Vakantie 2013 Jaargang 12 Nr. 4
Parochie O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand
Parochie H. H. Nicolaas en Barbara
Pastoor H.Jansen 043 6013695 Parochiesecretaresse H.Lomme 043 6013695 Buiten kantoortijden H.Lomme 043 3643390 (alleen in spoedgevallen) Ass.pastor E.Huids Dr.Hermanstraat 31 6301 DH Valkenburg a/d Geul 043 6012194 Parochiebureau / pastorie: Kerkstraat 21 6301 BX Valkenburg a/d Geul Tel. 043 6013695 Openingstijden parochiebureau: Maandag t/m vrijdag 9.30 – 11.30 uur Website: www.kerkenaandegeul.nl Bank- en Gironummers Parochie H.Nicolaas en Barbara
Parochie O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand
Misgelden ABN/AMRO-bank: 52.19.64.571
Voor alle betalingen: ING: 122.56.74 RABO-bank: 1528.02.142 ABN/AMRO-bank: 48.33.64.401 SNS-bank: 87.84.51.331
Overige betalingen: ABN/AMRO-bank: 52.19.54.622 ING: 105.57.13 Kerkbijdrage: SNS-bank: 85.83.73.440 t.n.v. kerkbestuur parochie H.H.Nicolaas en Barbara
t.n.v. kerkbestuur parochie O.L.Vrouw van Alt.Bijstand
Voorwoord Valkenburg, juni 2013 Beste parochianen en gasten,
Houdt de gastvrijheid in ere !! In deze zomertijd genieten veel mensen van de gastvrijheid in een andere omgeving of zijn ze zelf gastheer of gastvrouw voor anderen in hun eigen huis; gastvrijheid, het vermogen om de ander welkom te heten. Ik zie grootouders rondwandelen met hun kleinkinderen die een tijdje komen logeren. Mensen die werken in hotels, op campings en in bungalowparken hebben op dit moment hun handen vol aan het ontvangen van gasten. Parochies maken werk van de gastvrijheid door hun kerken open te stellen voor toeristen en inloopmogelijkheden voor een gesprek. Heel veel mensen zijn de gastvrijheid nog lang niet vergeten. Gastvrij zijn voor je kinderen en kleinkinderen betekent dat je niet alleen moet geven, maar ook moet luisteren naar wat zij te vertellen hebben. Als parochie gastvrij zijn, houdt in dat je in aanraking komt met mensen, met hun levensverhalen, met hun verlangens en vragen, maar ook met hun opvattingen en hun soms tegendraadse ideeën, en daar moet gehoor voor zijn. We wensen al onze gasten en alle gastheren en gastvrouwen in ons Valkenburgse stadje, verrijkende (in dubbel opzicht) ontmoetingen; een thuis bieden in voor gasten soms vreemde omgeving. Voor Valkenburg is gastvrijheid een must. Naast de 10 Geboden is dit een cruciaal gebod. H. Jansen, pastoor E.Huids, ass.pastor
H.Lomme, par.secr. Kerkbestuur
GROTE BRONKPROCESSIE 7 JULI 2013 Zondag 7 juli a.s. is de dag van de jaarlijkse processie. Dit jaar vanuit de Nicolaas- en Barbaraparochie, maar gedragen door beide parochies. We hopen dan ook dat veel mensen met de stoet zullen meetrekken en de openluchtmis na de processie in kasteelpark "Den Halder" zullen meevieren. Tijdplanning en route zijn als volgt: 9.30 uur : vertrek vanuit de Nicolaas- en Barbarakerk. Vervolgens : Th.Dorrenplein - Passage - Lindelaan - Reinaldstraat L.v.d.Maessenstraat - Th.Dorrenplein. Rustaltaar Dan verder : Grote Straat - Berkelstraat - de Dwingel - Daelhemerweg Grendelplein - Plenkertstraat - Emmalaan - Koninginneweg Kasteelpark den Halder. Voor hen voor wie de tocht over de Dwingel te zwaar is, bestaat de mogelijkheid om zich via de Muntstraat (na de Grote Straat) te begeven naar het Grendelplein, alwaar men weer kan aansluiten.
Plechtige Eucharistieviering (met zang door het Caeciliakoor) in kasteelpark den Halder om ± 11.00 uur (na de processie) Aan de bewoners van de huizen en straten langs de route, vragen wij vriendelijk versieringen aan te brengen c.q. vlaggen of anderszins een teken van respect te tonen. In de Nicolaaskerk vervallen de vieringen. In de O.L.Vrouwekerk is er een h.mis om 9.30 uur.
