Vaše uživatelský manuál VOLVO XC60

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro VOLVO XC60 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se VOLVO XC60 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití VOLVO XC60 Návod k obsluze VOLVO XC60 Uživatelská příručka VOLVO XC60 Příručka pro uživatele VOLVO XC60 Návod na použití VOLVO XC60

Vaše uživatelský manuál VOLVO XC60 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2645958

Abstrakt manuálu: Mozná je to podobné jako u Vás a Vasich pátel? 2 Systém City Safety Pravdpodobn nejdlezitjsí inovace pro obyvatele mst od vynálezu prodeje kávy pes ulici Pi jízd v pomalém mstském provozu se to mze stát kazdému. Milisekundová ztráta koncentrace. idic vozidla ped Vámi prudce zastaví. Pokud byste sedli v obycejném vozidle, pravdpodobn byste do vozu vpedu narazili. Pokud ale ídíte Volvo XC60, systém City Safety Vás mze této nepíjemnosti usetit. @@@@@@@@Modul pro sledování prostoru ped vozidlem (FSM) Zpracovává signály picházející z radaru na pídi a z digitální kamery. Na základ tchto údaj urcí polohu vozidla na silnici a vzdálenost od ostatních vozidel vpedu. Pední radar Registruje rychlost a vzdálenost vozidel vpedu pi rychlostech nad 30 km/h. Tak nabité technologiemi, ze tém pipomíná lidskou bytost Kamery pro eliminaci mrtvého úhlu Tyto kamery pomáhají rozpoznat vozidla pohybující se v tzv. mrtvém úhlu. Blizsí pohled do Vaseho Volva XC60 odhalí inteligenci ukrytou v tomto voze (doplující tu Vasi, samozejm). Za pouzití výkonných mikroprocesor, laserové a radarové techniky a digitálních kamer Vás tento vz skutecn podpoí, v pípad, ze je tato podpora poteba. Systém City Safety pomáhá pedcházet kolizím pi nízkých rychlostech v rámci mstského provozu. V rychlostech pesahujících 30 km/h dokáze adaptivní tempomat (ACC) automaticky udrzovat bezpecnou vzdálenost od vozidla jedoucího ped Vámi. Systém upozornní na nebezpecí kolize s funkcí automatického brzdní (CWAB), urcený zvlást pro jízdu na dálnici, Vás varuje, pokud se nacházíte pílis blízko vozidla ped sebou. Jestlize jiz nelze srázce zabránit, jsou aktivovány brzdy za úcelem zmírnní dsledk nárazu. Na dlouhých cestách, kdy je pravdpodobnost ztráty koncentrace vyssí, systém sledování bdlosti idice (DAC) Vás upozorní, ze se pln nevnujete ízení. Systém upozornní na vybocení z jízdního pruhu (LDW) nepetrzit sleduje polohu Vaseho vozu na silnici, a pokud opustíte jízdní pruh bez signalizace, upozorní Vás na to. Vtsinu casu si ale tchto podprných technologií ani nevsimnete. Dlezitjsí cást inteligencních nárok na ízení bude samozejm vzdy Vasím absolutním privilegiem. 6 100% vzhled 100% funkce 100% Volvo Volvo XC60 je pipraveno na vsechny výzvy, které silnice mze pinést. Dmyslná esení interiéru a exteriéru spolu s vysokým výkonem vytváejí nadstandardní pedpoklady. Jedná se o skutecn variabilní vz, který své ambice nehodlá skrývat. 8 Zstate ve spojení Volvo XC60 Vás v mnoha ohledech povznese. Za volantem není pochyb o tom, kdo má vci pod kontrolou. Vse od vsestrann nastavitelného sedadla idice po lehce zkosený stedový panel je zkonstruováno tak, aby idici poskytovalo potebnou jistotu. Ovládací prvky a pístroje jsou intuitivn rozmístny a v pípad poteby Vám inteligentní systémy na palub poskytnou potebnou podporu. 10 Kus nebe ve Vasem Volvu XC60 Pedstavte si, ze máte moznost za jízdy sledovat oblaka i tehdy, pokud sedíte vzadu. Exkluzivní panoramatická stecha pinásí novou perspektivu cestování. Cást stechy je mozné otevít a vpustit tak cerstvý vzduch dovnit. A pokud jste se jiz slunce dostatecn nabazili, stací zatáhnout elektricky ovládanou slunecní clonu. Sklo je pro Vás komfort a pro Vase bezpecí tmav tónované a laminované. Samozejm jsme brali ohled na to, abyste Vy i Vasi spolucestující cestovali v bezpecí typickém pro vz Volvo. Z bezpecnostních dvod byla konstrukce panoramatické stechy optimalizována a dvoudílný sklenný panel je vyroben z laminovaného skla. 12 ,,Sdílené ststí je dvojnásobné ststí" Svédské písloví Tento prostorný ptimístný vz bez námahy pojme Vase pátele i veskeré potebné vybavení. Vsichni cestující mají k dispozici vlastní samostatné sedadlo a jsou obklopeni promyslenými detaily a spickovými bezpecnostními systémy. Stací se tedy natáhnout a zapnout impozantní audiosystém Premium Sound s technologií prostorového zvuku. Jedinou stízností, kterou byste mohli slyset, je, ze cesta trvala pílis krátce. 14 Mzete vnovat tolik pozornosti detailm? My si to nemyslíme. A si jako píklad vezmete hácek na zavsení saka prakticky umístný na oprce hlavy sedadla spolujezdce nebo pokrocilý klimatizacní systém oboje bylo navrzeno tak, aby uspokojilo Vase pozadavky jest pedtím, nez si je uvdomíte. Pozornost od spolecnosti Volvo. 16 Vyzkousejte elektricky ovládané dvee zavazadlového prostoru Jako mimoádn variabilní spolecník Vám Volvo XC60 pomze vypoádat se s nástrahami kazdodenního zivota. Uvnit naleznete dmyslné odkládací schránky a objemný zavazadlový prostor. Aby bylo mozné vz pohodln pizpsobit rzným kombinacím mnozství nákladu a poctu cestujících, kazdé sedadlo lze sklopit samostatn. Zavazadlový prostor je mozné otevít dálkovým ovladacem (coz je pohodlné zejména tehdy, pokud máte plné ruce). A pokud pibíráte na palubu i své malé pátele, integrované nastavitelné dtské sedáky vyzdvihnou dti na novou úrove komfortu a bezpecí. 18 Popuste uzdu své touze vydat se na cestu Sportovní kupé v kombinaci s vozidlem pro vsechny druhy cest, Volvo XC60 vyrazí s nadsením a rozvahou na jakoukoliv cestu.


