Vaše uživatelský manuál MIO C710

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro MIO C710 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se MIO C710 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití MIO C710 Návod k obsluze MIO C710 Uživatelská příručka MIO C710 Příručka pro uživatele MIO C710 Návod na použití MIO C710

Vaše uživatelský manuál MIO C710 http://cs.yourpdfguides.com/dref/1884530

Abstrakt manuálu: @@@@Itálie: © Geonext/DeAgostini Severní Irsko: © Ordnance Survey of Northern Ireland Norsko: © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / Mapsolutions Svýcarsko: © Swisstopo Nizozemsko: Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Vsechna práva vyhrazena. 2 Dkujeme, ze jste si vybrali automobilový navigacní systém MioMap. Ped pouzitím systému MioMap si nejprve pectte tohoto strucného prvodce. Tento dokument obsahuje podrobný popis softwaru. Systém MioMap je velmi intuitivní, pesto vám doporucujeme pecíst si tuto pírucku pro pesné pochopení funkcí jednotlivých tlacítek a ikon. 3 Obsah 1 2 3 Varování a bezpecnostní informace..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 8 Obecné informace.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... @@@@@@@@11 3.1. 3 Tlacítka pro zvýsení a snízení hlasitosti.......... .......... ..... ..... .......... ...... 11 3.2 Tlaèítka a ovládací prvky na obrazovce... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 11 3.2.1 Pøímé výbìry........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 11 3. 2.2 Moznosti výbìru ze seznamu .........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 12 3.2.3 Posuvníky ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 12 3.2.4 Pøepínaèe .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 12 3.2. 5 Pøepínaèe v menu Rychle..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 13 3.2.6 Virtuální klávesnice .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 13 3.2.6.1 Klávesnice typu ABC.. ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 13 3. 2.6.2 Klávesnice typu QWERTY ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 14 3.2.6.3 Èíselná klávesnice... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 14 4 Objevování programu pomocí obrazovek ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 15 4. 1 Hlavní menu..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 15 4.2 Mapa.... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 16 4.2.1 Dvourozmìrný a tøírozmìrný pohled na mapu...... ..... ..... .......... .......... 16 4.2.2 Úrovnì lupy... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 17 4.2.3 Barevná schémata pro den a noc . ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 17 4. 2.4 Ulice a silnice.... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 18 4.2.5 Dalsí objekty . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... ...... 19 4.2.6 Aktuální pozice a Sledování silnice.. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 19 4.2.7 Vybraný bod na mapì oznaèovaný také jako kurzor ....... ..... ..... .......... 20 4.2.8 Viditelná POI (dùlezitá místa) ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 20 4.2.9 Kamery pro sledování rychlosti..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 21 4.2.10 Kontakty.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 21 4.2.11 Prvky aktivní trasy... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

. 22 4.2.11.1 Poèáteèní bod, body na trase a cíl ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 22 4.2.11.2 Animovaný prùvodce zatáèkami ....... .......... ..... ..... .......... .......... ... 22 4.2. 11.3 Èára trasy .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 22 4.2.11.4 Silnice na trase, které jste vylouèili z preferovaných komunikací 23 4.3 Obrazovky s mapou . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 23 4.3.1 Indikace zmìny smìru (è. 1)..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 25 4.3.2 Piblízení a oddálení (c. 2 & 3).. .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ... 25 4.3. 3 Naklánní nahoru a dol (c. 4 & 5) ......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 26 4. 3.4 Sledování pozice GPS a smìr pohybu (è. 6) ... .......... .......... ..... ..... ...... 26 4 4.3.5 Kurzor (è. 7). .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 27 4.3.6 Mìøítko mapy (è. 8).......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 27 4.3.7 Menu (è 9) . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 28 4. 3.8 Orientace na map a pehled (c. 10) ........ .......... ..... .....

.......... .......... .. 28 4.3.9 Kvalita signálu GPS (è. 11)..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 29 4.3.10 Stav baterie (è. 12) ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 29 4.3.11 Stav pøipojení Bluetooth nebo telefonního hovoru (è. 13) .. ..... .......... . 29 4.3.12 Indikátor nahrávání/pehrávání protokolu trasy (c. 14) ...... ..... ..... ....... 30 4.3.13 Menu Kurzor (è. 15) .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 30 4.3.14 Aktuální ulice (è. 16) . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 32 4.3.15 Údaje o cestì a trase (è. 17)... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... . 32 4.3.16 Vzdálenost k dalsímu místu zmìny smìru (è. 18) . ..... .......... .......... ..... . 33 4.3.17 Dalsí ulice/Dalsí sídlo (c. 19) . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 33 4.3.18 Pøíjezd k dalsímu místu zmìny smìru (è. 20)...... .......... ..... ..... .......... .. 33 4.3.19 Aktuální limit rychlosti (è. 21) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 34 4.4 Obrazovka dat GPS .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 34 4.4.1 Zobrazená data GPS ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

.. 34 4.4.2 Indikátor pøipojení GPS. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 34 4. 4.3 Indikátor kvality signálu GPS ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 35 4.4.4 Synchronizace èasu ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 35 4.5 Obrazovka Informace o trase......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 36 4.5.1 Zobrazená data trasy (pro cíl a místa na trase) ........ ..... ..... .......... ...... 36 4.5.1.1 Linie trasy. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

....... 36 4.5.1. 2 Distance Left (Zbývající vzdálenost)..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 37 4.5. 1.3 Metoda ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 37 4.5.1.4 Zbývající èas .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 37 4. 5.1.5 Odhadovaný pøíjezd ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 37 4.5. 1.6 Cíl / Prùjezdní bod.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 37 4.5.2 Varovné ikony .......

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 38 4.5. 3 Fit to screen (Pizpsobit obrazovce).......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 39 4.5.4 Parameters (Parametry) ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 39 4.6 Menu........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 39 4.6. 1 Karta Najít.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

. 39 4.6.2 Karta Rychlý pístup....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 39 4. 6.2.1 2D/3D mapa (pøepínaè)... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 40 4.6. 2.2 Zoom & Naklonní (pepínac) ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 40 4.6.2. 3 Denní & Nocní rezim (pepínac).......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 41 4.6. 2.4 Uspoøádat POI (dùlezitá místa) .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 41 4.6.2.5 Popup informace (pøepínání).. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 44 4.6.2.6 Správa protokolù trasy . ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 45 4.6.3 Karta Trasa ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 46 4.6.3.1 Recalculate (Pøepoèítat).... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 46 4.6.3.2 Smazat ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 48 4.6.3.3 Trasa cesty. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 48 4.6.3.4 Prlet.. .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 49 4.6. 3.5 Edit (Upravit) .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 50 4. 6.3.6 Info ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 51 4.6.4 Tlacítko Hlavní ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 51 4.6.5 Typy kamer .. .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 51 4.6.5. 1 Pevné kamery .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 51 5 4.6.5.2 Mobilní kamery. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 51 4.6.5.3 Zabudované kamery... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 52 4. 6.5.4 Kameryo varování) ........ ......... 70 6. 1.4.1 Speeding tolerance (Tolerance pøekroèení rychlosti) ... ..... .......... ... 70 6.1.4.2 Alternative speed limit (Alternativní rychlostní limit) .... ..... ..... .......... 70 6.1.4.3 Alternative speeding tolerance (Alternativní tolerance pøekroèení rychlosti) ....... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 71 6.1.5 Enable Speed Camera Warning (Aktivace varování kamery pro mìøení rychlosti). .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 71 6.1.6 Speed Warning Options (Moznosti kamery pro mìøení rychlosti) . ..... . 71 6.1.6.1 Audible Warning (Zvuková výstraha). .......... .......... ..... ..... .......... ...... 72 6.1.6.2 Visible Warning (Vizuální výstraha). ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 72 6.1.7 Set Favourite Destinations (Nastavenícute; spotøeby). .......... ..... ..... .......... .......... .. 81 6.5.2. 2 Jas..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .... 81 6.5.3 Nastavení vlastních dat.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 81 6.5.3. 1 Backup Data (Zálohovat data)..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 82 6.5.3. 2 Obnovení dat..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 82 6.5.3.3 Clear Data (Vymazat data).... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 82 6.5. 3.4 Reset Advanced Settings (Zresetování pokroèilých nastavení) .... .. 82 6.5.4 Volby mapy . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ... 83 6.5. 5 Smart Zoom (Inteligentní pøiblízení).......... .......... ..... ..... .......... .......... . 83 6.5.5.1 Aktivace funkce Chytrý zoom . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 83 6.5.5. 2 Povolit rezim Náhledu ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 83 6.5.5.3 Uchovat polohu na vozovce (funkce Lock-on-Road (Sledování silnice)) 84 6.6 About screen (Obrazovka s informacemi o programu).. .......... ..... ..... ......... 84 7 Pøíruèka pro odstraòování potízí . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 85 8 Pøehled termínù. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

