LEGISLATIVNÍ ZMĚNY V LÁZEŇSTVÍ OD 1.10.2012 Vážení lázeňští pacienti, vítejte ve Františkových Lázních. Věřím, že léčba u společnosti Lázně Františkovy Lázně bude pro Vás tou správnou volbou a přispěje k upevnění Vašeho zdravotního stavu nebo k jeho výraznému zlepšení. V roce 2012 došlo ke změnám v systému poskytování komplexní (KLP) i příspěvkové (PLP) lázeňské léčebné péče. Změnil se indikační seznam, který upravuje, s jakou indikací (diagnózou) máte nebo nemáte možnost žádat o přidělení lázeňské léčby. Některé indikace přibyly, některé naopak ubyly, u některých se změnila délka pobytu a upravila se možnost opakovaných pobytů. Věřím, že i v novém systému poskytování lázeňské léčebné péče dokážete opět u Vašeho lékaře a Vaší zdravotní pojišťovny prosadit svůj nárok na lázeňskou léčbu. Jako lékař dobře vím, jak Vám naše léčba dlouhodobě pomáhá. Proto jsem usiloval o to, aby naše lázeňská společnost pro ty z Vás, kteří v novém systému na pojišťovnou hrazený pobyt nedosáhnou, měli možnost v účinné léčbě pokračovat. Výsledkem je mimořádně výhodný samoplátecký léčebný pobyt BONUS. Na následujících stránkách se dozvíte: • Jaké jsou základní typy lázeňské léčebné péče (strana 2) • Postup pro přidělení lázeňské léčebné péče hrazené Vaší zdravotní pojišťovnou (strana 3) • Seznam všech indikací, se kterými se můžete léčit u naší společnosti (strana 5 - 8) • Ceny doplatků KLP (strana 9 - 10), ceny doplatků PLP (strana 11 - 12) • Informace, termíny a ceny pobytů BONUS a Doprovod pacientů KLP/PLP Přeji Vám pevné zdraví a těším se opět na shledanou na lázeňském léčebném pobytu ve Vašich Františkových Lázních!
MUDr. Robert Michalič ředitel léčebného úseku Lázně Františkovy Lázně a.s.
Nový Indikační seznam přináší: • Zachování komplexní lázeňské péče (KLP)
indikací přesně definuje indikační seznam. Při posuzování nároku na lázeňskou péči se do celkového limitu opakovaných pobytů budou započítávat pobyty uskutečněné od 1. října 2009. Přehled možných diagnóz a opakování můžete nalézt na str. 5 – 8.
• Zachování příspěvkové lázeňské péče (PLP) • Zachování možnosti opakovat lázeňskou léčbu • Zkrácení délky komplexní lázeňské péče u dospělých z 28 na 21 dnů. U vyznačených indikací může však podle konkrétního zdravotního stavu vedoucí lékař zdravotního zařízení navrhnout prodloužení trvání komplexní péče. Prodloužení i délka podléhá souhlasu revizního lékaře příslušné zdravotní pojišťovny.
• Příležitost pro rozšíření diagnóz Přes omezení, která vyhláška nově zavádí (např. zrušení edukačních pobytů pro diabetiky), rozšiřuje vyhláška možnosti léčby o nové indikace.
• Délka příspěvkové lázeňské péče - 21 nebo 14 dnů (dle dohody s lékařem): možnost zkrácené dvoutýdenní příspěvkové lázeňské péče je výhodou i šancí pro ty, kteří by jinak třítýdenní pobyt nemohli absolvovat z důvodů finančních, či kvůli nemožnosti čerpat delší dovolenou. Je-li příspěvková lázeňská péče poskytnuta v délce 14 dnů, může vedoucí lékař zdravotnického zařízení podle konkrétního stavu pacienta navrhnout její prodloužení na 21 dnů. Prodloužení podléhá souhlasu revizního lékaře příslušné zdravotní pojišťovny. • Možnost opakování lázeňské péče zachována Lázeňskou léčbu lze opakovat u řady diagnóz formou komplexní lázeňské péče, v některých případech pouze příspěvkové péče. Možnosti opakování lázeňské léčby u jednotlivých
1
ZÁKLADNÍ TYPY LÁZEŇSKÉ PÉČE KOMPLEXNÍ LÁZEŇSKÁ PÉČE (KLP 21)
PŘÍSPĚVKOVÁ LÁZEŇSKÁ PÉČE (PLP 14, PLP 21)
• 21denní léčebné pobyty (léčebné programy a vyhláškou určené konkrétní indikace) • léčba probíhá v rámci pracovní neschopnosti • návrh na přidělení péče a umístění do lázní vystavuje praktický či odborný lékař a schvaluje revizní lékař zdravotní pojišťovny • platnost schváleného a vystaveného návrhu je 3 měsíce • pacient si přímo se společností Lázně Františkovy Lázně a.s. domlouvá termín pobytu, vybírá lázeňský hotel a pokoj
• 14 nebo 21denní léčebné pobyty (léčebné programy a vyhláškou určené konkrétní indikace) • léčba probíhá v rámci dovolené • návrh na přidělení péče a umístění do lázní vystavuje praktický či odborný lékař a schvaluje revizní lékař zdravotní pojišťovny • platnost schváleného a vystaveného návrhu je 6 měsíců • pacient si přímo se společností Lázně Františkovy Lázně a.s. domlouvá termín pobytu, vybírá lázeňský hotel a pokoj
Služby hrazené zdravotní pojišťovnou:
Služby hrazené zdravotní pojišťovnou:
• vstupní, kontrolní a výstupní lékařské vyšetření • 21 procedur týdně předepsaných lékařem podle druhu léčebného pobytu a aktuálního zdravotního stavu • ubytování a stravování formou plné penze (dvoulůžkový pokoj dle standardu zdravotní pojišťovny, II. kategorie – Tourist, Tourist Plus)