Mzete si uzívat okamzitý nástup výkonu sportovního sestiválcového zázehového motoru (304 k nebo 238 k) nebo cilého ptiválcového turbodieselového motoru (205 k nebo 163 k). Za pouzití nejmodernjsích technologií jsou tyto motory v rovnováze mezi výkonem a ohleduplností vci zivotnímu prostedí. Pokud skutecn chcete snízit emise oxidu uhlicitého, budete se s novým pohonem pedních kol motoru DRIVe (400 Nm) urcit cítit uvolnn. Nezálezí na tom, jestli si zvolíte hlavní tídu, dálnici, terén ci cokoliv mezi tím tento crossover Volvo je vzdy pipraven vyrazit na cestu. 20 Vse, co potebujete pro jízdu ve mst U Volva XC60 se nemusíte rozhodovat mezi potsením a stabilitou. Podvozek je optimalizován s ohledem na sportovní, ale dobe vyvázenou ovladatelnost. Nízké tzist a velkorysá svtlá výska 230 mm Vám jako idici dávají pocit kontroly a bezpecí. Pro lepsí výkon je k dispozici systém inteligentního pohonu vsech kol, který nepetrzit zajisuje penos výkonu na kola s nejlepsí trakcí. Stabilizacní systém (DSTC), stabilizacní systém proti pevrácení vozu (RSC) a asistent stability pívsu (TSA) spolupracují s pokrocilou technologií podvozku pro dosazení maximální jistoty ízení ve vsech situacích. Pidejte aktivní podvozek Four-C a mzete stiskem tlacítka pejít z píjemné komfortní jízdy do sportovn dynamického rezimu. Po stisku dalsího tlacítka Vám systém Hill Descent Control pro ízené sjízdní svahu pomze i pi tch nejstrmjsích sjezdech. 22 Jak osobní vztah chcete mít se svým vozem? Chtli byste, aby se vz staral sám o sebe a nechal Vás být? Nebo chcete, aby Vás vedl, staral se za Vás o píchozí telefonáty, nebo Vám dokonce pipomnl, abyste si pi jízd udlali pestávku? Volvo XC60 mze být pesn takové, jaké je chcete mít. Stací, pokud si své preference nastavíte prostednictvím intuitivního palubního menu. Pak si cestu naplno vychutnáte. Veskeré funkce navigace, audiosystému a komunikacních systém lze pohodln ovládat tlacítky na volantu nebo na stedovém panelu. Nic komplikovaného, pouze osvobozující jednoduchost. 24 Slyseli jste o novém zajímavém míst? Protoze máte rádi hudbu, vytvoili jsme nkolik impozantních audiosystém urcených pro vozidla kazdý z nich byl zkonstruován tak, aby harmonicky ladil s akustikou interiéru. Jako napíklad audiosystém Premium Sound. S hudebním výkonem az 910 W díky digitálnímu zesilovaci tídy D, dvanácti spickovými reproduktory a volitelným hloubkov&yac pípad poteby stabilizovat vz. Oci i vzadu Parkovací asistent a kamera parkovacího asistenta Vás informují o tom, co se dje za Vasím vozem, kdyz couváte. STABILITA NA KAZDÉM POVRCHU Systém upozornní na nebezpecí kolize s funkcí automatického brzdní Vás upozorní, pokud se pílis piblízíte k vozidlu ped Vámi, a automaticky aktivuje brzdy, pokud hrozí bezprostední nebezpecí kolize. Systém pohonu vsech kol (AWD) s technologií Instant TractionTM zlepsuje stabilitu jízdy a trakci za kazdého pocasí a na kazdém povrchu. Kontrola polohy vozu na vozovce Upozornní na vybocení z jízdního pruhu je aktivováno, pokud necekan pejedete z jednoho jízdního pruhu do druhého. Hladká jízda Adaptivní tempomat (ACC) automaticky udrzuje stanovenou rychlost a vzdálenost za vozidlem jedoucím ped Vámi. Osobní strázce Inteligentní informacní systém idice (IDIS) inspirovaný technologií bojo; bude mozno nabíjet pomocí standardní síové zásuvky. A velmi se angazujeme ve vývoji elektrických voz technologie, která dramaticky snízí dopad nasich voz na zivotní prostedí a která nabídne jest vtsí radost z jízdy. Dobré pro Vás a pro nás spolecný svt. Pro minimalizaci dopadu na zivotní prostedí spluje Volvo XC60 písné evropské smrnice týkající se recyklování. Materiály interiéru testovány na pítomnost alergen Vsechny pouzité materiály a textilie odpovídají norm Oeko-Tex Standard 100 a jsou testované na pítomnost nkterých alergen a skodlivých látek. Pouzité kovy v interiéru jsou navíc testovány z hlediska kontaktních alergií. Dobré pro Vás a pro kazdého, kdo jede s Vámi. 154 g CO2 na km Nase poslední inovace na poli ekologie, Volvo XC60 DRIVe, si vystací s pouhými 5,8 litru paliva na 100 km pro minimum emisí a maximum stylu. Maximální ÚSPORA paliva se vzntovým motorem Vysplá technologie turbodieselového motoru se systémem vstikování common-rail zajisuje vynikající spotebu paliva a nízké emise CO2 od varianty nového pohonu pedních kol DRIVe s optimalizovanými emisemi CO2 az po variantu s pohonem vsech kol D5 AWD. Cistsí výfukové plyny VYUZITÍ brzdné energie Kdykoliv brzdíte, je Vás akumulátor dobíjen takto získanou energií. Chytré a úsporné esení. INTERIÉR BEZ ALERGEN Systém cistní vzduchu v interiéru (CZIP) zajisuje tak cistý vzduch, ze jeho kvalita byla osvdcena Svédskou asociací pro astma a alergii. Rychlá odezva po studeném startu, vysplá technologie kontroly emisí od Volva eliminuje 95 az 99 % oxidu uhelnatého, uhlovodík a oxid dusíku ve výfukových plynech zázehových motor.