87 7 1 Varování a bezpecnostní informace MioMap je navigacní systém, který pomáhá najít cestu ke zvolenému cíli. Urcuje pesnou pozici pomocí integrovaného zaízení GPS. Informace o nalezené pozici získané z pijímace GPS nebudou penáseny do zádného místa, takze sledování pomocí tohoto systému je vylouceno. idicm motorových vozidel doporucujeme nastavit systém MioMap ped zahájením jízdy.


idici musí vnovat maximální pozornost jízd. Naplánujte si vasi trasu jest ped odjezdem a zastavte, jestlize potebujete zmnit její paramentry. MioMap má zabudovaný Bezpecnostní rezim (doplnk), který vám znemozní pouzití funkcí obrazovky, jestlize se vás automobil pohybuje. Nebude-li systém MioMap ovládán spolujezdcem, doporucujeme bezpecnostní rezim zapnout. Na displej se dívejte pouze v pípadech, je-li to naprosto bezpecné. Nez uposlechnete pokyn systému MioMap, vzdy nejprve zkontrolujte dopravní znacky a skutecnou situaci na silnici. Pokud zvolíte jiný nez doporucovaný smr, systém MioMap nabídne zmnnou trasu v závislosti na nové situaci. Pístroj PNA nikdy neumísujte tak, aby bránil rozhledu idice, aby byl v oblasti psobení airbag nebo v míst, kde by mohl v pípad nehody zpsobit zranní. 8 2 Obecné informace MioMap je navigacní systém optimalizovaný pro pouzití v automobilu. Poskytuje navigaci s pomocí adaptabilních parametr od zacátku cesty az do cíle, jak pro jednoduché trasy tak pro trasy s více zastávkami ci prjezdními body. MioMap mze plánovat cesty po celém regionu mapy nainstalovaném na kart pamti. Na rozdíl od ostatních produkt nevyzaduje systém MioMap výmnu map nebo pepnutí na obecnou mapu s nedostacujícími detaily, aby tak bylo mozné procházet mezi segmenty na map nebo zemmi. Volba cíle cesty je vzdy jen na vás. Stací si vybrat cíl a mzete jet. K pouzívání mapy MioMap nepotebujete psací poteby. Vsechna tlacítka a ovládací prvky na obrazovce jsou rozvrzeny tak, abyste je mohli ovládat pouze prsty. Pomocí skutecných tlacítek a tlacítek na obrazovce získáte pístup ke vsem funkcím programu. Pomocí tchto tlacítek lze procházet vsechny obrazovky programu. Vtsina obrazovek (zejména funkce menu a nastavení) je pístupná z ady dalsích obrazovek, címz se minimalizuje pocet akcí nutných k dosazení pozadované funkce. Pi pouzívání systému MioMap není nutné pouzívat dvojí poklepání nebo poklepání & podrzení dotykové obrazovky, protoze tyto funkce nelze v pohybujícím se vozidle pouzívat spolehliv. Vtsina ovládacích prvk obrazovky se ovládá jediným dotykem. Jedinou výjimkou je zachycení & upustní pro posunutí mapy nebo zmnu mítka mapy v rezimu Mapa (Page 27). Vtsina obrazovek má v levém horním rohu tlacítko Návrat ( ). Pomocí této sipky lze zobrazit pedchozí obrazovku nebo pejít pímo na nkterou z obrazovek mapy. Na obrazovkách nastavení je v pravém horním rohu tlacítko Nápovda ( jeho stisknutí se zobrazí podrobný popis aktuální obrazovky nastavení. ). Po 9 3 Ovládání systému MioMap (ovládací prvky) Systém MioMap je snadno ovladatelný. Vsechny ovládací prvky se ovládají prsty. Tam, kde je to mozné, jsou k dispozici tlacítka a seznamy, které co nejvíce usnadují funkce pístupu nebo zmnu nastavení. 3.1 Hardwarová tlacítka Na vasem Mio DigiWalker C710 je pouze nkolik tlacítek. Vtsina funkcí systému MioMap je k dispozici prostednictvím dotykové obrazovky. Na pístroji jsou následující tlacítka: 3.1.1 Vypnutí, zapnutí Toto tlacítko slouzí kdykoli k zapnutí a vypnutí pístroje Mio DigiWalker C710 . Pokud vypnete napájení pístroje v dob, kdy je systém MioMap spustný, pak bude systém MioMap pi optovném zapnutí napájení pokracovat v navigaci bezprostedn poté, co zabudovaný systém GPS znovu urcí vasi polohu. 10 Pokud pístroj vypnete, systém GPS pestane fungovat, pozice jiz nebude urcována, protokol trasy se neulozí a navigace skoncí. 3.1.2 Hlavní menu Pokud je stisknete a je aktivní obrazovka Navigace, Mapa nebo Informace o trase (Page 34), oteve se obrazovka Hlavní menu (Page 15). Poznámka: Toto tlacítko má speciální funkci pi spustní funkce Prlet (Page 49). Pokud toto tlacítko pidrzíte a soucasn spustíte simulaci, aktivuje se rychlé pehrávání trasy a událostí trasy. 3.1.3 Tlacítka pro zvýsení a snízení hlasitosti Stejn jako v jiných aplikacích systému Mio DigiWalker C710 slouzí tato tlacítka k nastavení hlavní hlasitosti systému MioMap. Tlacítko pro zvýsení hlasitosti slouzí k zesílení zvuku pi pouzití funkcí navigace a tlacítek, zatímco tlacítko pro snízení hlasitosti slouzí ke snízení hlasitosti. Pokud nkteré z tchto tlacítek pouzijete, uprosted obrazovky se na nkolik sekund zobrazí skutecná úrove hlavní hlasitosti. 3.2 Tlaèítka a ovládací prvky na obrazovce Primárním vstupním bodem systému MioMap je dotyková obrazovka. V dalsí cásti této pírucky zjistíte, ze vtsina cástí této obrazovky neslouzí pouze k zobrazení informací, ale také k vyvolání funkcí dotykem. Následující seznam uvádí nejcastji pouzívané ovládací prvky programu. 3.2.1 Pøímé výbìry Nkterá nastavení lze vybrat z krátkého seznamu mozných hodnot. Pokud je mozné hodnoty vyjádit graficky, budou na obrazovce k dispozici vsechny hodnoty. Poklepáním na nkterou z ikon nastavíte/zmníte hodnotu. 11 3.2.2 Moznosti výbìru ze seznamu Pokud je teba pojmenovat hodnoty v seznamu, bude se zobrazovat pouze aktuální hodnota (nkdy spolu s krátkým popisem) ve vodorovném pruhu s sipkami na obou koncích.