• vstupní, kontrolní a výstupní lékařské vyšetření • 21 procedur týdně předepsaných lékařem podle druhu léčebného pobytu a aktuálního zdravotního stavu
Služby hrazené pacientem:
• ubytování a stravování dle vlastního výběru. Ceník- viz ceník doplatků na str. 11 a 12 • regulační poplatek – 30 Kč za týden (stav platný k 1.10.2012) • lázeňský poplatek – 15 Kč za den (stav platný k 1.10.2012) • příklad výpočtu konečné částky, kterou pacient zaplatí, je uveden na str. 4
Služby hrazené pacientem:
• regulační poplatek – 100 Kč za den (stav platný k 1.10.2012) • lázeňský poplatek – 15 Kč za den (stav platný k 1.10.2012) • doplatek za nadstandard – pokud si pacient přeje vyšší standard ubytování, než jaký za něj hradí pojišťovna (jednolůžkový či pokoj vyšší kategorie, lázeňský hotel vyšší kategorie). Ceny – viz ceník doplatků na stranách str. 9 a 10 • příklad výpočtu konečné částky, kterou pacient zaplatí, je uveden na str. 4
SAMOPLÁTECKÁ LÁZEŇSKÁ PÉČE (BONUS 21, BONUS 14) • 14 nebo 21denní léčebné pobyty (je možné absolvovat i pobyt na 7 nebo 28 dní) • léčba probíhá v rámci dovolené • doporučená frekvence léčebného pobytu je 1x za rok • pro zakoupení lázeňského léčebného pobytu není potřeba návrhu lékaře, ale je doporučena konzultace s praktickým či odborným lékařem o vhodnosti léčby, typu a délce léčebného pobytu • pacient si přímo se společností Lázně Františkovy Lázně a.s. domlouvá termín pobytu, vybírá lázeňský hotel a pokoj Služby hrazené zdravotní pojišťovnou:
• pojišťovna se nepodílí na platbě za léčení ani za ubytování a stravování • v některých případech je možné zažádat o rehabilitační léčbu na poukaz FT (vystavuje praktický či odborný lékař) či získat příspěvek na lázeňský pobyt od zaměstnavatele z fondu kulturních a sociálních potřeb (FKSP)
Služby hrazené pacientem:
• vstupní, kontrolní a výstupní lékařské vyšetření • 18 procedur týdně předepsaných lékařem dle druhu léčebného stravování a aktuálního zdravotního stavu • ubytování a stravování dle vlastního výběru. Ceny – viz. Františkolázeňská léčebná kúra BONUS na str. 13 – 14 • lázeňský poplatek – 15 Kč za den (stav platný k 1.10.2012) • příklad výpočtu konečné částky, kterou pacient zaplatí, je uveden na str. 4
2
POSTUP PRO ZÍSKÁNÍ LÁZEŇSKÉHO POBYTU 1. KONZULTACE S LÉKAŘEM • Prodiskutujte se svým praktickým či odborným lékařem svůj zdravotní stav. • Proberte vhodnost a očekávaný přínos lázeňské léčby u společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. pro Vaše zdraví. • Společně zvažte možnosti na přidělení komplexní lázeňské péče (KLP) či příspěvkové lázeňské péče (PLP) Vaší zdravotní pojišťovnou.
2. VYSTAVENÍ NÁVRHU NA LÁZEŇSKOU PÉČI • Požádejte svého praktického lékaře, aby vystavil návrh na Vaši lázeňskou péči do společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. Ve většině případů je předpokladem pro vystavení návrhu písemné doporučení lázeňské léčby Vaším odborným lékařem. • Do návrhu Váš lékař uvede typ lázeňské péče. Nově je možné vyplnit návrh na lázeňskou péči elektronicky na adrese: www.frantiskovylazne.cz/cs/navrh-lazenske-pece. • Tento návrh bude doručen Vaší zdravotní pojišťovně.
3. SCHVÁLENÍ NÁVRHU NA VAŠI LÁZEŇSKOU PÉČI • O schválení návrhu na Vaší lázeňskou péči rozhoduje revizní lékař Vaší zdravotní pojišťovny. • Pokud zdravotní pojišťovna návrh schválí, posílá jej přímo společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s., která poté pozve pacienta k nástupu na léčebný pobyt. Před nástupem se obě strany dohodnou na termínu a výběru lázeňského hotelu i pokoje.
4. NÁSTUP A PRŮBĚH LÉČEBNÉHO POBYTU • Platnost schváleného návrhu je 3 nebo 6 měsíců od vystavení praktickým lékařem. • Pacient má možnost vybírat z celkem 14 lázeňských hotelů akciové společnosti Lázně Františkovy Lázně, a to podle svých představ a možností. • Léčebný pobyt trvá zpravidla 14 nebo 21 dní. Během léčení je pacientovi společností Lázně Františkovy Lázně a.s. poskytována vysoce profesionální a účinná léčba s využitím místních přírodních léčivých zdrojů, jejíž součásti jsou: vstupní, kontrolní a výstupní lékařská prohlídka, vysoce účinné léčebné procedury předepsané lázeňským lékařem. Po celou dobu pobytu je k dispozici pohotovostní lékařská služba 24 hodin denně. • Součástí pobytu je také ubytování a stravování v komfortních lázeňských hotelech společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s., které jsou všechny v samém centru překrásných Františkových Lázní. • Společnost Lázně Františkovy Lázně a.s. zajišťuje pro své hosty celou řadu dalších služeb, které výrazně zpříjemňují prožití léčebného pobytu. Kromě výletů a bohatého kulturního programu je to především možnost téměř neomezeného koupání v jedinečném Aquaforu – největším a nejkrásnějším aquaparku českých lázní.
