Váš partner pre osvetľovaciu techniku. KATALÓG 2008

Váš partner pre osvetľovaciu techniku.

KATALÓG 2008 castrum novum

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komárňanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel.Fax: 035/6 426 066, 6426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com

s.r.o, Váš partner pre osvetľovaciu techniku Firma EleSvit s.r.o., slovenský výrobca svietidiel týmto katalógom predstavuje svoju kolekciu svietidiel. Spoločnosť bola založená v r. 2004 za účelom zachovania výroby svietidiel, ktorá nadväzuje na výrobu svietidiel značky Elektrosvit s cieľom rozvíjať výrobu svietidiel v Nových Zámkoch. Podľa účelu použitia spoločnosť vyrába svietidlá pre vonkajšie osvetlenie (uličné, parkové, reflektory), na osvetlenie železničných priestranstiev a koľajíšť, pre priemyselné prevádzky, kancelárske a bytové priestory. K výbojkovým svietidlám a reflektorom vyrábame rôzne typy predradníkových skríň. Pre zabezpečenie ucelených dodávok osvetlovacej techniky ponúkame okrem výrobného programu našej spoločnosti EleSvit s.r.o. a firiem Elektrosvit Svatobořice a.s. a Elektrosvit Vrakúň a.s. aj svetelné zdroje, stožiare a rôzne náhradné dielce svietidiel. Naša firma zároveň týmto deklaruje, že všetky výrobky, ktoré uvádza na trh, sú v súlade s odpovedajúcimi Európskymi normami. V prípade požiadaviek, je naša firma schopná vyrobiť i atypické svietidlá a zabezpečiť výrobu kovových dielov na vysekávaco – ohýbacej linke SALVAGNINI, prípadne výrobu plastových dielcov lisovaných z termoplastov.

Ďakujeme našim obchodným partnerom za doterajšiu spoluprácu, novým zákazníkom za prejavený záujem o naše svietidlá a tešíme sa na ďaľšiu úspešnú spoluprácu so všetkými našimi obchodnými partnermi.

OBSAH 5 – 12

Svietidlá pre byty, kancelárie a spoločenské priestory /Abigél I, Abigél II, Penda, OKW, Lux, STM, Stavebnica, Linea, Vanička, Indirect C-L, Indirect C-S, Architect, Fender, Mango, Fanta, Sky, Atla, STKB, STKBO, STKBP, SCUCH, 2131501, Armatúra, Interna, Vario&Mini Vario, Sander, MO systém/

13 – 39

Svietidlá priemyselné, nevýbušné, špeciálne /Stela, Pracho 1, Pracho 2, Pracho 3, Meridián 2, Meridián 3, Meridián EleSvit, Meridián 1, Nízka hala, Korex EleSvit, OS 210, B 200 ES, OS 230, 541 51 12 ES, 541 51 70 ES, 541 51 80 ES, Priemyselné I, Priemyselné II, Malý bochník, Veľký bochník (bakelit), Veľký bochník (prepreg), Prenoska I (príruba), Prenoska I (závit), Prenoska II, Farmer 511 29 01, Farmer 541 17 01, TUB, Turtle, Simpex, Bilux, Trilux, Foodex, Minex, Orion, Minex II, Sirius, Orion - signálne, Linex, Herkules, Predradníkové škatule, Batériový článok KCSL 12, Vagon, Metro, Machine/

40 – 47

Vonkajšie svietidlá a reflektory /Favorit 2, Ambasador, Attaché, Favorit, Kuriér, Šacho, Elgopark, OCP, ISTER, Sadovka, Kužeľ, RPG 118 I, RPG 131, RPG 124, Predradníková škatuľa, Halspot II, Spot I, Spot II/

LEGENDA - POUŽITÉ SYMBOLY Svetelný zdroj

F

Montáž na normálne zápalný podklad

Stupeň krytia

ta

Menovitá najvyššia teplota prostredia (°C)

STN

STN EN Príslušná norma

(označenie, výkon, pätica)

IP

Trieda ochrany I

V/Hz

Prevádzkové striedavé napätie

Trieda ochrany II

DC

Prevádzkové jednosmerné napätie

Trieda ochrany III

Doklad o posúdení zhody v EU

(V/Hz)

(V)

Príslušná norma

INC

klasická žiarovka

DIC

halogénová žiarovka s dichroickým reflektorom

QI

halogénová žiarovka

FL

lineárna žiarivka

FC

kruhová žiarovka

FLC

kompaktná žiarivka

Hg

vysokotlaková ortuťová výbojka

EP

elektronický predradník

MH(T)

vysokotlaková halogenidová výbojka s trubicovou bankou

MH(E)

vysokotlaková halogenidová výbojka s eliptickou bankou

MH(TS)

dvojpäticová vysokotlaková halogenidová výbojka

HPS(T)

vysokotlaková sodíková výbojka s trubicovou bankou

HPS(E)

vysokotlaková sodíková výbojka s eliptickou bankou

HPS(TS) dvojpäticová vysokotlaková sodíková výbojka SBP F

nízkotlaková sodíková výbojka vhodné na priamu montáž na normálne zápalné povrchy

SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ ÚSPORNÉ A ŽIAROVKOVÉ SVIETIDLÁ ABIGÉL I Teleso svietidla tvoria dva výlisky z polykarbonátu. V telese sú vylamovacie otvory pre montáž na lištu L 40. Svetelnoèinný kryt je výlisok z èíreho PMMA. Pripojovacie svorky 2x2,5 mm2. Svietidlá s úspornou žiarivkou sú urèené na osvetlenie obytných a ved¾ajších miestností bytov. TYP 183 03 01

príkon[W]

1x9/11 FLC

230V 50 Hz

IP 20

G23

kg 0,7

650x200x220/12

25

ABIGÉL II Teleso svietidla tvoria dva výlisky z polykarbonátu. V telese sú vylamovacie otvory pre montáž na lištu L 40. Svetelnoèinný kryt je výlisok z èíreho PMMA. Pripojovacie svorky 2x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvetlenie obytných a ved¾ajších miestností bytov, kuchynských liniek. TYP 183 02 02

príkon[W]

2x9/11 FLC

230V 50 Hz

IP 20

G23

kg 1,5

650x200x220/8

25

PENDA

žiarovka do 200 W

Svietidlá tvorí oce¾ová povrchovo upravená rúrka so závesným okom a držiak pre uchytenie skla s otvorom ø 90 mm, až ø 110 mm. Kryt závesu a skla je z plastickej hmoty. Svietidla sa dodávajú bez skla, sú urèené na osvet¾ovanie bytov, spoloèenských miestností, chodieb, predajní a iných miestností. K svietidlám je možné objedna sklá. TYP 212 212 212 212 212

IP 20

príkon[W]

06 06 06 06 06

01 02 03 04 05

1xdo 1xdo 1xdo 1xdo 1xdo 230V 50 Hz

200 200 200 200 200

INC INC INC INC INC

L E27 250 E27 400 E27 630 E27 1000 E27 1600

kg 0,35 550x320x320/25 0,4 550x320x320/25 0,5 1250x180x210/25 0,65 1250x180x210/20 0,8 1250x180x210/20

25

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

5

SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ - NOVINKY OKW 1 Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný kryt je vyrobený z metakrylátu v opálovom prevedení. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie kancelárií, obchodov, supermarketov, uèební a pod. TYP [W] L 231 58 24 IN/O-OKW1 2x18 FL 654 231 58 44 IN/O-OKW1 2x36 FL 1249

A 300 750

B* 550 600

kg 2,0 600x220x90/1 3,9 1265x210x85/1

*Rozteèe montážnych otvorov svietidla

IP 20

230V 50 Hz

25

F

LUX Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný kryt je z extrudovanej UH. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní a pod. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP 231 58 24 EleSvit LUX 231 58 44 EleSvit LUX 231 58 64 EleSvit LUX

[W]

2x18 FL 2x36 FL 2x58 FL

A 627 1254 1573

B* 70 70 70

C 200 200 200

D 415 1341 1341

kg 2,39 4,54 4,54


IP 20

230V 50 Hz

25

F

STM Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný kryt je z extrudovanej UH. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní a pod. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP 231 58 24 EleSvit STM 231 58 44 EleSvit STM 231 58 64 EleSvit STM

[W]

2x18 FL 2x36 FL 2x58 FL

A 627 1255 1538

B* 300 1040 1341

C 154 154 154

D 73 73 73

kg 1,70 3,10 3,85


IP 20

6

230V 50 Hz

25

F


SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ STAVEBNICA Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný kryt je z ryhovaného PMMA. V èelách sú vylamovacie otvory pre priebežné zapojenie. Pri montáži do pásov je nutná minimálna vzdialenos medzi svietidlami 20 mm. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní a pod. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP stropné 231 57 23 231 57 43 231 58 24 231 58 44 231 58 64 závesné 232 06 44 232 06 64

IP 20

L

príkon[W]

1x18 FL 1x36 FL 2x18 FL 2x36 FL 2x58 FL

B

kg

G13 620 71 100 1,9 G13 1230 71 100 3,0 G13 626 201 70 2,5 G13 1236 201 70 5,1 G13 1536 201 70 6,0

2x36 FL G13 1236 201 2x58 FL G13 1536 201

230V 50 Hz

H

25

70 5,4 70 7,0

1240x197x77/4 1240x197x77/2 1260x205x75/4 1260x205x75/2 1600x205x170/2 1260x205x75/2 1600x205x170/2

F

LINEA

Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. V èelných krytoch sú vylamovacie otvory pre priebežné zapojenie. Pripojo vacie svorky 3x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie diskontných obchodov, supermarketov, uèební, kancelárií a priestorov bežných priemyselných odvetví. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP 231 57 21 231 57 41 231 57 42* 231 57 61

[W]

1x18 FL 1x36 FL 1x36 FL 1x58 FL

G13 G13 G13 G13

L 620 1230 1230 1530

H 90 90 140 90

B 67 67 67 67

e 300 600 600 900

g 40 40 40 40

kg 1,6 2,4 2,9 3,2

1240x197x77/4 1240x197x77/2 1240x197x77/2 1540x197x77/2

*jednostranné tienidlo z oce¾ového lakovaného plechu

IP 20

230V 50 Hz

25

F

VANIÈKA Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný kryt je z difúzneho PMMA. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní a pod. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP 231 61 21 231 61 41 231 62 21 231 62 41

[W]

2x18 FL 2x36 FL 4x18 FL 4x36 FL

G13 G13 G13 G13

L 660 1270 660 1270

B 210 210 410 410

e g 225 100 450 100 225 300 450 300

kg 2,2 4,5 4,4 9,2

1320x450x85/4 1320x450x85/2 690x450x85/1 1320x450x85/1

N-nekompenzované

IP 20

230V 50 Hz

25

F

7

SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ DO STROPNÝCH PODH¼ADOV S NEPRIAMYM OSVETLENÍM INDIRECT C-L Priama zložka vyžarovania svetla je krytá clonou, èím všetka svetelná energia vychádzajúca zo svietidla je odrážaná od reflektorov povrchovo upravených lakovaním bielou matnou farbou. Vyhotovenie clony: L1 - plný plech L2 - perforovaný plech s otvormi ø 2 mm L3 - perforovaný plech s otvormi ø 1,2 mm, clona z dvoch èastí L4 - perforovaný plech s otvormi ø 2 mm, clona z dvoch èastí Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP 237 64 18-Lx,EP 237 64 36-Lx,EP

230V 50 Hz

IP 20

príkon[W]

2x18 FL 2xPL-L36 FL

G5 2G11

kg 5,4 6,5

600x600x105 600x600x105

25

INDIRECT C-S Priama zložka vyžarovania svetla je krytá clonou, èím všetka svetelná energia vychádzajúca zo svietidla je odrážaná od reflektorov povrchovo upravených lakovaním bielou matnou farbou. Vyhotovenie clony: S1 - plný plech S2 - perforovaný plech s otvormi ø 2 mm Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP 237 237 237 237 237 237

IP 20

príkon[W]

64 64 64 64 64 64

14C-S1,EP 14C-S2,EP 36C-S1 36C-S2 55C-S1,EP 55C-S2,EP 230V 50 Hz

2x14 FL 2x14 FL 2x36 FLC 2x36 FLC 2x55 FLC 2x55 FLC

G5 G5 2G11 2G11 2G11 2G11

kg 5,4 5,4 6,5 6,5 5,7 5,7

600x600x105 600x600x105 600x600x105 600x600x105 600x600x105 600x600x105

25


SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ, STROPNÉ ARCHITEKT Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. V telese sú upevnené predradné prístroje, objímky žiariviek, pripojovacia svorkovnica pre vodièe s prierezom do 2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvetlenie vnútorných priestorov, kancelárií, školských uèební, chodieb, schodísk a pod. Svietidlá sú vhodné na priamu montáž na normálne zápalný povrch. Svietidlá sú osadené: lesklou kombinovanou Al „V“ mriežkou - V alebo parabolickou Al mriezkou – „P“. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom a v núdzovom režime. TYP 231 79 08V 231 69 08P

IP 20

230V 50 Hz

príkon[W]

2x36 FL 2x36 FL

G13 G13

kg 5,6 5,6

1260x290x70 1260x290x70 ROZMERY (mm)

PR˝KON (W)

