Vážení spoluobčané, Prosinec POZVÁNKY

prosinec 2014

Cena 6,00 Kč

POZVÁNKY

Prosinec

Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vám v souvislosti se zvolením do funkce starosty města poděkoval za vaši účast v nedávných komunálních volbách, jejichž výsledky a následný průběh povolebního vyjednávání znamenali nejen pro mě, ale i mé nejbližší životní změnu, kterou bych před několika týdny popravdě řečeno neočekával. Osobně jsem se ucházel o vaše hlasy poprvé, jelikož jsem v předchozích třech volebních termínech (od července 1995 do dubna 2011) působil v různých úřednických pozicích suchdolské radnice, které byly neslučitelné s případným výkonem mandátu zastupitele města. Od svého nástupu na suchdolskou radnici jsem práci pro vás, občany Suchdolska, vnímal jako poslání a zároveň šanci, která není dána každému a proto bylo nutno důvěru v mou osobu vloženou svou prací opakovaně splácet. Prošel jsem si také pochopitelně obdobím, ve kterém jsem při své práci dělal chyby a pomohl vytvořit okruh těch, kteří mi aktuálně nefandí. Tento fakt se spolu s ostatními jevy dnešní doby projevil i v samotné volbě starosty. Nezbývá mi nic jiného, než svoji prací v následujících letech využít šanci, kterou jsem zřejmě jako nejmladší (či určitě jako jeden z nejmladších) starosta v historii našeho města, prostřednictvím většiny zastupitelů při volbě získal. S velkou pokorou si ale uvědomuji, že letošní komunální volby přilákali k urnám necelou polovinu voličů, což by mělo

vést k zamyšlení nad tím, co je příčinou. Jistě se na této skutečnosti podepisuje fakt, že obecně politika, zejména v tom vrcholovém podání, neprožívá již nějakou dobu nijak zvlášť úspěšné období a odcizuje se obyčejným lidem. Úlohou komunálních politiků proto musí být posílení důvěry alespoň v instituce, jejichž chod mohou svými rozhodnutími významně ovlivnit. Pozitivním signálem proto pro mne osobně byl průběh povolebního vyjednávání, který ukázal, že i s nástupem třetiny nových zastupitelů by budoucí činnost suchdolské radnice měla být opřena o rozpočtovou odpovědnost, transparentnost, dialog a snahu o posílení celkové důvěry v komunální politiku. V kontextu výsledku voleb nakonec dohodnuté poměrné zastoupení jednotlivých uskupení v radě města, které bylo od počátku společným jmenovatelem pro diskuzi většiny vyjednávacích týmů, je příslibem pro potřebný přenos informací a diskuzi nad tématy, které trápí hlavně vás, občany Suchdolska. Velmi dobrou zprávou pro suchdolskou komunální politiku je také to, že nadále ve vedení města bude působit v pozici místostarosty Jan Kronika, který by měl přinést do celkového rozhodování radnice potřebný osobní nadhled a zkušenosti z minulých volebních období. Přiznám se, že mám na srdci mnoho témat, s jejichž obsahem bych vás chtěl seznámit, ale respektuji, že z vaší strany je seznam věcí, kte-

5.12. Čertovský rej s Mikulášem – hokejbalové hřiště 7.12. Adventní koncert vokální skupiny X-TET – kostel sv. Mikuláše 10.12. Česko zpívá koledy – vánoční strom na náměstí u radnice 12.12. Vánoční koncert ZUŠ Třeboň – kino 13.12. Tradiční vánoční jarmark – prostor před základní školu 20.12. Vánoční turnaj minipřípravek – sportovní hala 21.12. Adventní koncert Rozeta a Zámecké trio – kostel sv. Mikuláše 23.12. Putování za betlémským světlem – kostel sv. Mikuláše 24.12. Půlnoční mše – kostel sv. Mikuláše 25.12. Vánoční jízda na řece Lužnici 26.12. Vánoční koncert komorního orchestru z Rapšachu – kostel sv. Mikuláše ré potřebují řešit, určitě obsáhlejší a proto rád uvítám jakékoliv podněty. V současné době probíhá nespočet jednání ohledně složení poradních orgánů rady a zastupitelstva a také diskuze nad základními parametry rozpočtu města na příští rok. V úvodu nového roku bude po zahájení činnosti poradních orgánů rozpočet finalizován a to již s ohledem na výsledky jednání s jednotlivými volebními uskupeními, spolky, zřizovanými organizacemi, ale hlavně na základě výsledku úvodní diskuze s vámi, suchdolskými občany. Dovolte mi, abych poděkoval členům minulého zastupitelstva města za úsilí, které věnovali nelehké práci zastupitele. Novým zastupitelům přeji velkou dávku porozumění a ochoty diskutovat nad problémy Suchdolska. S blížícími se vánočními svátky mi dovolte vám a vašim nejbližším popřát jejich příjemné prožití spojené s láskou, úsměvem, rodinnou pohodou a vzájemným respektem. Luboš Hešík, starosta města

2

3D t

6. sobota

SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ

prosinec 2014

Program kina na měsíc prosinec

Spolupráce Města Suchdol nad Lužnicí se společností Seznam.cz

17.00 hod.

88 min

t

19. pátek

19.30 hod.

90 min

VČELKA MÁJA 3D

POHÁDKÁŘ

Mája, Vilík, Flip a všichni jejich kamarádi jsou zpátky! A s nimi nové příběhy plné přátelství, dobrodružství a kouzel. Moderní osvěžení všem dobře známé včelí klasiky Včelka Mája. Česká verze, brýle. Mládeži přístupno. Vstupné 130 Kč https://www.falcon.cz/film/vcelka-maja

Příběh muže mezi dvěma ženami, příběh o vášni, touze, podvodu a lži a věčném odpouštění vznikl podle knihy populární spisovatelky Barbary Nesvadbové. Hrají: Eva Herzigová, Jiří Macháček, Aňa Geislerová, Matěj Hádek, Jiří Dvořák a další. Mládeži do 15 let nepřístupno. Vstupné 80 Kč https://www.falcon.cz/film/pohadkar

t

11. čtvrtek

19.30 hod.

135 min

t

27. sobota

18.00 hod.

205 min

ŽELEZNÁ SRDCE

HOBIT: BITVA PĚTI ARMÁD 3D

Duben 1945. Zatímco se spojenecká armáda pokouší o finální ofenzívu na evropské frontě, ujímá se válečný veterán velení tanku Sherman a vydává se s jeho posádkou na vražednou misi. Hrají : Brad Pitt, Logan Lerman a další. České titulky. Mládeži do 15 let nepřístupno. Vstupné 100 Kč https://www.falcon.cz/film/fury

Hobit: Bitva pěti armád uzavírá epické dobrodružství Bilbo Pytlíka, Thorina Pavézy a skupiny trpaslíků. Hrají: Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett, Elijah Wood, Orgando Bloom a další. Česká verze, brýle. Mládeži přístupno. Vstupné 140 Kč http://www.warnerbros.cz/klient-84/kino-78/ stranka-1669/film-29440

Město Suchdol nad Lužnicí se domluvilo na spolupráci se společností Seznam.cz v oblasti zviditelnění podnikatelů a partnerů města na internetovém prohlížeči Seznam.cz a jeho mobilních aplikacích. Jde o podporu rozvoje cestovního ruchu a podnikání v regionu. Město Suchdol nad Lužnicí ve spolupráci s výše uvedenou společností nabízí podnikatelským subjektům působícím v Suchdole nad Lužnicí a jeho místních částech možnost bezplatného uveřejnění informací o jejich činnosti na výše uvedeném portále. Dále tyto subjekty podpoří tím, že je propojí s logem města. Mezi zveřejňované údaje patří: a) název subjektu b) IČ c) telefon d) typ telefonu e) obec f) část obce g) ulice h) čp/čo i) PSČ a dále podle charakteru podnikání (nepovinné): a) ubytování – počet pokojů, počet lůžek, zapůjčení postýlky, wifi, TV, minibar, praní, bezbariérový přístup b) restaurace – typ kuchyně, vegetariánská kuchyně, bezbariérový přístup, wifi, zahrádka, kuřácká/nekuřácká/smíšená, počet míst, vstup se zvířetem, klimatizace, dětský koutek/hřiště c) půjčovny – typ vybavení, cena za půjčení, záloha, otevírací doba d) opravny – typ opravy, cena, doba vyřízení, otevírací doba e) sportovní a wellness centra – typ služby, cena služby, otevírací doba f) informační centra – otevírací doba, bezplatné služby, prodej, další služby V případě zájmu bude možné vyplnit „Souhlas s uveřejněním na portálu Seznam.cz“ v Informačním centru města u paní Rohrbachové nebo na podatelně Městského úřadu Suchdol nad Lužnicí. Případní zájemci si mohou formulář stáhnout na webových stránkách města (www.suchdol.cz) v sekci SLUŽBY a následně doručit na výše uvedená místa. Petr Vrchota, tajemník městského úřadu

INFORMACE V pondělí 19. ledna 2015 bude v Městské knihovně v Suchdole nad Lužnicí ZAHÁJEN NOVÝ KURZ K ZÍSKÁNÍ ŘIDIČSKÉHO OPRÁVNĚNÍ. Informace na tel. č. 384 781 299

prosinec 2014


3

4


prosinec 2014

prosinec 2014


5

POZVÁNKY ZA KULTUROU

Vodáci informují …

u Informační centrum Města Suchdol nad Lužnicí zve na výstavu fotografií paní Gerlinde Domanské, která bude v prosinci a v lednu ke zhlédnutí v městské knihovně.