5. PŘÍPADNÉ NESCHVÁLENÍ NÁVRHU NA LÁZEŇSKÝ LÉČEBNÝ POBYT • Pokud byl návrh na Vaši lázeňskou léčbu Vaší zdravotní pojišťovnou zamítnut, případně Vám Váš lékař odmítl vystavení návrhu samotného, neznamená to, že nemůžete dopřát svému zdraví lázně. Zkuste znovu požádat svého lékaře a pojišťovnu o lázeňský pobyt nebo se obraťte přímo na Zákaznickou telefonní linku společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s., kde Vám ochotné pracovnice rády pomou s výběrem pro Vás nejvhodnějšího a hlavně také dostupného samopláteckého léčebného pobytu. • Využijte naši zcela mimořádnou (časově a kapacitně omezenou) nabídku samopláteckého pobytu BONUS se slevou až 40 % a bonusovými službami navíc. Plnohodnotný 14denní léčebný pobyt již za 9 400 Kč, 21 dní již za 13 500 Kč. Pro další informace, tipy, rady a rezervace je tu pro Vás Zákaznická telefonní linka: 359 604 504 (denně od 8:00 do 20:00). www.frantiskovylazne.cz
3
PŘÍKLAD VÝPOČTU CENY LÁZEŇSKÉHO LÉČEBNÉHO POBYTU
3týdenní lázeňský léčebný pobyt • hotel Dr. Adler • dvoulůžkový pokoj kategorie STANDARD • termín: 17.3. – 7.4.2013 služby v ceně: 21x ubytování, plná penze, 21* procedur za týden předepsaných lékařem, vstupní, kontrolní a výstupní lékařské vyšetření, lékařská služba 24 hodin denně
Komplexní léčebný pobyt (KLP 21) Lázeňská léčba Ubytování a stravování Doplatek za nadstandard Regulační poplatek Lázeňský poplatek Konečná cena celkem
0 Kč 0 Kč 1 890 Kč 2 100 Kč 315 Kč 4 305 Kč
(21x 90 Kč – viz ceník doplatků KLP 21, str. 9) (21x 100 Kč – viz tabulka níže) (21x 15 Kč – viz tabulka níže)
Příspěvkový léčebný pobyt (PLP 21) Lázeňská léčba Ubytování a stravování Regulační poplatek Lázeňský poplatek Konečná cena celkem
0 Kč 13 377 Kč 90 Kč 315 Kč 13 782 Kč
(21x 637 Kč – viz ceník doplatků PLP, str. 11) (3x 30 Kč – viz tabulka níže) (21x 15 Kč – viz tabulka níže)
Samoplátecký léčebný pobyt (BONUS 21) Lázeňská léčba, ubytování, stravování Regulační poplatek Lázeňský poplatek Konečná cena celkem
22 500 Kč (viz ceník samopláteckého pobytu BONUS 21, str. 14) 0 Kč 315 Kč (21x 15 Kč – viz tabulka níže) 22 815 Kč
* Platí pouze pro komplexní a příspěvkovou lázeňskou péči, u samopláteckých pobytů je v ceně 18 procedur za týden.
Regulační a lázeňský poplatek pro KLP a PLP – stav k 1. 10. 2012 KLP regulační poplatek lázeňský poplatek
cena/den 100 Kč 15 Kč
KLP 21 2 100 Kč 315 Kč
PLP regulační poplatek lázeňský poplatek
cena/den • 15 Kč
PLP 14 60 Kč 210 Kč
PLP 21 90 Kč 315 Kč
Výši regulačního poplatku určuje stát. Výši lázeňského poplatku stanovuje město. Od lázeňského poplatku jsou osvobozeny osoby mladší 18 let, osoby starší 70 let, držitelé průkazu ZTP a studenti po předložení příslušného dokladu.
4
INDIKACE A LÉČEBNÉ PROGRAMY ONEMOCNĚNÍ SRDCE A CÉV Nejpravděpodobnější příčinou onemocnění každého z nás jsou nemoci srdce a cév. Proto je dobré znát stav svého kardiovaskulárního aparátu a onemocněním předcházet. Pokud jste infarkt myokardu již prodělali, nebo se léčíte na některé z onemocnění srdce a cév, je velice důležitá sekundární prevence, kterou Vám poskytne tým našich odborníků. • Zjistíme, jaký je aktuální stav vašeho srdce a jeho cév (vyšetřením EKG a/nebo zátěžovým EKG nebo echokardiografem). • Z laboratorního vyšetření krve diagnostikujeme, jakou máte hladinu cholesterolu a další rizikové faktory vzniku infarktu či mrtvice, které Vás eventuelně ohrožují. Doporučíme, jak je co nejvíce redukovat. • Nabídneme Vám vhodnou dietu a pohybovou aktivitu dle výsledku zátěžové ergometrie, kdy Vám vypočítáme, při jaké zátěži a tepové frekvenci máte trénovat. • Doporučíme další režimové opatření. To vše budete absolvovat v příjemném lázeňském prostředí s řadou procedur, které významně snižují riziko vzniku onemocnění srdce a cév.
Nemoci oběhového ústrojí
Indikační skupina
Název léčebného programu
Označení indikace
Základní lázeňská péče
Opakovaná lázeňská péče
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
x
x
✓
✓
Podmínky
Bonus 14
Tato indikace byla zrušena novým indikačním seznamem, ale rádi Vás u nás přivítáme na plnohodnotný samoplátecký pobyt bonus na 14 dní již za 9 400 Kč. Tato indikace byla zrušena novým indikačním seznamem, ale rádi Vás u nás přivítáme na plnohodnotný samoplátecký pobyt bonus na 14 dní již za 9 400 Kč. Tato indikace byla zrušena novým indikačním seznamem, ale rádi Vás u nás přivítáme na plnohodnotný samoplátecký pobyt bonus na 14 dní již za 9 400 Kč.
Léčebně edukační pobyt
-
x
x
x
✓
✓
x
Stav po akutní karditidě do12ti měsíců
-
x
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
Vrozené a získané srdeční vady
-
x
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
Symptomatická ischemická choroba srdeční
II/1
x
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Stav po infarktu myokardu
II/2
✓
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
Hypertenzní nemoc II. až III. stupně
II/3
✓
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Onemocnění tepen končetin
II/4
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
x
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
II/5
✓
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Nejdříve za 3 měsíce po odeznění akutního stádia.
II/8
✓
✓
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
KLP 21/Z do 4 měsíců po operaci. PLP 21/Z v rozmezí 4 až 12 měsíců po transluminární angioplastice.
Stavy po trombózách a tromboflebitídách Funkční poruchy periférních cév a stavy po trombózách. Chronický lymfedém. Stavy po rekonstručních a revaskularizačních operacích na cévním systému mimo srdce
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
KLP 21/Z do 12 měsíců od vzniku infarktu myokardu.
KLP 21/O po uplynutí 12 měsíců od poslední KLP - pouze maximálně 1x. Tato indikace byla zrušena novým indikačním seznamem, ale rádi Vás u nás přivítáme na plnohodnotný samoplátecký pobyt bonus na 14 dní již za 9 400 Kč.