Turbodieselové motory Volvo zahrnují filtr pevných cástic, který odstraní az 95 % tchto pevných cástic z výfukových plyn vzntového motoru. Vsechny motory splují písné pozadavky normy Euro 5. 34 STVOENÍ VASEHO VOLVA ZACÍNÁ POD VÍKEM MOTOROVÉHO PROSTORU. Co se svým vozem zazijete, zálezí hlavn na motoru, který si vyberete. Je pro Vás nejdlezitjsí maximální výkon a sportovní charakter motoru? Nebo dáváte pednost uvolnné jízd a co nejnizsí spoteb paliva? A uz si vyberete kterýkoliv motor, Vase pozadavky budou vzdy splnny. Budete si vychutnávat okamzitý nástup a hladký prbh výkonu, zatímco vysplé systémy vyuzijí kazdé kapky paliva. Vyberte si svj motor a uzívejte si jízdu. ZÁ ZEHOVÉ MOTORY T6 AWD auto 249 CO2 g/km 10,7 l/100 km 304 k 440 Nm 3.2 AWD auto 234 CO2 g/km 10,0 l/100 km 238 k 320 Nm 2.0T auto 199 CO2 g/km 8,6 l/100 km 203 k 300 Nm VZNTOVÉ MOTORY D5 AWD man/auto 179/187 CO2 g/km 6,8/7,1 l/100 km 205 k 420 Nm D3 AWD man/auto 179/187 CO2 g/km 6,8/7,1 l/100 km 163 k 420 Nm d3 auto 179 CO2 g/km 6,8 l/100 km 163 k 400 Nm DRIVe man 154 CO2 g/km 5,8 l/100 km 163 k 400 Nm Technické údaje se mohou mnit. Pro aktuální informace se prosím obrate na svého autorizovaného Volvo dealera. Veskeré technické údaje jsou pedbzné. URCETE SI V ÝBAVU SVÉHO VOLVA XC60. Stejn jako urcujete svj styl a vymezujete své poteby, vyberte si jednu z úrovní výbavy svého Volva Kinetic, Momentum nebo Summum. Tyto bohat vybavené sady dodávají luxus a komfort pesahující bznou úrove výbavy a odrázejí nasi základní filozofii funkcnost a krása jdou spolu ruku v ruce. Pro více informací o rzných úrovních výbavy prosím kontaktujte svého autorizovaného Volvo dealera nebo navstivte www. volvocars.cz Standardní v ýbava Kola z lehkých slitin o rozmru 17 " Klimatizace Zadní sedadlo dlené v pomru 40/20/40 Pídavný vstup AUX Upozornní na nezapnutý bezpecnostní pás na vsech místech Pam na nastavení vozidla v klících Oblození panel v provedení Charcoal Systém City Safety Drzáky nápoj ve stedovém panelu Bocní airbagy Stabilizacní systém (DSTC) Elektronická parkovací brzda Adaptivní brzdová svtla 12V zásuvka v prostoru pedních a zadních sedadel Osvtlené toaletní zrcátko na stran spolujezdce Nafukovací clony (IC) Systém ISOFIX pro upevnní dtských sedacek, vzadu Uzamykatelná schránka pod podlahou zavazadlového prostoru Audiosystém Performance Aktivní zádrzné systémy Centrální zamykání s dálkovým ovládáním Stabilizacní systém proti pevrácení vozu (RSC) Systém ochrany pi pevrácení vozidla (ROPS) Stesní liziny, cerné Systém ochrany proti bocnímu nárazu (SIPS) Ukazatel venkovní teploty Tíbodové bezpecnostní pásy na vsech sedadlech Palubní pocítac Systém ochrany proti hyperflexi krcní pátee (WHIPS) KINETIC zahrnuje standardní výbavu plus: Ovládání audiosystému na volantu Tempomat Automatická klimatizace (ECC) Mlhové svtlomety Pední spoiler Osvtlené toaletní zrcátko na stran idice Systém zkvalitnní vzduchu v interiéru (IAQS) Kzí potazená hlavice adicí páky Kzí potazený volant, Offblack Kryt zavazadlového prostoru MOMENTUM zahrnuje výbavu Kinetic plus: Hliníkové oblození panel Vnitní zptné zrcátko s automatickou zmnou odrazivosti Drzák nákupních tasek Systém Hill Descent Control Elektricky ovládané dvee zavazadlového prostoru Osvtlení nástupního prostoru Desový senzor Sklopná vnjsí zptná zrcátka Calounní v kombinaci textil/T-Tec Summum zahrnuje výbavu Momentum plus: Aktivní zatácivé svtlomety (ABL) Kola z lehkých slitin o rozmru 18 " Ostikovace svtlomet Vyhívaná pední sedadla Vyhívané trysky ostikovac Kozené calounní Parkovací asistent vzadu Elektricky ovládané sedadlo idice s pamtí Stesní liziny, stíbrné Chronografické pístroje (Watch-dial) Skla pedních bocních oken s vodoodpudivou vrstvou 36 37 CHCETE VÍCE DYNAMIKY? Pokud upednostujete sportovní a stylový vzhled, toto Volvo XC60 by pro Vás mohlo být to pravé: calounní Eriksberg v kombinaci T-Tec/textil Offblack v provedení interiéru Anthracite Black s oblozením stedového panelu a panel dveí brouseným hliníkem, kzí potazený volant, Charcoal s hliníkovým oblozením a kzí potazená hlavice adicí páky, Charcoal. Barva exteriéru v provedení metalíza Cosmic White, matná kola z lehkých slitin Achilles 19" v provedení Diamond Cut/Dark Grey a stylová sada exteriéru vcetn ochranného rámu pedního nárazníku, bocních ochranných list a spodního ochranného krytu vzadu. NEBO MODERNÍ LUXUS? Nkteí lidé dávají pednost promyslené, nadcasové eleganci. Pokud patíte mezi n, Vase nové Volvo XC60 by mohlo vypadat práv takto: kozené calounní Soft Beige v provedení interiéru Sandstone Beige s oblozením stedového panelu a panel dveí v provedení Classic Wood, volant v kombinaci kze/Classic Wood, hlavice adicí páky v kombinaci Soft Beige a kze/Classic Wood, Soft Beige. Barva exteriéru v provedení metalíza Flamenco Red a kola z lehkých slitin Merac 18" v provedení Silver Bright.


URCETE SI BARVU SVÉHO VOLVA. Co se týká vzhledu Vaseho Volva, výbr barvy exteriéru, kol a dalsích stylových variant bude pravdpodobn Vasím nejzásadnjsím designovým rozhodnutím. Pro více stylových mozností exteriéru Vaseho nového Volva prosím navstivte www.volvocars. cz Cisté barvy Za úcelem snízení pouzití ekologicky nebezpecných rozpoustdel jsou vsechny laky pouzívané u voz Volvo editelné vodou. Nase lakovny navíc patí k nejcistsím na svt. 490 metalíza Chameleon Blue 466 metalíza Barents Blue 426 metalíza Silver 614 Ice White** 481 metalíza Cosmic White** 612 Passion Red* 477 metalíza Electric Silver** 484 metalíza Seashell 492 metalíza Savile Grey** 494 metalíza Terra Bronze 495 metalíza Lime Grass Green** 702 metalíza Flamenco Red 452 metalíza Black Sapphire** 019 Black Stone * K dispozici jen u XC60 R-design. ** K dispozici také u XC60 R-design. Nás exkluzivní designový program Inscription pro opravdu elegantní vzhled. 40 Upozornní: V tistných materiálech není mozné vrn reprodukovat pvodní barevné odstíny. Pozádejte svého autorizovaného Volvo dealera o ukázku vzorníku. 