V Ý R O Č N Í Z P R ÁVA
Obsah
Úvodní slovo ředitele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Organizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Náplň a rozsah činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Památková péče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Správa památkových objektů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Věda a výzkum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Publikační, výstavní a přednášková činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prezentační a vzdělávací činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klíčové projekty památkové péče v roce 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Významné události a aktivity roku 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poskytování informací dle zákona 106/1999 sb. o svobodném přístupu k informacím v roce 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 5 8 9 24 29 30 34 35 37
38
2
Úvodní slovo ředitele
Rok 2010 proběhl především ve znamení dokončení systemizace pracovních míst v Národním památkovém ústavu a současně realizace úsporných opatření vyplývajících z požadavků zřizovatele. Pracovníci v sekci výkonu památkové péče zpracovali během roku vlastníkům památek a státní správě přibližně pět tisíc vyjádření k péči o památky. Probíhalo i nadále doplňování a upřesňování evidence a dokumentace více než 5 500 prohlášených nemovitých památek, ve spolupráci s Biskupstvím českobudějovickým pokračovala dokumentace církevního mobiliáře v rámci systému ISO. Pracovalo se na dokončování základní evidence mobiliárních fondů, průběžně pokračovala odborná katalogizace historických zámeckých knihoven na spravovaných objektech a probíhala celá řada dalších odborných činností. V rámci vědy a výzkumu byla mj. aplikována tzv. metodika minimálního záznamu zpracování historického knihovního fondu pro potřeby zákona o účetnictví. V roce 2010 navštívilo památky ve správě jihočeského pracoviště NPÚ téměř jeden milion platících návštěvníků. Zvládnutí tohoto množství návštěvníků při dodržování všech bezpečnostních a památkových standardů bylo možné pouze při maximálním pracovním nasazení zaměstnanců naší organizace. Přitom se dále usiluje o zkvalitnění a rozšíření nabídky prohlídek a dalších kulturních aktivit na spravovaných památkách. Jednou z priorit je postupné restaurování renesanční vily Kratochvíle s plánovaným dokončením v roce 2011. Letohrádek zůstává i během prací veřejně přístupný, což se pozitivně projevuje ve zvýšeném zájmu návštěvníků. V českokrumlovském zámeckém areálu pokračovaly rozsáhlé práce na rehabilitaci tzv. Horské zahrady a zásadní prioritou byla realizace projektu tamějšího Hradního muzea, financovaného z Norských fondů, s jehož otevřením se počítá v lednu 2011. Muzeum bude provozováno celoročně, čímž NPÚ vychází vstříc dlouhodobému zájmu návštěvníků města, místní samosprávy a subjektů v cestovním ruchu o prodloužení návštěvní sezony a oživení lokality i v zimních měsících. Obdobně vstřícně postupoval NPÚ na zámku Hluboká, kde se již třetí sezónu úspěšně provozuje zimní prohlídková trasa, a dokončena byla také další celoroční a v zimě temperovaná prohlídková trasa na hradě Rožmberku. Na zámku Červená Lhota bylo slavnostně otevřeno nově vybudované zámecké divadlo. V roce 2010 pokračovalo jihočeské pracoviště NPÚ vedle všech standardních statutárních činností v naplňování řady důležitých aktivit, mezi nimiž hraje důležitou roli ediční činnost. Vyšel třetí svazek edice Collectiones – rozsáhlá publikace Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, realizací třetího dílu publikace Památky jižních Čech pokročila ediční řada Miscellanea. V rámci příprav na Rožmberský rok 2011 byl vydán Cestovní průvodce po rožmberských lokalitách a katalog českokrumlovského Hradního muzea. Pokračoval posluchačsky úspěšný veřejný přednáškový cyklus, dále se rozvíjela práce na didaktických programech, zaměřených především na děti a mládež, a standardní ale velmi důležitou aktivitou územního pracoviště zůstává výuka památkové péče na Jihočeské univerzitě. Jihočeské pracoviště NPÚ bylo v letošním roce také úspěšné v naplňování programu vědy a výzkumu. Tým našeho pracoviště se zapojil do programu MK ČR NAKI v rámci obhájeného úkolu Každodenní život a kulturní vliv aristokracie v českých zemích a ve střední Evropě v kontextu veřejně přístupných historických sídel ve správě Národního památkového ústavu – instalace, prezentace, aplikace, a to na období 2011–2015. Jednoznačnou prioritou se stala příprava výstavního a edukativního projektu Rožmberkové – rod českých velmožů a jeho cesta dějinami, na kterém NPÚ spolupracuje s řadou kulturních institucí a s předními specialisty s AV ČR, univerzit a dalších vědeckých institucí. Projekt vyvrcholí reprezentativní výstavou ve Valdštejnské jízdárně v Praze v roce 2011.