Tradiční Vánoční jízda

u Hokejbalový ples se připravuje na 31. ledna 2015 v kulturním domě. Hrát bude kapela Second Service band.

se uskuteční 25. prosince 2014 od 10 hodin u mostu na Klikov.

u Rapšašský komorní orchestr Vás srdečně zve na Vánoční koncert, který se bude konat v pátek 26. prosince 2014 v 18 hodin v kostele sv. Mikuláše v Suchdole nad Lužnicí.

ZPRÁVY

z třeboňského hospice K prvním listopadovým dnům neodmyslitelně patří Slavnost všech svatých a Památka zesnulých. Výstižně se o těchto dvou příležitostech vyjádřil papež František, když poukázal na to, že „jsou vnitřně spojeny, a stejně jako radost a slzy nacházejí v Ježíši Kristu syntézu“, která je základem křesťanské víry a naděje. „Církev se totiž na jedné straně raduje z přímluvy svatých, kteří ji podporují v jejím poslání hlásat evangelium, a na druhé straně - stejně jako Ježíš - pláče spolu s těmi, kdo strádají odloučením od svých drahých, a jako On a díky Jemu pronáší díkůvzdání Otci, který nás osvobodil od nadvlády hříchu a smrti.“ (Radio Vaticana, 2. 11. 2014) I pro nás, v domácím hospici, je doba „dušiček“ vzácnou příležitostí ke vzpomínce na každého člověka, jehož smrt se nás dotkla – před lety nebo i teprve nedávno, vzdáleně či osobně. Zvláště pamatujeme na zesnulé pacienty, se kterými jsme se potkali v naší službě. Mnozí v tiché modlitbě zemřelým vyprošujeme lehké odpočinutí, světlo věčné a přebývání v pokoji. A rozsvícením svíčky vyjadřujeme, že tyto skutečnosti odpočinku od bolestí a trápení, život v pokoji pod Boží ochranou a pravé světlo víry potřebujeme také my. Na začátku listopadu se uskutečnilo hned několik akcí na podporu hospicové péče. V úterý 4. 11. se v Jihočeské vědecké knihovně konal benefiční koncert. Zazněly Moravské Dvojzpěvy A. Dvořáka v podání I. Sedlecké (klavír), E. Dvořákové a Z. Zaimlové (zpěv). Umělkyně věnovaly výtěžek ze vstupného pro veřejnou sbírku Hospicové péče sv. Kleofáše Třeboň. Ve čtvrtek 6. listopadu v podvečer se v novém kontaktním místě hospice sešla asi desítka zájemců o debatu s lékařkou. MUDr. Eva Drnková z interního oddělení Nemocnice J. Hradec pohovořila o zdraví a nemoci v seniorském věku. Prostor byl také pro zodpovídání otázek účastníků. Tentýž večer následovalo interní setkání zaměstnanců hospicové péče se zájemci o paliativní medicínu z řad lékařů. Snahou bylo naplánovat konkrétní kroky ve společné péči o pacienty. Vážíme si všech, kdo nám pomáhají svou odborností nad rámec svých obvyklých pracovních povinností. Ve čtvrtek 13. 11. absolvovaly pracovnice hospice supervizi v Českých Budějovicích, která probíhá několikrát do roka pod vedením P. Ing. Tomáše Rádla, SDB. Cílem je zhodnotit dosavadní odvedenou práci a připravit se na spolupráci s novými kolegy, kteří postupně posilují pracovní tým. Pro předvánoční čas (neděle 21. 12. 14 -16 hod.) chystáme setkání v prostorách domu s pečovatelskou službou (Klub důchodců). Rádi přivítáme každého, kdo se bude moci na chvíli zastavit, ztišit a naslouchat příběhu s vánočním tajemstvím. Těšíme se již dnes a také Vás srdečně zveme – seniory i mladší! Zároveň připojujeme adventní pozdrav i vám, se kterými se nepotkáme, ze srdce přejeme, abyste šťastně prožili onu tichou, svatou noc, kdy se na svět rodí Láska! Mgr. Renata Jáchimová, sociální pracovnice

Poděkování od Baráčníků

Obec Baráčníků Vitoraz Suchdol nad Lužnicí děkuje níže uvedeným sponzorům za poskytnutí věcných darů do tomboly na taneční zábavu, která se konala 25. října 2014. Cukrárna U Kotásků, Keramika – pan Kovářík, Restaurace U Pávků, pí Kepková z Rapšachu, Pekárna Suchdol nad Lužnicí – ing. Soudek, Uhelné sklady – pan Staněk, Chovatelské potřeby, Zahradnictví Františkov, Computers – pan Píša, Květinářství Levandule, Pizzerie v Tušti, pan Hromíř, Oděvy – pan Klimas, Drogerie Teta, Restaurace U Kaprů, Večerka U Kaprů, pí Klusáčková, Večerka – pan Ngvyen Van Lang, Rodinný pivovar Bohemia Regent Třeboň, pan Ladislav Vondrák – Hotel Myslivna Třeboň, pan Luboš Radouch – Hotel Galerie Třeboň, pan Jan Bouda – rodinná farma Smržov, pan Václav Bartuška – oční optika Třeboň. Poděkování patří i těm, kteří nechtěli být jmenováni. Za Obec Baráčníků děkuje všem sponzorům rychtář Josef Harák

Poděkování Jménem informačního centra bych chtěla moc poděkovat pracovníkům technických služeb za jejich celoroční pomoc při zajišťování kulturních akcí. Vím, že mé nároky jsou někdy dost velké, ale bez jejich technické pomoci by řada akcí nešla uspořádat v takovém rozsahu. Také děkuji technickým pracovníkům kina za jejich pomoc při ozvučení a osvětlování akcí. Ještě jednou moc děkuji a těším se na spolupráci v příštím roce. R. Rohrbachová Město Suchdol nad Lužnicí děkuje TJ Spartak Hrdlořezy za poskytnutí vánočního smrku.

ZE ŠKOLY

Halloween na I. stupni „Halloweene, Halloweene, my tě dneska oslavíme, budeme dnes strašit, lidi kolem plašit“, tak touhle básničkou odstartoval další halloweenský pořad, který se konal již po několikáté v místním kině. Všelijaké příšery předvedly svůj program, který oslavoval tento anglosaský svátek – Halloween. Žáci, kteří mají angličtinu, zakoledovali i v tomto jazyce. Dlouhý průvod roztodivných stvoření se táhl hlavní ulicí našeho města a někteří kolemjdoucí obdivně komentovali krásné masky dětí. Převleky, společná vystoupení a možnost ukázat, že umíme něco navíc, přispěly k rozvoji osobnosti všech přítomných. I když Halloween nepatří k tradičním svátkům v naší zemi, žáci z I. stupně si ho náležitě užili! Učitelé I. stupně