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
ONEMOCNĚNÍ POHYBOVÉHO APARÁTU V našich lázních nabízíme speciální pobyt pro pacienty postižené artrózou kloubů. Za světově proslulou františkolázeňskou slatinou jezdí zejména pacienti s artrózou kolenních a kyčelních kloubů, u kterých naše slatina častokrát oddálí termín nutné náhrady kloubu o mnoho let. Při léčbě využíváme sirnoželezitou slatinu, která zbavuje bolestí pacienty s artrózou kolenních, kyčelních a jiných kloubů na dlouhou dobu, a to bez vedlejších účinků. Sirnaté sloučeniny a přírodní steroidy, obsažené ve slatině příznivě ovlivňují chronický zánět a napomáhají regeneraci. Pro naše klienty máme připraven také speciální typ pobytu zaměřený na léčbu bolesti páteře s následnou edukací (zaškolením) o prevenci vzniku těchto onemocnění. Početnou skupinou naší klientely jsou pacienti s bolestí páteře na podkladě degenerativních změn nebo původu funkčního. Po důkladném kineziologickém rozboru rehabilitační pracovník vypracuje individuální plán cvičení, který pak jako prevenci před opakováním potíží s krční nebo bederní páteří bude pacient pravidelně cvičit i doma. Všechny procedury pacient absolvuje v klidném lázeňském prostředí bez stresů a negativních vlivů, které dosud na něj působily v domácím prostředí a zpravidla vedly ke vzniku funkčních poruch pohybového aparátu. Nově jsme zavedli léčení pomocí celkové kryoterapie (zvlášť placená služba), která při teplotě až mínus 160 °C snižuje bolestivost kloubů, příznivě modifikuje zánětlivé procesy v postižených kloubech, zlepšuje imunitu a vyplavením endorfínu zlepšuje náladu u pacientů s artrózou. Pacientům se pak uleví natolik, že dlouhodobě nemusí užívat léky na bolest, zlepší se pohyblivost kloubů a dochází k celkovému zlepšení fyzické i psychické kondice. Indikační skupina
Nemoci pohybového ústrojí
Název léčebného programu
Revmatoidní artritis I-IV stadia Ankylozující spondylitis (Bechtěrevova nemoc)
Označení indikace
Základní lázeňská péče
Opakovaná lázeňská péče
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
VII/1
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
VII/2
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
5
Podmínky
KLP 21/O po uplynutí 12 měsíců od ukončení KLP. Pouze 1x za 12 měsíců.
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
INDIKACE A LÉČEBNÉ PROGRAMY Indikační skupina
Název léčebného programu
Nemoci pohybového ústrojí
Ostatní séronegativní spondartritis
Označení indikace
VII/3
Základní lázeňská péče
Opakovaná lázeňská péče
Podmínky
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
KLP 21/O po uplynutí 24 měsíců od ukončení poslední KLP. Při zhoršení zákl. onem. po ukončení posl. KLP akut. fáze i před uplynutím 24 měsíců, 1x za 12 měsíců.
"Mimokloubní revmatismus, difúzní onemocnění pojiva (systémový lupus erythematodus, sklerodermie, polymyositis, dermatomyositis, Sjogrenův syndrom a ostatní překryvné syndromy)
VII/4
✓
x
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
KLP 21/Z v remisi. KLP 21/O 1x za 24 měsíců v remisi. Při zhoršení základního onemocnění po ukončení poslední komplexní léčby akutní fáze i před uplynutím 24 měsíců. PLP 21,14/O ostatní.
Osteoporóza s komplikacemi
VII/5
✓
✓
x
✓
✓
✓
x
x
✓
✓
KLP 21/O 1x do 24 měsíců od ukončení KLP.
Bolestivé syndromy šlach, šlachových pochev, burz, úponů svalů, kosterních svalů a kloubů včetně nemoci vlivem vibrací a jednostranného přetěžování
VII/6
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
KLP 21/O 1x u nemoci z povolání dle jiného právního předpisu. Maximálně 1x.
Koxartroza, Gonartroza
VII/7
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Artrózy v ostatních lokalizacích, artropatie
VII/8
✓
x
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Chronický vertebrogenní algický syndrom
VII/9
✓
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Stavy po úrazech pohybového ústrojí a po ortopedických operacích
VII/11
✓
x
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
KLP 21/Z od III. stadia choroby dle Kellgrena. Od II. st. funkčního postižení b, jedná-li se o bolestivou formu s častými exacerbacemi a rychlou progresí nebo opakované zánětlivé iritace. PLP 21/Z ostatní, pokud není soustavná ambulantní rehabilitační péče efektivní. KLP 21/O 1x za 24 měsíců, pokud se předpokládá zlepšení hybnosti, udržení soběstačnosti, u stavů kontraindikovaných k operaci. Maximálně 1x za 12 měsíců. PLP 21,14/O I-II st. choroby, pokud není soustavná ambulantní péče efektivní, za předpokladu snížení dlouhodobé farmakoterapie či oddálení operační léčby. U stavů kontraindikovaných k operaci, pokud není soustavná ambulantní péče efektivní s předpokladem zlepšení hybnosti, udržení soběstačnosti. KLP 21/Z jedná-li se o bolestivou formu s častými exacerbacemi. KLP 21/Z chronický vertebrogenní algický syndrom funkčního nebo degenerativního původu v přímé návaznosti na hospitalizaci (maximálně do 3 měsíců), nebo u případů nejevících známky zlepšení po 6 týdnech soustavné ambulantní rehabilitační péče. Stavy, u nichž byla vyloučena indikace k neurochirurgickému či spondylochirurgickému zákroku. PLP 21/Z ostatní. KLP 21/Z neprodleně, jakmile stav umožní zatížení léčebnou rehabilitací, nejpozději však do 6 měsíců od data úrazu nebo operace, v případě pooperačních komplikací, do 12 měsíců od operace. KLP 21/O nejpozději do 24 měsíců od operace meziobratlových plotének, stenóz páteřního kanálu nebo úrazu při přetrvávající závažné poruše hybnosti a omezení soběstačnosti. Maximálně 1x. PLP 21, 14/O ostatní při FBS syndromu (syndrom selhání operační léčby).