41 VZHLED EXTERIÉRU. OSOBNÍ ZÁLEZITOST Volvo XC60 je naplnno stylem a individualitou, které podtrhují charakter tohoto vozu kategorie crossover. A abychom jeho charakter jest více zvýraznili, vytvoili jsme celou adu speciálních exteriérových doplk. Pro výrazný a individuální vzhled uvnit i venku. Ochranný rám pedního nárazníku Tento prvek sportovního designu, integrovaný v pedním nárazníku, dodává Volvu XC60 jest více elegance. K dispozici je v exkluzivní matné hliníkové povrchové úprav, aby ladil s dalsími stylovými doplky exteriéru. Bocní ochranné listy Stylové matné bocní hliníkové ochranné listy Volva XC60 dokonale ladí s designem prahu a dalsími stylovými doplky exteriéru. Bocní náslapy, integrované Alternativou bocních ochranných list jsou bocní náslapy hladce integrované do prah, které jest umocují vsestranný charakter Volva XC60. Mzete se na n postavit, aby bylo mozno dosáhnout na stechu, a také usnadují nástup do vozidla a výstup. Osvtlené prahy dveí Nastupujte stylov. Otevete pední dvee a krom osvtlení interiéru Vás uvítá také záící logo Volvo v brousených hliníkových prahových listách. Spodní ochranný kryt, zadní nárazník Stylov mít náskok. Tento matný hliníkový zadní spodní ochranný kryt je k dispozici pro jeden ci dva výfuky. DESIgN EXTERIÉRU Kola z lehkých slitin PÍSLUSENSTVÍ Kola z lehkých slitin Merac 7,5 x 18 " v provedení Silver Bright Zephyrus 7,5 x 18 " v provedení Diamond Cut/ /Anthracite matná Talitha 8 x 20 " v provedení Diamond Cut/ /Dark Grey matná Talitha 8 x 20 " v provedení Diamond Cut/ /Silver Stone Erakir 8 x 19 " v provedení Diamond Cut/ /Anthracite matná Erakir 8 x 19 " v provedení Black Chrome Segin 7,5 x 17 " v provedení Silver Stone Erakir 8 x 19 " v provedení Diamond Cut/ /Silver Stone Achilles 7,5 x 19 " v provedení Diamond Cut/ /Silver Stone matná Achilles 7,5 x 19 " v provedení Diamond Cut/ /Dark Grey matná 43 PEDSTAVTE SI SVJ NOV Ý INTERIÉR. Vytvoený pesn podle Vasich pozadavk, interiér Vaseho vozidla Volvo mze vyhovovat prakticky kazdému. Vyberte si mezi dvma barevnými variantami interiéru (Anthracite Black a Sandstone Beige) a nechte své smysly vychutnat si rznorodé variace calounní zahrnující moderní textilie, sportovní calounní v kombinaci T-Tec/textil a exkluzivní calounní z pravé kze. Zvolte si interiér, který vyhovuje práv Vám, a doplte ho vnitním oblozením (z pravého deva nebo hliníku), volantem, hlavicí adicí páky a kobercem podle vlastního výbru. Ve svém voze pece strávíte spoustu casu. Ergonomický design Sedadla pro Volvo XC60 byla vyvinuta ve spolupráci se specialisty na ergonomii tak, aby tlu poskytovala prvotídní oporu i pi dlouhých cestách. Díky tomu patí mezi nejpohodlnjsí sedadla v automobilovém svt. Siroké moznosti nastavení a nastavitelná bederní oprka umozují snadné nalezení dokonalé polohy k ízení. Kozené calounní Toto calounní Volvu XC60 dodává atmosféru luxusu. Jedná se o kvalitní use, která je hladká a odolná, s jemným zrnitým vzorem ve stední cásti sedadel a s hrubsím vzorem na okrajích. Jako vsechny kozené materiály ve vozech Volvo je pírodn zpracovávaná a stárne do krásy. Calounní Eriksberg v kombinaci T-Tec/textil Toto sportovní calounní je tvoeno dvma materiály: jemn tkanou textilií lemovanou materiálem T-Tec syntetickou tkaninou inspirovanou neoprenovými kombinézami a trvanlivou outdoorovou výbavou. Textilní calounní Lomma Jemn tkaný textilní materiál s moderním vzhledem a povrchem. Stední cásti sedadel jsou jemn vzorované, zatímco krajní cásti jsou hladké. 45 DESIgN INTERIÉRU Anthracite Black Oblození brouseným hliníkem Kzí potazený volant, Charcoal Kzí potazený volant, Charcoal s oblozením Silk metal Volant v kombinaci kze/Classic Wood, Charcoal s oblozením Silk metal Oblození v provedení Classic Wood Interiér Anthracite Black Kozené calounní, Offblack, G100 Oblození stedového panelu v provedení Nordic Light Oak, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Charcoal Interiér Anthracite Black Kozené calounní, Offblack/Lemon Green, G107 Oblození stedového panelu brouseným hliníkem, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Charcoal Kzí potazená hlavice adicí páky, Charcoal, manuální pevodovka Kzí potazená hlavice adicí páky, Charcoal, Geartronic Hlavice adicí páky v kombinaci kze/Classic Wood, Charcoal, Geartronic Oblození v provedení Nordic Light Oak Barva sedadel Offblack Lemon Green/Offblack 46 Barva interiéru Anthracite Black Anthracite Black Kzí potazený volant Charcoal Charcoal Palubní deska Offblack Offblack Oblození dveí/panel dveí Offblack Lemon Green/Offblack Koberce Offblack Offblack Calounní stechy Soft Beige Soft Beige Interiér Anthracite Black Calounní Eriksberg v kombinaci T-Tec/textil, Offblack/Charcoal, G600 Oblození stedového panelu brouseným hliníkem, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Charcoal Interiér Anthracite Black Textilní calounní Lomma, Charcoal, G000 Oblození stedového panelu brouseným hliníkem, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Charcoal 47 DESIgN INTERIÉRU Sandstone Beige Oblození brouseným hliníkem Kzí potazený volant, Soft Beige Kzí potazený volant, Soft Beige s oblozením Silk metal Volant v kombinaci kze/Classic Wood, Soft Beige s oblozením Silk metal Oblození v provedení Classic Wood Interiér Sandstone Beige Kozené calounní, Soft Beige, G112 Oblození stedového panelu v provedení Classic Wood, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Soft Beige Interiér Sandstone Beige Kozené calounní, Soft Beige/Espresso Brown, G116 Oblození stedového panelu v provedení Nordic Light Oak, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Soft Beige Kzí potazená hlavice adicí páky, Soft Beige, manuální pevodovka Kzí potazená hlavice adicí páky, Soft Beige, Geartronic Hlavice adicí páky v kombinaci kze/Classic Wood, Soft Beige, Geartronic Oblození v provedení Nordic Light Oak Barva sedadel Soft Beige/Espresso Brown Soft Beige Barva interiéru Sandstone Beige Sandstone Beige Kzi potazený volant Soft Beige Soft Beige Palubní deska Horní cást/dolní cást Espresso Brown/Sandstone Beige Espresso Brown/Sandstone Beige Oblození dveí/panel dveí Espresso Brown/Soft Beige Sandstone Beige/Soft Beige Koberce Mocca Brown Mocca Brown Calounní stechy Soft Beige Soft Beige Upozornní: Pokud si vyberete interiér v provedení Sandstone Beige, mzete si zvolit kzí potazený volant a hlavici adicí páky v provedení Charcoal nebo Soft Beige.