6


INFORMACE ZE ŠKOLY

Žáci ZŠ Suchdol nad Lužnicí uctili památku ukončení 1. světové války V úterý 11. listopadu se na 2. stupni ZŠ uskutečnila beseda, která lidsky, s úctou a neformálně připomněla průběh 1. světové války na Suchdolsku. Po úvodní písni s protiválečným obsahem uvedli žáci vyšších ročníků základní fakta světového válečného konfliktu. Hanka Kreníková z 9. třídy přečetla příběh svého prapradědečka, který se za války dostal do ruského zajetí, zažil velké útrapy a strádání a s velkou dávkou odvahy a snad i štěstí se dostal domů. Mnozí další se však nevrátili… Slova se ujala archivářka Mgr. Marie Kalátová, která studovala dokumenty vypovídající o válečných letech v Suchdole v archivu v Českých Budějovicích a čerpala též z městské kroniky. Na interaktivní tabuli promítala historické zápisy z let 1914–1918, které doplnila zasvěceným komentářem, a dala tak osobní příklad zájmu o historii kraje, v němž žijeme. My všichni zúčastnění jsme se dověděli, že v letech 1914–1918 odešlo do války i mnoho suchdolských mužů, kteří převážně v mladém věku opustili domov a z nichž se 63 nikdy nevrátilo, jejich jména jsou napsána na pamětní desce v kostele sv. Mikuláše. „A mají někde hrob?“ předešla mne svou otázkou Dáša z 8. třídy… Co odpovědět?...tisíce vojáků připomínají pouze symbolické pomníčky u cesty či pomníky padlým ve městech a vesnicích… Paní Marie Kalátová se podrobněji zastavila u jména lékaře Karla Kithiera, starosty města za války, a zdůraznila, že jeho jméno bylo pro občany města Suchdol důležitější než jména důstojníků či mocnářů. Organizoval pomoc rodinám, kde zůstaly vdovy s válečnými sirotky. Jako lékař ošetřil téměř 2000 vojáků ležících v lazaretu zřízeném v bývalé škole. Včas rozpoznal u jednoho z nich tyfus a nařídil karanténu, čímž zachránil mnoho lidských životů před rychle se šířící nákazou. Jeho hrob na místním hřbitově i jeho dům, kolem něhož chodívají někteří žáci do školy, připomenuly současné fotografie. Osobnost dr. Kithiera byla aktualizována i zmínkou o jeho potomcích, s nimiž je paní Kalátová v písemném kontaktu a kteří dnes žijí v Americe. Za 1. světové války pomáhal rodinám bez otce též továrník Theodor Gráf, který založil fond na jejich podporu. Zajímavá byla i zmínka o růstu cen potravin za války i o potravinách na příděl. Pro besedu o Velké válce byl pí. učitelkou Mgr. Ivou Mráčkovou vybrán 11. listopad, den, kdy válka skončila. V 10.45 h utichly výstřely. 11. 11. v 11h podepsalo poblíž francouzského Compiegne Německo kapitulaci. Ve třídě byla v tuto dobu rozsvícena svíčka a vedle ní růže. Při verších básně Na flanderských polích vlčí máky kvetou, jedné z nejznámějších básní 1. světové války, všichni zúčastnění povstali a uctili tak památku ukončení bojů na válečných frontách. Paní Kalátová dostala kytičku. Mnohým utkví v paměti její slova: „Děkuji, odnesu ji do kostela, na desce se jmény padlých je můj předek Jan Kalát, zemřel v nedožitých 27 letech, dám ji jemu…“ Setkání s historií na suchdolské škole překročilo rámec formálních pietních aktů, s nimiž se mnohdy setkáváme. V Anglii a Francii je 11. listopad státním svátkem, znějí sirény a lidé stále vzpomínají. Myslím, že nebude nadsázkou říci, že citlivou vzpomínkou na suchdolské škole jsme byli možná o něco blíž Evropě, jistě však na dosah živému odkazu našich předků a našich dějin. Poděkování patří Mgr. Marii Kalátové, paní Renatě Rohrbachové, Mgr. Ivě Mráčkové a vedení ZŠ Suchdol nad Lužnicí. Mgr. Hana Chlapcová

prosinec 2014

prosinec 2014


7

Příspěvek Hanky Kreníkové (9. A)

Můj prapraděda se jmenoval Václav Dušek. Narodil se r. 1895 v Letech u Mirovic v rodině rolníka, měli malé hospodářství. Jako mladý hoch byl odveden na vojnu. Při bojích v 1. světové válce upadl do ruského zajetí ke kozákům, kteří byli mimořádně krutí. Při každodenním bičování důtkami a polévání ledovou vodou v mrazech si myslel, že už to nepřežije – měl četná zranění a vážně poraněnou nohu. Ke konci války se jemu a několika dalším jako zázrakem podařilo uprchnout ze zajetí – pomohl jim jeden sedlák, který je převezl v kopě sena přes tatarské území. Dostal se tedy domů, později se oženil a měl syna a dceru. Celý život kulhal a trpěl zraněními z války. Jeho syn Josef se v Tušti oženil a zůstal zde žít. Byl to tatínek mé babičky…

Projektové vyučování na I. stupni

ZPRÁVIČKY Z BAREVNÉ ŠKOLIČKY

Projekt 28. října 1918 Den vzniku samostatného československého státu v roce 1918 se stal hlavním tématem projektového vyučování na I. stupni. Každá třída dostala ke zpracování konkrétní úkol. Zadané úkoly byly přiměřené věku žáků. Třída I. A se seznámila se státním znakem a pokusila se co nejpřesněji vystihnout jeho barvy. Spolužáci z I. B podobným způsobem zkoumali státní vlajku a její barvy. Žáci z II. A zjišťovali, jaké měl rád písně tehdejší prezident T. G. Masaryk a výtvarně zpracovali píseň Ach synku, synku. Třída II. B sestavila z portrétů 1. vládu nově vzniklého Československa. Třetí třídy ztvárnily zájmy a záliby T. G. Masaryka. Portrét T. G. M. byl hlavním úkolem žáků IV. třídy. Páťáci slohovou prací popisovali Masarykův život. Z nejlepších děl a prací byla sestavena koláž, která byla vystavena ve vestibulu naší základní školy. Projekt se uskutečnil v pátek 24. 10. 2014 od 3. vyučovací hodiny. Nenásilnou formou byl žákům připomenut důležitý moment v dějinách naší země a historická osobnost, Tomáš Garrigue Masaryk, po kterém je pojmenována naše škola. Učitelé I. stupně

Jak jsme uspávali broučky

„ Oranžová barví stromy, vítr po obloze draky honí, zvířátka a broučci chystají se spát, děti z barevné školky do postýlek je půjdou dát…“ Dne 4. 11. 2014 v podvečerní hodině se sešly děti s lampiónky v doprovodu rodičů na uspávání broučků a dalších zvířátek. Ale jaké by to bylo uspávání, kdybychom neměli koho uspat? Ve školce si děti vyrobily svého broučka – berušku, motýlka, včeličku, šnečka, ježečka z přírodního materiálu a těšily se na jejich večerní uspávání. Pro rozzářenou a příjemnou atmosféru pomáhaly při výrobě svítících strašidýlek z dýní. Konečně nadešla ta pravá chvíle a děti s rodiči následovaly své paní učitelky k podzimně vyzdobeným a osvětleným pískovištím na zahradě MŠ postýlkám broučků. Aby se broučkům dobře usínalo, zahráli nám Martin Havelka a Tomáš Šandl „Mravenčí ukolébavku“ pod vedením p. uč. Miklošové ze ZUŠ. Pro potěšení nám ještě zahráli skladby od George Gershwina a Paula De Senneville. Děkujeme za krásné hudební zážitky. Naše dětičky zazpívaly broučkům, zarecitovaly básně a uložily je i se zvířátky do jejich postýlek. Aby se jim přes zimu krásně spalo, přikryly je lístečkovou peřinkou. Následně jsme se společně vydali světélkujícím průvodem s lampiónky městem, abychom broučkům naposledy posvítili. Na hřišti na nás čekal pan Dostál s „Rytmickou show“ a společně jsme si zatancovali. Tímto naše loučení s broučky skončilo a stejně jako loni „hupky, dupky“ do svých postýlek. Bylo krásným zážitkem vidět děti s úsměvem na tvářích a plno spokojených rodičů, kteří se sešli v hojném počtu. Podzimní den se nám opravdu vyvedl. Rádi bychom poděkovali TJ Sokol za zapůjčení hřiště a paní učitelce Miklošové za krásný hudební zážitek. Teď už může podzim udělat poslední tah štětcem a zima přikrýt zemi bílou peřinou. A nám nezbývá, než se těšit na jaro, až společně broučky znovu probudíme. Učitelky z barevné školičky

HALLOWEEN U HRNČÍŘŮ Touto cestou se s Vámi nechci podělit o to, jestli je v Suchdole komunikace úzká, chodníky široké, jestli nové vedení radnice městu prospěje nebo uškodí... Chci napsat o dobrém nápadu a zároveň poděkovat manželům Lence a Jirkovi Hrnčířovým za zpestření dušičkového předvečera táborákem a Halloweenskou stezkou odvahy. Když se v sobotu 1. listopadu sluníčko zakutálelo za benátský lesík a z místního kostela zvonili ,,klekání“, lepší kulisu jsme si nemohli přát! Přes čtyřicet dychtivých dětí vyšlo do tmy, ze které postupně vystupovaly čarodějnice, duchové, Bílá paní, zombie, upíři, kostlivec a smrtka, tajemný mnich, čert, oběšenec a nechyběla ani loupežnická sluje, kde si děti odemykaly truhlu se sladkým pokladem! Vše doprovázely ohnivé efekty a dýmovnice. Celá akce by se neuskutečnila bez pomoci dospěláků, kterým nevadilo udělat si legraci sami ze sebe, obětovat trochu volného času. Dík patří také manželům Havelkovým za kostýmy a diplomy, panu Ing. Soudkovi za laskavé přispění sladkými koblížky. Ještě jednou, Lenko a Jirko, pěkně děkujeme! Za ostatní rodiče a kamarády E. Špalová

