensdag van 19.30 u. tot 21.30 u. - start 21 september) Waar: lokalen OC De Brug, Otegemstraat 238, Zwevegem. Kostprijs: 120 euro cursus inbegrepen.
VAKANTIETIP PICKNICKOPDEHOEVE
LEERKANTKLOSSEN
De verschillende soorten kant worden je hier aangeleerd, van klassiek tot modern. Deze edele handwerkkunst geraakt stilaan haar oubollig karakter kwijt en krijgt een hedendaagse moderne uitstraling. Schrijf je in om deze techniek te leren in 10 lessen op maandagavond (19.30 u. tot 22 u. – start 26 september) of donderdagnamiddag (14 u. tot 16.30 u. – start 29 september). Waar: vergaderzaal Theatercentrum, Otegemstraat 18a, Zwevegem Kostprijs: 50 euro
Op stap met het gezin of vrienden...? Op zoek naar een gezellige plaats om te picknicken...? Wij bieden u een smakelijke oplossing! Geniet van de tongstrelende smaken van het platteland in een authentiek decor. De Sterhoekhoeve (Anzegem), de Freezebeeze (Zwevegem) en de Bouvriehoeve (Bossuit) verwelkomen jullie graag op hun hoeve. Een mand boordevol gevuld met broodjes, aardbeien, hertenpaté en -salami, hoevekaas, hoeveboter, yoghurtjes, chocomousses en een drankje staat je op te wachten... Voor de romantische zielen onder ons is er ook de tandempicknick. Een dagje erop uit met de tandem doorheen het landschap van de West-Vlaamse Scheldestreek, picknick deluxe op een hoeve naar keuze en om de weg terug te vinden: een fietsnetwerkkaart Leiestreek West. Vanaf 1 mei tot en met 31 oktober 2011. Meer info vind je op www.westvlaamsescheldestreek.be of bij de VVV West-Vlaamse Scheldestreek, Doorniksesteenweg 402, 8583 Bossuit, tel. 056 45 72 82.
ZOMERBOOTTOCHTENOPHETKANAALBOSSUIT-KORTRIJK
Tochten naar Oudenaarde, Sint-Martens-Latem, Doornik of met de familie op de Oude Tjalk (12 personen) met een heerlijk ontbijt, picknicktocht, koffie met verwennerijen of bubbels op het water. Boeken kan bij de VVV West-Vlaamse Scheldestreek, Doorniksesteenweg 402, 8583 Bossuit, tel. 056 45 72 82 of via www.toerisme-leiestreek. be/boottochten
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
11
cultuur
RESERVEER NU REEDS JE CULTUREEL ABONNEMENT
ZATERDAG 18 FEBRUARI 2012 PAUL MICHIELS / JEROEN D’HOE / PHILIP CATHERINE “IT’S A GAS II”
4 voorstellingen voor de prijs van 35 euro in het gemeentelijk Theatercentrum, Otegemstraat 18a, Zwevegem telkens om 20 u. ZATERDAG 15 OKTOBER 2011 GUY SWINNEN “S.O.S. MUSIC”
Na de grote podia geeft Guy Swinnen zich over aan de intimiteit en het lijfelijk contact met het publiek. Hij brengt het beste uit 30 jaar eigen werk met veel aandacht voor ambacht, detail en sfeer. De evergreens in een sobere, akoestische versie die naar de essentie gaat. En zijn vele andere muzikale kinderen in een uitvoering die ze de aandacht geeft die ze verdienen. Guy Swinnen speelt zelf akoestische gitaar en mondharmonica en neemt twee uitstekende uitvoerders mee: een vertrouwd gezicht Eva Schampaert, als percussioniste en een redelijk nieuwe ‘kid in town’ Jan Oelbrandt die zeer begenadigd is op pedal steel en dobro.
In het voorjaar van 2010 maakten Paul Michiels en Jeroen D’Hoe het prachtige album IT’S A GAS. Het werd een warme popjazzplaat met (h)eerlijke songs als “I am Home” en “Where Do I sign up”. In 2011 willen ze daar nog een (jazz)schepje bovenop doen en nemen ze de levende legende Philip Catherine, de grootste Belgische jazzgitarist ever, mee op tour. Catherine behoort tot de internationale top. In zijn 40-jarige carrière heeft hij alle groten van de Europese en Amerikaanse jazz begeleid, waaronder Chet Baker, Dexter Gordon en Toots Tielemans. De beste Belgische popzanger, een straffe/klassiek geschoolde pianist en een jazzkanjer serveren samen een repertoire met eigen songs en standards uit songbooks van legendarische componisten.
