s.r.o, Váš partner pre osvetľovaciu techniku

s.r.o, Váš partner pre osvetľovaciu techniku

Firma EleSvit s.r.o., slovenský výrobca svietidiel týmto katalógom predstavuje svoju

kolekciu svietidiel. Spoločnosť bola založená v r. 2004 za účelom zachovania výroby svietidiel, ktorá nadväzuje na výrobu svietidiel značky Elektrosvit s cieľom rozvíjať výrobu svietidiel v Nových Zámkoch. Podľa účelu použitia spoločnosť vyrába svietidlá pre vonkajšie osvetlenie (uličné, parkové, reflektory), na osvetlenie železničných priestranstiev a koľajíšť, pre priemyselné prevádzky, kancelárske a bytové priestory. K výbojkovým svietidlám a reflektorom vyrábame rôzne typy predradníkových skríň. Pre zabezpečenie ucelených dodávok osvetlovacej techniky ponúkame okrem výrobného programu našej spoločnosti EleSvit s.r.o. a firiem Elektrosvit Svatobořice a.s. a Elektrosvit Vrakúň a.s. aj svetelné zdroje, stožiare a rôzne náhradné dielce svietidiel.

Naša firma zároveň týmto deklaruje, že všetky výrobky, ktoré uvádza na trh, sú

v súlade s odpovedajúcimi Európskymi normami.

Ďakujeme našim obchodným partnerom za doterajšiu spoluprácu, novým zákazníkom za prejavený záujem o naše svietidlá a tešíme sa na ďaľšiu úspešnú spoluprácu so všetkými našimi obchodnými partnermi.

OBSAH Svietidlá pre byty, kancelárie a spoločenské priestory Strana 5 – 19 Quadro, Architekt, STT NEW, Fender, Architekt LUX, PLAST/ES, Vanička, V-STAS, Abigél I, Abigél II, OKW, Lux, STM, STKBP, STKB, STKBO, SCUCH, Armatúra,Sander, MO systém/

Svietidlá priemyselné, nevýbušné, špeciálne

Strana 20 – 57

/Stela, Linea, Pracho nerez, Omega II, Pracho, Pracho 1, Pracho 2, OS 230, OS 210, B 200 ES, Meridián 2, Meridián 3, Meridián EleSvit, Meridián 1, Nízka hala, Korex EleSvit, Nízka hala - Petrol, Stel 2 LED, Ochranné mriežky, Priemyselné I, Priemyselné II, Malý bochník, Veľký bochník (bakelit), Veľký bochník (prepreg), Prenoska I (príruba), Prenoska I (závit), Prenoska II, Farmer 511 29 01, Farmer 541 17 01, TUB, Turtle, Simpex, Bilux, Safelux, Multisafe, Trilux, Floodlight, Minex, Orion, Minex II, Sirius, Linex, Herkules, Predradníkové škatule, Batériový článok KCSL 12, Vagon, Metro, Machine/

Strana 58 – 69

Vonkajšie svietidlá a reflektory

/Attaché, Favorit, Favorit II, Šacho, Elgopark, OCP, ISTER, Sadovka, Kužeľ, RPG /ES/A, RPG /ST/S, Halspot II, Spot I, Spot II/ Predradníkový box

Svietidá pre nemocničné izby /ST MED, Telefónna ústredňa/

Strana 70 – 72

INC

klasická žiarovka

DIC

halogénová žiarovka s dichroickým reflektorom

QI

halogénová žiarovka

FL

lineárna žiarivka

FC

kruhová žiarivka

FLC

kompaktná žiarivka

Hg

vysokotlaková ortuťová výbojka

EP

elektronický predradník

MH(T)

vysokotlaková halogenidová výbojka s trubicovou bankou

MH(E)

vysokotlaková halogenidová výbojka s eliptickou bankou

MH(TS) dvojpäticová vysokotlaková halogenidová výbojka HPS(T)

vysokotlaková sodíková výbojka s trubicovou bankou

HPS(E)

vysokotlaková sodíková výbojka s eliptickou bankou

HPS(TS) dvojpäticová vysokotlaková sodíková výbojka SBP

4

nízkotlaková sodíková výbojka

LEGENDA - POUŽITÉ SYMBOLY Svetelný zdroj

(označenie, výkon, pätica)

IP

Stupeň krytia Trieda ochrany I Trieda ochrany II Trieda ochrany III

F

Montáž na normálne zápalný podklad

ta

Menovitá najvyššia teplota prostredia (°C)

V/Hz

Prevádzkové striedavé napätie

DC

Prevádzkové jednosmerné napätie

(V/Hz)

(V)

Doklad o posúdení zhody v EU

STN

Príslušná norma

STN EN Príslušná norma

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komárňanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063; e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

5

Svietidlá bytové a spoločenské

Quadro

G5

2x36

F

4x18 Svietidlá QUADRO sú určené na osvetlenie spoločenských priestorov, kancelárií, učební a priestorov náročnými svetelnotechnickými požiadavkami. Teleso svietidla je z lakovaného oceľového plechu. Parabolická mriežka 60° – vo vyhotovení „P“, je z vysokolešteného Al plechu, vo vyhotovení „V“ je kombinovaná Al mriežka. Na objednávku – biela lakovaná mriežka. QUADRO

6



Architekt

G5

2x36

F

4x18

Svietidlá ARCHITEKT sú určené na osvetlenie vnútorných priestorov, kancelárií, reprezentatívnych miestností, učební a pod. Teleso svietidla je z bieleho lakovaného oceľového plechu, lesklá kombinovaná mriežka „V“ je z lesklého Al plechu alebo parabolická „P“. Na objednávku je vyhotovenie s elektronickým predradníkom. ARCHITEKT


7


STT NEW

Svietidlá STT NEW sú určené na osvetľovanie spoločenských priestorov, kancelárií, učební a pod. Telesá svietidiel sú z oceľového lakovaného plechu, parabolická mriežka je z lesklého Al plechu, čelá sú plastové. Svietidlá sú vhodné aj na zavesenie.

A

C

B

D

8



Fender

Svietidlá FENDER sú určené na osvetlenie vnútorných priestorov, kancelárií, reprezentatívnych miestností, učební a pod. Sú určené na zabudovanie do stropu. Teleso svietidla je z bieleho lakovaného oceľového plechu, lesklá kombinovaná mriežka „V“ je z lesklého Al plechu alebo parabolická „P“. Na objednávku je vyhotovenie s elektronickým predradníkom. FENDER


9

F

2x36 P

10

4x18 P



Architekt LUX

G5

ARCHITEKT LUX 135

F

ARCHITEKT LUX 235

Svietidlá ARCHITEKT LUX sú určené na osvetlenie spoločenských priestorov, kancelárií, učební a pod. Teleso svietidla je z lakovaného oceľového plechu, parabolická mriežka z lesklého Al plechu. Svietidlá sú vhodné aj na zavesenie pomocou pribalených závesných prvkov. ARCHITEKT LUX


11


PLAST/ES

F

Svietidlá PLAST/ES sú určené na všeobecné osvetlenie bytových priestorov, kancelárií, učební a pod. Teleso svietidla je z lakovaného oceľového plechu, svetelnočinný kryt z polystyrolu, montáž na strop. Na objednávku sa dodávajú vo vyhotovení s elektronickým predradníkom alebo aj vo vyhotovení T5. PLAST/ES

12



Vanička

2x36 OPAL

2x36 PRIZMA

Svietidlá sú určené na osvetľovanie obytných miestností, kancelárií, učební, predajní a pod. Telesá svietidiel sú z oceľového lakovaného plechu, svetelnočinný kryt je z prizmatického alebo z opálového hladkého akrylátu vyrobeného vákuovým tvarovaním. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom, ako aj vo vyhotovení IP44. VANIČKA


13


V-STAS

Svietidlá do stropných podhľadov s kompaktnými žiarivkami

Svietidlá sú určené na osvetľovanie reprezentatívnych priestorov bánk, hotelov, recepčných a spoločenských priestorov. Svietidlá sú vo vyhotovení so zrkadlovým hliníkovým reflektorom s ozdobným prstencom v bielej, chrómovej alebo zlatej farbe. Pripojovacie svorky 3 x 2,5 mm2. Na objednávku sú aj vo vyhotovení s elektronickým predradníkom, a vo vyhotovení s LED zdrojmi 9,12,18 W v krytí IP 44.

V-STAS-118

14


V-STAS-218

F


15

SVIETIDLÁ BYTOVÉ Svietidlá bytové a spoločenské SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ A SPOLOÈENSKÉ ÚSPORNÉ A ŽIAROVKOVÉ SVIETIDLÁ ÚSPORNÉ A ŽIAROVKOVÉ SVIETIDLÁ ABIGÉL I ABIGÉL Teleso svietidlaItvoria dva výlisky z polykarbonátu. V telese sú vylamovacie otvory pre montáž na lištu L 40. Svetelnoèinný kryt je Teleso dva výlisky z polykarbonátu. V telese sú vyvýlisok svietidla z èírehotvoria PMMA. 2 lamovacie otvory pre2x2,5 montáž Pripojovacie svorky mmna . lištu L 40. Svetelnoèinný kryt je výlisok z sèíreho PMMA. Svietidlá úspornou žiarivkou sú urèené na osvetlenie obytných svorky 2x2,5 mm2. aPripojovacie ved¾ajších miestností bytov. Svietidlá s úspornou žiarivkou sú urèené na osvetlenie obytných aTYP ved¾ajších miestností bytov. príkon[W] kg 183 03 01 TYP 183 03 01

1x9/11 FLC

G23

príkon[W]

1x9/11 FLC

IP 20

230V 50 Hz

25

IP 20

230V 50 Hz

25

G23

0,7 kg 0,7

650x200x220/12 650x200x220/12

ABIGÉL II ABIGÉL II tvoria dva výlisky z polykarbonátu. V telese Teleso svietidla sú vylamovacie otvory pre montáž na lištu L 40. Svetelnoèinný Teleso svietidla tvoria dva výlisky z polykarbonátu. V telese kryt je výlisok z èíreho PMMA. 2 sú vylamovacie otvory premm montáž na lištu L 40. Svetelnoèinný Pripojovacie svorky 2x2,5 . kryt je výlisok z èíreho Svietidlá sú urèené na PMMA. osvetlenie obytných a ved¾ajších miestPripojovacie svorky 2x2,5 liniek. mm2. ností bytov, kuchynských Svietidlá sú urèené na osvetlenie obytných a ved¾ajších miestností bytov, kuchynských TYP príkon[W] liniek. kg 183 02 02 TYP 183 02 02

2x9/11 FLC

G23

príkon[W]

2x9/11 FLC

IP 20

230V 50 Hz

25

IP 20

230V 50 Hz

25

PENDA

G23

1,5 kg 1,5

650x200x220/8 650x200x220/8

žiarovka do 200 W

PENDA žiarovka W Svietidlá tvorí oce¾ová povrchovo upravená rúrkadoso200 závesným okom a držiak pre uchytenie skla s otvorom ø 90 mm, až AQUA OPÁL Svietidlá tvorí upravená rúrka so závesø 110 mm. Kryt oce¾ová závesu a povrchovo skla je z plastickej hmoty. Svietidla sa doným okom askla, držiak pre uchytenie skla s otvorom ø 90 mm, až dávajú bez sú urèené na je osvet¾ovanie spoloèenStropné svietidlo AQUA OPÁL určené na bytov, osvetlenie bytov, øchodieb 110 miestností, mm. Kryt závesu a skla je z plastickej hmoty. Svietidla sa doských chodieb, predajní a iných miestností. K svietida miestností, kde je požadované krytie IP 54. Materiál dávajú bez skla, sú urèené spoloèenlám je možné objedna£ sklá. na osvet¾ovanie telesa je polykarbonát. Žiarivkové vyhotoveniebytov, je aj s elektronicských miestností, chodieb, predajní a iných miestností. K svietidkým predradníkom. lám sklá. TYP je možné objedna£ príkon[W] L kg

Rozmery: D – 275 mm H – 88 mm

TYP06 príkon[W] 212 01 1xdo 200 INC E27 250 0,35 AQUA 1 x 60W E27 TYP príkon[W] kg 212 06 02 1xdo 200 INC 400L 0,4 AQUA II01 1xdo 200 2 xINC 60W E27 212 06 250 0,35 212 06 03 1xdo 200 INC E27 630 0,5 AQUA 1xdo 200 10W 610 lm400 212 06 I04 02 INCLEDE27 E27 0,4 212 06 1xdo 200 INC 1000 0,65 AQUA 1x13W, 1x18W, 1x26W 212 06 03 1xdo 200 INC E27 630 0,5 212 06 05 1xdo 200 INC E27 1600 0,8 AQUA 2x13W, 2x18W, 2x26W 212 06 04 1xdo 200 INC E27 1000 0,65 212 06 05 230V 1xdo 200 INC E27 1600 0,8

IP 20

50 Hz

25

IP 20

230V 50 Hz

25

550x320x320/25 E27 550x320x320/25 E27 550x320x320/25 1250x180x210/25 550x320x320/25 1250x180x210/20 G24 1250x180x210/25 1250x180x210/20 G24 1250x180x210/20 1250x180x210/20

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

16

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOÈENSKÉ SVIETIDLÁ BYTOVÉ SVIETIDLÁ BYTOVÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ A SPOLOÈENSKÉ A SPOLOÈENSKÉ OKW 1 SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ

Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný

SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ kryt je vyrobený z metakrylátu v opálovom prevedení. OKW 1svorky 3x2,5 mm . Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie Pripojovacie kancelárií, obchodov, supermarketov, uèební a pod. Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný OKW 1 kryt je vyrobený z metakrylátu v opálovom prevedení. 2

TYP [W] L A súB* kg na Pripojovacie svorky mm2.lakovaného Svietidlá urèené osvet¾ovanie Teleso svietidla je z3x2,5 oce¾ového plechu. Svetelnoèinný 231 24 vyrobený OKW1/ES 2x18 FL 654 300 v uèební 550 2,0 600x220x90/1 kancelárií, obchodov, a pod. kryt58je z supermarketov, metakrylátu opálovom prevedení. 2 231 58 44 OKW1 /ES 3x2,5 2x36 FL 1249 750 sú 600 3,9 na1265x210x85/1 Pripojovacie svorky mm . Svietidlá urèené osvet¾ovanie *Rozteèe montážnych otvorov svietidla L TYP [W] A uèební B* kancelárií, obchodov, supermarketov, akgpod. 231 58 24 OKW1/ES 2x18 FL 654 230V 231 /ES 25 2x36[W] FL F1249L TYP IP 2058 44 OKW1 50 Hz *Rozteèe svietidla 231 58 24montážnych OKW1/ES otvorov 2x18 FL 654 231 58 44 OKW1 /ES 2x36 FL 1249 230V *Rozteèe montážnych otvorov 25 svietidla IP 20

300 750 A 300 750

550 600 B* 550 600

2,0 600x220x90/1 3,9 kg 1265x210x85/1 2,0 600x220x90/1 3,9 1265x210x85/1

50 Hz

IP 20

230V 50 Hz

25

LUX Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný kryt je z extrudovanej UH. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie LUX miestností, kancelárií, uèební, predajní a pod. obytných Pripojovacie svorky mm2.lakovaného plechu. Svetelnoèinný Teleso svietidla je z 3x2,5 oce¾ového LUX Na objednávku sa dodávajú svietidlá sú s elektronickým kryt je z extrudovanej UH. Svietidlá urèené na osvet¾ovanie predradníkom. obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní pod. Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu.aSvetelnoèinný 2 TYP [W] A sú urèené B* Cna osvet¾ovanie D kg Pripojovacie svorky 3x2,5UH. mm . kryt je z extrudovanej Svietidlá 231 objednávku 58 24 LUX/ES 2x18 FLsvietidlá 627 s elektronickým 70 200 a pod. 415 2,39 Na sa dodávajú obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní 231 58 44 LUXsvorky 70 200 1341 4,54 /ES predradníkom. Pripojovacie 3x2,52x36 mmFL2. 1254 231 objednávku 58 64 LUX/ES sa dodávajú 2x58[W] FLsvietidlá 1573 70 4,54 TYP A s elektronickým B* 200 C 1341 D kg Na *Rozteèe svietidla 231 58 24montážnych LUX/ES otvorov2x18 FL 627 70 200 415 2,39 predradníkom. 231 58 44 LUX /ES 2x36[W] FL TYP 231 58 64 2x58 FL 24 LUX/ES 2x18 *Rozteèe svietidla 231 58 44montážnych LUX /ES otvorov2x36 FL 231 58 64 LUX/ES 2x58 FL

1254 A 1573 627 1254 1573

70 B* 70 70 70

200 C 200 200 200

1341 D 1341 415 1341 1341

4,54 kg 4,54 2,39 4,54 4,54

*Rozteèe montážnych otvorov svietidla

IP 20

230V 50 Hz

25

STM 230V 25 F IP 20 50 Hz Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu. Svetelnoèinný 230V kryt 25 UH. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie IP 20 je z extrudovanej 50 Hz STM miestností, obytných kancelárií, uèební, predajní a pod. Pripojovacie svorky mm2.lakovaného plechu. Svetelnoèinný Teleso svietidla je z 3x2,5 oce¾ového STM Na objednávku sa dodávajú svietidlá sú s elektronickým kryt je z extrudovanej UH. Svietidlá urèené na osvet¾ovanie predradníkom. obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní pod. Teleso svietidla je z oce¾ového lakovaného plechu.aSvetelnoèinný 2 Pripojovacie svorky 3x2,5UH. mmSvietidlá . kryt je z extrudovanej sú urèené na osvet¾ovanie TYP [W]svietidlá A s elektronickým B* C kg Na objednávku sa dodávajú obytných miestností, kancelárií, uèební, predajní a pod.D 231 57 23 STMsvorky 627 /ES 3x2,51x18 415 76 73 1,30 predradníkom. Pripojovacie mmFL2. 231 objednávku 57 43 STM/ES sa dodávajú 1x36 FLsvietidlá 1255 s elektronickým 1045 76 73 2,05 Na 231 57 63 STM/ES 1x58[W] FL 1538 76 73 2,50 TYP A 1320 B* C D kg predradníkom. 57 24 23STM/ES STM /ES 1x18 FL 231 58 2x18 627 231 57 44 43 STM/ES 1x36[W] 1255 2x36 FL 1255 TYP 58 A 2x58 FL 1538 557 23STM/ES STM /ES 1x18 627 7 64 63 1x58 1538 231 58 231 58 57 24 43montážnych STM/ES otvorov2x18 1x36 FL 1255 627 *Rozteèe svietidla 57 44 63 STM/ES 1x58 FL 1538 231 58 2x36 1255 2x58 FL 1538 231 58 64 24 STM/ES 2x18 627 230V 231 STM/ES 25 2x36 FL 1255 IP 2058 44montážnych *Rozteèe otvorov svietidla 50 Hz 2x58 FL 1538 231 58 64 STM/ES

415 300 1045 1045 B* 1320 415 1320 1045 300 1320 1045 1320 300 1045 1320

76 154 76 154 C 154 76 76 154 76 154 154 154 154

73 73 D 73 73 73 73 73 73

1,30 1,70 2,05 3,10 kg 3,85 1,30 2,50 2,05 1,70 2,50 3,10 3,85 1,70 3,10 3,85

*Rozteèe montážnych otvorov svietidla

IP 20

230V 50 Hz

25

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 230V e-mail: [email protected],IPwww.elesvit.com. 25 F 20 50 Hz EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 17


SVIETIDLÁ BYTOVÉ STKBP A SPOLOČENSKÉ

Svietidlo STKBP je vďaka vysokému stupňu krytia vhodné na použitie aj v naročných podmienkach. Ďalšou prednosťou svietidla je mimoriadne jednoduchá rozoberateľnosť čím je uľahčená jeho inštalácia. Materiál telesa svietidla je oceľ a kryt SKTBP je vyrobený z polystirolu. Súčasťou svietidla sú aj svetelné zdroje. Na objednávku vo vyhotovení s elektronickým predradníkom.

230V 25 IP 23 23  IP 23  IP50230V 23 Hz IP 50 Hz

1(2) x 13 W 1(2) x 18 W 1(2) x 26 W 1 x 22 W 1 x 32 W

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

G24 G24 G24 G10q G10q

25

ø 400 mm ø 400 mm ø 400 mm ø 400 mm ø 400 mm

1,90 (2,40) kg 1,90 (2,40) kg 2,00 (2,50) kg 1,80 kg  IP F65 1,80 kg

230V 65 54 G10q G24  IP50230V 65 6525 IP Hz IP 50 Hz

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

STKBO Svietidlo STKBO sa vyrába v troch variantoch čo sa týka veľkosti svietidla. Zaujímavosťou je variant s výkonom až 72W (Dve kruhové žiarivky). Materiál telesa svietidla je ABS a kryt svietidla je vyrobený z PMMA. Súčasťou svietidla sú aj svetelné zdroje. Na objednávku vo vyhotovení s elektronickým predradníkom.



1(2) x 13 W G24 1(2) x 18 W G24 1(2) x 26 W G24 1 x 22 W G10q 230V 230V 230V 25 IP 25 IP 23 1 xIP IP23 23 G10q 23 5032 Hz W 50 Hz 50 Hz 1 x 40 W G10q 1 x 62 W G10q 1 x 72 W G10q

ø 290 mm (ø 290 mm) ø 290 mm (ø 290 mm) ø 290 mm (ø 290 mm) ø 290 mm 230V ø2539025mm 50 Hz ø 475 mm ø 475 mm ø 475 mm

1,20 (1,80) kg 1,20 (1,80) kg 1,20 (1,80) kg 1,20 kg 1,70 kg 2,50 kg 3,20 kg 4,10 kg 230V 65 40 G10q G24  IP F65  IP50230V 65 6525 IP Hz IP 50 Hz

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

STKB



Svietidlo STKB sa vyrába v dvoch variantoch čo sa týka druhu svetelného zdroja a to buď s klasickou kompaktnou žiarivkou, alebo s kruhovou žiarivkou. Materiál telesa svietidla je oceľ a kryt svietidla je vyrobený z polystirolu. Veľkou prednosťou je mimoriadne jednoduchá rozoberateľnosť svietidla čím je uľahčená jeho inštalácia. Súčasťou svietidla sú aj 230V 230VNa 230V zdroje. vo vyhotovení s elektronickým predradníkom. 25 IP 25 230V25 25 IP 23 svetelné IP 23 23 23 50objednávku 50 Hz IP 50 Hz Hz 50 Hz 1(2) x 13 W 1(2) x 18 W 1(2) x 26 W 1 x 22 W 1 x 32 W

G24 G24 G24 G10q G10q

ø 400 mm 1,40 (2,40) kg ø 400 mm 1,40 (2,40) kg ø 400 mm 1,80 (2,50) kg ø 400 mm 1,90 kg ø 400 mm 1,90 kg

230V 65 40 G10q G24  IP F65  IP50230V 65 6525 IP Hz IP 50 Hz

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 18

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

SVIETIDLÁ BYTOVÉ A SPOLOČENSKÉ SCHUCH 130 111

Vysoký stupeň krytia zabezpečuje danému svietidlu mnohostranné použitie. Teleso svie-

230V 230V 230V 230V 25 IP 25 50 Hz25 25 IP 23 23 23z PH,  IP 23 tidla 50 Hz IP 50 Hz 50 Hz do tvorí výlisok ktorého je osadená základová doska s jednotlivými komponen-

tami. Kryt svietidla je vyrobený z polykarbonátu a k telesu je prichytený v dvoch bodoch pričom na jeho odstránenie stačí povoliť jednu skrutku. 1 x 5 11 W l - 298 mm 0,7 kg 230V 1 x 11W (EP) l - 298 mm 0,5 kg 65 2G7 G23  IP F65  IP50230V 65 6525 IP Hz IP 50 Hz

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

Hlavnou výhodou daných svietidiel je ich jednoduchosť daná ľahkým odstránením ochranného skla vyskrutkovaním. Pri typoch 211 24 05 a 213 18 05 svietidlo tvorí dvojdielny výlisok z PH (teleso + objímka) a ochr. sklo so závitom 85. Typy 211 20 01 a 213 12 01 majú teleso vylisované z termosetu, ktoré je osadené porcelánovou objímkou. ST-BVV majú teleso z termosetu a objímky porcelánové. Sklo je potrebné objednať samo230V 230V 230V 25 25 IP23 IP 23 50 IP Hz 23 50 Hz25 50 Hz statne.

ARMATÚRA

(hmotnosť je udaná bez skla; priemer udáva veľkosť telesa nie skla; sv. zdroj; žiarovka max. 60W)

211 24 05 213 18 05 211 20 01 213 12 01 ST - BVV ST - BVV

SANDER



ø 110 mm ø 115 mm ø 111 mm ø 118 mm ø 93 mm ø 93 mm

0,135 kg - rovné 0,160 kg - šikmé 0,20 kg - rovné 0,22 kg - šikmé 0,12 kg - rovné 0,12 kg - šikmé

230V IPE27 65 20 50 F IP65 IP65 Hz

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

Rodinka svietidiel SANDER sa vyznačuje širokou škálou čo sa týka výkonu svet. zdroja a veľmi jednoduchou konštrukciou (K výmene trubice netreba použiť žiadne náradie). Tvar svietidla umožňuje jeho zabudovanie do úzkych priestorov. Teleso svietidla tvorí profil. oc. plech, kryt a čelá sú vyrobené z umelej hmoty. Súčasťou svietidla je aj svetelný zdroj. 230V 25 230V 230V25 25 IP 23  IP 23 50 Hz IP 23 50 Hz 50 Hz 1 x 10 W l - 390B(420T)mm 0,70B(0,75T) kg 1 x 15 W l - 518B(523T)mm 1,10B(1,10T) kg 1 x 18 W l - 671B(675T)mm 1,25B(1,30T) kg 1 x 30 W l - 976B(985T)mm 1,40B(1,40T) kg 230V 6525 50 Hz 20 G13  IP F65  IP50230V 65 1 x 36 W l - 1281B(1285T)mm 1,60B(1,85T) kg Hz IP B T B T 1 x 58 W l - 1581 (1590 )mm 1,85 (2,55 ) kg

230V 25 50 Hz

(B - vypínač v plastovom čele; T - vypínač na boku telesa.)

MO SYSTÉM 

Dané svietidlo je určené predovšetkým pre montáž do sústavy pre osvetlenie väčších plôch. Sústava je25závesná s25prepojovacími elementami tvaru: I, L, T a X. Materiál telesa 230V 230V 230V 25 IP 23  IP 23 50 Hz IP 23 50 Hz 50 Hz svietidla je hliníková zliatina. Súčasťou svietidla je aj svetelný zdroj. 2 x 18 W 2 x 36 W 2 x 58 W

l - 1000 mm l - 1600 mm l - 2000 mm

3,3 kg 4,4 kg 5,8 kg

230V 6525 50 Hz 20 G13  IP 65  IP50230V 65 Hz IP


230V 25 50 Hz

Priemyselné svietidlá žiarivkové

Stela

G5

1x36

2x36

Svietidlá sú určené na osvetľovanie montážnych a výrobných hál, obchodných a skladových priestorov. Telesá svietidiel sú z oceľového plechu lakované bielou farbou, reflektor (odraz) je z lakovaného oceľového plechu, alebo na objednávku z lešteného Al plechu. Svietidlá sú vhodné na prichytenie na strop alebo pomocou závesných prvkov na zavesenie. Na objednávku vyhotovenie s elektronickým predradníkom. STELA

20

F


Svietidlá žiarivkové

Linea

Svietidlá sú určené na osvetľovanie diskontných obchodov, supermarketov a bežných priemyselných odvetví. S jednostranným tienidlom na osvetlovanie školských tabúl, vitrínov a pod. Telesá svietidiel sú z oceľového lakovaného plechu. V čelných krytoch sú vylamovacie otvory pre priebežné zapojenie. Pripojovacie svorky 3 x 2,5 mm2. Na objednávku sa dodávajú svietidlá s elektronickým predradníkom, ako aj s prepojovacou svorkovnicou.

LINEA


21

G5

F

*S jednostranným tienidlom

Typ:

Názov:

GST-S1

Prepojovacia svorkovnica

1x36 T8

22

2x36 T8


Svietidlá priemyselné

Pracho nerez

G5

1 x 58

2 x 58

F

Priemyselné svietidlá typu 531 xx xx AK/ES sú určené na používanie v potravinárskom priemysle (mäsokombináty, mliekarne a pod.), v chemickom priemysle atď. Teleso svietidla je vyrobené z nerezového oceľového plechu, v ktorom sú otvory na prichytenie svietidla, kryt je z tvrdeného skla, uchytávacie páčky sú z nerezu. Predradníky a objímky žiariviek žiariviek G13 sú prichytené na vložke z lakovaného oceľového plechu. Svietidlo je vybavené nerezovými vývodkami a prvkami pre jeho uchytenie. Na objednávku je možné Vyrobiť svietidlá s elektronickým predradníkom. 531 xx xx AK/ES


23


Omega II

Svietidlá sú určené na osvetľovanie prašných a vlhkých prevádzok, skladov, kde je požadované vyššie krytie a nie je inštalovaný uzemňovací vodič, lebo svietidlá sú v triede ochrany II. Teleso svietidla je z prepregu, reflektor (odraz) je z lakovaného oceľového plechu alebo z lešteného Al plechu. OMEGA II

1 x 58

24


2 x 58

G5

531 25 01/ES*

2x36

G13

1570

117

115

900

F

100

4,1

3,8 * S reflektorom.