Děkuji všem svým kolegyním a kolegům za obětavou práci a péči o svěřené kulturní dědictví. Petr Pavelec ředitel
3
Organizační struktura
4
1 Organizace Národní památkový ústav – územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích Bankovní spojení: ČSOB č.ú. 461309/0300 IČO: 75032333 DIČ: CZ75032333 Ředitelství a ekonomický úsek Přemysla Otakara II. 34 370 21 České Budějovice tel.: +420 386 356 921 GSM: +420 604 235 040 Fax: + 420 386 359 386 Odborné úseky: Senovážné náměstí 6 370 01 České Budějovice tel.: +420 387 312 140 GSM: + 420 604 235 044 Fax: + 420 386 351 556 E–mail:
[email protected] Internetová prezentace: http://www.npu–cb.eu/ Způsob zřízení: Zřizovací listina vydaná MK ČR pod čj. 11617/2002. Zřizovatel: Ministerstvo kultury ČR
Vedoucí pracovníci Mgr. Petr Pavelec – ředitel ÚOP 386356921/24 – 607661967 –
[email protected] Ing. Zdeňka Škabroudová – náměstkyně pro provoz a ekonomiku 386356921/37, 386352762 – 606795807 –
[email protected] Ing. Vlastislav Ouroda PhD. – náměstek pro výkon památkové péče 387312140/120 – 721589856 –
[email protected] PhDr. Zdeněk Troup – náměstek pro správu památkových objektů 380743126 – 602167670 –
[email protected] Mgr. Martin Gaži - vedoucí kanceláře ředitele 387312140/136 – 724929933 –
[email protected] Hana Rachačová – vedoucí oddělení finanční účtárny a rozpočtu 386356921/36 –
[email protected] Ing. Ivana Pilná – vedoucí oddělení personalistiky, práce a mezd 386356921/28 –
[email protected] Jiří Ašenbryl – vedoucí provozního oddělení 386356921/22 – 723780391 –
[email protected] Ing. arch. Naděžda Pálková – vedoucí odboru péče o památkový fond 387312140/125 – 724924931 –
[email protected] Ing. Danuše Thimová – vedoucí oddělení garantů území 387312140/126 – 724965363 –
[email protected] Ing. arch. Václav Bouška – vedoucí oddělení specialistů 387312140/123 – 602614541 –
[email protected] PhDr. Ludmila Ourodová – vedoucí oddělení restaurování 387312140/137 – 724929933 –
[email protected] Josef Masaryk – vedoucí servisního odboru
5
386352585 – 606541090 –
[email protected] Mgr. Mája Havlová – vedoucí oddělení správy a prezentace památkových objektů 387312140/138 – 723032026 –
[email protected] Ing. Daniel Šnejd – vedoucí oddělení památek s mezinárodním statusem 387312140/181 – 724053332 – snejd@ budejovice.npu.cz PhDr. Pavel Hájek – vedoucí odboru evidence, dokumentace a informačních systémů 387312140/131 – 607556510 –
[email protected] Ing. arch. Jana Štorková – vedoucí oddělení evidence nemovitých památek a GIS 725163056 –
[email protected] Nataša Talůžková – vedoucí oddělení evidence movitých památek a mobiliárních fondů 724965360 –
[email protected] PhDr. Zdeňka Prokopová – vedoucí oddělení knihovny a dokumentačních fondů 387312140/186 – 724965361 –
[email protected] Mgr. Jarmila Hansová – vedoucí oddělení památkových průzkumů 387312140/181 – 725314205 –
[email protected] Mgr. Jiří Havlice – vedoucí oddělení archeologie 387312140/180 – 724965362 –
[email protected] PhDr. Tomáš Horyna – vedoucí správy SZ Červená Lhota 384384228 – 724663553 –
[email protected] PhDr. Pavel Slavko – vedoucí správy SHZ Český krumlov 380704712 – 607559430 –
[email protected] Mgr. Jan Mikeš – vedoucí správy SZ Dačice 384 420 246 – 606 795 806 –
[email protected] Ing. Miroslav Pavlíček – vedoucí správy SZ Hluboká 387843911 –
[email protected] PhDr. Václav Bis – vedoucí správy SHZ Jindřichův Hradec 384321279 –
[email protected] Mgr. Vojtěch Troup – vedoucí správy SZ Kratochvíle 388324380 –
[email protected] > Jiřina Mládková – vedoucí správy SH Landštejn 384498580 –
[email protected] Mgr. Jan Smolík – vedoucí správy SH Nové Hrady 386362135 – 724663554 –
[email protected] Mgr. Andrea Čekanová – vedoucí správy SH Rožmberk 380749838 –
[email protected] Ing. Pavel Hofman – vedoucí správy SZ Třeboň 384724935 –
[email protected] Aleš Kadlčák – vedoucí správy SH Zvíkov 382285676 –
[email protected]
Členění zaměstnanců podle věku a pohlaví – stav k 31. 12. 2010 Věk
Muži
Ženy
Celkem
%
Do 20
0
0
0
0,00%
21–30
10
11
21
10,77%
31–40
15
32
47
24,10%
41–50
15
32
47
24,10%
51–60
26
41
67
34,36%
nad 60
7
6
13
6,67%
Celkem
73
122
195
100,00%
6
Členění zaměstnanců podle dosaženého vzdělání – stav k 31. 12. 2010 Dosažené vzdělání
Muži
Ženy
Celkem
%
Základní
8
15
23
11,79%
Vyučen
15
21
36
18,46%
Střední odborné
0
0
0
0,00%
Úplné střední
3
5
8
4,10%
21
47
68
34,87%
Úplné střední odborné Vyšší odborné
0
1
1
0,51%
Vysokoškolské
26
33
59
30,26%
Celkem
73
122
195
100,00%
Vzniklé a skončené pracovní poměry k 31. 12. 2010 Stav
Počet
Nástupy
89
Odchody
98
Trvání pracovního a služebního poměru zaměstnanců k 31. 12. 2010 Doba trvání
Počet
%
Do 5 let
74
38%
Do 10 let
34
17%
Do 15 let
25
13%
Do 20 let
26
13%
Nad 20 let
36
18%
195
100%
Celkem
Celkový průměrný plat územního pracoviště 18 520,- Kč
Poradní orgány ředitele Památková rada NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích
7