8


prosinec 2014

SŠ České Velenice představuje své obory Vážení čtenáři, žáci 9. tříd ZŠ a jejich rodiče řeší v současné době nelehkou otázku jakou střední školu, případně budoucí profesi si vybrat. Ráda bych vám představila studijní obory a také profese, na něž studium v naší střední škole žáky připravuje. V tomto čísle se dozvíte o oborech zakončených maturitní zkouškou, v příštím čísle zpravodaje najdete podrobné informace o učebních oborech. ¡ Provoz a ekonomika dopravy je ekonomický obor zaměřený na všechny druhy dopravy. Připravuje vysoce kvalifikované absolventy, kteří se uplatní v řídících činnostech ekonomiky, účetnictví, skladování, v logistických a spedičních službách. V oblasti dopravních služeb se uplatní na úseku železnice či silniční dopravy na pozicích manažer provozu dopravy, logistik v dopravě a přepravě, zasilatel apod. S rozvojem říční a letecké dopravy v Jihočeském kraji se i my snažíme rozšířit učivo o tuto oblast. Součástí výuky jsou dva cizí jazyky (anglický a německý), takže absolventi se uplatní nejen v České republice, ale i ve státech Evropské unie. Ve 3. ročníku žáci v rámci předmětu Řízení motorových vozidel získají řidičské oprávnění sk. B zdarma. Žáci konají souvislou praxi ve firmách, kde mají možnost se seznámit s fungováním podniku, s administrativní agendou, logistickým centrem apod. Výuka probíhá v moderně zařízených učebnách, učivo doplňují projekty, ročníkové práce, odborné exkurze, e-learning atd. ¡ Operátor provozu a ekonomiky dopravy je studijní obor, který má v učebním plánu zařazen odborný výcvik. Absolventi tohoto oboru získají kvalitní odborné vzdělání potřebné pro vykonávání povolání v dopravním provozu či v obchodní a ekonomické oblasti. Tento obor je více zaměřen na železniční dopravu a přepravu, absolventi se uplatní jako výpravčí, průvodčí, kalkulant, pokladní, dispečer, pracovník logistických center apod. Odborný výcvik žáci konají na provozních pracovištích dopravních firem, ve 3. ročníku mají možnost vykonat odborné zkoušky na pozici vlakový doprovod a o prázdninách pak získávají velmi dobře placenou brigádu. Stejně jako u předchozího oboru se žáci učí dva cizí jazyky a získají ve 3. ročníku řidičské oprávnění sk. B zdarma. Součástí učebního plánu jsou předměty ekonomika a účetnictví, rozšířena je výuka informačních technologií. Maturitní zkoušky se naši žáci bát nemusí, učitelé je v průběhu studia velmi dobře připraví. Zájemci o železniční přepravu mají možnost pobírat stipendium ČéDés od Českých drah a.s (více na www.ceskedrahy.cz/kariera/). Absolventi obou oborů mohou pokračovat ve studiu na vysokých školách. Máme řadu úspěšných absolventů vysokých škol s dopravním či ekonomickým zaměřením.

¡ Mechanik elektrotechnik se zaměřením na silnoproud je technický obor, který má v naší škole již dlouhou tradici. Absolventi tohoto oboru se uplatní ve vysoce kvalifikovaných funkcích ve firmách, které realizují rozvod, montáže a instalace elektrických vedení všeho druhu či instalace konkrétních elektrických zařízení, včetně údržby. V průběhu studia se žáci naučí i základy ekonomiky a účetnictví, získají tím dobré předpoklady pro založení vlastního podnikání v oblasti montáže, údržby a oprav elektrických zařízení. A jaké profese mohou naši absolventi vykonávat? Jsou to elektromechanik, revizní technik, energetik, elektrodispečer, zkušební technik, opravář elektrických spotřebičů, výpočetní či spotřební techniky, školící technik atd. Odborný výcvik konají žáci např. v suchdolské firmě Eaton, se kterou již několik let úspěšně spolupracujeme. Žáci si také mohou najít sami firmu v blízkosti svého bydliště, kde se seznamují s praktickými činnostmi svého oboru. Všichni jsou odměňováni za produktivní práci. Tento obor také studují žáci, jejichž snem je stát se strojvedoucím kolejových vozidel. Ti konají odborný výcvik v Depu kolejových vozidel České Budějovice. České dráhy nabízejí těmto žákům bohaté stipendium ČéDés, kdy jim po celou dobu studia hradí ubytování, platí kapesné a učební pomůcky a poskytnou In-kartu na bezplatné jízdy vlakem. Celkem může žák získat až 147 tisíc korun. Navíc má po úspěšném složení maturitní zkoušky zajištěnou práci u tohoto dopravce. Podrobnější informace o tomto stipendijním programu získáte na našich webových stránkách www.sscv.cz nebo na webu Českých drah. Na konci studia mohou žáci tohoto maturitního oboru získat osvědčení z vyhlášky č. 50/1978 Sb., o elektrotechnické kvalifikaci, § 5. Vážení čtenáři, pokud Vás nabídka našich oborů zaujala či hledáte další informace, kontaktujte nás na tel. 773 444 572, email: [email protected]. Všechny zájemce o studium i jejich rodinné příslušníky rádi přivítáme na dnech otevřených dveří 6. prosince 2014 a 23. ledna 2015. Milena Elsterová, ředitelka školy

prosinec 2014


9

Závody psích spřežení OLD MASTER RACE 25.–26. října na Kojaně

RYBÁŘI INFORMUJÍ Výbor MO ČRS v Suchdole nad Lužnicí sděluje všem svým členům, že budou mít možnost odevzdat úlovkové lístky s vyplněnými sumáři úlovků za rok 2014 v sobotu 10.1. 2015 v době od 10.00 do 12.00 hodin v Restauraci „U PÁVKŮ“ v Suchdole nad Lužnicí. Dále si zde mohou zaplatit povolenku k lovu na rok 2015. Žádáme, aby do obálky opatřené jménem, příjmením, bydlištěm a druhem požadované povolenky (např. krajská, celosvazová apod.) byla vložena přesná částka, odpovídající povolence, kterou rybář požaduje (ceny povolenek jsou stejné jako v roce 2014) + členský příspěvek (dospělí 400 Kč, mládež 16 -18 let 200 Kč, děti 100 Kč). Pro ty členy, kteří nemají splněnu brigádnickou povinnost, je možná finanční úhrada, tj. 60 Kč za hodinu (celkem tedy 600 Kč za 10 hodin brigádnické povinnosti). Do obálky je potřeba vložit taktéž členský průkaz ČRS, brigádnický list a platný rybářský lístek (vydává MěÚ Suchdol n. L.). Výbor MO ČRS Suchdol nad Luž.

Nový rezervační parkovací systém na Sídlišti 9. května

10


prosinec 2014

Husova ulice v Klikově a v Suchdole nad Lužnicí v archiváliích úřední povahy Město Suchdol nad Lužnicí bylo v březnu 2014 vyzváno Českým úřadem zeměměřičským a katastrálním, aby co v nejkratším termínu odstranilo shodnost názvů ulic. Na základě této výzvy Město Suchdol nad Lužnicí požádalo Státní okresní archiv Jindřichův Hradec o vypracování úřední rešerše, která měla objasnit, kdy byla pojmenována ulice Husova v Suchdole nad Lužnicí a kdy v místní části Klikov. Vyhledávání a ověřování bylo poměrně časově náročné, přes vynaložené úsilí bylo nalezeno malé množství pozitivních zmínek. Aby i veřejnost mohla posoudit, že rozhodnutí, které musí vydat Město Suchdol nad Lužnicí v této věci, není vůbec jednoduché, je přiložen výčet veškerého vyhledávání. Ve fondu Archiv obce Suchdol nad Lužnicí byly hledány v archiváliích vzešlých z úřední činnosti obecního úřadu všechny zmínky o Husových oslavách a jakýkoliv názvech ulic s tímto výsledkem (přímá citace z archiválií je uvedena proloženým písmem):

− kniha č. 4: zápis z 23. července 1921 „ad 6c) Ob. zastupitelstvo jednohlasně přijímá návrh uč. Fr. Poláka a soudr. po pojmenování ulic a usneseno dáti při příležitosti pojmenování tabulky.“ Další zápis z 24. května1922 „ad 8m) Dále přijat jednohlasně návrh Fr. Hadače, by 6. červenec prohlášen byl místním svátkem ...“;

− kniha č. 6: dne 14. května1926 se probírala otázka označení ulic (v případě žádosti o povýšení na město). Dne 9. září 1926 bylo rozhodnuto „ad 4a) Doporučuje se jednohlasně provésti jednotné očíslování obce, jelikož jest na to poukazováno od úřadů při doručování různých spisů stranám a při vyměřování daní na časté obtíže ... ad 4b) Dále doporučuje se označiti ulice příslušnými tabulkami dle usnesení ze

dne 23.7.1921.“ V pozdějším zápisu ze 17. listopadu 1928 „doporučuje se nazvati ulici kolem měšť. školy ulicí Bedř. Smetany dle návrhu N.J.P.“;

− kniha č. 5: zápis z 22. listopadu1932 pojednává o opravě Palackého ulice. Dne 29. listopadu 1945 došlo k přejmenování Pražské ulice na ulici Jana Švermy;

− kniha č. 7: ze dne 30. června 1930 první zmínka o přípravě Husových oslav. Kolem 18. listopadu 1932 se opravovala Palackého ulice. 28. listopadu 1945 bylo rozhodnuto o přejmenování Pražské ulice na ulici Jana Švermy. Na zasedání 15. května 1946 se jednalo o označení ulic tabulkami;

− Pamětní kniha obce Suchdola n. Luž., založena r. 1945, kniha III: první nalezená zmínka o Husově ulici (zápis z roku 1947).

