Vážení a milí spoluobčané,

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 1

číslo 9

ročník 26

září 2016

září 2016

ZDARMA

Vážení a milí spoluobčané,

Hřbitovní kaple dokončena str. 2

Den myslivosti uzavřel prázdniny - str. 6

Ohlédnutí za Tour de Feninin str. 9

VEŘEJNÝ KONTROLNÍ DEN Revitalizace skládky u Mikova 4.10.2016 od 15 hodin. Přítomen bude projektant a dodavatel

Změna otevírací doby ve sběrném dvoře od 1.8. 2016 pondělí - pátek 14.00-18.00 hodin sobota - 9.00 - 12.00 hodin vedoucí p. Jindrová Vlasta

SVOZY ODPADŮ DOMOVNÍ ODPAD týdenní - každé pondělí 14ti denní – liché pondělí 10.10. a 24.10. kombinovaný - každé pondělí měsíční - pondělí 3.10. BIO ODPAD 14ti denní – sudá středa 5.10. a 19.10. PYTLE S TŘÍDĚNÝM ODPADEM sudé pondělí 3.10., 17.10. a 31.10.

prázdniny utekly, uvítali jsme dětičky v mateřské škole a prvňáčky ve školních lavicích. Dětem přeji, aby se ve škole hodně naučily, rodičům pak pevné nervy, aby zdolali s dětmi nástrahy první třídy v pohodě a bez problémů. Deváťákům přeji úspěšné ukončení studia naší základní školy a šťastný výběr studijních oborů. Nejlepší by bylo, kdyby děti po vyučení a po zkušené ve světě našly svoje uplatnění doma, ve svém městě, kam se zcela jistě jednou vrátí. Přestože byly dovolené v plném proudu a snažili jsme se odpočinout si od každodenních i jiných starostí, nezaháleli jsme a starali jsme se, aby bylo město stále co nejlépe uklizené, aby svítilo veřejné osvětlení a aby veřejná zeleň dělala radost nám všem. Zeleň ve městě vzkvétá pod rukama paní Martiny Kocourkové, která převzala odborné vedení. Snažíme se, přesto se ještě najde vandal, který výzdobu zničí nebo ukradne. V průběhu letních měsíců byly mimo jiné provedeny následující práce: - oprava silnice k viaduktu, oprava byla provedena s přispěním MMR, dotace 1 mil. Kč, projekt byl připraven a žádost na Ministerstvo pro místní rozvoj byla podána v lednu 2016. - oprava fasády a střechy kaple, tato oprava byla také provedena s dotačním příspěvkem MMR, a to ve výši 300 tis. Kč. Žádost na MMR byla podána také v lednu 2016. Během oprav fasády a střechy byla také provedena oprava původní kanalizace na hřbitově, oprava komunikace ke hřbitovu, úprava plochy před hřbitovem. Po ukončení projektu byl do věže kaple vyzvednut zvon a kaple byla slavnostně vysvěcena. - bylo opraveno zázemí kuchařek v jídelně nákladem 281.500 Kč - byla zhotovena další zastávka autobusu v dolních Mikulášovicích, ještě nás čeká vyrobit jedna zastávka, která nahradí již zastaralou zastávku naproti firmě Lemfeld a syn. Zastávku zhotovili a zabudovali pracovníci města - byl opraven chodník u Dudků - provedeno pracovníky města - oprava střechy na garáži v kasárnách - provedeno pracovníky města - příprava stavby plynovodu na sídliště - akci provede odborná plynařská firma z Liberce GASSERVIS

- společná příprava opravy mostu u č.p. 423 s s.p. Povodí Ohře - naproti Jirkům - byly odstartovány práce na revitalizaci staré skládky u Mikova Pro další měsíce jsou připraveny následující práce: oprava střechy na tělocvičně, výměna oken na faře č.p. 10, výměna části oken na Slovanském domě, zastávka v horních Mikulášovicích, kabinky na koupališti, opravy a údržba koupaliště, jsou řešeny žádosti občanů na osazení bezpečnostních zrcadel na nepřehledné úseky, čekáme na zprávu památkového odboru Rumburk, kam jsme podávali žádost na dotaci na opravu střechy Wähnerovy kaple (kaplička nad Hubertem), je připravena oprava kanceláře v budově Měú, jedná se o prázdnou kancelář ve 2. patře, kde vznikne malá zasedací místnost. Budeme podávat další žádosti na opravu silnic a i nadále budeme usilovat o realizaci připravených projektů – dopravní řešení u kostela, celková rekonstrukce hvězdárny, sportoviště pro starší děti a mnoho dalšího. Jistě jste si všimli, že proběhlo první vysílání našeho rozhlasu, ve kterém jste byli zváni na koncert Věry Špinarové a na plaveckou štafetu. Rozhlas se stal dalším článkem informačního systému v našem městě. Pokud máte informací pořád málo, doporučuji Vám aplikaci do mobilního telefonu – Česká obec, která operativně informuje o dění i v ostatních obcích. Do konce roku uvažujeme o zavedení mapového informačního systému, který spojuje přehlednost map s ostatními informačními systémy úřadu. Usnadňuje nejen práci úředníkům, ale účelně a spolehlivě propojuje informace z map, územních plánů, studií, inženýrských sítí, pasportů. Což přinese přehledné informace pro občany i pro turisty. Aplikace sjednocuje otevřená data katastru nemovitostí s daty úřadu. Pokud i přes všechny informační kanály budete mít nějaké nejasnosti, není nic jednoduššího, než se zastavit na městském úřadě a získat chybějící informace osobně. Velké úsilí stojí také příprava kulturních akcí. Z nejbližších akcí bych Vás ráda pozvala 10.10. – v pondělí od 19 hodin na představení URŠULOVINY, hlavní představitelka Uršula Kluková a Šimon Pečenka, 15.10. od 19 h se bude ve Slovanském domě konat rocková show, 16.10. od 11 hodin budeme na nádvoří firmy Mikov s.r.o. vítat rybičku z dvouleté cesty kolem světa – nenechte si ujít významnou událost, 16. 10. bude přes Mikulášovice projíždět závod světového formátu – extrémní triatlon Winterman Extreme Triatlon. Ostatní akce jsou uvedeny v kalendáři. Přeji Vám zdraví a pohodu do podzimních dní, M. Trojanová - starostka Po mnoha letech se vrátil a vrátí se i do věže kostela, kde bude novu sloužit všem občanům našeho města. Děkujeme panu Sobotkovi za původní zvon ze salmovské kaple.


strana 2

září 2016

Věra Špinarová naplnila kulturák Věra Špinarová, patří ke stálicím české rockové a populární hudby. Její nenapodobitelný sytý hlas a temperamentní vystupování na koncertech z ní udělalo jednu z nejoblíbenějších zpěvaček. Zpívá již od patnácti let například s kapelami Flamingo, Majestic, nyní vystupuje a u nás zahrála s partou hudebníků okolo svého syna Adama Pavlíka. Věra získala

řadu pěveckých ocenění, vydala celou řadu alb a nazpívala několik nezapomenutelných hitů. Mnoho z nich zaznělo i při mikulášovickém vystoupení, místní nadšené obecenstvo překvapila strhujícím závěrem, kdy v přídavku zazpívala hit Jednoho dne se vrátíš, jejíž melodie je z filmu Tenkrát na západě.

Hlediště bylo obsazené do posledního místa

URŠULOVINY Zábavný celovečerní pořad nejen ve stylu stand up jehož hlavní protagonistkou je první dáma humoru a majitelka nejnakažlivějšího smíchu na světě URŠULA KLUKOVÁ. Diváci se mohou těšit na historky o rodině, vzpomínky na Miloslava Šimka, ale také na scénky, kde se Uršula Kluková představuje jako první majitelka veřejného domu nebo naopak velmi stydlivá dáma na návštěvě u sexuologa. Celý večer je propojen řadou evergreenů v podání Šimona Pečenky (barytonisty), který statuje na jevišti po boku hlavní dámy celého večera, ale pozor zazpívá i Uršula Kluková! A v neposlední řadě je připraveno překvapení pro diváky i legendární bábovkové pohoštění z představení „KAVÁRNA U URŠULY“. Přijďte se pobavit v pondělí 10. října 2016 od 19.00 hodin do Slovanského domu. Foto: Tomáš Fúsek Věra Špinarová potěšila svým vystoupením stovky nadšených posluchačů

Hřbitovní kaple dokončena V úterý 6.9.2016 proběhlo slavnostní vysvěcení opravené hřbitovní kaple. Před samotným požehnáním byl do věžičky vyzvednut zvon František, kterého vyrobili a městu darovali členové spolku MOPEDOSTORPEDOS. Kaple má tak po desetiletích opět zvon. Pan farář Jacek Kotisz kapli požehnal, přítomní jej při modlitbě doprovodili. Závěrem slavnosti Františka rozezvonil pan Jiří Trojan, předseda spolku. Slavnost hudbou doprovodil pan Engler, pan Solánek a dětský sbor. Kaple byla opravena nákladem 1.800.000 Kč.