Na objednávku:


25

SVIETIDLÁ SVIETIDLÁ Svietidlá priemyselné PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ PRIEMYSELNÉ SVIETID PRIEMYSELNÉ PRACHO

PRACHO 21 PRACHO PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ

MERIDIÁN 2 Teleso svietidla je z povrchovo upraveného oce¾ového plechu, tienidlo je z lešteného hliníka. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod., s prostredím obyèajným základným a vlhkým.Doporučujeme použiť výbojky s ochranou horáka. Svietidlá sú určené k osvetľovaniu prašných a mokrých prevádzok. Krytie svietidla IP 65 zaručuje dokonalú tesnosť. Teleso svietidiel je z prepregu a kryt z PC. Na objednávku aj s kovovými nerez. páčkami, resp. s EP.

TYP TYP 53118 180303 IN/P 3x36W 531 53131 3102022x36 2x36 531 WW 53131 3104042x36 2x36 531 WW 531 31 04 EEx 2x36 531 31 04 EEx 2x36 W W

hmotnosť 7,17,1kg kg 5,05,0kgkg 5,05,0kgkg 5,0 5,0kgkg

IP/mat.telesa IP/mat. telesa 5454Prepreg Prepreg 5454Prepreg Prepreg 6565Prepreg Prepreg 6565Prepreg Prepreg

1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120 1290x190x120

TYP 341 13 13/ES 5,70 kg 341TYP 13 02/ES 7,90 kg 31 04 EleSvit 2x36 341531 02 01/ES 7,90 W kg

objímka zdroj E 40 HPS 150 W 270x270x330 hmotnos� E 40 MH 400IPW 270x270x330 3,8 kg Hg 400 65W 270x270x330 1300x170x170 E 40 341ROZMERY: 02 02/ES 6,90 kg E 40 Hg 250 W 270x270x330 311TYP 21 01/ES 5,20 kg E 40L INCB500 W 270x270x330 H e/f Priemyselné svietidlá 531 31 01/ES a 531 18 03/ES majú jedno341531 19 01/ES 8,20 kgW E1280 40 HPS 250 W 100 270x270x330 31 04 EleSvit 2x36 170 1038/75 duchú montáž a sú určené k použitiu v chemickom priemysle, 341 02/ES 8,20 kg MH 250priestranstiev, W, 3A 270x270x330 na19osvetlenie výrobných hál,E 40 vonkajších mokTYP IP 270x270x330 341 20 01/ES 9,90 kg E 40 HPS 400W rých a prašných pod. Teleso65svietidiel1285x147x66 je vyrobené 531 31 05 ES/S 2x36 Wprevádzok a 3,2kg z 42 oceľového lakovaného plechu, z PMMA. Predradníky 531 58 EleSvit 2x58 W 4,4kg kryt je 65 230V 1600x170x70 25 IP 65 sú aj50 otvory sú prichytené na teleso svietidla,CEv ktorom pre jeho Hz 230V 531 42 18 EleSvit 2x18 W 3,0 kg 65 690x170x70 25 IP 23  uchytenie. Objímky pre žiarivky s päticou G13 sú na plechových 50 Hz 531 41 18 EleSvit 1x18 W 1,6 kg 65 690x170x70 nosníkoch. Svietidlo je vybavené vývodkami a prvkami pre jeho 531 41 36 EleSvit 1x36 W 2,0 kg 65 1300x110x70 uchytenie. Na objednávku je možné vyrobiť svietidlá s nerezo531 41 58 EleSvit 1x58 W 2,7kg 65 1600x110x70

vými páčkami, resp. aj s elektronickým predradníkom.



230V 50 Hz

25

TYP príkon(W) ROZMERY: 531 31 01/ES 2x36 TYP 531 18 03/ES 3x36 531 31 05 ES/S 2x36 W 531 42 58 EleSvit 2x58 W 531 42 18 EleSvit 2x18 W 531 41 18 EleSvit 1x18 W 531 41 36 EleSvit 1x36 W 531 41 58 EleSvit 1x58 W

Rozmery AxBxC (mm) Hmotnosť (kg) 1316x600x215x122 6,5 L B H e/f 1316x600x215x122 7,75 1277 145 101 800/401038/75 1580 170 54 100 672 100 100 500/75 672 100 100 500/75 1280 100 100 1038/1580 100 100 1038/-

 IP 65

230V 50 Hz

25

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6svietidiel, 426 066,Komáròanská ces EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 6 426 063 e-mail: [email protected] EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 26

PRACHO 2

SVIETIDLÁ SVIETIDLÁ ŽIARIVKOVÉ PRIEMYSELNÉ

OS - 230 PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ

PRACHO 2 MERIDIÁN 2

TYP ROZMERY: 531 31 05 ES/S 2x36 W TYP 42 58 EleSvit 2x58 W 531 53142 3118 05EleSvit ES/S 2x36 531 2x18WW 53141 4218 58EleSvit EleSvit1x18 2x58W W 531 53141 4236 18EleSvit EleSvit1x36 2x18W W 531 531 53141 4158 18EleSvit EleSvit1x58 1x18W W 531 41 36 EleSvit 1x36 W 531 41 58 EleSvit 1x58 W ROZMERY: TYP

3,2kg L 4,4kg 1277 3,0 kg 1580 1,6 kg 672 2,0 kg 2,7kg 672

IP 65 B 65 145 65 170 65 100 65 10065

1280 1580

100 100

L 1277  1580 672 672 1280 1580

531 31 05 ES/S 2x36 W 531 42 58 EleSvit 2x58 W 531 42 18 EleSvit 2x18 W 531 41 18 EleSvit 1x18 W 531 41 36 EleSvit 1x36 W 531 41 58 EleSvit 1x58 W

B 145 IP 65 170 100 100 100 100

 IP 65

ljesítmény

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

1x18W

660

80

90

500

1x36W

1270

80

90

1x58W

1570

80

90

Térfogat

1285x147x66 H1600x170x70 e/f 101 690x170x70 800/100 690x170x70 1038/75 1001300x110x70 500/75 1001600x110x70 500/75 100 1038/100 1038/-

IP 23 H

230V 50 Hz e/f

230V 101 50 Hz

25 800/1038/75 500/75 500/75 1038/1038/-

100 100 100 100 100

230V 50 Hz

25

TYP 341 13 13/ES 341 13 02/ES 341 02 01/ES 341 02 02/ES 311 21 01/ES 341 19 01/ES 341 19 02/ES 341 20 01/ES

5,70 kg 7,90 kg 7,90 kg 6,90 kg 5,20 kg 8,20 kg 8,20 kg 9,90 kg

objímka E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40

zdroj HPS 150 W MH 400 W Hg 400 W Hg 250 W INC 500 W HPS 250 W MH 250 W, 3A HPS 400W

270x270x330 270x270x330 270x270x330 270x270x330 270x270x330 270x270x330 270x270x330 270x270x330

230V Svietidlo je určené na osvetľovanie priestorov 25  IP 23priemyselných 50 Hz ako sú sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. Teleso svietidla je vyrobené ako tlakový odliatok z hliníkovej zliatiny. Je vybavené káblovými vývodkami so závitom P 13,5. Svetelnočinný ryhovaný kryt je výlisok z polykarbonátu s vysokou odolnosťou proti mechanickému poškodeniu a teplotám. Svietidlo sa zavesuje za oko. Svietidlo je určené pre žiarovku do 200 W, alebo zmesovú výbojku 160 W. Hmotnosť svietidla je 1,3 kg.

230V 50 Hz

54  IP 65

25

o 15

25

Súly (kg)

(m3)

Csom. egység

VVG

EVG

40

0,005

1

1,6

1,4

1050

40

0,010

1

2,0

1,8

1350

40

0,013

1

2,7

2,1

òanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, [email protected], www.elesvit.com.

375

20 20 20 20

IP TYP 531 31 05 ES/S 2x36 W 3,2kg 65 1285x147x66 531 42 58 EleSvit 2x58 W 4,4kg 65 1600x170x70 Svietidlá sú určené na osvetlenie prašných a vlhkých prevádzok. 531 42 18 EleSvit 2x18 W 3,0 kg 65 690x170x70 Teleso i kryt svietidla je z PC, uzávery plastové, na objednávku 531 18 EleSvit nerez 1x18 Wpáčkami resp. 1,6 kg EP. 65 690x170x70 aj s 41 kovovými 531 41 36 EleSvit 1x36 W 2,0 kg 65 1300x110x70 531 41 58 EleSvit 1x58 W 2,7kg 65 1600x110x70

Pg 13,5

120 120 120 120

Teleso svietidla je z povrchovo upraveného oce¾ového plechu, tienidlo je z lešteného hliníka. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod., s prostredím obyèajným základným a vlhkým.Doporučujeme použiť výbojky s ochranou horáka.

o 265

òanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, [email protected], www.elesvit.com. A (mm)

B C EleSvit, (mm) (mm)

2x18W

660

130

90

2x36W

1270

130

2x58W

1570

130

jesítmény

Térfogat

Csom.

Súly (kg)

D

E

90

1050

40

0,017

1

3,2

2,4

90

1350

40

0,021

1

4,4

3,0

s.r.o. a(m3) predajegység svietidiel, cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, (mm) - výroba (mm) VVG Komáròanská EVG 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 500 40 0,010 1 3,0 2,0

27


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ

OS - 210

B 200 ES PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ NÍZKA HALA

KOREX EleSvit

Svietidlá sú urèené na osvetlenie priemyselných prevádzok. Predradníková a teleso sú z oce¾ového lakovaného plechu, reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svetelnotechnické parametre ich predurèujú pre osvetlenie z výšok 4 - 6 m. Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov ako sú sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. Teleso svietidla je vyrobené ako tlakový odliatok z hliníkovej zliatiny. Je vybavené káblovými vývodkami so závitom P 13,5. Teleso svietidla ryhovaný je vyrobené z povrchovo oce¾ového Svetelnočinný kryt je výlisok zupraveného polykarbonátu s vysoplechu. Reflektor proti je z chemicky lešteného Al plechu.a teplotám. kou odolnosťou mechanickému poškodeniu Svietidlá nazaosvet¾ovanie vnútorných Svietidlo sú sa urèené zavesuje oko. Svietidlo je určenépriemyselných pre žiarovku 230V 25 IP 23  160 50sHzprostredím priestorov, objektov a pod. do 200 W,po¾nohospodárskych alebo zmesovú výbojku W. Hmotnosť svietidla obyèajným je 1,3 kg. základným a vlhkým. K svietidlu je potrené obj predradníkovú škatuľu typ 629.1 ES. Zapaľovač je vo svietidle. 230V 25 43  IP 65 50 Hz TYP 341 30 01 /ES

3,50 kg

objímka E 40

zdroj 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290

 IP 23

230V 50 Hz

25

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných TYP objímka zdroj priestorov ako sklady, garáže, kotolne, vonkajšie priestory a pod. BEZsú SKLA IP 23 Teleso svietidla je odliatok z Eumelej hmoty. Je vybavené káblo341 23 01 /ES 11 kg 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 vou vývodkou. Svetelnočinný ryhovaný kryt je výlisok z polykar341 24 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 bonátu s vysokou odolnosťou proti mechanickému poškodeniu 341 25 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 400 W 660x370x210 a teplotám. Svietidlo sa zavesuje za oko. Svietidlo je určené pre 341 26 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 400 160 W; 3,5A žiarovku do 200 W, alebo zmesovú výbojku W. 660x370x210 341 29 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 Hmotnosť svietidla je 0,8 kg. SO SKLOM 341 31 01 /ES 14 kg 341 32 01 /ES 15 kg 341 36 01 /ES 15 kg SO SKLOM A KOŠOM 341 31 02 /ES 15 kg 341 32 02 /ES 16 kg 341 36 02 /ES 16 kg BEZ SKLA A KOŠOM 341 33 01 /ES 12 kg 341 34 01 /ES 13 kg 341 35 01 /ES 13 kg 341 37 01 /ES 12 kg 341 38 01 /ES 13 kg 341 39 01 /ES 13 kg 341 40 01 /ES 13 kg

IP 54 E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 230V 25 43 W; 2,15A 65 E 40  MH(T)IP250 50 Hz 660x370x210 IP 54 E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 IP 23 E 40 HPS(T) 400 W 660x370x210 E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 660x370x210 E 40 Hg 250 W 660x370x210 E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 E 40 MH(T) 250 W; 3A 660x370x210

Clona č. 99 - 6005 na objednávku.



230V 50 Hz


25

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ

PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ PRIEMYSELNÉ

MERIDIÁN 2

PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ

Teleso svietidla je z povrchovo upraveného oce¾ového plechu, tienidlo je z lešteného hliníka. Svietidlá sú urèené na osvet¾oNÍZKA HALA vanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod., s prostredím obyèajným základným a vlhkým.Doporučujeme použiť výbojky s ochranou horáka. Teleso svietidla je z povrchovo upraveného oce¾ového plechu, TYP objímka zdroj tienidlo je z lešteného hliníka. Svietidlá sú urèené na osvet¾o341 13 13/ES 5,70 kg E 40 HPS 150 W 270x270x330 vanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospo341 13 02/ES kg s prostredím E 40 MH 400 W 270x270x330 dárskych objektov 7,90 a pod., obyèajným základným 341 02 01/ES 7,90 kg E 40 Hg 400 W horáka. 270x270x330 a vlhkým.Doporučujeme použiť výbojky s ochranou

KOREX EleSvit

341 02 02/ES 6,90 kg E 40 Hg 250 W 270x270x330 TYP objímka zdroj 311 21 01/ES 5,20 kg E 40 INC 500 W 270x270x330 341 13 13/ES 5,70 kg E 40 HPS 150 W 270x270x330 341 19 01/ES 8,20 kg E 40 HPS 250 W 270x270x330 341 13 02/ES 7,90 kg E 40 MH 400 W 270x270x330 341 19 02/ES 8,20 kg E 40 MH 250 W, 3A 270x270x330 341 02 01/ES 7,90 kg E 40 Hg 400 W 270x270x330 341 20 01/ES 9,90 kg E 40 HPS 400W 270x270x330 341 02 02/ES 6,90 kg E 40 Hg 250 W 270x270x330 311 21 01 AL/ES 5,20 kgna osvetlenie E 40 INC 500 W 270x270x330 Svietidlá sú urèené priemyselných prevádzok. 341 19 01 AL/ES 8,20akgteleso sú E 40 HPS 250 W 230V 270x270x330 Predradníková z oce¾ového lakovaného plechu, 25  IP 23 50 Hz reflektor je z chemicky plechu. 341 19 02 AL/ES 8,20 kg lešteného E 40 Al MH 250 W,Svetelnotechnické 3A 270x270x330 parametre preE 40 osvetlenieHPS z výšok - 6 m. 341 20 01 AL/ESich predurèujú 9,90 kg 400W 4270x270x330

Teleso svietidla je vyrobené z povrchovo upraveného oce¾ového plechu. Reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod. s prostredím obyèajným základným a vlhkým. K svietidlu je potrené obj predradníkovú škatuľu typ 629.1 ES. Zapaľovač je vo svietidle. TYP 341 30 01 /ES

3,50 kg

objímka E 40

zdroj 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290

 IP 23

230V 50 Hz

25

TYP objímka zdroj BEZ SKLA IP 23 230V 25 341 23 01 /ES 11 kg E 40 IP 23 HPS(T) 150 W 660x370x210 50 Hz 341 24 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 341 25 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 400 W 660x370x210 341 26 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 660x370x210 341 29 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 SO SKLOM IP 54 341 31 01 /ES 14 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 341 32 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 341 36 01 /ES 15 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 SO SKLOM A KOŠOM IP 54 341 31 02 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 341 32 02 /ES 16 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 341 36 02 /ES 16 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 BEZ SKLA A KOŠOM IP 23 341 33 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 400 W 660x370x210 341 34 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 660x370x210 341 35 01 /ES 13 kg E 40 Hg 250 W 660x370x210 341 37 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 341 38 01 /ES 13 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 341 39 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 341 40 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 3A 660x370x210




230V 50 Hz

25

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 29



PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ A ŽIAROVKOVÉ PRIEMYSELNÉ

MERIDIÁN 3

MERIDIÁN 1 PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ NÍZKA HALA

KOREX EleSvit

Svietidlá sú urèené na osvetlenie priemyselných prevádzok. Predradníková a teleso sú z oce¾ového lakovaného plechu, reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svetelnotechnické parametre ich predurèujú pre osvetlenie z výšok 4 - 6 m. Predradníková svietidla je vyrobená z hliníku metódou tlakového liatia a povrchovo upravená lakovaním. Vlastný reflektor svietidla je vyrobený z vysoko èistého hliníka s povrchovou úpravou , ktorá z uje prevažne difúzny odraz. Kryt výbojTeleso svietidla jeskla vyrobené z povrchovo upraveného ky z tvrdeného je k reflektoru pripevnený cezoce¾ového silikónové plechu. je pozinkovaných z chemicky lešteného tesnenieReflektor pomocou spôn. Al plechu. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod. TYP objímka zdroj s prostredím obyèajným je W potrené 541 01 01 /ESzákladným8 a kg vlhkým. E 40K svietidlu Hg 250 500x500x660 obj predradníkovú škatuľu typ 629.1 ES. 541 01 03 /ES 7 kg E 40 HPS 150 W 500x500x660 Zapaľovač je vo svietidle. 541 01 04 /ES 541 02 01 /ES TYP 541 10 04 /ES 341 30 01 /ES 541 10 05 /ES 541 10 09 /ES 541 10 11 /ES

8 kg E 40 HPS 250 W 500x500x660 9 kg E 40 Hg 400 W 500x500x660 objímka zdroj 9 kg E 40 MH 400 3,5 A 500x500x660 3,50 kg E 40 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290 8 kg E 40 MH 250 2,15 A 500x500x660 8 kg E 40 Hg 400 W 500x500x660 25  IPMH23250 3 A 50230V Hz 8 kg E 40 500x500x660

**S ochrannou mriežkou S

 IP 65

230V 50 Hz

25

Teleso plechu. TYP a tienidlo sú z povrchovo objímka upraveného Al zdroj Pripojovacie svorky 5 x 4 mm2. BEZ SKLA IP 23 Svietidlá nízkych hál 341 23 01sú/ESurèené11na kg osvetlenie E 40 HPS(T)priemyselných 150 W 660x370x210 a skladov s obyèajným prostredím. 341 24 01 /ES 12 kg 341 25 01 /ES 15 kg 341 26 01 /ES 12 kg 341 29 01 /ES 12 TYP hmotnos kg SO SKLOM 311 16 01 /ES 3,0 kg 341 31 01 /ES 14 kg 341 32 01 /ES 15 kg 341 36 01 /ES 15 kg SO SKLOM A KOŠOM 341 31 02 /ES 15 kg 341 32 02 /ES 16 kg 341 36 02 /ES 16 kg BEZ SKLA A KOŠOM 341 33 01 /ES 12 kg 341 34 01 /ES 13 kg 341 35 01 /ES 13 kg 341 37 01 /ES 12 kg 341 38 01 /ES 13 kg 341 39 01 /ES 13 kg 341 40 01 /ES 13 kg

E 40 HPS(T) 250 W E 40 HPS(T) 400 W E 40 MH(T) 400 W; 3,5A E 40 MH(T) 250 W; 2,15A objímka E 27 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40

660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 54 1x200 INC 620x410x520/2 HPS(T) 150 W 660x370x210 HPS(T) 250 W230V660x370x210 25  IP 23 MH(T) 250 W; 2,15A50 Hz660x370x210 IP 54 HPS(T) 150 W 660x370x210 HPS(T) 250 W 660x370x210 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 IP 23 HPS(T) 400 W 660x370x210 MH(T) 400 W; 3,5A 660x370x210 Hg 250 W 660x370x210 HPS(T) 150 W 660x370x210 HPS(T) 250 W 660x370x210 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 MH(T) 250 W; 3A 660x370x210




230V 50 Hz


25


PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ PRIEMYSELNÉ

KOREX EleSvit

NÍZKA HALA PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ VÝBOJKOVÉ NÍZKA HALA

KOREX EleSvit

Svietidlá sú urèené na osvetlenie priemyselných prevádzok. Predradníková a teleso sú z oce¾ového lakovaného plechu, reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svetelnotechnické parametre ich predurèujú pre osvetlenie z výšok 4 - 6 m. Svietidlá sú urèené na osvetlenie priemyselných prevádzok. Predradníková a teleso sú z oce¾ového lakovaného plechu, TYP objímka zdroj reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svetelnotechnické BEZ SKLA IP 23 parametre ich predurèujú pre osvetlenie z výšok 4 - 6 m. 341 23 01 /ES 11 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 Teleso svietidla je vyrobené z povrchovo upraveného oce¾ového plechu. Reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod. s prostredím Teleso svietidla je vyrobené z povrchovo upraveného oce¾ového obyèajným základným a vlhkým. K svietidlu je potrené plechu. Reflektor je z chemicky obj predradníkovú škatuľulešteného typ 629.1AlES.plechu. Svietidlá sújeurèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných Zapaľovač vo svietidle. priestorov, po¾nohospodárskych objektov a pod. s prostredím obyèajným základným a objímka vlhkým. K svietidlu je potrené TYP zdroj obj predradníkovú škatuľu typ 629.1 ES. 341 30 01 /ES 3,50 kg E 40 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290 Zapaľovač je vo svietidle. TYP 341 30 01 /ES

objímka 3,50 kg E 40

 IP 23

230V

 IP 23

230V 50 Hz

780

o 23

700

25

zdroj 50 Hz 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290

25

341 24 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 250 W TYP objímka zdroj 341 25 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 400 W BEZ SKLA 341 26 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 341 23 01 /ES 11 kg E 40 HPS(T) 150 W 341 29 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 341 24 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 250 W SO SKLOM 341 25 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 400 W 341 31 01 /ES 14 kg E 40 HPS(T) 150 W 341 26 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 341 32 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 250 W 341 29 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 341 36 01 /ES 15 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A SO SKLOM SO SKLOM A KOŠOM 341 31 01 /ES 14 kg E 40 HPS(T) 150 W 341 31 02 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 150 W 341 32 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 250 W 341 32 02 /ES 16 kg E 40 HPS(T) 250 W 341 36 01 /ES 15 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 341 36 02 /ES 16 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A SO SKLOM A KOŠOM BEZ SKLA A KOŠOM 341 31 02 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 150 W 341 33 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 400 W 341 32 02 /ES 16 kg E 40 HPS(T) 250 W 341 34 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 341 36 02 /ES 16 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 341 35 01 /ES 13 kg E 40 Hg 250 W BEZ SKLA A KOŠOM 341 37 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 150 W 341 33 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 400 W 341 38 01 /ES 13 kg E 40 HPS(T) 250 W 341 34 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 341 39 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 341 35 01 /ES 13 kg E 40 Hg 250 W 341 40 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 3A 341 37 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 150 W Clona 341 38 č. 01 99 /ES - 6005 13 na kg objednávku. E 40 HPS(T) 250 W  341 39 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 341 40 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 3A




660x370x210 660x370x210 IP 23 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 54 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 54 IP 54 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 54 IP 23 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 IP 23 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 660x370x210 230V 25 50 Hz 660x370x210 660x370x210 230V 50 Hz

25

600


Priemyselné svietidlá

Nízka hala - Petrol

Svietidlá HALA Petrol sú určené na osvetľovanie priemyselných priestorov, benzínových čerpadiel, športových hál a pod. Montujú sa na strop alebo na konštrukciu. Teleso svietidla je z oceľového lakovaného plechu, reflektor je z lešteného Al plechu. Vyhotovenie HALA Petrol Al je vyrobené z Al plechu. HALA Petrol

32



33

STEL 2 LED

Svietidlá núdzové

Núdzové svietidlá ST EL 2 LED sú úsporné, ľahko montovateľné a účinné. Sú určené na dočasné osvetlenie (v prípade výpadku elektrickej energie) ako aj na trvalé núdzové osvetlenie. Teleso svietidla je z ABS, svetelnočinný kryt je z polykarbonátu (PC). Vo svietidlách sú Ni - Cd batérie a dve svetelné diódy. Sú montovateľné v rôznych modifikáciách pomocou príslušenstva. Núdzové svietidlá EL 20 sú osadené žiarivkami 8 až 18W podľa typu. Slúžia na dočasné (pohotovostné), ako aj na trvalé núdzové osvetlenie. Pomocou rôzneho príslušenstva sú montovateľné na strop, do stropu a pod. Teleso svietidla je z ABS, kryt je z PC. Vo svietidlách sú Ni – Cd batérie.

34



35

Ochranné mriežky na svietidlá

Ochranné mriežky svietidiel sú vyrobené z oceľových tyčí priemeru 4 mm a lakované na bielo. Sú určené na ochranu svietidiel pred nárazmi (napr. v telocvičniach). Montujú sa k stropu.

36



SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ PRIEMYSELNÉ I

100 W

511 30 xx (stropné)

513 05 xx (nástenné)

Svietidlo je možné namontovať ako na strop, tak i na stenu pomocou ramena. Teleso a rameno svietidla sú vyrobené z PH a materiál tienidla a ochranného koša je biela plastická hmota. Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 100W. Sklo je potrebné objednať samostatne. (01- s tienidlom a košom; 511 30 01 l - 240 mm 0,92 kg 02 - s tienidlom a bez koša; 511 30 02 l - 240 mm 0,81 kg 03 - bez tienidla a bez koša; 511 30 03 l - 240 mm 0,73 kg hmotnosť udananá bez koša) 513 05 01 l - 270 mm 1,02 kg 513 05 02 l - 270 mm 0,91 kg 513 05 03 l - 270 mm 0,83 kg F

PRIEMYSELNÉ II

200 W

511 35 xx (stropné)

IP 54

E27

513 06 xx (nástenné)

Svietidlo je možné namontovať ako na strop, tak i na stenu pomocou ramena. Teleso a rameno svietidla sú vyrobené z PH a materiál tienidla a ochranného koša je biela plastická hmota. Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 200W. Sklo je potrebné objednať samostatne. 511 35 01 511 35 02 511 35 03 513 06 01 513 06 02 513 06 03

MALÝ BOCHNÍK

l - 280 mm l - 280 mm l - 280 mm l - 320 mm l - 320 mm l - 320 mm

1,55 kg 1,42 kg 0,32 kg 1,70 kg 1,57 kg 1,47 kg

(01- s tienidlom a košom; 02 - s tienidlom a bez koša; 03 - bez tienidla a bez koša; hmotnosť udananá bez koša)

F

IP 54

E27

311 11 03 B Daný typ svietidla je vhodný na použitie vo vlhkom a prašnom prostredí. Svietidlo je určené pre montáž na strop, resp. stenu. Teleso svietidla je lisované z čierneho termosetu a ochranný kôš je lisovaný z termoplastu. Elektrická časť je veľmi jednoduchá, nakoľko vo svietidle nie sú použité prepojovacie svorky a vodiče. Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 60 W, alebo kompaktný úsporný zdroj E27. 1 x 60 W

l - 233 mm

1,10 kg

F

VEĽKÝ BOCHNÍK

(teleso z bakelitu)

IP 54

E27

511 26 01, 511 26 01 B

Jedná sa o svietidlo s vysokým stupňom krytia vďaka čomu ho možno využiť v ťažkých podmienkach. Svietidlo sa vyhotovuje v dvoch variantoch pričom var. B má zjednodušenú el. časť (neobsahuje prepojovacie svorky a vodiče). Svetelný zdroj tvorí žiarovka max. 100 W, alebo kompaktný úsporný zdroj E27 511 26 01(B)

l - 300 mm

1,90 kg

F

IP 65

E27


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ (teleso z prepregu)  

VEĽKÝ BOCHNÍK

KOREX EleSvit

PRENOSKA I


230V 230V 230V 25 50 Hz 25 25 IP 23 IP23 50IPHz 23 50 Hz Svietidlo sa vyhotovuje v dvoch variantoch čo sa týka druhu a výkonu svetelného zdroja. PRIEMYSELNÉ SVIETIDLÁ Rovnako ako predošlý typ svietidla ajVÝBOJKOVÉ tento možno montovať na stenu aj na strop. Svietidlo typ 581 03 01 sa dodáva aj so svetelným zdrojom.