− karton č. 1, 3, 4, 23 a 26 (uváděna jen čísla popisná bez názvů ulic) - negativní vyhledávání.;

− karton č. 34: inv. č. 173 obsahuje zápisy o úpravě Domažlicko-třeboňské silnice v roce 1932, dále rozhodnutí o pojmenování ulic a náměstí z 18.7.1939 (ulice Komenského, Tyršova, Palackého, Štefánikova, Smetanova, Havlíčkova, 28. října, Vitorazská, Jiráskova, Husova, Žižkova a náměstí Masarykovo, sady Raušovy) na základě přiloženého návrhu učitele F. Poláka z 16.6.1921, který byl předložen obecnímu zastupitelstvu ke schválení (č.j. 864 z 12.7.1921) Závěr: I když učitel František Polák v roce 1921 přednesl obecnímu zastupitelstvu návrh na pojmenování ulic, tak se v Suchdole nad Lužnicí prakticky ve spisech názvy ulic a náměstí vůbec neužívaly, domy byly označeny pouze popisnými čísly, maximálně byl použit termín státní silnice.

Ve fondu Archiv obce Klikov byly hledány v archiváliích vzešlých z úřední činnosti obecního úřadu všechny zmínky o Husových oslavách a jakýkoliv názvech ulic s tímto výsledkem: − karton č. 4, sign. IV/4: Stavební plánky - na plánku budovy č.p. 66 z r. 1914: „ ... Okr. silnice Klikov-Chlum“ a Žádosti o povolení stavby, fol 174 – plánek budovy č.p. 17 z 4.6.1913: „ ...Okr. silnice Klikov-Chlum;“ − karton č. 3, sign. IV/3: Živnostenské záležitosti, provozování živností: Okresní úřad Třeboň povoluje Ferdinandu Kremersbachovi, hostinskému v Klikově č.p. 65 licenci „...provozovati u příležitosti sportovního dne na cvičišti v Klikově Husova třída v neděli, dne 8. srpna 1937;“ − karton č. 2, sign. III/1: Domovské listy – negativní vyhledávání; − karton č. 1, sign. II/2, Odprodej obecních pozemků: žádost Jana Nováka, Klikov č.p. 14 z 1.6.1926 „... na levé straně silnice v Husově třídě směrem ku žabárně, vedle domku čp. 130 P. Václava Masiny ...;“ dále vyhláška z 19.6.1926 o prodeji části „... obecního pozemku v Husově třídě vedle novostavby Jana Nováka aneb Václava Mazny ...;“ žádost Marie Lukášové, Klikov č.p. 76 z 2.4.1927: „Místo, o které žádá, nalézá se v Husově třídě, vedle domku p. Václava Mazny čp. 134...;“ žádost Josefa Beníška, Klikov č.p. 111 z 17.5. 1927: „Místo, o které žádá, nalézá se v Husově třídě, vedle stavebního místa pí. Marie Lukášové, v Husově třídě.“ Závěr: V Klikově se pro silnici směřující do Chlumu u Třeboně používal v letech 1913 a 1914 termín Okresní silnice Klikov-Chlum, v době po roce 1926 se užíval název Husova třída. PhDr. Helena Adamcová, Státní okresní archiv Jindřichův Hradec

Výpomocná vojenská nemocnice v Suchdole nad Lužnicí v letech 1914–1918 Při hejtmanství v Třeboni byla pro třeboňský politický okres ustanovena okresní pomocná válečná úřadovna, která měla za úkol koordinovat spolupráci obyvatelstva, pečovat o raněné a nemocné a podporovat rodiny těch, jejichž členové byli nasazeni ve válce, nebo byli zraněni či padli. Obce měly povinnost postarat se o přidělené zraněné vojíny. Do okresu měli být odesláni lehce zranění vojáci, jimž obce budou povinny obstarat předně lůžko, slamník, polštář (slámou vycpaný), prostěradlo, houni, a pak také stravu a lékařské ošetření. Za zraněného vojína měly obce obdržet od ministerstva války nejvýše dvě koruny na zajištění místností, stravného, otopu a především zdravotních výdajů (léky, lékař). Výpomocné nemocnice třeboňského politického okresu byly ve stálé evidenci rezervní nemocnice v Jindřichově Hradci.

Ve výpomocných nemocnicích byli léčeni pacienti, jejichž zranění či nemoc nebyly tak závažné. Místnosti vyčleněné pro výpomocné nemocnice nesměly být obecními úřady obsazovány pro jiný účel. Nové místnosti a všechny změny měly být ihned hlášeny přímo velitelství rezervní nemocnice v Jindřichově Hradci, stejně tak jako zvýšení náhrad na výživu a ošetření vojínů. Dobrou vypovídací hodnotu o vlastním fungování výpomocné nemocnice má archivní materiál pro nemocnici v Suchdole nad Lužnicí. Zde bylo komité ustanoveno 21. září 1914. Podle dobového odhadu úřadů připadlo na město Suchdol nad Lužnicí k péči asi 30 až 50 mužů. Dne 9. listopadu 1914 MUDr. Tlustý, okresní lékař v Třeboni, sdělil pokračování na str. 11

prosinec 2014


11

Výpomocná vojenská nemocnice v Suchdole nad Lužnicí...

počet dní

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

počet ošetřovaných

-

40

22

39

17

36

35

51

34

26

pokračování ze str. 10 Městskému úřadu v Suchdole, že bylo telefonicky s komandaturou v Jindřichově Hradci vyjednáno, že mělo do týdne přijet do Suchdola 30 zraněných vojínů, o čemž měla být obec informována telegraficky. Příjezd zraněných vojáků byl oznamován z rezervní nemocnice v Jindřichově Hradci zpravidla telegraficky nejpozději 24 hodin předem. Městský úřad byl okresním hejtmanstvím v Třeboni vyzván, aby se přichystal k přijetí vojínů a k vlaku měl vyslat několik žebřinových vozů vystlaných slámou a několik členů hasičského sboru, kteří by vojáky dopravili do nemocnice. Seznam raněných vojínů ve výpomocné nemocnici v Suchdole nad Lužnicí evidoval v době od 9. prosince 1914 do 31. srpna 1915 celkem 223 vojínů, z toho bylo 14 příslušníků 29. domobraneckého pluku a 71 příslušníků 75. pěšího pluku. Dne 11. července 1915 místní rada projednávala zřízení vojenského lazaretu ve školní budově, což předem navrhla okresní rada v Třeboni. Mělo jít o 100 až 110 raněných a nemocných vojínů, veškeré vyučování se mělo soustředit v německé škole. Za filiálku vojenské záložní nemocnice v Českých Budějovicích byl suchdolské školní obci vyplácen paušál za odškodnění ubytování, resp. užívání budov, nářadí atd., lékařské ošetření v to počítaje. Ošetřujícím lékařem byl MUDr. K. Kithier. Dne 24. října 1915 onemocněl břišním tyfem jeden voják v suchdolské nemocnici a byl okamžitě přemístěn do izolační místnosti. Muž narozený roku 1874 zemřel 3. prosince 1915. Ošetřovatel tohoto vojáka se rovněž nakazil a byl izolován. Podle hlášení se z nemoci uzdravil 7. prosince 1915. Seznam příchozích v období od 2. prosince 1914 do 10. listopadu 1918 evidoval celkem 1872 ošetřených vojáků. Nemocní byli do Suchdola odesíláni z rezervních nemocnic v Českých Budějovicích a Jindřichově Hradci, ojediněle pak z rezervních nemocnic (Písek, Debrecín, Krakov, Valtice, Vídeň), z garnizonního špitálu v Innsbrucku, z rezervních špitálů Červeného kříže ve Veselí nad Lužnicí – Mezimostí a v Štýrském Hradci a z domu pro marody v Jindřichově Hradci. Po léčení byli odesíláni do rezervní nemocnice v Českých Budějovicích, případně do transportního oddělení v Českých Budějovicích nebo domu pro marody v Jindřichově Hradci. Ještě notou z 10. září 1918 rakousko-uherské ministerstvo války oznámilo okresní školní radě v Třeboni, že se obecná škola v Suchdole nad Lužnicí nevrátí školním účelům. Zachovaly se pokladní stvrzenky, které dokumentují část vydání suchdolského lazaretu: 18. ledna – 10. února 1915 1 491,88 K 11. února – 31. března 1915 1 907,71 K 1 dubna – 20. dubna 1915 1 439,44 K 21. dubna – 20. května 1915 8 470,50 K 21. května – 30. června 1915 2 236,26 K červenec – 20. srpna 1915 6 005,52 K do 20. října 1915 5 317,85 K 21. října – 31. prosince 1915 11 653,41 K 1. čtvrtletí 1918 34 574,83 K 2. čtvrtletí 1918 33 473,02 K 3. čtvrtletí 1918 34 443,89 K 4. čtvrtletí 1918 14 533,47 K