Částku 300.000 Kč přispělo Ministerstvo pro místní rozvoj z dotačního Programu pro rozvoj venkova. Byla opravena střecha, krov, klempířské konstrukce, fasáda, byly obnoveny ozdobné prvky na fasádě, kaple byla opatřena dřevěnými okny a osazeny byly také dřevěné dveře. Bylo zrekonstruované původní odvodnění hřbitova. Do obnovené kanalizace byla svedena dešťová voda z opravené kaple i z druhého objektu. M. Trojanová - starostka

foto: Angelo Purgert

MUZEUM & SHOP MIKOV P Pá Po – Pá: 88.00 00 – 14 14.00 00 hhodin di So, Ne, svátky: Nutno volat 2 dny předem na telefonní čísla: 777 750 653 nebo 777 750 661 Podmínkou otevření je zakoupení min. 4 vstupenek do muzea v celkové hodnotě 400,- Kč. (navíc získáte slevu 200,- Kč na nákup v naší prodejně Mikov)

PODĚKOVÁNÍ Foto: Tomáš Fúsek Nově opravenou kapli vysvětil místní farář Jacek Kotisz

Děkuji místním dobrovolným hasičům za rychlý zásah při likvidaci vosího hnízda. Boháček Bedřich – sídliště 1057-58


září 2016

strana 3

Mikulášovická řežba podruhé První zářijový víkend se v mikulášovickém zatopeném lomu konal druhý ročník sochařského sympózia s názvem „Mikulášovická řežba“. Již samo místo, kde se setkání sochařů konalo, bylo velmi inspirativní. A pokud se na takovém místě sejdou mistři dláta a motorových pil, je výsledek předem zaručen. Účast byla na letošním ročníku opravdu hojná. Třináct umělců od pátku měnilo hromadu dubových klád v umělecká díla. Zbyšek Macháček, Michal Jára, Jan Švadlenka, Petr Havlíček, Pavel Havlíček, Karla Havlíčková, Petr Hochman, Tomáš Česnek, Jiří Trojan a Ulf Czastka patřili mezi ty zkušenější tvůrce. Pro Terezku Váchovou, Marka Plánka a Lukáše Kašpara to však byla první zkušenost s dřevosocháním. Všichni však překvapili svým nasazením a nápady. Cílem letošního ročníku bylo vytvoření soch, které by následně byly umístěny v mikulášovických kapličkách. Toto téma, ale nebylo pro všechny účastníky závazné, a tak mohli návštěvníci akce spatřit chobotnici (Terezka Váchová), vrabce v nadživotní velikosti (Zbyšek Macháček) či „opravdu naštvaného zahradního trpaslíka“ (Tomáš Česnek). Mezi ta nejkrásnější díla bezpochyby patřil Svatý Mikuláš s Madonou od Michala Járy. Organizátorům sympozia se sochy tak líbily, že byly ještě v neděli večer převezeny do kaple Matky Boží v horních Mikulášovicích a spolu

s křížem a oltářem (autor Jiří Trojan), teď zdobí interiér tohoto svatostánku.

Veřejný kontrolní den - skládka u Mikova Uršula Kluková - Slovanský dům ABBA Rock Show - Slovanský dům Výstava chovatelů - horní škola Drakiáda – louka za kasárnami Hubertská zábava – Slovanský dům Beseda s autory knihy - Dějiny města Mikulášovice Advent – kostel sv. Mikuláše, náměstí

KRÁTKÉ ZPRÁVY -

-

Jedna ze soch, které byly vytvořeny na letošní „Mikulášovické řežbě“ autor: Michal Jára

Příspěvek farnosti Kde nalézt rodinu? Aneb svědectví o Krakowu V červenci jsme se vydali na pouť do Krakowa na Světové dny mládeže. Minulé Světové dny mládeže se uskutečnily roku 2013 v Brazílii v Rio de Janeiru a příští budou v roce 2019 v Panamě. Nemohli jsme si tedy jako mládež z našich farností nechat ujít příležitost mít tuto událost za humny v Krakowě a nezúčastnit se jí. Že to bude velké, jsme předpokládali, ale skutečnost byla nad naše očekávání. Dorazili jsme na samotný závěr těchto Světových dnů. Páteční křížová cesta v centru Krakowa byla jednou z nejvíce prožitých křížových cest mého života. Jejím námětem byly aktuální témata naší doby, se kterými se všichni setkáváme. Díky nim se nejednalo o připomenutí si aktu, který proběhl před dvěma tisíci lety, ale o aktuální přetrvávající skutečnost, týkající se nás všech. Ohromujícím zážitkem k tomu všemu bylo nestát v kroužku pár známých tváří, ale cítit společenství milionu dalších poutníků a s nimi společně prožít tento hluboký zážitek. Vrchol však měl teprve přijít. V sobotu jsme šli jako kapky v jedné z řek lidí proudících do moře jménem Campus Misericordiae – Tá-

KALENDÁŘ AKCÍ 4.10. 10.10. 15.10. 15.10. 22.10. 19.11. 24.11. 26.11.

bor milosrdenství. Zde proběhl o sobotním večeru koncert a následně nedělní mše s papežem Francescem. Na Campus Misericordia, který byl na okraji Krakowa, dorazilo kolem 2,5 milionu poutníků. Byl to nepopsatelný pocit jednoty, společného prožití a pocitu sounáležitosti do jedné rodiny. Byť bylo celé toto společenství tvořeno lidmi všech národností, kultur a jazyků, byli jsme jako jedna velká rodina, která se zná odjakživa. Po návratu domů, jsem měl pocit, jako když Vám někdo chybí. Pocit odloučení od rodiny. Přemýšlel jsem nad tím, jak je to možné. Že společenství lidí, kteří se neznají a nikdy se předtím neviděli, může dát pocit rodiny a sounáležitosti. Myslel jsem, že to může být společným cílem, poutí. Ale toto je i u zahrádkářů, zájem o zahradničení. Rodina to však není, každý má tu svou zahrádku. Nevím o spolku zahrádkářů, kteří by společně budovali něco jako všem přístupný park. I při činnostech, které lidi spojují, jako sport, koníčky nebo zaměstnání mi stále chyběl spojující prvek pro tento pocit. Až ve vlastní rodině mi

-

-

-

očkování psů a koček se uskuteční 5.10. 2016 od 17-19 hodin za budovou MÚ. Cena vakcíny proti vzteklině 170 Kč, kombinovaná vakcína 350 Kč zpráva z radnice v Sebnitz: V zájmu zlepšení podmínek dopravy bude nepotřebný ostrůvek na hraničním přechodu Sebnitz odstraněn. Za tímto účelem bude v tomto místě pouze jednosměrný provoz, který bude řízen světelným signalizačním zařízením. Práce započnou 19.9.2016 a ukončeny budou 1.10. 2016. V případě nepřízně počasí budou stavební práce prodlouženy. Žádáme účastníky silničního provozu o pochopení a trpělivost. 11.9. 2016 se na koupališti uskutečnila první plavecká štafeta. 40 účastníků, děti i dospělí, plavalo téměř 2 hodiny, přesně tedy 1h. 50 min. 33 vteřin. Štafeta byla mezinárodní a účast nadregionální. Nejrychlejším plavcem byl Ondra ze Stráže pod Ralskem. Krásné letní odpoledne na koupališti slovem a zpěvem doprovázel pan Švarc, startovní listiny a upomínkové diplomy připravovaly Radka a Bára Švarcovy a nad regulérností závodů dohlížela komise rozhodčích z Prahy Dája a Láďa. kuželkáři získali podporu Ústeckého kraje ve výši 200.000 Kč na zakoupení skórovacího systému. Je to již poslední součást automatického ovládání stavěčů, která místní opravené kuželně chyběla práce na vybudování páteřního plynovodu na sídlišti započnou v říjnu 2016 na webu města byly uveřejněny místní mikulášovické noviny z období 1960-1988. Pokud vlastníte čísla, která uveřejněna nejsou, prosím o jejich zapůjčení na MÚ. Zpravodaje jsou na webu ve formátu jpg, pokud budete mít zájem, ochotně Vám je zkopíruji na disk v noci ze 13. na 14. srpna 2016 navštívili vandalové sociálky na koupališti a zdemolovali pánské toalety

to došlo, tím spojujícím prvkem je láska. Ve fungující rodině je přítomna láska stejně jako v pravé víře. Láska od Boha tedy byl ten spojující prvek, který tvořil celé to obrovské společenství. Blíží se čas „dušiček“, budeme vzpomínat na členy rodiny, kteří nám chybí. A stejně tak, jako je pozdě tvořit rodinu u náhrobního kamene při zapalování svíčky na podzim, může být pozdě i odmítat či opovrhovat poznáním duchovní rodiny. Rodina je pocit lásky, sounáležitosti a pocitu bezpečí mezi blízkými lidmi. Duchovní rodina je otevřená všem, ale zároveň může zůstat každý sám sebou. Člověk nemůže nic ztratit, může jen získat. A nemusí se bát rodinu v neděli navštívit, protože nehrozí žádná hrozba vně rodiny, pouze spojující láska. Proto je pro mě každá neděle takovým „malým Krakowem“. Zkuste i Vy nelézt svůj duchovní „Krakow“, třeba již tuto neděli. (Tvůj bratr) Martin

Ohlédnutí za prázdninami Prázdniny jsou sice už dávno za námi, ale pěkné chvíle, které jsme během nich prožili, nám v hlavě zůstanou. I během těch letošních jsme neporušili tradici a opět jsme vyrazili na letní tábor – už po dvaadvacáté. Stejně jako loni jsme se na dvanáct dnů (tentokrát na přelomu července a srpna) usídlili na chatě MUHU v Jindřichově (Lučany nad Nisou). Znovu jsme ocenili vše, co naše chata nabízela. Především krásnou přírodu, sympatické prostředí a dobré jídlo. Pobytu se zúčastnilo 7 dospělých a 47 dětí. Ty byly rozdělené do pěti oddílů. Takže jsme na táboře potkávali Mravence, Rychlou rotu, Smíšky, Brejlovce a Flákače. Tentokrát byl tábor ve znamení spíš menších dětí, ale to vůbec nevadilo. Počasí bylo poněkud proměnlivé, i holiny jsme vytáhli, ale užili jsme si to parádně. Opět jsme se několikrát vypravili na Jabloneckou přehradu, všichni jsme zdolali rozhlednu Bramberk, která nabízí krásný pohled do blízkého okolí a ani muzeum tanko-

vé techniky ve Smržovce jsme nemohli vynechat. Na první celodenní výlet jsme zamířili do Liberce. Exkurze u profesionálních hasičů nás určitě nezklamala (bonbónkem byla jízda v terenním vozidle) a návštěva libereckého bazénu byla vrcholem dne. Strávili jsme tam tři hodiny a někomu se to zdálo málo! Na druhý celodenní výlet jsme se s mladšími oddíly vydali do Jablonce do muzea hraček (tam se nám moc líbilo) a do bazénu (ten má úspěch vždy). Ti starší vyrazili za turistikou. Cestou navštívili tři rozhledny (Bramberk, Slovanku, Královku), prošli krásné okolí Josefova Dolu - nejmladší vodní přehrady v Jizerských horách a ještě prověřili bobovou dráhu v Janově. Ale i ostatní dny byly plné zážitků. Vypravili jsme se do Maxova k paní Janě Henychové a prohlédli si její psy husky. Zájemci absolvovali pravý fotbalový trénink s pozvaným trenérem V. Jindřichem. Také jsme stříleli ze vzduchovky i z luku, hráli různé hry a stolní tenis, vyráběli, batikovali, zpívali