L

B

H

T

t

2x 36W

1230

267

98

600

180

25

FENDER Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. V telese sú upevnené predradné prístroje, pripojovacia svorkovnica pre vodièe s prierezom do 2,5 mm2, objímky žiariviek a zapa¾ovaèov. Svietidlá sú urèené na osvetlenie vnútorných priestorov s nároènými svetelno-technickými požiadavkami. Sú urèené pre zabudovanie do závesných stropov s modulom 600x600 mm s vidite¾ným nosným systémom. Svietidlá sú vhodné na priamu montáž na normálne zápalný povrch. Svietidlá sú osadené: - lesklou kombinovanou Al „V“ mriežkoualebo parabolickou Al mriezkou – „P“. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom a v núdzovom režime. TYP 237 61 10V 237 61 10P

IP 20

príkon[W]

4x18 FL 4x18 FL

230V 50 Hz

G13 G13

kg 4,6 4,6

625x625x77 625x625x77 ROZMERY (mm)

PR˝KON (W)

A

B

H

4x 18W

660

650

85

25


9

SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOČENSKÉ MANGO Dané svietidlo je vďaka vysokému stupňu krytia vhodné na použitie vo vlhkom (resp. prašnom) prostredí. Vďaka kompaktným žiarivkám je Mango energeticky úsporným svietidlom. Montáž svietidla je možná ako na strop , tak i na stenu. Teleso aj kryt svietidla sú vyhotovené z polykarbonátu. Svietidlo je vybavené elektron. predradníkom. 1 x 21 W

ø 300 mm

1,5 kg F

IP 65 IP 65 54 IP G24

FANTA Svetelný zdroj svietidla tvoria úsporné kompaktné žiarivky. Montáž svietidla je možná ako na strop, tak i na stenu. Teleso aj kryt svietidla sú vyhotovené z polykarbonátu. Vysoký stupeň krytia umožňuje, aby sa dané svietidlo mohlo stať štýlovým doplnkom nielen bežných spoločenských priestorov ako sú napr. vestibuly, chodby, ale aj kúpelní a plavární. 2x7W 2x9W

ø 250 mm ø 250 mm

1,2 kg 1,2 kg

F

IP 65 IP 65 54 IP G23

ATLA Svietidlo Atla ponúka viacero alternatív čo sa týka druhu a výkonu svetelného zdroja. Okrem prevedenia s klasickou kompaktnou (resp. kompaktnými) žiarivkou sa vyrába aj variant s kruhovou žiarivkou a taktiež variant so žiarovkou. Materiál telesa svietidla je ABS a kryt Atly je vyrobený z polystirolu. 1(2)x 13 W 1(2)x 18 W 1(2)x 26 W 1 x 22 W 1 x 60 W

ø 300 mm ø 300 mm ø 300 mm ø 300 mm ø 300 mm

1,13(1,75) kg 1,28(1,98) kg 1,48(2,28) kg 1,42 kg 1,03 kg

F

IP 65 IPG24 65 IP 65 54 IP G10q

STKB Svietidlo STKB sa vyrába v dvoch variantoch čo sa týka druhu svetelného zdroja a to buď s klasickou kompaktnou žiarivkou, alebo s kruhovou žiarivkou. Materiál telesa svietidla je oceľ a kryt svietidla je vyrobený z polystirolu. Veľkou prednosťou je mimoriadne jednoduchá rozoberateľnosť svietidla čím je uľahčená jeho inštalácia. 1(2)x 13 W 1(2)x 18 W 1(2)x 26 W 1 x 22 W 1 x 32 W


1,90(3,00) kg 1,90(3,00) kg 2,18(3,21) kg 1,95 kg 2,21 kg

F

IP 65 IPG24 65 IP 65 40 IP G10q

STKBO Svietidlo STKBO sa vyrába v troch variantoch čo sa týka veľkosti svietidla. Zaujímavosťou je variant s výkonom až 72W (Dve kruhové žiarivky). Materiál telesa svietidla je ABS a kryt svietidla je vyrobený z PMMA. 1(2) x 13 W 1(2) x 18 W 1(2) x 26 W 1 x 22 W

10

ø 275 (375) mm ø 275 (375) mm ø 275 (375) mm ø 275 mm

1,23(2,34) kg 1,23(2,34) kg 1,23(2,34) kg 1,27kg

F

IP 65 IPG24 65 IP 65 40 IP G10q


SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOČENSKÉ

STKBP

Svietidlo STKBP je vďaka vysokému stupňu krytia vhodné na použitie aj v naročných podmienkach. Ďalšou prednosťou svietidla je mimoriadne jednoduchá rozoberateľnosť čím je uľahčená jeho inštalácia. Materiál telesa svietidla je oceľ a kryt SKTBP je vyrobený z polystirolu. 1(2) x 13 W 1(2) x 18 W 1(2) x 26 W 1 x 22 W 1 x 32 W

SCHUCH

130 111

ARMATÚRA


1,95(3,05) kg 1,95(3,05) kg 1,95(3,26) kg 2,00 kg 2,26 kg

F

IP 65 IPG24 65 IP 65 54 IP G10q

Vysoký stupeň krytia zabezpečuje danému svietidlu mnohostranné použitie. Teleso svietidla tvorí výlisok z PH, do ktorého je osadená základová doska s jednotlivými komponentami. Kryt svietidla je vyrobený z polykarbonátu a k telesu je prichytený v dvoch bodoch pričom na jeho odstránenie stačí povoliť jednu skrutku. 1 x 5 11 W l - 298 mm 0,7 kg 1 x 11W (EP) l - 298 mm 0,5 kg F IP 65 IPG23 65 IP 65 65 IP2G7 Hlavnou výhodou daných svietidiel je ich jednoduchosť daná ľahkým odstránením ochranného skla vyskrutkovaním. Pri typoch 211 24 05 a 213 18 05 svietidlo tvorí dvojdielny výlisok z PH (teleso + objímka) a ochr. sklo so závitom 85. Typy 211 20 01 a 213 12 01 majú teleso vylisované z termosetu, ktoré je osadené porcelánovou objímkou. (hmotnosť je udaná bez skla; priemer udáva veľkosť telesa nie skla; sv. zdroj; žiarovka max. 60W)

211 24 05 213 18 05 211 20 01 213 12 01

VARIO & MINI VARIO

ø 110 mm ø 115 mm ø 111 mm ø 118 mm

0,135 kg 0,160 kg 0,20 kg 0,22 kg

F

IP 65 IP 65 IP 65 20 IPE27

Názov svietidla naznačuje, že hlavnou výhodou svietidiel z rodinky Vario je ich variabilita čo sa týka usporiadania. Okrem individuálnej montáže svietidla je možné dané svietidlá poskladať do rôznych obrazcov. Teleso svietidla tvorí hliníkový profil (Vario ø 65 mm, Mini ø 50 mm). Bežné prevedenie svietidiel je bez vypínača. 1 x 18 W* 1 x 18 Ws 1 x 36 W* 1 x 36 Ws 1 x 58 Ws

l - 1017 mm l - 994 mm l - 1647 mm l - 1594 mm l - 1994 mm

2,10 kg 2,10 kg 3,50 kg 3,50 kg 5,50 kg

1 x 14 WMS 1 x 21 WMS 1 x 28 WMS 1 x 35 WMS

l - 785 mm l - 1085 mm l - 1385 mm l - 1685 mm

1,00 kg 1,20 kg 1,40 kg 1,60 kg

IP 65 IPG565 IP 65 20 IP G13

(* bez a s vypínačom; S - montáž do sústavy; M - možné farby telesa svietidla: čierna, biela a červená)

SANDER

Rodinka svietidiel SANDER sa vyznačuje širokou škálou čo sa týka výkonu svet. zdroja a veľmi jednoduchou konštrukciou (K výmene trubice netreba použiť žiadne náradie). Tvar svietidla umožňuje jeho zabudovanie do úzkych priestorov. Teleso svietidla tvorí profil. oc. plech, kryt a čelá sú vyrobené z umelej hmoty. 1 x 10 W l - 390B(420T)mm 0,70B(0,75T) kg B T 1 x 15 W l - 518 (523 )mm 1,10B(1,10T) kg B T 1 x 18 W l - 671 (675 )mm 1,25B(1,30T) kg 1 x 30 W l - 976B(985T)mm 1,40B(1,40T) kg F IP 65 IP 65 20 IP G13 1 x 36 W l - 1281B(1285T)mm 1,60B(1,85T) kg B T B T 1 x 58 W l - 1581 (1590 )mm 1,85 (2,55 ) kg (B - vypínač v plastovom čele; T - vypínač na boku telesa.)

MO SYSTÉM

Dané svietidlo je určené predovšetkým pre montáž do sústavy pre osvetlenie väčších plôch. Sústava je závesná s prepojovacími elementami tvaru: I, L, T a X. Materiál telesa svietidla je hliníková zliatina. 2 x 18 W 2 x 36 W 2 x 58 W

l - 1000 mm l - 1600 mm l - 2000 mm

3,3 kg 4,4 kg 5,8 kg

IP 65 IP 65 20 IP G13


11

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ PRACHO 1

PRACHO 2

Svietidlá sú urèené k osvet¾ovaniu prašných a mokrých prevádzok. Krytie svietidla IP 65 zaruèuje dokonalú tesnos. Okrem typu 531 31 01 a 531 18 03 IN EleSvit, ktoré sú z lakovaného oce¾ového plechu, ostatné typy sú celoplastové. Typ 531 31 01 ponúkame aj z nerezového plechu. Na objednávku aj s kovovými nerez. páčkami.

TYP 531 31 05 ES/S 2x36 W 531 42 58 EleSvit 2x58 W 531 42 18 EleSvit 2x18 W 531 41 18 EleSvit 1x18 W 531 41 58 EleSvit 1x58 W 531 41 36 EleSvit 1x36 W

TYP 531 18 03 P EleSvit 3x36 W

hmotnos 7,1 kg

IP/mat.telesa 54 Prepreg

531 31 02 2x36 W 531 31 04 2x36 W 531 31 04 EEx 2x36 W 531 31 01 2x36 W 531 18 03 IN ES

5,0 kg 5,0 kg 5,0 kg 5,8 kg 7,1 kg

65 Prepreg 65 Prepreg 65 Prepreg 54 Oceľ 54 Oceľ

ROZMERY: TYP 531 18 03 P EleSvit 3x36 W 531 31 02 2x36 W 531 31 04 2x36 W 531 31 04 EEx 2x36 W

L 1280 1280 1280 1280

B 184 184 184 184

CE

12

1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120

H 110 110 110 110 230V 50 Hz

e/f 450, 300 450, 300 450, 300 450, 300

hmotnos 3,5 kg 5,0 kg 2,0 kg 1,6 kg 3,0 kg 2,2 kg

IP 65 65 65 65 65 65

1285x147x66 1600x170x70 690x170x70 690x170x70 1600x110x70 1300x110x70

ROZMERY: TYP 531 31 05 ES/S 2x36 W 531 42 58 EleSvit 2x58 W 531 42 18 EleSvit 2x18 W 531 41 18 EleSvit 1x18 W 531 41 58 EleSvit 1x58 W 531 41 36 EleSvit 1x36 W

L 1277 1580 672 672 1580 1280

CE IP 65

B 145 170 100 100 100 100

H 101 100 100 100 100 100

230V 50 Hz

e/f 800/1038/75 500/75 500/75 1038/1038/-

25

25


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ PRACHO 3

TYP 531 31 04 EleSvit 2x36 W ROZMERY: TYP 531 31 04 EleSvit 2x36 W

STELA

hmotnos 3,8 kg L 1280

CE IP 65

IP 65 B 170

1300x170x170 H 100

230V 50 Hz

e/f 1038/75

25

Teleso svietidla a tienidlo sú výlisky z oce¾ového plechu, lakované bielou farbou. Svietidlá majú pripojovacie svorky 5 x 4 mm2 a v èelách vylamovacie otvory pre priebežné zapojenie. Svietidlá sú urèené pre osvet¾ovanie montážnych a výrobných hál, chodieb a ostatných priestorov, v ktorých je výhodné využi možnos tvorenia dlhých svetelných radov. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom. TYP [W] stropné 331 07 40 2x36 FL G13 331 07 60 2x58 FL G13 331 08 40 4x36 FL G13 závesné (retiazkový záves) 332 10 40 2x36 FL G13 332 10 60 2x58 FL G13 332 08 40 4x36 FL G13

IP 20

230V 50 Hz

25

L

B

H

e

g

kg

1230 240 116 300 40 4,9 1250x180x210/2 1530 240 116 450 40 6,8 1545x220x115/1 1230 452 200 300 40 8,5 1240x450x210/1 1230 240 110 1530 240 110 1230 452 200

-

- 5,1 1250x180x210/2 - 6,9 1545x220x115/1 - 8,5 1240x450x210/1

F


13

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ MERIDIÁN 2

MERIDIÁN 3

Teleso svietidla je z povrchovo upraveného oce¾ového plechu, tienidlo je z lešteného hliníka. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod., s prostredím obyèajným základným a vlhkým.

Predradníková èas svietidla je vyrobená z hliníku metódou tlakového liatia a povrchovo upravená lakovaním. Vlastný reflektor svietidla je vyrobený z vysoko èistého hliníka s povrchovou úpravou , ktorá zaisuje prevažne difúzny odraz. Kryt výbojky z tvrdeného skla je k reflektoru pripevnený cez silikónové tesnenie pomocou pozinkovaných spôn.