počet dní

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60


19

24

23

23

70

30

36

31

30

32

počet dní

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70


66

20

27

43

31

56

40

2

18

5

počet dní

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80


8

15

11

17

25

41

1

1

8

9

počet dní

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90


17

3

8

7

1

20

10

3

8

1

počet dní

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100


4

-

5

2

1

1

2

4

4

3

počet dní

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110


3

-

2

2

2

-

1

1

1

2

počet dní

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120


-

3

3

-

1

-

1

-

2

-

počet dní

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130


-

1

-

1

-

-

-

1

-

-

počet dní

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140


2

-

1

2

-

-

2

—

-

1

Více než 20 týdnů souvislého ošetřování strávilo v Suchdole nad Lužnicí jen 15 vojáků (z toho po jednom muži 143, 149, 150, 151, 156, 158, 162, 206, 207, 210, 225, 242 a 300 dní, dva vojíni byli v ošetřování 164 dní). Celkem vojáci pobyli v nemocnici v Suchdole nad Lužnicí 95 572 dní, na jednoho vojáka připadlo průměrně 51 dní. Toto číslo zároveň určuje, že v období ztíženého zásobování musel být připraven tak velký objem snídaní, obědů i večeří, poskytnuta dostatečná zdravotnická péče a zajištěno hygienické prostředí. Například chléb do suchdolské nemocnice dodávala firma Vlad. Cafourek, válcové mlýny v Písku (květen – září 1915) a Konzumní spolek v Suchdole (srpen - září 1915). Výpomocná nemocnice žádala 5. srpna 1915 okresní velitelství v Jindřichově Hradci o příděl 50 q žita a 30 q pšenice pro stravování vojínů, protože zdroje v místě byly vyčerpány. Z vojenského zásobovacího obchodu z Prahy byl zasílán margarín a kávové konzervy. Tabák byl vydáván vojákům zpravidla každých pět dní. Keramické nádobí dodávali místní výrobci (talíř stál 6 a hrnek 4 hal.). Praní prádla zajišťovaly domácí pradleny (náklady na praní: povlak na polštář, ponožky 6 hal.; spodky, košile 10 hal., kapesník, ručník, obvazy 4 hal.; povlak na pokrývku 16 hal.; pradleny Terezie Rainisch, Mathilda Lindauf, Aloisia Pipelka a Marie Pipelka. Pradleny také prádlo zašívaly).

Tabulka sumarizuje počty přijatých i propuštěných ze suchdolské nemocnice: počet přijatých/propuštěných v měsíčních dekádách

rok

měsíc

1. dekáda

2. dekáda

3. dekáda

1914

prosinec

30/4

3/12

3/8

leden

23/1

-/4

-/2

únor

1/6

-/10

14/-

březen

27/8

4/3

1/-

duben

2/-

-/-

4/12

Následující tabulka vyjadřuje počty dnů, které vojáci strávili v ošetřování v suchdolské nemocnici: počet dní

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

květen

1/16

3/16

35/2


3

-

-

4

1

9

10

4

7

40

červen

3/3

3/1

3/10

červenec

28/10

1/11

27/10

2/12

2/-

2/36

počet dní

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

1915


12

1

22

18

7

11

38

8

5

3

srpen

počet dní

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

září

-/-

12/3

-/9


34

8

20

6

14

8

58

13

22

20

říjen

37/-

-/4

53/12

počet dní

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

listopad

-/7

-/2

-/23


40

-

47

34

42

2

16

11

41

17

prosinec

1/12

-/20

-/-

pokračování na str. 12

12


prosinec 2014

Výpomocná vojenská nemocnice v Suchdole nad Lužnicí...

leden

1/-

-/70

54/1

únor

-/2

-/2

46/39

pokračování ze str. 11

březen

-/-

-/5

-/53

-/10

duben

-/-

60/-

-/-

květen

-/55

50/2

-/13

červen

1/-

-/59

76/-

-/11

červenec

-/25

35/19

-/4

-/14

srpen

-/38

-/3

2/24

-/-

září

-/-

-/3

-/-

16/31

říjen

-/4

24/3

-/8

listopad

-/18

leden

-/3

37/12

1/6

březen

-/16

-/32

59/35

květen

1917

69/1

únor duben

1916

-/22

červen červenec

2/10 42/1 45/51 -/20

-/5 -/26 49/27/18

srpen

34/22

22/23

-/-

září

-/21

74/37

-/13

říjen

20/27

20/3

19/38

listopad

31/-

-/36

-/1

prosinec

-/-

31/17

36/20

leden

-/31

33/3

-/3

únor

27/37

-/2

-/33

březen

14/-

57/36

1/4

duben

1/1

-/27

4/-

květen

25/-

-/26

27/-

červen

-/37

23/12

29/2

červenec

26/27

-/-

-/30

srpen

32/4

35/32

-/28

září

28/2

39/36

-/3

říjen

42/35

-/5

-/5

listopad

-/1

54/65

18/2

prosinec

-/8

1/17

25/-

1918

Dne 13. října 1918 byli přijatí poslední zranění vojáci, z nichž většina byla propuštěna 2. listopadu 1918. Osm vojáků přijatých do léčení 13. října 1918 dezertovalo 31. října 1918 (jediný zjištěný případ dezerce z této nemocnice). Na konci listopadu 1918 suchdolská nemocnice podala poslední vyúčtování. Tento článek je zkrácenou verzí textu, který vyjde ve Vlastivědném sborníku Dačicka, Jindřichohradecka a Třeboňska 2014. PhDr. Helena Adamcová, Státní okresní archiv Jindřichův Hradec

TJ SOKOL Suchdol nad Lužnicí přeje členům, dále pak všem přátelům a lidem dobré vůle radostné vánoční svátky, pevné zdraví a šťastné vykročení do nového roku 2015.

ZE SPORTU

Suchdolské hřiště zaplnily fotbalové naděje „Děkujeme a ahoj na tréninku“ znělo z úst mnohých z fotbalových elévů, kteří navštívili poslední zářijový pátek fotbalové hřiště v Suchdole nad Lužnicí. V rámci projektů Fotbalové asociace ČR nazvaných “Můj první gól” a „Září – měsíc náborů“ zde strávilo 150 dětí z mateřských a základních škol z Českých Velenic, Suchdolu nad Lužnicí a Jílovic dopoledne plné her a soutěží. V doprovodu a za povzbuzování pedagogů zde předvedly na 11 stanovištích, že nářky nad špatným přístupem současné generace předškoláků a školáků ke sportu by pořádáním podobných akcí za pár let mohly vzít za své. Za asistence dvacítky hráčů a funkcionářů místního fotbalového klubu si mladí adepti fotbalu vyzkoušeli svou obratnost a dovednost. Tradiční a již pověstná perfektní organizace celé akce, která vycházela ze zkušeností předchozího roku, kdy po suchdolském trávníku pobíhalo při podobné akci 150 suchdolských nadějí, dávala tušit, že pokud vše nezkazí počasí, bude mít fotbal na další období vyhráno…. Kulisu akce spolu s perfektně sestřiženým trávníkem dokresloval nafukovací hrad, zapůjčený energetickou společností E.ON, nafukovací „Brána vítězů“, (známá z cílových míst

velkých běžeckých a cyklistických závodů), patřící spolu s nafukovacím panákem (majestátně se ve větru vlnícím ve středovém kruhu v pozici neformálního rozhodčího všech probíhajících soutěží) do majetku partnera projektu, kterým je Jihočeský kraj a v neposlední řadě i velký stan, jehož zapůjčením zdárnému

průběhu akce přispěl Dobrovolný svazek obcí Vitorazsko. V úvodu celé akce, kterou spolu s předsedou místního fotbalového klubu Ing. Lukášem Soudkem a trenérem mládeže Martinem Šubou zahájil i Tomáš Maruška, šéf mládeže pokračování na str. 13