a tančili na diskotéce. Často jsme byli v lese a sbírali borůvky, kterých bylo ještě víc než loni, a moc jsme si na nich pochutnali. Samozřejmě se hodnotil také pořádek na pokojích, bez toho to nejde. Nic nám asi nechybělo (no, někomu maminka, ale to se zvládlo), spíš bych řekla, že nám někde až dost přebývalo - tím myslím zbytečně vysoké kapesné, které některé děti měly a sladkosti z balíků, co rodiče posílali. A co dodat na závěr? Tak snad za rok zase nashledanou! Zbývá už jen poděkovat vedoucím (Romana Horvatovičová, Denisa Králová, Veronika Jindřichová (zdravotnice), Dáša Kalousková, Petr Kalousek st., Petr Kalousek ml., Robert Riedel), kteří věnovali dětem svůj čas, trpělivost i dobré nápady. A poděkování patří samozřejmě také našim dlouholetým sponzorům (MÚ Mikulášovice, Tratec Velký Šenov, Stap Vilémov, MUDr. Corn, T. Fúsek). Snad nám všichni zachovají svou přízeň i do dalších let. D. Kalousková

strana 4


září 2016

Aktuální informace o dění v našem městě teď nově i ve vašem mobilním telefonu - prostřednictvím aplikace „Česká Obec“ Město Mikulášovice se zapojilo do projektu „Česká Obec“. Česká Obec je projekt, mobilní aplikace a jednotné místo, na kterém občané českých obcí získají rychlé a aktuální informace o událostech ve svém okolí, tj. nejen o své obci, ale např. i o obci, kde se právě nacházejí a tráví volný čas, kde mají svou chalupu, nebo jen o obci, která je zajímá. Zeptali jsme se proto projektového manažera České Obce pana Davida Jedlinského, čím je tato mobilní aplikace zajímavá? Jak se říká, v jednoduchosti je síla, a právě to je pořekadlo, které naši aplikaci vystihuje, ačkoli je to moderní, přehledný a praktický komunikátor mezi vaší obcí a uživatelem aplikace. A k čemu aplikace občanům slouží? Jak jste byli doposud zvyklí dostávat informace z vaší radnice? V místním tisku, ve vašem městě konkrétně v Mikulášovických novinách, sms zprávou, e-mailem,

nebo jste prostě ve své volné chvíli navštívili webové stránky a posléze se dověděli, že se např. událo něco, co jste potřebovali vědět o dvě hodiny dříve, nebo si případně potřebujete nové informace poznamenat do svého kalendáře, abyste na ně nezapomněli. A právě mobilní aplikace Česká Obec, kterou vaše město Mikulášovice nyní nově využívá, je přímo propojena s vaší radnicí, která vás tak může o dění ve vašem městě informovat okamžitě. Aplikace navíc pracuje s obrázky, videi, textem, externími odkazy, najdete tu důležité kontakty a zároveň aplikace pracuje i s kalendářem ve vašem mobilním telefonu, takže si např. upoutávky na kulturní akce ve městě můžete do kalendáře přímo ukládat. A kromě toho, co jste zmínil, v čem je mobilní aplikace jedinečná? Máte možnost sledovat nejen město Mikulášovice, ale také jiné obce (pokud jsou do projektu Česká Obec zapojeny), a to jednoduchým přidáním další obce v mobilní aplikaci. Získáte tak přehled i o jiných obcích, které vás zajímají, nebo kde se momentálně nacházíte. A pokud čtete tento rozhovor, je nasnadě poděkovat právě vaší radnici, protože se zapojila do tohoto projektu a chce, abyste byli okamžitě, moderně a příjemně informováni.

Kamufláž dobra generovaná politickou mašinérií Cestaa do do pekel pekel bývá dlážděna dobrými úmysly úmysly. Do Do nejhlubších nejhlubších pekel pak pře předstíranými dobrými úmysly. Příkladem budiž příprava, prosazování a schvalování zákonů. Na konci srpna se na plénu Senátu po předcházejících jednáních v různých výborech a klubech projednávalo 26 bodů, z toho 17 návrhů zákonů. Hodně diskutované byly ty o politických stranách a jejich financování, včetně volebních zákonů a zákonu o prokazování původu majetku (ve skutečnosti žádný zákon tohoto názvu není, oficiálně je to novela zákona o dani z příjmu. Ale když je před volbami, je potřeba operovat těmi správnými termíny, neboť se to slíbilo). Že je to velké politikum se projevilo už při projednávání na výborech. A čím větší politikum, tím větší politické mimikry. Vyznačují se tím, že před veřejností politik proklamuje důležitost zákona a pochválí se za plnění volebních slibů, zatímco návrh zákona je paskvil plný nesmyslů, který se navíc odvolává na neplatné paragrafy. V praxi to probíhá tak, že pět minut před jednáním výboru člověk dostane pozměňovací návrh, který má 17 stran paragrafů a odkazů. A poté hned k hlasování. A na čem asi tak záleží při hlasování o proklamovaném „dobru“? Na tom, co je doopravdy v zákoně, nebo na tom, co se o tom napíše v novinách a řekne v TV? Zajímá se někdo nakonec doopravdy o to, že se mluví o něčem jiném, než je skutečně v zákoně? A jak snadno lze zákon obejít? Ale protože je předstírání základ politického úspěchu, říká se navenek to, co chtějí slyšet voliči, zatímco právní řád se stále dokola prošpikovává a zneprůhledňuje dalšími a dalšími nedokonalostmi ve jménu toho či jiného předstíraného dobra. A ti, co nehlasují „pro“, se označí za zpátečníky či za ty, co nebojují – tu s korupcí, transparentností, za vyšší dávky apod., zkrátka s tím, co zrovna politicky frčí. Zákon „o politických stranách“ např. finančně omezuje volební kampaně, ale tak vysokými částkami, že je to ve skutečnosti úplně jedno. A ke všemu jen na období volební kampaně. A co mimo toto období? Další možnosti, jak se podmínkám zákona vyhnout, si každý najde dle libosti… Podobně u prokazování majetku. Nebojte se, že by se něco zkoumalo zpětně. Ti, co za posledních 26 let přišli k majetkům nepoctivě, těch se to zase netýká, ti už si vše zlegalizovali. Bude to až do budoucna. Tedy opět jen jako. Taková hra s voliči. Jeden minulý nejpopulárnější politik, ministr vnitra a předseda vlády, ukázal jeden z mnoha způsobů, jak to obejít. Pamatujete… Dobrý přítel vám půjčí 20 milionů. Za ně nakoupíte akcie. Ty zanedlouho prodáte za 120 milionů. A 100 milionů je vašich. Legálně. Původ majetku prokázán. Aby měli radost ti, co snad stále věří, že „jde o věc“, mám pro ně zprávu, že jen na této jedné schůzi Senát svou stranickou většinou posvětil (já nehlasoval pro, ale co je to platné) vznik dvou nových, samostatných státních úřadů (nezávislých – jak jinak) a dvou dalších vedlejších. Ano, stále málo státního dobra, úředníků, administrativy, předpisů, nařízení, zákonů… Koneckonců jde jen o umění tuto tučnější a tučnější krmi pro státní aparát a jeho rozlézání do všech oblastí života před voliči odprezentovat jako jeho ozdravnou racionální dietu. Nezodpovězenou otázkou v pozadí zůstává, jak dlouho tyto rakovinové metastáze státu dokáže bez trvalých následků unést celý společenský organismus. O něj jde ale až v poslední řadě. Váš senátor - Zbyněk Linhart

A jak je tedy možné začít mobilní aplikaci využívat? Mobilní aplikace je zdarma ke stažení pro chytré telefony (tablety) s operačním systémem Android nebo iOS(iPhone). Zde je jednoduchý návod k jejímu stažení: ve svém mobilním telefonu najdete ikonku „Obchod Play“ nebo „App Store“, kterou rozkliknete a ve vyhledávači zadejte Česká Obec, po zobrazení na tuto aplikaci klikněte a zadejte instalovat, po instalaci klikněte „Otevřít“, aplikace se zobrazí, v pravém horním rohu najdete znaménko „+“, po kliku na něj se zobrazí žluté pole s nápisem „Přidat Obec“, po kliknutí na něj můžete jednoduše přidávat nebo odebírat obce, které chcete sledovat, dále je můžete řadit v závislosti na tom, která obec má být první nebo druhá tím, že danou obec přidržíte a přetáhnete nahoru či dolů, dále klikněte v levém horním rohu na „Přehled obcí“, zobrazí se obec, kterou jste si přidali, pokud je obec zapojená do projektu Česká Obec, zobrazí se dané příspěvky, pokud ne, obec je prázdná pouze s upozorněním, že s námi nespolupracuje. Obce sledujete přejetím prstu po displeji vlevo či vpravo. Mobilní aplikace má velikost 4,56 KB, což zabere minimální místo v paměti vašeho mobilního zařízení. Na nové události vás upozorní prostřednictvím notifikací (upozornění) a na váš požadavek si načte pouze vybraný příspěvek, který vaše město zadá. Je tedy šetrná k vaší baterii i mobilním datům. Redakce děkuje za rozhovor