Obrate se na svého autorizovaného Volvo dealera. Interiér Sandstone Beige Calounní Eriksberg v kombinaci T-Tec/textil, Soft Beige, G612 Oblození stedového panelu v provedení Nordic Light Oak, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Charcoal Interiér Sandstone Beige Textilní calounní Lomma, Soft Beige, G012 Oblození stedového panelu brouseným hliníkem, kzí potazený volant a hlavice adicí páky v provedení Charcoal 49 48 Dynamicky expresivní. Skvle synchronizovaný. Krásn vyvázený. A to mluvíme jen o sportovním podvozku S variantou R-design jiz tak dobe vybavené Volvo XC60 nabývá jest více sebevdomí zevnit i zvenku. Neochvjn provokativní, pesto vkusn rezervované. Prvky exkluzivního stylu R-design vyjadují nepopiratelnou váse pro sport. Od loga R-design na mízce masky az po 90mm koncovky výfuk Volvo XC60 v provedení R-design vyzauje sebevdomí v kazdé zatácce. A jsou to práv zatácky, kde dá sportovní podvozek vyniknout svzí agilit a umleckému pojetí tohoto odvázného crossoveru. Mízka v provedení Silk metal Mezi tyto osobité designové detaily s povrchovou úpravou Silk metal patí pední maska, mízka v oblasti spodního pívodu vzduchu, pesahy blatník a kryty zptných zrcátek. Exteriérová zvýraznní Spodní bocní listy v barv laku pomáhají podtrhnout povrchovou úpravu Silk metal spodního ochranného krytu vzadu a bocních ochranných list. Sportovní koncovka výfuku Pi pohledu na zá Volva XC60 je s dvojitými 90mm koncovkami v provedení R-design patrné, ze je ho nutné brát vázn. Sportovní podvozek Citeln, ale jemn odlisný. Tlumice, odpruzení a stabilizátory jsou nastaveny a vyladny s drazem na vyssí jistotu a vyvázenost. Výsledkem je vylepsená ovladatelnost a sportovnjsí, pilnavjsí jízda. Sportovní volant Vezmte do rukou tento kzí potazený 4ramenný sportovní volant s logem R-design. Sdruzený pístroj Uprosted pístrojové desky se nachází rychlomr a otáckomr, které jsou doplnny atraktivním modrým oblozením. Sportovní hlavice adicí páky Perforovaná kze hlavice adicí páky a v ní usazené manzet dodává výjimecný vzhled a pocit. Sportovní pedály Inspirované závodní dráhou pro posílení zázitku z jízdy uzijte si dotek tchto zebrovaných sportovních pedál. Calounní R-design Unikátní hladké kozené calounní R-design k dispozici ve tech variantách: Offblack/Soft Beige, Soft Beige/ /Offblack a Offblack/Offblack s pohodlnými bocními podprami a embosovaným logem R-design na unikátních pedních sportovních sedadlech. Dekorativní oblození R-design Stedový panel s moderním hliníkovým oblozením, v designu se záivým dezénem. Sportovní koberecky Tyto cerné, vroubkované a bohat prosívané sportovní koberecky dotváejí atmosféru vpedu i vzadu. Kola z lehkých slitin Cratus V provedení Silver Bright s matným povrchem jsou kola Cratus standardn dodávána ve velikosti 18 ", voliteln az do 20 ". Výbr doplk R-design je také dostupný pes nasi nabídku píslusenství. Pro blizsí informace prosíme kontaktujte svého autorizovaného Volvo dealera. BEZPECNOST Aktivní Systém City Safety Systém City Safety od Volva je první standardní technologií na svt urcenou pro bezpecnjsí jízdu ve mst. V rychlostech do 30 km/h sleduje tato technologie na bázi laseru, zda vozidlo v rozmezí 68 metr ped Vámi stojí, ci se pohybuje pomaleji. Pokud systém City Safety vyhodnotí, ze hrozí srázka, s pedstihem zvýsí tlak v brzdovém systému pro rychlejsí zastavení vozu. A pokud nebrzdíte, systém City Safety automaticky aktivuje brzdy a ubere plyn, aby pomohl zmírnit dsledky nárazu. A pokud je rozdíl v rychlostech Vaseho vozu a vozu ped Vámi 15 km/h nebo mén, systém City Safety mze dokonce pomoci kolizi zabránit. Systém City Safety je aktivován nastartováním vozu. Inteligentní informacní systém idice (IDIS) Aby nebyla idicova pozornost odvádna v kritických situacích, analyzuje prbzn systém IDIS situaci a odlozí nedlezité informace nebo palubní systémy jako telefon GSM pokud vyhodnotí dramatickou situaci jako soustedné ízení, brzdní nebo akceleraci. Jakmile se situace uklidní, je telefonický hovor nebo odlozená informace prezentována. Systém IDIS je mozno nastavit tak, ze hovory GSM mohou být uskutecnny za jakékoliv situace. BEZPECNOST Uvnit kazdého vozu, který vyrobíme, se nachází vysplá technologie, která podporuje idice a chrání posádku. Pro jest vtsí zázitek z bezpecnosti se ve voze nachází ada doplkových bezpecnostních technologií pro lepsí výkon a klid. BEZPECNOST Aktivní Stabilizacní systém proti pevrácení vozu (RSC) V pípad nouzového manévru zasáhne stabilizacní systém proti pevrácení vozu (RSC), který pomze zabránit pevrácení vozidla. Tento systém je vybaven gyroskopickým senzorem, který registruje úhel náklonu vozu a urcuje riziko pevrácení. V pípad poteby mze systém RSC snízit výkon motoru nebo pibrzdit jednotlivá kola tak, aby mohla být snízena odstedivá síla a obnovena rovnováha vozidla. Adaptivní tempomat (ACC) s funkcí Distance Alert Pomáhá idici udrzovat bezpecnou vzdálenost od vozidla jedoucího ped ním v rychlostech nad 30 km/h.