Tyto sipky pedstavují tlacítka. Klepnutím na se pesunute v seznamu doleva a klepnutím na se pesunute doprava. Výbr není teba potvrzovat. Po ukoncení práce na obrazovce zacne vybraná hodnota platit. 3.2.3 Posuvníky Pokud má funkce nkolik rzných nepojmenovaných (císelných hodnot), systém MioMap zobrazí posuvníky, které vypadají jako analogové potenciometry k nastavení pozadované hodnoty. Pokud se na konci posuvníku nezobrazují limity hodnoty, znamená pozice nejvíce vlevo minimální hodnotu a pozice nejvíce vpravo pedstavuje maximální hodnotu. U vtsiny posuvník se aktuální hodnota zobrazuje vlevo. Tento ovládací prvek lze pouzívat dvma zpsoby. Petazením úchytu pesute posuvník do nové pozice nebo klepnte na posuvník v míst, kde se má úchyt zobrazit (je také mozné stisknout palcem). Stejn jako u výbr ze seznamu není nutné výbr potvrzovat. Po ukoncení práce na obrazovce zacne vybraná hodnota platit. 3.2.4 Pøepínaèe Pokud mze mít funkce jen dv hodnoty (zejména Zapnuto a Vypnuto), bude pouzit pepínac. Na rozdíl od prvk pro volbu polozek v seznamu se vedle vlastního pepínace zobrazuje název funkce, ne její aktuální stav. Kontrolka na levé stran ukazuje, zda je funkce aktivní. Pokud funkce vybraná není, znak zaskrtnutí chybí . Pokud se zobrazí znak zaskrnutí, funkce je aktivní . Celý pruh funguje jako tlacítko. Takze funkci lze zapnout ci vypnout klepnutím na libovolné místo na pruhu. 12 3.2.5 Pøepínaèe v menu Rychle Pepínace v menu Rychle (Page 39) fungují jako normální pepínace, ale vypadají jinak, aby odpovídaly ostatním tlacítkm menu. Klepnutím na tlacítko mzete pepínat mezi dvma stavy. Grafika na tlacítku neoznacuje aktuální stav, ale stav, do kterého mzete pístroj pepnout. 3.2.6 Virtuální klávesnice Systém MioMap je navrzen tak, abyste museli zadávat písmena nebo císlice jen nevyhnutelných pípadech. V takových pípadech se zobrazí klávesnice pes celou obrazovku, kterou lze snadno ovládat prsty. Mzete si vybrat mezi oddlenou klávesnicí ABC a numerickou klávesnicí nebo sadou klávesnic typu QWERTY, které obsahují písmena i císla. MioMap si bude pamatovat vasi poslední volbu a nabídne ji i pi pístím zadání dat. Abecední klávesnice v systému MioMap neobsahují zvlástní znaky, protoze pi hledání cíle není nutné zadávat písmena s cárkami a hácky. Pouzijte pouze základní písmena (písmena bez diakritiky) a aplikace MioMap vyhledá vsechny jejich kombinace v databázi (nap. místo francouzského názvu ulice `Cité Bergère' zadejte pouze `Cite Bergere' a o zbytek se postará program). Pi zadávání dlezitého místa nebo názvu v protokolu trasy pevede systém MioMap automaticky vsechna první písmena na velká. 3.2.6.1 Klávesnice typu ABC Tyto klávesnice obsahují pouze písmena (latinku, hebrejstinu, ecká písmena a azbuku). Pro pepnutí na zadávání císlic je teba klepnout na tlacítko Klávesy (), a pepnout tak na císelnou klávesnici. Pomocí tlacítka Backspace (Zpt; sipka ukazující vlevo mezi tlacítka Mezera a Tlacítka) odstraníte poslední písmeno, které jste zadali chybn. Klepnte na tlacítko Mezera, chcete-li zadat více slov, nebo klepnte na tlacítko Hotovo, chcete-li zadávání textu dokoncit. Tento typ klávesnice má velká tlacítka, která se snadno ovládají prsty. 13 Poznámka: Pouzíváte-li jazyk programu, který pouzívá písmena latinky, zobrazí se pouze klávesnice ABC. Pokud zvolíte jako jazyk ectinu, zobrazí se dalsí klávesnice s eckou abecedou. Podobn je pi výbru hebrejstiny nebo rustiny v cásti Setup / Languages (Nastavení / jazyky) k dispozici hebrejstina a azbuka (Page 79). Pokud jste zvyklí na pocítacové klávesnice, mzete vyzkouset jednu z dotykových klávesnic typu QWERTY. 3.2.6. 2 Klávesnice typu QWERTY Klávesnice typu QWERTY obsahují písmena i císlice. Jejich rozlození je stejné jako u standardní klávesnice QWERTY a AZERTY (francouzstina). Chcete-li aktivovat pozadovaný typ klávesnice QWERTY, stisknte tlacítko Klávesy. Jsou zde k dispozici také speciální tlacítka popsaná v pedchozí cásti. 3. 2.6.3 Èíselná klávesnice Císelná klávesnice obsahuje pouze císlice na velkých tlacítkách. Jsou zde k dispozici také speciální tlacítka, která se nachází na jiných klávesnicích (krom tlacítka Mezera). I kdyz klávesnice typu QWERTY obsahují také císelné klávesy, program pi zadávání císel domu nabízí snadnji pouzitelnou císelnou klávesnici. 14 4 Objevování programu pomocí obrazovek Se systémem MioMap se nejlépe seznámíte tak, ze pecliv prozkoumáte kazdou obrazovku a zjistíte, jak lze mezi jednotlivými obrazovkami procházet. Následující kapitola vás tímto procesem provede. 4.1 Hlavní menu Po spustní se systém MioMap oteve na hlavním menu. Jedná se o základní úrove hierarchie obrazovek. Pi pouzívání programu vsak není nutné se sem vracet pílis casto. Lze také pecházet mezi jednotlivými obrazovkami, coz snizuje pocet akcí, které jsou nutné pro aktivaci funkce nebo zmnu nastavení.