ZATERDAG 10 MAART 2012 MICHIEL HENDRYCKX & THE DARK RUMOURS “KIJK EN LUISTER” ZATERDAG 10 DECEMBER 2011 KARLIJN SILEGHEM & HANS VAN CAUWENBERGHE - “DRINK RODE WIJN”
Karlijn Sileghem en Hans Van Cauwenberghe maken een aangrijpende muziektheatervoorstelling rond afscheid, gebaseerd op interviews afgenomen door de bekroonde journalist van “De Standaard” Laurens De Keyzer. Karlijn en Hans brengen een persoonlijke selectie aangevuld met liedjes. De muzikanten van Hans, Alano Gruarin en Peter Verhaegen begeleiden. Dat er muziek bij is ligt voor de hand. Eén van de interviews is het verhaal van de weduwe van Joe Harris. Drink Rode Wijn heeft nooit zoveel betekenis als hier. Grappig, ontroerend, aangrijpend, verstild en uitbundig, het zit er allemaal in vervat!
12
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
Michiel Hendryckx is bij het brede publiek niet alleen bekend als fotograaf van
“De Standaard” maar ook van tv-programma’s als “De Bende van Wim” (met Jean Blaute en Wim Opbrouck) en “Het Bourgondisch complot”. Hij maakt voor deze avond een selectie uit eigen fotowerk, omlijst door muziek die hem nauw aan het hart ligt. Ron Reuman verleidde Michiel tot een avond “foto-theater”: Michiel toont, vertelt en motiveert beelden, laat u binnenkijken in zijn donkerste kamer. Het zal letterlijk tot uw verbeelding spreken… “The Dark Rumours” maken eigenzinnige interpretaties van muziek die door de jaren heen aan Michiel zijn blijven plakken, een beeld bij hem opriepen, of er gewoonweg “natuurlijk” bij horen. Een spannende wisselwerking tussen beeld, verhaal en muziek: kijk én luister. Losse kaarten per voorstelling: pashouders 11 euro, voorverkoop 12 euro, aan de deur 13 euro Reservatie abonnement en losse kaarten:
[email protected]
Kunstacademie
INSCHRIJVINGSDATA–ENPLAATSEN
(gelijktijdigmetKunstzomer2011)
Zwevegem:Transfo Vrijdag 2 september 2011
15 u. – 18 u.
Zaterdag 3 september 2011
9 u. – 11 u.
Maandag 5 september 2011
17 u. – 19 u.
Heestert:muziekschool Vrijdag 2 september 2011
15 u. – 16.30 u.
Moen:muziekschool Vrijdag 2 september 2011
15 u. – 16.30 u.
Otegem:muziekschool Donderdag 1 september 2011
16 u. – 17.30 u.
Sint-Denijs:muziekschool Vrijdag 2 september 2011
GROEPSTENTOONSTELLINGVANLEERKRACHTEN BEELDENDEKUNST
15 u. – 16.30 u.
U kan zich op de verschillende afdelingen inschrijven voor de drie domeinen (muziek, woord en beeldende kunst). Inschrijvingsgeld -18 jaar: 58 euro / 38 euro (=verminderd tarief voor het tweede en volgende lid van het gezin en voor leerlingen die een tweede of derde studierichting volgen). +18 jaar: 190 euro / 110 euro (=verminderd tarief voor studenten van 18 t.e.m. 24 jaar en om sociale redenen, mits voorlegging attest). Nog aan te rekenen auteursrechten (indien je een instrument bespeelt): 8,5 euro In Zwevegem kan je betalen via bancontact of overschrijving. In de deelgemeentes kan je betalen via overschrijving. Deeerstelessen starten op maandag 5/09/2011.
CarlosCaluwier:schilderijen - RoseCambien: aquarellen IngeDepraetere: gemengde technieken - StephanieDewyn: schilderijen - JanD'Haene: gemengde technieken - BartVandenheede: schilderijen - Brecht-JanVerschuere: schilderijen en tekeningen HildeWindels: textiel werk. De groepstentoonstelling van leerkrachten beeldende kunst en Kunstzomer 2011 zijn gratis te bezichtigen in Transfo, Transfostraat te Zwevegem elke zondag van juli en augustus, alsook op donderdag 21 juli en maandag 15 augustus, telkens van 14 u. tot 18 u.
INFO Kunstacademie Transfostraat13 8550Zwevegem 056716976 056285480
[email protected]
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
13
BiBliotHeeK
Eengeslaagdevakantiebegintinde bibofopdebbus!
Steeds met oog voor landschap en biodiversiteit, is deze wandelgids meteen een pleidooi voor open ruimte, trage wegen en biodiversiteit. De mooie foto’s geven een beeld van waar je langs het parcours op stoot en de handige kaartjes brengen je vlot langs de verschillende trajecten.
De bib en de bbus hebben heel wat in huis om van je vakantie een weldoende, ontspannende periode te maken. Voor goed weer kunnen we niet zorgen, daarvoor moet je bij de weerman zijn. Maar in geval van slecht weer kun je bij ons terecht voor:
Dit fraaie boekje, in vier kleuren, kost slechts 5 euro, met dank aan de sponsors. De opbrengst komt integraal Natuurpunt ten goede. Je vindt het te koop in de bib van Zwevegem en op de bbus. Daar kun je het ook uitlenen.