2 Náplň a rozsah činnosti Krajské středisko pro věci státní památkové péče a ochrany přírody v Českých Budějovicích bylo zřízeno radou Krajského národního výboru v Českých Budějovicích roku 1958, Památkový ústav v Českých Budějovicích na ně navázal rozhodnutím Ministerstva kultury ČR od 1. 1. 1991. Rozhodnutím zřizovatele došlo ke sloučení samostatně působících památkových ústavů k 1. 1. 2003, od té doby platí pojmenování NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích. Českobudějovické územní odborné pracoviště Národního památkového ústavu je vědeckovýzkumnou institucí, která se zabývá ochranou, poznáváním, dokumentací a prezentací památkového fondu na území Jihočeského kraje. K 31. 12. 2010 se na území působnosti ÚOP nacházelo 5506 nemovitých památek, 196 368 movitých památek a inventárních položek mobiliárních fondů státních památkových objektů, 33 národních kulturních památek, 7 městských památkových rezervací, 16 vesnických památkových rezervací, 25 městských památkových zón, 55 vesnických památkových zón a 5 krajinných památkových zón. Na Seznam světového kulturního dědictví UNESCO byly z Jihočeského kraje zapsány dvě lokality: historické jádro Českého Krumlova a vesnice Holašovice. Mezi hlavní specializace pracoviště náleží zejména tyto aktivity: systematická příprava odborných podkladů pro územní plošnou ochranu, precizace nových přístupů k dokumentaci památek, příprava a pořádání mezioborových pracovních setkání a konferencí, odborně zaměřená ediční činnost, příprava didaktických programů přibližujících památkový fond školním skupinám a rodinám s dětmi či pilotní projekty zimních prohlídkových tras. NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích kontinuálně odborně spolupracuje jak s Ministerstvem kultury ČR, tak samosprávami, které zřizují výkonné orgány památkové péče, a dalšími odbornými organizacemi. Odborní pracovníci NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích jsou členy následujících poradních orgánů, komisí a rad mimo rámec územního pracoviště: Komise ministra kultury pro nakládání s památkovým fondem (Mgr. Pavelec) Komise MKČR pro Program záchrany architektonického dědictví (Mgr. Pavelec) Komise MK ČR pro zapisování kulturních památek (Mgr. Gaži) Komise MK ČR pro restaurování (Mgr. Cichrová) Komise Programu restaurování movitých kulturních památek MK ČR (Mgr. Geršlová) Hlavní inventarizační komise NPÚ (Ing. Škabroudová) Komise pro posuzování a poskytování dotací na výkupy NPÚ (PhDr. Ourodová) Komise generálního ředitele NPÚ pro archeologii (Mgr. Havlice) Ústřední ediční rada NPÚ (Mgr. Gaži) Památková rada ředitele NPÚ ÚOP ve středních Čechách (Ing. Ouroda, PhD.) Redakční rada časopisu Zprávy památkové péče (Mgr. Gaži) Dozorčí rada Nadace barokního divadla v Českém Krumlově (Mgr. Pavelec) Správní rada společnosti Dům gobelínů, kulturních tradic a řemesel o.p.s. v Jindřichově Hradci (Mgr. Pavelec) Památková komise Magistrátu města České Budějovice (Mgr. Pavelec) Hodnotící komise Nadace VIA (PhDr. Hájek) Steering group Holašovice (Ing. arch. Špinarová) Redakční rada Jihočeského sborníku historického (PhDr. Prokopová) Komise pro regeneraci MPR Český Krumlov (Ing. Ouroda, PhD., Ing. Thimová) Komise pro regeneraci MPR Tábor (Ing. Kohoutek) Komise pro regeneraci MPR Třeboň (Ing. arch. Pálková, Ing. arch. Vinařová) Komise pro regeneraci MPR Jindřichův Hradec (Ing. Novotná) Komise pro regeneraci MPR Slavonice (Ing. Novotná) Komise pro regeneraci MPZ Soběslav (Ing. Kohoutek) Komise pro regeneraci MPZ Bechyně (Ing. Kohoutek) Komise pro regeneraci MPZ Dačice (Ing. Novotná) Komise pro regeneraci MPZ Blatná (Ing. Hanetšlegr) Komise pro regeneraci MPZ Písek (Ing. arch. Eliášová) Komise pro regeneraci MPZ Nové Hrady (Ing. arch. Vinařová) Komise pro regeneraci MPZ Trhové Sviny (Ing. arch. Vinařová)
8
3 Památková péče Souhrnný přehled všech odborných vyjádření zhotovených v roce 2010 Územní plánování: Pověřená obec Krajský úřad
ÚPD
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
25
25
4
4
47
47
Český Krumlov
8
8
Jindřichův Hradec
3
3
15
15
4
4
Ústř.prac.NPÚ České Budějovice
Písek Prachatice Strakonice
2
2
Tábor
15
15
Blatná
2
2
Milevsko
7
7
Soběslav
10
10
8
8
Třeboň
20
20
Vimperk
19
19
Celkem
189
0
0
189
ÚPD
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
Trhové Sviny
Historická zeleň: Pověřená obec Blatná
1
České Budějovice
1
2
10
12
6
3
10
Dačice
6
1
7
Jindřichův Hradec
4
Ceský Krumlov
1
Kaplice
4
1
Písek
14
1 2
16
Soběslav
1
Strakonice
6
2
8
Tábor
22
1
23
Třeboň
4
2
6
Vimperk
2
1
3
Vodňany
6
KÚ Jihočeského kraje
1
Celkem
2
75
1
6 5
6
27
104
9
Technické památky: Pověřená obec
ÚPD
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
Český Krumlov
1
1
Prachatice
4
4
Strakonice
1
1
Vimperk Celkem
2
2
0
8
0
8
ÚPD
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
52
9
61
Prachatice
2
165
5
172
Soběslav
5
6
5
16
4
3
7
Tábor
20
12
32
Týn n. Vlt.
42
6
48
Vimperk
24
2
26
Lidová architektura: Pověřená obec České Budějovice
Strakonice
Jč kraj Celkem
5
5
7
318
42
367
ÚPD
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
Archeologie: Pověřená obec Blatná
3
47
50
České Budějovice
7
347
354
Český Krumlov
5
101
106
16
4
20
9
102
111
Kaplice
1
51
52
Milevsko
0
18
18
13
300
313
Prachatice
1
41
42
Soběslav
0
31
31
Strakonice
1
7
8
19
319
338
0
69
69
Dačice Jindřichův Hradec
Písek
Tábor Trhové Sviny
11
73
84
Týn nad Vltavou
Třeboň
2
72
74
Vimperk
0
27
27
Vodňany
2
4
6
90
1613
1703
Celkem
0
10
Oddělení grantů: Pověřená obec
ÚPD
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
České Budějovice (včetně MPR), Týn nad Vltavou
47
374
15
436
Český Krumlov (včetně MPR), Kaplice
8
521
19
539
Jindřichův Hradec, Dačice
3
285
9
297
Prachatice, Vimperk
23
215
7
244
Strakonice, Blatná, Vodňany
4
221
15
240
Tábor, Soběslav
25
217
5
247
Písek, Milevsko
22
214
7
243
Třeboň, Trhové Sviny
28
188
9
225
Celkem
160
2235
86
2471
Spolupráce s kraji a obcemi s rozšířenou působností Spolupráce s výkonnou složkou probíhá standardně v souvislosti s agendou KP, NKP a chráněných území. Pracovníci ORP a kraje jsou zváni na odborné akce.