511 26 02 1 x 100 W* NÍZKA l - 300 mm HALA 2,20 kg 581 03 01 1 x 18 W** l - 300 mm 2,50 kg

F

IPGHz 65 24  IP65 IPE27 65 50230V

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

(ochranný kôš s prírubou) 518 07 01 Pr Svietidlo je určené pre osvetlenie miest kde nie sú inštalované statické svietidlá. Teleso svietidla je vyrobené z PH, resp. z PREPREG-u. Ochr. kôš je pozinkovaný a k telesu Svietidlá osvetlenie priemyselných prichytený 3 skrutkami. (Typ 518 07 sú 01 urèené FLEXO jenavrátane flexošnúry H07RN-F; prevádzok. 5,5 m; 2 Predradníková a teleso sú z oce¾ového lakovaného plechu, 2x1 mm ). reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. Svetelnotechnické parametre 1,78 ich predurèujú pre osvetlenie z výšok 4 - 6 m. 1 x 60 W l - 340 mm kg

 IP23 IP 23

230V 50 Hz

230V 25 50 Hz

25

TYP objímka zdroj BEZ SKLA IP 23 341 23 01 /ES 11 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 341 24 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 230V Teleso svietidla je vyrobené z povrchovo upraveného oce¾ového 65 50 Hz 40 IPE27  IP65 341 25 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 400 W 660x370x210 plechu. Reflektor je z chemicky lešteného Al plechu. 341 26 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 660x370x210 Svietidlá sú urèené na osvet¾ovanie vnútorných priemyselných 341 29 01 /ES 12 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 priestorov, po¾nohospodárskych objektov pod. s prostredím PRENOSKA I (ochranný kôš so azávitom) 518 02 01 SO SKLOM IP 54 obyèajným základným a vlhkým. K svietidlu je potrené Jediný rozdiel medzi daným a predošlým svietidlom tkvie v konštrukčnom prevedení obj predradníkovú škatuľu typ 629.1 ES. 341 31 01 /ES 14 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 uchytenia ochranného koša. Pri tomto svietidle sa kôš naskrutkováva na závit vylisoZapaľovač je vo svietidle. 341 32 01 /ES 15 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 vaný na telese svietidla. (Typ 518 02 01 FLEXO je vrátane flexošnúry H07RN-F; 5,5 m; 341 36 01 /ES 15 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 2x1 mm2). TYP objímka zdroj SO SKLOM A KOŠOM IP 54 341 30 01 /ES 3,50 kg E 40 1x1000 MH(E)-9,5A 300x300x290l - 330 mm 1 x 60 W 1,78 kg15 kg 341 31 02 /ES E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 16 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 230V 341 32 02 /ES 25 25 23 IP 2325 50230V Hz 50 Hz  IP 23  IP50230V 341 36 02 /ES 16 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 Hz BEZ SKLA A KOŠOM IP 23 341 33 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 400 W 660x370x210 341 34 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 400 W; 3,5A 660x370x210 230V 65 50 Hz 40 IPE27  IP65 341 35 01 /ES 13 kg E 40 Hg 250 W 660x370x210 341 37 01 /ES 12 kg E 40 HPS(T) 150 W 660x370x210 341 38 01 /ES 13 kg E 40 HPS(T) 250 W 660x370x210 518 09 01, 518 09 02 PRENOSKA II 341 39 01 /ES 13 kg E 40 MH(T) 250 W; 2,15A 660x370x210 Svietidlo vybavené vypínačom. Materiál 341 40 01 /EStelesa je 13 MAKROLÓN. kg E 40 MH(T) 250 W; 3A 660x370x210

(Typ 518 09 01 FLEXO je vrátane flexošnúry H07RN-F; 5,5 m; 2x1 mm2). Clonaflexošnúry č. 99 - 6005 na objednávku. (Typ 518 09 02 FLEXO je vrátane H07RN-F; 5,5 m; 2x1 mm2). 518 09 01 IP 40 l - 276 mm

230V 230V 230V 25 25mm 25 02 IP 20 50 lHz - 276 IP 2309IP 23 50 IPHz23  518 50 Hz

1,22 kg



230V 50 Hz

2

230V 25 50 Hz

2

230V 230V 25 25 50 Hz 50 Hz

2

25

1,22 kg

230V 65 65 40 IP 20 50IPE27  IP65 Hz


230V 25 50 Hz

SVIETIDLÁ FARMER Typ 511 29 01 PRIEMYSELNÉ FARMER

(511 29 02; 512 04 01; 513 04 01; 581 29 01; 582 04 01)

511 29 01

Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů vnitřních, pod přístřeškem a venkovních.

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreš-

Těleso z ocelového plechu je povrchově upraveno práškovou barvou. K tělesu je připevněna objímka s reflektorem z Al plechu. kom a vonkajších. Anorganické ochranné sklo s pryžovým těsněním a bílým plastovým košem jsou k tělesu připevněny čtyřmi kovovými uzávěry. Teleso z oceľového plechu je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Podle jednotlivých typů jsou součástmi svítidla: připojovací skříň ze slitiny AlSi, ocelová trubka povrchově upravená práškovou K telesu je pripevná objímka s reflektorom z Al plechu. Anorganické barvou nebo výložník z ocelového plechu povrchově upravený zinkováním. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má sklo s Jegumovým tesnením a bielym plastovým košom sú k telesu pridvě vnitřní zemnící svorky pro vodivé pospojování. Svítidlo seochranné vyrábí jako průchozí. vybaveno dvěma kabelovými vývodkami P13,5 pevnené štyrmi jednotlivých typov sú súčasti (u typů s připojovací skříní vývodkami P16), pro případ koncového umístění je jedna kovovými uzávermi. Podľa 511 29 02 512 04 01 (582 04 01) 513 04 01

svietidla: pripojovacia skriňa zo zliatiny AlSi, oceľová trubka povrchovo upravená práškovou farbou, alebo výložník z oceľového plechu povrchovo upravený zinkovaním. Náhradní díly: ochranný skleněný kryt typ 232.5068, ochranný koš typMaximálny 182.5005, prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Svietidlo má dve vnúkovový uzávěr typ 4-99.8470/01. torné zemniace svorky pre vodivé prepojenie. Svietidlo sa vyrába ako priechodzie. Je vybavené dvomi káblovými vývodkami P 13,5 /pri typoch s pripojovacou skriňou Typ Doporučený světelný zdroj Hmotnost vývodkami (kg) Balení teplota P 16/, preMax. prípad koncového umiestnenia, je jedna vývodka zaslepená. vývodka zaslepena.

511 29 01 511 29 02 512 04 01 513 04 01 581 29 01 582 04 01

Žárovka CLAS 200 Žárovka CLAS 200 Žárovka CLAS 200 Žárovka CLAS 200 Kompaktní zářivka DULUX 26 Kompaktní zářivka DULUX 26

Typ

511 29 01 511 29 02 512 04 01 513 04 01 581 29 01 582 04 01 583 04 01 CLAS 200 W E27

karton (mm) / ks okolí ta (°C) 532.5068 182.5005 4-99.8470/01 4,2 Náhradné 650 x 280 x 280/ 2 60 diely: 4,2 650 x 280 x 280/ 2 ochranný sklenený kryt typ60232.5068/1, ochranný kôš typ 182.5005, kovový uzáver 44,2 1000 x 280 x 280/ 2 60 4,2 99.8470/1., 650 x 280 x 280/ 2 60 5,1 650 x 280 x 280/ 2 25 5,1 1000 x 280 x 280/ 2 25

Doporučený svetelný zdroj

Žiarovka CLAS 200 Halog. žiar. EcoClasic 140 Zmesová výb. HWL 160 Kompakt. žiar. DULUX 26

DULUX 26 W G24d-3

Karton

230 V IP 54 50 Hz

512 04 01

FARMER 17040101 511 29 02 Typ 541582

4,2 4,2 4,2 4,2 5,1 5,1 5,1

650x280x280/2 650x280x280/2 1000x280x280/2 650x280x280/2 650x280x280/2 1000x280x280/2 650x280x280/2

Karton

ta 25 °C

650 x 280 1000 x 280 x 280 mm x 280 mm / 2 ks / 2 ks

583 04 01 513 04 01

Hmotnosť /kg/

(541 24 01; 542 02 01; 542 07 01; 543 01 01; 543 05 01)

ta 60 °C

Balenie karton(mm)/ks 60 60 60 60 25 25 25

ČSN EN

60598-1 321.4 60598-2-1 AD4

4-99.8470/01

Max.teplota okolia ta (°C)

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE5 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

182.5005

232.5068

Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů vnitřních, pod přístřeškem a venkovních. Těleso a předřadná skříň jsou z ocelového plechu povrchově upraveného práškovou barvou. K tělesu je připevněna objímka s reflektorem z Al plechu. Anorganické ochranné sklo s pryžovým těsněním a bílým plastovým košem jsou k tělesu připevněny čtyřmi kovovými uzávěry. Podle jednotlivých typů jsou součástmi svítidla: připojovací skříň ze slitiny AlSi, ocelová trubka povrchově upravená práškovou barvou nebo výložník z ocelového plechu povrchově upravený zinkováním. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky pro vodivé pospojování. Svítidlo se vyrábí jako průchozí. Je vybaveno dvěma kabelovými vývodkami P13,5 (u typů s připojovací skříní vývodkami P16), pro případ koncového umístění je jedna vývodka zaslepena.

542 02 01, 542 07 01

543 01 01, 543 05 01

182.5005

4-99.8470/01

Náhradní díly: ochranný skleněný kryt typ 232.5068, ochranný koš typ 182.5005, kovový uzávěr typ 4-99.8470/01. Typ

Doporučený světelný zdroj

541 17 01 541 24 01 542 02 01 542 07 01 543 01 01 543 05 01

Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká

rtu�ová výbojka HQL 125 sodíková výbojka NAV 70 rtu�ová výbojka HQL 125 sodíková výbojka NAV 70 rtu�ová výbojka HQL 125 sodíková výbojka NAV 70

Hmotnost (kg)

Balení karton (mm) / ks

7,1 7,3 7,1 7,3 7,1 7,3

650 x 280 x 280/ 1 650 x 280 x 280/ 1 1000 x 280 x 280/ 1 1000 x 280 x 280/ 1 530 x 440 x 280/ 2 530 x 440 x 280/ 2

232.5068

Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=6&model=FARMER_I&lang=cs

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], Karton Karton Karton www.elesvit.com. ČSN 33 2000-3 ta ČSN EN 230 V NAV HQL 650 x 280 1000 x 280 530 x 440 IP 54 60598-1 321.4 321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 x 280 mm x 280 mm x 280 mm 70 W 125 W 50 Hz 25 °C 60598-2-1 AD4 AE5 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 / 1 ks / 1 ks / 2 ks E27 E27

39

200 W E27

FARMER

26 W G24d-3

IP 54 50 Hz

x 280 mm / 2 ks

x 280 mm / 2 ks

25 °C

60 °C

60598-1 321.4 60598-2-1 AD4

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE5 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2


Typ 541 17 01

SVIETIDLÁ FARMER PRIEMYSELNÉ

(541 24 01; 542 02 01; 542 07 01; 543 01 01; 543 05 01)


01 plechu povrchově upraveného práškovou barvou. K tělesu je připevněna objímka Těleso a předřadná skříň 541 jsou z17 ocelového s reflektorem z Al plechu. Anorganické ochranné sklo s pryžovým těsněním a bílým plastovým košem jsou k tělesu připevněny Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreščtyřmi kovovými uzávěry. Podle jednotlivých typů jsou součástmi svítidla: připojovací skříň ze slitiny AlSi, ocelová trubka povrchově kom a vonkajších. upravená práškovou barvou nebo výložník z ocelového plechu povrchově upravený zinkováním. Max. průřez připojovacích vodičů Teleso a predradníková škatuľa sú z oceľového plechu pospojování. Svítidlo se vyrábí jako průchozí. Je vybaveno dvěmapovrchovo upravené práškovou je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky pro vodivé 542 z02Al01, 01 01, polyesterovou K telesu je pripevená s reflektorom plechu. 543 Anorganickabelovými vývodkami P13,5 (u typů s připojovací skříní vývodkami P16), farbou. pro případ koncového umístění jeobjímka jedna vývodka 542 07 543 05 01 zaslepena. ké ochranné sklo s gumovým tesnením a bielym plastovým košom sú 01 k telesu pripevnené štyrmi kovovými uzávermi. Podľa jednotlivých typov sú súčasťou svietidla: pripojovacia skri-

Náhradní díly: ochranný skleněný kryt typ 232.5068, ochranný typ 182.5005, kovový uzávěr typ povrchovo 4-99.8470/01.upravená práškovou farbou, alebo výložník ňa koš zo zliatiny AlSi, oceľová trubka Typ


541 17 01 541 24 01 542 02 01 542 07 01 543 01 01 543 05 01

Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká Vysokotlaká

rtu�ová výbojka HQL 125 sodíková výbojka NAV 70 rtu�ová výbojka HQL 125 sodíková výbojka NAV 70 rtu�ová výbojka HQL 125 sodíková výbojka NAV 70

Typ

20

7,3

1000 x 280 x 280/ 1

Náhradné diely:530 ochranný sklenený kryt typ 232.5068, ochranný kôš typ 182.5005, 7,1 x 440 x 280/ 2 7,3 530 x 440 x 280/ 2 kovový


541 17 01 541 24 01 542 02 01 542 07 01 543 01 01 543 05 01

NAV 70 W E27

z oceľového plechu povrchovo upravený zinkovaním. Max. prierez pripojovacích vodičov Balení je 4 mm . karton (mm) / ks Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky pre vodivé prepojenie. Svietidlo sa vyrába 7,1 650 x 280 x 280/ 1 ako7,3 priechodzie.650 Je xvybavené dvomi káblovými vývodkami P 13,5 / u typov s pripojova280 x 280/ 1 232.5068 182.5005 4-99.8470/01 ciou7,1 skriňou P 1000 16/, pre prípad umiestnenia je jedna vývodka zaslepená. x 280 x 280/koncového 1

Hmotnost (kg) 2

HQL 125 W E27

Hmotnosť /kg/

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NA 70 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70

230 V IP 54 50 Hz

Karton

Karton

Karton

650 x 280 1000 x 280 530 x 440 x 280 mm x 280 mm x 280 mm / 1 ks / 1 ks / 2 ks

7,1 7,3 7,1 7,3 7,1 7,3

ta 25 °C

Balenie karton(mm)/ks

650x280x280/1 650x280x280/1 1000x280x280/1 1000x280x280/1 530x440x280/2 530x440x280/2

ČSN EN

60598-1 321.4 60598-2-1 AD4

Vyhotovenie Pripoj. skriňa Pripoj. skriňa Rúrka+prip. skr. Rúrka+prip. skr. Výložník Výložník

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE5 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

ELEKTROSVIT Svatobořice, a. s., 696 04 Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, tel.: 518 397 423, fax: 518 397 422

543 01 01, 543 05 01

232.5068

182.5005

4-99.8470/01

Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=6&model=FARMER_II&lang=cs


SVIETIDLÁ TUB PRIEMYSELNÉ 511 32 01

TUB

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranný sklenený kryt je s prírubou spojený oceľovými príchytkami. Teleso svietidla a príruba sú spojené skrutkami. Elektrovýzbroj je umiestnená v telese svietidla. Max. prierez pripojovacích vodičov je 2,5 mm2. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky. Svietidlo je konštruované ako priechodzie. Je vybavené dvoma vývodkami M 20x1,5 pre pripojovací kábel ø 6 – 10 mm. Pre úpravu na koncové, sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla.

Typ 511 32 01 (581 01 01; 581 01 02)

Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů vnitřních, pod přístřeškem a venkovních. Náhradné diely: ochranný kôš typ 1-99.8535/1, sklenený kryt typ 132.5069. Těleso a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Ochranný z pozinkovaného Na objednávku: predradníková škatuľa prikoš osadení výbojkou. ocelového drátu je k přírubě připevněn vložkami z termoplastu. Ochranný skleněný kryt je s přírubou spojen ocelovými příchytkami. Těleso svítidla a příruba jsou sešroubovány. Elektrovýzbroj je umístěna v tělese svítidla. Max. průřez připojovacích vodičů je 2,5 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel. Je vybaveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek P 16x12, pro kabel Ø 13-15 mm Doporučený Hmotnosť těsnící kroužek P 16x15.Typ Pro úpravu na koncové se použijesvetelný zaslepovacízdroj podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Doporučená predradníková 1-99.8535/1škatuľa 132.5069 Těsnící kroužky a zaslepovací podložka jsou součástí svítidla. /kg/ Náhradní díly: ochranný koš typ 1-99.8535/1, skleněný kryt typ 132.5069. Na objednávku: předřadníková skříň při osazenížiarovka výbojkou.CLAS 200 511 32 01 4,0 Typ

Doporučený 511 32 světelný 01 zdroj

511 32 01 511 32 01 511 32 01 511 32 01 511 32 01 581 01 01 581 01 02 CLAS 200 W E27

TURTLE

Hmotnost Doporučená zmesová výbojka HWL 160 (kg) ortuťová předřadná skříň 511 32 01 vysokotlaková výbojka HQL 80 Žárovka 200 4,0 ortuťová výbojka 511CLAS 32 01 vysokotlaková HQL 125 Směsová 4,0žiarivka DULUX - EL 23 511 výbojka 32 01 HWL 160 kompaktná Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 4,0 604.6 ntB 581 01 01 kompaktná žiarivka DULUX S 9/11 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 4,0 604.6 ntA 581 01 02 2 x kompaktná žiarivka DULUX S 9/11 Kompaktní zářivka DULUX EL 23 4,0 Kompaktní zářivka DULUX S 9/11 2 x kompaktní zářivka DULUX S 9/11 HQL 125 W E27

HQL 80 W E27

HWL 160 W E27

4,0 4,0

DULUX EL DULUX S 23 W 9/11 W E27 G23

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

-

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 2 ks

ta 50 °C

ČSN EN

60598-1 321.3 60598-2-1 AD4

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

Typ 511 33 02


1-99.8535/1

132.5069

Těleso a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Ochranný koš z pozinkovaného ocelového drátu je k přírubě připevněn vložkami z termoplastu. Ochranný skleněný kryt je s přírubou spojen ocelovými příchytkami. Těleso svítidla a příruba jsou sešroubovány. Elektrovýzbroj je umístěna v tělese svítidla. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel. Je vybaveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek P 16x12, pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Pro úpravu na koncové se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Těsnící kroužky a zaslepovací podložka jsou součástí svítidla. Náhradní díly: ochranný koš typ 1-99.8534/1, skleněný kryt typ 232.5070. Na objednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou. Typ


511 33 02 511 33 02 511 33 02 511 33 02 511 33 02

2 x žárovka CLAS 150 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 2 x kompaktní zářivka DULUX EL 23 CLAS 150 W E27

HQL 125 W E27

HQL 80 W E27

HWL 160 W E27

DULUX EL 23 W E27

Hmotnost (kg)

Doporučená předřadná skříň

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 1 ks

ta 50 °C

ČSN EN

60598-1 321.3 60598-2-1 AD4

1-99.8534/1

232.5070

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

PRACHO Typ 531 18 03 IN (531 31 01) Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových vnitřních prostorů.

Podrobný popis tu:

V tělese z http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=6&model=TUB&lang=cs ocelového plechu povrchově upraveného práškovou barvou je připevněna deska s elektrovýzbrojí. Ochranný PMMA kryt je připevněn k tělesu uzávěry. Max. průřez připojovacích vodičů je 2,5 mm2. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel. Je vybaveno dvěma kabelovými vývodkami P13,5. Pro úpravu na koncové provedení slouží přiložená zaslepovací podložka, kterou se nahradí ucpávková podložka vývodky. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax:

6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

Náhradní díly: ochranný kryt typ 1-99.9617, uzávěr typ 4-99.10213/1. Na objednávku: ochranný PC kryt, nerezový uzávěr

035/6 426 066,

1-99.9617

4-99.10213/1

41


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ TURTLE 511 33 02

TUB

Typ 511 32 01 (581 01 01; 581 01 02)

Svietidlo je určené na osvetľovanie priemyselných priestorov vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranný sklenený kryt je s prírubou spojený oceľovými príchytkami. Teleso svietidla a príruba sú spojené skrutkami. Elektrovýzbroj je umiestnená v telese svietidla. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky. Svietidlo je konštruované ako priechodzie. Je vybavené dvoma vývodkami M 20x1,5 pre pripojovací kábel ø 6 – 10 mm. Pre úpravu na koncové, sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku vývodky. Tesniace krúžky a zaslepovacia podložka sú súčasťou svietidla.


Náhradné diely:práškovou ochrannýbarvou. kôš typ 1-99.8534/1, sklenený kryt typ 232.5070. Těleso a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny polyesterovou Ochranný koš z pozinkovaného ocelového drátu je k přírubě připevněn vložkami z termoplastu. skleněný kryt je s přírubouškatuľa spojen ocelovými příchytkami. NaOchranný objednávku: predradníková pri osadení výbojkou. Těleso svítidla a příruba jsou sešroubovány. Elektrovýzbroj je umístěna v tělese svítidla. Max. průřez připojovacích vodičů je 2,5 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel. Je vybaveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek P 16x12, pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Pro úpravu na koncové se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. 1-99.8535/1 132.5069 Těsnící kroužky a zaslepovací podložka jsou součástí svítidla. svetelný Hmotnosť Doporučená predradníková Náhradní díly: ochranný košTyp typ 1-99.8535/1,Doporučený skleněný kryt typ 132.5069.zdroj Na objednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou. /kg/ škatuľa Typ


511 32 01 511 32 01 511 32 01 511 32 01 511 32 01 581 01 01 581 01 02 CLAS 200 W E27

TURTLE

Hmotnost

Doporučená

511 33 02 2 x žiarovka 150 (kg) CLASpředřadná skříň 02 zmesová4,0 výbojka HWL 160 Žárovka511 CLAS33 200 Směsová výbojka 4,0 511 33 02HWL 160 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová HQL 80 4,0 604.6 ntB 511 33 02 výbojka vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 Vysokotlaká rtu�ová HQL 125 4,0 604.6DULUX ntA 511 33 02 výbojka 2 x kompaktná žiarivka EL 23 Kompaktní zářivka DULUX EL 23 4,0 511 33 02 2 x halogénová žiarovka Philips 105 Kompaktní zářivka DULUX S 9/11 2 x kompaktní zářivka DULUX S 9/11 HQL 125 W E27

HQL 80 W E27

HWL 160 W E27

4,0 4,0

DULUX EL DULUX S 23 W 9/11 W E27 G23

-

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

604.6uB 604.6uA -

-

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 2 ks

ta 50 °C

ČSN EN

60598-1 321.3 60598-2-1 AD4

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

1-99.8534/1 232.5070 Typ 511 33 02

Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů vnitřních, pod přístřeškem a venkovních. Těleso a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Ochranný koš z pozinkovaného ocelového drátu je k přírubě připevněn vložkami z termoplastu. Ochranný skleněný kryt je s přírubou spojen ocelovými příchytkami. Těleso svítidla a příruba jsou sešroubovány. Elektrovýzbroj je umístěna v tělese svítidla. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel. Je vybaveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek P 16x12, pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Pro úpravu na koncové se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Těsnící kroužky a zaslepovací podložka jsou součástí svítidla. Náhradní díly: ochranný koš typ 1-99.8534/1, skleněný kryt typ 232.5070. Na objednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou. Typ


511 33 02 511 33 02 511 33 02 511 33 02 511 33 02

2 x žárovka CLAS 150 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 2 x kompaktní zářivka DULUX EL 23 CLAS 150 W E27

HQL 125 W E27

HQL 80 W E27

HWL 160 W E27

DULUX EL 23 W E27

Hmotnost (kg)

Doporučená předřadná skříň

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 1 ks

ta

50 °C

ČSN EN

60598-1 321.3 60598-2-1 AD4

1-99.8534/1

232.5070

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2

PRACHO Typ 531 18 03 IN (531 31 01) Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových vnitřních prostorů.

Podrobný popis tu:

V tělese z ocelového plechu povrchově upraveného práškovou barvou je připevněna deska s elektrovýzbrojí. Ochranný PMMA kryt http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=6&model=TURTLE&lang=cs je připevněn k tělesu uzávěry. Max. průřez připojovacích vodičů je 2,5 mm2. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel. Je vybaveno dvěma kabelovými vývodkami P13,5. Pro úpravu na koncové provedení slouží přiložená zaslepovací podložka, kterou se nahradí ucpávková podložka vývodky.

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 1-99.9617 4-99.10213/1 [email protected], www.elesvit.com.

6 426 063 e-mail: Náhradní díly: ochranný kryt typ 1-99.9617, uzávěr typ 4-99.10213/1. Na 42 objednávku: ochranný PC kryt, nerezový uzávěr

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SIMPLEX 511 14 07 nt

Svietidlo je určené na osvetlenie priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších.), iných než banských. Teleso je odliatok zo zliatiny AlSi povrchovo upravený práškovou polyesterovou farbou. V telese je pripevnená svorkovnica. Pripojovací priestor je krytý pozinkovaným oceľovým plechom s objímkou. Príruba s ochranným sklom a tvarovaným gumeným tesnením je upevnená k telesu troma skrutkami. Max. prierez pripojovacích vodičov je 6 mm2. Svietidlo má dve vnútorné uzemňovacie svorky a jednu vonkajšiu na vodivé spojenie. Je vybavené dvoma vývodkami HSK-K-Ex rozmeru PG 16x10 pre kábel ø 7 – 12 mm. Svietidlo je konštruované ako priechodzie na vystriedanie dvoch fáz (štvoržilový kábel), pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia skrutka V-Ex namiesto jednej vývodky, alebo sa nepoužitá vývodka zaslepí zaslepovacou zátkou HSK-V-Ex ( obe súčiastky sú len na objednávku). Na objednávku: typy 511 14 07 n a 511 14 07 nt na trojfázové zapojenie (päťžilový kábel) s bezskrutkovou svorkovnicou. Príslušenstvo (na objednávku): predradníková skriňa BOX 2 pri osadení výbojkou, tienidlo 254.5021/01, držiak 4-99.7995 na upevnenie pod strop, pružný záves 2-99.5550, zaslepovacia skrutka PG 16x10 typ V-Ex, zaslepovacia zátka PG 16x10 typ HSK-V-Ex. Náhradné diely (na objednávku): ochranné sklo 332.5018, káblová vývodka PG 16x10 typ HSK-K-Ex.

SIMPLEX 511 14 07 nt

Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí -20 °C až +50 °C.

Typ


Teplotná

T max.

Hmotnosť

Těleso je odlitek ze slitiny AlSi povrchově upravený práškovou polyesterovou barvou. V tělese je připevněna svorkovnice. Připojovací trieda sklem a tvarovaným pryžovým/kg/ prostor je krytý pozinkovaným ocelovým plechem s objímkou. Příruba s ochranným těsněním je upevněna k tělesu třemi šrouby. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější 511pospojování. 14 07 nt Je vybaveno žiarovkadvěma CLASvývodkami 200 T4 kabel Ø 9-11 mm. 114Pro kabel Ø 11-13 5,0 mm se pro vodivé PG 16x10 pro připojovací použije 511 těsnící pro výbojka kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek PT4 16x15. Svítidlo je109 konstruováno 14kroužek 07 nt P 16x12, zmesová HWL 160 jako 5,0 průchozí pro třížilový při nt úpravě na koncové se použije zaslepovací80 podložka, která 511kabel, 14 07 vysokotlaková ortuť.výb.HQL T4nahradí ucpávkovou 105podložku vývodky. 5,0 Těsnící kroužky511 a zaslepovací jsou součástíortuť.výb.HQL svítidla. 14 07 ntpodložka vysokotlaková 125 T3 131 5,0

511 14 07 nt

kompaktná žiarivka DULIX EL 23

T6

69

5,0

Náhradní díl: ochranné sklo typ 4-99.9277. 511 14 07 ns Narva AGM 110V/60W T5 90 Na objednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou, stínidlo typ 254.5021, držák typ 4-99.7995 pro připevnění pod strop, 511 14 nG -bezšroubová pružný závěs typ 07 2-99.5550, svítidlo upravenésvorkovnica pro průchod pětižilovým kabelem. TYP

Doporučený světelný zdroj 4-99.92777 254.5021

511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 nt 511 14 07 nt

Teplotní třída T max. 4-99.7995 povr. (°C)

Žárovka CLAS 200 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 Kompaktní zářivka DULUX EL 23

T4 T4 T4 T3 T6

114 109 105 131 69

ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5 CLAS 200 W E27

BILUX

HWL 160 W E27

604.6 ntB 604.6 ntA -

Hmotnost Vhodná př. 2-99.5550 (kg) skříň 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

604.6 ntB 604.6 ntA 254.5021

4-99.9277

II 3GD EEx nR II T3-T6 T max. povr.

Vhodná predradníková škatuľa

2-99.5550

4-99.7995

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) HQL 80 W E27

HQL 125 W E27

DULUX EL 23 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

355 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+50°C

Typ 511 32 01 nt (511 32 01 nF; 511 32 01 nS; 581 01 02 nt)

Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních. Těleso a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny práškovou polyesterovou barvou. Ochranný koš z pozinkovaného ocelového drátu je k přírubě připevněn vložkami z termoplastu. Ochranné sklo je k přírubě upevněno ocelovými příchytkami. Příruba s ochranným krytem a košem je k tělesu přišroubována. V tělese je připevněna svorkovnice. Připojovací prostor je krytý ocelovým plechem. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější pro vodivé pospojování. Podrobný popis tu: Je vybaveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=SIMPLEX&lang=cs P 16x12, pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel, při úpravě na koncové se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Těsnící kroužky a zaslepovací podložka jsou součástí svítidla.

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. Náhradní díly: ochranné sklo typ 132.5069, ochranný6koš 1-99.5992/1. Na objednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou, svítidlo SAFELUX, MULTISAFE (světelný zdroj - kompaktní zářivka DULUX

43

e určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou °C až +50 °C.

odlitek ze slitiny AlSi povrchově upravený práškovou polyesterovou barvou. V tělese je připevněna svorkovnice. Připojovací e krytý pozinkovaným ocelovým plechem s objímkou. Příruba s ochranným sklem a tvarovaným pryžovým těsněním je a k tělesu třemi šrouby. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější é pospojování. Je vybaveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se ěsnící kroužek P 16x12, pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Svítidlo je konstruováno jako průchozí vý kabel, při úpravě na koncové se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Těsnící II 3G Ex nR II T4 32 01 nt a zaslepovací podložka jsou 511 součástí svítidla.