TYP hmotnos 341 13 13 EleSvit 5,70 kg 341 13 02 EleSvit 7,90 kg 341 02 01 EleSvit 7,90 kg 341 02 02 EleSvit 6,90 kg

TYP hmotnos 541 01 01 EleSvit 8 kg 541 01 03 EleSvit 7 kg 541 01 04 EleSvit 8 kg 541 02 01 EleSvit* 9 kg 541 10 04 EleSvit 9 kg 541 10 05 EleSvit 8 kg 541 10 09 EleSvit 8 kg 541 10 11 EleSvit 8 kg

341 13 02 IP65

8,90 kg

objímka E 40 E 40 E 40 E 40

zdroj HPS 150 W MH 400 W Hg 400 W Hg 250 W

270x270x330 270x270x330 270x270x330 270x270x330

E 40

MH 400 W

270x270x330

CE IP 23

230V 50 Hz

25

objímka zdroj E 40 Hg 250 W E 40 HPS 150 W E 40 HPS 250 W E 40 Hg 400 W E 40 MH 400 3,5 A E 40 MH 250 2,15 A E 40 Hg 400 W E 40 MH 250 3 A

* *SS ochrannou ochrannou mrie kou. mriežkou

14

CE IP 65

500x500x660 500x500x660 500x500x660 500x500x660 500x500x660 500x500x660 500x500x660 500x500x660 230V 50 Hz


25

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ A ŽIAROVKOVÉ MERIDIÁN EleSvit

MERIDIÁN 1

Teleso a tienidlo svietidla sú z povrchovo upraveného oce¾ového plechu. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod., s prostredím obyèajným základným a vlhkým. Vo svietidlách je zabudovaný predradník.

Teleso a tienidlo sú z povrchovo upraveného Al plechu. Pripojovacie svorky 5 x 4 mm2. Svietidlá sú urèené na osvetlenie nízkych priemyselných hál a skladov s obyèajným prostredím.

TYP hmotnos 311 21 01 EleSvit 5,20 kg 341 19 01 EleSvit 8,20 kg 341 19 02 EleSvit 8,20 kg 341 20 01 EleSvit 9,90 kg 341 21 01 EleSvit 9,90 kg

objímka E 40 E 40 E 40 E 40 E 40

zdroj INC 500 W HPS 250 W MH 250 W, 3A HPS 400W MH 400 W, 3,5A

CE IP 23

620x410x520 620x410x520 620x410x520 620x410x520 620x410x520

230V 50 Hz

TYP 311 16 01 ES

hmotnos 3,0 kg

objímka E 27

1x200 INC

CE IP 23

620x410x520/2 230V 50 Hz

25

25


15

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ KOREX EleSvit

NÍZKA HALA

Svietidlá sú urèené na osvetlenie priemyselných prevádzok. Predradníková èas a teleso sú z oce¾ového lakovaného plechu, reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svetelnotechnické parametre ich predurèujú pre osvetlenie z výšok 4 - 6 m. TYP hmotnos objímka BEZ SKLA 341 23 01 EleSvit 11 kg E 40 341 24 01 EleSvit 12 kg E 40 341 25 01 EleSvit 15 kg E 40 341 26 01 EleSvit 12 kg E 40 341 29 01 EleSvit 12 kg E 40 SO SKLOM 341 31 01 EleSvit 14 kg E 40 341 32 01 EleSvit 15 kg E 40 341 36 01 EleSvit 15 kg E 40 SO SKLOM A KOŠOM 341 31 02 EleSvit 15 kg E 40 341 32 02 EleSvit 16 kg E 40 341 36 02 EleSvit 16 kg E 40 BEZ SKLA A KOŠOM 341 33 01 EleSvit 12 kg E 40 341 34 01 EleSvit 13 kg E 40 341 35 01 EleSvit 13 kg E 40 341 37 01 EleSvit 12 kg E 40 341 38 01 EleSvit 13 kg E 40 341 39 01 EleSvit 13 kg E 40 341 40 01 EleSvit 13 kg E 40

zdroj HPS(T) 150 W HPS(T) 250 W HPS(T) 400 W MH(T) 400 W; 3,5A MH(T) 250 W; 2,15A HPS(T) 150 W HPS(T) 250 W MH(T) 250 W; 2,15A HPS(T) 150 W HPS(T) 250 W MH(T) 250 W; 2,15A HPS(T) 400 W MH(T) 400 W; 3,5A Hg 250 W HPS(T) 150 W HPS(T) 250 W MH(T) 250 W; 2,15A MH(T) 250 W; 3A

Clona č. 99 - 6005 na objednávku.

16

CE

IP 23 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 54 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 54 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 23 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 230V 50 Hz

Teleso svietidla je vyrobené z povrchovo upraveného oce¾ového plechu. Reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod. s prostredím obyèajným základným a vlhkým. K svietidlu je potrené zvláš objedna predradníkovú škatuľu typ 629.1 ES. Zapaľovač je vo svietidle. TYP hmotnos objímka 341 30 01 EleSvit 3,50 kg E 40

zdroj 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290

CE IP 23

230V 50 Hz

25


25

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ OS - 210

B 200 ES

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov ako sú sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. Teleso svietidla je vyrobené ako tlakový odliatok z hliníkovej zliatiny. Je vybavené káblovými vývodkami so závitom P 13,5. Svetelnočinný ryhovaný kryt je výlisok z polykarbonátu s vysokou odolnosťou proti mechanickému poškodeniu a teplotám. Svietidlo sa zavesuje za oko. Svietidlo je určené pre žiarovku do 200 W, alebo zmesovú výbojku 160 W. Hmotnosť svietidla je 1,3 kg.

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov ako sú sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. Teleso svietidla je odliatok z umelej hmoty. Je vybavené káblovou vývodkou. Svetelnočinný ryhovaný kryt je výlisok z polykarbonátu s vysokou odolnosťou proti mechanickému poškodeniu a teplotám. Svietidlo sa zavesuje za oko. Svietidlo je určené pre žiarovku do 200 W, alebo zmesovú výbojku 160 W. Hmotnosť svietidla je 0,8 kg.

43 CE IPIP 65

230V 50 Hz

25

43 CE IPIP 65

230V 50 Hz

25


17

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ 541 51 70 ES – HPS 70 541 51 80 – Hg 80

OS - 230

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov ako sú sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. Teleso svietidla je vyrobené ako tlakový odliatok z hliníkovej zliatiny. Je vybavené káblovými vývodkami so závitom P 13,5. Svetelnočinný ryhovaný kryt je výlisok z polykarbonátu s vysokou odolnosťou proti mechanickému poškodeniu a teplotám. Svietidlo sa zavesuje za oko. Svietidlo je určené pre žiarovku do 200 W, alebo zmesovú výbojku 160 W. Hmotnosť svietidla je 1,3 kg. 54 CE IP 65

18

230V 50 Hz

25

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov ako sú sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. Teleso svietidlo je vyrobené ako tlakový odliatok z hliníkovej zliatiny. Je vybavené káblovými vývodkami so závitom P 13,5. Svetelnočinný ryhovaný kryt je výlisok zo skla a je chránený košom z oceľového drôtu povrchovo upraveného lakom. Svietidlo sa zavesuje za oko pripojovacej skrinky. Hmotnosť svietidla je 3,75 kg.

54 CE IPIP 65

230V 50 Hz

25


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ I 100 W

511 30 xx

513 05 xx

Svietidlo je možné namontovať ako na strop, tak i na stenu pomocou ramena. Teleso a rameno svietidla sú vyrobené z PH a materiál tienidla a ochranného koša je biela plastická hmota. Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 100W. (01- s tienidlom a košom; 511 30 01 l - 240 mm 0,92 kg 02 - s tienidlom a bez koša; 511 30 02 l - 240 mm 0,81 kg 03 - bez tienidla a bez koša; 511 30 03 l - 240 mm 0,73 kg hmotnosť udananá bez koša) 513 05 01 l - 270 mm 1,02 kg 513 05 02 l - 270 mm 0,91 kg 513 05 03 l - 270 mm 0,83 kg

CE

PRIEMYSELNÉ II 200 W

511 35 xx

F

IP 54

E27

513 06 xx

Svietidlo je možné namontovať ako na strop, tak i na stenu pomocou ramena. Teleso a rameno svietidla sú vyrobené z PH a materiál tienidla a ochranného koša je biela plastická hmota. Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 200W.

511 35 01 511 35 02 511 35 03 513 06 01 513 06 02 513 06 03

MALÝ BOCHNÍK

l - 280 mm l - 280 mm l - 280 mm l - 320 mm l - 320 mm l - 320 mm

1,55 kg 1,42 kg 0,32 kg 1,70 kg 1,57 kg 1,47 kg

(01- s tienidlom a košom; 02 - s tienidlom a bez koša; 03 - bez tienidla a bez koša; hmotnosť udananá bez koša)

CE

F

IP 54

E27

311 11 03 B Daný typ svietidla je vhodný na použitie vo vlhkom a prašnom prostredí. Svietidlo je určené pre montáž na strop, resp. stenu. Teleso svietidla je lisované z čierneho termosetu a ochranný kôš je lisovaný z termoplastu. Elektrická časť je veľmi jednoduchá, nakoľko vo svietidle nie sú použité prepojovacie svorky a vodiče. Svetelný zdroj tvorí žiarovka. 1 x 60 W

l - 233 mm

1,10 kg

CE

VEĽKÝ BOCHNÍK (teleso z bakelitu)

F

IP 54

E27

511 26 01, 511 26 01 B

Jedná sa o svietidlo s vysokým stupňom krytia vďaka čomu ho možno využiť v ťažkých podmienkach. Svietidlo sa vyhotovuje v dvoch variantoch pričom var. B má zjednodušenú el. časť (neobsahuje prepojovacie svorky a vodiče). Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 100 W 511 26 01(B)

l - 300 mm

1,90 kg

CE

F

IP 54


E27

19

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ VEĽKÝ BOCHNÍK (teleso z prepregu)

511 26 02, 581 03 01

Svietidlo sa vyhotovuje v dvoch variantoch čo sa týka druhu a výkonu svetelného zdroja. Rovnako ako predošlý typ svietidla aj tento možno montovať na stenu aj na strop. 1 x 100 W* 1 x 18 W**

l - 300 mm l - 300 mm

2,20 kg 2,50 kg

F

IP 65 IPG 24 65 IP 65 65 IPE27

PRENOSKA I (ochranný kôš s prírubou) 518 07 01 Pr Svietidlo je určené pre osvetlenie miest kde nie sú inštalované statické svietidlá. Teleso svietidla je vyrobené z PH, resp. z PREPREG-u. Ochr. kôš je pozinkovaný a k telesu prichytený 3 skrutkami. 1 x 60 W l - 340 mm 1,78 kg (vrátane flexošnúry HO7RN-F; 5,5 m; 2x1 mm2)

IP 65 IP 65 40 IPE27

PRENOSKA I (ochranný kôš so závitom) 518 02 01 Jediný rozdiel medzi daným a predošlým svietidlom tkvie v konštrukčnom prevedení uchytenia ochranného koša. Pri tomto svietidle sa kôš naskrutkováva na závit vylisovaný na telese svietidla. 1 x 60 W l - 330 mm 1,78 kg (vrátane flexošnúry HO7RN-F; 5,5 m; 2x1 mm2)

IP 65 IP 65 40 IPE27

PRENOSKA II

518 09 01, 518 09 02 Svietidlo vybavené vypínačom. Materiál telesa je MAKROLÓN. 518 09 01* l - 276 mm 1,22 kg (vrátane flexošnúry HO7RN-F; 5,5 m; 2x1 mm2) 518 09 02 ** l - 276 mm 1,22 kg (vrátane flexošnúry HO7RN-F; 5,5 m; 2x1 mm2) IP 65 IP 65 40 IP IP 65 20 IPE27

20


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ FARMER

/511 29 02, 512 04 01, 513 04 01, 581 29 01, 582 04 01/

511 29 01

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso z oceľového plechu je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. K telesu je pripevná objímka s reflektorom z Al plechu. Anorganické ochranné sklo s gumovým tesnením a bielym plastovým košom sú k telesu pripevnené štyrmi kovovými uzávermi. Podľa jednotlivých typov sú súčasti svietidla: pripojovacia skriňa zo zliatiny AlSi, oceľová trubka povrchovo upravená práškovou farbou, alebo výložník z oceľového plechu povrchovo upravený zinkovaním. Maximálny prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky pre vodivé prepojenie. Svietidlo sa vyrába ako priechodzie. Je vybavené dvomi káblovými vývodkami P 13,5 /pri typoch s pripojovacou skriňou vývodkami P 16/, pre prípad koncového umiestnenia, je jedna vývodka zaslepená. Náhradné diely: ochranný sklenený kryt typ 232.5068, ochranný kôš typ 182.5005, kovový Doporučený svetelný zdroj Hmotnosť Balenie Max.teplota /kg/ karton(mm)/ks okolia ta (°C)

Typ 511 29 01 511 29 02 512 04 01 513 04 01 581 29 01 582 04 01 CLAS 200 W E27

511 29 02

DULUX 26 W G24d-3

žiarovka CLAS 200 žiarovka CLAS 200 žiarovka CLAS 200 žiarovka CLAS 200 kompaktná žiarivka DULUX 26 kompaktná žiarivka DULUX 26