Pohádka o sociálním bydlení lil jsem j ř d há jí í h článcích člá í h sociální iál í témata é j h nadDovolil sii v předcházejících pojmout s trochou sázky a ironie, která občas někým nebyla pochopena. Když jsem psal o tom, jak se mají u nás důchodci „dobře“, odkazoval jsem se na novinové články a interpretaci statistik a snažil se právě toto zpochybnit. Při psaní o tzv. sociálních dávkách, které ve skutečnosti sociální nejsou, jsem to ale vždy myslel vážně (opravdu jsem pro, aby každý, kdo potřebuje pomoc v nouzi, ji také získal, ať už přes obec nebo od státu, ale pod kontrolou). V této souvislosti se mi od vás dostalo mimo jiné upozornění na to, jak stát dává obcím na sociální byty veliké dotace, ale starostové je nevyužívají. Protože s tím mám osobní zkušenost, zkusím vám na základě rámcových schémat odvyprávět (jen zjednodušeně - podmínky se v letech neustále mění), jak jsou tyto státní dotace „výhodné“. Jedna část dotací směřuje na výstavbu domů s pečovatelskou službou (DPS) a podobné. Tady se obce dokáží docela dobře uplatnit, zejména kdyby se podmínky podařilo ještě trochu vylepšit, zjednodušit a přidat peněz. Jako město Krásná Lípa jsme z těchto dotací postavili dva velké DPS se 65 byty. Tyto byty jsou v tomto režimu uspokojivě využívané. Vedle toho ale existují další dotace na sociální bydlení, které mají být využívány pro sociálně nejpotřebnější, to je například pro bezdomovce a ty, co žijí ve zcela vybydlených bytech. Zde už jsou podmínky tak mimo, jak jen můžou být. V zásadě je podpora dvěma směry při využívání těchto dotací: 1. Stát přidělí dotaci, a to i neveřejným subjektům!, na nákup sociálního bytu, a to až do výše 400 tisíc Kč (za což v našem regionu seženete byt v pohodě), resp. podíl dotace může činit až 95% nákladů na byt. Zásadní podmínkou je ubytovat po dobu dvou let sociálně potřebného. To je v zásadě vše. K tomu je navíc od státu možné získat měsíční příspěvek na nadstandartní nájem, včetně vysokých záloh a služeb. No, neberte to. Výsledky vidíme! Snahy o změnu jsou neprůchozí. 2. Obec také může získat dotaci na nový „sociální“ byt, který však musí zrekonstruovat podle neuvěřitelně přísných pravidel, včetně zajištění energetických úspor (vše se teď přepočítává na emise CO2). Navíc rekonstrukce musí proběhnout pouze na základě stavebního povolení. Na takový byt nabízí stát obcím 550 tisíc Kč. Aby ale obec dokázala splnit všechny ty přísné podmínky a předpisy spojené s rekonstrukcí takového „sociálního“ bytu, není zmíněná částka zdaleka dostačující a obec musí investovat další své peníze z obecního rozpočtu. Stát tímto způsobem donutí obec k vytvoření absolutně nejluxusnějších městských bytů, jaké si lze za dané situace představit, ve kterých může ubytovat jen ty sociálně nejpotřebnější a nejchudší (není obtížné si představit, co této bytové politice říkají ostatní nájemníci v obvyklých obecních bytech nebo běžní obyvatelé, čekající na přidělení obecního bytu nebo ti, co investují do svého domu). Nájemní smlouvu v takovém luxusním bytě přitom může potřebný člověk získat maximálně na dva roky. A co pak s ním? Vyhodit ho zpátky na ulici? Opravdu velmi zodpovědné vůči potřebným i všem ostatním, není-liž pravda. Přitom by stačily pro zajištění sociálních bytů rozumné podmínky s potřebou daleko nižších investic, které by všem vyhovovaly. Například v rámci tzv. inovativních projektů mohla Krásná Lípa získat na opravu bytu pro sociální účely dotaci ve výši 50 tisíc Kč, a za přímé účasti té skupiny lidí, které bylo potřeba pomoci, se pokračování



září 2016 v bytě jednoduše zbudovalo sociální zázemí, kuchyň a zajistila se drobná vylepšení, jako třeba výmalba či oprava oken. Za násobně nižší veřejné peníze jsme tak mohli vytvářet slušné (nikoli luxusní) bydlení, a to s aktivním přiložením ruky k dílu těmi, kterým měl byt posléze sloužit. Tento rozumný přístup stát nahrazuje tlačením obcí do utrácení enormních peněz na vybudování luxusního bydlení pro lidi, kteří se ocitli na ulici nebo bydlí v „nebytech“, aby je z takového luxusu po dvou letech opět do „nebytů“ nebo na ulici vyhodil. V tomto kontextu už není tak nepochopitelné, proč někteří využívají některé státní dotace na sociální bydlení jako o život, a proč se raději starostové velikým dotacím na sociální bydlení stejně často vyhýbají. Přitom by to bývalo šlo normálně zařídit. To by ale rostoucí počet úředníků nesměl vytvářet stále více blbostí na pozadí toho, jak si sociální demagogie představuje budování tzv. sociálního státu – čím více napumpujete do těchto a podobných nesmyslů peněz ze státního rozpočtu, tím více jste sociální. Po několikaletém upozorňování starostů na nefunkčnost systému, namísto řešení a po přecházejících opakovaných slibech, slyšíme už třetím rokem, že se vše vyřeší zákonem o sociálním bydlení. Četl jsem jen kousek návrhu. Nesmysl. Tudy tedy cesta opravdu nevede! Váš senátor - Zbyněk Linhart

Novým školním rokem začala v TOSu Varnsdorf působit nová střední škola. Je to jistě chvályhodný a hodně potřebný počin. A zatímco jedni o duálním vzdělávání dlouhá léta jen mluví, jiní jednají. Dovolím si k tématu říct tři poznámky: 1. První poznámka je osobní. Před tím, než jsem nastoupil před 22 lety na radnici v Krásné Lípě, pracoval jsem ve strojírenském podniku (TOPOS resp. TOPOZ Lípa) a vystudoval strojní fakultu. Vím proto, jak zajímavé povolání je strojařina. A doufám, že všichni, co nastoupili do nové školy, najdou v tomto na přesnost náročném a současně kreativním řemesle zalíbení a náplň svého budoucího pracovního života. 2. Druhá poznámka je naopak až moc obecná a týká se toho, v jakém stavu je naše střední školství, nejen v oboru strojním. Bohužel, deset, patnáct let všichni sledujeme, jak se zničilo středoškolské především učňovské vzdělávání (to vysokoškolské na tom není v mnohých ohledech o moc lépe. A o přístupu centrálních státních úřadů k základnímu školství bych mohl, obzvláště po minulém školním roce ze zkušenosti v Krásné Lípě vyprávět nekonečně smutné příběhy …!). V zásadě se již všichni shodnou na tom, že současný systém je dost špatný, ale velmi málo se reálně ze strany odpovědných mění. Zatímco školy vypouštějí do světa další a další často málo užitečné, čerstvě dospělé lidi, různých prazvláštních oborů, kontrolorů, teoretiků a tzv. manažerů všeho druhu, kteří nemají uplatnění, o šikovného řemeslníka člověk zavadí stále méně. Věřím, že pokud se mladí lidé, kteří se dají na učební obor, budou snažit, vyrostou z nich uznávání a vyhledávaní odborníci. To je více než rádoby vzdělaný „manažer“ či ouřada, kterých je všude mnoho a mnoho. 3. Třetí poznámka směřuje k lidem. Nic se neudělá samo, za vším musí být práce, vůle, energie, finance atd. A ještě daleko důležití jsou lidé, tým lidí, kteří se sjednotí a jdou za svým cílem. A hlavně pak respektovaná osobnost, která věc prosazuje a velí ji. A toto vše ve společnosti TOS najdete a právě díky tomu se podařilo otevřít novou střední školu. Chtěl bych moc ocenit práci této významné regionální společnosti a poděkovat panu předsedovi Správní rady TOS Varnsdorf Janu Rýdlovi a týmu okolo něj za tento počin. Zatímco odpovědní za školství ve veřejné správě často žvaní, jiní konají. Důležité také je, že do projektu se zapojily další strojírenské firmy v regionu. Věřím, že se podaří podobné aktivity i dalším a získají skutečnou podporu ze strany státních úřadů a kraje. Ještě jednou bych chtěl poděkovat, přeji všem úspěšné zahájení nového školního roku nejen v této nové škole. Studentům přeji, aby se toho mnoho naučili, protože ve škole spojené přímo s úspěšnými firmami mají pro to ty nejlepší předpoklady. Tak do toho! Váš senátor - Zbyněk Linhart


strana 5

Naši mladí chovatelé se i letos zúčastnili olympiády Nebyla ebyla to sice olympiáda v Riu, v Riu nýbrž v Rumv Rum burku a nejednalo se o olympiádu sportovní, ale o celostátní olympiádu mladých chovatelů. Nebyla však o nic míň významnější či zábavnější pro její účastníky. Z kroužku mladých chovatelů v Mikulášovicích jsme měli ve hře dvě soutěžící, když ta třetí se bez důvodu olympiády nezúčastnila – její škoda! A to letos jsme ji i organizačně zajišťovali. Náš spolek se organizace podobné akce zhostil už po třetí. Po prvé jsme měli tuto možnost v roce 2004 v Rumburku, v RS Natura s.r.o., a čtyři roky na to v roce 2008 v RS Netopýr v Jiřetíně pod Jedlovou a letos to byl opět Rumburk, jenom v sousedním RS „V Zátiší“v ulici Na Poustce. Naše specializovaná organizace mladých chovatelů v Mikulášovicích se této akce ujala neplánovaně počátkem letošního roku, to když jiní potenciální pořadatelé dali od ní ruce pryč. Určitá mimořádnost nicméně určitým způsobem poznamenala tuto akci a to tím, že nebyl čas získat na její pořádání granty. My ale máme zkušenost s CK „bohatým“ v Rumburku i „chudým v Jiřetíně p.J., a myslíme si, že obě se celkem vydařila. Vždy však záleží především na účastnících, jakou atmosféru si vytvoří a ne na drahém a bohatém programu. Vedle hlavního programu, kterým byl čtyřboj: písemná práce, odborný test, poznávání plemen či druhů zvířat a odborný pohovor, se našel samozřejmě čas i na doprovodný program. Jeho obsahem bylo především poznávání našeho regionu. Tak měli účastníci v programu prohlídku rumburské Lorety a významných památek města, návštěvu nedalekého města Neugersdorfu či Motýlího domu v Jonsdorfu v SRN, prohlídku Krásné Lípy a Domu Českého Švýcarska a sportoviště ČŠ a některé blízké lokality NP ČŠ. Většina účastníků absolvovala i výlet do ZOO v Děčíně. Velký zájem byl i o Králičí hop, veterinární přednášku o vzájemném chování zvířat a člověka a hlavně závěrečná diskotéka do brzkých ranních hodin! Olympiády se zúčastnilo letos celkem 88 soutěžících v 11 různých odbornostech, kam postoupili z okresních kol olympiády uskutečněných v 21 okresech. Hodnotilo je 33 komisařů a do-