Vtsina cástí programu je odsud pímo pístupná pomocí níze popsaných tlacítek. Poznámka: Návrat na obrazovku Hlavní menu je z obrazovek Navigace, Mapa nebo Informace o trase (Page 34) velmi snadný. K tomu slouzí tlacítko Hlavní menu na pístroji (Page 11). C. Obsah Tlacítko k otevení nastavení Popis Page 69 Tlacítko k otevení vyhledání adresy Page 58 Tlacítko k otevení oblíbených polozek Page 68 Tlacítko k otevení obrazovky Mapa Page 23 15 C. Obsah Tlacítko k otevení hledání POI Popis Page 65 Tlacítko k otevení historie Page 64 Tlacítko k otevení obrazovky kabiny Tlacítko k ukoncení práce v systému MioMap Page 23 4.2 Mapa Nejdlezitjsí a nejcastji pouzívané obrazovky systému MioMap jsou dv obrazovky s mapou (obrazovka Mapa a Kabina). Jsou podobného vzhledu a v nkterých ovládacích prvcích, ale jsou optimalizovány pro jiné pouzití. Mapa, kterou zobrazují, je spolecná. Prvky této mapy jsou popsány zde. Informace o ovládacích prvcích a speciálních funkcích dvou obrazovek mapy jsou uvedeny v kapitole Page 23. Aktuální verze systému MioMap slouzí primárn pro pozemní navigaci. Mapy systému MioMap jsou tak podobné papírovým mapám (pi pouzívání barev doby dne a 2D rezimu map). Systém MioMap vsak nabízí mnohem více nez bzné papírové mapy. Vzhled a obsah lze zmnit. 4.2.1 Dvourozmìrný a tøírozmìrný pohled na mapu Krom klasického zobrazení mapy shora dol (nazývaného 2D rezim) máte moznost mapu naklopit tak, aby se zobrazovala z perspektivy (rezim 3D), která poskytuje pohled podobný pohledu prostednictvím sirokoúhlé obrazovky s mozností pohledu do dálky. Pepínání mezi 2D a 3D rezimem je snadné. Máte dv moznosti. Mzete pouzívat poloprhledné ikony obrazovky (Page 26) k bezproblémovému naklánní mapy mezi 2D a vsemi 3D úhly nebo mzete pomocí pepínac v rychlém menu (Page 40) rychle pepínat mezi dvma rezimy. Poznámka: Pravdpodobn zjistíte, ze 2D rezim je uzitecnjsí v severním rezimu mapy pi vyhledávání konkrétní cásti mapy nebo objektu k výbru jako cíle. Naproti tomu u 3D je navigace díky rezimu sledování kabiny s inteligentní lupou velmi pohodlná. Popis tchto model je uveden v dalsí cásti této pírucky. 16 Poznámka: Pomocí rozsíeného nastavení mzete nastavit rezim kabiny tak, aby se vzdy spustil v rezimu 3D sledování (Page 80). Mapy lze otácet a naklápt v obou rezimech, ale pi dalsím vstupu na tuto obrazovku se znovu objeví aktuální vzhled. 4.2.2 Úrovnì lupy Systém MioMap pouzívá velmi kvalitní vektorové mapy, které umozují prohlízení mapy v rzných úrovních piblízení/oddálení a vzdy s optimalizovaným obsahem. Názvy ulic a ostatní textové objekty se vzdy zobrazují se stejnou velikostí písma, nikdy nejsou pevrácené a vzdy se zobrazuje pouze tolik ulic a objekt, kolik je poteba k snadné orientaci na map. Piblízením a oddálením zjistte, jak se mapa mní v dvojrozmrném nebo trojrozmrném rezimu. Zmna mítka mapy je velmi snadná. Mítko mzete petáhnout a vyrovnat (Page 27) v dolní cásti obrazovky Map (Mapa) nebo mzete pouzívat poloprhledné ikony na obrazovce (Page 25) nebo na obrazovce Map (mapy) a Cockpit (kabiny). Poznámka: Pokud potebujete mapu rychle oddálit, abyste zjistili svoji pozici na map, pouzijte místo piblízení a oddálení rezim Pehled. Tento rezim pedstavuje 2D severní pohled, který lze spustit klepnutím na tlacítko kompasu vpravo (Page 28). Poznámka: Systém MioMap je vybaven speciální funkcí Chytrý zoom pro navigaci, která automaticky otocí, nastaví mítko a nakloní mapu v trojrozmrném rezimu mapy tak, abyste vzdy mli pehled o aktuální situaci. Blízíte-li se k místu zmny smru, mapa se piblízí a zvýsí se úhel zobrazení tak, abyste snadno rozpoznali pozadovanou akci na dalsí kizovatce. Pokud je dalsí místo zmny smru vzdálené, mapa se piblízí a snízí se úhel zobrazení tak, abyste mli pehled o silnici ped vámi. 4.2.3 Barevná schémata pro den a noc Rzná barevná schémata umozují pizpsobení systému MioMap jasu okolí. Denní a nocní barevná schémata pouzívejte odpovídajícím zpsobem. Denní barvy jsou podobné barvám na papírové map, zatímco nocní barevná schémata pouzívají tmavé odstíny pro velké objekty, aby byl prmrný jas obrazovky nízký s pecliv vybranými barvami, abyste byli neustále informováni o nezbytných údajích na obrazovce. Mezi denním a nocním zobrazením lze rucn pepínat v rychlém Menu (Page 41) nebo nechat systém MioMap tuto akci provést automaticky (Page 70). 17 Poznámka: Automatický rezim dne/noci je zalozen na aktuálním datu a pozici GPS, podle nichz systém MioMap vypocítá pesnou dobu východu a západu slunce konkrétního dne v konkrétním míst. Na základ tchto informací mze systém MioMap automaticky pepínat mezi barevnými schématy pár minut ped východem slunce, kdy se jiz rozjasnila obloha, a pár minut po západu slunce pedtím, nez se setmí. Tip: Soucástí systému MioMap je nkolik denních a nocních barevných schémat.