Systém ACC Vás podporuje a umozuje Vám uvolnné ízení na dlouhých cestách a dálnicích. Stací si vybrat pozadovanou rychlost a minimální casový odstup za vozidlem ped Vámi. Jestlize radarový senzor detekuje ped Vámi pomalejsí vozidlo, rychlost je automaticky pizpsobena tomuto vozidlu. Kdyz je silnice opt volná, vz se vrátí k nastavené rychlosti. Pokud je systém ACC vypnut a pílis se piblízíte k vozidlu jedoucímu ped Vámi, funkce upozornní na nebezpecnou vzdálenost je aktivována a rozsvítí se varovné cervené svtlo ve spodní cásti celního skla, které Vám pomze udrzovat bezpecnou vzdálenost. Systém upozornní na nebezpecí kolize s funkcí automatického brzdní (CWAB) Systém CWAB je primárn urcen pro jízdu na dálnici a dokáze Vás upozornit na nebezpecnou vzdálenost od vozidla vpedu, a pokud je srázka nevyhnutelná, mze systém aktivovat brzdy, a zmensit tak následky nehody. Radar umístný za mízkou chladice a digitální kamera za celním sklem nepetrzit sledují vzdálenost od vozidla ped Vámi az na hranici 150 metr. Pokud toto vozidlo náhle zpomalí (nebo stojí) a systém vyhodnotí zvýsenou pravdpodobnost srázky, upozorní Vás na hrozící nebezpecí blikajícím cerveným výstrazným svtlem na celním skle doprovázeným zvukovým signálem. Tato technologie navíc podporuje idicem iniciované brzdní v takovém pípad systém s pedstihem zvýsí tlak v brzdovém systému a pipraví se na nouzové brzdní, címz se zkrátí celková reakcní doba. Pokud ani pes upozornní nezareagujete a srázka se stane nevyhnutelnou, dojde k automatické aktivaci brzd. Systém sledování bdlosti idice (DAC) Az 90 % vsech dopravních nehod je zpsobeno nepozorností idice. Systém sledování bdlosti idice (DAC) je unikátní technologie, která dokáze upozornit unaveného nebo nepozorného idice v rychlostech nad 65 km/h. Systém vyuzívá signál z digitální kamery, která monitoruje silnici ped vozem a spolu s daty o pohybech volantu dokáze rozeznat nestandardní chování od normálního zpsobu ízení. Pokud systém DAC zjistí, ze Vase chování vykazuje známky únavy nebo poklesu pozornosti, zazní zvukový signál. Zárove se na displeji ídicího panelu objeví upozornní, ze byste si mli udlat pestávku. Upozornní na vybocení z jízdního pruhu (LDW) Pi rychlostech nad 65 km/h mze systém upozornní na vybocení z jízdního pruhu pomoci pedejít vyjetí vozu ze silnice a také pomáhá zabránit kolizím zpsobených chvilkovou nepozorností idice. Tato funkce vyuzívá digitální kamery, která sleduje znacení pruh a vypocítává polohu vozu na vozovce. Pokud necekan vybocíte ze svého jízdního pruhu, systém LDW Vás na to upozorní zvukovým výstrazným signálem. Pokud zámrn pejedete pes znacení jízdních pruh za pouzití ukazatele smru jízdy, systém LDW se neaktivuje. Stabilizacní systém (DSTC) Díky tomu, ze tento systém pomáhá pedcházet petácivosti, smykm a pevrácení vozidla, byla technologie stabilizacních systém, mezi které patí systém DSTC, vyhlásena za jednu z nejvýznamnjsích bezpecnostních inovací posledního desetiletí. Základem systému DSTC je gyroskop, který rozpoznává smr jízdy vozidla a porovnává tuto informaci s pohyby volantu a se skutecnou rychlostí otácení jednotlivých kol vozu. Systém DSTC dokáze rozpoznat hrozící smyk a pomáhá jej vyrovnat tím, ze snízí výkon motoru a podle poteby pibrzdí jedno nebo více kol. U modelu XC60 byl tento systém dále vyvinut tak, aby zvysoval stabilitu pi dynamické jízd, pi které je vozidlo vystaveno psobení vysokých bocních sil. Adaptivní brzdová svtla Tento systém je aktivní pi rychlostech nad 50 km/h a dokáze rozpoznat rozdíl mezi bzným a nouzovým brzdním. V druhém pípad zacnou vsechna brzdová svtla blikat rychlostí ctyikrát za sekundu. Jakmile rychlost Vaseho vozidla poklesne pod 10 km/h, brzdová svtla pestanou blikat a místo nich dojde k aktivaci nouzových výstrazných svtel. Skla pedních bocních oken s vodoodpudivou vrstvou Tato okna pispívají k výraznému zlepsení viditelnosti pi jízd za dest tím, ze ze svého povrchu odpuzují vodu. Díky speciálnímu povrchu voda tvoí malé kapicky, které jsou odfouknuty proudním vzduchu. V zim okna díky této úprav mén namrzají. Aktivní zatácivé svtlomety (ABL) Krom zvtsení zorného pole piblizn o 230 % zlepsují aktivní zatácivé svtlomety (ABL), vyuzívající Dual-xenonovou technologii, osvtlení zatácek pi jízd za tmy az o 90 %. Servomotorem ovládaná tlesa svtlomet jsou ízena mikroprocesorem a mohou se natácet az o 15 stup v kazdém smru, címz zajisují spolehlivé osvtlení zvoleného smru jízdy. Svtelný senzor funkci natácení kvli prodlouzení zivotnosti za denního svtla deaktivuje. 52 53 BEZPECNOST Pasivní BEZPECNOST Pasivní Konstrukce píd pohlcující energii Pi vývoji ochranných systém tohoto vozu Volvo jsme velkou pozornost vnovali celním nárazm ve vyssích rychlostech a také srázkám s vtsími vozidly.


Patentovaná konstrukce píd s rozmrnými deformacními zónami z rzných druh oceli pomáhá pohlcovat energii nárazu. @@Unikátní geometrie konstrukce píd a podélných ocelových výztuzí dveí pomáhá rozptylovat energii nárazu od píd smrem k zádi vozidla, címz pispívá ke snízení dopadu nehody na cestující. K ochran kabiny dále pispívá ocelová pícná výztuz pod palubní deskou. Bezpecnost ve Voze Volvo je zalozena na interakci. Protoze není dlezitý pocet bezpecnostních prvk, který stanoví, jak bezpecný daný vz je. Dlezité je, jak dobe tyto bezpecnostní prvky vzájemn komunikují a jakým zpsobem spolupracují pi ochran cestujících. Zádrzné technologie Pi kolizi jsou aktivovány zádrzné technologie Volvo, které zmírují dsledky nárazu. Bezpecnostní pásy s pedpínaci jsou pi nárazu nebo pi pevrácení vozu na stechu aktivovány bhem nkolika tisícin sekundy a pitáhnou bezpecností pásy tak, aby pasazérm poskytly maximální ochranu. Následn jsou pední bezpecnostní pásy mírn uvolnny a idic se spolujezdcem jsou kontrolovaným zpsobem zachyceni airbagy. Dvoustupové airbagy pomáhají optimalizovat ochranu a pizpsobují úrove nafouknutí v závislosti na síle nárazu. Funkce airbagu idice je koordinována s ízenou deformací teleskopického sloupku ízení. Bocní airbagy pedních sedadel pomáhají snizovat riziko závazného poranní pi bocních nárazech. V pípad kolize nebo pevrácení vozu nafukovací clony (IC) pomáhají ochránit hlavy vsech cestujících, bez ohledu na to, zda sedí vpedu, nebo vzadu. Pi etzových nehodách zstávají tyto clony naplnny po delsí dobu, aby ochránily posádku po celou dobu kolizí. A pro zvýsení ochrany dtí na zadních sedadlech tyto clony pracují v soucinnosti s dvoustupovými integrovanými dtskými sedáky a omezovaci bezpecnostních pás. Systém ochrany proti bocnímu nárazu (SIPS) SIPS je unikátní bezpecnostní systém vyvinutý spolecností Volvo, který byl vyvinut s cílem zvýsit ochranu v místech, kde jsou cestující pi nehod nejvíce vystaveni psobení sil nárazu. Ocelový rám vozidla vcetn pedních sedadel byl zkonstruován a vyztuzen tak, aby pomáhal rozptylovat energii vznikající pi bocním nárazu pryc od cestujících do jiných cástí karosérie vozidla a aby pomáhal zabraovat pronikání pedmt do kabiny. Extrémn pevná konstrukce bok obsahuje speciální vysokopevnostní ocel kombinovanou s mkcími typy oceli a má za úkol odolat silnému bocnímu nárazu i pi kolizi s vtsím vozidlem. Nafukovací clony pro vsechny cestující na vnjsích