Volgorde van de processie: 01. Kruis 02. Schutterij 03. Vert. van werkgroepen 04. Scouting 05. Harmonie Walram 06. Caeciliakoor 07. Jeugdjonkheid 08. Reliekdragers (Jonkheid) 09. Euch.groep (Plenkertstraat)
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Gezinsmisgroep Communicanten Acolieten en misdienaars Suisse Priesters Hemel en Allerheiligste Kerkbestuur Gemeentebestuur Harmonie Kurkapel Falcobergia Na de h.mis gaat een kleine processie terug naar de kerk (langs kasteelpark den Halder en Pelerinstraat). TUINFEEST Dit vindt plaats in het weekend van 6 en 7 juli a.s., traditiegetrouw in het kasteelpark Den Halder. Het wordt -als steeds- georganiseerd door de stichting "Kerk, ons aller zorg" en het batig saldo is bestemd als financiële ruggensteun voor de parochie. ZATERDAG 6 JULI Om 19.00 uur wordt deze feestavond geopend met het "paol houwe" door de schutterij. Vanaf 20.00 uur muziek van Brullentère. Gratis entree. Iedereen is van harte welkom. ZONDAG 7 JULI sluit het feest aan op de eucharistieviering in kasteelpark Den Halder vanaf 12.00 - 22.00 uur. Alle attracties zijn dan geopend, hetgeen wil zeggen dat er voor jong en oud iets te beleven valt. Het belangrijkste doel van het feest is om gezellig samen te zijn. Daarom nodigen we alle parochianen van binnen en van buiten de parochiegrenzen en alle gasten en toevallige passanten uit. Een bijzonder welkom aan alle vrijwillige medewerkers van beide parochies. Er valt iets te eten en te drinken. Voor jong en oud zijn er gezelschapsspelen. De muziek wordt verzorgd door Peter van den Broek.
PAROCHIEAGENDA EN MISTIJDEN 15 JUNI T/M 13 OKTOBER 2013
Nicolaas Za. Zo.
15 juni 16 juni
Za. Zo.
22 juni 23 juni
Dond. 27 juni Za. Zo.
29 juni 30 juni
Za.
6 juli
Zo. 7 juli Processiezondag
Za. Zo.
13 juli 14 juli
Za. Zo. Za. Zo.
20 juli 21 juli 27 juli 28 juli
Za. Zo. Za. Zo.
3 aug. 4 aug. 10 aug. 11 aug.
Za.
17 aug.
O.L.Vrouw 18.30 Gebedsdienst
9.30 11.30
11.30 Bel Canto Resonance 19.00 h.mis schoolverlaters
18.30 Patroonfeest van de Parochie 9.30
18.30 9.30 11.30 19.00 tuinfeest Halderpark 9.30 begin processie ±11.00 h.mis in Halderpark 12-22u tuinfeest 9.30 11.30
11.30
18.30 9.30 (samenzang)
18.30 11.30 zegening voertuigen Walramplein 18.30 9.30 18.30 Gebedsdienst
9.30 11.30 11.30
18.30 9.30 (samenzang) 18.30
9.30 11.30 18.30
PAROCHIEAGENDA EN MISTIJDEN VERVOLG PAROCHIEAGENDA EN MISTIJDEN Nicolaas Zo. 18 aug. Maria Tenhemelopneming
11.30 15.00 ziekenzegening + 16.00 h.mis aan de Lourdesgrot Zang: Caeciliakoor
Za. Zo.
24 aug. 25 aug.
Za. Zo. Za. Zo.
31 aug. 1 sept. 7 sept. 8 sept.
Ma.
9 sept.
Za.
14 sept.
Zo. Za. Zo.
15 sept. 21 sept. 22 sept.
Za.
28 sept.
Zo. Za.
29 sept. 5 okt.
11.30
Zo.
6 okt.
9.30 11.30
Za. Zo.
12 okt. 13 okt.