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
Vysvětlivky: Základní lázeňská péče KLP 21/Z KLP 21/O PLP 21/Z PLP 14/Z
Základním pobytem se rozumí první pobyt zrealizovaný přes zdravotní pojišťovnu na danou indikaci od 01.10.2009. Komplexní lázeňská péče na 21 nocí - základní Komplexní lázeňská péče na 21 nocí - opakovaná Příspěvková lázeňská péče na 21 nocí - základní Příspěvková lázeňská péče na 14 nocí - základní
Opakovaná lázeňská péče Opakovaným pobytem se rozumí druhý a další pobyt realizovaný přes zdravotní pojišťovnu na stejnou indikaci od 01.10.2009. KLP 21/O Komplexní lázeňská péče na 21 nocí - opakovaná
6
PLP 21/O PLP 14/O
Příspěvková lázeňská péče na 21 nocí - opakovaná Příspěvková lázeňská péče na 14 nocí - opakovaná
Samoplátecká lázeňská péče BONUS 21 BONUS 14
Doporučená délka pobytu je 21 nocí, je možné absolvovat pobyty na 7, 14 i 28 nocí, doporučená frekvence léčebného pobytu je 1x za rok. Plnohodnotná samoplátecká lázeňská péče BONUS na 21 nocí již od 13 500 Kč Plnohodnotná samoplátecká lázeňská péče BONUS na 14 nocí již od 9 400 Kč
INDIKACE A LÉČEBNÉ PROGRAMY NÁSLEDNÁ PÉČE PO ONKOLOGICKÝCH ONEMOCNĚNÍCH Onkologická onemocnění jsou velmi obávanou skupinou nemocí a jejich výskyt se stále zvyšuje. Ve Františkových Lázních doléčujeme stavy po všech onkologických onemocněních, ale specializujeme se zejména na stavy po léčbě karcinomu prsu a ženských reprodukčních orgánů. Po ukončení onkologické léčby přetrvává následkem operace, ozařování či radioterapie, řada následných poruch, které pacientům komplikují zdravotní stav a omezují je při zařazení se do běžného pracovního a společenského života. A právě při léčbě těchto následných potíží může pomoci naše lázeňská léčba. Následkem operačních výkonů v různých lokalizacích vzniká řada poruch na pohybovém aparátu, které narušují pohybové stereotypy a fyzickou výkonnost pacientů. A zde pomůžou zkušení rehabilitační pracovníci s jejich úpravou do původního stavu. U pacientek po ablaci prsou je samozřejmostí léčba sekundárního lymfedému, pro které v našich lázních máme speciální „LYMFOCENTRUM“, kde probíhají tzv. „lymfodny“. Při nich je pacientkám aplikována komplexní terapie lymfedému – tj. ruční lymfodrenáž, pak přístrojová lymfodrenáž následována bandáží a speciálním léčebným tělocvikem. Lázeňská léčba dle dlouhodobého sledování podstatně zkracuje návrat pacientů po onkologickém onemocnění do pracovního procesu a snižuje počet invalidizací. Indikační skupina
Nemoci onkologické
Název léčebného programu
Zhoubné nádory - následná poonkologická léčba
Označení indikace
I/1
Základní lázeňská péče
Opakovaná lázeňská péče
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
✓
x
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
Podmínky
KLP 21/Z do 12 měsíců od ukončení onkologické léčby. KLP 21/O Hodgkinova nemoc do 36 měsíců od poslední KLP.
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
GYNEKOLOGICKÁ ONEMOCNĚNÍ VČETNĚ NEPLODNOSTI Léčba gynekologických onemocnění má ve Františkových Lázních dlouhodobou tradici a velice dobré výsledky. Zaměřujeme se zejména na léčbu primární a sekundární neplodnosti žen ve fertilním věku, dále na stavy po gynekologických operacích a stavy po zánětech vaječníků a vejcovodů. Léčíme poruchy menstruačního cyklu a potíže v menopauze. Při léčbě se využívají přírodní léčivé zdroje. Blahodárně působí hlavně sirnoželezitá slatina, která při aplikaci v podobě vaginálních tamponů a obkladů v podobě tzv. „kalhotek“ zlepšuje prokrvení ženských reprodukčních orgánů, čímž zamezuje vzniku pooperačních a pozánětlivých srůstů a zabraňuje vzniku sekundární sterility – neplodnosti. Slatina pomáhá i ženám, které neúspěšně absolvovaly opakovaně umělé oplodnění v centrech reprodukční medicíny tzv. IVF a po naší lázeňské léčbě porodily, dokonce opakovaně a dočkaly se vytoužených potomků. Léčíme také poruchy menstruačního cyklu a potíže v menopauze. Pracuje zde řada zkušených gynekologů, kteří každé pacientce připraví individuální léčebný plán. Při léčbě využíváme léčivých účinků zdejších pramenů v podobě vaginálních irigací a zřídelního plynu – oxidu uhličitého, v podobě sedacích plynových koupelí. Ty zlepšují prokrvení ženských reprodukčních orgánů a doplňují léčbu gynekologických onemocnění. Léčebný plán je doplňován velice účinným cvičením zaměřeným na léčbu gynekologických onemocnění, jakým je ověřené cvičení dle Mojžíšové, které už vyléčilo mnoho žen z neplodnosti. Nabízíme i léčbu neplodných párů a vhodné rady a procedury podáváme v rámci lázeňské léčby i pro mužské protějšky. Indikační skupina
Název léčebného programu
Označení indikace
Základní lázeňská péče
GYNEKOLOGICKÁ ONEMOCNĚNÍ VČETNĚ NEPLODNOSTI
KLP 21
Sterilita a infertilita (primární a sekundární)
Stavy po komplikovaných operacích gynekologických Funkční poruchy (klimakterický sydyspareunie, algopareunie, frigidita dysmenorhoe, algomenorhoe, pelvipathia spastica)
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Podmínky
Bonus 14
KLP 21/Z u žen do 40 let věku. U sterility po vyšetření partnera u ženy starší 35 let a v případě infertility (3 a více spontánních potratů) po negat. genetickém vyšetření obou partnerů. KLP 21/O u žen do 40 let věku. U sterility po vyšetření partnera u ženy starší 35 let a v případě infertility (3 a více spontánních potratů) po negat. genetickém vyšetření obou partnerů. Maximálně 2x. PLP 21, 14/O ženy do 40 let. Tato indikace byla zrušena novým indikačním seznamem, ale rádi Vás u nás přivítáme na plnohodnotný samoplátecký pobyt BONUS na 14 dní již za 9 400 Kč. KLP 21/Z do 3 měsíců po odeznění akutní exacerbace zánětlivého onemocnění u žen do 40 let. PLP 21,14/O ženy do 40 let.
✓
x
x
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
x
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
XI/2
✓
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
XI/3
✓
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
✓
KLP 21/Z do 3 měsíců od operace.
x
x
x
✓
✓
x
x
x
✓
Tato indikace byla zrušena novým indikačním seznamem, ale rádi Vás u nás přivítáme na plnohodnotný samoplátecký pobyt Bonus na 14 dní již za 9 400 Kč.