sedadlech a bocní airbagy na pedních sedadlech spolecn s technologií SIPS pomáhají úrove ochrany dále zvysovat. Ochranu dtí, které vyrostly ze svých dtských sedacek upevovaných proti smru jízdy, na zadních sedadlech zajisuje kombinace prodlouzených nafukovacích clon, dvoustupového integrovaného dtského sedáku Volvo a progresivních omezovac bezpecnostních pás. V pípad nárazu zezadu pomáhají zadní deformacní zóny pohlcovat energii nárazu. Palivová nádrz je zkonstruována tak, aby byla dobe chránna na bezpecném míst ped zadní nápravou. Oprky hlavy pomáhají chránit krk a páte, zatímco unikátní systém WHIPS pro prevenci poranní krku pi nehod kontrolovaným zpsobem zachytí tla cestujících na pedních sedadlech a pomze je ochránit ped poranním oznacovaným jako hyperflexe krcní pátee. V pípad bocního nárazu unikátní systém ochrany proti bocnímu nárazu (SIPS) vyvinutý spolecností Volvo pomáhá chránit posádku tím, ze odvádí energii nárazu pryc od cestujících smrem do karosérie vozu. Bocní airbagy pedních sedadel pak pomáhají ochránit hrudník a boky, zatímco nafukovací clony (IC) chrání hlavu. V pípad pevrácení vozu je systém ochrany pi pevrácení vozidla (ROPS) aktivován gyroskopem. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nezávislé výzkumy ukazují, ze WHIPS patí mezi nejúcinnjsí systémy svého druhu na svt a ze dokáze snízit riziko dlouhodobé invalidity o 50 %. 54 55 BEZPECNOST Bezpecnost dtí Systém ochrany pi pevrácení vozidla (ROPS) Aby bylo pi pevrácení vozidla mozné zajistit ochranu cestujících, je systém ochrany pi pevrácení vozidla (ROPS) aktivován gyroskopem monitorujícím úhel naklonní vozidla. @@Soucasn dochází k aktivaci nafukovacích clon, které zstávají naplnny po dobu nkolika sekund, aby byla zajistna déletrvající ochrana. u Polohovací dtský sedák (9 25 kg) Od vku dítte 9 msíc az do 6 let cestuje dít zády ke smru jízdy v tomto novém dtském sedáku. Vysplý design nabízí prvotídní ochranu a flexibilní sezení po mnoho let. Sedák je pipevnn pomocí bezpecnostních pás vozu a lze jej snadno pizpsobit pro optimální komfort a bezpecí. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Tato okna rovnz zlepsují akustický komfort v kabin a omezují pronikání UV záení.


Soucástí této volitelné výbavy jsou navíc také pední bocní okna s vodoodpudivou vrstvou, která zlepsují výhled z vozidla pi jízd v desti. 56 u = píslusenství (mze být nainstalováno po zakoupení vozu) 57 BEZPECNOST Zabezpecení Elektricky sklopná vnjsí zptná zrcátka s osvtlením prostoru pod nimi Stiskem tlacítka se elektricky sklopná vnjsí zptná zrcátka sklopí ke karosérii vozu, címz se zmensí riziko jejich poskození pi parkování. K jejich sklopení nebo odklopení mze dojít také automaticky tehdy, kdyz vz zamknete nebo odemknete. Integrované osvtlení nástupního prostoru se aktivuje dálkovým ovladacem nebo komunikátorem PCC. Krom zvýsení bezpecnosti pi cest od vozidla a k vozidlu za tmy je tento systém praktický také pi nastupování a vystupování. Vás vz je zamknutý. Vás vz je odemknutý. Doslo k aktivaci alarmu. Stiskem tohoto tlacítka získáte informaci o aktuálním stavu svého vozu (na vzdálenost 60100 m) nebo o stavu vozidla v okamziku, kdy jste je opustili (pokud je Vase vzdálenost od vozidla vtsí). KOMFORT Volvo není primárn urceno pouze pro jednoho idice. Nase technologie se snazí zvýsit pohodlí pro kazdého, kdo má tu výsadu jezdit Volvem. A pro dalsí zlepsení komfortu se zde nachází ada chytrých zaízení pizpsobených vozm Volvo a lidem v nich. Osobní komunikátor PCC PCC je moderní dálkový ovladac, který v sob spojuje bezklícový systém a technologii obousmrné komunikace s Vasím vozem Volvo. Pokud máte PCC u sebe, vz se automaticky odemkne, jakmile vezmete za kliku. Motor nastartujete tlacítkem na palubní desce, vozidlo znovu zamknete stiskem tlacítka na klice dveí. Pozdji, kdyz si nebudete jisti, zda jste vz zamkli, mzete se svého PCC s dvrou zeptat bez ohledu na to, kde se práv nacházíte. Pi návratu ke svému vozu mzete na vzdálenost 60 az 100 metr stisknout informacní tlacítko a komunikátor Vám poskytne aktuální informace o stavu zámku a alarmu. KOMFORT Sedadla Ergonomický design Integrovaný hácek pro zavsení saka Volvo On Call Silnicní asistencní systém kombinovaný s tísovou sluzbou Volvo On Call se aktivuje stiskem tlacítka nebo automaticky v pípad, ze dojde k aktivaci kteréhokoliv z airbag ve vozidle. Prostednictvím tohoto systému mzete navázat pímý kontakt s operátorem sluzby Volvo On Call, zabudovaná jednotka GPS poskytne operátorm informaci o Vasí poloze, díky cemuz Vám mohou rychle zajistit potebnou pomoc. Systém Vás mze navíc upozornit na pokus o vloupání do Vaseho vozidla, a pokud je vozidlo odcizeno, je mozné jej sledovat prostednictvím satelitu. Tento systém není pro ceský trh zatím k dispozici. Calounní splující normu Oeko-Tex Standard 100 Nastavitelná bederní oprka Elektricky ovládaná pední sedadla Najdte snadno svou dokonalou pozici pi ízení pouhým zmácknutím tlacítka. Sedadlo idice také zahrnuje pamovou funkci, která umozuje ulození tí rzných nastavení sedadla a vnjsích zptných zrcátek ve spojení se speciálním dálkovým ovladacem tento prvek je zvlást praktický, pokud se ve voze stídá více idic. Uzamykatelné odkládací prostory Jako dalsí ochrana proti rozbití oken a vloupání do vozidla slouzí i samotné dvee zavazadlového prostoru, jejichz tvar zárove plní funkci ,,pojistky" znemozující pístup do pihrádky skryté pod podlahou zavazadlového prostoru. Osvtlení cesty od vozidla a k vozidlu Osvtlení cesty k vozidlu mzete aktivovat dálkovým ovladacem nebo komunikátorem PCC ceká Vás tak velé pijetí uprosted tmavé noci. Pi aktivaci se rozsvítí svtla v interiéru a bocní svtla vcetn osvtlení nástupního prostoru, pokud si to budete pát. Osvtlení cesty od vozidla se aktivuje ovladacem dálkových svtlomet ped odchodem z vozidla. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A pokud je Vás vz vybaven funkcí Volvo On Call, mzete poslat svému vozu SMS a topení se zapne samo. TECHNOLOgIE A AUDIOSYSTÉMY Podpora idice KOMFORT Odkládací prostory Multifunkcní pední stedová loketní oprka Stední cást kabiny je tvoena nkolika prvky: dva drzáky nápoj jsou skryty pod roletkovým krytem. Pod loketní oprkou se nachází praktický odkládací prostor a zvlástní výklenek na drobnosti. Odklopením horní cásti loketní oprky dozadu vytvoíte praktický stolek pro cestující na zadních sedadlech. Zde je k dispozici také pídavný vstup AUX a v závislosti na Vasí volb audiosystému USB port pro pipojení Vaseho MP3 pehrávace k audiosystému vozidla. Systém BLIS pro eliminaci mrtvého úhlu Systém BLIS je urcen ke sledování prostoru po obou stranách vozidla pomocí kamer instalovaných ve vnjsích zptných zrcátkách. Pokud se do Vaseho mrtvého úhlu dostane jiné vozidlo, systém Vás na jeho pítomnost upozorní kontrolkou umístnou na sloupku dveí vlevo ci vpravo. Spolecn s pohledem do zptných zrcátek tak mzete lépe vyhodnotit situaci pi zmn jízdního pruhu. Systém BLIS se aktivuje pi pekrocení rychlosti 10 km/h a reaguje prakticky na vsechny druhy vozidel od velikosti motocyklu, za svtla i za tmy. Parkovací asistent, vzadu a vpedu Aktivuje se automaticky pi zaazeném zptném chodu a pomáhá Vám pi couvání na omezeném prostoru.