Chcete-li vybrat to, které nejlépe odpovídá vasim potebám, provete výbr v cásti Rozsíené nastavení / Moznosti mapy (Daylight / Night colour profile). Tip: Pro zvýsení efektu nocního barevného schématu lze dát systému MioMap pokyn ke snízení zobrazení podsvícení pi pouzití nocních barev. Nastavte pozadované podsvícení na denní nebo nocní rezim. Page 81. Poznámka: Barvy a obrazovky uvedené v této pírucce odkazují na výchozí denní a nocní barevná schémata. Nemusí vypadat stejn ve schématech, která jste zvolili. Tip: Pouzíváte-li systém MioMap po západu nebo ped východem slunce, podívejte se na slunce na obloze na pozadí mapy pomocí 3D zobrazení. Zobrazuje se ve skutecné pozici, a poskytuje tak dalsí moznost orientace. 4.2.4 Ulice a silnice Podoba MioMap k papírové map je také výhodou, co se týce ulic, nejdlezitjsích prvk navigace. MioMap pouzívá podobné barvy k tm, na které jste zvyklí, síka ulic také hovoí o jejich dlezitosti, takze nebudete mít problém s rozlisením malé ulicky od hlavní silnice. Ulice a silnice mají pro identifikaci názvy nebo císla. Tyto informace jsou samozejm zobrazeny na map. MioMap vyuzívá dva rzné zpsoby zobrazení oznacení ulic. Pohodlný zpsob je stejný jako v pípad automapy zobrazuje název ulice zarovnaný s ulicí. Alternativou je typ virtuálních ukazatel upevnných pímo v ulici. Není teba si vybrat mezi dvma rezimy. MioMap pouzije ten, která je nejlepsí pro soucasný stav nastavení a piblízení. Piblizte mapu tak, aby se na map zobrazilo jen nkolik ulic, a zacnte ji naklánt nahoru a dol. Uvidíte, jak systém MioMap bude pepínat mezi dvma rezimy automaticky. 18 Poznámka: Automatické pepínání je aktivní i v pípad, ze pouzíváte funkci Chytrý zoom. Nejprve vám to mze pipadat zvlástní, ale pozdji zjistíte, ze systém upravuje zobrazené informace podle aktuálního pohledu na mapu a ze je to praktické. Tato funkce je velmi dlezitá, protoze idic musí být schopen zjistit pozadované údaje co nejrychleji. Tip: Pokud se bhem navigace nechcete zabývat názvy ulic, vypnte je na obrazovce Volby mapy (Show Street Labels). 4. 2.5 Dalsí objekty K usnadnní orientace obsahuje mapa také objekty, které nemají jinou navigacní funkci nez usnadnit vyhledání vasí pozice na map. Jsou to povrchové vody, velké budovy, lesy atd. Tip: Tyto objekty se normáln zobrazují pomocí texturovaných mnohoúhelník, které vypadají pirozen. Strukturované zobrazení mzete vypnout (Textured Polygons), aby se uvolnily nkteré zdroje v pístroji PNA, nahrazením textur povrchy v jednoduchých barvách. 4.2.6 Aktuální pozice a Sledování silnice Jakmile je k dispozici vase pozice v systému GPS, bude ji Zelená sipka sipka ukazovat na map. Smr sipky pedstavuje smr, kterým jedete. Sipka pizpsobuje svoji velikost a vertikáln se natácí podle aktuálního mítka a úrovn naklonní tak, aby vzdy odpovídala skutecnosti. Systém MioMap je vybaven funkcí sledování silnice, která vzdy umístí sipku pozice na silnici na osu jednosmrné silnice nebo na stranu obousmrné silnice, po které jedete (napíklad vpravo v Nmecku a vlevo v Británii). Tuto opravenou pozici vzdy uvidíte na map. Pozice zadaná systémem GPS není zobrazena, ale je zaznamenána jako informace v protokolu trasy. Pokud jsou zaznamenané protokoly trasy zobrazeny na map, linie není opravena. Vidíte pozice nahlásené systémem GPS. Poznámka: Pokud chcete pístroj pouzívat pro psí úcely, funkci sledování silnice lze vypnout v menu Rozsíené nastavení (Page 84). Pokud je tato funkce vypnuta, sipka se zobrazuje tam, kde by pi pouzití funkce Sledování silnice byl modrý bod. Pokud ztratíte pozici GPS, sipka zesedne a zstane na poslední známé pozici. 19 4.2. 7 Vybraný bod na mapì oznaèovaný také jako kurzor Pokud klepnete na libovolné místo na map nebo vyberete polozku v poli Vyhledat, toto místo se stane vybraným bodem na map a bude oznaceno malým cerveným bodem se svítícími cervenými krouzky, aby bylo zetelné na vsech úrovních mítka, a to i v pípad, ze je na pozadí trojrozmrné mapy. Tento bod mzete pouzít jako pocátecní bod, bod na trase nebo cíl trasy, mzete jej oznacit nebo ulozit jako dlezité místo. V blízkosti tohoto bodu také mzete vyhledávat dlezitá místa. Pokud je zobrazen kurzor, pedstavuje také referencní bod pro zmnu mítka mapy. Poznámka: Pokud je k dispozici pozice GPS a je aktivní funkce Lock-to-Position (Sledování pozice) (Page 26), kurzor bude na aktuální pozici GPS (Zelená sipka sipka). Pokud vyberete dalsí bod klepnutím na mapu nebo pomocí menu Vyhledat (Page 58), na displeji se nový kurzor zobrazí jako cervený bod se svítícími cervenými krouzky. 4.2.8 Viditelná POI (dùlezitá místa) Systém MioMap obsahuje tisíce dlezitých míst a lze vytvoit také vlastní databázi dlezitých míst. Kdyby se na map zobrazovala vsechna tato místa, mapa by byla nepehledná. Systém MioMap umozuje urcit, která dlezitá místa mají být zobrazena a která skryta (Page 41). K tomu pouzívá kategorie a dílcí kategorie dlezitých míst. Dlezitá místa jsou na map oznacena ikonami. V pípad pednastaveného dlezitého místa se jedná o ikonu podkategorie vlastního dlezitého místa.


V pípad vlastních míst je to pak ikona, kterou jste zvolili pi vytváení tohoto místa (lze ji pozdji zmnit). Tyto ikony jsou dostatecn velké, aby bylo mozné rozeznat píslusný symbol, a jsou poloprhledné, takze nepekrývají ulice a kizovatky. Pi oddálení mapy se tyto ikony nezobrazují. Pi piblízení se v místech viditelných MZ zobrazují malé tecky. Dalsí piblízení zobrazí celé ikony. 20 Pokud jsou dva body pílis blízko sebe (ikony se pekrývají), místo jednotlivých ikon zastupující více dlezitých míst. Po dalsím piblízení se tyto se zobrazí ikona body zobrazí samostatn. (Pokud mají dv pekrývající se dlezitá místa stejnou ikonu, místo ikony oznacující více dlezitých míst se zobrazí tato ikona.) Poznámka: Bhem navigace lze ikony dlezitých míst zakázat spolecn s názvy ulic (Show Street Labels). Pokud tyto informace budete bhem cesty potebovat, petazením mapy zakazte funkci Lock-to-Position (Sledování pozice) (Page 26). Tím se ihned obnoví názvy ulic a ikony dlezitých míst. Nyní klepnutím na tlacítko Zamknout znovu aktivujte funkci Lock-to-Position (Sledovat pozici). Tip: Chcete-li zobrazit seznam názv nejblizsích dlezitých míst (pokud je povolen), klepnte na mapu nebo do blízkosti dlezitého místa (Page 44). Chcete-li zobrazit podrobnosti o urcitém dlezitém míst v seznamu, klepnte na modrou ikonu ,,i" vpravo. Jestlize se nachází pílis mnoho dlezitých míst poblíz sebe, tento seznam nemusí být úplný. V menu Kurzor (Page 30) je k dispozici tlacítko POI (Dlezité místo), které aktivuje obrazovku se vsemi dlezitými místy v urcité oblasti. Odtud lze zobrazovat podrobnosti o jednotlivých dlezitých místech a také zde mzete vybrat libovolné místo jako bod trasy. 4.2.9 Kamery pro sledování rychlosti Systém MioMap obsahuje speciální typy dlezitých míst. K dispozici je zabudovaná databáze pevných a mobilních kamer sledujících rychlost. Máte také moznost tuto databázi rozsíit pidáním nových kamer. Nezobrazují se v seznamu míst zájmu, ale jsou na map oznaceny speciálními ikonami. Tyto kamery jsou podrobn popsány zde v: Speed cameras 4.2.10 Kontakty Jiným bodem konkrétních míst zájmu jsou Kontakty. Pi spustní se systém MioMap pokusí rozpoznat adresy v databázi kontakt pístroje Mio DigiWalker C710. Vsechny kontakty s rozpoznanými adresami se zobrazí jako polozky Vlastní dlezitá místa ve skupin Kontakty. Pokud existuje adresa dom i do práce, budou importovány ob. Pokud napíklad máte v pípad Petra Veselého zaznamenanou adresu dom i do práce, zobrazí se dv dlezitá místa jedno bude oznacené jako ,,Petr Veselý (Dom)" a druhé jako ,,Petr Veselý (Práce)". 21 4. 2.11 Prvky aktivní trasy Systém MioMap pouzívá systém smrování s podporou více cíl, v nmz je k dispozici pocátecní bod (aktuální pozice, pokud je k dispozici pozice GPS), cíl, cára aktivního úseku trasy a pípadn body na trase a neaktivní úseky. Vsechny tyto prvky se zobrazují na map. 4.2. 11.1 Poèáteèní bod, body na trase a cíl Tyto body jsou oznaceny vlajeckami. 4.2.11.2 Animovaný prùvodce zatáèkami Animované sipky pestavují vsechny události trasy jiné, nez jsou výse uvedené speciální body. Tyto sipky zobrazují smr, kterým je nutné pokracovat v cest. 4.2.11. 3 Èára trasy Cára pedstavující naplánovanou trasu se zobrazuje oranzovou barvou, a to pi pouzití denních i nocních schémat. V obou pípadech se jedná o nejvýraznjsí prvek mapy (i na pozadí trojrozmrné mapy). Cára trasy se v pípad obousmrných silnic zobrazuje na stran, po které jedete, a v pípad jednosmrných silnic na ose silnice. Pokud mapu piblízíte a cára je dostatecn siroká, smr trasy je indikován malými sipkami. To mze být uzitecné, zobrazíte-li náhled trasy ped zahájením cesty nebo pi vjezdu na slozitou kizovatku. 22 4.2.11.4 Silnice na trase, které jste vylouèili z preferovaných komunikací I kdyz lze v cásti nastavení Parametry trasy vybrat, zda zahrnout nebo vyloucit nkteré typy silnic (Page 77), nkdy není mozné se jim vyhnout (v míst zacátku cesty, na bodech na trase ci na konci cesty). V tom pípad zobrazí systém MioMap tyto cásti trasy rznými barvami. 4.3 Obrazovky s mapou Po vysvtlení obsahu mapy následují popisy ostatních cástí obrazovky mapy. K dispozici jsou dv obrazovky mapy: obrazovka Mapa a obrazovka Kabina. Zpsob, jakým zobrazují mapu, je stejný, ale jejich vzhled a ovládací prvky jsou optimalizovány pro rzné úcely. Obrazovka mapy slouzí k pouzití zejména bez systému GPS k prohlízení mapy, vytváení polozek míst zájmu uzivatele nebo plánování trasy na základ bod na map. Obrazovka Mapa zobrazuje maximální plochu mapy. Obvykle pouzívá rezim 2D severní. Obrazovka Kabina slouzí k úcelm ízení. Za ní se zobrazuje mapa a obsahuje nkteré dalsí cestovní informace pro pípad, ze jedete stálou rychlostí (rychlost, aktuální ulice, kterou projízdíte, omezení rychlosti na této ulici) a nkteré dalsí údaje trasy pro pípad, ze vyhledáváte urcitý bod (napíklad dalsí ulici na trase, vzdálenost, kterou musíte ujet, typ dalsí události trasy).