Vykonávání dohledu nad prováděním obnovy kulturních památek s přednostním zaměřením na akce subvencované v rámci programů MK ČR Kromě průběžného dohledu je jednou ročně prováděno komplexní vyhodnocení.
Zajišťování a koordinace hodnocení pro výběr akcí obnovy kulturních památek určených k zařazení do programů MK ČR na úseku památkové péče Výběr akcí k doporučení v rámci programů HSP a Programu péče o VPR, VPZ a KPZ provádí na základě podkladů připravených garanty k tomu zřízená komise v sekci památkové péče. V komisi je zastoupen krajský úřad a ORP. PPZAV je řešen na základě doporučení krajské archeologické komise. Doporučení k ostatním programům je vzhledem ke způsobu administrování připravováno jednotlivými garanty a odesíláno ředitelem, nebo náměstkem pro památkovou péči.
11
Havarijní program v roce 2010 Navržená dotace v tis. Kč
Přidělená dotace MK ČR v tis. Kč.
Poř. číslo
Obec, kat. území
Okres
Název památky
1
Bavorov
Strakonice
zřícenina hradu Helfenburk
2
Bernartice
Písek
čp. 37
3
Bohdalovic, Svéraz
Český Krumlov
fara čp. 1
70
70
4
Bohumilice, Bohumilice v Čechách
Prachatice
čp. 1
120
100
5
Borkovice
Tábor
usedlost čp. 28
120
106
6
Borotín, Borotín u Tábora
Tábor
čp. 120 – barokní hospodářský dvůr
300
255
7
Borovany
České Budějovice
radnice
200
170
8
Buzice
Strakonice
tvrz
500
425
9
Cehnice
Strakonice
tvrz čp. 1
120
100
10
Čkyně
Prachatice
synagoga
200
170
11
Drážov, Kváskovice
Strakonice
čp. 25
120
120
12
Dříteň
České Budějovice
areál zámku čp. 1
13
Hlasivo
Tábor
kostel Nanebevzetí Panny Marie
200
200
14
Horní Pěna
Jindřichův Hradec
fara čp. 1
200
170
120
100
127 400
380
170
15
Horní Planá, Hodňov
Český Krumlov
kostel Nejsvětější Trojice – Hodňov
16
Hoštice, Hoštice u Volyně
Strakonice
zámek čp. 1
120
88
17
Chyšky, Ratiboř
Písek
usedlost čp. 36 – špýchar
170
130
18
Jankov, Holašovice
České Budějovice
usedlost. čp. 22
400
500
19
Jankov, Holašovice
České Budějovice
usedlost čp. 22
20
Jindřichův Hradec
Jindř. Hradec
kostel sv.Kateřiny
200
170
21
Kadov, Kadov u Blatné
Strakonice
kostel sv. Václava
200
170
22
Kadov, Pole
Strakonice
zámek
350
300
23
Kadov, Pole
Strakonice
areál zámku
24
Koloděje
České Budějovice
zámek čp. 1
500
425
25
Kostelec nad Vltavou
Písek
fara čp. 20
200
170
26
Krajníčko
Strakonice
zřícenina hradu Helfenburk
150
0
27
Lásenice
Jindřichův Hradec
mlýn čp. 43
200
170
28
Lety
Písek
schwarzenberský dvůr čp. 30
120
120
29
Lomnice
Jindřichův Hradec
kostel sv. Jana Křtitele
250
215
30
Milevsko, Něžovice
Písek
zámek Jenišovice čp. 13
60
60
31
Mladá Vožice
Tábor
zámek čp. 1
400
180
32
Mladá Vožice
Tábor
zámek čp. 1
270
230
33
Nadějkov, Velké Strážné
Tábor
čp. 4
400
340
34
Pohorská Ves, Pivonice
Český Krumlov
kostel sv. Linharta
400
400
35
Radenín
Tábor
kostel sv. Markéty
200
170
36
Radošovice
Strakonice
čp. 10
120
100
37
Slavonice
Jindřichův Hradec
Horní náměstí čp. 517
270
230
38
Stádlec
Tábor
čp. 22
120
100
39
Světlík
Český Krumlov
čp. 92 – Štokov
200
0
40
Tábor
Tábor
čp. 234
200
170
41
Tábor, Měšice
Tábor
zámek čp. 1
120
100
98
50
12
Navržená dotace v tis. Kč
Přidělená dotace MK ČR v tis. Kč.