provodilo 29 vedoucích družstev družstev. Reprezentanty okresu Děčín byli členové kroužku mladých chovatelů z Mikulášovic, kteří jako jediní reprezentovali i Ústecký kraj. Za uplynulá léta se umísťovali na 17.- 22. místě, letos to bylo místo 16. Zasloužili se o to v odbornosti teraristiky Daniela Hentschelová, která si odvezla pohár za 3. místo a Tereza Červená za 4. místo v odbornosti kynologie. Nás všechny spojuje společný zájem – chov různých druhů zvířat. Provází jej úspěchy, ale i nezdary, tak jako je tomu obecně v životě. Aniž si to mnozí uvědomují, tak účast v olympiádě je velice dobrá průprava pro život. Chov zvířat je o odpovědnosti za živé tvory, kteří nám přinášejí radost a uspokojení, když se práce daří. Soutěž, a tou olympiáda je, především znamená, že každý účastník alespoň v koutku duše doufá, že vyhraje, nebo se alespoň umístí na prvních místech. To ale pochopitelně u všech nelze. Proto je celostátní kolo hlavně zkušenost, která se bude hodit v příštích letech, ale i v dalším životě. Tak ze soutěžících postupně vyrostou zkušení chovatelé, z některých třeba i funkcionáři, kteří náš spolek budou tvořit a vést v budoucnosti. Na to spoléháme a v to věříme, jako v to věří většina z nás dříve narozených, kteří se mladým chovatelům nějaký čas, nebo i celý život věnují. Pro nás organizátory bylo zadostiučiněním, že se olympiáda vyvedla, účastníci byli spokojení a domů s sebou odváželi mnoho nezapomenutelných zážitků ze Šluknovského výběžku. Rovněž jsme ocenili, že naši účast tradičně podpořilo finančně město Mikulášovice, díky němuž mohli všichni naši členové na olympiádě vystupovat v hezkých tričkách s označením našeho spolku a města. Mohli jsme nechat vyrobit i prezentační rollap spolku, který bude dlouho sloužit na všech našich akcích. Poděkování za podporu si zaslouží i město Rumburk a Dobrovolný svazek obcí Sever, které celou akci rovněž finančně podpořili a senátor Parlamentu ČR a předseda správní rady o.p.s. České Švýcarsko Zbyněk Linhart, který nad akcí přijal záštitu.

Foto: vlastní Vlastimil Jura (vpravo) při udílení cen nejlepším účastníkům

Vlastimil Jura st.


strana 6

Letos opět zveme děti, mládež i dospěláky na 72 hodin v Mikulášovicích

CO JE 72 HODIN? Jedná se o tři dny plné dobrovolnických aktivit, které se v ČR konají již po páté. Kdykoliv během těchto 72 hodin (13. – 16. října 2016) a zároveň jakkoliv dlouho se dobrovolníci po celém Česku pustí do aktivit, které pomohou druhým, přírodě, či jejich okolí. Výsledkem těchto projektů bude mnoho úsměvů, radosti, dobrých pocitů z vykonané práce a mnoho dalších pozitivních účinků. Do projektu je samozřejmě možné se zapojit i jakkoliv jinak. Například vymyslet úklidovou akci, zazpívat seniorům, či natřít autobusovou zastávku. Nápadů je mnoho a ne vždy se k nějakému kroku rozhoupeme, projekt 72 hodin je vhodnou příležitostí, jak udělat to, na co se už dlouho chystáte … CO JE CÍLEM PROJEKTU? Cílem 72 hodin je zapojit co nejvíce mladých lidí a ukázat jim, že stačí málo, aby společně dokázali mnoho! Přesvědčit je, že jsou sami schopní změnit věci, které se jim nelíbí. Naučit je spolupracovat a víc vnímat svět kolem sebe. Díky pořádání jednotlivých projektů také posílit vztahy v místních komunitách a vytvořit hodnoty a zajímavé podněty pro smysluplné

trávení volného času. Dále také navázat partnerství s místními radnicemi a podnikateli v obcích. V Mikulášovicích se do projektu tradičně zapojují zdejší chovatelé, kteří v sobotu 15.10.2016 od 9 do 18 h uspořádají pro občany města již 8. Výstavu zvířat v držení mladých chovatelů, kterou si připraví samotní členové chovatelského kroužku. Výstavy se pak mohou zúčastnit I další mladí chovatelé různých druhů zvířat z města I okolí. Hodnocení zvířat provádí návštěvníci hlasováním během celé výstavy a na závěr obdrží majitelé nejúspěšnějších zvířat dle jednotlivých odborností hezké poháry a další ceny. Druhou částí projektu je úklid lesa na Salmově a výsadba ovocných stromků, které proběhne v neděli 16.10.2016 od 10 h. Sraz je před č.p. 31 na Salmově. Po provedení úklidu si zaslouženě společně opečeme buřtíky. Věříme, že se do obou částí projektu zapojí co nejvíce účastníků, a to nejenom dětí a mládeže. Vždyť na hezké přírodě a milých zvířatech nám záleží přece všem! Informace získáte na telefonu 602 682 600. Za použití podkladů ČRDM Vlastimil Jura st.

září 2016

Den myslivosti uzavřel prázdniny Poslední prázdninovou sobotu uspořádal Myslivecký spolek Tesák Mikulášovice v prostorách restaurace Svatý Hubert Myslivecký den. Účelem této akce, kterou každoročně pořádáme, je seznámit veřejnost s činností našeho spolku a oslovit případné zájemce o výkon práva myslivosti, které v našem spolku rádi uvítáme. Na akci, na jejíž přípravě se podílelo 21 našich členů, byly připraveny soutěže pro děti, myslivecká výstava a lidé mohli ochutnat i zvěřinové speciality. Večer byla připravena taneční zábava. Akce se vydařila a i přes horké počasí se jí zúčastnilo mnoho návštěvníků. Jiří Lipenský - MS Tesák Mikulášovice

Foto: Tomáš Fúsek Velkým lákadlem zejména pro děti byla projížďka na koni

AKTUÁLNÍ TIP NAVÝLET

Přes Nový Bor do Lindavy a Zákup Nový Bor jako takový je turisticky zajímavý sám od sebe, takže si jeho návštěvu necháme na jindy a tentokrát jím jenom profrčíme za dalšími cíli, které nás rozhodně nezklamou. Naší první zastávkou je vesnička Lindava. Vlastně je tu ještě jedna malá cestovní vsuvka. Na trase míjíme skalní masiv, protknutý jeskynním labyrintem s příznačným názvem PEKLO. Jde o vyhlášený objekt, využívaný převážně motorkáři a to i uvnitř skály, kde je pro příznivce vůně benzínu zřízena stylová restaurace. V několika zákoutích provozovatelé umístili příjemná posezení v sedacích soupravách k tomu určených. Celou atmosféru podtrhuje burácení silných, vypulírovaných a načinčaných strojů různých značek, které krotí muži v kožených soupravách většinou sledovaní slíčnými děvčaty ve stejné ústroji. Ve skále se zdržíme krátce, jen co nasajeme motorkářskou atmosféru, neboť nedaleko odtud nás už čeká v titulku zmiňovaná Lindava a její superatrakce – sklárna AJETO, vybudovaná z bývalé německé textilky. Tato vyhlášená sklářská huť spolupracuje s věhlasnými designéry, návrháři, architekty a umělci z celého světa. K těmto špičkám se můžete přidat i vy. Jednak si za mrzký peníz zaplatíte exkurzi ale hlavně si můžete sami sobě vyfouknout kus pěkného skla ve tvaru vázičky nebo skleničky. A co je pro návštěvníky neméně důležité je fakt, že v sousední sklářské krčmě se velice, ale velice dobře občerstvíte. No a nasyceni, s vlastní vázičkou v ruksaku pokračujeme jen pár kilometrů dál, do malebného městečka ZÁKUPY. Jako první nás upoutá zdejší zámek s medvědáriem, což ocení samozřejmě hlavně děti. Nás dospělé by mohlo zajímat přes dvacet luxusně a bohatě vyzdobených zámeckých komnat, ve kterých svého času přebýval prý nejčastěji poslední korunovaný český král Ferdinand Dobrotivý se svou chotí císařovnou Marií Annou. Ještě zajímavější informací je historicky potvrzená zpráva, že se zde konala svatba rakousko – uherského následníka trůnu

Františka Ferdinanda d´ Este s Žofií Chotkovou. Tedy pár, jehož smrt při atentátu v Sarajevu byla roznětkou k rozpoutání první světové války. Zákupy ale nejsou zajímavé jen svým zámkem, anglickým zámeckým parkem a terasovitou barokní zahradou ale i dalšími historickými budovami v samém centru. Přesto přezevšechno ale asi nakonec u nás i u těch nejmenších dnešní zážitky převálcuje návštěva firmy HELD a jejího muzea. Jde totiž o rodinný podnik, který v roce 1884 založil Eduard Held v tehdejším Reichstadtu, dnes Zákupech, jako „ Erste österreichische pathentbrief und luxuspapier fabrik „ s výrobou například papírových sáčků, navštívenek. Postupem času, v roce 1910, byla firma rozšířena a přibrala si produkci tehdy, ale i dnes žádaných lamet na vánoční stromky, girland spolu s dalším vánočním a masopustním zbožím. Otevřela pobočky v Drážďanech, Vídni, Budapešti a Záhřebu. Za druhé světové války se orientovala na isolace německého válečného loďstva a například na kartony na margarín. Po znárodnění v roce 1945 se přeci jen u bývalých Heldů soudruzi přeorientovali a chrlili ročně třeba milion dvěstěpadesát tisíc prvomájových mávátek, škrabošky či lampiony. Masopustní a karnevalové zboží patří dodnes k hlavnímu výrobnímu sortimentu. Obří papírové hlavy budou návštěvníky zajímat asi ze všeho nejvíc, zvlášť i proto, že vám pan šéf dovolí se v nich vyfotit.