-
SPRINGEENSBINNEN!
Snippertassen om de (klein)kinderen te verrassen Voorleesverhalen Vakantieliteratuur voor groot en klein De schattenjacht van Vlieg Mooie films voor de hele familie Knutselboeken met tips om zelf aan de slag te gaan Verhaaltjes in de Letterdief Tijdschriften en reisgidsen om je vakantie voor te bereiden Luisterboeken voor thuis
Ook bij goed weer kun je natuurlijk al het bovenstaande bij ons vinden, en ook nog: - Kookboeken om eens iets anders klaar te maken op de barbecue - Wandel- en fietsroutes om op een sportieve manier van het mooie weer en het landschap te genieten - Luisterboeken voor onderweg - Strips en boeken voor op het strand, het terras, in de trein of het vliegtuig op weg naar je vakantiebestemming - Wegenkaarten om zelf ter bestemming te geraken - Reisgidsen om je ter plaatse bij te staan De bibliotheek blijft in de zomervakantie open. We sluiten enkel onze deuren op: - Donderdag 21 juli 2011 - Maandag 15 augustus 2011 De bbus rijdt niet van donderdag 21 juli t.e.m. maandag 15 augustus 2011.
Tijdens de zomermaanden kan je niet alleen vakantieliteratuur vinden op de bibus, je kan er ook altijd terecht voor heel wat andere zaken mbt dienst burgerzaken en OCMW. Wil je graag wat meer info over de dienstverlening op de bibus? Spring eens binnen of surf naar www.zwevegem.be/bibus en klik op de link ‘dienstverlening’. Hieronder al een klein voorproefje: AUBpostbode Voor wie zich moeilijk kan verplaatsen naar een postkantoor, een PostPunt of een rode brievenbus, kan met een affiche of een sticker de postbode vragen om aan te bellen. Minder mobiele mensen kunnen zo bij hen thuis: • Van de postbode postzegels kopen (maximum 10) • Aan de postbode: - gefrankeerde brieven en pakjes, - aangetekende brieven, - stortingen met een gestructureerde mededeling voor een maximumbedrag van € 300 per storting meegeven. Deze stickers en affiches zijn gratis te verkrijgen op de bbus. E-loket Wist je dat je voor de aanvraag van heel wat formulieren je huis niet meer hoeft uit te komen? Via het e-loket van de gemeente, te vinden op http:// www.zwevegem.be/eloket kan je digitaal documenten aanvragen zoals vb een bewijs van leven, een bewijs van samenstelling van gezin, een uittreksel uit het strafregister, een bewijs van woonst,… Je kan er ook aanvragen om in de toekomst al je brieven van de bib via mail te versturen. Niet alleen diensten van burgerzaken en bibliotheek zijn hier aan te vragen, je kan er ook terecht voor zaken mbt politie, solliciteren, cursussen, kadobonnen,… Op de bbus geven we je graag meer info over de werking van het e-loket! Vuilniszakken Op de bbus kan je grote en kleine afvalzakken kopen. Ook KMOzakken, tuinafvalzakken en PMD-zakken zijn te verkrijgen. Je betaalt cash of met bancontact. Wie KMO-zakken aankoopt kan een factuur aanvragen. Vakantie Hou er rekening mee dat de bbus niet rijdt van 21 juli tot en met 15 augustus. Voor de overige dagen in juli en augustus volgt de bbus de vakantieregeling (dit vind je op www.zwevegem.be/bibus)
WandelentussenScheldeenLeie: wandelgidstekoopenteleeninde bibenopdebbus Wil je je eigen streek beter leren kennen? Wens je kennis te maken met onze mooiste natuurgebieden? Of gewoon te profiteren van het mooie weer? Dan is de wandelgids die Frans Dejonghe van Natuurpunt Zwevegem samenstelde, vast iets voor jou! Twaalf wandelingen laten je kennis maken met onder meer stapsteentjes in Tiegem, weidse vergezichten met de Geitenberg rond Sint-Denijs, de Scheldevallei in Bossuit, het golvende landschap van Kaster; met oude Leieen Scheldearmen en vroegere spoorwegen. En ook met natuurgebieden zoals de Scheldemeersen en de Vaarttaluds. 14
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
DEBBUSKOMTNAARJETOE! De bbus is een mobiele vorm van dienstverlening voor de deelgemeenten van Zwevegem. Je komt de bbus tegen op de dorpspleinen en aan de scholen van Heestert, Moen, Otegem, Sint-Denijs en Zwevegem Knokke. Je kan er terecht voor zowel de bibliotheek, het OCMW, de dienst burgerstand en -bevolking als andere gemeentediensten. Welkom! Mail ons:
[email protected] Bel ons (tijdens de rijtijden): 0498 17 77 71 Meer info over de bbus én het rittenschema vind je op www.zwevegem.be/bibus
meldingsKaart
Kort genoteerd
GEMEENTE-ENOCMWDIENSTEN GESLOTEN
Aananoniememeldingenwordtgeengevolggegeven Persoonsgegevens:
Zie vakantieregeling p.1 Voornaam en naam
WIJZIGINGLOCATIESPREEKUUR MAATSCHAPPELIJKWERKERS OCMWINDEELGEMEENTEN
Straat, nummer, bus -
Postcode en gemeente Telefoon E-mail /
Verzonden op
/
Probleemgegevens melding
voorstel
klacht
(schrappen wat niet past)
waardoethetprobleemzichvoor? gemeente
straat
nr.