Pouzívá se zpravidla v trojrozmrném rezimu Track-up (Sledování trasy) (systém MioMap mze vzdy otevít stránku Kabiny tímto zpsobem. K dispozici je nkolik ovládacích prvk, které na tchto dvou obrazovkách fungují podobným zpsobem. Jsou popsány na následujících stranách. Obsah obrazovky Mapa: Obsah obrazovky Kabina: 23 C. 1 2 3 4 5 Displej (pouze kabina) zapnutí náhledu* není k dispozici není k dispozici není k dispozici není k dispozici Oznacuje, ze je funkce Sledování pozice GPS a smru pohybu neaktivní Vybraný bod na map (kurzor) (Mítko mapy (pouze mapa) Ovládací prvek Oteve nabídku Trasa* Piblízení (volitelné) Oddálení (volitelné) Naklonní dol (volitelné) Naklonní nahoru (volitelné) Znovu aktivuje funkci Sledování pozice / Inteligentní piblízení Oteve rozevírací menu informací a kurzoru Piblízení/oddálení petazením. Nabídka (Vyhledat, Rychlá nabídka, Trasa, Hlavní nabídka) Pepínání mezi severním pohledem, sledováním a pehledem Oteve datovou obrazovku GPS Oteve nastavení Oteve nastavení rozhraní Bluetooth Oteve obrazovku Protokol trasy Oteve menu Kurzor Oteve obrazovku Informace o trase Oteve obrazovku Informace o trase 6 7 8 9 není k dispozici 10 Orientace na map a Pehled 11 12 13 14 15 16 17 Kvalita pozice GPS Stav baterie Stav pipojení Bluetooth nebo telefonního hovoru Záznam nebo pehrávaní protokolu trasy není k dispozici (Pouze Navigace) Aktuální ulice (Pouze Navigace) Údaje o cest a trase** 24 C. 18 Displej (Pouze Navigace) Vzdálenost k dalsímu místu zmny smru*** (Pouze Navigace) Dalsí ulice*** (Pouze Navigace) Píjezd k dalsímu místu zmny smru**** Aktuální rychlostní limit***** Ovládací prvek není k dispozici 19 není k dispozici 20 21 není k dispozici není k dispozici * Na obrazovce Mapa pouze v pípad, ze je trasa aktivní ** Obsah se lisí, pokud je trasa aktivní ***Zobrazí se pouze v pípad, ze je trasa aktivní **** Zobrazí se pouze v pípad, ze je trasa aktivní a blízí se dalsí místo zmny smru ***** Zobrazí se pouze v pípad, ze je znám rychlostní limit pro aktuální silnici 4.3.1 Indikace zmìny smìru (è. 1) Na obrazovce Navigace zobrazuje toto pole znacku zmny smru pro následující bod na map. Pokud napíklad pijízdíte k zatácce, bude sipka ukazovat, zda se jedná o mírnou, normální nebo ostrou zatácku. V pípad kruhového objezdu uvádí obrázek rovnz císlo výjezdu. Toto pole slouzí také jako tlacítko. Klepnutím na n pejdete do menu Trasa (Page 46). Obrazovka Mapa zde bude znázorovat tlacítko nazvané trasa, pokud existuje aktivní trasa. Lze odsud také vstoupit do menu Trasa. 4.3.2 Piblízení a oddálení (c. 2 & 3) Tato poloprhledná tlacítka se zobrazují pouze v pípad, ze je v rychlém menu povolena moznost piblízení & naklopení (Page 40). 25 Lupa zmní mítko mapy. Oddálení zobrazí vtsí cást mapy, zatímco piblízení zobrazí mensí cást mapy s vyssími detaily. Bhem navigace provede automatická funkce Chytrý zoom automatickou zmnu mítka (oddálení se provede, pokud je dalsí místo zmny smru vzdálené, abyste vidli dostatecn dopedu, a provede piblízení v pípad, ze se blízíte k místu zmny smru, abyste mli lepsí pehled o následující situaci). Pokud zmníte mítko mapy rucn, funkce Chytrý zoom bude deaktivována (automatické naklánní a otácení zstane aktivní). Chcete-li funkci Chytrý zoom znovu povolit, klepnte na tlacítko Zamknout (Page 26). Pokud je aktivní obrazovka Navigace, systém MioMap toto provede automaticky, jestlize se nedotknete displeje po dobu ticeti sekund. 4.3.3 Naklánní nahoru a dol (c. 4 & 5) Tato poloprhledná tlacítka se zobrazují pouze v pípad, ze je v rychlém menu povolena moznost piblízení & naklopení (Page 40). Tato funkce slouzí ke zmn svislého úhlu zobrazení mapy v trojrozmrném rezimu. Úhel lze zmnit v sirokém rozsahu, a to od pohledu shora dol (dokonalá integrace dvojrozmrného pohledu) az po pohled poskytující pehled o trase daleko dopedu. Automatická funkce Chytrý zoom provede potebné naklonní bhem navigace za vás (zobrazí rovinný pohled v pípad, ze je dalsí bod zmny smru vzdálený, abyste vidli dostatecn dopedu; zvýsí úhel v pípad, ze se blízíte k místu zmny smru, abyste mli lepsí pehled o následující situaci). Pokud zmníte úhel zobrazení rucn, funkce Chytrý zoom jiz nebude aktivní (automatická zmna mítka a otácení zstanou aktivní). Chcete-li ovládání náklonu zrusit a obnovit funkci Chytrý zoom, klepnte na tlacítko Zamknout (Page 26). Pokud je aktivní obrazovka Navigace, systém MioMap toto provede automaticky, jestlize se nedotknete displeje po dobu ticeti sekund. 4.3.4 Sledování pozice GPS a smìr pohybu (è. 6) Tato poloprhledná ikona se zobrazuje v pípad, ze je k dispozici pozice GPS a mapa byla pesunuta. Zobrazí se také v pípad, ze zmníte mítko mapy nebo ji naklopíte v dob, kdy je povolená funkce inteligentní lupy. 26 Za normálních okolností umístí systém MioMap mapu tak, aby zachovala viditelnou pozici GPS nkde na map (pi výbru severní orientace) nebo aby byla vzdy ve stedu mapy (pi výbru orientace sledování).