230 V IP 54 50 Hz

512 04 01 (582 04 01 01)

Karton

Karton

650 x 280 1000 x 280 x 280 mm x 280 mm / 2 ks / 2 ks

513 04 01

4,2 4,2 4,2 4,2 5,1 5,1

ta 25 °C

ta 60 °C

4-99.8470/01

650x280x280/2 650x280x280/2 1000x280x280/2 650x280x280/2 650x280x280/2 1000x280x280/2

ČSN EN

60598-1 321.4 60598-2-1 AD4

60 60 60 60 25 25

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE5 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

182.5005

232.5068


21

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ FARMER

/541 24 01, 542 02 01, 542 07 01, 543 01 01, 543 05 01/

541 17 01

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso a predradníková škatuľa sú z oceľového plechu povrchovo upravené práškovou polyesterovou farbou. K telesu je pripevená objímka s reflektorom z Al plechu. Anorganické ochranné sklo s gumovým tesnením a bielym plastovým košom sú k telesu pripevnené štyrmi kovovými uzávermi. Podľa jednotlivých typov sú súčasťou svietidla: pripojovacia skriňa zo zliatiny AlSi, oceľová trubka povrchovo upravená práškovou farbou, alebo výložník z oceľového plechu povrchovo upravený zinkovaním. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky pre vodivé prepojenie. Svietidlo sa vyrába ako priechodzie. Je vybavené dvomi káblovými vývodkami P 13,5 / u typov s pripojovaciou skriňou P 16/, pre prípad koncového umiestnenia je jedna vývodka zaslepená. Náhradné diely: ochranný sklenený kryt typ 232.5068, ochranný kôš typ 182.5005, kovový Typ

Doporučený svetelný zdroj

541 17 01 541 24 01 542 02 01 542 07 01 534 01 01 543 05 01

NAV 70 W E27

HQL 125 W E27

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NA 70 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70

230 V IP 54 50 Hz

543 01 01, 543 05 01

22

Hmotnosť /kg/

Karton

Karton

4,2 7,3 7,1 7,3 7,1 7,3

Karton

650 x 280 1000 x 280 530 x 440 x 280 mm x 280 mm x 280 mm / 1 ks / 1 ks / 2 ks

232.5068

ta 25 °C

182.5005

Balenie karton(mm)/ks 650x280x280/1 650x280x280/1 1000x280x280/1 1000x280x280/1 530x440x280/2 530x440x280/2

ČSN EN

60598-1 321.4 60598-2-1 AD4

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE5 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

4-99.8470/01


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ TUB

/581 01 01, 581 01 02/

511 32 01

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranný sklenený kryt je s prírubou spojený oceľovými príchytkami. Teleso svietidla a príruba sú spojené skrutkami. Elektrovýzbroj je umiestnená v telese svietidla. Max. prierez pripojovacích vodičov je 2,5 mm2. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre trojžilový kábel. Je vybavené dvomi vývodkami PG 16x10 pre pripojovací kábel priemeru 9-11 mm. Pre kábel priemeru 11-13 mm sa použije tesniaci krúžok P 16x12, pre kábel priemeru 13-15 tesniaci krúžok P 16x15.Pre úpravu na koncové, sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla. Náhradné diely: ochranný kôš typ 1-99.8535/1, sklenený kryt typ 132.5069. Na objednávku: predradníková škatuľa pri osadení výbojkou.

Typ


511 32 01 511 32 01 511 32 01 511 32 01 511 32 01 581 01 01 581 01 02

CLAS 200 W E27

HQL 125 W E27

HQL 80 W E27

1-99.8535/1

Hmotnosť /kg/

žiarovka CLAS 200 zmesová výbojka HWL 160 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 kompaktná žiarivka DULUX EL 23 kompaktná žiarivka DULUX S 9/11 2 x kompaktná žiarivka DULUX S 9/11

HWL 160 W E27

DULUX EL DULUX S 23 W 9/11 W E27 G23

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 2 ks

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

ta 50 °C

ČSN EN

60598-1 321.3 60598-2-1 AD4

Doporučená predradníková škatuľa 604.6 ntB 604.6 ntA -

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

132.5069


23

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ TURTLE

511 33 02

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranný sklenený kryt je s prírubou spojený oceľovými príchytkami. Teleso svietidla a príruba sú spojené skrutkami. Elektrovýzbroj je umiestnená v telese svietidla. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre trojžilový kábel. Je vybavené dvomi vývodkami PG 16x10 pre pripojovací kábel priemeru 9-11 mm. Pre kábel priemeru 11-13 mm sa použije tesniaci krúžok P 16x12, pre kábel priemeru 13-15 tesniaci krúžok P 16x15. Pre úpravu na koncové, sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla. Náhradné diely: ochranný kôš typ 1-99.8534/1, sklenený kryt typ 232.5070. Na objednávku: predradníková škatuľa pri osadení výbojkou.

Typ


511 33 02 511 33 02 511 33 02 511 33 02 511 33 02

24

2 x žiarovka CLAS 150 zmesová výbojka HWL 160 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 2 x kompaktná žiarivka DULUX EL 23

1-99.8534/1

232.5070

CLAS 150 W E27

HQL 80 W E27

HQL 125 W E27

Hmotnosť /kg/

HWL 160 W E27

DULUX EL 23 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 1 ks

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

ta 50 °C

ČSN EN

60598-1 321.3 60598-2-1 AD4

Doporučená predradníková škatuľa 604.6uB 604.6uA -

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SIMPEX

511 14 07 nt

Svietidlo je určené pre osvetlenie priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 50°C. Teleso je odliatok zo zliatiny AlSi povrchovo upravený práškovou polyesterovou farbou. V telese je pripevnená svorkovnica. Pripojovací priestor je krytý pozinkovaným oceľovým plechom s objímkou. Príruba s ochranným sklom a tvarovaným gumovým tesnením je upevnená k telesu tromi skrutkami. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Je vybavené dvomi vývodkami PG 16x10 pre pripojovací kábel priemeru 9-11 mm. Pre kábel priemeru 11-13 mm sa použije tesniaci krúžok P 16x12, pre kábel priemeru 13-15 tesniaci krúžok P 16x15. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre trojžilový kábel, pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla. Náhradné diely: ochranné sklo typ 4-99.9277. Na objednávku predradníková škatuľa pri osadení výbojkou, tienidlo typ 254.5021, držiak typ 4-99.7995 pre upevnenie pod strop, pružný záves typ 2-99.5550, svietidlo upravené pre priechod päťžilovým káblom.

Typ 511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 ns 511 14 07 nG 4-99.92777


Teplotná trieda

T max.

T4 T4 T4 T3 T6 T5

114 109 105 131 69 90

žiarovka CLAS 200 zmesová výbojka HWL 160 vysokotlaková ortuť.výb.HQL 80 vysokotlaková ortuť.výb.HQL 125 kompaktná žiarivka DULIX EL 23 Narva AGM 110V/60W -bezšroubová svorkovnica 254.5021

II 3GD EEx nR II T3-T6 T max. povr.

4-99.7995

ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5 CLAS 200 W E27

HWL 160 W E27

Hmotnosť /kg/ 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

Vhodná predradníková škatuľa 604.6 ntB 604.6 ntA -

2-99.5550

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) HQL 80 W E27

HQL 125 W E27

DULUX EL 23 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

355 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+50°C


25

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ BILUX

/541 24 01, 542 02 01, 542 07 01, 543 01 01, 543 05 01/

511 32 01 nt

Svietidlo je určené pre osvetlenie priemyselných priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené práškovou polyesterovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranné sklo je k prírube upevnené oceľovými príchytkami. Príruba s ochranným krytom a košom je k telesu priskrutkovaná. V telese je pripevnená svorkovnica. Pripojovací priestor je krytý oceľovým plechom. Maximálny priemer vodičov je 4 mm². Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Je vybavené dvoma vývodkami PG 16x10 pre pripojovací kábel ø 9x11 mm. Pre kábel ø 11-13 mm sa použije tesniaci krúžok P 16x12, pre kábel ø 13-15 mm tesniaci krúžok P16x15. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre trojžilový kábel, pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla. Náhradné diely: ochranné sklo typ 132.5029, ochranný kôš 1-99.5992/1. Na objednávku: predradníková škatuľa pri osadení výbojkou, svietidlo SAFELUX, MULTISAFE /svetelný zdroj – kompaktná žiarivka DULUX S/E 9/11 s päticou 2G7/ v núdzovom prevedení určené do prostredia II 3GD EEx nR II T6.

Typ


511 32 01 nt 511 32 01 nt 511 32 01 nt 511 32 01 nt 511 32 01 nt 511 32 01 nt 581 01 02 nt 511 32 01 nt

žiarovka CLAS 200 zmesová výbojka HWL 160 vysokotlaková ortuť.výb.HQL 80 vysokotlaková ortuť.výb.HQL 125 kompaktná žiarivka DULUX EL 23 žiarovka 60 W 2xkomp.žiarivka DULUX S 9/11 žiarovka CLAS 200

132.5069


26

Teplotná trieda T3 T4 T5 T4 T6 T6 T6 T3

T max.

Hmotnosť /kg/

138 128 93 99 68 67 75 128

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

Vhodná predr. škatuľa 604.6 ntB 604.6 ntA -

Napätie (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 130 – DC 230/50 230/50

1-99.5992/1

ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ TRILUX

511 33 02 nt Svietidlo je určené pre osvetlenie priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 50°C. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranný sklenený kryt je s prírubou spojený oceľovými príchytkami. Teleso svietidla a príruba sú spojené skrutkami. Elektrovýzbroj je umiestnená v telese svietidla. Pripojovací priestor je krytý oceľovým plechom. Max. priemer vodičov je 4 mm. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Je vybavené dvomi vývodkami PG 16x10 pre pripojovací kábel ø 9-11 mm. Pre kábel ø 11-13 mm sa použije tesniaci krúžok P 16x12, pre kábel ø 13-15 mm tesniaci krúžok P 16x15. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre trojžilový kábel, pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla. Náhradné diely: ochranný kôš typ 1-99.5984/1, sklenený kryt typ 232.5070. Na objednávku: predradníková škatuľa pri osadení výbojkou.

Typ


Teplotná trieda

511 33 02 nt 2 x žiarovka GLAS 150 511 33 02 nt zmesová výbojka HWL 160 511 33 02 nt vysokotlaková ortuť.výb.HQL 80 511 33 02 nt vysokotlaková ortuť.výb.HQL 125 511 33 02 nt 2 x komp.žiarivka DULUX EL 23 511 33 02 nHt 2 x CLAS 100 (-20°C - +70°C) - vývodka M20 x 1,5 pre kábel 6-12 mm

1-99.5984/1


T max.

T4 T4 T6 T5 T6 T4

116 99 78 89 74 120

Hmotnosť /kg/

Vhodná predradníková škatuľa

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

232.5070

ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5 CLAS 150 W E27

HWL 160 W E27

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)


HQL 125 W E27

DULUX EL 23 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+50°C


27

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ FOODEX

/529 03 01/

529 03 02

Svietidlo je určené pre osvetlenie priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -25°C + 60°C. Teleso, príruba a veko sú odliatky zo zliatiny AlSi. Príruba je povrchovo upravená tvrdým eloxovacím a chemicky odolným transparentým lakom. Teleso a veko sú povrchove upravené polyesterovou práškovou farbou. Príruba so zatmeleným tvrdeným sklom odolným voči mechanickému nárazu min. 7 J je zaskrutkovaná do telesa. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Svietidlo má vnútornú zemniacu svorku a vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Je vyrobené v koncovom prevedení. Je vybavené káblovou vývodkou CEAG M20x1,5 pre pripojovací kábel ø 8x13 mm. Svietidlo sa upevňuje prostredníctvom dvojice závitových otvorov M8 s hĺbkou závitu 12 mm v telese. POZOR! Pri inštalácii treba dodržať minimálnu vzdialenosť 30 mm medzi skleneným krytom a iným objektom /napr. priezorom/ v smere optickej osi. Pri prevádzke nesmie byť svietidlo vystavené ďalšiemu teplotnému namáhaniu ktoré by spôsobilo prehriatie ktoréhokoľvek miesta na povrchu svietidla nad teplotu príslušnej teplotnej triedy!