O.L.Vrouw 9.30 (samenzang)
18.30 9.30 11.30 11.30
18.30 9.30 18.30
9.30 11.30 Lourdesgrot 19.00 h.mis
11.30 Gebedsdienst
14.30 ziekenzegening Oosterbeemd m.m.v. Parochiële Contactgroep en Gregoriuskoor 18.30 9.30 18.30
9.30 11.30
11.30 Gebedsdienst
18.30 Veldekemis Zang: Walrams Genootschap 9.30 Lichtprocessie na de h.mis van 18.30 naar de Lourdesgrot 18.30 9.30
BIJZONDERE GELOOFSMOMENTEN Gedoopt: 06-04-2013 07-04-2013 07-04-2013 21-04-2013 26-05-2013 08-06-2013 17-06-2013
Elina Martens Sophie Zuidema Dominique Kuypers Ciara-Joy Beltgens Jolie Meijers Esmée Ackermans Bas van Kempen
Getrouwd: 25-05-2013
Dani Sevilla Sanchez en Wieske Mosmuller
Uitvaart: 15-03-2013 16-03-2013 18-03-2013 12-04-2013 13-04-2013 18-04-2013 04-05-2013 07-05-2013 18-05-2013 18-05-2013 23-05-2013 24-05-2013 28-05-2013
Jan Knoops Jo Meijs Riek Janssen-Caubo Jo Roukens Els Schetters-Maessen Charl Crolla Breur Keijdener Margriet Schrijen-Scheren Sjeng Starmans Karel Scheepers Sophie America-Quax Paul Vollers Jos Eurlings
Opbrengst Vastenactie 2013: Parochie O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand Parochie H.H.Nicolaas en Barbara Oosterbeemd Plenkertschool Totaal Namens de mensen uit Honduras : hartelijk dank
€ 1.732,15 € 1.526,65 € 220,-€ 303,85 € 3.782,65 aan alle gevers.
Actie voor Syrië: De opbrengst van de speciale kerkdeurcollecte die in het Paasweekend werd gehouden voor hulp aan de vluchtelingen uit Syrië bracht op: Parochie O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand € 105,12 Parochie H.H.Nicolaas en Barbara € 552,92 Totaal € 658,04
Week Nederlandse Missionnaris: In de week van 12 t/m 17 mei was de jaarlijkse week van de Nederlandse Missionaris. De kerkdeurcollecte bracht op: Parochie O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand € 186,91 Parochie H.H.Nicolaas en Barbara € 205,56 Oosterbeemd € 63,12 Totaal € 455,59
Miva: Voor de Missie Verkeersmiddelenactie zal aandacht worden gevraagd in het weekend van 24 en 25 augustus a.s.
GEVARIEERDE BERICHTEN Kerkbestuur: Per 1 april 2013 is de heer Jacques America, Gosewijnstraat 13, benoemd tot secretaris van het kerkbestuur. We wensen hem succes toe in deze functie en hopen dat het werk voor de parochies en de parochianen hem veel voldoening zal geven. Zilveren jubileum: De heer Christiaan Kooistra was onlangs 25 jaar misdienaar en acolyth in de kerk van O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand. Namens het kerkbestuur en alle parochianen wensen wij hem van harte proficiat en hopen hem nog vele jaren in deze functie te zien optreden. Overlijden van organist Jo Bruls: Op 3 mei j.l. overleed de heer Jo Bruls. Hij was meer dan 13 jaar actief als organist voor de begeleiding van de samenzang in onze kerken. Prijzenswaardig was zijn gevoel voor de liturgie. Dit kwam tot uiting in de keuze van zijn muziek tijdens de diensten. We zijn hem zeer dankbaar voor al die jaren dat hij dienstbaar was in onze kerken. We wensen zijn naaste familie veel sterkte toe. Gebedsdiensten: Op de volgende data en tijdstippen vinden deze plaats op zaterdag 15 juni 18.30 uur in de O.L.Vrouwekerk zaterdag 27 juli 18.30 uur in de O.L.Vrouwekerk zondag 15 september 11.30 uur in de Nicolaas- en Barbarakerk zondag 13 oktober 11.30 uur in de Nicolaas- en Barbarakerk. Open middagen: In de periode van 24 juni tot half september zal de Nicolaas- en Barbarakerk open zijn voor bezichtiging. Van maandag t/m vrijdag kunt u terecht tussen 14.00 en 17.00 uur. We zijn blij dat een aantal deskundige gidsen bereid zijn de bezichtigingen te begeleiden en uitleg te geven. De O.L.Vrouwekerk is -zoals bekend- dagelijks open van 8.30-18.00u.