Pi rucním pesouvání bude mapa ukotvena v nové pozici. Chcete-li se vrátit k pozici GPS, pouzijte toto tlacítko zámku. Pokud je povolena funkce inteligentní lupy, slouzí zmna mítka nebo naklopení mapy také k ukoncení automatického piblízení/oddálení nebo naklopení. Chcete-li funkci Chytrý zoom znovu aktivovat, klepnte na toto tlacítko. Poznámka: Je-li obrazovka Navigace aktivní, na tlacítko Zamknout klepnout nemusíte. Stací, kdyz po dobu ticeti sekund nebudete pouzívat displej. Systém MioMap potom automaticky povolí funkci Lock-to-Position (Sledování pozice) anebo Chytrý zoom. Pokud bhem této doby klepnete na displej, ticetisekundové odpocítávání se spustí znovu. 4. 3.5 Kurzor (è. 7) Jak je uvedeno v Page 20, klepnutím do libovolného místa na map nebo vybráním konkrétní polozky v poli Najít se stane vybraným bodem mapy, oznaceným malou cervenou teckou, kolem níz budou vyzaovány cervené kruhy, aby byla výrazná. Tento bod mzete pouzít jako pocátecní bod, bod na trase nebo cíl trasy, mzete jej oznacit nebo ulozit jako dlezité místo. Poznámka: Pokud je k dispozici pozice GPS, zobrazí se tlacítko Zamknout oznacující, ze jste deaktivovali funkci Lock-to-Position (Sledování pozice). Klepnutím na tlacítko Zamknout znovu povolíte sledování pozice a pesunete kurzor zpt na aktuální pozici GPS. Stejná situace nastane, obnoví-li systém MioMap automaticky funkci Lock-to-Position (Sledování pozice) na obrazovce Navigace po ticeti sekundách necinnosti. 4.3.6 Mìøítko mapy (è. 8) Indikátor mítka je k dispozici pouze na obrazovce Mapa. V 2D zobrazení mapy pedstavuje mítko mapy. V 3D zobrazení se jedná pouze o mítko nejblizsí cásti mapy. Lze je pouzít v rezimu 2D i 3D k zobrazení mítka mapy. Petazením vpravo mapu piblízíte a petazením vlevo mapu oddálíte. 27 4.3.7 Menu (è 9) Toto tlacítko oteve menu s modulem Hledat, rychlé menu, menu Trasa a tlacítko pro ukoncení, kterým pejdete na obrazovku Hlavní menu. Toto menu je podrobn popsáno dále: Page 39. 4. 3.8 Orientace na map a pehled (c. 10) Obrazovku mapy lze prohlízet ve tech rzných rezimech prezentace. Tento pepínac vás provede tmito pepínaci v následujícím poadí. Obvyklá orientace mapy pro navigaci je sledování trasy. To znamená, ze systém MioMap otácí bhem navigace mapu tak, aby byla vzdy nastavena ve smru pohybu. V tomto rezimu smuje sipka (kompas) na sever. Klepnutím na tuto ikonu se aktivuje rezim sever nahoe. Mapa je nyní nastavena tak, ze je sever nahoe. Ikona se zmní tak, aby znázorovala nový rezim otocení. Dalsím klepnutím na ikonu aktivujete rezim Overview (Pehled). Tento rezim se podobá rezimu North-up (Sever nahoe) s jedním rozdílem: úrove zmny mítka v tomto rezimu má pevnou výchozí hodnotu, která poskytuje lepsí pehled o vasí pozici na map. Úrove zmny mítka mzete kdykoli zmnit. Nezpsobí to zobrazení tlacítka Zamknout, pi pozdjsí aktivaci rezimu Overview (Pehled) vsak bude obnoveno výchozí mítko. Sipka pedstavující vasi pozici bude ukotvena uprosted obrazovky. Pi posunutí mapy v rezimu Overview (Pehled) se zobrazí tlacítko Zamknout a po jeho stisknutí se mapa posune tak, aby se aktuální pozice znovu nacházela uprosted mapy. Systém MioMap mzete nastavit tak, aby se bhem navigace pepnul do rezimu Overview (Pehled) v pípad, ze je dalsí místo zmny smru daleko. Tuto vzdálenost a pevné mítko mzete nastavit v menu Rozsíené nastavení v polozce Overview (Pehled) (Page 83). Rezim Overview (Pehled) je indikován ikonou letadla. Dalsím klepnutím na ikonu znovu aktivujete rezim Track-up (Sledování trasy) (automatické otácení). 28 4.3.9 Kvalita signálu GPS (è. 11) Podobn jako ikona na obrazovce GPS Data (Data GPS) (Page 35) informují obrazovky map také o kvalit signálu GPS: · Cerná satelitní anténa s cerveným vykicníkem znázoruje, ze pijímac GPS nemá signál. Navigace GPS není mozná. Pomcky se zabudovaným pijímacem GPS jsou vzdy pipojené, takze se ikonka za normálních podmínek nemusí objevit. Cervená znázoruje, ze existuje pipojení, ale signál je pílis slabý, nez aby ukazoval pozici. Navigace GPS není mozná. Cerná znázoruje, ze je k dispozici pozice GPS a navigace je mozná. Pokud se zobrazuje pouze jedna vlna, jedná se o dvojrozmrnou pozici (není k dispozici nadmoská výska) a pesnost pozice mze být velmi nízká. Systém MioMap je vsak pipraven k navigaci. Cerná anténa a dv vlny pedstavují trojrozmrnou pozici GPS. MioMap je pipraven k navigaci Jestlize je pod satelitem malý symbol automobilu, informace TMC jsou dostupné. · · · · 4.3.10 Stav baterie (è. 12) Systém MioMap znázoruje také stav baterie. Na základ pruhu uvnit mzete odhadnout dostupnou rezervu napájení. Píklady: · · · · Blesk na baterii znázoruje, ze se baterie nabíjí. Baterie se nenabíjí, ale je pln nabitá. Baterie není pln nabitá, ale existuje dostatecná zbývající kapacita. Jakmile vnitek baterie zcervená, je nutné baterii dobít. 4.3.11 Stav pøipojení Bluetooth nebo telefonního hovoru (è. 13) Pokud je funkce Bluetooth vypnutá, zobrazí se zde sedá ikona Bluetooth. 29 Klepnutím na tuto ikonu zapnete pijímac Bluetooth. Pokud je funkce Bluetooth zapnutá, ikona se zbarví mode. Klepnete-li na ikonu pokud je modrá, systém MioMap se pozastaví a zobrazí se obrazovka nastavení rozhraní Bluetooth zaízení.