XI/1
Poruchy ovariální funkce a vývoje dělohy Opakující se zánětlivá onemocnění vnitřních rodidel
PLP 21
Opakovaná lázeňská péče
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
7
✓
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
INDIKACE A LÉČEBNÉ PROGRAMY
Nově od roku 2013 pro Vás připravujeme tyto léčebné programy: LÉČBA NEMOCÍ TRÁVICÍHO ÚSTROJÍ Františkovy Lázně jsou mimořádně bohaté na přírodní léčivé zdroje, které umožňují léčit řadu onemocnění trávicího ústrojí. Naše minerální prameny příznivě ovlivňují zejména chronické nemoci jícnu a žaludku, chronické nemoci tenkého a tlustého střeva, chronické nemoci žlučníku a stav po operaci těchto orgánů. Nejsilnější síranový (glauberský) pramen v Evropě se nachází právě zde ve Františkových Lázních a pro své účinky na funkci trávicí trubice, na játra a žlučové cesty patří mezi nejužívanější minerální vody k pitným kúrám obecně. Indikační skupina
Název léčebného programu
Nemoci trávicího ústrojí
Chronické onemocnění žaludku a střev. Stavy po střevních infekcích.
Označení indikace
III/1
Základní lázeňská péče
Opakovaná lázeňská péče
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
x
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Podmínky
Stav po operaci žaludku, dvanáctniku, jícnu a střev s postresekčním syndromem endoskopicky ověřeným
III/2
✓
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
KLP 21/Z do 6 měsíců po operaci. PLP 21/Z rozmezí 6 - 12 měsíců po operaci. PLP 21,14/O 12 - 18 měsíců po operaci nebo ukončení komplexní léčby při trvání potíží.
Chronická onemocnění žlučníku a žlučového traktu s lithiasou, pokud je operace kontraindikováná. Sklerotizující cholangoitis Funkční poruchy žlučového traktu
III/4
x
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
PLP 21,14/O k udržení remise, zvláště stavy s kontraindikací k operaci.
✓
KLP 21/Z do 6 měsíců po komplikovaných operacích žlučníku a žlučového traktu, po zákrocích pro stenozu a lithiazu žluč. cest. PLP 21/Z do 6měsíců po dissoluci kamenů a extrakorporální litotrypsii. PLP 21,14/O trvající dysfunkce žlučových cest.
Stavy po komplikovaných operacích žlučníku a žlučového traktu pro stenosu a lithiasu žlučových cest.
III/5
✓
✓
x
✓
✓
✓
x
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
✓
✓
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
LÉČBA nervových NEMOCÍ Přírodní léčivé zdroje ve Františkových Lázních příznivě ovlivňují řadu neurologických onemocnění. Jsou to především různé typy polyneuropatií, zejména té diabetické, která je nejčastější, ale i neuropatie vzniklé u nádorových onemocnění po chemoterapii a podobně. Naši zkušení lékaři a fyzioterapeuti se snaží pomáhat od bolesti pacientům s kořenovými syndromy a pro pacienty s tímto onemocněním jsou lázně indikované coby poslední nadějí před obávanou operací.
Nemoci nervové
Indikační skupina
Název léčebného programu
Označení indikace
Základní lázeňská péče
Opakovaná lázeňská péče
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
KLP 21
PLP 21
PLP 14
Bonus 21
Bonus 14
Polyneuropatie s paretickými projevy.
VI/2
✓
✓
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
Kořenové syndromy s iritačně zánikovým syndromem.
VI/3
✓
x
x
✓
✓
x
✓
✓
✓
✓
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
Podmínky
KLP 21/Z chabé obrny s postižením 0. - 3. stupně svalového testu a prokazatelným postižením dle EMG. KLP 21/Z V přímé návaznosti na hospitalizaci na neurologickém nebo rehabilitačním oddělení (maximálně do 3 měsíců), nebo u případů nejevících známky zlepšení po 6 týdnech soustavné ambulantní rehabilitační péče. Stavy u nichž byla vyloučena indikace k neurochirurgickému či spondylochirurgickému zákroku.
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
Léčba kožních nemocí Františkolázeňská slatina a minerální prameny mají blahodárné účinky na některé kožní nemoci. Naše sirnoželezitá slatina se osvědčila při léčbě atopického ekzému a dalších kožních nemocí pro své protizánětlivé účinky, prokázány byly také její účinky antimykotické, bakteriostatické a baktericidní. Naše minerální vody s příměsí síry mají keratolytické účinky a silné hyperemizační účinky. Na celkové zklidnění a přeladění pacientů s kožními nemocemi příznivě působí naše mírné podhorské klima a celá řada dalších procedur, které zde nabízíme. Indikační skupina
Název léčebného programu
Označení indikace
Základní lázeňská péče KLP 21
Nemoci kožní
Atopický ekzém
X/1
✓
PLP 21
✓
PLP 14
x
Bonus 21
Bonus 14
✓
✓
Opakovaná lázeňská péče KLP 21
PLP 21
✓
x = tento léčebný program není možné v daném typu lázeňské péče absolvovat •
8
✓
PLP 14
✓
Bonus 21
✓
Podmínky
Bonus 14
✓
KLP 21/Z do 25 let věku a dále v přímé návaznosti na hospitalizaci na lůžkovém oddělení dermatovenerologie nebo jako alternativa této péče. KLP 21/O jako alternativa lůžkové péče v oboru dermatovenerologie 1x za 24 měsíců.