Audiosystém je ztisen a pulzující zvuk vycházející ze zadních reproduktor se postupn mní na souvislý tón tak, jak se vzdálenost vozidla od pekázky zkracuje. Podobn funguje parkovací asistent na pední cásti vozidla jeho signál je penásen do pedních reproduktor. Zbývající vzdálenost se zobrazí na displeji audiosystému. Automatická klimatizace (ECC) Automatická klimatizace udrzuje v interiéru zvolenou teplotu, picemz pro idice a spolujezdce mze být nastavena oddlen. K vytvoení zdravého a komfortního prostedí pispívá unikátní snímac vlhkosti Volvo, který pomáhá v kabin zajistit potebnou úrove vlhkosti v závislosti na venkovních podmínkách. Systém zkvalitnní vzduchu v interiéru (IAQS) Systém IAQS spolecnosti Volvo nepetrzit sleduje kvalitu nasávaného vzduchu a v pípad poteby docasn uzave pívod vzduchu zvenku, aby cestující ochránil ped nezádoucími koncentracemi oxidu uhelnatého, pízemního ozonu a oxid dusíku. Filtr z aktivního uhlíku soucasn chrání cestující ped jinými skodlivými plyny a nepíjemnými pachy. Tím pomáhá zajistit, aby vzduch, který v interiéru vozu dýcháte, byl pi jízd v hustém mstském provozu nebo v tunelu cistsí nez venku. u Sada odkládacích prostor Dmyslný zpsob, jak uchovat malé pedmty na míst. Zahrnuje dv odnímatelné odkládací schránky s víky (pro pravé a levé dvee) a elastickou síovou kapsu umístnou na boku stedového panelu v prostoru spolujezdce. Desový senzor Po aktivaci desový senzor automaticky spustí strace tehdy, zacne-li prset nebo pokud na celní sklo dopadnou kapky vody. Pro Vase pohodlí systém rovnz dokáze automaticky pizpsobit interval cinnosti strac. Citlivost senzoru je mozné nastavit prstencem na pácce strac. Parkovací asistent s kamerou Pokud je vozidlo vybaveno navigacním systémem RTI a parkovací kamerou, umozuje kamera idici sledovat pi couvání prostor za vozidlem. Pro tento úcel slouzí obrazovka systému RTI, zatímco kamera je diskrétn umístna nad stítkem s registracní znackou. Parkování usnadují vodicí linie na obrazovce. Systém cistní vzduchu v interiéru (CZIP) Systém CZIP zahrnuje sérii zmn, jejichz cílem je dále zlepsit prostedí v interiéru. Materiály byly pecliv zvoleny tak, aby se pedeslo tvorb nebezpecných výpar. Povrchy jsou hladké a umozují snadné cistní. Pokud venkovní teplota pesahuje 10 °C, aktivuje se pi otevení vozu dálkovým ovladacem sedesátisekundový cyklus, bhem kterého je interiér dkladn vyvtrán. Díky tomu byla kvalita vzduchu v interiéru schválena Svédskou asociací pro astma a alergii. Drzák brýlí Tento drzák se instaluje na místo kteréhokoli ze stropních madel. Díky nmu máte své dioptrické nebo slunecní brýle vzdy na dosah. 60 u = píslusenství (mze být nainstalováno po zakoupení vozu) 61 TECHNOLOgIE A AUDIOSYSTÉMY Podpora idice Vnitní zptné zrcátko s automatickou zmnou odrazivosti Toto zrcátko se automaticky nastaví tak, aby Vás neoslovaly svtlomety vozidla za Vámi. Pokud zezadu zádné svtlo nepichází, zrcátko automaticky obnoví svou normální funkci. Toto zrcátko mze být vybaveno integrovaným kompasem. TECHNOLOgIE A AUDIOSYSTÉMY Komunikace u Penosný navigacní systém Volvo Tato penosná a výkonná navigacní jednotka Garmin nüvi ® 765 je vkusn integrována a sladna s designem Vaseho vozu Volvo. Stací ji zasunout do drzáku na horní stran palubní desky.Siroký a jasný dotykový displej se nachází ve Vasem zorném poli. Systém soucasn funguje jako MP3 pehrávac, pevodník mn, kalkulátor a FM vysílac. Navigaci mzete z vozidla snadno odnést a lze ji pouzívat dokonce i mimo vz. V její pamti jsou ulozeny mapy pokrývající vtsinu území Evropy. nüvi je ochranná známka spolecnosti Garmin Ltd. TECHNOLOgIE & AUDIOSYSTÉMY Audio/zábava Audiosystém Premium Sound Toto je nás nejlepsí audiosystém, který byl zkonstruován s drazem na dynamiku a cistotu zvuku v celém spektru. Tento systém o výkonu 5 x 130 W je vybaven dvanácti spickovými reproduktory. S technologií Dolby ® Pro Logic ® II Surround Sound je zajistn autentický poslechový zázitek na vsech sedadlech. Systém Premium Sound zahrnuje: · Rozhlasový pijímac s funkcí RDS · Pehrávac CD s podporou formát MP3 a WMA · Pídavný vstup USB a AUX v pední stedové loketní oprce · Digitální zesilovac tídy D o výkonu 5 x 130 W · Technologii Dolby ® Pro Logic ® II Surround Sound se stedovým reproduktorem a s digitálním zvukovým procesorem · 12 spickových reproduktor Premium Sound Volitelné doplky: ovládací tlacítka na volantu, integrovaný mnic na 6 CD, ovládání audiosystému pro cestující na zadních sedadlech, digitální rozhlasové vysílání (DAB) a subwoofer 260 W. Dolby, Pro Logic a symbol dvojitého D jsou registrované ochranné známky spolecnosti Dolby Laboratories. Reproduktory Premium Sound Dvanáct prvotídních reproduktor u systému Premium Sound je spojeno s digitálním zesilovacem o výkonu 5 x 130 W. V obou pedních dveích jsou umístny ti samostatné reproduktory hloubkový, výskový a stedový.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál VOLVO XC60

Recommend Documents