Chcete-li se vrátit do systému MioMap a pokracovat v navigaci, klepnt na tlacítko Zavít v pravém dolním rohu. Bhem telefonního hovoru pi pouzití pístroje Mio DigiWalker C710 jako sady handsfree pro mobilní telefon se zde bude zobrazovat ikona telefonního sluchátka. Poklepáním na ikonu hovor ukoncíte. Ikona potom bude zobrazovat logo Bluetooth. 4.3.12 Indikátor nahrávání/pehrávání protokolu trasy (c. 14) Pi zaznamenávání protokolu trasy se na obrazovkách mapy zobrazuje cervená ikona. Ta slouzí také jako tlacítko vedoucí na obrazovku Protokol trasy (Page 45), kde mzete ukoncit nahrávání nebo nastavit protokol trasy na map jako viditelný. Bhem pehrávání protokolu trasy bude blikat zelená ikona. Klepnutím na tuto ikonu (nebo kamkoli na obrazovku) dojde k ukoncení simulace. 4.3.13 Menu Kurzor (è. 15) Kurzor je vybraný bod mapy (oznacený cervenou teckou a vysílající cervené kruhy) nebo aktuální pozice GPS (pokud je k dispozici a je povolen zámek pozice). Pokud klepnutím na obrazovku umístíte kurzor, automaticky se oteve menu Kurzor zobrazující seznam mozných funkcí, k nimz mzete kurzor pouzívat. Soucasn se v blízkosti vybraného bodu na map zobrazí okno s informacemi (název ulice, císlo domu a seznam dlezitých míst poblíz), pokud je v menu Rychle povolena funkce automatického zobrazování informací (Page 41). Pokud nebude menu Kurzor pouzita bhem nkolika minut, automaticky zmizí zpt do dolní cásti obrazovky a zmizí také automaticky okno s informacemi. Lze je znovu zobrazit optovným otevením menu Kurzor pomocí sipky v pravém dolním rohu. 30 Pokud menu otevete rucn, zstane zobrazená, dokud ji nezavete nebo dokud neaktivujete jinou obrazovku. Tip: Chcete-li, aby se mapa zobrazovala kolem kurzoru, zavete menu Kurzor a znovu je otevete. Pokud menu otevete rucn, mapa se vzdy posune tak, aby byl kurzor uprosted. Obsah menu Kurzor závisí na aktivované obrazovce (Mapa nebo Navigace) a mze se mírn lisit, jestlize jiz byla naplánována aktivní trasa. Máte následující moznosti: · Start: pouzijte kurzor jako bod odjezdu na trase. Tato polozka menu je k dispozici pouze v rezimu Mapa a v pípad, ze není k dispozici aktivní trasa. V rezimu Navigace je pro místo odjezdu na trase vzdy pouzita pozice GPS; neníli pozice GPS k dispozici, je pouzita poslední známá pozice GPS. Route To (Trasa do): Pouzijte kurzor jako cíl trasy. Toto tlacítko slouzí k zahájení nové trasy. Pedchozí trasa (pokud existuje) bude smazána a nahrazena. Pokud je aktivní trasa s více body, systém MioMap zobrazí dotaz, zda ji chcete opravdu odstranit i se vsemi body prjezdu. Add Via (Pidat prjezd):Vlozením vybraného bodu na trase dáváte systému MioMap pokyn, aby toto místo zaclenil do trasy tak, abyste pes nj jeli ped dosazením cíle cesty. Jedná se o zpsob vytváení trasy s více body v opacném poadí (pokud chcete vlozit zastávku typu ,,jet do místa A, ale nejdíve natankovat v míst B" nebo chcete ovlivnit trasu). Tato polozka menu funguje pouze v pípad, ze je trasa jiz aktivní. Odstranit prjezdový bod:odebere bod na trase v míst kurzoru nebo jeho blízkosti. Trasa bude ihned pepoctena bez odstranného bodu. Tento bod menu nahrazuje bod Pidat prjezd a je k dispozici pouze v pípad, ze je kurzor poblíz bodu prjezdu nebo na nm. Continue (Pokracování): pidá nový cíl, aby ho bylo mozné dosáhnout po pedchozím cíli. Nový cíl nahradí starý, který je nyní nastaven jako bod na trase. Jedná se o zpsob vytváení trasy s více body v pímém sledu (pokud chcete navstívit nkolik cíl typu ,,jet k bodu A a pak B"). Tato polozka menu je k dispozici pouze v pípad, ze je trasa jiz aktivní. Pidat kameru: toto tlacítko vlozí na pozici kurzoru kameru pro mení rychlosti. Oteve se nové okno, v nmz mzete nastavit typ kamery (pevná, mobilní, integrovaná nebo sekcní), smr sledované dopravy (vás smr, opacný smr, oba smry nebo vsechny smry) a rychlostní limit. Pokud mapa obsahuje informace o rychlostním limitu, budou pedstavovat výchozí hodnotu pro rychlost kamery. · · · · · 31 · Edit Cam (Upravit kameru): mzete upravit parametry kamery v blízkosti kurzoru nebo na kurzoru. Parametry lze také odstranit. Tato polozka menu nahrazuje bod Pidat kameru a je k dispozici pouze v pípad, ze je kurzor poblíz bodu kamery pro mení rychlosti nebo pímo na nm. Oteve se okno, které obsahuje stejné nastavení jako okno Pidat kameru. Bude navíc obsahovat tlacítko Odstranit, které odebere kameru z mapy. · Add POI (Pidat místo zájmu): oteve nové okno zachycení místa zájmu, které umozuje pidání vybraného bodu mapy do seznamu uzivatelských bod. Tato polozka menu je k dispozici pouze na obrazovce Mapa a v pípad, ze poblíz kurzoru nejsou zádná dlezitá místa (v okn Dialogové info se zobrazuje pouze adresa). POI (Dlezitá místa): oteve seznam dlezitých míst poblíz vybraného bodu. Jedná se o dlezitá místa zobrazená v okn Dialogové info. Chcete-li na místu kurzoru pidat nové dlezité místo, klepnte na tlacítko Nová v levém dolním rohu. Tato polozka menu nahrazuje polozku Pidat POI a je k dispozici pouze na obrazovce Mapa a v pípad, ze je poblíz kurzoru alespo jedno dlezité místo. · 4.3. 14 Aktuální ulice (è. 16) Toto pole obrazovky Navigace zobrazuje název nebo císlo (pokud je k dispozici) aktuální ulice nebo silnice, po níz jedete. 4.3.15 Údaje o cestì a trase (è.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál MIO C710

Recommend Documents