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ BILUX


– T6 Gc, II 3D Ex t IIIC Tmax. povr. Dc

Svietidlo je určené na osvetlenie priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom

díl: ochranné sklo typ 4-99.9277. a vonkajších.), iných než banských. návku: předřadníková skříň při osazení výbojkou, stínidlo typ 254.5021, držák typ 4-99.7995 pro připevnění pod strop, Teleso a príruba sú odliatok zo zliatiny AlSi povrchovo upravený práškovou polyesterovou ávěs typ 2-99.5550, svítidlo upravené pro průchod pětižilovým kabelem.

farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený príchyt-

kamiT zmax. termoplastu. Ochranné Teplotní třída Hmotnost Vhodnásklo př. je k prírube upevnené oceľovými príchytkami. Príruba povr. (°C) krytom (kg) a košom skříň s ochranným je k telesu priskrutkovaná. V telese je pripevnená svorkov-


07 nt 07 nt 07 nt 07 nt 07 nt

Žárovka CLAS 200 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 Kompaktní zářivka DULUX EL 23


nica. Pripojovací priestor je krytý oceľovým plechom. Max. prierez pripojovacích vodičov 114 5,0 1092. Svietidlo 5,0 má dve vnútorné je 6 mm a jednu vonkajšiu uzemňovaciu svorku na vodivé 105 5,0 604.6 ntB prepojenie. Je vybavené dvoma vývodkami HSK-K-Ex rozmeru M 20x1,5 a maticami GM5,0– 12 mm. 604.6 Svietidlo ntA FS pre131 kábel ø 6,5 je konštruované ako priechodzie na vystriedanie 69 5,0 dvoch fáz (štvoržilový kábel), pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia skrutka V-Ex 2-99.5550 zátkou HSK4-99.9277alebo sa254.5021 4-99.7995 namiesto jednej vývodky, nepoužitá vývodka zaslepí zaslepovacou V- Ex (obe súčiastky sú len na objednávku). Typ 511 32 01 nF je vybavený dvoma mosadznými vývodkami M 20x15, typ HSK-M-Ex a maticami pre kábel ø 6 – 12 mm. Príslušenstvo (na objednávku): Predradníková skriňa BOX 2 pri osadení výbojkou, zaslepovacia zátka M 20x1,5 typ HSK-V-EX, zaslepovacia skrutka M 20x1,5 typ V-Ex (pre verziu nF skrutka: V-Ms-VMQ-Ex). BE3N1: ČSNsklo EN 50281-1-2 (ZÓNAochranný 21, 22) ČSN EN ČSN EN ČSN(na 33 2000-3 Náhradné diely objednávku): ochranné 132.5069, kôš 1-99.5992/1, 60598-1 50021kábelová 321.4 vývodka 321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) a matica vývodky. 60598-2-1 50281-1-1 AD5 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) Poznámka: vyhotovenie s indexom „nt“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +50 oC, vyhotovenie Karton s indexom „n“ je určené pre: -20 °C ≤ ta230 ≤ +40 °C, vyhotovenie s indexom „nF“ je určené CLAS HWL HQL HQL DULUX EL 355 x 240 -20°C≤t ≤+50°C IP 65 50 HzV a pre: °CW ≤ ta125 ≤ +40 °C. x 240 mm 200 W 160 W -50 80 W 23 W T4 T4 T4 T3 T6

E27

Typ Typ 511 32 01 nt

X

E27

E27


E27

Teplotná trieda

(511 32 01 nF; 511 32 01 nS; 581 01 02 nt)

/ 1 ks

E27

T max.

Hmotnosť /kg/

32 01 n žiarovka CLAS 200 přístřeškem T3 a venkovních. 108 e určeno pro 511 osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod

511 32 01 n zmesová výbojka HWL 160 T4 118 příruba jsou 511 odlitky32 ze01 slitiny povrchově upraveny práškovou polyesterovou Ochranný koš83 z pozinkovaného n AlSi vysokotlaková ortuť.výb.HQL 80 barvou. T5 o drátu je k přírubě připevněn z termoplastu. Ochranné sklo 125 je k přírubě ocelovými příchytkami. Příruba 511 32 01 n vložkami vysokotlaková ortuť.výb.HQL upevněno T4 89 ným krytem a511 košem k tělesu přišroubována.žiarivka V tělese je připevněna svorkovnice. je krytý ocelovým 32je01 n kompaktná DULUX EL 23 T6Připojovací prostor58 2 Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm . Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější pro vodivé pospojování. 581 01 02 n 2xkomp.žiarivka DULUX S 7/11 T6 65 eno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek 581 01 03 n komp. žiarivka DULUX F 36 T6 75 pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel, při úpravě

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

Vhodná predr. škatuľa

604.6 ntB 604.6 ntA -

Napätie (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50

vé se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Těsnící kroužky a zaslepovací podložka částí svítidla. díly: ochranné sklo typ 132.5069, ochranný koš 1-99.5992/1.

132.5069

1-99.5992/1

návku: předřadníková skříň při osazení výbojkou, svítidlo SAFELUX, MULTISAFE (světelný zdroj - kompaktní zářivka DULUX W s paticí 2G7) v nouzovém provedení určené do prostředí II 3GD EEx nR II T6. Doporučený světelný zdroj

01 nt 01 nt 01 nt 01 nt 01 nt 01 nS 02 nt 01 nF

Žárovka CLAS 200 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 Kompaktní zářivka DULUX EL 23 Žárovka 60 W 2 x kompaktní zářivka DULUX S 9/11 Žárovka CLAS 200

II 3GD EEx nR II T3-T6 T max. povr. CLAS 200 W E27

HWL 160 W E27

HQL 80 W E27

Teplotní třída

T max. povr. (°C)

Hmotnost (kg)

Vhodná př. skříň

Napětí (V/Hz)

T3 T4 T5 T4 T6 T6 T6 T3

138 128 93 99 68 67 75 128

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 130 - DC 230/50 230/50

ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5

HQL 125 W E27

DULUX EL 23 W E27

Žárovka 60 W E27

132.5069

1-99.5992/1

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) DULUX S 9/11 W G23

230 V

IP 65 50 Hz

DC 130 V

Karton

400 x 400 x 190 mm / 2 ks

TYP nt: -20°C≤ta≤+50°C TYP nS: -20°C≤ta≤+40°C TYP nF: -50°C≤ta≤+40°C

Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=BILUX&lang=cs



LUX

SVIETIDLÁ SAFELUX, MULTISAFE PRIEMYSELNÉ

II 3G Ex nR II T6, II 3D Ex tD A22 T 53 °C

Núdzové

Svietidlo je určené na trvalé (M) alebo netrvalé (NM) núdzové osvetlenie priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších), iných než banských. Teleso a príruba sú odliatok zo zliatiny AlSi povrchovo upravený práškovou polyesterovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený príchytkami z termoplastu. Ochranné sklo je k prírube upevnené oceľovými príchytkami. Príruba s ochranným krytom a košom je k telesu priskrutkovaná. V telese je pripevnená svorkovnica. Pripojovací priestor je krytý oceľovým plechom. Max. prierez pripojovacích vodičov je 6 mm2. Svietidlo má má dve vnútorné a jednu vonkajšiu uzemňovaciu svorku na vodivé prepojenie. Je vybavené dvoma vývodkami HSK-K-Ex rozmeru M 20x1,5 a maticami GM-FS pre kábel ø 6,5 – 12 mm. Svietidlo je konštruované ako priechodzie na vystriedanie dvoch fáz (štvoržilový kábel), pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia skrutka V-Ex namiesto jednej vývodky, alebo sa nepoužitá vývodka zaslepí zaslepovacou zátkou HSK-V- Ex (obe súčiastky sú len na objednávku). Príslušenstvo (na objednávku): sklo s piktogramami podľa výberu zákazníka. Náhradné diely (na objednávku): ochranné sklo 132.5069, ochranný kôš 1-99.5992/1, káblová vývodka M20x1,5 typ HSK-K-Ex (obj. č. 1.291.2001.50), matica vývodky GM-FS (obj. č. 1.262.2001.50), zaslepovacia skrutka V-Ex (obj. č. 1.297.2001.50), zaslepovacia zátka HSK-V-Ex (obj. č. 1.296.1301.11).

TypTyp 511 33 02 nt


Teplotná trieda

T max.

o je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí SAFELUX (NM) 1 x kompaktná žiarivka DULUX S 9 T6 53 až +50 °C.

MULTISAFE (M/NM)

1 x kompaktná žiarivka DULUX S 9

T6

53

a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Ochranný koš z pozinkovaného ého drátu je k přírubě připevněn vložkami z termoplastu. Ochranný skleněný kryt je s přírubou spojen ocelovými příchytkami. svítidla a příruba jsou sešroubovány. Elektrovýzbroj je umístěna v tělese svítidla. Připojovací prostor je krytý ocelovým Autonómnosť je 2 hodiny. m. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější pro vodivé pospojování. M – trvalé i núdzové osvetlenie aveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek – len osvetlenie 12, pro kabel ØNM 13-15 mmnúdzové těsnící kroužek P 16x15. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel, při úpravě ncové se použije zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Těsnící kroužky a zaslepovací podložka oučástí svítidla.

Hmotnosť /kg/

4,6 4,9

dní díly: ochranný koš typ 1-99.5984/1, skleněný kryt typ 232.5070. ednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou.

3 02 nt 3 02 nt 3 02 nt 3 02 nt 3 02 nt

ODEX

Doporučený světelný zdroj 2 x žárovka CLAS 150 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 2 x kompaktní zářivka DULUX EL 23

Teplotní třída

Tmax. povr. (°C)

Hmotnost (kg)


T4 T4 T6 T5 T6

116 99 78 89 74

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

604.6 ntB 604.6 ntA 232.5070

1-99.5984/1


ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) DULUX EL 23 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C

Typ 529 03 02 (529 03 01)

o je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí až +60 °C.

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066,

, příruba a víko jsou odlitky ze slitiny AlSi. Příruba je povrchově upravena tvrdým eloxem a chemicky odolným transparentním 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. Těleso a víko jsou povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Příruba se zatmeleným tvrzeným sklem odolným echanickému rázu min. 7 J je zašroubována do tělesa. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má vnitřní zemnící a vnější pro vodivé pospojování. Je vyrobeno v koncovém provedení. Je vybaveno kabelovou vývodkou CEAG M20x1,5

45

LUX


SVIETIDLÁ TRILUX PRIEMYSELNÉ 511 33 02 nt

Svietidlo je určené pre osvetlenie priestorov iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 50°C. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Ochranný kôš z pozinkovaného oceľového drôtu je k prírube pripevnený vložkami z termoplastu. Ochranný sklenený kryt je s prírubou spojený oceľovými príchytkami. Teleso svietidla a príruba sú spojené skrutkami. Elektrovýzbroj je umiestnená v telese svietidla. Pripojovací priestor je krytý oceľovým plechom. Max. priemer vodičov je 4 mm. Svietidlo má dve vnútorné zemniace svorky a jednu vonkajšiu pre vodivé prepojenie. Je vybavené dvoma vývodkami HSK-K-Ex rozmeru M 20x1,5 a maticami GM-FS pre kábel ø 6,5 – 12 mm. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre vystriedanie dvoch fáz (štvoržilový kábel), pri úprave na koncové sa použije zaslepovacia skrutka V-Ex namiesto jednej vývodky, alebo sa nepoužitá vývodka zaslepí zaslepovacou zátkou HSK-V- Ex (obe súčiastky sú len na objednávku). Typ 511 33 02 nHt je vybavený dvoma mosadznými vývodkami M 20x1,5 typ HSK-MPVDF-Ex a maticami GM-Ms pre kábel ø 7 – 12 mm. Typ 511 33 02 nF je vybavený dvoma mosadznými vývodkami M 20x1,5 typ HSK-M-Ex a maticami GM-Ms pre kábel ø 6 – 12 mm. Príslušenstvo (na objednávku): predradníková skriňa BOX 2 pri osadení výbojkou, zaslepovacia zátka M 20x1,5 typ HSK-V-EX, zaslepovacia skrutka M 20x1,5 typ V-Ex (pre verziu nF skrutka V-Ms-VMQ-Ex). Náhradné diely (na objednávku): ochranný kôš 1-99.5984/1, sklenený kryt 232.5070, káblová vývodka, matice vývodky. Poznámka: vyhotovenie s indexom „nt“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +50 °C, vyhotovenie s indexom „n“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +40 °C, vyhotovenie s indexom „nF“ je určené pre: -50 °C ≤ ta ≤ +40 °C.

Typ 511 33 02 nt

o je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí Typ Doporučený svetelný zdroj Teplotná T max. Hmotnosť až +50 °C.

trieda

a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Ochranný koš z pozinkovaného ého drátu je k přírubě z termoplastu. Ochranný skleněný kryt spojen 511 33připevněn 02 nt vložkami 2 x žiarovka GLAS 150 je s přírubou T4 ocelovými 116 příchytkami. 6,0 svítidla a příruba jsou sešroubovány. Elektrovýzbroj je umístěna v tělese svítidla. Připojovací prostor je99krytý ocelovým 511 33 02 nt zmesová 2výbojka HWL 160 T4 6,0 má dvě vnitřní 80 zemnící svorky T6 a jednu vnější m. Max. průřez511 připojovacích je 4 mm . Svítidlo 33 02 ntvodičů vysokotlaková ortuť.výb.HQL pro vodivé 78 pospojování. 6,0 aveno dvěma vývodkami PG 16x10 pro připojovací kabel Ø 9-11 mm. Pro kabel Ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek 511 33 02 nt vysokotlaková ortuť.výb.HQL 125 T5 89 6,0 12, pro kabel Ø 13-15 mm těsnící kroužek P 16x15. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro třížilový kabel, při úpravě 33 02 nt 2 x komp.žiarivka DULUX podložku EL 23 vývodky. T6 kroužky a zaslepovací 74 6,0 ncové se použije511 zaslepovací podložka, která nahradí ucpávkovou Těsnící podložka 2x halogen.žiarivka Philips 70 T5 87 6,0 oučástí svítidla.511 33 02 n

511 33 02 n

2x halogen.žiarivka Philips 105

T5 T4

dní díly: ochranný skleněný kryt typ 232.5070. 511koš33typ021-99.5984/1, nHt 2 x CLAS 100 ednávku: předřadníková skříň při osazení výbojkou.

3 02 nt 3 02 nt 3 02 nt 3 02 nt 3 02 nt

ODEX


1-99.5984/1

2 x žárovka CLAS 150 Směsová výbojka HWL 160 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 2 x kompaktní zářivka DULUX EL 23

Teplotní Tmax. 232.5070 třída povr. (°C) T4 T4 T6 T5 T6

116 99 78 89 74


/kg/

87 120

Hmotnost (kg)


6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

6,0

604.6 ntB 604.6 ntA -

232.5070

1-99.5984/1


ČSN EN ČSN EN

60598-1 50021 321.4 60598-2-1 50281-1-1 AD5 CLAS 150 W E27

HWL 160 W E27

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)


HQL 125 W E27

DULUX EL 23 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

400 x 400 x 190 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+50°C

TypPodrobný 529 03popis 02 tu:

(529 http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=TRILUX&lang=cs 03 01)

o je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí až +60 °C.

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066,

6 426 063tvrdým e-mail: [email protected], , příruba a víko jsou odlitky ze slitiny AlSi. Příruba je povrchově upravena eloxem a chemicky odolnýmwww.elesvit.com. transparentním Těleso a 46 víko jsou povrchově upraveny polyesterovou práškovou barvou. Příruba se zatmeleným tvrzeným sklem odolným echanickému rázu min. 7 J je zašroubována do tělesa. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má vnitřní zemnící

SVIETIDLÁ SVĚTLOMET PRIEMYSELNÉ FLOODLIGHT 529 04 01, 529 04 02

Svietidlo je určené pre špeciálne osvetlenie priemyselných priestorov s teplotou do +60 °C (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších). Teleso, príruba a veko sú odliatky zo zliatiny AlSi, povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou. Príruba je priskrutkovaná do telesa. Max. prierez pripojovacích vodiFLOODLIGHT čov je 4 mm2. Svietidlo má vnútornú a vonkajšiu uzemňovaciu svorku na vodivé prepojenie. Je vyrobené v koncovom vyhotovení. Je vybavené káblovou vývodkou M 20x1,5 pre pripojovací kábel ø 9 – 12 mm. Svietidlo sa upevňuje pomocou dvojice závitových Určení: Pro speciální osvětlení průmyslových prostorů s teplotou C (vnitřních, přístřeškem a otvorovdo M860° s hĺbkou závitupod 12 mm v telese. venkovních).

Pripovrchově inštalácii upravené treba dodržať minimálnu vzdialenosť 30 mm medzi skleneným Technický popis: Těleso, příruba a víko jsou odlitky zePOZOR! slitiny AlSi, polyesterovou krytom a iným objektom práškovou barvou.. Příruba je zašroubována do tělesa. Max. průřez připojovacích vodičů je/napr. 4 mm2priezorom/ . Svítidlo máv smere optickej osi. vnitřní zemnící svorku a vnější pro vodivé pospojování. Je vyrobeno v koncovém provedení. Je vybaveno kabelovou vývodkou M20x1,5 pro připojovací kabel ø 9-12 mm. Svítidlo se upevňuje prostřednictvím dvojice závitových otvorů M8 s hloubkou závitu 12 mm v tělese. Upozornění Při instalaci je potřeba dodržet min. vzdálenost 30 mm mezi skleněným krytem a jiným objektem (např. průzorem) ve směru optické osy.

Typ Typy 529 04 01 529 04 02


Napätie (V/Hz)

Doporučený světelný zdroj Halogén. žiarovka HALOSPOT 70 Halogenová žárovka HALOSPOT SP (8°)50W) nebo FL (24°) 20 nebo 5012 W (DC) 41970 (20 W70alebo

529 04 01

Halogenová žárovka HALOPAR 20 SP (10°) nebo FL (30°) 50 W

529 04 02

Halogén. žiarovka HALOPAR 20 64832

Trieda ochrany Napětí (V/Hz) 12 DC 230/50

230/50

Třída ochrany IIIIII I

Hmotnosť (kg) Hmotnost (kg) 3,5 3,5

I

ČSN EN 60598-1 321.4 60598-2-5 AD5 HALOSPOT 70

20 W Ba15d

HALOSPOT 70 HALOPAR 20

50 W Ba15d

50 W E 27

IP 65

3,5

230 V 50 Hz

3,5

ČSN 33 2000-3 321.5 321.6 321.7.1 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 DC 12 V

321.7.2 AH2

Karton (mm/1 ks) 330 x 230 x 170 / 1

ta 60°C

ELEKTROSVIT Svatobořice, Podrobný popis tu: a. s., 696 04 Svatobořice, IČO: 49437313, DIČ: CZ49437313, účet: Komerční banka Kyjov, č. ú. 19504-671/0100 Tel.: 518 397 421, fax: 518 397 422, e-mail: [email protected], www.elektrosvit.eu http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=8&model=FLOODLIGHT&lang=cs



SVIETIDLÁ MINEX I PRIEMYSELNÉ

3-99.5741/1

2-99.7461

4-99.7995

254.5021/02

547.2540

I M2 Ex d I Mb, II 2G Ex d IIB T4 – T6 Gb, II 2D Ex t IIIC

Tmax. povr.

Db

Svietidlo je určené na osvetlenie banských priestorov a tiež priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších). Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným skleneným krytom. 439.2566 3-99.6158 439.2565 439.2571 Teleso a príruba sú odliatky zo šedej liatiny. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor (v nevýbušnom vyhotovení „d“) s pripojovacími svorkami a dvoma káblovými liatinovými vývodkami 399.5747/1 pre káble ø 10 – 16 mm (pre káble ø 16 – 20 mm je určená prírubová káblová vývodka typ 3-99.6170/1). Priestor je uzatvorený liatinovým vekom. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou a silikónovým tesneSvítidlo je určeno pro osvětlení důlních prostorů, průmyslových prostorů pod přístřeškem a venkovních -20 °C až +40odolný °C. ním, závit vnitřních, tvorí špáru záveru „d“. Ochrannýs teplotou tvrdenýokolí sklenený kryt proti mech. rázom min. 7 J, je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo Svítidlo se skládá z tělesa, základové desky a příruby s ochranným skleněným krytem. Těleso a příruba jsou odlitky z šedé litiny. K horní části tělesa je připevněn ocelový pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje pri demontáži voľné zavesenie príruby pod závěs s oky Ø 18 mm. V boční části tělesa je připojovací prostor (v nevýbušném provedení „d“) s připojovacími svorkami a dvěma kabelovými litinovými vývodkami teleso. povrchovo upravené práškovou farbou, oceľové časti pro kabely o Ø 10-16 mm. Prostor je uzavřen litinovým víkem. V těleseSvietidlo svítidla je je upevněna ocelová základová polyesterovou deska s elektrovýzbrojí a reflektorem. Příruba se skleněným sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Svietidlo je vybavené krytem je zašroubována do tělesa a zajištěna pojistným šroubem, závit tvoří spáru závěru „d“. Ochranný tvrzený skleněný kryt odolný proti mech. rázu min. 7 J je do příruby ochranným z pohyblivě pozinkovaného drôtu. prierez pripojovacích vodizatmelen polyuretanovým tmelem. Kryt je zajištěn závitovým kroužkem. Vkošom přírubě je připevněnoceľového ocelový závěs, který Max. umožňuje při demontáži volné zavěšení čov práškovou je 4 mm2. Trojpólová pripojovacia svorkovnica dvoch fáz. příruby pod těleso. Svítidlo je povrchově upraveno polyesterovou barvou, ocelové součásti jsou povrchově upravenyumožňuje galvanickým vystriedanie zinkováním a chromátováním. svorkovnice umožňuje vystřídání dvou fází. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky prepojenie. a jednu vnější Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Třípólová připojovací Svietidlo má dve vnútorné uzemňovacie svorky a jednu vonkajšiu na vodivé pro vodivé pospojování. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro čtyřžilový kabel, při úpravě koncové se použije zaslepovací zátka, pri která není součástí svítidla.sa Svietidlo je konštruované akona priechodzie pre štvoržilový kábel, úprave na koncové Balicí karton je vyplněn těsnící polyuretanovou pěnou Instapak. použije zaslepovacia zátka, ktorá nie je súčasťou svietidla. Príslušenstvo (na objednávku): tienidlo 254.5021/1, držiak 4-99.8103 pre pevné uchyNáhradní díly: ochranný koš typ 2-99.7461, příruba se sklem typ 3-99.5741/1. tenie pod strop, držiak 338.2735 na pevné uchytenie na stenu, zaslepovacia zátka 547.2540/1, kľúč 3-99.6158/1 na M 205x2, káblová vývodka 3-99.6170/1. Na objednávku: stínidlo typ 254.5021/02, držák typ 4-99.7995 pro pevné uchycení pod strop, zaslepovací zátka typprírubová 547.2540, klíč na M 205x2 typ 3-99.6158. Optická Optická vložka červená zelená 439.2566 alebo s refraktorom 439.2571 pre vložka červená typ 439.2565, zelená typ 439.2566 nebo s refraktorem typ 439.2571 pro439.2565, signalizační účely u typu 511 37 01 (pouze s žárovkou o příkonu max. 60 W). signalizačné účely u typu 511 37 01 (len so žiarovkou s príkonom max. 60 W). Náhradné diely (na objednávku): ochranný kôš 2-99.7461, príruba so sklom Typ Doporučený světelný zdroj Teplotní třída Tmax. povr. (°C) Hmotnost (kg) 3-99.5741/1. 511 37 01 Typ 511 37 01 541 33 01 541 33 01 511 541 33 02 37 01 541 33 02 37 01 511 541 33 05 33 01 541 581 04 01 33 01 541

541 33 02 541 33 02 581 04 01

Žárovka CLAS 200 T4 105 Doporučený svetelný zdroj Teplotná Směsová výbojka HWL 160 T4 100 trieda Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80 T4 95 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 50/I T4 90 žiarovka CLAS 200 HQL 125 T4 T4 Vysokotlaká rtu�ová výbojka 121 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E T4 100 zmesová výbojka HWL 160110 T5 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV výbojka 70 87 vysokotlaková ortuťová HQL 80T4 T4 Kompaktní zářivka DULUX T 26 výbojka NAV-ET6 59 vysokotlaková sodíková 50/I T4

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 110 kompaktná žiarivka DULUX D 26 I M2 EEx d I II 2GD EEx d IIB T4-T6 T max. povr. CLAS 200 W E27

12

HWL 160 W E27

ČSN EN

T4 T4 T6

ČSN EN

50281-1-1

50 014 50 018 50 019

HQL 80 W E27

NAV-E 50/I 50 W E27

321.4 AD5 HQL 125 W E27

18,0 T max. 18,0 povrch (°C) 19,0 19,0 105 19,0 19,0 90 19,0 95 18,5 85

Hmotnosť /kg/

121 100 59 M2: BE3N1:

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: NAV-E 110 DULUX T 110 W 26 W E27 G24d-3

230 V IP 65 50 Hz

18,0 18,0 19,0 19,0 19,0 19,0 18,5

ČSN EN 1127-2 ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22) ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

Karton

430 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C

2-99.7461 3-99.5741/1 254.5021/02 4-99.7995 547.2540 ELEKTROSVIT Svatobořice, a. s., 696 04 Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, tel.: 518 397 423, fax: 518 397 422

439.2565

439.2566

439.2571

3-99.6158

Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=MINEX_I&lang=cs


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ ORION

II 2G Ex de IIC T4 – T6 Gb, II 2G Ex de IIB T4 – T6 Gb, II 2D Ex t IIIC Tmax. povr. Db

511 37 02 t, Kt, F, KF

Svietidlo je určené na osvetlenie priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších), iných než banských. Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s okom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor (v nevýbušnom vyhotovení „e“) s pripojovacími svorkami, dvoma káblovými vývodkami HSK-K-Ex pre káble ø 9 – 16 mm (u verzie F typ HSK-M-Ex pre káble ø 10 – 16 mm). Priestor je uzatvorený vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou, závit tvorí špáru záveru „d“. Ochranný tvrdený sklenený odolný proti511 mech. rázom min. 7 J je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. 511kryt 37 02 Kt 37 02 t se stínidlem V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje pri demontáži voľné 2-99.7461 3-99.5741/1 4-99.7995 HKS-V-Ex V-Ex V-Ms-Ex zavesenie254.5021/02 príruby pod teleso. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Trojpólová pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné a jednu vonkajšiu uzemňovaciu svorku pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel, pri úprave na koncové sa jedna káblová vývodka nahradí zaslepovacou skrutkou V-Ex, alebo do nepoužitej vývodky sa439.2566 vloží zaslepovacia zátka HSH-V-Ex (u verzie F 3-99.6158 439.2565 439.2571 koncové sa nahradí jedna káblová vývodka zaslepovacou skrutkou V-MsSvítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných pri nežúprave důlních na - vnitřních, VMQ-Ex). Tieto diely nie sú súčasťou svietidla. U verzie K je v prírube upevnený ochranný pod přístřeškem a venkovních. oceľový kôš. Svítidlo se skládá z tělesa, základové desky a příruby s ochranným skleněným krytem. Príslušenstvo (naTěleso objednávku): tienidlo 254.5021/1, držiak 4-99.7995 na pevné uchytenie a příruba jsou odlitky ze slitiny AlSi. K horní části tělesa je připevněn pod ocelový strop, závěs držiaks oky 338.2735 na pevné uchytenie na stenu, zaslepovacia zátka M25x1,5 Ø 18 mm. V boční části tělesa je připojovací prostor (v nevýbušném provedení „e“) typ HSK-V-Ex, zaslepovacia skrutka M25x1,5 typ V-Ex (typ V-Ms-VMQ-Ex pre verziu F), s připojovacími svorkami, dvěma kabelovými vývodkami M25x1,5 pro kabely o Ø 9-16 mm. kľúč 3-99.6158/1 na M205x2. Optická vložka červená 439.2565, zelená 439.2566 alebo Prostor je uzavřen víkem a utěsněn silikonovým těsněním. V tělese svítidla je upevněna ocelová základová deska s elektrovýzbrojí a reflektorem. Příruba se skleněným s refraktorom 439.2571 preOchranný signalizačné u typu 37proti 02 alebo 511min. 37 02 krytem je zašroubována do tělesa a zajištěna pojistným šroubem, závit tvoří spáru závěru „d“. tvrzenýúčely skleněný kryt 511 odolný mech. rázu 7 JK je (len so připevněn žiarovkou s príkonom max. 60 W).volné závěšení příruby pod těleso při demontáži. Svítidlo do příruby zatmelen polyuretanovým tmelem. V přírubě je pohyblivě ocelový závěs, který umožňuje Náhradné diely (na upraveny objednávku): ochranný kôš a2-99.7461, príruba so sklom 3-99.5722 je povrchově upraveno polyesterovou práškovou barvou, ocelové součásti jsou povrchově galvanickým zinkováním chromátováním. Max. průřez připojovacích dvou fází.verzia Svítidloamá vnitřní zemnící(verzia svorky aKjednu vnější proavodivé pospojování. Svítidlo je F), vodičů je 4 mm2. Třípólová připojovací svorkovnice umožňuje vystřídání (štandartná t), dvě 3-99.5722K/1 štandartná Kt), 3-99.5722F/1 (verzia konstruováno jako průchozí pro čtyřžilový kabel, při úpravě na koncové se jedna kabelová nahradí káblová zaslepovacím šroubem V-Ex nebo(udo nepoužité vývodky se 3-99.5722KF (verzia vývodka KF), plastová vývodka HSK-K-Ex verzie F a KF mosadzná vloží zaslepovací zátka. U typu F při úpravě na koncové se nahradíkáblová jedna kabelová vývodka zaslepovacím šroubem V-Ms-Ex. Tyto díly nejsou součástí svítidla. vývodka HSK-M-Ex). U varianty K je v přírubě upevněn ochranný ocelový koš. Balicí karton je vyplněn těsnící polyuretanovou pěnou Poznámka: vyhotovenie bez indexu je Instapak. určené pre: -20 oC ≤ ta ≤ +40 oC, vyhotovenie s Náhradní díly: ochranný koš typ 2-99.7461, příruba se sklem typ 3-99.5722/1. indexom „t“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +50 °C, vyhotovenie s indexom „F“ je určené Na objednávku: stínidlo typ 254.5021/02, držák typ 4-99.7995 pro pevné uchycení pod strop, zaslepovací zátka typ HSK-V-Ex M25x1,5, zaslepovací šroub V-Ex M25x1,5 pre:MULTIHARD -50 °C ≤ vtanouzovém ≤ +40 °C. (V-Ms-Ex pro typ F), klíč na M 205x2 typ 3-99.6158, svítidlo HARDLUX, provedení (světelný zdroj - kompatní zářivka DULUX 13 W s paticí G24) TypII 2G EEx de IIC T6. Doporučený Teplotná T max. Hmotnosť určené do prostředí Optická vložka červená typ 439.2565, zelená typ 439.2566 nebo s refraktorem typ 439.2571 pro signalizační účely u typů 511 37 02 t, Kt (pouze s žárovkou max. 60 W). o příkonu svetelný zdroj trieda povrch. (°C) /kg/ Typ