Typ


Teplotná trieda

529 03 01 halogénová žiarovka HALOSPOT 70 alebo FL /20 W/ 529 03 01 halogénová žiarovka HALOSPOT 70 alebo FL /50 W/ 529 03 02 halogénová žiarovka PAR 20 SPOT, FLOOD alebo HALOGEN A /50 W/

II 2G EEx de IIC T3, T4 (529 03 01) EEx de IIC T3 (529 03 02)

321.4 AD5

28

Trieda ochrany

Označenie nevýbušnosti

3,5

12 – DC

III

II 2G EEx de IIC T3

T3

3,5

12 – DC

III

II 2G EEx de IIC T4

T3

3,5

230/50

I

II 2G EEx de IIC T3

ČSN 33 2000-3

BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2 - 529 03 01, V1 - 529 03 02) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

HALOSPOT 70 HALOSPOT 70

20 W BA15d

Napätie (V/Hz)

T4

ČSN EN 50 014 50 018 50 019

Hmotnosť /kg/

50 W BA15d

PAR 20 50 W E27

230 V IP 65 50 Hz

DC 12 V

Karton

330 x 230 x 170 mm / 1 ks

-25°C≤ta≤+60°C


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ MINEX

/541 33 01, 541 33 02, 541 33 05, 581 04 01/

511 37 01

Svietidlo je určené pre osvetlenie priestorov banských priestorov – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 50°C. Svietidlo pozostáva z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným skleneným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo šedej zliatiny. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor /v nevýbušnom vyhotovení „d“/ s pripojovacími svorkami a dvomi káblovými liatinovými vývodkami. Pre káble ø 10-16 mm. Priestor je uzavretý liatinovým vekom. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená silikónovým tesnením a poistnou skrutkou. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mechanickému poškodeniu min. 7 J je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. Kryt je poistený závitovým krúžkom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje pri demontáži voľne zavesiť prírubu pod teleso. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Trojpólová pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel, pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia zátka, ktorá nie je súčasťou svietidla. Baliaci kartón je vyplnený tesniacou polyuretánovou penou Instapak. Náhradné diely: ochranný kôš typ 2-99.7461, príruba so sklom typ 3-99.5741/1. Na objednávku: tienidlo typ 254.5021/02, držiak typ 4-99.7995 pre pevné uchytenie pod strop, zaslepovacia zátka typ 547.2540, kľúč na M 205x2 typ 3-99.6158. Optická vložka červená typ 439.2565 , zelená typ 439.2566, alebo s refraktorom typ 439.2571 pre signalizačné účely u typov 511 37 01 /len so žiarovkou s max. príkonom 60 W/. Typ 511 37 01 511 37 01 541 33 01 541 33 01 541 33 02 541 33 02 541 33 05 581 04 01


Teplotná trieda

žiarovka CLAS 200 zmesová výbojka HWL 160 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 50/I vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 110 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70 kompaktná žiarivka DULUX D 26 I M2 EEx d I II 2GD EEx d IIB T4-T6 T max. povr. CLAS 200 W E27

HWL 160 W E27

ČSN EN

T4 T4 T4 T4 T4 T4 T4 T6

ČSN EN

50281-1-1

50 014 50 018 50 019

HQL 80 W E27

NAV-E 50/I 50 W E27

321.4 AD5 HQL 125 W E27

2-99.7461

T max. povrch (°C) 105 100 95 90 121 100 87 59

ČSN 33 2000-3

18,0 18,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 18,5 M2: BE3N1:

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: NAV-E 110 DULUX T 110 W 26 W E27 G24d-3

Hmotnosť /kg/

230 V IP 65 50 Hz

ČSN EN 1127-2 ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22) ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

Karton

430 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C

3-99.5741/1

254.5021/02

4-99.7995

547.2540

439.2565

439.2566

439.2571

3-99.6158


29

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ ORION

511 37 02 t, Kt, F, KF

/541 33 03 t, Kt, 541 33 04 t, Kt, F, KF541 33 06, K581 04 02 t, Kt/ Svietidlo je určené pre osvetlenie priemyselných priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným skleneným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor /v nevýbušnom vyhotovení „e“/ s pripojovacími svorkami, dvoma káblovými vývodkami M 25x1,5 pre kábel ø 10-16 mm. Priestor je uzavretý vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mechanickému poškodeniu min 7 J je do príruby zatmelený polyuretánový tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje voľné zavesenie príruby pod teleso pri demontáži. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľovú časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Trojpólová pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel, pri úprave na koncové sa jedna káblová vývodka nahradí zaslepovacou skrutkou V-Ex, alebo do nepoužitej vývodky sa vloží zaslepovacia zátka. U typov F pri úprave na koncové sa nahradí jedna káblová vývodka zaslepovacou skrutkou V-Ms-Ex. Tieto diely nie sú súčasťou svietidla. Pri variante K je v prírube upevnený ochranný oceľový kôš. Baliaci kartón je vyplnený tesniacou polyuretánovou penou Instapak. Náhradné diely: ochranný kôš typ 2-99.7461, príruba so sklom typ 3-99.5722/1. Na objednávku: tienidlo typ 254.5021/02, držiak typ 4-99.7995 pre pevné uchytenie pod strop, zaslepovacia zátka typ HSK-V-Ex M25x1,5, zaslepovacia skrutka V-Ex M25x1,5 /V-Ms-Ex pre typ F/, kľúč na M 205x2 typ 3-99.6158, svietidlo HARDLUX, MULTIHARD v núdzovom prevedení /svetelný zdroj – kompaktná žiarivka DULUX 13 W s päticou G 24/ určené do prostredia II 2G EEx de IIC T6. Optická vložka červená typ 439.2565, zelená typ 439.2566 alebo s refraktorom typ 439.2571 pre signalizačné účely pri typoch 511 37 01 t, Kt /len so žiarovkou s max. príkonom 60 W/.

Typ


511 37 02 t /Kt/ 511 37 02 t /Kt/ 511 37 02 t /Kt/ 511 37 02 t /Kt/ 541 33 03 t /Kt/ 541 33 03 t /Kt/ 541 33 04 t /Kt/ 541 33 04 t /Kt/ 541 33 06 /K/ 581 04 02 t /Kt/

Typ

HWL 160 W E27

ČSN EN

50281-1-1

Teplotná trieda

HQL 80 W E27

ČSN EN 50 014 50 018 50 019

NAV-E 50/I 50 W E27

321.4 AD5

DRL 125 W E27

T max. povrch. (°C)

T4 T4 T5 T4 T4 T4 T3 T4 T4 T6

žiarovka CLAS 200 vysokotlaková ortuťová výbojka DRL 125

II 2GD EEx de IIC T3-T6 Typ F: II 2GD EEx de IIB T4 T max. povr. CLAS 200 W E27

30

žiarovka CLAS 200 žiarovka CLAS 150 W žiarovka CLAS 60 W – 100 W zmesová výbojka HWL 160 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 50/I vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 110 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70 kompaktná žiarivka DULUX D 26


511 37 02 F /KT/ 541 33 04 F /KF/ D

Teplotná trieda

114 102 90 100 105 105 131 109 86 70

ČSN 33 2000-3

8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,5 /9,0/ 8,5 /9,0/ 8,5 /9,0/ 8,5 /9,0/

T max. povrch. (°C)

T4 T4

Hmotnosť /kg/

114 121

Hmotnosť /kg/ 8,0 /8,5/ 8,5 /9,0/

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

NAV-E 110 DULUX T 110 W 26 W E27 G24d-3

230 V IP 65 50 Hz

Karton (mm/ks)

410 x 240 x 240 / 1 Typ K: 430 x 240 x 240 / 1

-20°C≤ta≤+40°C Typ t: -20°C≤ta≤+50°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ MINEX II

511 38 01 Svietidlo je určené pre osvetlenie banských priestorov, priemyslových priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 40°C. Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo šedej zliatiny. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor /v nevýbušnom vyhotovení „d“/ s pripojovacími svorkami a dvoma káblovými liatinovými vývodkami pre káble o ø 10 – 16 mm. Priestor je uzatvorený liatinovým vekom. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je priskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou a silikónovým tesnením. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mechanickému nárazu min. 7 J je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. Kryt je zaistený závitovým krúžkom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje voľné zavesenie príruby pod teleso pri demontáži. Svietidlo je vybavené oceľovým ochranným košom. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchove upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Trojpólová pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel, pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia zátka, ktorá nie je súčasťou svietidla. Baliaci kartón je vyplnený tesniacou polyuretánovou penou Instapak. Náhradné diely: ochranný kôš typ 1-99.5856, príruba so sklom typ 2-99.5917/1. Na objednávku: tienidlo typ 154.5041/02, zaslepovacia zátka typ 547.2540, kľúč na M 205x2 typ 3-99.6159. Upozornenie: V banských priestoroch nesmie byť použité svietidlo s výbojkovými zdrojmi v kombinácii s predradníkovými škatuľami 205.0 t a 205.1!

Typ 511 38 01 511 38 01


Teplotná trieda

žiarovka SPC 500 zmesová výbojka HWL 500

Pre priestory iné ako banské: 511 38 01 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 511 38 01 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 511 38 01 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 210 511 38 01 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 350

I M2 EEx d I II 2GD EEx d IIB T4 T max. povr. SPC 500 W E40

T max. povrch (°C) 113 128

24,0 24,0

-

T4

109

24,0

205.0 t

24,0

205.1

24,0

205.0 t

24,0

205.1

T4

117

T4

50281-1-1

HWL 500 W E40

ČSN EN 50 014 50 018 50 019

HQL 250 W E40


T4 T4

T4

ČSN EN

Hmotnosť /kg/

321.4 AD5 NAV-E 210 210 W E40

ČSN 33 2000-3

M2: BE3N1:

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: HQL 400 W E40

NAV-E 350 350 W E40

230 V IP 65 50 Hz

ČSN EN 1127-2 ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22) ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

Karton

560 x 350 x 300 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C


31

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SIRIUS

511 38 02 t, Kt, F, KF Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným skleneným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovcí priestor /v nevýbušnom vyhotovení „e“/ s pripojovacími svorkami, dvoma káblovými vývodkami M25x1,5 pre káble ø 9-16 mm. Priestor je uzatvorený vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je priskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mechanickému nárazu min. 7 J je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje voľné zavesenie príruby pod teleso pri demontáži. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromatovaním. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm². Trojpólová pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel, pri úprave na koncové sa jedna káblová vývodka nahradí zaslepovacou skrutkou V-Ex, alebo do nepoužitej vývodky sa vloží zaslepovacia zátka. U typov F pri úprave na koncové sa nahradí jedna káblová vývodka zaslepovacou skrutkou V-Ms-Ex. Tieto diely nie sú súčasťou svietidla. Pri variante K je v prírube upevnený ochranný oceľový kôš. Baliaci kartón je vyplnený tesniacou polyuretánovou penou Instapak. Náhradné diely: príruba so sklom typ 2-99.5862. Na objednávku: tienidlo typ 154.5041/02, zaslepovacia zátka typ HSK-V-Ex M25x1,5, zaslepovacia skrutka V-Ex M25x1,5, zaslepovacia skrutka V-Ms-Ex M20x1,5 /typF/, ochranný kôš typ 1-99.5856, kľúč na M 205x2 typ 3-99.6159. Upozornenie: Svietidlo s výbojkovými zdrojmi v kombinácii s predradníkovou škatuľou 205.1 je možné prevádzkovať v prostredí s okolitou teplotou iba -20°C ≤ ta ≤ +40°C!

-20°C ≤ ta + ≤ 40°C Typ 511 38 02 t /Kt/ 511 38 02 t /Kt/ 511 38 02 t /Kt/ 511 38 02 t /Kt/ 511 38 02 t /Kt/ 511 38 02 t/Kt/


Teplotná trieda

T max. povrch (°C)

žiarovka SPC 500 zmesová výbojka HWL 500 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 210 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 350

T4 T4

113 128

12,0 /14,0/ 12,0 /14,0/

-

T4

109

12,0 /14,0/

205.0 t

12,0 /14,0/

205.1

T4

Hmotnosť /kg/


T4

93

12,0 /14,0/

205.0 t

T4

117

12,0 /14,0/

205.1

Teplotná trieda

T max. povrch (°C)

T4

103

-50°C ≤ ta + ≤ 40°C Typ 511 38 02 F KF/ 511 38 02 F /KF/

Doporučený svetelný zdroj žiarovka SPC 500 vysokotlaková sodíková výbojka DRL II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr. SPC 500 W E40

32

ČSN EN

T4 ČSN EN

50281-1-1

HWL 500 W E40

DRL 250 W E40

50 014 50 018 50 019

321.4 AD5

NAV-E 210 210 W E40

Hmotnosť /kg/


12,0 /14,0/

-

12,0 /14,0/

205.0 F

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) HQL 400 W E40

NAV-E 350 350 W E40

230 V IP 65 50 Hz

Karton

560 x 350 x 300 mm / 1 ks

Typ t: -20°C≤ta≤+50°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ ORION – signálne

/521 37 04, K, 521 37 05, K 521 37 06, K/

521 37 03, K

Svietidlo je určené na svetelnú signalizáciu v priemyselných priestoroch iných ako banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 40°C. Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným skleneným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor /k nevýbušnému vyhotoveniu „e“/ s pripojovacími svorkami, káblovou vývodkou pre kábel ø 9-16 mm a upchávková vývodka. Priestor je uzatvorený vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so sklenený krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný voči mechanickému nárazu min. 7 J je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje voľné zavesenie príruby pod teleso pri demontáži. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromatovaním. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm². Trojpólová pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako koncové pre štvoržilový kábel, výmenou zaslepovacej skrutky za káblovú vývodku je možné svietidlo upraviť na priechodzie prevedenie. Pri variante K je v prírube upevnený ochranný oceľový kôš. Baliaci kartón je vyplnený tesniacou polyuretánovou penou Instapak. Podľa požiadavky na farbu signálneho svetla, je potrebné vybaviť svietidlo optickou vložkou príslušnej farby. Náhradné diely: ochranný kôš typ 2-99.7461, príruba so sklom typ 3-99.5722/1, zaslepovacia skrutka V-Ex M25x1,5. Na objednávku : tienidlo typ 254.5021/02, držiak typ 4-99.7995 pre pevné uchytenie pod strop, vývodka HSK-K-Ex M 25x1,5, pružný záves typ 2-99.5550, kľúč na M 205x2 typ 3-99.6158. Optická vložka červená typ 439.2565, zelená typ 439.2566 alebo s refraktorom typ 439.2571 pre signalizačné účely.