✓ = tento léčebný program je možné absolvovat v daném typu lázeňské péče
CENÍK DOPLATKŮ ZA KOMPLEXNÍ
LÁZEŇSKOU PÉČI 2013
KLP LÁZEŇSKÝ HOTEL MÁJHH
OTAVAHH
JESENIUSHH
Tourist Tourist Tourist Plus Tourist Plus
1/2 1/1 1/2 1/1
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
0 50 0 80
0 1 050 0 1 680
0 55 0 90
0 1 155 0 1 890
0 60 0 100
0 1 260 0 2 100
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
LÁZEŇSKÝ HOTEL RADBUZAHH
ROYALHHS
Tourist 1/2 Economy 1/2 Economy 1/1 Economy Plus 1/2 Economy Plus 1/1 Apartmá
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
0 55 130 70 160 105
0 1 155 2 730 1 470 3 360 2 205
0 65 145 80 180 120
0 1 365 3 045 1 680 3 780 2 520
0 70 160 90 200 130
0 1 470 3 360 1 890 4 200 2 730
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
LÁZEŇSKÝ HOTEL BELVEDERE DR. ADLERHHH GOETHEHHH METROPOLHHH
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
HHH
Tourist Plus 1/2 Tourist Plus 1/1 Economy Plus 1/2 Economy Plus 1/1 Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Apartmá
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
0 95 0 130 80 160 100 190 130
0 1 995 0 2 730 1 680 3 360 2 100 3 990 2 730
0 110 0 145 90 180 110 215 145
0 2 310 0 3 045 1 890 3 780 2 310 4 515 3 045
0 120 0 160 100 200 120 240 160
0 2 520 0 3 360 2 100 4 200 2 520 5 040 3 360
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
9
CENÍK DOPLATKŮ ZA KOMPLEXNÍ
LÁZEŇSKOU PÉČI 2013
KLP LÁZEŇSKÝ HOTEL
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
SAVOYHHHH
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior 1/1 Apartmá
120 200 135 230 150 250 170
2 520 4 200 2 835 4 830 3 150 5 250 3 570
135 225 155 260 170 280 190
2 835 4 725 3 255 5 460 3 570 5 880 3 990
PAWLIKHHHH/HHHS
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
Economy 1/2 Economy 1/1 Economy Plus 1/2 Economy Plus 1/1 Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior 1/1 Apartmá Apartmá Aquaforum
145 230 160 250 225 265 250 295 270 330 370 735
3 045 4 830 3 360 5 250 4 725 5 565 5 250 6 195 5 670 6 930 7 770 15 435
160 260 180 280 250 300 280 335 305 370 415 830
3 360 5 460 3 780 5 880 5 250 6 300 5 880 7 035 6 405 7 770 8 715 17 430
TŘI LILIEHHHH
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior 1/1 Apartmá Prezidentské apartmá
170 230 210 270 270 310
3 570 4 830 4 410 5 670 5 670 6 510
190 260 235 305 305 350
3 990 5 460 4 935 6 405 6 405 7 350
cena/den
KLP 21
cena/den
KLP 21
410 550 430 570 470 490 510
8 610 11 550 9 030 11 970 9 870 10 290 10 710
410 550 430 570 470 490 510
8 610 11 550 9 030 11 970 9 870 10 290 10 710
IMPERIALHHHHsuperior Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior Plus 1/2 Apartmá
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
10
cena/den
150 250 170 290 190 310 210 cena/den
180 290 200 310 280 330 310 370 340 410 460 920 cena/den
210 290 260 340 340 390 cena/den
410 550 430 570 470 490 510
KLP 21
3 150 5 250 3 570 6 090 3 990 6 510 4 410 KLP 21
3 780 6 090 4 200 6 510 5 880 6 930 6 510 7 770 7 140 8 610 9 660 19 320 KLP 21
4 410 6 090 5 460 7 140 7 140 8 190 KLP 21
8 610 11 550 9 030 11 970 9 870 10 290 10 710
CENÍK DOPLATKŮ ZA PŘÍSPĚVKOVOU
LÁZEŇSKOU PÉČI 2013
PLP LÁZEŇSKÝ HOTEL MÁJHH
OTAVAHH JESENIUSHH
Tourist Tourist Tourist Plus Tourist Plus
1/2 1/1 1/2 1/1
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
449 497 481 545
6 286 6 958 6 734 7 630
9 429 10 437 10 101 11 445
489 543 508 597
6 846 7 602 7 112 8 358
10 269 11 403 10 668 12 537
509 569 535 609
7 126 7 966 7 490 8 526
10 689 11 949 11 235 12 789
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
LÁZEŇSKÝ HOTEL RADBUZAHH
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
LUISAHHS
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
Tourist 1/2 Tourist 1/1 Economy 1/2 Economy 1/1 Economy Plus 1/2 Economy Plus 1/1 Apartmá
449 497 556 635 573 670 608
6 286 6 958 7 784 8 890 8 022 9 380 8 512
9 429 10 437 11 676 13 335 12 033 14 070 12 768
489 543 607 696 627 736 667
6 846 7 602 8 498 9 744 8 778 10 304 9 338
10 269 11 403 12 747 14 616 13 167 15 456 14 007
509 569 626 714 637 758 681
7 126 7 966 8 764 9 996 8 918 10 612 9 534
10 689 11 949 13 146 14 994 13 377 15 918 14 301
ROYALHHS
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
LÁZEŇSKÝ HOTEL
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
BELVEDEREHHH DR. ADLERHHH GOETHEHHH METROPOLHHH
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
Tourist Plus 1/2 Tourist Plus 1/1 Economy Plus 1/2 Economy Plus 1/1 Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Apartmá
529 600 571 635 582 670 600 705 635
7 406 8 400 7 994 8 890 8 148 9 380 8 400 9 870 8 890
11 109 12 600 11 991 13 335 12 222 14 070 12 600 14 805 13 335
559 657 604 696 637 736 657 776 696
7 826 9 198 8 456 9 744 8 918 10 304 9 198 10 864 9 744
11 739 13 797 12 684 14 616 13 377 15 456 13 797 16 296 14 616
589 670 626 714 648 758 670 802 714
8 246 9 380 8 764 9 996 9 072 10 612 9 380 11 228 9 996
12 369 14 070 13 146 14 994 13 608 15 918 14 070 16 842 14 994
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
11
CENÍK DOPLATKŮ ZA PŘÍSPĚVKOVOU
LÁZEŇSKOU PÉČI 2013
PLP LÁZEŇSKÝ HOTEL
ZIMNÍ SEZÓNA