Teplotní třída

T max. povr. (°C)

02 CLAS 200 žiarovka CLAS 200 511 37 02 511 t (Kt) 37Žárovka T4 02 CLAS 150 žiarovka CLAS 150 W 511 37 02 511 t (Kt) 37Žárovka W T4 02 CLAS 60 Wžiarovka 511 37 02 511 t (Kt) 37Žárovka - 100 W CLAS 60 W – 100 W T5 511 37 02 511 t (Kt) 37Směsová 160 výbojka HWL 160 T4 02 výbojka HWL zmesová 541 33 03 541 t (Kt) 33Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80ortuťová výbojka T4 HQL 80 03 vysokotlaková 541 33 03 541 t (Kt) 33Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-Esodíková 50/I T4 NAV-E 50/I 03 vysokotlaková výbojka 541 33 04 t (Kt) Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 T3 541 33 04 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 541 33 04 t (Kt) Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 110 T4 04 vysokotlaková sodíková výbojka 541 33 06 541 (K) 33Vysokotlaká sodíková výbojka NAV 70 T4 NAV-E 110 541 33 06 vysokotlaková sodíková výbojka 581 04 02 t (Kt) Kompaktní zářivka DULUX T 26 T6 NAV 70

T4 T5 T6 T5 T4 T4 T4 T4 T4 581 04 02 kompaktná žiarivka DULUX D 26 T6 Typ Doporučený světelný zdroj Teplotní třída T max. povr. (°C) 511 37 02 F /KF/ žiarovka CLAS 200 T4 511 37 02 F (KF) Žárovka CLAS 200 T4 114 541 33 04 F /KF/ vysokotlaková ortuťová výbojka DRL 125 T4 541 33 04 F (KF) Vysokotlaká rtu�ová výbojka DRL 125

II 2GD EEx de IIC T3-T6 Typ F: II 2GD EEx de IIB T4 T max. povr. CLAS 200 W E27

HWL 160 W E27

ČSN EN

50281-1-1

HQL 80 W E27

T4

ČSN EN 50 014 50 018 50 019

NAV-E 50/I 50 W E27

321.4 AD5

DRL 125 W E27

114 102 90 100 105 105 131 109 86 70

121

ČSN 33 2000-3

Hmotnost (kg)

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,5 8,5 8,5 8,5

(8,5) (8,5) (8,5) (8,5) (8,5) (8,5) (9,0) (9,0) (9,0) (9,0)

8,0 (8,5)

Hmotnost (kg) 8,5 (9,0)

104 92 80 90 95 81 121 99 86 60 114 121

8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,0 /8,5/ 8,5 /9,0/ 8,5 /9,0/ 8,5 /9,0/ 8,5 /9,0/ 8,0 /8,5/ 8,5 /9,0/

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

NAV-E 110 DULUX T 110 W 26 W E27 G24d-3

230 V IP 65 50 Hz

Karton (mm/ks)

410 x 240 x 240 / 1 Typ K: 430 x 240 x 240 / 1

-20°C≤ta≤+40°C Typ t: -20°C≤ta≤+50°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C


13

Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=ORION&lang=cs



SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ MINEX II 511 38 01

I M2 EX d I, II 2GD Ex d tD IIB T3 – T4 Tmax. povr.

Svietidlo je určené na osvetlenie banských priestorov a tiež priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších). Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným skleneným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo šedej liatiny. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s dvojokom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor (v nevýbušnom vyhotovení „d“) s pripojovacími svorkami a dvoma káblovými liatinovými vývodkami 399.5747/1 pre káble ø 10 –2-99.5917 16 mm (pre káble ø 16 – 20 mm je určená prírubová káblová 1-99.5856 154.5041/02 547.2540 3-99.5169 vývodka typ 3-99.6170/1). Priestor je uzatvorený liatinovým vekom. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojou a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou a silikónovým tesnením, závit tvorí špáru záveru „d“. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mech. rázom min. 7 J, je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje pri demontáži voľné zavesenie príruby pod teleso. vnitřních, Svietidlopod je přístřeškem povrchovoa upravené práškovou farbou, oceľové časti Svítidlo je určeno pro osvětlení důlních prostorů, průmyslových prostorů venkovních spolyesterovou teplotou okolí -20 °C až +40 °C. sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Svietidlo je vybavené Svítidlo se skládá z tělesa, základové desky a příruby s ochranným skleněným košom krytem. Těleso a příruba jsou odlitky z šedé litiny. K horní části tělesa je připevněn ocelový ochranným z pozinkovaného oceľového drôtu. Max. prierez pripojovacích vodizávěs s oky ø 18 mm. V boční části tělesa je připojovací prostor provedeníje„d“) s připojovacími svorkami a dvěma kabelovými litinovými čov(vjenevýbušném 4 mm2. Svietidlo konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel,vývodkami pri úprave pro kabely o ø 10-16 mm. Prostor je uzavřen litinovým víkem. V tělese svítidla jesaupevněna základová deska ktorá s elektrovýzbrojí a reflektorem. Příruba se skleněným na koncové použijeocelová zaslepovacia zátka, nie je súčasťou svietidla. krytem je zašroubována do tělesa a zajištěna pojistným šroubem, závit tvoří spáru závěru „d“. Ochranný tvrzený skleněný kryt odolný proti mech. rázu min. 7 J je do příruby Príslušenstvo (na objednávku): tienidlo 154.5041/02, zaslepovacia zátka 547.2540/1, zatmelen polyuretanovým tmelem. Kryt je zajištěn závitovým kroužkem. V přírubě je pohyblivě připevněn ocelový závěs, který umožňuje volné zavěšení příruby pod těleso prírubová vývodka 3-99.6170/1, 3-99.6159 M205x2, 338.2735 při demontáži. Svítidlo je vybaveno ocelovým ochranným košem. Svítidlo jekáblová povrchově upraveno polyesterovou kľúč práškovou barvou, na ocelové součástidržiak jsou povrchově 2 pevné uchytenie stenu. . Třípólová připojovací svorkovnice umožňuje vystřídání dvou fází. Svítidlo upraveny galvanickým zinkováním a chromátováním. Max. průřeznapřipojovacích vodičů je na 4 mm Náhradné diely (na objednávku): 1-99.5856, sopoužije sklom má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější pro vodivé pospojování. Svítidlo je konstruováno jako průchozíochranný pro čtyřžilovýkôš kabel, při úpravě na príruba koncové se zaslepovací zátka, která není součástí svítidla. Balicí karton je vyplněn těsnící polyuretanovou pěnou Instapak. 2-99.5917/1. Náhradní díly: ochranný koš typ 1-99.5856, příruba se sklem typ 2-99.5917/1.

Upozornenie: V banských priestoroch nesmie byť použité svietidlo s výbojkovými zdrojmi v kombinácii predradníkovými skriňami t a 205.1! Upozornění: V důlních prostorech nesmí být použito svítidlo s výbojkovými zdroji v kombinaci sspředřadníkovými skříněmi 205.0205.0 t a 205.1! Na objednávku: stínidlo typ 154.5041/02, zaslepovací zátka typ 547.2540, klíč na M 205x2 typ 3-99.6159.

Typ


511 38 01 511 38 01

Žárovka SPC 500 Směsová výbojka HWL 500

Pro prostory jiné než důlní: Typ 511 38 01 Vysokotlaká 511 38 01 Vysokotlaká 511 38 01 Vysokotlaká 511 38 01 511 38 01 Vysokotlaká

511 38 01

Teplotní třída Tmax. povr. (ºC) Hmotnost (kg) Vhodná př. skříň T4 T4


rtu�ová výbojka HQL 250 rtu�ová výbojka HQL 400 sodíková výbojka NAV-E 210 žiarovka SPC .AT CL 500(300) sodíková výbojka NAV-E 350

zmesová výbojka HWL 500

T4 T4 T4 T4

Pre priestory iné ako banské: 511 38 01 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 511 38 01 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 511 38 01 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 210 511 38 01 vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 350

I M2 EEx d I II 2GD EEx d IIB T4 T max. povr. SPC 500 W E40

14

ČSN EN

50281-1-1

HWL 500 W E40

113 128

Teplotná trieda 109 T4 T3

117

24,0 24,0

T max. povrch24,0 (°C) 24,0 24,0 115(95) 24,0

150

-

Hmotnosť 205.0 t /kg/ 205.1 24,0205.0 t 205.1


24,0

-

T4

105

24,0

205.0

T3

150

24,0

205.1

T4

90

24,0

205.0

T4

115

24,0

205.1

ČSN EN 50 014 50 018 50 019

HQL 250 W E40

321.4 AD5 NAV-E 210 210 W E40

M2: BE3N1:

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: HQL 400 W E40

NAV-E 350 350 W E40

230 V IP 65 50 Hz

ČSN EN 1127-2 ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22) ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

Karton

560 x 350 x 300 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C


Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=MINEX_I&lang=cs


511 38 02 F

511 38 02 KF

511 38 02 F se stínidlem

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ SIRIUS 511 38 02 t, Kt, F, KF

511 38 02 t

II 2GD Ex de tD IIc T3 – T4 Tmax. povr.

Svietidlo je určené na osvetlenie priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších), iných než banských. Svietidlo sa skladá z telesa, základovej dosky a príruby s ochranným krytom. Teleso a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K hornej časti telesa je pripevnený oceľový záves s dvojokom ø 18 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor (v nevýbušnom vyhotovení „e“) s pripojovacími svorkami a dvoma káblovými vývodkami HSK-K-Ex M25x1,5 pre káble ø 9 – 16 mm (u verzie F typ HSK-M-Ex pre káble ø 10 – 16 mm). Priestor je uzatvorený vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla je upevnená oceľová základová doska s elektrovýzbrojov a reflektorom. Príruba so skleneným krytom je zaskrutkovaná do telesa a zaistená poistnou skrutkou, závit tvorí špáru záveru „d“. Ochranný tvrdený sklenený kryt odolný proti mech. nárazu min. 7 J, je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý umožňuje pri demontáži voľné zavesenie príruby pod teleso. Svietidlo je povrchovo upra511 38 02 Kt 511 38 02 t se stínidlem vené polyesterovou práškovou farbou, oceľové časti sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním a chromátovaním. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Trojpólová 1-99.5856 2-99.5862 154.5041/02 V-Ms-Ex HKS-V-Ex V-Ex 3-99.5169 pripojovacia svorkovnica umožňuje vystriedanie dvoch fáz. Svietidlo má dve vnútorné a jednu vonkajšiu uzemňovaciu svorku pre vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre štvoržilový kábel, pri úprave na koncové sa jedna káblová vývodka nahradí zaslepovacou skrutkou V-Ex, alebo do nepoužitej vývodky sa vloží zaslepovacia zátka HSH-V-Ex (u verzie F pri úprave na koncové sa nahradí jedna káblová vývodka zaslepovacou skrutkou V-Ms-VMQ-Ex). Tieto diely nie sú súčasťou svietidla. U verzie K je Svítidlo je určeno pro osvětlení průmyslových prostorů jiných než vdůlních - vnitřních, pod přístřeškem venkovních. prírube upevnený ochranný aoceľový kôš. Príslušenstvo (na objednávku): tienidlo 154.5041/02, zaslepovacia zátka M25x1,5 typ Svítidlo se skládá z tělesa, základové desky a příruby s ochranným HSK-V-Ex, skleněným krytem. Těleso a příruba jsouM25x1,5 odlitky ze slitiny tělesa je připevněn zaslepovacia skrutka typ AlSi. V-ExK horní (typ části V-Ms-VMQ-Ex) pre ocelový verziu F), závěs s oky ø 18 mm. V boční části tělesa je připojovací prostor (v nevýbušném provedení „e“) s připojovacími svorkami, dvěma kabelovými vývodkami M25x1,5 ochranný kôš 1-99.5856, kľúč 3-99.6159 na M205x2, predradníková skriá BOX 1 pri pro kabely o ø 9-16 mm. Prostor je uzavřen víkem a utěsněn silikonovým těsněním. V tělese svítidla je upevněna ocelová základová deska s elektrovýzbrojí a reflektorem. osadení výbojkou. Příruba se skleněným krytem je zašroubována do tělesa a zajištěna pojistným šroubem, závit tvoří spáru závěru „d“. Ochranný tvrzený skleněný kryt odolný proti mech. diely (napřipevněn objednávku): so sklom 2-99.5862/1 (pre 511 pod 38 těleso 02, 511 rázu min. 7 J je do příruby zatmelen polyuretanovým tmelem. VNáhradné přírubě je pohyblivě ocelovýpríruba závěs, který umožňuje volné zavěšení příruby 38 02barvou, t, 511ocelové 38 02součásti K, 511jsou 38 povrchově 02 Kt), 2-99.5862F/1 (pre 511 38 02aF,chromátováním. 511 38 02 KF), při demontáži. Svítidlo je povrchově upraveno polyesterovou práškovou upraveny galvanickým zinkováním svorkovnice umožňuje vystřídání dvou HSK-K-Ex fází. Svítidlo( má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnějšíHSKMax. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Třípólová připojovacíplastová káblová vývodka vývodka u verzii F mosadzná káblová vývodka pro vodivé pospojování. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro čtyřžilový kabel, při úpravě na koncové se jedna kabelová vývodka nahradí zaslepovacím šroubem M-Ex). V-Ex nebo do nepoužité vývodky se vloží zaslepovací zátka. U typuPoznámka: F při úpravě na koncové se nahradí jedna kabelová vývodka šroubem V-Ms-Ex. Tyto díly vyhotovenie bez indexu je určené pre:zaslepovacím -20 °C ≤ ta ≤ +40 °C, vyhotovenie nejsou součástí svítidla. U varianty K je v přírubě upevněn ochranný ocelový koš. Balicí karton je vyplněn těsnící polyuretanovou pěnou Instapak. s indexom „t“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +50 °C, vyhotovenie s indexom „F“ je určené pre: -50 °C ≤ ta ≤ +40 °C. Náhradní díly: příruba se sklem typ 2-99.5862. Upozornenie: Svietidlo s výbojkovými zdrojmi kombinácii s predradníkovou škatuľou Na objednávku: stínidlo typ 154.5041/02, zaslepovací zátka typ HSK-V-Ex M25x1,5, zaslepovací šroub V-Ex vM25x1,5, zaslepovací šroub V-Ms-Ex M20x1,5 (typ F),205.1 je ochranný koš typ 1-99.5856, klíč na M 205x2 typ 3-99.6159. možné prevádzkovať len typ 511 38 02 (511 38 02 K) v prostredí s okolitou teplotou iba -20°C ≤ ta ≤ +40°C! Upozornění: Svítidlo s výbojkovými zdroji v kombinaci s předřadníkovou skříní 205.1 lze provozovat v prostředí s okolní teplotou pouze -20 °C ≤ ta ≤ +40 °C! -20°C ≤ ta ≤ +50°C Typ

Doporučený svetelný zdroj Teplotná T max. Hmotnosť Vhodná predradníková (°C) /kg/ Doporučený světelný zdroj Teplotní třída trieda T max.povr. povrch (ºC) Hmotnost (kg) Vhodná př. skříňškatuľa 02 /K/ SPC 500 žiarovka SPC 500 T4 115(95) 12,0 /14,0/ 511 38 02 511 t (Kt) 38Žárovka T4 113 12,0 (14,0) 02 /K/ výbojka zmesová T3 12,0 /14,0/ 511 38 02 511 t (Kt) 38Směsová HWL 500 výbojka HWL 500 T4 128 150 12,0 (14,0) 511 38 02 511 t (Kt) 38Vysokotlaká výbojka HQL 250 109 12,0 (14,0) 205.0 t 02 /K/ rtu�ová vysokotlaková ortuťová T4 511 38 02 t (Kt) Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 400 T4 výbojka HQL 250 T4 105 12,0 (14,0) 12,0 /14,0/ 205.1 205.0 511 38 02 511 t (Kt) 38Vysokotlaká výbojka NAV-Eortuťová 210 T4 93 12,0 (14,0) 205.0 t 02 /K/ sodíková vysokotlaková 511 38 02 t (Kt) Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 350 T4 117 12,0 (14,0) 205.1 výbojka HQL 400 T3 140 12,0 /14,0/ 205.1 511 38 02 /K/ vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 210 T4 100 12,0 /14,0/ 205.0 38 02/K/ vysokotlaková sodíková +40°C -50°C ≤ ta ≤511 světelný výbojka T4T max.povr. (ºC) 120 Hmotnost 12,0 Typ Doporučený zdrojNAV-E 350 Teplotní třída (kg) /14,0/ Vhodná př. skříň205.1 Typ

02 F KF/ 511 38 02 511 F (KF)38Žárovka SPC 500 žiarovka SPC A TCL 500(300) T4 511 38 02 511 F (KF)38Vysokotlaká výbojka DRL 250 02 F /KF/ rtu�ová vysokotlaková sodíková T4

T4

SPC 500 W E40

T4 ČSN EN

HWL 500 W E40

105

ČSN EN

50281-1-1

DRL 250 W E40

50 014 50 018 50 019

115(95) 12,0 /14,0/ 12,0 (14,0) 12,0 (14,0)

výbojka DRL 250 II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr.

103

321.4 AD5

NAV-E 210 210 W E40

205.0 F

-

205.0 F

12,0 /14,0/

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) HQL 400 W E40

NAV-E 350 350 W E40

230 V IP 65 50 Hz

Karton

560 x 350 x 300 mm / 1 ks

Typ t: -20°C≤ta≤+50°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C

Podrobný popis tu:

ELEKTROSVIT Svatobořice, a. s., 696 04 Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, tel.: 518 397 423, fax: 518 397 422 http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=SIRIUS&lang=cs

15


pávkovou vývodkou. jeProstor uzavřen jevíkem uzavřen avývodkou. utěsněn víkem a utěsněn pro kabelvývodkou. øProstor 9-16 mm a ucpávkovou Prostor je uzavřen víkem a utěsněn tidla ělese jesvítidla upevněna je upevněna ocelová základová ocelová základová deska deska ocelová základová deska silikonovým těsněním. V tělese svítidla je upevněna orem. ruba sePříruba skleněným se askleněným krytem jekrytem zašroubována je zašroubována s elektrovýzbrojí reflektorem. Příruba se skleněným krytem je zašroubována ubem, tným šroubem, závita tvoří závit spáru tvoří závěru spáru„d“. závěru Ochranný „d“.závit Ochranný do tělesa zajištěna pojistným šroubem, tvoří spáru závěru „d“. Ochranný lný mech. protirázu mech. min.rázu 7kryt J min. jeodolný do7příruby J proti je dozatmelen přírubyrázu zatmelen tvrzený skleněný mech. min. 7 J je do příruby zatmelen Vje přírubě pohyblivě je pohyblivě připevněn připevněn ocelový závěs, ocelový který závěs, který polyuretanovým tmelem. V přírubě je pohyblivě připevněn ocelový závěs, který od příruby těleso pod přivolné těleso demontáži. při demontáži. Svítidlo povrchově je povrchově umožňuje zavěšení přírubyjeSvítidlo pod těleso při demontáži. Svítidlo je povrchově u práškovou barvou, ocelové barvou, součásti ocelovépráškovou součásti jsou povrchově jsou povrchově upraveno polyesterovou barvou, ocelové součásti jsou povrchově kováním aupraveny chromátováním. a galvanickým chromátováním. Max.zinkováním průřez Max.připojovacích průřez připojovacích Max. průřez připojovacích a chromátováním. 531 nt vystřídání dvou fází. 2 II 3GD Ex nA II T4 T 78 °C. ací připojovací svorkovnice umožňuje vystřídání vystřídání dvou fází.31 dvou05 fází. . Třípólová připojovací svorkovnice umožňuje vodičů je 4 svorkovnice mmumožňuje nící a jednu svorky vnější a dvě jednu pro vnější vodivé pro pospojování. vodivé pospojování. Svítidlo Svítidlo má vnitřní zemnící svorky a Svítidlo jednu vnější pro vodivé pospojování. Svítidlo ové yřžilový pro čtyřžilový kabel, výměnou kabel,koncové výměnou zaslepovacího šroubu šroubu je konstruováno jako prozaslepovacího čtyřžilový kabel, výměnou zaslepovacího šroubu Svietidlo je určené pre osvetlenie priemyselných priestorov iných než banských – vnútormožno tidlo upravit svítidlonaupravit průchozí najeprovedení. průchozí provedení. U varianty U varianty za kabelovou vývodku možno svítidlo upravit na průchozí provedení. U varianty prístreškom a vonkajších s teplotou okolia -20°C + 60°C. ocelový chranný koš. ocelový Balicí koš. karton Balicí jekarton vyplněn je těsnící vyplněn K je v přírubě upevněn ochranný ocelový koš.těsnící Balicí karton je ných, vyplněnpod těsnící odle tapak. požadavku Podle požadavku na barvuInstapak. na signálního barvuPodle signálního světla je světla na je barvu signálního polyuretanovou pěnou požadavku je Telesosvětla a základová doska z oceľového plechu sú povrchovo upravené polyesterovou V-Ex439.2569 439.2569 439.2566 439.2566 439.2571 439.2571 3-99.6158 3-99.6158 V-Ex 439.2569 439.2566 439.2571k telesu. 3-99.6158 ckou kou příslušné vložkou barvy. barvy. vložkou příslušné barvy. V-Ex práškovou nutno vybavitpříslušné svítidlo optickou farbou. Základová doska s elektrovýzbrojou je pripevnená Kryt svetel-


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ LINEX

nočinnej časti je vyhotovený z PC. V mieste žľabu dosadacej plochy je uložené tesnenie

oš 99.7461, typ 2-99.7461, příruba sepříruba sklem se typtyp sklem 3-99.5722/1, typ 3-99.5722/1, Náhradní díly: ochranný koš 2-99.7461, příruba se sklem typ 3-99.5722/1, z mikroporéznej gumy. Kryt je k telesu prichytený nerezovými uzávermi. Max. priemer 25x1,5. zaslepovací šroub V-Ex M25x1,5.

pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre päťžilový

kábel.uchycení Je vybavené dvoma vývodkami P 13,5 pre pripojovací kábel ø 9-12 mm. Pre úpra1/02, 254.5021/02, držák typ držák 4-99.7995 typ typ 4-99.7995 pro pevnépro uchycení pevné uchycení Na objednávku: stínidlo 254.5021/02, držák typ 4-99.7995 pro pevné vu na koncové sa použije zaslepovacia podložka, ktorá nahradí upchávkovú podložku 5x1,5, -Ex klíč 25x1,5, navývodka M klíč 205x2 naHSK-K-Ex M typ205x2 3-99.6158. 3-99.6158. Optická podMstrop, Mtyp 25x1,5, klíč naOptická M 205x2 typ 3-99.6158. Optická 2-99.7461 2-99.7461 3-99.5722/1 3-99.5722/1 254.5021/02 254.5021/02 4-99.7995 4-99.7995 HSK-K-Ex HSK-K-Ex 2-99.7461 3-99.5722/1 254.5021/02 4-99.7995 HSK-K-Ex 5, typ zelená 439.2566 typ 439.2566 nebo s refraktorem nebo szelená refraktorem typ 439.2571 typ 439.2571 vložka červená typ 439.2565, typ 439.2566 nebo s refraktorem typ 439.2571 vývodky. Zaslepovacia podložka je súčasťou svietidla. pro signalizační účely. Náhradné diely: ochranný kryt PC 142.5511/2, nerezový uzáver 4-99.6188/1, vývodka

elný ený zdroj zdroj HmotnostHmotnost Napětí Napětí Třída Typsvětelný Doporučený světelný zdroj TřídaHmotnost Napětí Třída PG 13,5, zaslepovacia podložka 514.2572. (kg) (kg) (V/Hz) ochrany (V/Hz) ochrany (kg) (V/Hz) ochrany

ka vá HALOLUX žárovka BT 9,0BT(9,5) 60 9,0 230/50 (9,5) HALOLUX 230/50 I I 9,0 (9,5) 521 37 03HALOLUX (K)60Halogenová žárovka BT 60 avá H1 žárovka 55W OSRAM H1(K) 55W OSRAM 9,0 (9,5) 9,0 12(9,5) III- DC III 9,0 (9,5) 521 37 04 Halogenová žárovka 55W OSRAM Typ - DCH112 Doporučený avá H1 žárovka 70W OSRAM H1(K) 70WHalogenová 10,0 OSRAM (10,5) 10,0 24(10,5) - DCH124 IIIsvetelný - DCOSRAM III 10,0 521 37 05 žárovka 70W (10,5) zdroj á521 GENERI výbojka GENERI 10,0 (10,5) 10,0 230/50 (10,5) 230/50 I I 10,0 (10,5) 37 06 (K) Xenonová výbojka GENERI

230/50 12 - DC 24 - DC 230/50

I III III I

Hmotnosť /kg/

Predradník

Max. teplota prostredia (°C)

531 31 05 nt ČSN2ENx lineárna L2000-3 36 33ČSN 6,5 ČSN EN žiarivka BE3N1: ČSN BE3N1: EN ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21,indukčný (ZÓNA 22)BE3N1: 21, 22) EN ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)+40 ČSN 2000-3 ČSN 3350281-1-2 2000-3 EN ČSNIIEN2GD EEx EN II 2GD EExIIde2GD IIC EEx T631de 06 IICČSN T6 de IIC žiarivka T6ČSN 33ČSN 50 014 50 014 50 014 531 nt 1 x lineárna L 36 6,0 indukčný BE3N2: ČSN BE3N2: EN 60079-14 ČSN EN (ZÓNA 60079-14 1, ZÓNA (ZÓNA 2) 1, ZÓNA 2) EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA+60 BE3N2: ČSN 2) 321.4 321.6 321.5 321.6 321.7.1 321.4 321.7.2 321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 018 T321.4 50 018 50 281-1-1 321.7.1 50 018321.7.2 T 59 °C T 59 °C 50 281-1-1 5050281-1-1 59 °C 321.5 AD5 AD5 AF1, AF2, AE6 AF3 AF1, AG2 AF2, AF3 AH2 AG2 AH2 AD5BE3N3: AE6ČSN AF1, AF3 ENAG2 AH2 BE3N3: ENAF2, 33ČSN 2340 (V1, 33 V2, 2340V3) V2, V3) ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) +40 BE3N3: 50 019 AE6 50 019 531 31 09 nt 50 019 3 x lineárna žiarivka L 36 7,0 (V1, indukčný HALOLUX BT 60 W E27

HALOLUX BT 60H1W 55W E27

H1 70 55WW

GENERI H1 70 W

230 V 230 V IP 65 IP50 H1 65 H1 Hz Hz 50

HALOLUX BT GENERI 60 W E27

55W

70 W

DC

DC

Karton Karton (mm/ks) DC 230 V (mm/ks)

Karton (mm/ks)

-20°C≤ta≤+40°C 410 x 240 x 240 410/x1240 x-20°C≤t 240 / 1 a≤+40°C 410 x 240 x 240 / 1 GENERI 12 (24) V IP 12 65 (24) V 50 Hz430 x 240 Typ K: TypxK:240 430/ 1x12 240(24) x 240 V/ 1 Typ K: 430 x 240 x 240 / 1