prosinec 2014


13

Suchdolské hřiště zaplnily fotbalové naděje pokračování ze str. 12 Krajského fotbalového svazu, tajemník hejtmana Jihočeského kraje Luboš Hešík a předseda Sportovní komise Rady města Suchdol nad Lužnicí Karel Máčala, se vzduchem sice neslo určité napětí, ale zároveň touha účastníků ukázat, že výzvu v podobě jednotlivých stanovišť, všichni hravě zvládnou. Suchdolští školáci, které část dopoledne bedlivě sledoval i ředitel základní školy Mgr. Ladislav Ondřich hned od začátku poznali, že domácí prostředí určitě při plnění jednotlivých úkolů nebude výhodou a že i českovelenické a jílovické děti mají obrovský sportovní potenciál. Jednotlivá sportoviště byla svědkem snahy o co nejlepší výsledek a velký stan zase svědkem rozhovorů o zážitcích z akce při občerstvení, které pořadatelé připravili. Veřejnost, reprezentovaná rodiči či prarodiči oceňovala jednotlivé výkony potleskem a všichni se výborně bavili. V atmosféře podobné úvodu důležitého reprezentačního zápasu národního fotbalového týmu se odehrávalo i slavnostní zakončení celé akce. Šest připravených lesknoucích se pohárů spolu diplomy nesoucími poděkování za zapojení do projektu se za potlesku dětí vydalo na cestu do 6 školských zařízení, kde budou připomínat páteční datum akce. Každý z účastníků obdržel i díky pochopení partnerů projektu a klubu diplom a medaili s jedničkou za předvedené výkony. Jako symbol slušného

povzbuzování, které si všichni přejeme nejen při fotbalových zápasech slýchat, obdrželi navíc všichni i tleskátko a trubku, nápadně připomínající pověstnou „vuvuzelu“. A pro případ, že by někdo chtěl zkusit nevděčnou pozici fotbalového sudího, odnesli si všichni i fotbalovou píšťalku…… ihned po předání se celý areál proměnil v jednu velkou arénu, ve které nebylo slyšet vlastního slova….s velkou úlevou a uznáním pro pedagogy proto pořadatelský tým obdržel zprávu o nezvykle poklidném průběhu cesty domů v autobuse řízeném „dvorním klubovým řidičem“ Vladimírem Švarcem. Ukázalo se, že akce, kterou FAČR se svými partnery připravila, je krokem správným směrem a je třeba ji v budoucnu opakovat…..fotbal nesmí ztratit kredit, který v minulosti získal a musí i v době počítačů a dalších nesportovních lákadel zůstat konkurenceschopnou a hlavně mládeží preferovanou volnočasovou aktivitou….

Fotbalové turnaje ve sportovní hale ¡ 29.11. Čertovský turnaj minipřípravek 9:00–13:00 (týmy – Suchdol A, Suchdol B, Novosedly nad Nežárkou, Křemže, Dobrá voda) ¡ 20.12. Vánoční turnaj minipřípravek 9:00–13:00 (týmy – Suchdol A, Suchdol B, Novosedly nad Nežárkou, Nová Bystřice, Třeboň)

14


Občanské sdružení Klidný domov INFORMUJE

Suchdolské zemětřesení, aneb tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu až … Komunální volby přinesly změny, se kterými se rozhodně nepočítalo. Skončila dlouholetá převaha jedné politické strany, což se jeví jako přínos. Některé, doslova skutečné, názory většiny občanů vyjádřil v listopadovém čísle pan Struska. Co tedy způsobilo změny? Jednak to byla příliš velká suverenita některých bývalých zastupitelů. Největší odpor vzbudila u občanů křižovatka před Městským úřadem, což je paskvil nebývalých rozměrů. Jen 5 zastupitelů našlo odvahu postavit se proti. Dále občané konečně dokázali, že už nechtějí, aby byli v zastupitelstvu např. sedmdesátiletí, ale rozhodně ti mladší. U starších bych chtěl ale vyzvednout angažovanost na nevolitelných místech. Zároveň bych chtěl poděkovat všem příznivcům OS, že volili, ať to bylo třeba napříč politickým spektrem. Chci se ale hlavně zabývat volbou starosty, místostarosty a radních. Kdo byl tomuto přítomen, může litovat. Doslova ovace po volbě starosty vyjádřily skutečné mínění občanů. Na závěr se mně chtělo doslova zazvonit klíči a dodat ,,Už je to tady !“ Na skutečný závěr snad jen přání šťastných a veselých Vánoc všem lidem dobré vůle. Za OS Klidný domov Zdeněk Mrázek

prosinec 2014

Milí rodiče a milé děti, pomalu začíná advent, který má své zvláštnosti, se kterými vás chceme seznámit a nabídnout vám účast na farních akcích a mších svatých. A stejně tak vás chceme pozvat na půlnoční mši sv. a další vánoční bohoslužby.

Adventní a vánoční čas ve farnosti Suchdol nad Lužnicí ¡ Sobota 6. 12. 2014 Poutní slavnost ke sv. Mikuláši, mše sv. v 10 h, bude ji celebrovat P. ThLic. David Henzl, duchovní správce farnosti. V 15 h bude závěrečné poutní požehnání, ve 13.30 h vás zveme k posezení u kávy nebo čaje na faře. ¡ Úterý 23. 12. 2014 v 18 h Putování za betlémským světlem Začneme vánoční hrou u kostela, možnost si odnést betlémské světlo z kostela, poté zpívání koled. Mše svaté na vánoční svátky v našem kostele sv. Mikuláše: ¡ Středa 24. 12. 2014 – Půlnoční mše sv. ve 22 h ¡ Čtvrtek 25. 12. 2014 – Boží hod vánoční – Slavnost narození Ježíše Krista, mše sv. v 9 h ¡ Pátek 26. 12. 2014 – Svátek sv. Štěpána – mše sv. v 9 h ¡ Neděle 28. 12. 2014 – Svátek Svaté rodiny Ježíš, Maria, Josef – mše sv. v 9 h ¡ Středa 31. 12. 2014 – mše sv. v 15 h na poděkování za rok 2014 ¡ Čtvrtek 1. 1. 2015 – Slavnost Matky Boží, Panny Marie Nový rok – mše sv. v 9 h Ať je tento čas pro nás všechny časem plným radosti, pokoje, lásky a v novém roce ať nás provází víra a Boží požehnání a naděje s útěchou v časech těžkých. Za Římskokatolickou farnost Suchdol nad Lužnicí Iva Hojková

Stále stejné a přece nové poselství Vánoc Již delší dobu pozoruji v obchodních regálech figurky mikulášů, čertů, andělů, čokoládových kolekcí, vánoční ozdoby aj. Naštěstí se ještě neozývají z reproduktorů koledy. A několikrát jsem již slyšela „Vánoce budou za chvíli, to to rychle uteklo“. A co se nám dalšího honí hlavou? Možná smutek po blízkém člověku, strach, jestli stihneme všechno uklidit, nakoupit, napéct, nebo jestli stihnu všechno dobře dodělat v práci, jestli po Novém roce udělám zkoušky, jestli v novém roce seženu konečně práci, nebo nepříjemný pocit osamělosti a s tím spojený strach z Vánoc… Ale určitě také – co asi pěkného dostanu pod stromeček, bude se mamince líbit ten namalovaný obrázek, radost a očekávání narození miminka, neobvyklá a tak pokojná atmosféra Vánoc, znovuprožívání příběhu o příchodu Spasitele na svět, těšení se na zpívání koled, na ozdobený stromeček, betlémy …

Co jsou vlastně Vánoce a proč je slavíme? Vánoce jsou křesťanské svátky a slavíme příchod Božího Syna na svět – Bůh se narodil jako člověk, aby byl co nejblíže lidem, aby on Všemohoucí snášel na sobě všechny omezenosti lidského života a naopak, aby lidé poznávali víc Boha jako dobrého Otce a jeho Lásku. Každý z nás se bojí smrti – své vlastní a snad ještě víc smrti svých blízkých. A jak křesťané věří, Ježíš přišel, aby smrt a Zlo přemohl a abychom po naší smrti mohli žít s Bohem ve věčné blaženosti a v lásce i

s ostatními lidmi - tedy pokud budeme chtít. V jedné písni, kterou jsem jako dospívající poznala v křesťanském společenství a od té doby se mi moc líbí, ale málokdy ji slyším, se zpívá: „Rozdávejme lásku svou, ať pozná svět, kdo žije v nás. Láska zvítězí nad zlou pýchou, láska boří k lidem hráz. Láska přišla k nám v těch chudých jeslích jako dítě v lidském těle Bůh. Lásce učil sám, odpouštěl hřích, spustil sítě, to přál si Otec Bůh.“ Vždyť co je opravdu na světě nejdůležitější? Často slyším zdraví, přejeme si hlavně to zdraví – kdepak, zdravý člověk bez prožívané lásky nemůže být šťastný, ale nemocný člověk obklopený milovanými osobami bývá šťastný. Čím to je? Je to tím, že člověk jako tvor společenský potřebuje lásku přijímat a rozdávat, potřebuje vědět, že ho druzí potřebují. A lásku si „udržíme“, když nedovolíme, aby nad naším hněvem zapadlo slunce. Na světě je však plno neštěstí, zla, nemocí, že se mnohdy lidé ptají: „Je vůbec Bůh, a jestli ano, je dobrý?“ Je to asi jako v jednom pohádkovém příběhu z knížky Bruna Ferrera „Vánoční příběhy pro potěchu duše“. V obrovském a bohatém království se rozmohla neznámá nemoc, která se rozrostla ve velkou epidemii. Tato nemoc ochromovala lidi nejen na těle, ale i na duchu. Nemocní se nejdřív nemohli hýbat, pak ani mluvit a nakonec přestali i myslet. Bez pohybu a bez citu – jako by byli zkamenělí. Obyvatelé království si zoufali. Nešlo jim na rozum, že pokračování na str. 15