Vrátíme-li se ještě k Zákupům samotným, vězte, že byly založeny českými kolonisty koncem 13. století z osady Česká Ves, ke které se před rokem 1315 přidalo německé městečko Richinstadt z čehož v konečném důsledku zůstal Reichstadt a konečně dnešní Zákupy. Zdejší panské sídlo vystavěli Pancířové ze Smojna jako tvrz, pokračovali na něm Vartenberkové, kteří stavbu vylepšili na hrad, jenž pak do dnešní podoby zámku dotáhli Berkové z Dubé, kteří měli prsty v mnoha a mnoha sídlištích v širokém okolí nejen na naší straně hranic. Ve městě stojí ještě za obdiv morový sloup Svaté Trojice, kapucínský klášter, kostel sv. Šebestiána nebo zachovalé dřevěné domky z 19. století. Více už toho asi ani otrlý turista nestihne. Petr Horák Foto: vlastní Zámek v Zákupech rozhodně stojí i za podzimní návštěvu


září 2016

strana 7

HISTORIE - HISTORIE - HISTORIE Historicky významná mikulášovická data V dnešním pokračování výčtu letopočtů hýbajících v době dávné i nedávné Mikulášovicemi se pomalu dostáváme do nešťastného a nesmyslného období dvou světových válek, z nichž hlavně ta druhá poznamenala totálně a neodvratně nejen Mikulášovice a jejich obyvatelstvo, ale i celé pohraničí, celou republiku. Přitom jsme v minulém vydání opouštěli obec v době rozpuku a sympatického rozvoje průmyslu. Je to pouze další důkaz, jak je ten pozemský život pomíjivý. 1910 – po deseti letech nejnovější obecní statistika týkající se osazenstva a jeho zázemí. Takže v 962 domech žije 7.668 obyvatel ve složení – 3.656 mužů a 4.012 žen. Podle jednotlivých čtvrtí přímo v Mikulášovicích to je 872 budov se 7 028 občany, v Mikulášovičkách žije ve 31 domech 233 osob a na Salmově obývá 49 chalup 331 místních. Je tu i Tomášov a v něm v 10 domech 54 osob. Bohužel se nám podle této statistiky někde ztrácí 22 mikulášovických občanů, což však není až tak důležité, jako například události, které nás v příštích letech čekají. 1911 – člen obecní rady Dr. Medicíny Rössler byl zvolen představeným obce 1914 – otevírá se u nás první kino. Široko – daleko první a jediné. Radost z pohyblivých obrázků kalí začátek I. světové války. Mobilizace zasáhne samozřejmě i Mikulášovice. Ke 42. a 94. regimentu narukuje na frontu mnoho mužů. V prvních měsících války jich tam hned 41 z nich zahynulo. Tyto události a ztráty těžce zasáhly život v obci. Obecní úřad otvírá hned na několika místech vývařovny pro chudé a potřebné. Lidé je nacházejí v č.p. 620, dále v budově spořitelny na č.p.574, ve škole v Dolních v č.p. 599 a také v restauraci STURM, která se nacházela v č.p. 9. 1915 – na frontě našlo svou smrt 58 místních mužů. 1916 – v době vojenské vřavy, kdy umírali lidé nadešel čas, který si právě letos, po 100 letech připomínáme. Císař povyšuje Mikulášovice na město, k čemuž získáváme i svůj znak. Byla to protihodnota za položené životy? Pro úplnost dodejme, že oficiálním datem povýšení byl 1. únor. U této příležitosti si císař František Josef povolal do Vídně dosavadního starostu obce Dr. Rösslera a dekoroval jej Rytířským křížem s Řádem Franze Josefa. Součástí slavnostního přijetí u panovníka bylo i jmenování prvním starostou města Mikulášovice. Je jedno, zdali jsme obcí nebo městem, když na všechny těžce dopadají důsledky světového konfliktu. Naše nemocnice nestačí pojmout raněné a tak musí svými prostory vypomoct restaurace „Deutsches Haus“, která s nemocnicí bezprostředně sousedí. Panuje hlad, příděl chleba klesl na 770 gramů na osobu a týden. 16. června přichází nařízení podle kterého musejí obce odevzdat všechny zvony o průměru větším jak 25 centimetrů. Mikulášovice tak ztrácejí svoje zvony do jednoho. Následkem války klesá i textilní produkce, což je dalším jevem, který zasahuje do denního života místních. 1918 – konečně nastal konec války. Rakousko – Uherská monarchie je zlomena. V průběhu bojů této války zahynulo na frontě 255 mikulášovických mužů. Existují ale i jiná čísla z tohoto roku. Do naší pobočky spořitelny bylo uloženo 518 respondenty 2.377.957 tolarů, když vybráno z kont bylo současně 533.694 tolarů. Ještě jeden zlomový fakt tohoto velice významného roku. Dne 28. října vznikla Československá republika. V rámci obsazování Sudet českým vojskem, narukoval jeden oddíl dne 16. listopadu v 16 hodin do Mikulášovic. Ubytováni jsou v horní časti města, v textilce Julia Eisemanna v č.p. 253. Ve stejný den jsou ze všech úředních budov odstraněny rakouské orlice. 9. prosince byly převedeny obě železniční trati pod České státní dráhy. Čeští inženýři na vedoucích místech a také železničáři přebírají funkce. Ženský spolek v Mikulášovicích organizuje vánoční oslavu pro 300 potřebných dětí.

ROK

1919 – od 7. ledna už město nedisponuje žádnými státními financemi, z kterých do této chvíle podporovalo nezaměstnané. Tato podpora dělala tenkrát 10 korun na osobu a týden. Zklamaní dělníci, kteří ztratili svá místa, vyšli protestním průvodem až před továrnu Reimunda Fischera, kde projevili svou nespokojenost. Městský úředník, pod kterého tyto záležitosti spadaly, je poslal domů se slibem, že jim částka bude vyplacena. Posléze bylo každému z nich vyplaceno 5 korun. Nespokojenost nezaměstnaných a chudiny stoupá. 20. ledna je obyvatelstvo vyzváno k odevzdání všech zbraní. Většina místních nařízení respektuje. V březnu je posílena zdejší posádka na 120 mužů. Ke strážení je jí přidělen pohraniční úsek Brtníky – Mikulášovice. Mikulášovicemi otřásla vražda, kdy jedna žena v horní části města zavraždila svého manžela, navrátivšího se z válečného zajetí. Při pokusu o otrávení syna, který pojal podezření, byla zatčena. Za vraždu a další pokus o ni, vyfasovala u soudu 15 let vězení, když další podezřelý, její milenec, byl omilostněn. 23. srpna byla v rámci střední školy zavedena česká jednotřídka, do které nastoupilo 31 žáků. Do lavic zasedlo 18 chlapců, 13 dívek a prvním vyučujícím byl Josef Kreiza. 1921 – další sčítání obyvatelstva ukázalo na 6.460 domorodců celkem, z čehož Čechů se tehdy v Mikulášovicích nacházelo 198. Někteří z nich tu ale žili i více jak10 let a například Josef Adamec, Jan Štěpán, Jan Skála nebo František Hladílek patřili už takřka k inventáři města, neb zde žili nejméně 50 let. Za Rakouska byli lidé sčítáni podle toho, jakou hovořili řečí. Takže například při minulém sčítání v roce 1910 byli v Mikulášovicích evidováni jenom tři Češi. 21. června vypukla stávka u firmy Pohl. Stávkující požadují zpětné přijetí do práce jednoho propuštěného dělníka. Stávkový výbor vedený tehdejšími sociálními demokraty zasedal v budově spořitelny. S úspěchem, neboť svůj požadavek nakonec prosadili 2. srpna zemřel bývalý poslanec císařského zemského parlamentu, který ze své funkce mikulášovickým tolik pomohl, Dr. Kindermann. Od 24. prosince má náš kostel opět své zvony, které musel za války odevzdat. Váha jednotlivých zvonů je 1.770kg, 860 kg, 500 kg a 220 kg. 1922 – první železniční neštěstí které postihlo naše tratě. Při průjezdu ranního vlaku vykolejila lokomotiva a poštovní vagon. Mašina se zastavila až na pozemku statku Johanna Pitschmanna, což bylo č.p. 347. Naštěstí se nikomu nic nestalo. 1923 – byl zastaven provoz elektrárny a síť byla napojena na mezinárodní centrálu ze saského Hirschfelde, z velké hnědouhelné elektrárny u Žitavy 1924 – 7. ledna vzplál dům Edwarda Kauze č.p. 567 a shořel do základu. V den 25. října budí nepokoje vyvěšené mobilizační plakáty pro reservisty. Plakáty jsou strhávány a odjezd vlaku doprovází demonstrace. 1925 – 7. ledna zaznamenán další požár. Jde o č.p. 567, které obývá rodina Johanna Josefa Görnera. Podobné neštěstí potkalo v říjnu i Martina Lorenze. Obě stavení lehla do základu. Volby do městského zastupitelstva přinášejí 2 426 hlasů Německému volebnímu společenství, 995 hlasů dostali Sociální demokraté, 516 komunisté a 118 České volební společenství. 1926 – je to snad úděl místních, že jsou celé dlouhé generace souženy požáry. Tentokrát to odnesl dům Anny Suché v čísle 41 na Salmově. V parčíku u nádraží začala výstavba pomníku padlým v první světové válce. Bude na něm vytesáno 255 jmen padlých spoluobčanů. Cena tohoto díla se vyšplhala na 75.000 korun, když největší částka padla na skulpturu klečícího vojáka, kterou si autor cenil 17.000 korunami. 1928 – spolek dobrovolných hasičů slaví 60. výročí založení. V současnosti čítá 220 členů. U této příležitosti hasiči dostávají pod svou správu novou budovu se základnou. Byla vystavěna na místě bývalých rybníků