-20°C≤ta≤+40°C

31 05 31 nt 05 ntTyp 531 31 05 nt LINEX

631 nt;07 531 nt;31 531 0731 nt; 08 531 nt;31 531 08 nt; 09 531 nt;31 531 09 nt; 10 531 nt;31 531 10 nt; 11 531 nt;31 (531 31 06 nt;31 531 31 07 nt;31 531 31 08 nt;31 531 31 0911 nt;nt; 531 31 10 nt; 531 31 11 nt; nt;14 531 nt;31 531 1431 nt; 15 531 nt)31 531 31 1215 nt; nt) 531 31 14 nt; 531 31 15 nt) 231 lení yslových průmyslových prostorů nežjiných důlních než- vnitřních, důlních -prostorů vnitřních, pod přístřeškem pod přístřeškem venkovních venkovních Svítidlo jeprostorů určeno jiných pro osvětlení průmyslových jiných neža důlních -avnitřních, pod přístřeškem a venkovních +60 °C. s teplotou okolí -20 °C až +60 °C. 142.5511/2 ho z Těleso ocelového plechu jsou plechu povrchově jsou povrchově upraveny upraveny polyesterovou polyesterovou práškovou práškovou barvou. Základová barvou. Základovápráškovou barvou. a základová deska z ocelového plechu jsou povrchově upraveny polyesterovou Základová na připevněna k tělesu. kKryt tělesu. světelněčinné Kryt části jek zhotoven části je Kryt zhotoven z PC. Ve zžlabu PC. Ve dosedací žlabuje dosedací deska s elektrovýzbrojí je světelněčinné připevněna tělesu. světelněčinné části zhotoven z PC. Ve žlabu dosedací porézní í plochy z mikroporézní pryže. Kryt pryže. je k Kryt tělesu přichycen k tělesu přichycen nerezovými nerezovými uzávěry. Max. uzávěry. průřez Max. nerezovými průřez je uloženo těsnění zjemikroporézní pryže. Kryt je k tělesu přichycen uzávěry. Max. průřez 2 tidlo . Svítidlo konstruováno je konstruováno jako pro průchozí pětižilový pro pětižilový kabel. Jejako vybaveno kabel. Je vybaveno dvěma dvěma kabel. Je vybaveno dvěma mm2je . Svítidlo je konstruováno průchozí pro pětižilový připojovacích vodičů je 2,5průchozí mmjako abel ojovací ø 9-12 kabelPmm. ø 9-12 Pro úpravu Pronaúpravu koncové koncové použije sezaslepovací použije zaslepovací podložka, podložka, vývodkami 13,5 promm. připojovací kabelnaøse 9-12 mm. Pro úpravu na koncové se použije zaslepovací podložka, podložku vývodky. Zaslepovací vývodky. Zaslepovací podložka podložka je součástí je svítidla. součástí svítidla. která nahradí ucpávkovou podložku vývodky. Zaslepovací podložka je součástí svítidla. C142.5511/2 kryt typ 142.5511/2 (L ochranný 36) nebo (L 36) 142.2605 nebotyp142.2605 (L142.5511/2 18), nerezový (L 18), nerezový uzávěr uzávěr 4-99.10255. typ(L4-99.10255. Náhradní díly: PC kryt (L 36) nebotyp 142.2605 18), nerezový uzávěr typ 4-99.10255.

světelný zdroj zdroj Hmotnost (kg) zdroj Předřadník (kg) Předřadník Typ Vhodný Hmotnost světelný Hmotnost (kg) a531 L zářivka 3631 05L nt 36 2 x lineární 6,5 zářivka 6,5 L Indukční Indukční 6,5 36 ární ární a531 L zářivka 3631 06L nt 36 1 x lineární 6,0 zářivka 6,0 L Indukční Indukční 6,0 36 ární a531 L zářivka 1831 07L nt 18 2 x lineární 5,0 zářivka 5,0 L Indukční Indukční 5,0 18 ární a531 L zářivka 1831 08L nt 18 1 x lineární 4,5 zářivka 4,5 L Indukční 18 Indukční 4,5 ární a531 L zářivka 3631 09L nt 36 3 x lineární 7,0 zářivka 7,0 L Indukční Indukční 7,0 36 ární a531 L zářivka 1831 10L nt 18 3 x lineární 5,5 zářivka 5,5 L Indukční Indukční 5,5 18 ární a531 L zářivka 3631 11L nt 36 1 x lineární 6,5 zářivka 6,5 Elektronický Elektronický 6,5 L 36 ární a531 L zářivka 3631 12L nt 36 2 x lineární 6,0 zářivka 6,0 Elektronický Elektronický 6,0 L 36 ární a531 L zářivka 1831 14L nt 18 1 x lineární 4,5 zářivka 4,5 Elektronický Elektronický 4,5 L 18 ární a531 L zářivka 1831 15L nt 18 2 x lineární 7,0 zářivka 7,0 Elektronický Elektronický 7,0 L 18

Předřadník Indukční Indukční Indukční Indukční Indukční Indukční Elektronický Elektronický Elektronický Elektronický

4-99.6188/1

142.5511/2 142.5511/2 (L 36) (L 4-99.10255 36) 4-99.10255 142.5511/2 (L 36) 142.2605142.2605 (L 18) (L 18) 142.2605 (L 18)

4-99.10255

BE3N1: ČSN BE3N1: EN ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, (ZÓNA 22)BE3N1: 21, 22) ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22) 2000-3 ČSN 2000-3 ČSN 3350281-1-2 2000-3 ČSN EN EN 33ČSN EN II 3GD EExIInA3GD II T5EEx nA II ČSN T5 EN ČSNIIEN3GD EEx nA II T5 ČSN 33ČSN BE3N2: EN321.6 60079-14 ČSN EN321.7 (ZÓNA 60079-14 2) (ZÓNA 2) ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 2) BE3N2: 60598-1 60598-1 50021 50021 321.5 60598-1 321.7 50021321.7.2 321.4 321.4 321.6 321.5 321.6 321.7 321.7.2 321.4BE3N2: 321.5ČSN 321.7.2 T max. povr. T max. povr.60598-2-1 T max. povr. 60598-2-1 50281-1-1 50281-1-1 50281-1-1 AD5 AE6 AD5 AF1, 60598-2-1 AF2, AE6 AF3 AF1, AG2 AF2, AF3 AH2 AG2 AH2 AD5BE3N3: AE6ČSN AF1, AF3 ENAG2 AH2 BE3N3: ENAF2, 33ČSN 2340 (V1, 33 V2, 2340V3) (V1, V2, V3) ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) BE3N3: L 36 W G13

L 18 W 36 G13

230 V 230 L V IP18L65 IP50 65 W Hz 3650WHz G13

G13

Karton (mm/ks) Karton (mm/ks)

Karton (mm/ks)

230 V L 1290 x 190 -20°C≤t 120 / x1190 x-20°C≤t 120 / 1 a≤+60°C L36:a≤+60°C 1290 x 190 x 120 / 1 IP L36: 65x 1290 18L36: W L18: 750 x 190 L18:x 120 750/50 x1190Hzx 120 / 1 L18: 750 x 190 x 120 / 1 G13

-20°C≤ta≤+60°C

ořice, T a. s., ELEKTROSVIT 696a.04s.,Svatobořice-Mistřín, 696 04 Svatobořice, Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, www.elektrosvit.cz, tel.: 518 397 tel.: 423, 518 397 fax: 423, 518 fax: 397 422 518tel.: 397518 422397 423, fax: 518 397 422 a. s., [email protected], 04 Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, 16Svatobořice,


kabelovými vývodkami M20x1,5 pro kabely ø 6-12 mm. Prostor je uzavřen víkem a utěsněn silikonovým těsněním. V tělese svítidla je upevněna elektrovýzbroj a reflektor. Do tělesa jsou zašroubovány víko a příruba se skleněným krytem, závity tvoří spáru závěru „d“. Proti samovolnému uvolnění dílů jsou závity zajištěny pojistným šroubem. Ochranný tvrzený skleněný kryt odolný proti mech. rázu min. 7 J je do příruby zatmelen polyuretanovým tmelem. V přírubě je pohyblivě připevněn ocelový závěs, který při demontáži umožňuje volné zavěšení příruby pod těleso. Svítidlo je povrchově upraveno polyesterovou práškovou barvou, ocelové součásti jsou povrchově upraveny galvanickým zinkováním a chromátováním. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Svítidlo má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější pro vodivé pospojování. Svítidlo je konstruováno jako průchozí pro pětižilový kabel, při úpravě na koncové 541 se 38jedna 03 kabelová t, Kt vývodka nahradí zaslepovacím šroubem V-Ex II 2GD Ex de tD A IIC T2 – T6, nebo do nepoužité vývodky se vloží zaslepovací zátka. U typu F při úpravě na koncové se nahradí jedna Tmax. povr. kabelová vývodka zaslepovacím šroubem V-Ms-Ex. Tyto díly nejsou součástí je svítidla. U varianty K je v přírubě Svietidlo určené na osvetlenie priemyselných priestorov (vnútorných, pod prístreškom upevněn ochranný ocelový koš. Balicí karton je vyplněn těsnící polyuretanovou pěnou Instapak. a vonkajších), iných ako banských.

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ HERKULES

Teleso, veká a príruba sú odliatky zo zliatiny AlSi. K telesu je pripevnený aretačný oceľový záves s okami ø 12,5 mm. V bočnej časti telesa je pripojovací priestor (v nevýbušnom vyhotovení „e“) s pripojovacími svorkami, dvoma káblovými vývodkami HSK-K-Ex Na objednávku: stínidlo typ 154.5041/02, zaslepovací zátka typ HSK-V-Ex M20x1,5, zaslepovací šroub M20x1,5 pre1-99.5856, káble ø klíč 6,5na–M12 mm (pre verziu F typ HSK-M-Ex pre káble ø 6 – 12 V-Ex M20x1,5, zaslepovací šroub V-Ms-Ex M20x1,5 (typ F), ochranný koš typ 205x2 mm). Priestor je uzatvorený vekom a utesnený silikónovým tesnením. V telese svietidla typ 3-99.6159. je upevnená elektrovýzbroj a reflektor. Do telesa sú zaskrutkované veko a príruba so 541 38 03 t skleneným krytom, závity tvoria špáru záveru „d“. Proti samovoľnému uvoľneniu dielov sú závity zaistené poistnou skrutkou. Ochranný tvrdený sklený kryt, odolný proti mech. rázom min. 7 J, je do príruby zatmelený polyuretánovým tmelom. V prírube je pohyblivo pripevnený oceľový záves, ktorý pri demontáži umožňuje voľné zavesenie príruby pod teleso. Svietidlo je povrchovo upravené polyesterovou práškovou farbou, oceľové súčiastky sú povrchovo upravené galvanickým zinkovaním. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Svietidlo má dve vnútorné a jednu vonkajšiu uzemňovaciu svorku na vodivé prepojenie. Svietidlo je konštruované ako priechodzie pre trojfázové zapojenie (päťžilový kábel), pri úprave na koncové sa jedna káblová vývodka nahradí zaslepovacou skrutkou V-Ex, alebo sa do nepoužitej vývodky vloží zaslepovacia zátka HSK-V-Ex. U verzii F pri úprave na koncové sa nahradí jedna káblová vývodka zaslepovacou skrutkou V-MsVMQ-Ex. Tieto diely nie sú súčasťou svietidla. U verzií K je v prírube upevnený ochranný 541 38 03 Ft 541oceľový 38 03 KFt 541 38 03 Ft se stínidlem 541 38 03 Kt 541 38 03 t se stínidlem kôš. Na objednávku: verzia s držiakom 3-99.6183 na pevné uchytenie na stenu. Príslušenstvo (na objednávku): tienidlo 154.5041/02, zaslepovacia zátka M20x1,5 typ HSK-V-Ex, zaslepovacia skrutka typ V-Ex (typV-Ms-Ex V-Ms-VMQ-Ex3-99.6158 pre verzie F), 1-99.5856 3-99.5862 154.5041/02 HSK-V-ExM20x1,5 V-Ex ochranný kôš 1-99.5856, kľúč 3-99.6159 na M205x2. Náhradné diely (na objednávku): príruba so sklom typ 2-99.5862/1 (pre štandartné verzie a verzie t a Kt), typ 2-99.5862F/1 (pre verzie Ft a KFt), plastová káblová vývodka HSKK-Ex (u verzie F mosadzná typ HSK-M-Ex). Poznámka: vyhotovenie bez indexu je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +40 °C, vyhotovenie s indexom „t“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +55 °C, vyhotovenie s indexom „Ft“ je určené pre: -50 °C ≤ ta ≤ +55 °C. Náhradní díly: příruba se sklem typ 3-99.5862.

-20°C ≤ ta ≤ +55°C Typ

Typ Doporučený Doporučený světelný zdroj svetelný zdroj

541 38 03 t (Kt) 541 38 03 t (Kt) 541 541 38 04 t (Kt) 541 541 38 04 t (Kt)

Vysokotlaká Vysokotlaká 38 03 /K/ Vysokotlaká 38 03 /K/ Vysokotlaká

Hmotnost (kg)

541 38 04 /K/ vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 541 38 04 /K/ vysokotlaková sodíková výbojka NAV-E 350 541 38 05 /K/ vysokotlaká halog. výbojka HQI-E 250 541 38 05 /K/ vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 250 541 38 06 /K/ vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 400 -50°C ≤ ta ≤ +55°C 541 38 07 /K/ vysokotlaká halog. výbojka HQI-E 400 Typ Doporučený světelný zdroj Hmotnost (kg) 541 38 08 /K/ vysokotlaká halog. výbojka HCI-TT 150 541 38 05 Ft (KFt) Vysokotlaká sodíková výbojka NAV 250 (27,5) 541 38 08 /K/ vysokotlaká sodíková výbojka26,0 NAV-E 150 541 38 05 Ft (KFt) Vysokotlaká halogenidová výbojka HQI 250 26,0 (27,5) 541 38 05 Ft /KFt/ vysokotlaková sodíková výbojka NAV 250 541 38 06 Ft (KFt) Vysokotlaká sodíková výbojka NAV 400 27,0 (28,5) 05 Ft /KFt/halogenidová vysokotlaková výbojka 541 38 07 Ft 541 (KFt) 38Vysokotlaká výbojkahalogenidová HQI 400 27,0 (28,5)HQI 250 541 38 06 Ft /KFt/ vysokotlaková sodíková výbojka NAV 400 541 38 07 Ft /KFt/ vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 400 II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr. HQL 250 W E40

Hmotnosť /kg/

rtu�ová výbojka HQL 250 26,0 (27,5) sodíková výbojka NAV-E 210 26,0 (27,5) rtu�ovávysokotlaková výbojka HQL 400ortuťová výbojka 27,0 HQL (28,5)250 vysokotlaková výbojka sodíková výbojka NAV-Esodíková 350 27,0 NAV-E (28,5) 210

NAV-E 210 210 W E40

HQL 400 W E40

ČSN EN 60079-0 60079-1

NAV-E 350 350 W E 40

ČSN EN 60079-7 61241-1

NAV 250 W E40

321.4 AD5

HQI 250 W E40

26,0 /27,5/ 26,0 /27,5/ 27,0 /28,5/ 27,0 /28,5/ 26,0 /27,5/ 26,0 /27,5/ 27,0 /28,5/ 27,0 /28,5/ 25,0 /26,5/ 25,0 /26,5/ 26,0 /27,5/ 26,0 /27,5/ 27,0 /28,5/ 27,0 /28,5/

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) NAV 400 W E40

HQI 400 W E40

230 V IP 65 50 Hz

Karton

800 x 400 x 400 mm / 1 ks

Typ t: -20°C≤ta≤+55°C Typ F: -50°C≤ta≤+55°C


17

Podrobný popis tu: http://www.elektrosvit.eu/default.asp?inc=katalog&katid=4&model=HERKULES&lang=cs



SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ Predradníková skriňa BOX 1

II 2GD Ex de tD IIC T4

Tmax. povr.

Predradníková skriňa je určená k napájaniu nevýbušných svietidiel inštalovaných v priemyselných priestoroch iných než banských – vnútorných, pod prístreškom a vonkajších. Teleso, kryt, veko,vývodky sú odliatky zo zliatiny AlSi a sú povrchove upravené práškovou polyesterovou farbou. Elektrovýzbroj je zabudovaná v telese. Pripojovací priestor je konštruovaný pre trojfázový rozvod. Vonkajšia ochranná svorka na telese slúži pre vodivé prepojenie. Max. priemer pripojovacích vodičov je 4 mm. Skriňa je vybavená troma vývodkami pre kábel ø 10-16 mm. Je priechodzia, pre koncové vyhotovenie je potrebná zaslepovacia zátka. Zaslepovacia zátka nie je súčasťou skrine. Záves s okom ø 20 mm je z oceľového pozinkovaného plechu. Na objednávku: zaslepovacia zátka č.v. 547.2540/1, montážny kľúč 404-m12. Poznámka: vyhotovenie bez indexu je určené pre: -20 oC ≤ ta ≤ +40 oC, vyhotovenie s indexom „t“ je určené pre: -20 °C ≤ ta ≤ +50 °C, vyhotovenie s indexom „F“ je určené pre: -50 °C ≤ ta ≤ +40 °C. Typ


Teplotná trieda

205.0 205.0 205.1 205.1 205.0 t 205.0 t Předřadníková 205.0 F

Vysokotlaká ortuťová výbojka HQL 250 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 210 Vysokotlaká ortuťová výbojka HQL 400 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 350 Vysokotlaká ortuťová výbojka HQL 250 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 210 skříň Typ 205.0 Vysokotlaká ortuťová tvýbojka DRL 250

(205.0 F; 205.1)

T4 T4 T4 T4 T4 T4 T4

T max. povrch (°C)

61 61 63 63 82 82 63

Hmotnosť /kg/

9,5 9,5 11,5 11,5 9,5 9,5 9,5

Předřadníková skříň je určena k napájení nevýbušných svítidel instalovaných v průmyslových 547.2540 prostorách jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních. Těleso, kryt, víko a vývodky jsou odlitky ze slitiny AlSi vně povrchově upravené práškovou polyesterovou barvou. Elektrovýzbroj je zabudována v tělese. Připojovací prostor je konstruován pro třífázový rozvod. Vnější ochranná svorka na tělese slouží pro vodivé pospojování. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Skříň je vybavena třemi vývodkami pro kabel ø 10-16 mm. Je průchozí, pro koncové provedení je nutná zaslepovací zátka. Zaslepovací zátka není součástí skříně. Závěs s okem ø 20 mm je z ocelového, pozinkovaného plechu. Na objednávku: zaslepovací zátka č. v. 547.2540. 547.2540 Typ

Vhodný pro světelný zdroj

205.0 t 205.1 205.0 t 205.1 205.0 F

Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 250 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 400 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 210 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 350 Vysokotlaká rtu�ová výbojka DRL 250

Teplotní třída T max. povr. (ºC) Hmotnost (kg) T4 T4 T4 T4 T4

II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr.

ČSN EN

82 65 82 62 62

ČSN EN

50281-1-1

HQL 250 W E40

HQL 400 W E40

50 014 50 018 50 019

321.4 AD5

9,5 9,5 11,5 11,5 9,5

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)

ČSN 33 2000-3

321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3)

NAV-E210 NAV-E 350 DRL 250 210 W 350 W 250 W E40 E40 E40

230 V IP 65 50 Hz

Karton

355 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C Typ t: -20°C≤ta≤+50°C

Předřadníková skříň Typ 604.6 ntA (604.6 ntB) Předřadníková skříň je určena k napájení nevýbušných svítidel instalovaných v průmyslových prostorách jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí -20 °C až +50 °C. Těleso a víko jsou odlitky ze slitiny AlSi vně povrchově upravené práškovou polyesterovou barvou. Elektrovýzbroj je zabudována v tělese. Připojovací prostor je konstruován pro třífázový rozvod. Max. průřez EleSvit,2 s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, připojovacích vodičů je 4 mm . Skříň má dvě vnitřní zemnící svorky 6 PG 426 063 e-mail: [email protected], a jednu vnější pro vodivé pospojování. Tři kabelové vývodky 16x10 umožňují54 utěsnění kabelu o ø 9-11 mm. Pro kabel ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek P16x12, pro kabel ø 13-15 mm se použije

940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, www.elesvit.com.

Těleso, kryt, víko a vývodky jsou odlitky ze slitiny AlSi vně povrchově upravené práškovou polyesterovou barvou. Elektrovýzbroj je zabudována v tělese. Připojovací prostor je konstruován pro třífázový rozvod. Vnější ochranná svorka na tělese slouží pro vodivé pospojování. Max. průřez připojovacích vodičů je 4 mm2. Skříň je vybavena třemi vývodkami pro kabel ø 10-16 mm. Je průchozí, pro koncové provedení je nutná zaslepovací zátka. Zaslepovací zátka není součástí skříně. Závěs s okem ø 20 mm je z ocelového, pozinkovaného plechu.

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ Predradníková skriňa BOX 2

Na objednávku: zaslepovací zátka č. v. 547.2540. Typ


205.0 t 205.1 205.0 t 205.1 205.0 F

Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 250 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 400 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 210 Vysokotlaká sodíková výbojka NAV-E 350 Vysokotlaká rtu�ová výbojka DRL 250

Preradníková skriňa je určená na prevádzku nevýbušných svietidiel s ortuťovou547.2540 výbojkou, Teplotní třída T max. povr. (ºC) Hmotnost (kg) (vnútorných, pod prístreškom a vonkajších), inštalovaných v priemyselných prostrediach T4než banských. 82 9,5 iných T4 a veko sú odliatky 65 Teleso zo zliatiny9,5AlSi z vonka povrchovo upravené práškovou polyesteT4 farbou. Elektrovýzbroj 82 11,5 rovou je zabudovaná v telese. Pripojovací priestor je konštruovaný T4 62 11,5 na trojfázový rozvod. Max. prierez pripojovacích vodičov je 4 mm2. Skriňa má dve vnúT4 62 9,5 torné a jednu vonkajšiu uzemňovaciu svorku na vodivé prepojenie. Je vybavená tromi káblovými vývodkami HSK-K-Ex rozmeru PG 16 x 10 pre kábel ø 7 – 12 mm. Skriňa je konštruovaná ako priechodzia, pri úprave na koncovú sa použije zaslepovacia skrutka V-Ex namiesto jednej vývodky, alebo sa nepoužitá vývodka zaslepí zaslepovacou zátkou 50281-1-2 s(ZÓNA 21, 22) EN ČSNlen 33 2000-3 HSK-V-Ex sú na objednávku). BE3N1: ZávesČSN je EN vyrobený okom ø 25 mm. ČSN EN ČSN 50(obe 014 súčiastky 321.4 321.5 321.6 321.7.1 321.7.2 BE3N2: ČSN EN 60079-14 (ZÓNA 1, ZÓNA 2) 50281-1-1 50 018 Držiak v spodnej časti skrine je určený na zavesenie svietidla so závesným okom. AD5 AE6 AF1, AF2, AF3 AG2 AH2 BE3N3: ČSN EN 33 2340 (V1, V2, V3) 50 019

II 2GD EEx de IIC T4 T max. povr.

Typ

II 3GD Ex nR tD A22 II T6 T 70 °C

HQL 250 W E40

HQL 400 W E40


NAV-E210 NAV-E 350 DRL 250 210 W 350 W 250 W E40 E40 E40

Teplotná trieda

Předřadníková skříň Typ 604.6 ntA 604.6 ntA 604.6 ntB

(604.6ortuťová ntB) vysokotlaková výbojka HQL 125 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80

Předřadníková skříň je určena k napájení nevýbušných svítidel instalovaných v průmyslových prostorách jiných než důlních - vnitřních, pod přístřeškem a venkovních s teplotou okolí -20 °C až +50 °C.

T6 T6

Karton

230 V IP 65 50 Hz T max. povrch (°C)

70 70

355 x 240 x 240 mm / 1 ks

-20°C≤ta≤+40°C Typ F: -50°C≤ta≤+40°C Typ t: -20°C≤ta≤+50°C

Hmotnosť /kg/

5,0 5,0

Těleso a víko jsou odlitky ze slitiny AlSi vně povrchově upravené práškovou polyesterovou barvou. Elektrovýzbroj je zabudována v tělese. Připojovací prostor je konstruován pro třífázový rozvod. Max. průřez 2 připojovacích vodičů je 4 mm . Skříň má dvě vnitřní zemnící svorky a jednu vnější pro vodivé pospojování. Tři kabelové vývodky PG 16x10 umožňují utěsnění kabelu o ø 9-11 mm. Pro kabel ø 11-13 mm se použije těsnící kroužek P16x12, pro kabel ø 13-15 mm se použije těsnící kroužek P16x15. Pro úpravu skříně na koncové provedení slouží zaslepovací podložka, kterou se nahradí ucpávková podložka nepoužité vývodky. Těsnící kroužky a zaslepovací podložka jsou součástí skříně. Závěs je vyroben s okem ø 25 mm. Držák ve spodní části skříně je určen pro zavěšení svítidla se závěsným okem, např. pro typ 511 14 07 nt.

Typ


604.6 ntA 604.6 ntB

Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 125 Vysokotlaká rtu�ová výbojka HQL 80

Teplotní třída

T max. povr. (ºC)

Hmotnost (kg)

T6 T6

70 70

5,0 5,0

II 3GD EEx nR II T6 T max. povr.

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

ČSN EN

50 021 50281-1-1

321.4 AD5

ČSN 33 2000-3

BE3N1: ČSN EN 50281-1-2 (ZÓNA 21, 22)


HQL 125 W E27

230 V IP 65 50 Hz

Karton

355 x 240 x 240 mm / 2 ks

-20°C≤ta≤+50°C

Bateriový článek KCSL 12 (1,28 V) pro důlní přilbovou lampu

18




SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ VAGON 637 06 07

VAGON

Typ 637 06 07

Svietidlo je určené pre osvetľovanie vnútorných priestorov železničných koľajových vozidiel. Teleso z Al plechu a rám z oceľového plechu sú povrchovo upravené práškovou farbou. Elektrovýzbroj je pripevnená v telese. Ochranný kryt z organického skla je k rámu utesnený mikroporéznou gumou.

(637 06 06; 637 22 01; 637 22 02) Svítidlo je určeno pro osvětlování vnitřních prostorů železničních kolejových vozidel. Těleso z Al plechu a rám z ocelového plechu jsou povrchově upraveny práškovou barvou. Elektrovýzbroj je připevněna v tělese. Ochranný kryt z organického skla je k rámu utěsněn mikroporézní pryží. Typ


DC (V)

Hmotnost (kg)

637 06 06 2 x lineární zářivka L 18 + 2 x žárovka 15 W 24 637 06VAGON 07 Typ 2VAGON x lineární L 18 + 207 x žárovka 15 W 48 VAGON 637 Typzářivka 06 637 Typ 07 06 637 06 07 637 22 01 (637 1 x06 lineární zářivka L637 18 +06; 122 x637 žárovka 15 W 22zdroj Typ Doporučený 06; (637 637 0622 06; (637 01; 06 637 22 01; 02) 637 22svetelný 22 01; 02) 637 02)24 637 22 02 1 x lineární zářivka L 18 + 1 x žárovka 15 W 48

637 06 06, 637 06 07

4,0 4,0 3,0 3,0

DC (V)

637 22 01, 637 22 02

Hmotnosť /kg/

Svítidlo je Svítidlo určeno je pro Svítidlo určeno osvětlování jepro určeno osvětlování vnitřních pro osvětlování prostorů vnitřníchželezničních prostorů vnitřních železničních prostorů kolejových železničních kolejových vozidel. kolejových vozidel. vozidel.

637 06 06

2 x lineárna žiarivka L 18 + 2 x žiarovka 15 W

24

4,0

637 22 01 637 22 02

1 x lineárna žiarivka L 18 + 1 x žiarovka 15 W 1 x lineárna žiarivka L 18 + 1 x žiarovka 15 W

24 48

3,0 3,0

Těleso z AlTěleso plechu Al Těleso a rám plechu Ala 2plechu rám z ocelového aplechu rám zžiarivka jsou ocelového plechu povrchově plechu povrchově upraveny povrchově upraveny práškovou práškovou barvou. práškovou Elektrovýzbroj barvou.48 Elektrovýzbroj barvou. je připevněna Elektrovýzbroj je připevněna v4,0 tělese. je připevněna v tělese. v tělese. 637z06 07 zz ocelového x lineárna Ljsou 18 + 2jsou x žiarovka 15upraveny W Ochranný Ochranný kryt z organického Ochranný kryt z organického skla kryt zjeorganického k rámu skla jeutěsněn k rámu skla mikroporézní jeutěsněn k rámumikroporézní utěsněn pryží. mikroporézní pryží. pryží. Typ

Typ

Doporučený Typ Doporučený světelný Doporučený zdroj světelný světelný zdroj zdroj

DC (V)

Hmotnost DC (V) Hmotnost DC (kg) (V) Hmotnost (kg) (kg) 637 06 06, 637 637 0606 06, 637 07637 0606 06,07637 4,0 DC DC IP 544,0 48 V 3,0 24 V 3,0

637 06 06 637 06 2 x06 637 lineární 06 2 06 xzářivka lineární 2L x18 zářivka lineární + 2 xL žárovka 18 zářivka + 2 xL15 žárovka 18W+ 2 x15 žárovka W 24 15 W 24 4,0 24 4,0 637 06 07 637 06 2 x07 637 lineární 06 2 07 xzářivka lineární 2L x18 zářivka lineární + 2 xL žárovka 18 zářivka + 2 xL15 žárovka 18W+ 2 x15 žárovka W 48 15 W 48 48 4,0 L 4,0 Žárovka 18 W 15 W 3,0 637 22 01 637 22 1 x01 637 lineární 22 1 01 xzářivka lineární 1L x18 zářivka lineární + 1 xL žárovka 18 zářivka + 1 xL15 žárovka 18W+ 1 x15 žárovka W 24 15 W 24 G13 3,0 B24 15d 637 22 02 637 22 1 x02 637 lineární 22 1 02 xzářivka lineární 1L x18 zářivka lineární + 1 xL žárovka 18 zářivka + 1 xL15 žárovka 18W+ 1 x15 žárovka W 48 15 W 48 3,0 48 3,0

METRO

06 07 637 22 01, 637 637 2222 01, 637 02637 2222 01,02637 22 02

Karton

750 x 280 x 210 mm / 2 ks

ta 25 °C

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

Typ 637 27 07

METRO (637 27 01 R; 637 27 02637 R; 63727 27 07 04; 637 27 08 R)

jevozidel. určené pre osvetľovanie vnútorných priestorov železničných koľajových voziSvítidlo je určeno pro osvětlování vnitřních prostorů železničníchSvietidlo kolejových diel.