Typ 521 37 03 /K/ 521 37 04 /K/ 512 37 05 /K/


Trieda ochrany

Halogénová žiarovka HALOLUX BT 60 Halogénová žiarovka H1 55 W OSRAM Halogénová žiarovka H1 70 W OSRAM

I III III

Hmotnosť /kg/

Napätie (V/Hz)

9,0 /9,5/ 9,0 /9,5/ 10,0 /10,5/ V-EX

439.2569

230/50 12 - DC 24 – DC

439.2566

439.2571

3-99.6158

2-99.7461 3-99.5722/1 254.5021/01 4-99.7995 HSK-K-Ex

II 2GD EEx de IIC T6 T 59 °C HALOLUX BT 60 W E27

ČSN EN 50 281-1-1

H1 55W

H1 70 W

ČSN EN 50 014 50 018 50 019

321.4 AD5

GENERI

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

ČSN 33 2000-3


230 V IP 65 50 Hz

DC

12 (24) V

Karton (mm/ks)

410 x 240 x 240 / 1 Typ K: 430 x 240 x 240 / 1

-20°C≤ta≤+40°C


33

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ LINEX

/531 31 06 nt, 531 07 nt, 531 31 08 nt, 531 31 09 nt, 531 31 10 nt, 531 31 11 nt, 531 31 12 nt, 531 31 14 nt, 531 31 15 nt/

531 31 05 nt

Svietidlo je určené pre osvetlenie priemyselných priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 60°C. Teleso a základová doska z oceľového plechu sú povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Základová doska s elektrovýzbrojou je pripevnená k telesu. Kryt svetelnočinnej časti je vyhotovený z PC. V mieste žľabu dosadacej plochy je uložené tesnenie z mikroporéznej gumy. Kryt je k telesu prichytený nerezovými uzávermi. Max. priemer pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre päťžilový kábel. Je vybavené dvoma vývodkami P 13,5 pre pripojovací kábel ø 9-12 mm. Pre úpravu na koncové sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Zaslepovacia podložka je súčasťou svietidla. Náhradné diely: ochranný PC kryt typ 142.5511/2 /L 36/ alebo 142.2605 /L 18/, nerezový uzáver typ 4-99.10255. Typ 531 31 05 nt 531 31 06 nt 531 31 07 nt 531 31 08 nt 531 31 09 nt 531 31 10 nt 531 31 11 nt 531 31 12 nt 531 31 14 nt 531 31 15 nt


Hmotnosť /kg/

2 x lineárna žiarivka L 36 1 x lineárna žiarivka L 36 2 x lineárna žiarivka L 18 1 x lineárna žiarivka L 18 3 x lineárna žiarivka L 36 3 x lineárna žiarivka L 18 1 x lineárna žiarivka L 36 2 x lineárna žiarivka L 36 1 x lineárna žiarivka L 18 2 x lineárna žiarivka L 18

Predradník

6,5 6,0 5,0 4,5 7,0 5,5 6,0 6,5 4,5 5,0

indukčný indukčný indukčný indukčný indukčný indukčný elektronický elektronický elektronický elektronický

142.5511/2(L 36) 142.2605 (L 18)

II 3GD EEx nA II T5 T max. povr.

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

ČSN EN

50021 50281-1-1

321.4 AD5 L 36 W G13

34

ČSN 33 2000-3

4-99.10255

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) L 18 W G13

230 V IP 65 50 Hz

Karton (mm/ks) L36: 1290 x 190 x 120 / 1 L18: 750 x 190 x 120 / 1

-20°C≤ta≤+60°C


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ HERKULES

/541 38 04 t, 541 38 05 Ft, KFt, 541 38 06 Ft, KFt, 541 38 07 Ft, KFt/

541 38 03 t, Kt

Svietidlo je určené pre osvetlenie priemyselných priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso, veko a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K telesu je pripevnený aretačný oceľový záves s okom ø 12,5 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor /v nevýbušnom vyhotovení „e“/ s pripojovacími svorkami, dvoma káblovými vývodkami M20x1,5 pre káble ø 6-12 mm. Priestor je uzatvorený vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla je upevnená elektrovýzbroj a reflektor. Do telesa sú priskrutkované veko a príruba so skleneným krytom. Proti samovoľnému uvoľneniu dielov sú závity zaistené poistnou skrutkou. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mechanickému nárazu 7 J je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý pri demontáži umožňuje voľné zavesenie príruby pod teleso. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm². Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre päťžilový kábel, pri úprave na koncové sa jedna káblová vývodka nahradí zaslepovacou skrutkou V-Ex, alebo sa do nepoužitej vývodky vloží zaslepovacia zátka. Pri typoch F pri úprave na koncové sa nahradí jedna káblová vývodka zaslepovacou skrutkou V-Ms-Ex. Tieto diely nie sú súčasťou svietidla. Pri variante K je v prírube upevnený ochranný oceľový kôš. Baliaci kartón je vyplnený tesniacou polyuretánovou penou Instapak. Náhradné diely: príruba so sklom typ 3-99.5862. Na objednávku: tienidlo typ 154.5041/02, zaslepovacia zátka typ HSK-V-Ex M20x1,5, zaslepovacia skrutka V-Ex M20x1,5, zaslepovacia skrutka V-Ms-Ex M20x1,5 /typ F/, ochranný kôš typ 1-99.5856, kľúč na M 205x2 typ 3-99.6159.

-20°C ≤ ta ≤ +55°C Typ


541 38 03 t /Kt/ 541 38 03 t /Kt/ 541 38 04 t /Kt/ 541 38 04 t /Kt/

-50°C ≤ ta ≤ +55°C Typ 541 38 05 Ft /KFt/ 541 38 05 Ft /KFt/ 541 38 06 Ft /KFt/ 541 38 07 Ft /KFt/

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 210 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 350

26,0 /27,5/ 26,0 /27,5/ 27,0 /28,5/ 27,0 /28,5/


Hmotnosť /kg/

vysokotlaková sodíková výbojka NAV 250 vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 250 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 400 vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 400

II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr. HQL 250 W E40

Hmotnosť /kg/

NAV-E 210 210 W E40

HQL 400 W E40

ČSN EN 60079-0 60079-1

NAV-E 350 350 W E 40

ČSN EN 60079-7 61241-1

NAV 250 W E40

321.4 AD5

HQI 250 W E40

26,0 /27,5/ 26,0 /27,5/ 27,0 /28,5/ 27,0 /28,5/

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) NAV 400 W E40

HQI 400 W E40

230 V IP 65 50 Hz

Karton

800 x 400 x 400 mm / 1 ks

Typ t: -20°C≤ta≤+55°C Typ F: -50°C≤ta≤+55°C


35

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ Predradníková škatuľa

/205.0 F, 205.1/

541 38 03 t, Kt

Predradníková škatuľa je určená k napájaniu nevýbušných svietidiel inštalovaných v priemyselných priestoroch iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso, kryt, veko,vývodky sú odliatky zo zliatiny AlSi a sú povrchove upravené práškovou polyesterovou farbou. Elektrovýzbroj je zabudovaná v telese. Pripojovací priestor je konštruovaný pre trojfázový rozvod. Vonkajšia ochranná svorka na telese slúži pre vodivé prepojenie. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Škatuľa je vybavená troma vývodkami pre kábel ø 10-16 mm. Je priechodzia, pre koncové vyhotovenie je potrebná zaslepovacia zátka. Zaslepovacia zátka nie je súčasťou škatule. Záves s okom ø 20 mm je z oceľového pozinkovaného plechu. Na objednávku: zaslepovacia zátka č.v. 547.2540.

Typ 205.0 t 205.1 205.1 t 205.1 205.0 F


Teplotná trieda

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 210 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 350 vysokotlaková ortuťová výbojka DRL 250

T max. povrch (°C)

T4 T4 T4 T4 T4

Hmotnosť /kg/

82 65 82 62 62

9,5 9,5 11,5 11,5 9,5

547.2540

II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr.

ČSN EN

HQL 250 W E40

36

ČSN EN

50281-1-1

HQL 400 W E40

50 014 50 018 50 019

321.4 AD5

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)


NAV-E210 NAV-E 350 DRL 250 210 W 350 W 250 W E40 E40 E40

230 V IP 65 50 Hz

Karton

355 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C Typ t: -20°C≤ta≤+50°C


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ Predradníková škatuľa

/604.6 ntB/

604.6 ntA

Predradníková škatuľa je určená k napájaniu nevýbušných svietidiel inštalovaných v priemyselných priestoroch iných než banských – vnútorných, pod prístrškom a vonkajších s teplotou okolia -25°C + 50°C. Teleso a veko sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchove upravené práškovou polyesterovou farbou. Elektrovýzbroj je zabudovaný v telese. Pripojovací priestor je konštruovaný pre trojfázový rozvod. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Škatuľa má dve vnútorné zemniace svorky (I 205.t) a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Tri káblové vývodky PG 16x10 umožňujú utesnenie kábla ø 9-11 mm. Pre kábel ø 11-13 mm sa použije tesniaci krúžok P16x12, pre kábel ø 13-15 mm sa použije tesniaci krúžok P16x15. Pre úpravu škatule na koncové vyhotovenie slúži zaslepovacia podložka, ktorou sa nahradí upchávková podložka nepoužitej vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou škatule. Záves je vyhotovený s okom ø 25 mm. Držiak v spodnej časti škatule je určený pre zavesenie svietidla so závesným okom, napr. pre typ 511 14 07 nt.

Typ 604.6 ntA 604.6 ntB


Teplotná trieda

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80

II 3GD EEx nR II T6 T max. povr.

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

ČSN EN

50 021 50281-1-1

T max. povrch (°C)

T6 T6

321.4 AD5

70 70

ČSN 33 2000-3

Hmotnosť /kg/ 5,0 5,0

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)


HQL 125 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

355 x 240 x 240 mm / 2 ks

-20°C≤ta≤+50°C


37

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ VAGON

/637 06 06, 637 22 01, 637 22 02/

637 06 07

Svietidlo je určené pre osvetľovanie vnútorných priestorov železničných koľajových vozidiel. Teleso z Al plechu a rám z oceľového plechu sú povrchovo upravené práškovou farbou. Elektrovýzbroj je pripevnená v telese. Ochranný kryt z organického skla je k rámu utesnený mikroporéznou gumou.

Typ 637 06 06 637 06 07 637 22 01 637 22 02


DC (V)

2 x lineárna žiarivka L 18 + 2 x žiarovka 15 W 2 x lineárna žiarivka L 18 + 2 x žiarovka 15 W 1 x lineárna žiarivka L 18 + 1 x žiarovka 15 W 1 x lineárna žiarivka L 18 + 1 x žiarovka 15 W

L 18 W G13

METRO

Hmotnosť /kg/

24 48 24 48

Žárovka 15 W B 15d

IP 54

4,0 4,0 3,0 3,0

DC 24 V

Karton

DC 48 V

750 x 280 x 210 mm / 2 ks

ta 25 °C

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

/637 27 01 R, 637 27 02 R, 637 27 04, 637 27 08 R/

637 27 07

Svietidlo je určené pre osvetľovanie vnútorných priestorov železničných koľajových vozidiel. Teleso z AL plechu je povrchovo upravené práškovou farbou. Elektrovýzbroj je pripevnená v telese. Do drážky v telese je prilepené tesnenie z mikroporéznej gumy. Svietidlo je dodávané bez ochranného PMMA krytu.

Typ 637 27 01 R 637 27 02 R 637 27 04 637 27 07 637 27 08 R

Doporučený svetelný zdroj 1 x lineárna žiarivka L 18 + 1 x žiarovka 15 W 1 x lineárna žiarivka L 18 1 x lineárna žiarivka L 18 + 1 x žiarovka 15 W 1 x lineárna žiarivka L 36 2 x lineárna žiarivka L 18 + 2 x žiarovka 15 W

L 18 W G13

38

DC (V)

L 36 W G13

Žárovka 15 W B 15d

Hmotnosť /kg/

24 24 48 24 24

IP 43

1,35 1,30 1,35 2,70 1,80

DC 24 V

DC 48 V

Karton

750 x 140 x 120 mm / 2 ks

ta 25 °C

ČSN EN

60598-1 60598-2-1


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ MACHINE

/319 04 07, 319 04 08, 319 04 09, 319 18 01/

319 04 06

Svietidlo je určené pre miestne osvetlenie pracovných plôch obrábacích strojov a iných zariadení. Tienidlo svietidla z moreného AL plechu je na vonkajšej strane povrchovo upravené práškovou farbou. Kryt z Al plechu povrchovo upravený práškovou farbou má zabudovaný vypínač. Ramená z oceľových trubiek sú povrchovo upravené práškovou farbou. Otočný kĺb umožňuje otáčanie a sklápanie svietidla. Upevňovacie prvky sú odliatky zo zliatiny AlSi. Svietidlo typ 319 04 07 má zverák a prívodný kábel s vidlicou.