1910

až

1933

a obilního mlýna. Na stavbu byla vynaložena částka 220.000 korun, z čehož 15.000 korunami přispěli sami hasiči. V budově je i služební byt pro domácího, který má povinnost v případě požáru svolat výjezdní tým sirénou. Počet lidí žijících v Mikulášovicích je nyní 6.625 v 1.041 domech. Ve městě v tomto čase praktikují 3 lékaři, 1 zubař a 2 lékárníci. Své služby nabízí 46 obchodů s potravinami, 10 řezníků, 15 pekařů, 2 drogisté, 3 konsumy, 1 hotel a 39 restaurací a hospod. 1929 – v nezvyklém čase pro podobné práce, tedy v zimních měsících, se na Tanečnici nastěhoval stavební mistr August Teichmann s osmi dělníky, aby zde zahájili výstavbu tolik potřebné studny. Dostali se do hloubky 26 metrů. Od 21. června takto poprvé získává vodu první restaurační zařízení na rozhledně, kterým je takzvaná „ Chaloupka strýčka Toma „. Do téhle chvíle tam tato vzácná a nezbytná tekutina byla transportována velice složitě pěšmo nebo koňmo. Toto dílo vyšlo město na 35.000 korun. 1930 – téměř už na jaře, 12. března velký příděl sněhu ochromil celý kraj. Díky nepřízni počasí musel být pozastaven provoz na železničním uzlu v Dolních Mikulášovicích. Trať byla zprovozněna až po odtání sněhu 19. března. 1932 – ještě jedna vzpomínka spojená se železnicí. 1. května tohoto roku použila Severní dráha na naší trati první motorový vůz. Dokončují se práce na koupališti v celkové hodnotě 400.000 korun. Do této sumy přispívá neznámý dárce částkou 50.000 korun, zbylých 350.000 poskytuje stát. Příjem z provozu v prvním roce činil úctyhodných 12.000 korun. 20. prosince byl v hostinci „ Blauer Stern“ nebo-li „Modrá hvězda“ zavražděn, zde ubytovaný, jistý Josef Nickel. Později usvědčený vrah Josef Marschall dostal dva roky těžkého žaláře a jeho komplic Julius Töppel odešel od soudu s deseti měsíci vězení. 1933 – Hitlerův nástup k moci v Německu ovlivní místní různě. Příznivce henleinovců přímo magicky přitahují nedaleké Sebnitz, kde už na nárožích vlají vlajky s hákovým křížem a městem s pompou mašírují SA-mani. Jiní jsou od těchto událostí odtaživí. Přes hranice se již ani tak nepašuje zboží jako jsou spíš unášení lidé, kterým šlo ve fašistickém Německu o život a z těchto důvodů emigrovali. Mikulášovice jsou i místem kde přes hranice odcházejí u nás tištěné protifašistické a protihitlerovské letáky. Po dnešním pokračování, které nás provedlo hlavně obdobím I. světové války, máme bohužel pro příště nakročeno do té další, ještě bezohlednější. Ale i tahle nešťastná data naši předkové prožívali a pro krutosti a bezpráví, kterých se v nich dožili, se k nim musíme stále vracet a brát si z nich poučení. Příležitost budeme mít již v dalším čísle Mikulášovických novin Petr Horák

Fotoreprodukce: vlastní Pomník obětem první světové války v parčíku u nádraží z roku 1926.

strana 8


září 2016

Z činnosti mikulášovických houbařů Něco nového pro veřejnost do městských novin. Nesbírejte houby babky, jsou jedovaté. Zjistili to vědci (ing. Bier, mykolog a chemik) pozor i na bedly a jiné. Myslíte že znáte houby? Nové poznatky vás vyvedou z omylu. Po suchém létě prý přijde i babka vhod? Nesbírat-nejíst! Mají na sobě (i malé plodnice) parazitní houbu. Nedohub-mykotoxiny, která prorůstá do celých hub a v košíku se rozšíří na ostatní houby. Následky: rakovina slinivky a zažívacího traktu, podporuje i melanom (rakovinu kůže). Další houby a zrady. Čechratka podvinutá, považovaná za jedlou. Rozklad krve a jater, šok, selhání ledvin. Kožnatku plyšovou? Kam se na ní hrabe muchomůrka, je to u nás nejjedovatější a nejzákeřnější houba, 100% úmrtí. Působí až po 3 týdnech a umírá se na selhání ledvin až 2-3 měsíce po té co s konzumací hub to už dávno nikdo nespojuje. Bedly z kompostů? Pozor! Vyhýbejte se jak čert kříži. Nasaje všechny pesticidy a toxiny, způsobuje zažívací potíže, mírné otravy. Nesbírat ani výstavní kousky jakýchkoliv hub, vše těžké pescitydy (ošetřené porosty) a i krásný křemenáč je jedovatý, vše i v okolí lesních školek. A na závěr všechny modrající houby upravovat déle 20 minut. Zapomeňte na řízečky např. z modráka. Mám vychytávku obdělám je jako biftek a pak obalím a smažím znovu, aby odpovídala doba úpravy. Tak nepodceňujte varování (odkazy a informace na fcb) a úspěšný lov mlsouni a hezký zbytek léta vám přejí Jíra a Lída Červený – houbaři.

FOTOZPRÁVY

Společná houbařská vycházka Skončily prázdniny a to byl pro houbaře ten správný impuls otestovat les. Skončila první vlna výskytu houbařských úlovků, kdy se z lesa nosily plné košíky plodnic a v kuolárech se přetřásalo, kde a jaké exempláře rostou. Hrstka skalních prašivkářů se vydala do místních lesů zjistit stav výskytu hub. V lese bylo sucho, snad něco na okrajích lesa a v remízcích, že by se něco objevilo? K velké radosti všech pátrajících se nějaká ta houba našla. V košíčkách byly uloženy muchomůrka pošvatka, plavé a obecné, růžovky byly zcela červivé, až na pár plodnic ke spotřebě. Muchomůrka šedivka nesměla chybět, ta se v této lokalitě vyskytuje hojně. Dále byly zastoupeny: ryzec černohlávek a smrkový. Za jedovaté ryzce k třídění a poznávání ryzec šeredný a hnědý. K vidění byl i ryzec ryšavý a i přes jejich palčivost ho někteří houbaři sbírají, jako koření. Holubinek se našlo také dost a to černající, hlínožlutá, krásná holubinka kolčaví, chutná holubinka mandlová, odbarvená,nazelenalá, namodralá. Pozor - především holubinky se zeleným kloboukem mohou být zaměněny za muchomůrku zelenou! Našli jsme celokrajnou, révovou a olivovou. Jedovatou holubinku vrhavku jsme nechali napospas lesu. Našli jsme ještě pár lišek obecných. Z lupenatých nejedlá čechratka podvinutá a černohuňatá. Z hřibovitých to byly: hřib hnědý, plstnatý, žlutomasý a sametový. Křemenáč osikový, klouzek sličný, kozák březový, hřib žlučník (který může pokazit celé jídlo). Po takovém běhání po lese se zákonitě houbaři museli občerstvit a nabrat nové síly v restauraci na Tomášově. Čekala nás zpáteční cesta na základnu, kde na nás čekala další parta, která z různých pracovních i zdravotních důvodů nemohla s námi šmejdit po lese. Tam byl úlovek roztříděn, dle druhů, posouzen a určen jmenovitě název exempláře. Jedlé plodnice byly použity na přímý konzum, na smaženici, na táboráčku, který byl pro tento účel zapálen. Než se udělala smáža, opekli jsme si buřty, abychom přežili vůni cibule a hub. Snad ještě letos něco ulovíme, bývá pravidlem, že v našem kraji začíná další vlna hub v září, kdy odjeli chalupáři, děti do školy, lidi do práce. Za houbaře - Záveská Mirka

V rámci olympijského parku Rio Lipno se představili také zástupci Mikulášovic. Turistický závod byl Českým olympijským výborem osloven, aby připravil velkou prezentaci tohoto stále více populárního sportu. Na snímku předseda ČOV Jiří Kejval přeje mikulášovické sportovkyni hodně úspěchů do dalších let závodění.

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek prodává slepičky typu Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří 14- 19 týdnů.Cena 149-180,- Kč/ ks.

Prodej se uskuteční: 16. října 2016 Mikulášovice - u zákl. školy - 15.50 hod.

Při prodeji slepiček -výkup králičích kožek- cena dle poptávky.

Informace: Po-Pá 9.00 - 16.00 hod. tel.601 576 270, 606 550 204, 728 605 840

V rámci projektu Ústeckého kraje uspořádal místní turistický oddíl koncert s názvem Irské balady, které precizně zazpívala českolipská zpěvačka Věra Klásková se svým synem. Koncert proběhl za příjemného letního počasí v předvečer Mysliveckého dne na zahradě U Huberta.


září 2016

Výlet na šluknovský zámek Výlety opět zahájeny, tentokrát jsme navštívily blízké okolí, a to Šluknov. Nejprve jsme zavítaly na místní zámek. To, co se podařilo opravit po rozsáhlém požáru, je opravdu obdivuhodné. Se zajímavým výkladem průvodkyně, která nám řekla o historii zámku, jsme ho prošly od přízemí až po půdu. V každém patře i na půdě jsou navíc umístěny zajímavé výstavky, divadelní prostory s loutkami, krásná výstava panenek „Barbie“ v různých výje-

vech pohádek a módních dobových šatech. Líbila se nám i výstavka naivních obrazů. Počasí nám přálo, tak byla příjemná i procházka zámeckou zahradou a návštěva církevních památek ve městě. Výlet se nám opět vydařil a domů jsme se vracely spokojeny. Zdar dalšímu výletu a zvu další příznivce lehké turistiky, aby se k nám připojili. Jaroslava Sitorová - SPOZ

FOTOZPRÁVY

Prázdniny skončily a hurá do školy, do lavic se poprvé posadili naši malí prvňáčci. Na ten úplně první den je doprovodili ještě rodiče a spoustu příbuzných, pomalu se už všichni nevešli do třídy. Přivítala je paní starostka Ing. Miluše Trojanová, ředitelka Mgr. Dagmar Kalousková, samozřejmě třídní učitelka Mgr. Alena Kolaříková a také je přišli pozdravit zástupci letošních deváťáků.