Těleso z Al plechu je povrchově upraveno práškovou barvou. Elektrovýzbroj je připevněna v tělese. Do drážky v tělese je přilepeno Teleso z AL plechu je povrchovo upravené práškovou farbou. Elektrovýzbroj je pripevnetěsnění z mikroporézní pryže. Svítidlo je dodáváno bez ochranného PMMA krytu. Typ


ná v telese. Do drážky v telese je prilepené tesnenie z mikroporéznej gumy. Svietidlo je Karton Karton Karton ČSN DC (V) Lbez Hmotnost (kg) t t EN ČSNtaEN ČSN EN dodávané ochranného DC krytu.DC DC 750 DC Žárovka L Žárovka L PMMA Žárovka x 280 750 xa 280 750 xa280

IP24 15 18 WW1,35 IP15 1854 W 15 54 WV 637 27 01 R 1 x lineární zářivka L 18 + 1 x žárovka 15 W 24 18 W G13 BG13 15d BG13 15d B 15d 637 27 02 R 1 x lineární zářivka L 18 24 1,30 637 27 04 1 x lineární zářivka L 18 + 1 x žárovka 15 W 48 1,35 637 27 07 1 x lineární zářivka L 36 24 2,70 METRO METRO Typ METRO 637 Typ27 637 Typ 0727 637 0727 07 637 27 08 R 2 x lineární zářivka L 18 + 2 x žárovka 15 W 24 1,80 (637 27 01 (637 R; 637 27 01 (637 27R;02637 27R;01 637 27R;02 27 637 R;04; 637 27637 02 27R; 27 04; 637 08637 R) 2727 04;08637 R) 27 08 R) 637 27 01 R 637 27 07 Svítidlo je Svítidlo určeno je pro Svítidlo určeno osvětlování jepro určeno osvětlování vnitřních pro osvětlování prostorů vnitřníchželezničních prostorů vnitřních železničních prostorů kolejových železničních kolejových vozidel. kolejových vozidel. vozidel.

IP48 2454 V

24 V 48

60598-1 x25 210°C mm 60598-1 x 25 210°C mm 60598-1 25 °C 60598-2-1 / 2 ks 60598-2-1 / 2 ks 60598-2-1

x 210 48mm V / 2 ks

637 27 08 R

Těleso z AlTěleso plechuz Al je Těleso plechu povrchově z Al je plechu povrchově upraveno je povrchově upraveno práškovouupraveno práškovou barvou. Elektrovýzbroj práškovou barvou. Elektrovýzbroj barvou. je připevněna Elektrovýzbroj je připevněna v tělese. je připevněna Do v tělese. drážkyDo vv tělese. tělese drážkyje Do vpřilepeno tělese drážkyjev přilepeno tělese je přilepeno těsnění z těsnění mikroporézní z těsnění mikroporézní pryže. z mikroporézní Svítidlo pryže.je Svítidlo dodáváno pryže.jeSvítidlo dodáváno bez ochranného je dodáváno bez ochranného PMMA bez ochranného krytu. PMMA krytu. PMMA krytu. Typ

Typ

Doporučený Typ Doporučený světelný Doporučený zdroj světelný světelný zdroj zdroj

DC (V)

DC (V) Hmotnost DC (V) Hmotnost (kg) Hmotnost (kg) (kg)

637 27 01 637 R 27 1 x01 637 lineární R 27 1 01 xzářivka lineární R 1L x18 zářivka lineární + 1 xL žárovka 18 zářivka + 1 xL15 žárovka 18W+ 1 x15 žárovka W 24 15 W 24 637 27 02 637 R 27 1 x02 637 lineární R 27 1 02 xzářivka lineární R 1L x18 zářivka lineárníL 18 zářivka L 18 24 24 Typ Doporučený svetelný zdroj 637 27 04 637 27 1 x04 637 lineární 27 1 04 xzářivka lineární 1L x18 zářivka lineární + 1 xL žárovka 18 zářivka + 1 xL15 žárovka 18W+ 1 x15 žárovka W 48 15 W 48 637 27 07 637 27 1 x07 637 lineární 27 1 07 xzářivka lineární 1L x36 zářivka lineárníL 36 zářivka L 36 24L 24 L 36 18 W 15 W 637 27 08 637 R 27 2 x08 637 lineární R 27 2 08 xzářivka lineární R 2L x18 zářivka lineární + 2 xL žárovka 18 zářivka + 2 xL15 žárovka 18W+ 2 x15 žárovka W 24 24W G13 G13 637 27 07 1 x lineárna žiarivka L 36 R 27 01637 637 27 01637 R 27 01 R

MACHINE

1,35 24 1,30 24 1,35 48 2,70 24 Žárovka 15 1,80 24W B 15d

1,35 1,30 DC 1,35 2,70 IP 43 1,80

1,35 1,30 (V) 1,35 DC 2,70 1,80 24 V

24

Hmotnosť

DC /kg/ 48 V

2,70

637 27 07637 27 07 637 27 07

Karton

ta ČSN EN 60598-1 25 °C 60598-2-1 637 27 08637 R 27 08637 R 27 08 R

750 x 140 x 120 mm / 2 ks

Typ 319 04 06 (319 04 07; 319 04 08; 319 04 09; 319 18 01)

Svítidlo je určeno pro místní osvětlení pracovních ploch obráběcích strojů a jiných zařízení. Stínidlo svítidla z mořeného Al plechu je na vnější straně povrchově upraveno práškovou barvou. Kryt z Al plechu povrchově upravený práškovou barvou má zabudovaný vypínač. Ramena z ocelových trubek jsou povrchově upravena práškovou barvou. Karton Karton ČSN Otočný kloub umožňuje otáčení a naklápění svítidla. Upevňovací prvky jsouLLodlity Žárovka ze Lslitiny Žárovka AlSi. 04 07 máDCsvěrákKarton t t EN ČSNtaEN ČSN EN DCtyp 319DC L43Svítidlo Žárovka L 750DC x 140 750 xa 140 750 xa140 IP IP 43 IP 43 60598-1 60598-1 a přívodní kabel s vidlicí. x 120 mm x 120 mm x 120°C mm 60598-1 36 15 36 18 WW 15 36 W 15 WV 18 W 18 W 24 24 24 48 V 48 V 48 V 25 °C 25 25 °C 60598-2-1 / 2 ks / 2 ks 60598-2-1 / 2 ks 60598-2-1 G13 BG13 15d BG13 15d B 15d G13 G13 319 04 07 319 04 08 319 04 09 319 18 01 Typ Doporučený světelný zdroj Hmotnost (kg) Max. Ø připojovacího vodiče (mm2)

MACHINE MACHINE MACHINE Typ 319 Typ04 319 Typ 0604 319 0604 06

319 04 06 Žárovka CLAS 60 1,4 2,5 EleSvit, s.r.o. -08;319 výroba a09;319 predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, (319 04 07; (319 319 0404 07; (319 04 319 04 07; 04 08; 319 04 319 04 08; 18 09; 319 01) 319 0418 09;01) 319 18 01) 319 04 07 Žárovka CLAS 60 1,6 6 426 063 e-mail:—[email protected], www.elesvit.com. 319 04 08 je Žárovka CLAS 60 pro 1,4 2,5zařízení. Svítidlo je Svítidlo určeno pro Svítidlo určeno místníje pro osvětlení určeno místní pracovních osvětlení místní osvětlení pracovních ploch obráběcích pracovních ploch obráběcích strojů plocha obráběcích jiných strojů a jiných strojůzařízení. a jiných zařízení. 56 319 04 09 Žárovka CLAS 60 1,3 2,5 319 18 01 Žárovka CLAS 60 1,1 2,5

Tel./fax: 035/6 426 066,

06 07

37 22 01; 637 22 02)

ání vnitřních prostorů železničních kolejových vozidel. VAGON Typ 637 06 07 (637 06 06; 637 22 01; 637 22 02) elového plechu jsou povrchově upraveny práškovou barvou. Elektrovýzbroj je připevněna v tělese. kla je kSvítidlo rámu utěsněn mikroporézní pryží.vnitřních prostorů železničních kolejových vozidel. je určeno pro osvětlování

SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ MACHINE

Těleso z Al plechu a rám z ocelového plechu 319 04jsou 06povrchově upraveny práškovou barvou. Elektrovýzbroj je připevněna v tělese. světelnýOchranný zdroj kryt z organického skla DC (V) Hmotnost (kg)mikroporézní pryží. je k rámu utěsněn 637 06 06,je637 06 07pre miestne osvetlenie 637 22 01, pracovných 637 22 02 plôch obrábacích strojov a iných Svietidlo určené řivka L 18 + 2 x žárovka 15 W 24 4,0 zariadení. řivka L 18 + 2 x žárovka 15 W 48 4,0 Typ+ 1 x žárovkaDoporučený světelný zdroj3,0 DCsvietidla (V) Hmotnost (kg) AL plechu je na vonkajšej strane povrchovo upravené prášTienidlo z moreného řivka L 18 15 W 24 637 06 06, 637 06 07 637 22 01, 637 22 02 řivka L 18 1 x06 žárovka2 15 W 48 L 18 + 2 3,0 kovou farbou. Kryt4,0 z Al plechu povrchovo upravený práškovou farbou má zabudovaný 637+ 06 x lineární zářivka x žárovka 15 W 24 637 06 07 2 x lineární zářivka L 18 + 2 x žárovka 15 W 48 4,0 vypínač. Ramená z oceľových trubiek sú povrchovo upravené práškovou farbou. Otočný 637 22 01 1 x lineární zářivka L 18 + 1 x žárovka 15 W 24 3,0 kĺb umožňuje otáčanie a sklápanie svietidla. Upevňovacie prvky sú odliatky zo zliatiny 637 22 02 1 x lineární zářivka L 18 + 1 x žárovka 15 W 48 3,0 04 07 má zverák a prívodný kábel s vidlicou. AlSi. Svietidlo typ 319

L 18 W G13

Žárovka 15 W B 15d

IP 54

DC 24 V

L 18 W G13 319 04 07

27 07 637 27 02 R; 637 27 04; 637 27 08 R)

ání vnitřních prostorů železničních kolejových vozidel. METRO Typ 637 27 07

Typ

Karton

DC 48 V


750 x 280 x 210 mm / 2 ks

ta 25 °C

DC Žárovka IP 54 15 W 24 V B 15d 319 04 08

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

Karton DC 750 x 280 mm 48 V 319 04 09x 210 / 2 ks

ta

ČSN EN

25 °C

60598-1

31960598-2-1 18 01

Max ø pripojovacieho

Hmotnosť

(637 27Elektrovýzbroj 01 R; 637 27je02připevněna R; 637 27v04; 637 Do 27 drážky 08 R) v tělese je přilepeno ě upraveno práškovou barvou. tělese. /kg/ vodiča (mm2) Svítidlo je dodáváno bez ochranného PMMA krytu. Svítidlo je určeno pro osvětlování vnitřních prostorů železničních kolejových vozidel. světelný zdroj DC (V) CLAS Hmotnost (kg)žiarov. EcoClassic 319 04 06 žiarovka 60, halog. 1,4 2,5 Těleso z Al plechu je povrchově upraveno práškovou barvou. Elektrovýzbroj je připevněna v tělese. Do drážky v tělese je přilepeno 319 04 07 žiarovka CLAS 60, halog. žiarov. EcoClassic 1,6 řivka L 18 + 1 x žárovka 15 W 24 1,35 těsnění z mikroporézní pryže. Svítidlo je dodáváno bez ochranného PMMA krytu. řivka L 18 319 04 08 24 CLAS 60,1,30 žiarovka halog. žiarov. EcoClassic 1,4 2,5 Typ+ 1319 Doporučený světelný zdroj60,1,35 DC (V) Hmotnost (kg) řivka L 18 x žárovka 15 W žiarovka 48 CLAS 04 09 halog. žiarov. EcoClassic 1,3 2,5 řivka L 637 36 27 24 2,70 0118 R 01 1 x lineární zářivka LCLAS 18 + 1 60, x žárovka W 24 1,351,1 319 žiarovka halog.15žiarov. EcoClassic 2,5 řivka L 18 2 x 02 žárovka W 24 L 18 1,80 637+ 27 R 1 15 x lineární zářivka 24 1,30 637 27 04 637 1 x27lineární W 27 07 48 1,35 01 R zářivka L 18 + 1 x žárovka 15637 637 27 08 R 637 27 07 1 x lineární zářivka L 36 24 2,70 637 27 08 R 2 x lineární zářivka L 18 + 2 x žárovka 15 W 24 1,80 637 27 01 R

L 18 W G13

19 04 06

07; 319 04 08; 319 04 09; 319 18 01)

L 36 W G13


IP 43

637 27 07

DC 24 V

DC 48 V

L 18 W G13

L 36 W G13

Karton


ta

637 27 08 R

ČSN EN

750 x 140 x 120 mm / 2 ks

25 °C

60598-1 60598-2-1

IP 43

DC 24 V

DC 48 V

světlení MACHINE pracovních ploch obráběcích strojů04 a jiných Typ 319 06zařízení. (319 04 07; 319 04 08; 319 04 09; 319 18 01) l plechu je na vnější straně povrchově upraveno práškovou barvou. Kryt z Al plechu povrchově má zabudovaný ocelovýchpracovních trubek jsou povrchově upravena barvou. Svítidlo jevypínač. určeno Ramena pro místníz osvětlení ploch obráběcích strojů práškovou a jiných zařízení. ní a naklápění svítidla. Upevňovací prvky jsou odlity ze slitiny AlSi. Svítidlo typ 319 04 07 má svěrák Stínidlo svítidla z mořeného Al plechu je na vnější straně povrchově upraveno práškovou barvou. Kryt z Al plechu povrchově upravený práškovou barvou má zabudovaný vypínač. Ramena z ocelových trubek jsou povrchově upravena práškovou barvou. 319 04prvky 07 jsou odlity 319 ze 04 slitiny 08 AlSi. Svítidlo 319 04 typ 09 319 04 319 18 svěrák 01 světelnýOtočný zdroj kloub Hmotnost Max. Ø připojovacího umožňuje(kg) otáčení a naklápění svítidla. Upevňovací 07 má 2 ) vodiče (mm a přívodní kabel s vidlicí. 60 1,4 2,5 319 04 07 319 04 08 Typ Doporučený světelný zdroj Hmotnost (kg) Max. Ø připojovacího 60 1,6 — vodiče (mm2) 60 1,4 2,5 60 1,3 2,5 319 04 06 Žárovka CLAS 60 1,4 2,5 60 1,1 2,5 319 04 07 Žárovka CLAS 60 1,6 — 319 04 08 Žárovka CLAS 60 1,4 2,5 319 04 09 Žárovka CLAS 60 1,3 2,5 319 18 01 Žárovka CLAS 60 1,1 2,5 230 V CLAS IP 20 50 60 W Hz E27

Karton

830 x 425 x 155 mm / 4 ks

ta 25 °C

ČSN EN

60598-1 60598-2-4

Karton

750 x 140 x 120 mm / 2 ks

ta 25 °C

319 04 09

CLAS 60 W E27

ČSN EN

60598-1 60598-2-1

319 18 01

230 V IP 20 50 Hz

Karton ta ČSN EN x 425 25 830 60598-1 x 155 mm 25 °C 60598-2-4 / 4 ks EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. ELEKTROSVIT Svatobořice, a. s., 696 04 Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, tel.: 518 397 423, fax: 518 397 422

bořice, a. s., 696 04 Svatobořice-Mistřín, [email protected], www.elektrosvit.cz, tel.: 518 397 423, fax: 518 397 422

25

57

Svietidlá vonkajšie

Ataché 484 xx xx; 494 xx xx

Foglalat

Teljesítmény

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

D2 (mm)

STREET-136

2G11

1x36W

602

165

160

80

STREET-236

2G11

2x36W

602

165

160

80

Foglalat

Teljesítmény

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

D2 (mm)

Rendelési kód

Típus

60 405 136 xxx 60 405 236 xxx

Rendelési kód

Típus

486 xx xx; 496 xx xx

S

(m3)

Csom. egység

VVG

55-60

0,018

3

3,0

55-60

0,018

3

3,4

(m3)

Csom. egység

VVG

Térfogat

S

484 xx xx; 494 xx60xx 405 136 xxx

STREET-136

2G11

1x36W

602

165

160

80

55-60

0,018

3

3,0

60 405 236 xxx

STREET-236

2G11

2x36W

602

165

160

80

55-60

0,018

3

3,4

Rendelési kód

Típus

Foglalat

Teljesítmény

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

D2 (mm)

(m3)

Csom. egység

VVG

60 406 136 xxx

STREET L-136

2G11

1x36W

602

165

100

80

55-60

0,011

1

2,9

100

80

55-60

0,011

1

3,3

(m3)

Csom. egység

VVG

Typ A (mm) B (mm) D (mm) D2 60 406 236 xxx STREET L-236 2G11 C (mm) 2x36W 602 (mm)165 484 xx xx (s klasickým krytom) 602 165 160 80 55-60 484 xx xx (s rovným krytom) 602 165 100 80 55-60 1 x 136 u

S klasickým krytom:

494 01 16 LED/ES

496 01 16 LED/ES

Térfogat

S

Teljesítmény

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

D2 (mm)

STREET L-136

2G11

1x36W

602

165

100

80

55-60

0,011

1

2,9

STREET L-236

2G11

2x36W

602

165

100

80

55-60

0,011

1

3,3

Típus

60 406 136 xxx 60 406 236 xxx

1x16W

S

Foglalat

Rendelési kód

1x16W

Térfogat

2 x 236 u

2,3

Megnevezés

Svietidlá 90°-os STREET tartó

Rendelési kód

Megnevezés

52 430 090 000

Rendelési kód

Megnevezés

Rendelési kód

Megnevezés

52 460 100 000

100°-os STREET tartó

52 460 080 000

80°-os falitartó

Rendelési kód

Megnevezés

Rendelési kód

Megnevezés

52 460 100 000

100°-os STREET tartó

52 460 080 000

80°-os falitartó

Rendelési kód

sú určené na osvetľovanie ciest III. a IV. triedy, prístupových ciest, ulíc, 52 460 045 000 45°-os falitartó verejných priestranstiev, peších komunikácií a sídlisk. V prepregovom telese je výklopná základová doska z oceľového lakovaného plechu pre vnútornú inštaláciu a upevňovací nosník. Svetelnočinnú časť uzatvára číry kryt z polykarbonátu (PC) oblý alebo plochý. Krytie IP 65 zabezpečuje tesnenie uložené v drážke telesa. Pripojovacie svorky svorky sú 3x2,5 mm2. Svietidlá dvojzdrojové je možné vyhotoviť ako dvojobvodové s pripojením na dve fázy, čím vznikne možnosť vypínania jedného 2,4 obvodu. Pri montáži svietidla na stenu sa k svietidlu dodáva 3Rendelési kód nástenný držiak Megnevezés Rendelési kód Megnevezés 99.10222, pri montáži na stĺp ramienko 4-99.10230. Upevnenie na driek stožiara a 52 460 045 000 45°-os falitartó 52 430 090 000 90°-os STREET tartó S rovným krytom: výložník Φ 60 mm. Vo svietidlách sú použité objímky 2G11.

* svietidlá s poistkou 2 A

58

Térfogat


Favorit


IP66 TYP 444 52 50 AL/ES 444 52 70 AL/ES 444 52 70 I AL/ES 444 51 80 AL/ES 444 51 12 AL/ES 444 52 10 AL/ES 444 52 15 AL/ES 444 52 16 AL/ES 444 62 25 AL/ES 444 62 26 AL/ES 444 62 27 AL/ES

príkon HPS 50 W HPS 70 W HPS-I 70 W Hg 80 W Hg 125 W HPS 100 W HPS 150 W MH 150 W HPS 250 W MH 250 W Hg 250 W

hmotnosť objímka 3,0 kg E 27 3,1 kg E 27 3,0 kg E 27 3,1 kg E 27 3,2 kg E 27 3,3 kg E 40 3,7 kg E 40 3,7 kg E 27 5,8 kg E 40 5,8 kg E 40 5,9 kg E 40

490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 490x280x220 620x340x260 620x340x260 620x340x260

Svietidlá sú určené na osvetľovanie vonkajších priestorov, ciest I. a II. triedy, priemyselných parkov a pod. Teleso svietidla je vyrobené z AL, svetelnočinný kryt z polykarbonátu (PC). Svietidlo sa upevňuje na výložník Φ 60 mm, na objednávku na stĺp pomocou kolena č. 4-99.10242-3. Pri montáži svietidla na stenu je potrebné použiť ramienko č. v. 3 – 99.10222 a pri montáži na betónový alebo drevený stĺp ramienko č. v. 4 – 99.10230. Ramienka je potrebné objednať zvlášť.

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) D2 (mm) 475 265 210 70 55-60 550 310 220 80 55-60


59


Favorit II

Svietidlá sú určené na osvetľovanie vonkajších priestorov, ciest I. a II. Triedy, priemyselných parkov a pod. Teleso svietidla je vyrobené z hliníkového odliatku povrchovo upravené epoxidovým lakom. Reflektor je vyrobený z eloxovaného hliníka, ochranný kryt z kaleného skla. Svietidlo sa pripevňuje na stĺp alebo na výložník. Svietidlá možno dodať aj s rovným sklom. FAVORIT II

60


Svietidlo vonkajšie

430430

810810

SVIETIDLÁ ŠACHO ŠACHO PRIEMYSELNÉ

o 573 o 573 IP 23 IP 23

230V 50 Hz 230V 50 Hz

ta 25 C ta 25 C o

o

Svietidlá sú určené na osvetľovanie najmä železničných priestranstiev a koľajísk.

Svietidlá sú určené na osvetľovanie najmä železničných priestranstiev a koľajísk.Na základovej doske predradníkovej časti zo zliatiny AlSi, sú upevnené Svietidlá sú určené napredradníkovej osvetľovanie najmä železničných priestranstiev apredradné koľajísk. Na základovej doske časti zo AlSi, súplechu. upevnené predradné prístroje a držiak lana spodnej časti dotykovej spojky. Kryt predradníkovej častizliatiny je z lakovaného oceľového Reflektor /tienidlo/ svietidla je Na základovej doske predradníkovej zo sklom. zliatiny AlSi, súpredradníkovej upevnené predradné prístroje a plechu. držiak lana spodnej časti dotykovej spojky. Kryt časti je vyrobený z hliníkového Na objednávku je možné svietidlo vyrobiťčasti s ochranným Na zachovanie svetelnotechnických vlastností svietidla doporučujeme použiť opalizované eliptické výbojky! prístroje a držiak lana spodnej časti dotykovej spojky. Kryt predradníkovej je z lakovaného oceľového plechu. Reflektor /tienidlo/ svietidla je vyrobený zčasti hliníko-

zvého lakovaného plechu. Reflektor /tienidlo/ svietidla je vyrobený z hliníkoplechu. oceľového Na objednávku je možné svietidlo vyrobiť s ochranným sklom. vého plechu. Nasvetelnotechnických objednávku je možnévlastností svietidlo svietidla vyrobiť sdoporučujeme ochranným sklom. Na zachovanie použiť opaliTyp Príkon /W/ kg Na zachovanie svetelnotechnických vlastností svietidla doporučujeme použiť opalizované eliptické výbojky! zované eliptické výbojky! 449 06 02/ES 1x400 MH(E )-3,5 A E40 13,2 449 06 03/ES 1x400 HPS /W/ E40 15,2 kg Príkon TYP 449 06 04/ES 1x250 HPS 12,2 Príkon /W/ E40 kg TYP 449 MH(E 44906 06 02/ES 05/ES 1x400 1x150 HPS )-3,5 A E40 E40 10,7 13,2 449 MH(E )-3,5 A E40 44906 0602/ES 03/ES 1x400 1x400 HPS E40 13,2 15,2 449 1x400 E40 44906 0603/ES 04/ES 1x250HPS HPS E40 15,2 12,2 449 1x250 E40 44906 0604/ES 05/ES 1x150HPS HPS E40 12,2 10,7 449 06 05/ES 1x150 HPS E40 10,7 NA/MH/ 250 W NA/MH/ 250 W

EleSvit,

NA/MH/ 400 W NA/MH/ 400 W

NA/MH/ 150 W NA/MH/ 150 W

EleSvit, s.r.o., Komárňanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel.: 035/ 6 426 066, Fax: 035/ 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com EleSvit, s.r.o., Komárňanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel.: 035/ 6 426 066, Fax: 035/ 6 426 063 s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 e-mail: [email protected], www.elesvit.com

6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

426 066, 61

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ


SVIETIDLÁ PARKOVÉ - ŽIARIVKOVÉ A VÝBOJKOVÉ SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ ELGOPARK OCP

Svietidlo je urèené pre osvet¾ovanie parkov, sadov, peších zón, parko a pod. Teleso svietidla, v ktorom je umiestnená predrad níková èa je vyrobené z polykarbonátu. Kryt svietidla je z polykar bonátu s vysokou proti mechanickému poškodeniu a atmosferickým vplyvom. Optická z hliníkového plechu sa skladá z dvojelementovej odrazovej èasti a vnútorných segmen

tových rastrov, ktoré zaruèujú rovnomerný odraz svetla. Svietidlo sa montuje na ståp ø 60 mm alebo ø 40 - 48 mm s použitím špeciálnych púzdier dodávaných ako svietidla. Svietidlá sa dodávajú vo farbe svetle šedej a èiernej.

TYP 446 51 70 /ES 446 51 10 /ES 446 51 80 /ES 446 51 12 /ES 486 51 36 /ES 486 52 36 /ES

Svietidlá sú urèené pre osvet¾ovanie parkov, peších zón, sídliš a pod. Kryt svietidla je vyrobený z metakrylátu alebo PC v troch prevedeniach: opál, èíre alebo rastrované. Horný kryt svietidla ¡ odrazová je vyrobená z Al plechu. Pri variante èíry kryt je zdroj tienený ¢ svete¾ný difúzorom. Korpus svietidla je Al odlia ¢ tok, v ktorom je umiestnená predradníková K montáži na stĺp ø 48. Na stĺp ø 60 sa dodáva redukcia.

TYP príkon[W] hmotn objímka Opál £ 446 61 70 /ES HPS 70 W 4,40 kg E 27 400x400x430 príkon[W] svet.úèin hmotnos 12 /ES Hg 125 W 4,30 kg E 27 400x400x430 446 61 HPS 70 W 60% 8,5 kg Číry kryt HPS 100 W 60% 9,0 kg 70 /ES HPS 70 W 4,40 kg E 27 400x400x430 446 62 Hg 80 W 75% 7,0 kg 10 /ES HPS 100 W 4,50 kg E 40 400x400x430 446 62 Hg 125 W 63% 7,0 kg 12 /ES Hg 125 W 4,30 kg E 27 400x400x430 446 62 FLC 36 W 76% 7,0 kg 2 x FLC 36 W 76% 7,5 kg ¤ 230V 25 ¤  IP 65 50 Hz

ISTER

 IP 65

230V 25 50 Hz

Svietidlo je vyhotovené z PMMA. optický systém z lakovaného Al plechu. Pripojovacie svorky 3x2,5 mm2, upevnenie na driek sto žiara ¢ ø 60 mm. TYP 446 32 01 446 32 02 446 32 03 446 32 04 446 32 05 446 32 06 446 32 08 446 32 10

príkon[W] hmotno objímka ø v mm 1x50 HPS(E) 4,4/4,6 kg E 27 400, 500 ¥ 1x50 HPS(E) 4,4/4,6 kg E 27 400, 500 ¥ 1x70 HPS(T) 4,7/4,9 kg E 27 400, 500 ¥ 1x70 HPS(T) 4,7/4,9 kg E 27 400, 500 ¥ 1x80 Hg 4,9/5,1 kg E 27 400, 500 ¥ 1x80 Hg 4,9/5,1 kg E 27 400, 500 ¥ 1x100 HPS(T) 5,4 kg E 40 500 1x125 Hg 5,4 kg E 40 500

 IP 65

číra opál

opál opál opál číra

230V 25 50 Hz


číra opál

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ SADOVKA REFLEKTORY Svietidle je určené pre osvetlenie ciest, ulíc, peších zón, parkov a iných verejných priestranstiev. Horný kryt je vyrobený z polypropylénu plneného skleneným vláknom /u varianty B 131Spodný kryt je z PMMA Umastyr MS Opál 008. z ABS/ stabilizovaného protiRPG UV žiareniu. Matica pre upevnenie horného krytu je zo silamidu. Podstavec je vytvorený kužeľ z prepregu a držiakom zo zliatiny AlSi pre upevnenie na stĺp. Výmenná základová doska s elektrovýzbrojou je upevnená k podstavcu svietidla. Svietidlo sa upevňuje na driek stĺpu ø 60 mm. Max. prierez pripojovacích vodičov je 2,5 mm². Horný kryt sa vyrába vo farbe hnedej /H/ alebo šedej /S/.