prosinec 2014


Stále stejné a přece nové poselství Vánoc pokračování ze str. 14 taková pohroma mohla postihnout právě je. Nikdo si s tím nevěděl rady a král vyhlásil, že dá celé království tomu, kdo je zachrání. Za několik dní se přihlásil starý pastýř a dal králi podivnou radu: „V takovém případě pomůže jen jedna věc. Musíš poslat svou dceru za Skrytým králem. Odpověď zná jedině on.“ Krále se zmocnil smutek a strach, že by mohl přijít o jedinou dceru. Ale když pocítil první příznaky nemoci na sobě, rozhodl se, že jeho radu poslechne. Mladičká královská dcera neváhala ani na chvíli. Hned druhý den se vydala na cestu. Netušila, kam se vydat, ale hnala ji touha lidem v království pomoct. Šla celý den, ale po tajemném králi ani vidu, ani slechu. Když se začalo stmívat, rozhodla se, že přenocuje pod širým nebem, aby jí nic neuniklo. Noc ji zastihla na úbočí hory. Tam se také uložila ke spánku. Viděla neobvykle jasně modré nebe, na které hleděla se zatajeným dechem. Neodvážila se ani pohnout. Vnímala krásu nebe a všeho kolem a cítila v sobě vděčnost a úctu, ale ke komu? Potom se ponořila do hlubokého spánku. A ráno, když se probudila, s údivem zjistila, že je přikryta nádherným modrým pláštěm. Dívka pokračovala v cestě. Všímala si, kdo potřebuje její pomoc, a snažila se být vlídná i k těm, kdo byli na ni hrubí. Pak se setkala se žebrákem, který neměl na sobě téměř nic. Bez váhání ho oblékla do svých šatů z teplé vlny. Obtočila si těsněji modrý plášť kolem těla, aby se zahřála a okamžitě pocítila, jako by ji neviditelné ruce oblékaly do nových šatů. Byly měkoučké a nádherné, zářily jasně červenou barvou. Třetího dne začala být cesta postupně obtížnější a obtížnější. Princezna musela překonávat překážky a klopýtala mezi kamením. Síly ji pomalu opouštěly. Připadalo jí, jako by jí na nohou tížila obrovská závaží. Ale ani ta tíha nedokázala zlomit její vůli dojít až tam, kam si předsevzala. Nakonec před sebou uviděla krásnou zahradu. Rostly v ní nádherné stromy s hustými korunami, v nichž svítily podivné plody. Posadila se pod největší z nich a odpočívala opřená o jeho mohutný kmen, protože

Tříkrálová sbírka 2015 v Suchdole nad Lužnicí I na začátku roku 2015 do našich domácností zavítají králové a budou hlásat pokoj a radost. Hlavním posláním Tříkrálové sbírky je upozornit na potřebné lidi kolem nás a pomoci jim. V Suchdole nad Lužnicí vybíráme peníze v rámci Tříkrálové sbírky jako farnost a podle předepsaných podmínek a vypsaného záměru je přes rok využíváme. Vybrané peníze v roce 2014 jsme využili např. pro volnočasové aktivity s dětmi (příspěvky na tábor, na výlety), pomoc lidem v nouzi či matkám samoživitelkám nebo jak dar českým i zahraničním organizacím: Hospicové péči Kleofáš na Třeboňsku, Noclehárně sv. Antonína pro muže v J. Hradci, Nízkoprahovému zařízení pro děti a mládež ve Starém Městě pod Landštejnem aj. Obracíme se tedy na vás s prosbou – sháníme děti - koledníky a vedoucí skupinek, koledovat budeme nejspíš o víkendu 2. – 4. ledna, případně 9. – 11. 1. 2015. V případě zájmu se hlaste u Ivy Hojkové, tel. 777 232 630.

15

už jí nezbývala ani špetka síly. Povzdechla si: „Kdyby tak moje nohy měly tolik síly jako moje vůle.“ V tom okamžiku strom zatřásl větvemi a z koruny jí spadly k nohám zlaté střevíčky. Dívce padly jako ulité. Jakmile si je obula, pocítila takovou sílu, že se hned mohla vydat na další cestu. Čtvrtého dne cesta, po níž princezna kráčela, začala prudce klesat do hlubin země. Zpočátku musela jít tmou, která jí naháněla strach, ale potom uviděla světlo, jež čím dál víc sílilo. Uprostřed jasného a nepopsatelně krásného světla spatřila trůn, na němž seděl mladý král. To z něho se šířila ona laskavá zář. Trůn obklopovali duchové přírody a průvodci lidí. Princezna poznala, že je u cíle své pouti. Král se zadíval na dívku, která před něj nesměle předstoupila v modrém plášti, červených šatech a zlatých střevíčkách. Oslovil ji jasným hlasem: „Vidím, že si opravdu zasloužíš obdržet dar, který lidi zachrání.“ Ukázal dívce číši jiskřivé vody. „Napij se z ní,“ pokynul jí. Potom ji požádal, aby vodu odnesla lidem a všem vyprávěla o dobrotivosti Skrytého krále. Kdo její zvěsti uvěří, může se vody napít a bude ze své nemoci uzdraven. A dívka se podle jeho příkazu vrátila zpět k lidem. Ale když začala poddaným svého otce ve svém království vyprávět o tajemném setkání, většina lidí jí nechtěla věřit, že takový král existuje. Ale ti, kdo uvěřili a napili se z oné číše, se ze své hrozné nemoci vzápětí uzdravili. A co my, uvěříme poselství Vánoc, které se už téměř dva tisíce let šíří díky andělům a pastýřům a všem lidem dobé vůle? Poselství, kterým je příchod Spasitele, jehož jméno je Ježíš – „Bůh zachraňuje“ a který je také nazýván Emanuel, to jest „Bůh je s námi“. A když věříme radostné zvěsti Vánoc, musíme také uvěřit radostné zvěsti Velikonoc, neboť tehdy je láska nejvíc ukázána. V té písni se totiž dále zpívá: Z lásky k nám se dal přibít na kříž, zemřel v mukách, lidmi souzen Bůh. Třetí den však vstal, dal poznat svou říš, dal ti Ducha, to přál si Otec Bůh. A tak všem moc přeji, aby o letošních Vánocích i v celém roce pociťovali, že Bůh jim je opravdu blízko, že přišel, aby i v jejich těžkostech byl s nimi a že zemřel a vstal z mrtvých pro každého z nás. Iva Hojková

16


prosinec 2014

prosinec 2014


VÁNOČNÍ PRODEJ KAPRŮ (od 19.12. do 24.12.)

Občerstvení v podobě rybích specialit ( např. ryby a rybí klobásy na grilu, rybí polévka…)

Vánoční svařák, punč a horká medovina Možnost objednávky tradiční krémové rybí polévky na vaši štědrovečerní večeři (objednávky na tel.č. 777 171 222 nebo osobně na našem stánku)

Zhotovení vánočního cateringu pro váš firemní večírek (cenovou nabídku zašleme do 2 dnů)

TO VŠE VÁM NABÍZÍME PO CELÝ PROSINEC NA NAŠEM STÁNKU U ČERPACÍ STANICE BENZINA V SUCHDOLE NAD LUŽ. TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU A PŘEJEME KRÁSNÉ VÁNOCE KONTAKT: 777 171 222 Radka Márovcová 606 913 552 Petr Košťál e-mail: [email protected]

17

UPOZORNĚNÍ! Uzávěrka příštího čísla bude již 12. prosince. Po tomto datu nebudou příspěvky přijímány.

18


prosinec 2014

RYBÁŘSKÉ A CHOVATELSKÉ POTŘEBY U JEZÁRKA PRAŽSKÁ 363, SUCHDOL NAD LUŽNICÍ PO – PÁ 8 – 15.30 h, SO 8 – 11 h Široký výběr rybářských prutů a navijáků a dalších rybářských doplňků.

Vánoční akce pro rybáře: při nákupu nad 1 000 Kč 10% sleva. Krmiva pro domácí mazlíčky. Při nákupu celého pytle dárek. Granule pro králíky, slepice a kachny. Tel.: 384 782 311, 728 839 098

Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakčního kolektivu R. Rohrbachová, e-mail: [email protected]. Vychází měsíčně č. 12, 28.11.2014. Uzávěrka příštího čísla je 12. prosince. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 600 kusů. Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.

Vážení spoluobčané, Prosinec POZVÁNKY

Recommend Documents