Poř. číslo
Obec, kat. území
Okres
Název památky
42
Trhové Sviny
České Budějovice
kostel Nejsvětější Trojice
120
100
43
Tučapy, Brandlín
Tábor
usedlost čp. 2
250
215
44
Val, Hamr n. Nežárkou
Tábor
fara čp. 3
200
0
45
Velešín
Český Krumlov
kostel sv. Václava
200
170
46
Vlastec
Písek
zámek Červený Újezdec čp. 1
120
130
47
Záblatí, Řepešín
Prachatice
usedlost čp. 43
150
150
48
Záblatí u Prachatic
Prachatice
kostel sv. Jana Křtitele
300
255
49
Záhoří, Horní Záhoří
Písek
Dolní Záhoří čp. 8
120
100
50
Zhoř
Písek
čp. 5
250
250
590
677
Celkem
Program záchrany architektonického dědictví v roce 2010 Obec
Dotace v tis. Kč
Památka
Akce
Bechyně
klášterní kostel Nanebevzetí Panny Marie
obnova kostela (oprava dřevěné podlahy napadené dřevomorkou – podlahové konstrukce, konstrukce tesařské vč.nátěrů; konstrukce truhlářské – repase oken a dveří; I. etapa restaurování oltáře Panny Marie a další s tím související práce)
500
České Budějovice
bývalý dominikánský klášter – kostel Obětování Panny Marie a ambity
obnova části krovu a střešního pláště kostela (oprava štítu, konstrukce tesařské a klempířské, výměna střešní krytiny – prejzy, nátěry a další s tím související práce)
610
bývalý klášter klarisek
obnova krovu a střešního pláště kláštera – vazby 56 – 65 včetně (zděné konstrukce, úpravy povrchů vnitřní a vnější, sanační práce, konstrukce tesařské a klempířské, výměna střešní krytiny a s tím související práce)
500
Kvítkův dvůr
obnova sklepa pod malovaným sálem S obytného křídla, budova A (zemní práce, trativody, zděné a stropní konstrukce, izolace, vnitřní omítky a podlahy, konstrukce truhlářské a zámečnické a další s tím související práce
340
kostel sv. Jiljí
obnova a restaurování fasády části presbytáře a sakristie kostela (úpravy povrchů vnějších omítek, konzervace omítek, konstrukce zámečnické, restaurování kamenných článků fasády a další s tím související práce)
500
kostel sv. Vincence
obnova střechy, krovu a souvisejícího stropu lodi kostela (doplnění zdiva říms, sanační práce, konstrukce tesařské a klempířské, zastřešení krytinou „bobrovka“ a další s tím související práce)
705
zámek
obnova interiérů 1. patra zámku (hudební salon – truhlářské, malířské a lakýrnické práce; lovecký salon – truhlářské práce, oprava stropu, omítek a štukových profilací; přijímací salon – truhlářské práce, oprava omítek a štukových profilací; zrcadlový salonek, zimní jídelna a malá kuchyně – oprava omítek a štukových profilací; velká a malá kuchyně, motýlí salonek a chodba – truhlářské práce; schodiště z přízemí do 1. patra – lakýrnické práce a další s tím související práce)
425
Český Krumlov
Český Krumlov
Dolní Dvořiště
Doudleby
Dub
13
Dotace v tis. Kč
Obec
Památka
Akce
Horní Stropnice (Dobrá Voda)
kostel Nanebevzetí Panny Marie
I. etapa odvlhčení areálu kostela (zemní práce, trativody z drenážních trubek, dlážděný rigol, trubní vedení, izolace a další s tím související práce)
700
Chvalšiny
zámek Červený Dvůr (pavilon C)
obnova části střechy pavilonu (zděné konstrukce, úprav povrchů – omítky, konstrukce tesařské, klempířské a truhlářské, výměna střešní krytiny „bobrovka“, nátěry tesařských konstrukcí a s tím související práce)
500
Dolní tvrz
obnova střechy V paláce (oprava krovu, výměna střešní krytiny „bobrovka“, provedení střešních vikýřů „volských ok“, klempířské práce, nátěry a další s tím související práce)
425
kostel sv.Jiljí
obnova kostela-sakristie (obnova střechy: konstrukce tesařské a klempířské, výměna střešní krytiny – prejzy; obnova fasády: úpravy vnější omítky, restaurátorské práce na historických omítkách, nátěr fasády, restaurování vitrážového okna; presbytář – restaurování vitrážového okna a s tím související práce)
700
Omlenice
kostel sv. Jana Nepomuckého
obnova kostela (statické zajištění klenby sakristie, výměna střešní krytiny-přírodní břidlice, úpravy povrchů vnějších omítek fasády, konstrukce klempířské, a další s tím související práce)
700
Opařany
kostel sv. Františka Xaverského
obnova kostela (oprava a restaurování vnitřních a venkovních dveří do sakristie, zhotovení a osazení vstupních kovaných mřížových dveří, a s tím související práce)
270
Radomyšl
kostel sv. Martina
obnova části krovu lodi a přístavku kostela (konstrukce tesařské a klempířské, výměna střešní krytiny, a další s tím související práce)
425
Soběslav
hrad (objekt Hláska)
obnova objektu lednice hradu Soběslav
493
hrad (kostel sv. Prokopa a děkanství)
obnova stropů v místnosti č.3 objektu děkanství (opravy vnitřních omítek, sanace stropních konstrukcí, konstrukce tesařské, a další s tím související práce)
425
Štěkeň
zámek
zajištění povalových stropů J křídla zámku-nad místností č.1.44 a čási nad místností č.1.49 (zdi podpěrné a volné, úprava povrchů vnitřní, konstrukce tesařské, sanační práce, a další s tím související práce)
500
Tábor
kostel Proměnění Páně
II. etapa obnovy fasády kostela (úprava povrchů vnější, oprava a restaurování konstrukcí z přírodního kamene, a další s tím související práce)
500
Tábor (Klokoty)
kostel Panny Marie Klokotské s klášterem
obnova interiéru Růžencové kaple (opravy omítek, restaurování stropu, medailonů a nápisů, položení nové dlažby vč. podkladu, a s tím související práce)
500
kostel Umučení sv. Jana Křtitele
obnova fasády Z a J předsíně vč. souvisejícíhc střech kostela (úpravy povrchů vnějších omítek, restaurování omítek, maleb a kamenných prvků, konstrukce tesařské a klempířské, výměna střešní prejzové krytiny, nátěry, a další s tím související práce)
500
Vyšší Brod
klášter
obnova kostela (III. etapa obnovy střechy-sanační práce, konstrukce tesařské a klempířské, výměna střešní krytiny, a další s tím souvisejícípráce; a interiéru-opravy omítek a restaurování výmalby v kapli sv. Benedikta, sv. Bernarda a Panny Marie, a další s tím související práce)
1700
Zlatá Koruna
kostel Nanebevzetí Panny Marie
obnova V fasády hlavní lodi kostela (oprava vnějších omítek a související části střechy a klempířských prvků, restaurování kamenných článků fasády, a další s tím související práce)
425
Kestřany
Milevsko
Strakonice
Větřní (Zátoň)
14
Obec
Památka
Akce
Žár (Žumberk)
Kostel sv. Jana Křtitele
obnova kostela (oprava dřevěné zvonové stolice ve věži, a s tím související práce; oprava hlavních vchodových dveří vč. kování, a s tím související práce)
Hluboká nad Vltavou
zámek Hluboká nad Vltavou (Jízdárna)
dokončení obnovy fasád býv. zámecké jízdárny (stěna „B“: úpravy povrchů vnějších omítek, konstrukce klempířské, truhlářské a zámečnické, a další s tím související práce)
Netolice
zámek Kratochvíle (Z ohradní zeď a domek Markéta)
sanace a restaurování omítek z ohradní zdi (restaurování originálních omítek, odstranění druhotných omítek, odsolování omítek a zdiva, a další s tím související práce)
Nové Hrady
hrad Nové Hrady (hradební příkop)
statické zajištění a oprava zdiva hradebního příkopu – IV. etapa (základy, úpravy povrchů zdiva vč.spárování, nátěry, a další s tím související práce)
Celkem
Dotace v tis. Kč 425
1000
800
1350 15918
Program regenerace městských památkových rezervací a zón – alokace dotací v roce 2010 Dotace v tis. Kč.