strana 9

Závěrečná zpráva XXIX. ročníku „Tour de Feminin - O cenu Českého Švýcarska 2016“ Klub cyklistiky z Krásné Lípy připravil XXIX. ročník mezinárodního etapového cyklistického závodu žen „Tour de Feminin –O cenu Českého Švýcarska“, který se uskutečnil v termínu 7. – 10. 7. 2016. Závod je zařazen do seriálu světového poháru 2. kategorie. Snahou pořadatele je vždy připravit skutečně velmi kvalitní závod, na který se budou závodnice vždy rády vracet. To se pořadatelům v letošním roce podařilo. Nad celým závodem převzal záštitu předseda Senátu Milan Štěch a hejtman Ústeckého kraje Oldřich Bubeníček. Závěrečného hodnocení se zúčastnil hejtman Ústeckého kraje pan Oldřich Bubeníček a místopředseda Senátu pan Přemysl Sobotka. Záštitu nad jednotlivými etapami převzala města Krásná Lípa, Varnsdorf, Jiříkov a Rumburk. Letos se prezentovalo 29 družstev se 182 závodnicemi z celého světa. Je to rekordní účast v dosavadních ročnících. Celý závod probíhal v bojovném duchu. Letošní ročník byl výjimečný hned v několika bodech. Bojovalo se až do závěrečného spurtu. Držitelkou žlutého trikotu se stala závodnice z Dánska s pouhým 23 sekundovým náskokem před druhou závodnicí z Polska Annou Plichtou. Závod dokončilo 154 závodnic. Z českých závodnic se nejlépe umístila na 11. místě Jarmila Machačová. Kladně se vyjádřil o celé organizaci závodu a technickém zabezpečení hlavní rozhodčí pan Mladen Sardeli z Chorvatska. Drobné závady, které se vyskytly, nebyly na závadu závodu. Kladné zprávy přicházejí i od zahraničních týmů. Organizační tým si velmi váží spolupráce s Vaším městem, se všemi sponzory, dobrovolnými spolupracovníky, policií, hasiči i záchrannou službou. Všem patří poděkování. Před organizátory, kteří budou připravovat další jubilejní XXX. ročník ve dnech 6. – 9. 7. 2017 leží skutečně velká zodpovědnost, aby se podařilo připravit závod opět na vysoké úrovni. Hlavním úkolem bude přilákat media, aby se v příštích letech více zapojila do propagace tohoto závodu. Jiří Vích – ředitel závodu a organizační výbor Krásná Lípa

Mikulášovičtí sportovci se zúčastnili třetího kola Českého poháru v letním biatlonu v Novém Městě na Moravě. Děti si tak mohly zazávodit ve slavné Vysočina aréně, kde proběhlo mimo jiné Mistrovství světa v biatlonu.

Foto: Tomáš Fúsek Na letošní Tour de Femnin startovala také slovenská mistryně Janka Keseg Števková, univerzální světová cyklistka, několikanásobná účastnice letních olympiád.


strana 10

Mikulášovičtí boxeři opět soutěžili Místní boxeři se zúčastnili 5. ročníku Turnaje v Boxu o pohár starosty v Ústí nad Labem v Chlumci. Od nás se zúčastnili 4 boxeři a velké překvapení pro naše barvy. 3 zlaté a 1 stříbrná, což je pro náš klub velký úspěch a moc jim děkuji chlapcům. Jako náš první aktér byl Josef Plešinger, byl to jeho první zápas a hned vítězný. Plešinger versus Viliam Kašuka, byl to moc hezký zápas kluci si nic nedarovali, bylo to velmi vyrovnané, ale náš borec nakonec vyhrál, za to mu moc děkuji. O druhé vítězství se postaral Daniel Vlasák, který boxoval s o 6 kg těžším klukem, ale Dan boxoval velmi tvrdě a šel si za svým vítězstvím, suprový výkon. O 3 zlato se postaral Leon Demeter, který boxoval s Miroslavem Mira Mikou. Shodou okolností

Miko je můj synovec, takže pro mě to nebylo moc lehké fandění, ale zase Leon boxoval moc hezky a technicky. Překvapil, ale i můj synovec, boxoval hezky, ale vítěz muže být jen jeden. Leon Demeter vyhrál na body za to mu moc děkuji. Posledni zápas boxoval Tomáš Baranek proti mosteckému boxerovi, který byl zkušenější, ale Tomáš se nedal a bojoval. Prohrál až na body a též ho moc chválím. Moc bych chtěl poděkovat Vladimírovi Krupinskému a Vladimiru Patkaňovi za spolupráci a pomáhaní s mládeží a ještě bych chtěl poděkovat všem, kteří nám fandí a podporují. Hlavně také těm, co s námi jezdí na zápasy a fandí nám přímo u ringu děkuji Vám moc. Ondřej Berki

Letní biatlon se běžel v Mikulášovicích na Tomášově Na konci prázdnin uspořádal místní klub biatlonu regionální závod v letním biatlonu započítávaný do žebříčku Českého poháru 2016. Na start se postavila necelá stovka závodníků v nejrůznějších věkových kategoriích. Krásné letní počasí jenom podtrhlo dobře připravený závod, který přilákal nejen řadu velmi kvalitních závodníků, ale také diváků. Závod se celkově vydařil a pochvalovali si ho nejen přítomní diváci, ale také závodníci kteří přijeli absolvovat tento prázdninový závod. Organizátoři velmi děkují ta všem dobrovolným rozhodčím i pomocníkům, kteří přišli a podíleli se na této akci.

Výsledky mikulášovických závodníků: Přípravka žáci: 3. místo Ondřej Fúsek Žáci A: 3. místo Matěj Kocourek Žákyně B: 2. místo Adéla Švitorková 3. místo Anna Schmidová 4. místo Natálie Mocíková Žákyně C: 5. místo Andrea Fúsková V dospělých kategoriích startovali: Tomáš Golitko (2. místo), Eva Mocíková (3. místo), Květa Fúsková (1. místo), Tomáš Fúsek (1. místo)

Mikulášovický Matěj Kocourek na střelecké položce v leže

září 2016

Kuželkářské soustředění mládeže v Mikulášovicích V týdnu od 1. do 5. srpna 2016 pořádal Sportovní kuželkářský klub Rokycany v Mikulášovicích soustředění mládeže. Této akce se zúčastnilo celkem 11 dětí z Rokycan, Chomutova, Teplic a Ústí nad Labem. Soustředění probíhalo pod vedením hlavního vedoucího Bedřicha Varmuži, bývalé reprezentační trenérky Vlasty Endrštové a současného reprezentanta ČR Jana Endršta. Mikulášovice jsme si vybrali proto, že zdejší kuželna proběhla rekonstrukcí drah a místní kuželkáři jsou velmi přátelští a vstřícní. Spojili jsme se starostkou obce Miluší Trojanovou, kuželkářkou klubu. Paní Trojanová nám nabídla pomoc se zajištěním ostatních náležitostí okolo soustředění. Zajistila nám ubytování v penzionu Ráj poutníků. Ubytování, stravování a vstřícnost personálu hodnotíme velmi kladně. Vždy nám ve všem vyhověli. Jídlo pana kuchaře bylo výborné, k dispozici jsme měli svojí vlastní jídelnu oddělenou od restaurace. V jídelně lednice jen pro nás vždy plná svačiny (jogurty ovoce, tyčinky, koláče…) pro děti. Nemůžeme si vynachválit rovněž sportovní vyžití v areálu penzionu. K dispozici jsme měli hřiště na různé míčové hry, které jsou součástí fyzické přípravy v kuželkách. Dále děti mohly využívat trampolínu, pingpongový stůl, houpačky a jiné. Program soustředění byl nabitý. Každé ráno jsme od 9 do 12 hodin plnili tréninkový plán na kuželně. Děti byly rozděleny na dvě skupiny, jedna z nich vždy byla na kuželně a druhá se věnovala fyzické přípravě v areálu penzionu. Odpolední tréninky od 14 do 17 hodin na kuželně byly dva v týdnu. Zbytek času jsme věnovali doplňkovým aktivitám. Během soustředění proběhlo několik přednášek o kuželkářském sportu – pravidla, technika hry, etiketa hráče. Nechybělo ani povídání o velkých světových akcí v kuželkářském sportu přímo od samotných účastníků těchto akcí Jana a Vlasty Endrštových. V programu bylo i relaxační odpoledne, kdy jsme byli na výletě na rozhledně Tanečnici. Cestou jsme navštívili i památník z první světové války. Paní Trojanová nám vyjednala v místní firmě Skloluxus malování hrnečků. Děti si tak mohly samy namalovat památku na toto soustředění. Paní Simona Machorková byla velmi milá a příjemná, s dětmi měla během malování velkou trpělivost. Na poslední večer nám paní Trojanová připravila krásné překvapení. S dětmi jsme navštívili místní kostel, věž a hvězdárnu. Pan Mgr. Roman Klinger nás seznámil s historií kostela a také nám zahrál na varhany. Byl to velmi příjemný zážitek. Poslední den měly děti možnost si vyzkoušet soutěže, které se hrají i na mistrovství světa (tandemy, sprinty). Děti i přes velkou fyzickou náročnost soustředění absolvovaly statečně a bez zranění. Soustředění bylo velmi úspěšné, plné pěkných zážitků a nových poznatků. Na závěr bychom poděkovat kuželkářům z Mikulášovic, kteří se o nás během pobytu na kuželně starali a připravovali kuželnu pro naše využití. Těšíme se na spolupráci v dalších letech.

Závodníci měli na trati také své fanoušky, kteří je hlasitě povzbuzovali a bubnovali jim do kroku

Vydavatel Město Mikulášovice, adresa redakce MěÚ Mikulášovice, 407 79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, e-mail: [email protected], IČ: 00261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing. Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, sazba a neoznačené fotografie - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 15. v měsíci

Vážení a milí spoluobčané,

Recommend Documents