Vanaf 1 september 2011 zijn dit de nieuwe locaties voor de spreekuren van de maatschappelijk werkers OCMW in de deelgemeenten: • Heestert: Woon- en Zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24, elke maandag van 10 u. tot 11.45 u.; • Moen: Vrije basisschool, afdeling Moense Beekstraat 17, elke donderdag van 9.30 u. tot 11.15 u. (gewijzigdtijdstip!); • Sint-Denijs: Ontmoetingscentrum Ter Streye, Rodewilgenstraat 2, elke donderdag van 10 u. tot 11.45 u. Voor Otegem kunt u verder terecht in het Ontmoetingscentrum De Spoele, Scheldestraat 14, bus A, elke dinsdag van 10 u. tot 11.45 u.
Containerpark Duidaanwaaroverhetprobleemgaat:
Avelgemstraat, Zwevegem-Knokke Het containerpark is open Maandag, van 9 u. tot 15 u. Di, Woe, Do en Vr, van 14 u. tot 19 u. Zaterdag, van 9 u. doorlopend tot 15 u. Verantwoordelijke containerpark: Geert Verbrugge, tel. 0477 98 02 36 Vooreengoedegangvanzakeneneengoedebegeleidingworden 15minutenvoorsluitingstijdgeennieuwebezoekersmeertoegelaten.
PolitiezoneMira Dringendeinterventie,bel101 Voorinfoenandereadministratieve aangelegenheden, bel056626700 LokaalOnthaal Harelbeekstraat54 tel.056626781 Open: ma,di,do,vrenza.:van9u.tot12u. woe.van12u.tot18u.
WerkwinkelZwevegem, AVELGEMSTRAAT 24 Tel. 056 70 01 72 Fax: 056 70 01 92
Stuurdemeldingskaart,ondergefrankeerdeomslagnaar: Gemeentehuis Zwevegem Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem
Ofbezorgze: - In het gemeentehuis Zwevegem (onthaalbalie) - In bbus
Meldingskaartookopinternet http://www.zwevegem.be/formulieren/meldingskaart Meldingdefectenopenbareverlichting http://www.straatlampen.be Telefonischemeldingen24u/24u,7op7:080018550
Open: Maandag tot en met vrijdag: 8.30 u. tot 12 u. op maandag, ook van 13.15 u. tot 16 u.
KringloopwinkelZwevegem www.kringloopwinkel.be Avelgemstraat 188 open: • di. t.e.m. vr : 9.30 u. 12.20 u.; 13 u. – 17.30 u. • zaterdag: tot 17 u. • maandag: gesloten tel. winkel: 056 72 01 41 tel. gratis afhaaldienst: 056 23 29 40 tel. meubelrenovatie en kledijherstelling: 056 70 70 69 tel. strijkatelier (i.s.m. OCMW): 0498 88 36 79 Neem eens een kijkje op onze nieuwe website www.dekringloopwinkel.be. U vindt er alles over onze producten, onze werking en onze doelstellingen. Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
15
leefomgeving
Meer comfort in uw nieuwbouw met minder energie vanaf 2012
Medisch landbouwafval
Op 1 januari 2012 wordt de energieprestatieregelgeving strenger. Voor nieuwe woon-, kantoor- en schoolgebouwen met aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning vanaf 1 januari 2012 geldt E70 als maximaal E-peil. Voor alle bestemmingen (wonen, kantoor, school, andere specifieke bestemmingen en industrie) wordt het maximale K-peil verlaagd naar K40. Daarnaast wordt ook de isolatiegraad voor buitenmuren, daken, vloeren, vensters… verstrengd voor alle types werkzaamheden: nieuwbouw, uitbreidingen en verbouwingen. Om de nieuwe isolatie-eisen te behalen moet er minstens 1.3 beglazing worden geplaatst. Ook zal ofwel een dikkere, ofwel een beter isolerende thermische isolatie nodig zijn in buitenmuren, daken en vloeren. Praktisch bekeken zal er in buitenmuren zeker ± 11 cm minerale wol, ± 8 cm PUR nodig zijn. In hellende daken is minstens 16 cm minerale wol vereist. Vloeren worden minstens geïsoleerd met ± 6 cm EPS of ± 5 cm XPS of gespoten PUR. Mogelijk zijn er wel grotere dikten nodig zodat het gebouw ook voldoet aan maximum en K40. De eisen voor de minimale gecontroleerde ventilatie voor een gezond binnenklimaat blijven behouden. Het bouwen van een meer energiezuinige woning zal wat extra investering vergen, maar met de huidige en te verwachten energieprijzen wordt die meerinvestering binnen een aanvaardbare termijn terugverdiend door een lagere energiefactuur. Daarna hebt u zuivere winst in de portemonnee.