Obec
Památka
Akce
Bavorov
zámek – Panský dům čp. 14
oprava dělící zdi
Bechyně
židovský hřbitov
oprava narušené části hřbitovní zdi
26
Bechyně
dům, Klášterní 40 – hospodářský objekt
výměny krovu, krytiny, statické zajištění, klempířské prvky, obnova věžičky a truhlářských prvků
63
Bechyně
vila Libušina 167
obnova fasády
86
Bechyně
měšťanský dům, nám. T.G. Masaryka 142
obnova fasády
14
Bechyně
měšťanský dům, nám. T.G. Masaryka 141
obnova fasády
11
Benešov nad Černou
sousoší sv. Jana Nepomuckého na náměstí
restaurování
Blatná
budova tělocvičny – sokolovny, Kalinovo náměstí 580
zhotovení a montáž replik oken
Blatná
ZŠ J.A. Komenského, Blatná čp. 387
výměna oken – V. etapa
150
Chvalšiny
kostel sv. Marie Magdaleny
pokračování opravy střechy severní strany lodi kostela
200
Netolice
budova Děkanství čp. 190
oprava fasády
120
Netolice
měšťanský dům, Mírové náměstí 77, 78
obnova fasády včetně klempířských prvků
100
Netolice
radnice čp. 108
výměna krovu a střešní krytiny včetně železobetonového ztužujícího věnce a stropu nad jevištěm
250
Nová Bystřice
farní budova, Vídeňská 8
oprava střešního pláště včetně komínů
400
Nové Hrady
Buquoyská hrobka
restaurování schodišť hrobky a restaurování tympanonu včetně erbu
425
Rožmberk nad Vltavou
kostel sv. Mikuláše
statické zajištění kleneb lodi kostela
100
Rožmberk nad Vltavou
bytový dům čp. 91
výměna oken
100
Trhové Sviny
kostel Nanebevzetí Panny Marie
oprava vnitřních omítek a obnova fasády jižního průčelí
150
190
155 50
15
Dotace v tis. Kč.
Obec
Památka
Akce
Třeboň
kostel Panny Marie Královny a sv. Jiljí
dokončení restaurování kanovnických lavic v presbytáři
95
Třeboň
dům, Masarykovo náměstí 101/I
oprava fasády a vchodových vrat
40
Třeboň
dům, Husova 74/I
výměna oken, vstupních vrat a dveří
30
Třeboň
budova ZUŠ čp. 24/I
výměna oken
Týn nad Vltavou
fara, Děkanská 220
oprava krovu – II. etapa
Týn nad Vltavou
dům, náměstí Míru 85
oprava uliční fasády
150
Týn nad Vltavou
zámek, náměstí Míru 1
výměna oken
200
Vlachovo Březí
kostel Zvěstování Páně
oprava dveří bočního vchodu
26,530
Vlachovo Březí
fara, Náměstí Svobody 58
oprava vstupních dveří
45,084
Vlachovo Březí
dům, Náměstí Svobody 188
oprava oken, fasády, vnitřních omitek, výměna dveří, odvodnění sklepních prostor
Vlachovo Březí
zámecký areál – brána
oprava střechy, omítek a soklu
Vlachovo Březí
zámecký areál – stodola
oprava střechy
154,639
Volyně
radnice, Náměstí Svobody 1
pokračování obnovy vnitřních prostor
110
Volyně
tvrz, Školní 744
výměna 2 kusů dřevěných vrat
Vyšší Brod
kostel sv. Bartoloměje
statické zajištění kleneb kostela táhly
200
Slavonice
měšťanský dům, náměstí Míru čp. 479
restaurování nástěnných maleb a polychromie kamenných prvků (žeber) v mázhausu
140
Slavonice
bývalá synagoga, ulice J. Švermy 494
oprava uliční fasády, zabezpečení statiky stropní konstrukce, výměna výplní oken a dveří
260
Soběslav
kostel sv. Petra a Pavla
oprava klempířských prvků a střechy kostela
268
Soběslav
městské hradby
oprava hradební zdi
Soběslav
měšťanský dům, náměstí Republiky čp. 170
oprava kleneb a zajištění střední zdi objektu
538
Soběslav
Rožmberský dům, Petra Voka čp. 152
statické zajištění, úprava průjezdu, výměna dlažby, oprava omítek, střechy a nátěr truhlářských prvků
372
České Budějovice
dům čp. 110
obnova a nátěr oken, výkladců, dveří, mříží, sklepních oken a oprava schodišťového stupně u vstupu
8,5
České Budějovice
dům čp. 226
obnova uliční fasády včetně nátěru
8,5
České Budějovice
dům čp. 86
obnova výkladců a dveří a související práce na fasádě
8,5
České Budějovice
bývalý dominikánský klášter čp. 149
restaurování maleb a kamenných prvků J a Z strany křížové chodby
85
České Budějovice
bývalý dominikánský klášter čp. 149
související stavební práce obnovy, včetně dvodnění v Z křídle křížové chodby
72
České Budějovice
zvonice Černá věž čp. 70
obnova dřevěného schodiště, podest a obnova zábradlí
42,500
České Budějovice
čp. 222
obnova střechy – krovu, laťování, klempířských prvků, komínů, výlezů, střešní krytiny a další související práce
85
České Budějovice
čp. 194
obnova střechy – krovu, laťování, klempířských prvků, komínů, výlezů, střešní krytiny a další související práce
85
Český Krumlov
kostel sv. Víta
obnova fasády věže kostela a souvisejících kamenných, truhlářských a klempířských prvků – pokračování prací
Český Krumlov
dům čp. 161
obnova a nátěr šindelové střechy
Český Krumlov
dům čp. 20
obnova fasády do ulice Latrán, včetně 1 ks dveří a související práce
Český Krumlov
dům čp. 37
obnova a nátěr šindelové střechy
235 50
156,400 87,347
85
87
100 31,125 189,875 45
16
Dotace v tis. Kč.