Typ 319 04 06 319 04 07 319 04 08 319 04 09 319 18 01

Doporučený svetelný zdroj žiarovka CLAS žiarovka CLAS žiarovka CLAS žiarovka CLAS žiarovka CLAS

60 60 60 60 60

Hmotnosť /kg/

Max ø pripojovacieho vodiča (mm2)

1,4 1,6 1,4 1,3 1,1

2,5 2,5 2,5 2,5

Karton

830 x 425 x 155 mm / 4 ks

ta 25 °C

ČSN EN

60598-1 60598-2-4

CLAS 60 W E27

230 V IP 20 50 Hz


39

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ FAVORIT 2

AMBASADOR

Použitie svietidla: Tieto svietidlá sú určené na osvetľovanie vonkajších priestorov, ciest I. a II. triedy. Popis svietidla: Teleso svietidla je vyrobené z hliníka metódou tlakového liatia. Povrchová úprava je vykonaná práškovou epoxidovou farbou. Reflektor je vyrobený z eloxovaného hliníka s čistoutou 99,85%. Súčasťou svietidiel je i predradník, ktorý je umiestnený v hornej časti svietidla. Pripojenie napájacieho napätia je cez priechodku PG 13,5 na pripájaciu svorkovnicu svietidla, pomocou kábla s maximálnym prierezom vodiča 2,5 mm2. Svietidlo sa pripevňuje na stĺp a má regulovateľný držiak. Typ 444 72 70 ES 444 72 15 ES 444 72 25 ES 444 72 40 ES 444 74 25 ES 444 73 25 ES 444 73 40 ES

Zdroj HPS 70 HPS 150 HPS 250 HPS 400 Hg 250 MH 250 HH 400

Hmotnosť 8,0 kg 9,0 kg 9,5 kg 11,3 kg 9,4 kg 9,5 kg 11,3 kg

Objímka E 27 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40

Balenie 790x370x250 790x370x250 790x370x250 790x370x250 790x370x250 790x370x250 790x370x250

Prepregové teleso so zabudovaným reflektorom z Al plechu je uzatvorené krytom z èíreho PC pre typy so svetelnými zdrojmi 250 W a 400 W, alebo z èíreho PMMA pre typy so svetelnými zdrojmi 100, 125 a 150 W. Krytie svetelnoèinnej èasti IP 54 je zaistené gumovým tesnením. Základová doska s predradnými prístrojmi je krytá výliskom z prepregu. Pripojovacie svorky 3 x 4 mm2. Svietidlá sa upevòujú na výložník ø 60 mm, základová doska je z prepregu. Svietidlá na preves sa upevòujú na lano ø 6-12,5 mm, základová doska je zo zliatiny AlSi. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie verejných priestranstiev, ciest, ulíc, môžu sa montova na stožiare nesúce trolejové vedenie. Svietidlá na preves sú urèené na osvet¾ovanie verejných komunikácií, mostov a mestských úsekov s hustou zástavbou. TYP príkon[W] Svietidlá na preves 442 23 15 1x150 HPS(T) 442 23 16 1x250 HPS(T) Svietidlá na výložník 444 28 01 1x150 HPS(T) 444 28 02 1x250 HPS(T) 444 28 03 1x400 HPS(T) 444 28 04 1x250 MH(T)-2,15A 444 28 05 1x400 MH(E)-3,5A 444 28 06 1x250 Hg 444 28 07 1x400 Hg

IP 54/23

230V 50 Hz

kg E40 E40

13,5 15,0

620x410x520 620x410x520

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

11,5 12,5 15,0 11,0 12,5 10,5 12,0

620x410x520 620x410x520 620x410x520 620x410x520 620x410x520 620x410x520 620x410x520

25

& &

IP 65

40


VONKAJŠIE SVIETIDLÁ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ A VÝBOJKOVÉ ATTACHÉ

FAVORIT

486 xx xx, 446 xx xx

484 xx xx, 444 xx xx

V prepregovom telese je výklopná základová doska z oce¾ového lakovaného plechu pre vnútornú inštaláciu a upevòovací nosník. Svetelnoèinnú èas uzatvára èíry kryt z polykarbonátu /PC/. Krytie IP 65 zabezpeèuje tesnenie uložené v drážke telesa. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie ciest III. a IV. triedy, prístupových ciest, ulíc, verejných priestranstiev, peších komunikácií a sídlisk. Svietidlá dvojzdrojové je možné vyhotovi ako dvojobvodové s pripojením na dve fázy, èím vznikne možnos vypínania jedného obvodu. Pri montáži svietidla na stenu alebo na ståp použi ramienko 3-99.10222, res. 4-99.10230. Ramienka sa dodávajú na základe objednávky. Upevnenie na driek stožiara a výložník ø 60 mm. TYP príkon[W] 484 01 36* 1x36 FLC 2G11 484 03 36 1x36 FLC 2G11 484 05 36 2x36 FLC 2G11 484 05 37* 2x36 FLC 2G11 486 01 36* 1x36 FLC 2G11 486 03 36 1x36 FLC 2G11 486 05 36 2x36 FLC 2G11 486 05 37* 2x36 FLC 2G11 444 33 01 1x35 SBP BY22d 444 33 02* 1x35 SBP BY22d 446 31 01 1x35 SBP BY22d 446 31 02* 1x35 SBP BY22d 444 41 71 1x70 HPS(T) E27 446 31 70 1x70 HPS(T) E27 * Svietidlá s poistkou EP - svietidlá s elektronickým predradníkom.

hmotnos 4,5 kg 4,5 kg 5,5 kg 5,5 kg 4,8 kg 4,8 kg 6,0 kg 6,0 kg 5,3 kg 5,3 kg 5,6 kg 5,6 kg 5,3 kg 5,6 kg

CE IP 65

650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 650x200x220 230V 50 Hz

Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vonkajších priestorov, ulíc a obcí. Teleso svietidla a kryt svetelnoèinnej èasti sú vyrobené z antivandalnej umelej hmoty. Odraz je z chemicky lešteného Al plechu. Pripojovacie svorky 3 x 2,5 mm2. Svietidlo sa upevòuje na výložník ø 60 mm, na objednávku na ståp. Pri montáži svietidla na stenu je potrebné použi ramienko è. v. 3 - 99.10222 a pri montáži na betónový alebo drevený ståp ramienko è. v. 4 - 99.10230. Na stĺp 4-991 02 423 Ramienka je potrebné objedna zvláš.

TYP 444 52 50 Elesvit 444 52 70 Elesvit 444 50 70 I Elesvit 444 51 12 Elesvit 444 51 80 Elesvit 444 52 10 Elesvit 444 52 15 Elesvit

príkon[W] HPS 50 W HPS 70 W HPS-I 70 W Hg 125 W Hg 80 W HPS 100 W HPS 150 W

hmotnos 3,5 kg 3,6 kg 3,55 kg 3,6 kg 3,6 kg 3,7 kg 3,9 kg

objímka E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 40 E 40

CE IP 65

490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 230V 50 Hz

25

25

EleSvit, s.r.o. -výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

41

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ KURIÉR

ŠACHO

Teleso z prepregu má zabudovaná vložku z oce¾ového plechu pre predradné prístroje a univerzálny držiak pre montáž na ståp alebo výložník ø 60 mm. Svetelnoèinná èas z Al plechu je uzatvorená krytom z polykrabonátu a má krytie IP 65. Pripojovacie svorky 3 x 2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie verejných priestranstiev, ciest a ulíc. Pri montáži svietidla na stenu je potrebné použi ramienko è. 3-99.10222, pri montáži na betónový, alebo drevený ståp ramienko è. 4-99.10230. Ramienka sa dodávajú na základe objednávky. TYP

kg

príkon[W]

444 31 12 1x125 Hg 444 31 13* 1x125 Hg 444 31 25 1x250 Hg 444 31 26* 1x250 Hg 444 31 80 1x80 Hg 444 31 81* 1x80 Hg 444 32 10 1x100 HPS 444 32 11* 1x100 HPS 444 32 15 1x150 HPS 444 32 16* 1x150 HPS 444 32 25 1x250 HPS 444 32 26* 1x250 HPS 444 32 70 1x70 HPS 444 32 71* 1x70 HPS 444 32 70 I 1x70 HPS-I 444 32 71 I* 1x70 HPS-I 444 33 25 1x250 MH(E)-3,0A 444 33 26* 1x250 MH(E)-3,0A *svietidlá s poistkou

IP 65/23

230V 50 Hz

25

3-99.10222

42

E40 E40 E40 E40 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27 E27 E40 E40

6,7 6,7 7,7 7,7 6,2 6,2 6,7 6,7 7,2 7,2 7,7 7,7 6,7 6,7 6,5 6,5 7,7 7,7

710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250 710x280x250

V telese z prepregu je zabudovaný odraz z Al plechu. Na základovej doske predradníkovej èasti zo zliatiny AlSi sú upevnené predradné prístroje a držiak lana spodnej èasti dotykovej spojky, kryt je z oce¾ového lakovaného plechu. Možnos zmeny nastavenia uhlov clonenia v rovine C0 v hodnotách 5o, 10o, 20o, s použitím clon 25o, 28o, 35o. Clony sa dodávajú na základe objednávky. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie železnièných priestranstiev a ko¾ajíš. Pri údržbe sa spúšajú oce¾ovým lankom. TYP 449 06 02 449 06 03 449 06 04 449 06 05

IP 23

príkon[W]

1x400 MH(E)-3,5A 1x400 HPS 1x250 HPS 1x150 HPS 230V 50 Hz

25

E40 E40 E40 E40

kg 15,0 17,0 14,0 12,5

640x560x410 640x560x410 640x560x410 640x560x410

4-99.10230

EleSvit, s.r.o. -výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ SVIETIDLÁ PARKOVÉ - ŽIARIVKOVÉ A VÝBOJKOVÉ ELGOPARK

OCP

Svietidlo je urèené pre osvet¾ovanie parkov, sadov, peších zón, parkovíš a pod. Teleso svietidla, v ktorom je umiestnená predradníková èas, je vyrobené z polykarbonátu. Kryt svietidla je z polykarbonátu s vysokou odolnosou proti mechanickému poškodeniu a atmosferickým vplyvom. Optická èas z hliníkového plechu sa skladá z dvojelementovej odrazovej èasti a vnútorných segmentových rastrov, ktoré zaruèujú rovnomerný odraz svetla. Svietidlo sa montuje na ståp ø 60 mm alebo ø 40 - 48 mm s použitím špeciálnych púzdier dodávaných ako súèas svietidla. Svietidlá sa dodávajú vo farbe svetle šedej a èiernej.

Svietidlá sú urèené pre osvet¾ovanie parkov, peších zón, sídliš a pod. Kryt svietidla je vyrobený z metakrylátu alebo PC v troch prevedeniach: opál, èíre alebo rastrované. Horný kryt svietidla odrazová èas je vyrobená z Al plechu. Pri variante èíry kryt je svete¾ný zdroj tienený difúzorom. Korpus svietidla je Al odliatok, v ktorom je umiestnená predradníková èas. K montáži na ståp ø 48 a ø 60 mm sa dodáva redukcia.

TYP 446 51 70 EleSvit 446 51 10 EleSvit 446 51 80 EleSvit 446 51 12 EleSvit 486 51 36 EleSvit 486 52 36 EleSvit

príkon[W] HPS 70 W HPS 100 W Hg 80 W Hg 125 W FLC 36 W 2 x FLC 36 W

svet.úèinnos 60% 60% 75% 63% 76% 76%

CE IP 65 140 120

hmotnos 8,5 kg 9,0 kg 7,0 kg 7,0 kg 7,0 kg 7,5 kg 230V 50 Hz

TYP Opál 446 61 70 Elesvit 446 61 12 Elesvit Číry kryt 446 62 70 Elesvit 446 62 10 Elesvit 446 62 12 Elesvit

príkon[W]

hmotnos

objímka

HPS 70 W Hg 125 W

4,40 kg 4,30 kg

E 27 400x400x430 E 27 400x400x430

HPS 70 W HPS 100 W Hg 125 W

4,40 kg 4,50 kg 4,30 kg

E 27 E 40 E 27

400x400x430 400x400x430 400x400x430

25

CE IP 65

ISTER

230V 50 Hz

25

100 80 60 40 20 0

Svietidlo je vyhotovené z polykarbonátu (PC), optický systém z lakovaného Al plechu. Pripojovacie svorky 3x 2,5 mm2, upevnenie na driek stožiara ø 60 mm. TYP 446 32 01 446 32 02 446 32 03 446 32 04 446 32 05 446 32 06 446 32 08 446 32 10

príkon[W] 1x50 HPS(E) 1x50 HPS(E) 1x70 HPS(T) 1x70 HPS(T) 1x80 Hg 1x80 Hg 1x100 HPS(T) 1x125 Hg

hmotnos 4,4/4,6 kg 4,4/4,6 kg 4,7/4,9 kg 4,7/4,9 kg 4,9/5,1 kg 4,9/5,1 kg 5,4 kg 5,4 kg

objímka E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 40 E 40

CE IP 65

ø v mm 400, 500 400, 500 400, 500 400, 500 400, 500 400, 500 500 500 230V 50 Hz

číra opál číra opál číra opál opál opál

25

43

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ SADOVKA

446 05 71, A, B, 446 05 11, A, B

/446 05 16 A, B 446 05 25, A 446 05 26, A, B/

Svietidle je určené pre osvetlenie ciest, ulíc, peších zón, parkov a iných verejných priestranstiev. Horný kryt je vyrobený z polypropylénu plneného skleneným vláknom /u varianty B z ABS/ stabilizovaného proti UV žiareniu. Spodný kryt je z PMMA Umastyr MS Opál 008. Matica pre upevnenie horného krytu je zo silamidu. Podstavec je vytvorený kužeľ z prepregu a držiakom zo zliatiny AlSi pre upevnenie na stĺp. Výmenná základová doska s elektrovýzbrojou je upevnená k podstavcu svietidla. Svietidlo sa upevňuje na driek stĺpu ø 60 mm. Max. prierez pripojovacích vodičov je 2,5 mm². Horný kryt sa vyrába vo farbe hnedej /H/ alebo šedej /S/. Náhradné diely: horný kryt typ 242.2587 /šedý, hnedý/. Spodný kryt typ 242.5024/1 (do r. 1995) alebo typ 342.2584 (od r. 1995), silamidová matica typ 412.2560. Na objednávku: dvojramenný upevňovací prvok typ 1-99.5669 alebo 1-99.5672. Typ 446 05 71, A, B 446 05 16, A, B 446 05 25, A 446 05 26, A, B 446 05 71, A, B