RPG 130

Náhradné diely: horný kryt typ 242.2587 /šedý, hnedý/. Spodný kryt typ 242.5024/1 (do r. 1995) alebo typ 342.2584 (od r. 1995), silamidová matica typ 412.2560. Na objednávku: dvojramenný upevňovací prvok typ 1-99.5669 alebo 1-99.5672. Typ


Hmotnosť /kg/

446 05 71 RPG 130 vysokotlaková sodíková výbojka NAVa100 Reflektory sú urèené k osvet¾ovaniu športových prie446 05 16 hál, športových vysokotlaková výbojka NAV 150 myselných plôch,sodíková štadiónov, verejných pries446 05 25a pod. Majú vysokotlaková ortuťová výbojka 250 transtiev mierne asymetrickú krivku HQL svietivosti, 446 05 26 vysokotlaková 125 hodiacu sa pre boèné osvet¾ovanie vortuťová stredne výbojka vysokýchHQL polohách, 446 05pre 71 osvetlenie vysokotlaková sodíková výbojka NAV 70 napr. reklamných bilbordov. Teleso svietidla, vyrobené z Al odliatku, je povrchovo upravené lakovaním. Reflektor je vyrobený z eloxovaného vysoko 100 W lešte150 W E40 E40 ného Al plechu. Tvrdené sklo je utesnené k telesu silikónovým tesnením, èo zaruèuje krytie IP 65. Súèasou výbavy svietidla je i kompenzovaný predradník. TYP hmotnos RPG 130-250 4 kg RPG 130-250 4,5 kg RPG 130-250 4,5 kg RPG 130-250 5 kg RPG 130-250 5 kg RPG 130-400 10 kg RPG 130-400 11 kg RPG 130-400 10 kg RPG 130-400 11 kg RPG 130-1000 22,5 kg RPG 130-1000 25,5 kg ROZMERY: TYP RPG 130-250 RPG 130-400 RPG 130-1000

KUŽEĽ

Typ 446 27 01 446 27 03 446 27 05 446 27 07 446 27 09

typ zdroja MT MT ST ST ST MT MT ST ST ST MT

HQL 11,0 Reflektory rady RPG 131 su urcene k osvetlovaniu vnutornych 100 W 150 W 125 Wa E40 E40 E27 12,0 vonkajsich priemaselnych priestorov a sportovisk. Svietidla maju 12,0 asymetricku krivku svietivosti, prisposobenu na 230 osvetlovanie V HQL HQL IPTeleso 54 11,0 velkých ploch je 50 svietidla Hz 100 W z mensich 150 W 125vzdialenosti. W 250 W E40 a je E27povrchovo E40 11,0 vyrobené z E40 Al odliatku upravené lakovaním. Reflektor je vyrobený vysokolešteného Al 230 V z eloxovaného 725 x 725 HQL HQL IP 54 je utesnené kx 440 telesu svietidla silikónovým mm 50 Hz 125 Wplechu. 250 W Tvrdené sklo /1 ks E27 tesnením. E40 Súèasou svietidla je i kompenzovaný predradník.

HQL 250 W E40 725 x 725 x 440 mm /1 ks

TYP hmotnos typ zdroja zdroj OSRAM RPG 131-B 11 kg MT HQI-T 250 520x470x170 zdroj OSRAM RPG 131-B 12 kg MT HQI-T 400 520x470x170 HCI-TT 70 520x470x170 RPG 131-B 11 kg ST NAV-T 250 520x470x170 HCI-TT 150 520x470x170 RPG 131-B 11,5 kg ST NAV-T 400 520x470x170 NAV-T 70 520x470x170 RPG 131-C 22,5 kg ST NAV-T 600 520x470x170 NAV-TSvietidlo 100 520x470x170 je určené pre osvetlenie parkov, sadov, verejných RPG 131-C 25,5 kg peších zón MTa iných HQIT-T 1000 priestran520x470x170 NAV-Tstiev. 150 520x470x170 je vyrobený z prepregu. Matice pre upevnenie horného krytu je zo silamidu. HQI-TVrchný 250 kryt 520x470x170 je tvorený kužeľom z prepregu a držiakom zo zliatiny AlSi pre upevnenie na HQI-TPodstavec 100 520x470x170 NAV-Tstĺp. 250 520x470x170 kryt je výlisok z opálového PMMA. Výmenná základová doska s elektrovýzbrojou NAV-TSpodný 400 520x470x170 je upevnená k podstavcu svietidla. Svietidlo sa upevňuje na driek stĺpu ø 60 mm. Max. NAV-T 600 520x470x170 prierez pripojovacích vodičov je 2,5 mm. HQIT-T 1000 520x470x170

A 360 465 545

Doporučený CE IP 65 svetelný zdroj

230V 25 IP 65 CE typ 50 Hz Náhradné diely: dolný kryt typ 342.2554, silamidová matica 412.2560. C NaB objednávku: dvojramenný upevňovací prvok typ 1-99.5669 alebo 1-99.5672.

435 520 610

230V 50 Hz

140 180 240

25

vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 80 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 125 HQL HQL vysokotlaková sodíková výbojka NAV 80 W 50125 W E27 70 E27 vysokotlaková sodíková výbojka NAV vysokotlaková sodíková výbojka NAV 100

Hmotnosť /kg/ 50 W E40

12,3 12,3 12,3 100 W E40 12,3 12,3

IP 54

230 V 50 Hz

HQL 80 W E27

HQL 125 W E27

50 W E40

100 W E40

IP 54

230 V 50 Hz

705 x 705 x 550 mm /1 ks


IP

RPG /ES/A

Svetlomety

Širokouhlé asymetrické svetlomety RPG/ES/A sú určené na osvetľovanie športovísk a verejných priestorov. Teleso je vyrobené z hliníka metódou tlakového liatia, povrchová úprava je lakovaním čiernou alebo bielou farbou. Asymetrický reflektor je vyrobený z eloxovaného hliníka. RPG/ES/A

64



65

RPG /ST/S

Svetlomety

Širokouhlé symetrické svetlomety RPG/ST/S sú určené na osvetľovanie športovísk, parkovacích plôch, stavenísk a pod . Teleso je vyrobené z Al odliatku, povrchová úprava je čierny lak. Symetrický reflektor je vyrobený z eloxovaného hliníkového plechu. RPG/ST/S

66


590 170

470

510

450

Súčasťou dodávky svetlometu je predradníkový box 590

520

520

290

Svetlomet vyžaduje objednať predradníkový box typ 622.1


67


SVIETIDLÁ PRIEMYSELNÉ

HALSPOT II

723 04 02

Svetlomet je určený pre osvetlenie športových objektov, parkovíšť, pamiatkových objektov, fasád budov, stavenísk, hál a pod. Teleso a veko sú odliatky zo zliatiny AlSi bez povrchovej úpravy. K telesu je pripevnená plastová škatuľa so svorkovnicou a rastrovaný eloxovaný, chemicky leštený Al reflektor. Vo veku je uložené ochranné tvrdené sklo. Teleso a veko sú zoskrutkované. K upevneniu svetlometu slúži držiak umožňujúci natočiť svetlomet do požadovanej polohy. Max. priemer pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Náhradné diely: ochranný sklenený kryt typ 432.5035, objímka typ 4-99.5825/1, pripojovacia krabica typ 4-99.6028. Typ

723 04 02

SPOT I

Typ 713 01 02 743 01 02 743 01 02 743 01 03 743 01 03

SPOT II


halogenidová lineárna žiarovka HALOLINE 1500


10,0

/743 01 02, 743 01 03/

713 01 02

Hmotnosť /kg/

Svetlomet je určený pre osvetľovanie vonkajších priestranstiev, priemyselných závodov, športových ihrísk, pamiatkových objektov, komunikácií a pod. Teleso, držiak a pripojovacia škatuľa typu 743 01 03 sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené šedou práškovou farbou, u ostatných typov je pripojovacia škatuľa silamidová. Za účelom zmeny vyžarovacej charakteristiky je poloha svetelného zdroja nastaviteľná tiahlom. Držiak umožňuje otočenie svetlometu vo vodorovnej i vo zvislej rovine. Reflektor je z plátovaného, eloxovaného a chemicky lešteného Al plechu, priestor svetelného zdroja je krytý tvrdeným bezpečnostým sklom. Max. priemer pripojovacích vodičov je 2,5 mm. Súčasťou pripojovacej škatule pri type 743 01 03 je zapaľovač. Svetlomet je štandardne dodávaný s pätkovým držiakom. Náhradné diely: obruba typ 2-99.7043/1, patkový držiak typ 4-99.6020. Na objednávku: navarovací držiak typ 4-99.6019, predradníková škatuľa pri osadení výbojkou. Hmotnosť Doporučená /kg/ predradníková škatuľa

Žiarovka SPC. AT CL 250W Zmesová výbojka HWL 250W vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 400 vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 400

743 01 06

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

1-99.5868 1-99.5864 1-99.5871

/743 01 05, 743 01 07, 743 01 08, 743 01 09, 743 01 10/ Svetlomet je určený pre osvetľovanie vonkajších priestranstiev, priemyselných závodov, športových ihrísk, pamiatkových objektov, komunikácií a pod. Teleso, držiak a predradníková škatuľa sú odliatky zo zliatiny AlSi povrchovo upravené práškovou farbou. Za účelom zmeny vyžarovacej charakteristiky je poloha svetelného zdroja nastaviteľná tiahlom. Držiak umožňuje otáčanie svetlometu vo vodorovnej i vo zvislej rovine. K telesu je pripevnená predradníková škatuľa a reflektor z plátovaného chemicky lešteného a eloxovaného Al plechu, priestor svetelného zdroja je krytý tvrdený bezpečnostným sklom. Max.. priemer pripojovacích vodičov je 6 mm. Svetlomet je štandardne dodávaný s patkovým držiakom. Náhradné diely: obruba typ 2-99.7043/1, patkový držiak typ 4-99.6020. Na objednávku: navarovací držiak typ 4-99.6019. Typ 743 01 05 743 01 06 743 01 07 743 01 08 743 01 09 743 01 10

68


vysokotlaková sodíková výbojka NAV SUPER 600 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 400 vysokotlaková sodíková výbojka NAV 250 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 400 vysokotlaková ortuťová výbojka HQL 250 vysokotlaková halogenidová výbojka HQI 400

Hmotnosť /kg/ 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0

EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com.

5

II AL športovísk, železnièných priestranstiev, verejných priestranstiev a pod. Vïaka reflektoru, ktorý obmedzuje možnos oslnenia, je REFLEKTORY svietidlo vhodné najmä na osvetlenie športovísk s požiadavkami na významnú vertikálnu zložku osvetlenosti pre potrebu televíznych prenosov. RPG 130 RPG 131 Teleso svietidla, vyrobené z Al odliatku, je povrchovo upravené lakovaním. Reflektor je vyrobený z vysokolešteného hliníka. Tvrdené sklo je utesnené silikónovým profilom a je opatrené ochrannou mriežkou. Na upevnenie svetlometu slúži oce¾ový držiak, ktorý umožòuje nasmerovanie svetlometu v pozdåžnom aj prieènom smere. Pripojovacie svorky 3 x 4 mm2. TYP

hmotnos

men.prúd zdroj výbojky (A) OSRAM Predradníkové škatule sú vyrobené z prepregu (polyester spevRPG 124 15škatuľa kg 8,8– je vyrobená HQI-TS 2000z W 745x265x625 Predradníková I. prepreg prepregu, II. Al – je vyrobená zo zliatiny vláknami). ALSi, povrchovo upravená čiernoukompenzaèfarbou. Sú nený sklenenými Sú vybavené tlmivkou,

vybavené tlmivkou, kompenzačným kondenzátorom, poistkami a svorkovnicou na pripojenie napájacieho a napätia k výbojke, ným kondenzátorom, poistkami a napätia svorkovnicou na pripojenie 400V podľa objednávky so zapaľovačom, resp. bez zapaľovača. Predradníková škatuľa napájacieho napätia a napätia k výbojke, pod¾a objednávky so 25 IP 65 CE 50 Hz I. prepreg je vybavená dvomi vývodkami P 16 a jednou P 13,5. Predradníková škatuľaresp. II. Albez je vybavená dvomi vývodkamidvomi P 13,5. Prezapa¾ovaèom, zapa¾ovaèa. Sú vybavené vývoddradníková škatuľa osadená zapaľovačom môže byť umiestnená vo vzdialenosti 50amjednou od svetelného kami P 16 P 13,5.zdroja. Predradníková škatu¾a osadená Reflektory rady RPGby 131umiestnená su urcene kvo osvetlovaniu Reflektory RPG 130 sú urèené k osvet¾ovaniu športových a priezapa¾ovaèom môže vzdialenostivnutornych 50 m od a vonkajsichzdroja. priemaselnych priestorov a sportovisk. Svietidla maju myselných hál, športových plôch, štadiónov, verejných priessvetelného asymetricku krivku svietivosti, prisposobenu na osvetlovanie transtiev a W pod. Majú mierneA asymetrickú krivku svietivosti, TYP V hmot. 245 velkých ploch z mensich vzdialenosti. Teleso svietidla je hodiacu sa pre boèné osvet¾ovanie v stredne vysokých polohách, TYP W V A hmot. vyrobené z Al odliatku a je povrchovo upravené lakovaním. napr. pre osvetlenie reklamných bilbordov. 629.1 P/ES 1000 230 9,5 16 kg 400x310x185 629.1 EleSvit 1050 230 9,5 16 kg 400x310x185 Reflektor je vyrobený z eloxovaného vysokolešteného Al Teleso svietidla, vyrobené z Al 8,8 odliatku,25jekg povrchovo upravené 622.1 P/ES 2000 400 400x310x185 622.1 EleSvit 2100 400 8,8 25 kg 400x310x185 plechu. Tvrdené sklo je utesnené k telesu svietidla silikónovým lakovaním. Reflektor je vyrobený z eloxovaného vysoko lešte605.1 P/ES Na 400 230 4,4 8 kg 360x280x210 tesnením. Súèasou svietidla je i kompenzovaný predradník. ného Al plechu. Tvrdené sklo je utesnené k telesu silikónovým 629.1 AL/ES 1000 230 9,5 14.8 kg 360x280x210 tesnením, èo2000 zaruèuje krytie IP8,8 65. Súèasou výbavy svietidla Predradníkové škatule sú400 vyrobené z prepregu (polyester spev- je 622.1 AL/ES 18,0 kg 360x280x210 i AL/ES kompenzovaný predradník. nený sklenenými tlmivkou, kompenzaèTYP hmotnos typ zdroja zdroj OSRAM 605.1 Na vláknami). 400 230 Sú vybavené 4,4 6,5 kg 360x280x210 ným kondenzátorom, poistkami a svorkovnicou na pripojenie RPG 131-B 11 kg MT 250 index 520x470x170 Poznámka: V prípade prevedenia bez zapa¾ovaèaHQI-T sa pridáva „BZ“. Poznámka: V prípade prevedenia zapaľovača sa pridáva indexso "BZ" napájacieho napätia a napätia kzdroja výbojke, pod¾a objednávky TYP hmotnos typbez zdroj OSRAM RPG 131-B 12 kg MT HQI-T 400 520x470x170 zapa¾ovaèom, vývodRPG 130-250 resp. bez 4 kgzapa¾ovaèa. MT Sú vybavené HCI-TT 70dvomi 520x470x170 RPG 131-B 11 kg ST 520x470x170 400V 65 250 25 CE IPNAV-T kami P 16 a jednou P 13,5. Predradníková škatu¾a osadená 25 CE IPMT65 HCI-TT RPG 130-250 4,5 kg 520x470x170 50 Hz150 RPG 131-B 11,5 kg ST NAV-T 400 520x470x170 zapa¾ovaèom bykgumiestnená m od RPG 130-250 môže 4,5 ST vo vzdialenosti NAV-T 70 50 520x470x170 RPG 131-C 22,5 kg ST NAV-T 600 520x470x170 svetelného zdroja. RPG 130-250 5 kg ST NAV-T 100 520x470x170 RPG 131-C 270 25,5 kg RPG 130-250 5 kg ST NAV-T 150 520x470x170 TYP W V A hmot. RPG 130-400 10 kg MT HQI-T 250 520x470x170 629.1 EleSvit 1050 230 9,5 16 kg 400x310x185 RPG 130-400 11 kg MT HQI-T 100 520x470x170 622.1 EleSvit 2100 400 8,8 25 kg 400x310x185 RPG 130-400 10 kg ST NAV-T 250 520x470x170 RPG 130-400 11 kg ST NAV-T 400 520x470x170 RPG 130-1000 22,5 kg ST NAV-T 600 520x470x170 RPG 130-1000 25,5 kg MT HQIT-T 1000 520x470x170 ROZMERY: Poznámka: V prípade prevedenia bez zapa¾ovaèa sa pridáva index „BZ“. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, TYP A B C 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. RPG 130-250 360 140 CE IP 65 435 25 RPG 130-400 465 520 180 RPG 130-1000 545 610 240

CE IP 65

230V 50 Hz

200

é a. é ý m

IReflektorové PREPREG svietidlo RPG je urèené na osvet¾ovanie, vonkajších

400

h v e mi u

VONKAJŠIE SVIETIDLÁ VONKAJŠIE SVIETIDLÁ

MT

HQIT-T 200 1000

CE IP 65

520x470x170

230V

25

50 Hz Tel./fax: 035/6 426 066,

25

anská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, @elesvit.com, www.elesvit.com. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. EleSvit, s.r.o. - výroba a predaj svietidiel, Komáròanská cesta 3, 940 37 Nové Zámky, Tel./fax: 035/6 426 066, 6 426 063 e-mail: [email protected], www.elesvit.com. 69

ST MED

Svietidlá pre nemocničné izby

Svietidlá pre nemocničné izby ST MED slúžia na priame i na orientačné (nepriame) osvetlenie nemocničných izieb. Sústava zároveň umožňuje montáž rôznych doplňujúcich zariadení, ako sú zásuvky, prípojky mediciálnych plynov. Pod teleso svietidla je možné objednať žľab, v ktorom je montáž plynovej a elektrickej inštalácie. Na kryt žľabu je možná montáž rôznych zásuviek a plynových prípojok. Teleso svietidla a žľabu je z Al profilu, kryt svietidla je z UH – PC.

70


Obj. kód: 60 570 000 001

Názov: Biela zásuvka na 230 V

Obj. kód: 60 570 000 002

Názov: Červená zásuvka - rezervná

Obj. kód: Názov: 60 570 000 003 Zelená zásuvka na núdzový zdroj napätia

Obj. kód: 60 570 000 004

Názov: Prípojka na telefón

Obj. kód: 60 570 000 005

Názov: Prípojka na počítač

Obj. kód: 60 570 000 006


Názov: EPH prípojka

71

Telefónna ústredňa pre zdravotnícky personál

Toto telefónne zariadenie sa dá výhodne použiť v nemocničných zariadeniach, v domovoch dôchodcov, domovoch sociálnych služieb a pod., kde sú umiestnené osoby s obmedzeným pohybom. Pacient, v ktorého blízkosti je umiestnené tlačítko, dáva zvukový a svetelný signál službukonajúcemu personálu a zároveň sa zasvieti signálne svetlo nad vchodovými dverami príslušnej izby pre lepšiu orientáciu personálu. V prípade umiestnenia telefónnych prístrojov na jednotlivých izbách, je možné aj telefonické spojenie. Zariadenie je možné pripojiť aj na verejnú telefónnu sieť.

72


Zoznam svietidiel Typové číslo

strana Typové číslo

02-435 35 183 02 02 16 183 03 01 16 205.0 54 205.1 54 213 12 01 19 213 18 05 19 231 57 21/ES 22 231 57 23 PLAST/ES 12 231 57 41/ES 22 231 57 42/ES* 22 231 57 43 PLAST/ES 12 231 57 43/STM/ES 17 231 57 61/ES 22 231 57 23 STM/ES 17 231 57 36 STM/ES 17 231 57 63 PLAST/ES 12 231 58 24 PLAST/ES 12 231 58 24/LUX/ES 17 231 58 24/STM/ES 17 231 58 24/OKW1/ES 17 231 58 44 PLAST/ES 12 231 58 44/LUX/ES 17 231 58 44/STM/ES 17 231 58 44/OKW1/ES 17 231 58 64 PLAST/ES 12 231 58 64/LUX/ES 17 231 58 64/STM/ES 17 231 61 21/ES 13 231 61 41/ES 13 231 62 21/ES 13 231 62 41/ES 13 231 62 58/ES 13 231 63 41/ES 13 231 66 08 P/ES 6 231 66 08 V/ES 6 231 68 08 P/ES 6 231 68 08 V/ES 6 231 68 10 P/ES 6 231 68 10 V/ES 6 231 69 08 P/ES 6 231 69 08 V/ES 6 231 69 10 P/ES 6 231 69 10 V/ES 6 231 70 08 P/ES 6 231 70 08 V/ES 6 231 78 08 P/ES 7 231 78 08 V/ES 7 231 78 10 P/ES 7 231 78 10 V/ES 7 231 79 08 P/ES 7 231 79 08 V/ES 7 231 79 10 P/ES 7 231 79 10 V/ES 7 231 79 18/ES 22 231 79 36/ES 22 231 79 58/ES 22 237 61 08 P/ES 10 237 61 08 V/ES 10 237 61 09 P/ES 10


237 61 09 V/ES 10 237 61 10 P/ES 10 237 61 10 V/ES 10 237 62 08 P/ES 10 237 62 08 V/ES 10 237 62 10 P/ES 10 237 62 10 V/ES 10 311 11 03 B 37 311 16 01/ES 29 311 16 02/ES 30 311 21 01 AL/ES 29 319 04 06 57 319 04 07 57 319 04 08 57 319 04 09 57 319 18 01 57 331 06 18/ES 20 331 06 40/ES 20 331 06 60/ES 20 331 07 18/ES 20 331 07 40/ES 20 331 07 60/ES 20 341 02 01/ES 29 341 02 02/ES 29 341 13 02 IP65/ES 29 341 13 02/ES 29 341 13 13/ES 29 341 19 01 AL/ES 29 341 19 02 AL/ES 29 341 20 01/ES 29 341 23 01/ES 31 341 24 01/ES 31 341 25 01/ES 31 341 26 01/ES 31 341 29 01/ES 31 341 30 01/ES 31 341 30 01/ES 31 341 31 01/ES 31 341 31 02/ES 31 341 32 01/ES 31 341 32 02/ES 31 341 33 01/ES 31 341 34 01/ES 31 341 35 01/ES 31 341 36 01/ES 31 341 36 02/ES 31 341 37 01/ES 31 341 38 01/ES 31 341 39 01/ES 31 341 40 01/ES 31 399.10222 58 444 50 70/ES 59 444 51 12/ES 59 444 51 80/ES 59 444 52 10/ES 59 444 52 15/ES 59 444 52 50/ES 59 444 52 70/ES 59 444 72 10/ES - HPS 60 444 72 15/ES - HPS 60

444 72 25/ES - HPS 444 72 40/ES - HPS 444 72 70/ES - HPS 444 73 25/ES - MH 444 73 40/ES - MH 444 74 12/ES - HG 444 74 25/ES - HG 444 74 80/ES - HG 446 05 16 446 05 25 446 05 26 446 05 11 446 05 11 446 27 01 446 27 03 446 27 05 446 27 07 446 27 09 446 32 01 446 32 02 446 32 03 446 32 04 446 32 05 446 32 06 446 32 08 446 32 10 446 51 10/ES 446 51 12/ES 446 51 36/ES 446 51 70/ES 446 51 80/ES 446 52 36/ES 446 61 12/ES 446 61 70/ES 446 62 10/ES 446 62 12/ES 446 62 70/ES 449 06 02/ES 449 06 03/ES 449 06 04/ES 449 06 05/ES 484 01 36/ES* 484 03 36 EP/ES 484 03 36/ES 484 04 36 EP/ES 484 04 36/ES* 484 04 37/ES 484 05 36 EP 484 05 36/ES 484 05 37/ES* 484 08 36 EP/ES 484 08 36/ES 484 08 37/ES* 486 01 36/ES* 486 03 36 EP/ES 486 03 36/ES 486 04 36 EP/ES 486 04 36/ES* 486 04 37/ES 486 05 36 EP/ES

strana 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 61 61 61 61 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

Zoznam svietidiel Typové číslo


486 05 36/ES 58 486 05 37/EP* 58 486 08 36 EP/ES 58 486 08 36/ES 58 486 08 37/EP* 58 499.10230 58 511 14 07 nG 43 511 14 07 ns 43 511 14 07 nt 43 511 26 01 37 511 26 02 38 511 29 01 39 511 29 02 39 511 30 01 37 511 30 02 37 511 30 03 37 511 32 01 41 511 32 01 nt 44 511 32 02 nHt 45 511 33 02 42 511 33 02 nt 46 511 35 01 37 511 35 02 37 511 35 03 37 511 37 01 48 511 37 02 t/Kt/ 49 511 38 01 50 511 38 02 F/KF/ 51 511 38 02 t/Kt/ 51 512 04 01 39 513 04 01 39 513 05 01 37 513 05 02 37 513 05 03 37 513 06 01 37 513 06 02 37 513 06 03 37 518 02 01 38 518 07 01 38 518 09 01 38 518 09 02 38 529 04 01 47 529 04 02 47 531 01 18/ES 25 531 01 36/ES 25 531 01 58/ES 25 531 18 03 IN/P 26 531 18 03/ES 26 531 25 01/ES 25 531 25 02/ES 25 531 31 01/ES 26 531 31 01AK/ES 23 531 31 02 26 531 31 04 26 531 31 04 EEx 26 531 31 05 nt 52 531 31 05/E/ES 27 531 31 06 nt 52 531 31 09 nt 52 531 34 02/ES 25


531 34 18/ES 25 531 41 18/ES 27 531 41 18AK/ES 23 531 41 36/ES 27 531 41 36AK/ES 23 531 41 58/ES 27 531 41 58AK/ES 23 531 42 18/ES 27 531 42 18AK/ES 23 531 42 58/ES 27 531 42 58AK/ES 23 534 01 01 40 541 01 01/ES 30 541 01 03/ES 30 541 01 04/ES 30 541 02 01/ES 30 541 10 04/ES 30 541 10 05/ES 30 541 10 09/ES 30 541 10 11/ES 30 541 17 01 40 541 19 01 S/ES 67 541 24 01 40 541 33 01 48 541 33 02 48 541 33 03 t/Kt/ 49 541 33 04 t/Kt/ 49 541 33 05 47 541 33 06 /K/ 49 541 38 03 t /Kt/ 53 541 38 04 t /Kt/ 53 541 38 05 Ft /KFt/ 53 541 38 06 Ft/KFt/ 53 541 38 07 Ft/KFt/ 53 542 02 01 40 542 07 01 40 543 01 01 40 543 05 01 40 581 01 01 41 581 01 02 41 581 01 02 nt 44 581 03 01 38 581 04 01 48 581 04 02 t/Kt/ 49 581 29 01 39 582 04 01 39 583 04 01 39 604.6 ntA 55 604.6 ntB 55 622.1 AL/ES 69 622.1/ES 69 629.1 AL/ES 69 629.1/ES 69 637 06 07 56 637 27 07 56 713 01 02 68 723 04 02 68 743 01 03 68 743 01 05 68 743 01 06 68

strana

743 01 07 68 743 01 08 68 743 01 09 68 743 01 10 68 AQUA 16 B 200 28 EL2-LED 35 EL6 PS 35 EL6 RB 35 MED - 1500 71 MED – 1500 žľab 71 MED - 900 71 MED – 900 žľab 71 MO SYSTÉM 19 MULTISAFE 44 OCHRANNÉ MRIEŽKY 36 OS 210 28 OS 230 27 PETROL AL IP54 33 PETROL IP40 33 PETROL IP54 33 RPG /A 65 RPG ST 67 SAFELUX 44 SANDER 19 SCHUCH 19 ST BVV ROVNÉ 19 ST BVV ŠIKMÉ 19 STF LUX 11 STKB 19 STKBO 19 STKBP 18 STT NEW 8 TELEFÓNNA ÚSTREDŇA 72 V-STAS 15

s.r.o, Váš partner pre osvetľovaciu techniku

Recommend Documents