Obec
Památka
Akce
Český Krumlov – Plešivec
dům čp. 48
obnova truhláířských púrvků (dveře do I. patra, výplň nad schodištěm, svlakové dveře, okno do chodby), obnova pavlače včetně pavlačových oken
Český Krumlov – Plešivec
lávka U rechlí
obnova a nátěr šindelové střechy
Dačice
kostel sv. Vavřince
obnova střešního pláště a související práce (J část lodě, boční část J kaple)
122
Dačice
městské opevnění
obnova bašty na při čp. 22 – oprava střešní krytiny a související práce
218
Jindřichův Hradec
městské opevnění
obnova hradební bašty na p.p.č. 35 – obnova krovu, omítky, repase degradovaných částí balkonu a dveří a související práce
120
Jindřichův Hradec
dům čp. 158,159/I
obnova krovu, střechy včetně klempířských prvků – I. etapa a související práce
250
Jindřichův Hradec
dům čp. 172/I
restaurování goticko-renesančních stropů v I. NP., navazující obnova přilehlých prostor a repase stavebně truhlářských prvků dle PD
490
Jindřichův Hradec
radnice čp. 88/I
restaurování secesního interiéru obřadní síně
191
Jindřichův Hradec
kostel CČSH čp. 188/I
obnova střechy včetně obnovy světlíku a související práce
138
Jindřichův Hradec
kostel Nanebevzetí Panny Marie
statické zajištění hrobky, vyzdění klenby a zpětné položení kamenné dlažby a související práce
265
Jindřichův Hradec
dům čp. 155/I
obnova fasády objektu včetně nátěru, oprava 8 ks okenních křídel a související práce
30
Jindřichův Hradec
dům čp. 97/I
obnova fasády, vstupního portálu, obnova dveří a výkladců a související práce
50
Kaplice
bývalý pivovar čp. 206
obnova fasády, nátěry klempířských prvků a oken ve dvorní části objektu a další související práce
340
Písek
kostel Povýšení sv. Kříže
obnova krovu, střešní krytiny, klempířských prvků a související práce – I. etapa
455
Písek
synagoga
oprava a statické zajištění krovu, střešní krytiny, obnova dřevěné konstrukce klenby, obnova omítek, restaurování malířské výzdoby, odvlhčení – pokračování prací
170
Písek
dům čp. 14
obnova fasády včetně klempířských prvků, obnova oken, komínu a střechy a související práce – II. etapa
182
Prachatice
dům čp. 184
obnova střešní krytiny včetně obnovy krokví, klempířských prvků, komínů, výlezových oken a dalších souvisejících prací
276
Prachatice
městské opevnění
obnova střešní krytiny včetně obnovy laťování a související práce dolní (Písecké) brány na p.č. 165
300
Prachatice
Stará radnice čp. 1
obnova fasády včetně restaurátorských prací a související práce dle schváleného záměru
120
Prachatice
dům čp. 33
obnova vnitřních omítek, podlah, stropů a související práce dle achválené PD
170
Prachatice
dům čp. 49
restaurátorské práce na malířské výzdobě uliční fasády a související práce
190
Prachatice
dům čp. 14
obnova fasády včetně klempířských prvků a související práce
85
Prachatice
dům čp. 27
obnova krovu, střešní krytiny, klempířských prvků a související práce
55
Prachatice
dům čp. 108
obnova krovu, střešní krytiny, klempířských prvků a související práce
125
Prachatice
kostel sv. Jakuba Většího
restaurování nástěnných maleb v presbytáři kostela – II. etapa a související práce
115
0 70,095
17
Dotace v tis. Kč.
Obec
Památka
Akce
Tábor
dům čp. 220
obnova sklepa a další související práce dle schválené PD
Tábor
dům čp. 234
statické zajištění domu, obnova vstupních prvků, římsy, schodiště, zdiva, krovu, střechy, klempířských prvků, komínů a další související práce dle schválené PD
352
Tábor
hlavní oltář z mobiliáře kostela Narození Panny Marie
obnova (restaurování) IX. etapa
300
Tábor
dům čp. 218, Staré divadlo
obnova oken a dveří a další souvisejcí práce – dle schválené PD
271
Vimperk
městská zvonice čp. 72
obnova uložení zvonu, restaurování zvonu a další související práce
80
Vimperk
děkanství čp. 46
sejmutí stropu nad kaplankou, ošetření zdiva proti dřevomorce, obnova oken v kaplence a další související práce
260
městské opevnění
obnova hradební bašty na p. č. 172/1 – celková obnova dle schválené PD – odvodnění objektu, obnova zdiva, omítek, malby, podlah, obnova schodišť a podest, zábradlí, oken, dveří, obnova střechy – laťování a krytiny a další související práce
102
Vodňany
75
Celkem
12648,095
Program péče o vesnické památkové rezervace a zóny v roce 2010 Navržená dotace v tis. Kč
Přiděleno MK ČR v tis. Kč
VPR nebo VPZ
Objekt
Akce obnovy
VPR Holašovice
zemědělská usedlost čp. 19,38
vrata stodoly
80
70
VPR Malé Chrášťany
zemědělská usedlost čp. 1
oprava bočních fasád usedlosti
80
65
VPR Plástovice
zemědělská usedlost čp. 24
výměna střešní krytiny
200
283,5
VPR Záboří
zemědělská usedlost čp. 12
výměna střešní krytiny
120
120
VPR Záboří
zemědělská usedlost čp. 5
výměna krytiny, oprava komínů
130
115
VPZ Bavorovice
zemědělská usedlost čp. 8
oprava fasády
150
125
VPZ Vitín
zemědělská usedlost čp. 3
oprava fasády
60
105
VPZ Zbudov
zemědělská usedlost čp. 1
výměna střešní krytiny
80
70
VPZ Pístina
zemědělská usedlost čp. 12
výměna krytiny a oprava krovu
200
265
VPZ Plačovice
zemědělská usedlost čp. 10
oprava střech obyt. části
200
170
KPZ Čimelicko Rakovicko
zámek čp. 11
oprava střechy bývalé kočárovny
100
0
VPZ Krašovice
zemědělská usedlost čp. 9
výměna oken a dveří, oprava fasády
80
70
VPZ Tukleky u Oslova
zemědělská usedlost čp. 4
oprava omítek, výměna oken
80
70
VPZ Vitějovice
kostel sv. Markéty
oprava ohrad. zdi hřbitova, odvodnění
150
130
VPR Volary
roubený dům čp. 159
krytina šindel, komíny, dveře, vrata.