Doporučený svetelný zdroj vysokotlaková sodíková výbojka NAV 100 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 150 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70

Hmotnosť /kg/ 11,0 12,0 12,0 11,0 11,0

HQL 250 W E40

100 W E40

150 W E40

IP 54

230 V 50 Hz

HQL 125 W E27

725 x 725 x 440 mm /1 ks

KUŽEĽ

/446 27 01, 446 27 03, 446 27 05, 446 27 09/

446 27 07

Svietidlo je určené pre osvetlenie parkov, sadov, peších zón a iných verejných priestranstiev. Vrchný kryt je vyrobený z prepregu. Matice pre upevnenie horného krytu je zo silamidu. Podstavec je tvorený kužeľom z prepregu a držiakom zo zliatiny AlSi pre upevnenie na stĺp. Spodný kryt je výlisok z opálového PMMA. Výmenná základová doska s elektrovýzbrojou je upevnená k podstavcu svietidla. Svietidlo sa upevňuje na driek stĺpu ø 60 mm. Max. prierez pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Náhradné diely: dolný kryt typ 342.2554, silamidová matica typ 412.2560. Na objednávku: dvojramenný upevňovací prvok typ 1-99.5669 alebo 1-99.5672.

Typ 446 27 01 446 27 03 446 27 05 446 27 07 446 27 09

44

Doporučený svetelný zdroj vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 50 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 100

Hmotnosť /kg/ 12,3 12,2 12,2 12,2 12,2

HQL 80 W E27

230 V 50 Hz

HQL 125 W E27

50 W E40

100 W E40

705 x 705 x 550 mm /1 ks


IP 54

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ REFLEKTORY RPG RPG 118 130 I

RPG 131

Tieto svietidlá sú určené na kosvetľovanie Reflektory RPG 130 sú urèené osvet¾ovaniureklamných športových aplôch, prievýkladov, architektonických celkov, podchodov alebo menších myselných hál, športových plôch, štadiónov, verejných priespriestranstiev. K tomuto požitiuasymetrickú je prispôsobený asytranstiev a pod. Majú mierne krivkumierne svietivosti, metrickýsareflektor. Otvorenie svietidla pri výmene zdroja je bez hodiacu pre boèné osvet¾ovanie v stredne vysokých polohách, použitia napr. prenáradia. osvetlenie reklamných bilbordov. Teleso svietidla, a rámik svietidla súzvyrobené z hliníka metódouupravené tlakovéTeleso vyrobené Al odliatku, je povrchovo ho liatia. Povrchová je vykonaná práškovouvysoko epoxidovou lakovaním. Reflektorúprava je vyrobený z eloxovaného leštefarbou. je vyrobený z eloxovaného hliníka s čistotou ného Al Reflektor plechu. Tvrdené sklo je utesnené k telesu silikónovým 99,85%. Súčasťou svietidiel je i65. predradník, umiestnetesnením, èo zaruèuje krytie IP Súèasou ktorý výbavyje svietidla je v samostatnejpredradník. časti za reflektorom. Pripojenie napájacieho iný kompenzovaný napätia je cez priechodku PG 11 na pripájaciu svorkovnicu svietidla. TYP hmotnos typ zdroja zdroj OSRAM

Reflektory rady RPG 131 su urcene k osvetlovaniu vnutornych a vonkajsich priemaselnych priestorov a sportovisk. Svietidla maju asymetricku krivku svietivosti, prisposobenu na osvetlovanie velkých ploch z mensich vzdialenosti. Teleso svietidla je vyrobené z Al odliatku a je povrchovo upravené lakovaním. Reflektor je vyrobený z eloxovaného vysokolešteného Al plechu. Tvrdené sklo je utesnené k telesu svietidla silikónovým tesnením. Súèasou svietidla je i kompenzovaný predradník.

RPG 130-250 RPG 130-250 RPG 130-250 RPG 130-250 RPG 130-250 RPG 130-400 Typ RPG 130-400 RPG 130-400 743 12 01130-400 ES RPG 743 70 01130-1000 ES RPG 743 70 02130-1000 ES RPG ROZMERY: TYP RPG 130-250 RPG 130-400 RPG 130-1000

4 kg 4,5 kg 4,5 kg 5 kg 5 kg 10 kg Hmotnosť 11 kg /kg/ 10 kg 3,511 kgkg 4,5 kgkg 22,5 4,0 kgkg 25,5

CE

MT HCI-TT 70 520x470x170 MT HCI-TT230V 150 520x470x170 25 IP 65 50 Hz ST NAV-T 70 520x470x170 ST NAV-T 100 520x470x170 ST NAV-T 150 520x470x170 MT Zdroj HQI-T 250 520x470x170 MT HQI-T 100 520x470x170 ST NAV-T 250 520x470x170 Hg 300x250x230 ST 125NAV-T 400 520x470x170 MH 300x250x230 ST 70 NAV-T 600 520x470x170 HPS 70 300x250x230 MT HQIT-T 1000 520x470x170

TYP RPG 131-B RPG 131-B RPG 131-B RPG 131-B RPG 131-C RPG 131-C

hmotnos 11 kg 12 kg 11 kg 11,5 kg 22,5 kg 25,5 kg

typ zdroja MT MT ST ST ST MT

zdroj OSRAM HQI-T 250 HQI-T 400 NAV-T 250 NAV-T 400 NAV-T 600 HQIT-T 1000

CE IP 65 A 360 465 545

B 435 520 610

CE IP 65

230V 50 Hz

230V 50 Hz

520x470x170 520x470x170 520x470x170 520x470x170 520x470x170 520x470x170

25

C 140 180 240

25


45

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ REFLEKTORY RPG 124 / 541 19 01 EleSvit

PREDRADNÍKOVÁ ŠKATU¼A I PREPREG

Reflektorové svietidlo RPG je urèené na osvet¾ovanie, vonkajších športovísk, železnièných priestranstiev, verejných priestranstiev a pod. Vïaka reflektoru, ktorý obmedzuje možnos oslnenia, je svietidlo vhodné najmä na osvetlenie športovísk s požiadavkami na významnú vertikálnu zložku osvetlenosti pre potrebu televíznych prenosov. Teleso svietidla, vyrobené z Al odliatku, je povrchovo upravené lakovaním. Reflektor je vyrobený z vysokolešteného hliníka. Tvrdené sklo je utesnené silikónovým profilom a je opatrené ochrannou mriežkou. Na upevnenie svetlometu slúži oce¾ový držiak, ktorý umožòuje nasmerovanie svetlometu v pozdåžnom aj prieènom smere. Pripojovacie svorky 3 x 4 mm2. TYP

hmotnos

RPG 124

15 kg

men.prúd výbojky (A) 8,8

zdroj OSRAM HQI-TS 2000 W

CE IP 65

400V 50 Hz

745x265x625

25

II AL

Predradníková škatuľa I. prepreg – je vyrobená z prepregu, II. Al – je vyrobená zo zliatiny povrchovo upravená čiernou farPredradníkové škatule súALSi, vyrobené z prepregu (polyester spevbou. sklenenými Sú vybavené tlmivkou, kondenzátorom, nený vláknami). Súkompenzačným vybavené tlmivkou, kompenzaèpoistkami a svorkovnicou na pripojenie napájacieho napätia a ným kondenzátorom, poistkami a svorkovnicou na pripojenie napätia k výbojke, podľa objednávky so zapaľovačom, resp. bez napájacieho napätia a napätia k výbojke, pod¾a objednávky so zapaľovača. Predradníková škatuľa Sú vybavené dvomi vývodzapa¾ovaèom, resp. bez zapa¾ovaèa. I. prepreg P 16 aškatu¾a jednouosadená P 13,5. kami P 16jeavybavená jednou Pdvomi 13,5.vývodkami Predradníková Predradníkovámôže škatuľa Al je vybavená dvomi vývodkami zapa¾ovaèom byII.umiestnená vo vzdialenosti 50 m odP 13,5. Predradníková škatuľa osadená zapaľovačom môže byť svetelného zdroja. umiestnená vo vzdialenosti 50 m od svetelného zdroja. TYP 629.1 EleSvit 622.1 EleSvit

W 1050 2100

V 230 400

A 9,5 8,8

hmot. 16 kg 25 kg

400x310x185 400x310x185

629.1 – Al/EleSvit

1050

230

9,5

14.8

360x280x210

622.1 – Al/EleSvit

2100

400

8,8

18,0

360x280x210

Poznámka: V prípade prevedenia bez zapa¾ovaèa sa pridáva index „BZ“.

CE IP 65

46

25


VONKAJŠIE SVIETIDLÁ REFLEKTORY HALSPOT II

723 04 02

Svetlomet je určený pre osvetlenie športových objektov, parkovíšť, pamiatkových objektov, fasád budov, stavenísk, hál a pod. Teleso a veko sú odliatky zo zliatiny AlSi bez povrchovej úpravy. K telesu je pripevnená plastová škatuľa so svorkovnicou a rastrovaný eloxovaný, chemicky leštený Al reflektor. Vo veku je uložené ochranné tvrdené sklo. Teleso a veko sú zoskrutkované. K upevneniu svetlometu slúži držiak umožňujúci natočiť svetlomet do požadovanej polohy. Max. priemer pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Náhradné diely: ochranný sklenený kryt typ 432.5035, objímka typ 4-99.5825/1, pripojovacia krabica typ 4-99.6028. Typ 723 04 02

SPOT I

Typ 713 01 02 743 01 02 743 01 02 743 01 03 743 01 03

SPOT II

Doporučený svetelný zdroj halogenidová lineárna žiarovka HALOLINE 1500

Svetlomet je určený pre osvetľovanie vonkajších priestranstiev, priemyselných závodov, športových ihrísk, pamiatkových objektov, komunikácií a pod. Teleso, držiak a pripojovacia škatuľa typu 743 01 03 sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené šedou práškovou farbou, u ostatných typov je pripojovacia škatuľa silamidová. Za účelom zmeny vyžarovacej charakteristiky je poloha svetelného zdroja nastaviteľná tiahlom. Držiak umožňuje otočenie svetlometu vo vodorovnej i vo zvislej rovine. Reflektor je z plátovaného, eloxovaného a chemicky lešteného Al plechu, priestor svetelného zdroja je krytý tvrdeným bezpečnostým sklom. Max. priemer pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Súčasťou pripojovacej škatule pri type 743 01 03 je zapaľovač. Svetlomet je štandardne dodávaný s pätkovým držiakom. Náhradné diely: obruba typ 2-99.7043/1, patkový držiak typ 4-99.6020. Na objednávku: navarovací držiak typ 4-99.6019, predradníková škatuľa pri osadení výbojkou. Hmotnosť Doporučená /kg/ predradníková škatuľa

žiarovka CLAS 500 žiarovka CLAS 1000 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 400 vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 400

743 01 06

10,0

/743 01 02, 743 01 03/

713 01 02


Hmotnosť /kg/

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

1-99.5868 1-99.5864 1-99.5871

/743 01 05, 743 01 07, 743 01 08, 743 01 09, 743 01 10/ Svetlomet je určený pre osvetľovanie vonkajších priestranstiev, priemyselných závodov, športových ihrísk, pamiatkových objektov, komunikácií a pod. Teleso, držiak a predradníková škatuľa sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené práškovou farbou. Za účelom zmeny vyžarovacej charakteristiky je poloha svetelného zdroja nastaviteľná tiahlom. Držiak umožňuje otáčanie svetlometu vo vodorovnej i vo zvislej rovine. K telesu je pripevnená predradníková škatuľa a reflektor z plátovaného chemicky lešteného a eloxovaného Al plechu, priestor svetelného zdroja je krytý tvrdený bezpečnostným sklom. Max.. priemer pripojovacích vodičov je 6 mm. Svetlomet je štandardne dodávaný s patkovým držiakom. Náhradné diely: obruba typ 2-99.7043/1, patkový držiak typ 4-99.6020. Na objednávku: navarovací držiak typ 4-99.6019.

Typ 743 01 05 743 01 06 743 01 07 743 01 08 743 01 09 743 01 10

Doporučený svetelný zdroj vysokotlaková sodíková výbojka NAV SUPER 600 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 250 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 400

Hmotnosť /kg/ 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0

47

POZNÁMKY

POZNÁMKY

POZNÁMKY

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komárňanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

Váš partner pre osvetľovaciu techniku. KATALÓG 2008

Recommend Documents