Op landbouwbedrijven worden niet alleen medische behandelingen verricht door de dierenarts maar ook door de landbouwer. Het afval dat hieruit voortvloeit is medisch afval en moet dus ook op de voorgeschreven manier worden beheerd en afgevoerd. Als een landbouwer zelf verzorging aan z’n dieren toedient, wordt dit beschouwd als zij n eigen bedrijfsafval en is hij zelf verantwoordelijk voor de juiste verwerking. Bij Imog kan een speciaal recipiënt worden aangekocht voor de inzameling van dit medisch afval. Dit kost 50 euro en omvat alle transport –en verwerkingskosten. Afhalen en inleveren volle box kan gebeuren bij Imog Harelbeke of Moen.
Info Imog Tel. 056 71 61 17 www.imog.be
SLUIKSTORT VAN DE MAAND
Uw architect zal u bijstaan en begeleiden om aan de nieuwe eisen te voldoen. De verslaggever zal vóór de start van de werken een voorafberekening maken van het ontwerp. Indien nodig kunnen er op dat moment nog bepaalde materialen of installaties bijgestuurd worden om na de uitvoering de vereisten te behalen. Meer informatie vindt u bij het Vlaams Energieagentschap op www.energiesparen.be Een lijst van architecten die het label van ‘energiebewust architect’ hebben verkregen, kunt u raadplegen via www.energiebewustarchitect.be
Info Dienst Stedenbouw (Gac) Otegemstraat 50, Zwevegem tel. 056 76 57 20
MELDPUNT MILIEU 056 76 55 85 16
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
Welzijn
MELDPUNTKINDEROPVANG
Op zoek naar kinderopvang? U kunt via onze website www.zwevegem.be/kinderopvang snel een overzicht krijgen van het aanbod kinderopvang in Zwevegem en gericht zoeken naar openstaande vrije plaatsen. Centraal aanspreekpunt i.v.m. de kinderopvang op onze gemeente: gemeentelijke welzijnsdienst, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem – tel. 056 76 55 75 (Joke Anckaert) –
[email protected].
begeleidsters kinderopvang
BUITENSCHOOLSEKINDEROPVANG OPWOENSDAGNAMIDDAG. Vanaf 1 september 2011 organiseert het gemeentebestuur i.s.m. de schooldirecties en het lokale overleg kinderopvang opnieuw kinderopvang op woensdagnamiddag, een speelse ontspanning onder toezicht en begeleiding. Net als de vorige jaren vindt deze opvang plaats in de gemeentescholen, vrije basisscholen en De Windroos. De opvang is open elkewoensdag (schooldagen) van13uurtot18uur, en sluit aan op de naschoolse opvang op woensdagmiddag in de scholen. De opvang is er voor alle kinderen die basisonderwijs volgen. De kostprijsbedraagt 5 euro voor de opvang van 13 u. tot 17 u., ongeacht wanneer het kind in deze tijdsspanne wordt gebracht of afgehaald. Vanaf 17 u. wordt 1 euro per begonnen halfuur aangerekend. Bij meerdere kinderen uit eenzelfde gezin is er een korting van 20 % op de rekening. Het huishoudelijke reglement, waarin u alle informatie vindt, kunt u gratis bekomen bij de directie van uw school of bij de gemeentelijke welzijnsdienst, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem. Het inschrijvingsformulier, dat u samen met het reglement ontvangt, dient ondertekend terug te worden ingediend bij de betrokken locatie. Het ondertekende formulier geldt als inschrijving. Voor meer inlichtingen kan u terecht bij de gemeentelijke welzijnsdienst - tel. 056 76 55 75 –
[email protected]
VAKANTIEREGELINGWELZIJN De gewone regeling, buiten de vakantieperiode, vindt u elke maand op de laatste bladzijde van de gemeentelijke infokrant. De gemeente –en OCMWdiensten zijn gesloten op 21 juli, 22 juli en 15 augustus 2011.
SocialedienstendienstthuiszorgOCMW De OCMW –diensten zijn gesloten op donderdag 21 juli, vrijdag 22 juli en maandag 15 augustus. Tussen 21 juli en 15 augustus 2011 zijn de dienstthuiszorg en de socialedienst van het OCMW open tussen 8.30 u. en 12 u. en ’s namiddags op afspraak (056 76 52 00). De sociale dienst van het OCMW organiseert geen zitdagen in de deelgemeenten Heestert, Moen, Otegem en Sint-Denijs tijdens de maanden juli en augustus. De KringloopwinkelZwevegem is gesloten van 18 juli 2011 tot en met 31 juli 2011. Het was–enstrijkatelier is gesloten van 18 juli t.e.m. 7 augustus 2011. Het meubelatelier is gesloten van 18 juli 2011 t.e.m. 7 augustus 2011.