Wegkruis: Tijdens het afgelopen voorjaar heeft de werkgroep "Kruisen en Kapellen Valkenburg" het wegkruis, gelegen op de splitsing Steenstraat St.Pietersvoetpad, op verzoek van eigenaar familie Marx, geheel gerestaureerd. Op zaterdag 22 juni a.s. om 15.00 uur zal het worden ingezegend door pastoor Jansen. U wordt hiervoor van harte uitgenodigd deze inzegening bij te wonen. Voor degene die niet bekend is met de genoemde locatie: achter de protestantse kerk omhoog onder het treinviaduct door en dan ca. 100 meter verder. Voertuigenzegening: Op zondag 14 juli a.s. wordt u om 11.30 de gelegenheid geboden uw voertuig te laten zegenen op het Walramplein. De zegening is bedoeld voor alle voertuigen, auto's, (brom)fietsen, scootmobielen etc. We vragen dan Gods zegen voor een behouden vaart voor de voertuigen en hun berijders. K.R.O. R.K.K.: Veel -vooral ouderen- gelovigen die niet meer in staat zijn regelmatig de kerk te bezoeken, volgen 's zondags de eucharistieviering op T.V. Als gevolg van bezuinigingen op de omroepen dreigen deze diensten in de toekomst te gaan vervallen, tenzij de K.R.O. (Katholieke Radio Omroep) genoeg leden krijgt (en daardoor voldoende zendtijd). U kunt hieraan meewerken door voor € 10,-- per jaar lid van de K.R.O. te worden. Nieuw glas in loodraam: In de oude doopkapel van de Nicolaaskerk is het laatste raam ingevuld. In 1945 werden reeds 2 ramen geplaatst, voorstellend Redemptio (=verlossing) en Sanctificatio (=heiliging). Ontbrak Creatio (= schepping) en dat is anno 2013 vervaardigd door Sjef Hutschemakers in atelier Felix te Maastricht. Over alle andere fraaie glas in loodramen vindt u informatie in het boek over de kerk. Dit boek kost € 9,95 en wordt van harte aanbevolen. Verkrijgbaar na iedere h.mis in Nicolaaskerk en in het parochiebureau.
Najaar 2013 Lezingen over Geloof en Rede: Is geloof vanzelfsprekend? Tegenwoordig zoeken veel mensen hun heil in de wetenschap. Het tegenover elkaar zetten van geloof en rede - en van geloof en wetenschap - gebeurt vaak. Hoe zinvol is dat? Trouwens: hoe zoeken of vinden we überhaupt "zin"? Hoe passen religieuze ervaringen daarbij? Wat zijn dat? En waarom zijn er kerken? Dat zijn vragen voor 4 lezingen vanuit de menswetenschappen, door "Het gilde Valkenburg" georganiseerd in najaar 2013. Docent: Victor Spauwen. Informatie hierover (043 6016494) en in het zomernummer van "Markant"en op www.gildevalkenburg.nl Kerkbijdrage: De belangrijkste bron van inkomsten van onze parochies is de kerkbijdrage. Door uw kerkbijdrage te betalen draagt u dus in belangrijke mate bij aan de instandhouding van de kerkgebouwen, maar tevens maakt u het mogelijk dat de taken van liturgie, verkondiging, diaconie en gemeenschapsopbouw, volledig tot hun recht komen. Voor de vaststelling van de hoogte van de kerkbijdrage geeft het bisdom een richtlijn. Deze richtlijn gaat uit van 1% van het netto jaarinkomen met een minimum van € 94,-- per jaar. Doch voor wie dit een te hoog bedrag is ……… iedere bijdrage is uiteraard van harte welkom. Mogelijkheid van betaling: zie de banknummers op de laatste pagina van dit blad.
9 Mei 2013 Eerste Communiedag: 19 Jongens en meisjes uit beide parochies deden hun eerste communie in de O.L.Vrouwekerk die feestelijk versierd was door de ouders. Thema: "Geluk ontstaat door delen met elkaar". Een prachtige vogel (Goudveertje) laat zijn veren delen.
Dit zijn hun namen: Milio Agüeria Corral Lara Amato Serena Amato Finn Becker David Daraux Tom Dubois
Senna Frank Stijn Geraedts Sanne Hardy Nic Hendriks Vic Hendriks Niels Janssen
Savine Kurris Mick Meijers Rafael Otten Nohre Peters Xaviënna Pluijmaekers Semm Schepers Nina Vinckers
Van harte proficiat jongens en meisjes en graat tot ziens in een van beide parochiekerken. Heel veel dank aan de ouders, de school (Juf Jeannette en Celine) en parochiemedewerkers. Op 21 april deden 10 leerlingen van Adelante uit Houthem hun eerste communie in de O.L.Vrouwekerk. Het zijn: Alischa Chester Dylano
Gino Giovanni Jason
Ook voor hen een van harte proficiat.
Jessy Kiki Ricardo Selena
BELANGRIJKE MEDEDELING Het parochiebureau, Kerkstraat 21 is in de periode van 24 juli tot en met 12 augustus gesloten Geef uw misintenties voor beide parochies s.v.p. ruim voor die periode (dus uiterlijk tot 19 juli) door. Te laat opgegeven intenties kunnen niet meer op de teletekst van TV Valkenburg en de website geplaatst worden. De h.missen door de week (8u30) vervallen in deze periode in beide kerken. Uitsluitend voor spoedgevallen kunt u in die tijd contact opnemen met em.pastoor E.Huids. 043 6012194