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA
LETNÍ SEZÓNA
1.1. - 9.3.2013 / 17.11. - 31.12.2013
10.3. - 11.5.2013 / 6.10. - 16.11.2013
12.5. - 5.10.2013
SAVOYHHHH
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior 1/1 Apartmá
626 714 644 749 661 767 679
8 764 9 996 9 016 10 486 9 254 10 738 9 506
13 146 14 994 13 524 15 729 13 881 16 107 14 259
686 785 706 825 726 845 746
9 604 10 990 9 884 11 550 10 164 11 830 10 444
14 406 16 485 14 826 17 325 15 246 17 745 15 666
703 813 725 857 747 879 769
9 842 11 382 10 150 11 998 10 458 12 306 10 766
14 763 17 073 15 225 17 997 15 687 18 459 16 149
PAWLIKHHHH/HHHS
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
Economy 1/2 Economy 1/1 Economy Plus 1/2 Economy Plus 1/1 Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior 1/1 Apartmá Apartmá Aquaforum
652 749 670 767 740 784 767 820 793 855 899 1 304
9 128 10 486 9 380 10 738 10 360 10 976 10 738 11 480 11 102 11 970 12 586 18 256
13 692 15 729 14 070 16 107 15 540 16 464 16 107 17 220 16 653 17 955 18 879 27 384
716 825 736 845 815 865 845 904 875 944 993 1 449
10 024 11 550 10 304 11 830 11 410 12 110 11 830 12 656 12 250 13 216 13 902 20 286
15 036 17 325 15 456 17 745 17 115 18 165 17 745 18 984 18 375 19 824 20 853 30 429
736 857 758 879 846 901 879 945 912 989 1 044 1 550
10 304 11 998 10 612 12 306 11 844 12 614 12 306 13 230 12 768 13 846 14 616 21 700
15 456 17 997 15 918 18 459 17 766 18 921 18 459 19 845 19 152 20 769 21 924 32 550
TŘI LILIEHHHH
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior 1/1 Apartmá Prezidentské apartmá
679 749 723 793 793 1 232
9 506 10 486 10 122 11 102 11 102 17 248
14 259 15 729 15 183 16 653 16 653 25 872
746 825 795 875 875 1 386
10 444 11 550 11 130 12 250 12 250 19 404
15 666 17 325 16 695 18 375 18 375 29 106
769 857 824 912 912 1 540
10 766 11 998 11 536 12 768 12 768 21 560
16 149 17 997 17 304 19 152 19 152 32 340
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
cena/den
PLP 14
PLP 21
1 438 1 660 1 495 1 715 1 609 1 660 1 838
20 132 23 240 20 930 24 010 22 526 23 240 25 732
30 198 34 860 31 395 36 015 33 789 34 860 38 598
1 438 1 660 1 495 1 715 1 609 1 660 1 838
20 132 23 240 20 930 24 010 22 526 23 240 25 732
30 198 34 860 31 395 36 015 33 789 34 860 38 598
1 438 1 660 1 495 1 715 1 609 1 660 1 838
20 132 23 240 20 930 24 010 22 526 23 240 25 732
30 198 34 860 31 395 36 015 33 789 34 860 38 598
IMPERIALHHHHsuperior Standard 1/2 Standard 1/1 Komfort 1/2 Komfort 1/1 Superior 1/2 Superior Plus 1/2 Apartmá
1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj. Cena nezahrnuje lázeňský a regulační poplatek. Všechny uvedené ceny jsou v Kč a na osobu.
12
LÁZEŇSKÝ LÉČEBNÝ POBYT BONUS
14
Mimořádná nabídka pouze pro klienty českých zdravotních pojišťoven.
13
LÁZEŇSKÝ LÉČEBNÝ POBYT BONUS
21
Mimořádná nabídka pouze pro klienty českých zdravotních pojišťoven.
14
Léčebný pobyt pro doprovod PACIENTŮ KLP A PLP
Jedete na třítýdenní komplexní či příspěvkový pobyt hrazený zdravotní pojišťovnou a rádi byste vzali někoho blízkého s sebou? Nabízíme Vám samoplátecké pobyty pro osoby doprovázející pacienty KLP a PLP za zvýhodněné ceny, a to za následujících podmínek: 1. doprovázející osoba je ubytována ve dvoulůžkovém pokoji s pacientem, kterého doprovází, 2. kategorie ubytování se řídí dle vybrané kategorie klientem KLP a PLP, 3. den příjezdu a odjezdu je u obou stejný, 4. délka pobytu je 3 týdny.
21DENNÍ LÁZEŇSKÝ LÉČEBNÝ POBYT PRO DOPROVOD ZAHRNUJE: • 21x ubytování s plnou penzí • 54 léčebných procedur předepsaných lékařem dle aktuálního zdravotního stavu (18 procedur za týden) • vstupní, kontrolní a výstupní lékařské vyšetření • lékařskou službu 24 hodin denně • garanci užití františkolázeňských přírodních léčivých zdrojů CENÍK pro pobyt osob doprovázející pacienta na KLP 21 nebo PLP 21 ZIMNÍ SEZÓNA LÁZEŇSKÝ HOTEL typ pokoje 3.1. - 9.3.2013 17.11. - 31.12.2013
JARNÍ A PODZIMNÍ SEZÓNA 10.3. - 11.5.2012 6.10. - 16.11.2012
LETNÍ SEZÓNA 12.5. - 5.10.2012
cena/3 týdny
cena/3 týdny
cena/3 týdny
dvoulůžkový pokoj
14 000
14 000
14 000
dvoulůžkový pokoj
16 000
16 000
16 000
JESENIUS
dvoulůžkový pokoj
16 000
16 000
16 000
RADBUZA
dvoulůžkový pokoj
17 000
19 000
19 000
LUISAHHS
dvoulůžkový pokoj
18 000
19 000
20 000
dvoulůžkový pokoj
18 000
19 000
20 000
OTAVA HH
MÁJ
HH HH
HH
ROYALHHS
dvoulůžkový pokoj
18 000
21 000
21 000
HHH
dvoulůžkový pokoj
18 000
21 000
21 000
dvoulůžkový pokoj
18 000
21 000
21 000
dvoulůžkový pokoj
18 000
21 000
21 000
dvoulůžkový pokoj
21 500
25 000
25 000
dvoulůžkový pokoj
21 500
25 000
25 000
dvoulůžkový pokoj
23 500
28 000
28 000
dvoulůžkový pokoj
23 500
28 000
28 000
dvoulůžkový pokoj
34 000
40 000
40 000
BELVEDERE
HHH
DR. ADLER GOETHE
HHH
METROPOL
HHH
SAVOY
HHHH
PAWLIK
HHHS
PAWLIK
HHHH
TŘI LILIE
HHHH
IMPERIAL
HHHHSUPERIOR
Všechny uvedené ceny jsou v Kč na osobu a pobyt ve dvoulůžkovém pokoji.
Změny vyhrazeny. Za případné tiskové chyby neneseme žádnou odpovědnost. Bližší informace a všeobecné obchodní podmínky naleznete na našich webových stránkách www.frantiskovylazne.cz
Informace a rezervace (denně 8:00 - 20:00 h)
359 604 504
[email protected]
Jiráskova 23/3, 351 01 Františkovy Lázně
www.frantiskovylazne.cz