Gemeentelijkewelzijnsdienst
DEZE OPVANG IS MOGELIJK DANKZIJ DE FANTASTISCHE INZET VAN DE BEGELEIDSTERS. LANGS DEZE WEG ZETTEN WE ZE GRAAG OOK ‘NS IN DE BLOEMETJES!
De gemeentelijke welzijnsdienst is in de vakantieperiode open, elke werkdag van 8.30 u. tot 12 u. (056 76 55 75)
Werkwinkel De Werkwinkel is in de vakantieperiode 21 juli tot en met 15 augustus enkel open in de voormiddag
ZitdagRijksdienstvoorPensioenen De zitdag van de Rijksdienst voor Pensioenen vindt plaats elke eerste dinsdag van de maand, van 9 u. tot 11 u. in het kantoor van de gemeentelijke welzijnsdienst, Otegemstraat 100, Zwevegem, uitgezonderd in augustus. Eerstvolgende zitdag: 6 september 2011.
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
17
onze gemeente viert
Vrijdag 17 juni 2011 Opening eindejaarstentoonstelling Kunstacademie
Vrijdag 24 juni 2011 Laureatenhuldiging Kunstacademie en uitreiking getuigschriften
Zaterdag 18 juni 2011 Viering 60 jaar koninklijke biljartclub “Met Moed Vooruit”
Zaterdag 2 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Maurice Vanwonterghem en Monique Degroote. Maurice werd geboren te Deerlijk, op 21 maart 1938 Monique werd geboren te Zwevegem, op 26 september 1940
Zaterdag 2 juli 2011 Guldensporenviering – Ommegang – 120 jaar Koninklijke Fanfare De Ware Vrienden
Vrijdag 1 juli 2011 Opening tentoonstelling Kunstzomer 2011
18
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
onze gemeente viert
BurgerlijKe stand
OVERLIJDENS 09/06 De Brauwer Ediste (70j.), wed. Verbeke Naïda (Zwevegem) 09/06 Matton Arline (48j.), (Zwevegem) 17/06 Callewaert Ignaas (58j.), ongehuwd (Heestert) 18/06 Boonen Kristiaan (66j.), echtg. Vercoutere Egrid (Zwevegem) 18/06 Vanhonacker Marcella (87j.), wed. Arie Georges (Moen) 19/06 Vanmarcke Godelieve (78j.), echtg. Soete Joseph (Zwevegem) 21/06 Derycke Walter (77j.), echtg. Naessens Nora (Zwevegem) 24/06 Vandecasteele Robert (82j.), wed. Sustronck Marie (Sint-Denijs) 26/06 Foulon Carlos (62j.), (Zwevegem) 27/06 Vanliefde Anny (76j.), echtg. Decroos André (Zwevegem) 28/06 Opstoel Werner (68j.), echtg. Callens Maria (Zwevegem) 29/06 Vanglabeke Rosa (65j.), wed. Lefebvre Gérard (Zwevegem)
Zaterdag 2 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Maurits Vandevoorde en Jeannette Opsomer Maurits werd geboren te Harelbeke, op 10 mei 1940 Jeannette werd geboren te Zwevegem, op 9 december 1939
GEBOORTEN 25/05 Delbecque Léonie, d.v. Louis en Demeulemeester Joke (Zwevegem) 31/05 Mulier Jitte, d.v. Stijn en Vandenberghe Mien (Zwevegem) 01/06 Thuysbaert Maximilien, z.v. Mattias en Dierick Adelinde (Zwevegem) 03/06 Deleu Finn, z.v. Samuel en Terryn Roos (Zwevegem) 04/06 Lesage Renée, d.v. Koen en Vanacker Veerle (Zwevegem) 05/06 Quartier Jona, z.v. Tijs en Messiaen Heidi (Heestert) 09/06 Grammens Cloé, d.v.Kevin en Capenolle Mélanie (Zwevegem) 12/06 Lievens Maro, d.v. Koen en Vandeputte Sandy (Otegem) 15/06 Dejaeghere Noa, d.v. Koen en Boone Magali (Zwevegem) 16/06 Duprix Marte, d.v. Koen en Vangheluwe Stefanie (Zwevegem) 21/06 Himpens Lowie, z;v. Dirk en Christiaens Delphine (Otegem) 22/06 Waelkens Fleur, d.v. Niels en Vandendriessche Justine (Zwevegem)
HUWELIJKEN Vandorpe Bruno (27j.), (Zwevegem) en Vandenabeele Stephanie (28j.), (Zwevegem) Vandenbussche Frederic (31j.), (Moen) en Bekaert Brenda (36j.), (Moen) Feys Mike (39j.), (Zwevegem) en Vanbeselaere Silke (28j.), (Zwevegem) De Tollenaere Steven (31j.), (Zwevegem) en Steen Julie (29j.), (Zwevegem) Zaterdag 2 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Frans Vandenbulcke en Anny Nottebaert Frans werd geboren te Zwevegem, op 29 april 1938 Anny werd geboren te Avelgem, op 7 februari 1943
Zaterdag 2 juli 2011 Gouden huwelijksjubileum van Roger Roose en Anna Vincke Roger werd geboren te Zwevegem, op 18 mei 1936 Anna werd geboren te Sint-Denijs, op 26 oktober 1936
Hoste Gregory (31j.), (Heestert) en Callens Isabelle (29j.), (Heestert) Goderis Kevin (30j.), (Staden) en Van De Populiere Caroline (27j.), (Moen) Verfaille Nico (39j.), (Zwevegem) en Deprez Daisy (46j.), (Zwevegem) Lietaer Tim (30j.), (Zwevegem) en Cnudde Evelien (28j.), (Zwevegem)
Viering108–jarigeAnnaStevens Op maandag 27 juni 2011 werd in het rusthuis Marialove de 108 – jarige Anna Stevens gevierd. Anna werd geboren te Desselgem, op 10 juni 1903.
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
19
dienstverlening
GemeenteZwevegem,Otegemstraat100,8550Zwevegem Tel.056765567,Fax056765568
[email protected]
Zievakantieregelingp.1 AlgemeneTechnischeDienst Blokellestraat157k,Zwevegem,056765700
Bibliotheek Bekaertstraat13,Zwevegem,056765900
Burgerzaken Otegemstraat100,Zwevegem,056765530
Containerpark Avelgemstraat,Zwevegem-Knokke,0477980236
Cultureledienst Otegemstraat52,Zwevegem,056765570
Informatiedienst Otegemstraat52,Zwevegem,056765541
Jeugddienst Otegemstraat236,Zwevegem,056765980
Milieudienst Otegemstraat50,Zwevegem,056765580
OCMWZwevegem,Blokkestraat29A,8550Zwevegem Tel.056765200,Fax056758155
[email protected]
Ma
Di
Wo
Do
Vr
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
14 u. – 20 u.
14 u. – 20 u.
9 u. – 20 u.
14 u. – 20 u.
14 u. – 20 u.
9 u. – 12.15 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 19 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
9 u. – 11 u.
9 u. – 15 u.
14 u. – 19 u.
14 u. – 19 u.
14 u. – 19 u.
14 u. – 19 u.
9 u. – 15 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.
Socialedienst Blokkestraat29A,Zwevegem,056765200 Thuiszorg Blokkestraat29A,Zwevegem,056765200 Woonzorgcentrum Otegemstraat75,Zwevegem,056760540
Onderwijs Otegemstraat52,Zwevegem,056765523
RuimtelijkeOrdening&Huisvesting Otegemstraat50,Zwevegem,056765720
Sportdienst Bekaertstraat,Zwevegem,056765800 Koetshuisbijgemeentehuis Otegemstraat100,Zwevegem,Tel.056765575
Werkwinkel(VDAB-PWA-Dienstencheques) Avelgemstraat24,Zwevegem,056700172
8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.
Uitleen Zwevegem: 056 75 93 36 / 0478 49 24 06 Hulpdienst Zwevegem: 0474 31 05 02
Wit-GeleKruis 056 64 47 70
8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 18 u. 8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.
KindenGezin
8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak
8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak
8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak
8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak
8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. - 11.30 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 16 u.
056 76 52 40 078 15 01 00 Bekaertstraat A1, Zwevegem 1ste maandagvoormiddag elke dinsdagnamiddag 3de woensdagvoormiddag 2de en 4de vrijdagvoormiddag 1ste en 3de maandagavond
Tele-onthaal–tel.106 9 u. – 11 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u. 14 u. – 19 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u.
8.30 u. – 12 u. 13.15 u. – 16.30 u.
8.30 u. – 12 u. of op afspraak
8.30 u. – 12 u. of op afspraak
8.30 u. – 12 u. of op afspraak
8.30 u. – 12 u. of op afspraak
17.45 u. – 18 u. 18 u. – 19.45 u. (50m bad)
11.45 u. – 12.45 u. 16.30 u. – 19.30 u. 19.30 u. – 20.30 u (50m bad)
14 u. – 19.45 u.
11.45 u. – 12.45 u. 16.30 u. – 20.30 u.
7.45 u. – 8.30 u. 16.30 u. – 20.30 u.
www.tele-onthaal.be
WACHTDIENSTEN
8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u.
Zwembad(tijdensschooljaar) Sportpunt2 Bekaertstraat4,Zwevegem,056765800
Info: 056 76 56 80
Thuisverplegingvia samenwerkinginitiatief Thuiszorg
8.30 – 12 u. Namiddag enkel op afspraak
Welzijnsdienst
Lokaal onthaal: 056 62 67 81 Open: ma, di, do, vr, za: 9 u. – 12 u. woe: 12 u. – 18 u.
Brandweer–tel.100
OCMW • • •
Politie-tel.101
RodeKruis–tel.105
8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 8.30 u. – 12 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 13.30 u. – 16.30 u. 8.30 u. 11.30 u. 14 u. – 16 u.
Za
HULPDIENSTEN
Dokters Za. 12 u. – ma. 08 u. Zwevegem: 056 76 57 57 Otegem: 056 68 78 88 Heestert, Moen, Sint-Denijs: 056 64 75 20 Zaterdag: 14 u. – 16.45 u. Zondag: 09 u. – 11.45 u.
Tandartsen Za.: 16 u.– 18 u., zon- en feestdagen: 10 u. – 12 u. en 16 u.– 18 u. 0903 39 969
Apothekers Regelingbbusinjulienaugustus Van 1 juli tot en met 20 juli en van 16 augustus tot en met 31 augustus volgt de bibus de vakantieregeling. Het schema ziet er dan als volgt uit: 14.30 u. - 16 u. Koffiestraat (markt) Sint-Denijs maandag 16.30 u. - 18 u. Kerk Moen 14.30 u. - 16 u. Kerk Knokke dinsdag 16.30 u. - 18 u. Kerk Otegem 14.30 u. - 16 u. Kerk Otegem woensdag 16.30 u. - 18 u. Huize Ten Dries, Sint-Denijs 15.30 u. - 16.30 u. Marialove Heestert donderdag 16.30 u. - 18 u. Plein Heestert 8.30 u. - 10 u. Kerk Moen vrijdag 10.30 u. - 12 u. Plein Heestert
0900 10 500 www.apotheek.be
Ziekenhuizen Groeninge Kortrijk: Algemeen: 056 63 63 63 Spoed: 056 63 61 12
NUTTIGETELEFOONNRS. Antigifcentrum 070 24 52 45
AnoniemeAlcoholisten
ZITDAGENGemeenteenOCMW zievakantieregeling,p.1
Waar
Wanneer
BurgermeesterClaudeVanwelden
[email protected]
Gemeentehuis, Otegemstraat 100, Zwevegem 056 76 55 67
Dagelijks in de voormiddag (op afspraak)
EersteSchepenElianeSpincemaille
[email protected]
• Gemeentehuis – Koetshuis (welzijnsdienst) Otegemstraat 100, Zwevegem – 056 76 55 75 • Oude Pastorie, Zwevegemstraat 3, Otegem
Op afspraak
TweedeSchepenNoëlHoogstoel
[email protected]
Gemeentelijk Administratief Centrum, Otegemstraat 50, Op afspraak Zwevegem - 056 76 55 93
DerdeSchepenDirkVanluchene
[email protected]
• Gemeenschapshuis Heestert, Gauwelstraat 5 • Algemene Technische Dienst, Blokellestraat 157K, Zwevegem 056 76 57 29 – 0498 17 77 58
VierdeSchepenAnnCosaert
[email protected] VijfdeSchepenIsabelleDegezelle
[email protected] ZesdeSchepenDirkDesmet
[email protected] OCMW-voorzitterJozefTienpont
[email protected]
Gemeentelijk Administratief Centrum, Otegemstraat 52, Op afspraak Zwevegem – 0473 93 53 58
Op afspraak
Postbus 1, Zwevegem
Druglijn 078 15 10 20 www.druglijn.be
Vlaamsekankertelefoon 078 15 01 51
Zelfmoordpreventie: 02 649 95 55 www.zelfmoordpreventie.be
DEFECTENENSTORINGEN
Gemeenschapshuis Moen, Kerkstraat 4 056 45 53 22
Op afspraak
Algemene Technische Dienst, Blokellestraat 157K 056 75 49 39
Op afspraak
OCMW Blokkestraat 29A, Zwevegem – 056 76 52 00
Op afspraak
0800 65 065
RijksdienstvoorPensioenen
Gemeentehuis – Koetshuis (welzijnsdienst) Otegemstraat 100, Zwevegem – 056 76 55 75
Elke eerste dinsdag van de maand: 9 u. – 11 u. E.v. zitdag: 6 september
Defectestraatlamp
SocialeDienstOCMW Regelingvanafseptember
• Heestert: Woon- en zorgcentrum Marialove, Gauwelstraat 24 • Moen: Vrije basisschool, afd. Moense Beekstraat • Otegem: ontmoetingscentrum De Spoele, Scheldestraat 14A • Sint-Denijs: Ontrmoetingscentrum Ter Streye, Rodewilgenstraat 27
Tijdensdemaandenjulienaugustus,geenzitdagen! • elke maandag: 10 u. – 11.45 u. • elke donderdag: 9 u. – 11.15 u. • elke dinsdag: 10 u. – 11.45 u. • elke donderdag: 10 u. – 11.45 u.
Drinkwater
20
Zwevegem Infokrant — www.zwevegem.be
Elektriciteitengas 078 35 35 00
Gasreuk
0800 63 535 02 238 96 99
Nutsleidingen 056 76 57 00