100
270
VPZ Lažiště
kostel sv. Mikuláše
oprava střechy věže
400
340
VPZ Třešňový Újezdec
zemědělská usedlost čp. 22
oprava fasády
80
70
VPR Nahořany
zemědělská usedlost čp. 17
výměna střešní krytiny obytné části
150
130
VPZ Křtětice
zemědělská usedlost čp. 7
výměna střešní krytiny - kolna, sýpka
100
100
18
Navržená dotace v tis. Kč
Přiděleno MK ČR v tis. Kč
VPR nebo VPZ
Objekt
Akce obnovy
VPZ Zechovice
zemědělská usedlost čp. 17
výměna střešní krytiny - obytná část
80
70
VPR Klečaty
zemědělská usedlost čp. 44
oprava střechy hospodářské budovy
100
400
VPR Komárov
zemědělská usedlost čp. 1
nátěry,oprava pilířů stodoly, opravy kleneb, oprava oken a dveří
150
125
VPR Vlastiboř
zemědělská usedlost čp. 6
oprava roubené stodoly
470
85
VPZ Bechyňská Smoleč
zemědělská usedlost čp. 16
výměna střešní krytiny na kolně
80
80
VPZ Debrník
zemědělská usedlost čp. 31
výměna krytiny na řezáči, fasády
80
70
Celkem
3500
3398,5
Program restaurování movitých kulturních památek v roce 2010 Obec
Objekt
Název památky
Žádost o dotaci v tis. Kč
Schválená dotace v tis. Kč
Trhové Sviny
kostel Nanebevzetí Panny Marie
oltář sv. Linharta
198
59
Radenín - Hroby
kostel Nanebevzetí Panny Marie
boční oltář sv. Kříže
123
110
Ktiš
kostel sv. Bartoloměje
hlavní oltář sv. Bartoloměje
540
85
Milevsko
kostel Navštívení Panny Marie
hlavní oltář navštívení Panny Marie
700
Klášter u Nové Bystřice
kostel Nejsvětější Trojice
boční oltář sv. Františka z Pauly
220
Orlík nad Vltavou
zámek Orlík
soubor 12 obrazů – portrétní galerie Hohenfeld a Schwarzenberg
Hluboká nad Vltavou
SZ Hluboká
tapiserie „Odevzdání odznaků“
300
Římov
kaple Setkání Krista s Matkou
5 plastik
250
Kájov
kostel Nanebevzetí Panny Marie
kostelní lavice
225
Blansko
kostel sv. Jiří
boční oltář Panny
Třeboň
kostel Panny Marie a sv. Jiljí
Rancířov
kostel Nanebevzetí Panny Marie
127
80 85
96
85
kazatelna
100
85
varhany
450
170
3282
340
Celkem
Přehled akcí programu Podpory záchranných archeologických výzkumů v roce 2010 Pověřená obec
Obec
Památka/archeologická lokalita
Písek
Horosedly
čp. 24, zaniklý objekt ze 17. století
20
Písek
Cerhonice
čp. 19, zaniklý objekt ze 16. století
15
Český Krumlov
Chvalšiny
čp. 48, středověké městiště
76
Písek
Kestřany
Horní tvrz, nádvoří
60
Celkem
Dotace v tis. Kč
171
19
Akce stavebně–historických průzkumů za rok 2010 Akce
Archivní a terénní průzkum; termín zhotovení
Autoři
Bzí, zámek čp. 11 - nástropní malba v patře severního křídla
OPD, 2010
Hansová
Českobudějovická venkovní reklama v minulosti a dnes
rešerše, 2010
Müller
Dynín čp. 8 - vesnická usedlost
OPD, 2010
Šnejd
Chotýčany, bývalý zájezdní hostinec čp. 17, historický průzkum
archivní rešerše, 2010
Müller
Komařice - zámek čp. 1 - dokumentace okenních mříží
OPD, 2010
Hansová
Malé Chrášťany - usedlost čp. 5, roubení severní obvodové zdi obytného stavení
OPD, 2010
Šnejd, Hansová
Výklenková kaplička sv. Anny v Radosticích
OPD, 2010
Ouroda
Radostice, kaplička sv. Anny
OPD, 2010
Ouroda
Údolí u Nových Hradů - hájenka čp. 39, historický průzkum
historický průzkum, 2010
Müller
Český Krumlov, Kájovská čp. 58
archivní rešerše, 2010
Müller
Český Krumlov, Horní čp. 148
archivní rešerše, 2010
Müller
Český Krumlov, Rybářská čp. 37
archivní rešerše, 2010
Müller
Český Krumlov, Po Vodě čp. 59, 60, 61, 62
historický průzkum, 2010
Müller
Český Krumlov, Plešivecká čp. 111, 113
historický průzkum, 2010
Müller
Český Krumlov, zámek - Hrádek čp. 59, doplňující SHP
SHP, 2010
Šnejd, Princ, Špinarová, Pavelec, Hansová
Český Krumlov, Horní Brána, městská jatka čp. 510
dokumentace, 2010
Dvořák
Hrádek čp. 59 - Český Krumlov. Doplňující stavebně historický průzkum
SHP, 2010
Hansová, Šnejd, Špinarová, Princ, Pavelec
Rožmberk, hrad, průzkum omítek v interiéru a sgrafitové výzdoby ve vnitřním nádvoří
průzkum fasád, 2010
Princ, Ouroda
Zlatá Koruna (ČK) - torzo brány v domě čp. 4
OPD, 2010
Hansová, Špinarová
Kunžak (okres JH) - mlýn čp. 113 (staré čp. 83)
archivní rešerše, 2010
Hansová
Maříž, torzo zámku
historický průzkum, 2010
Müller
Dolní Záhoří. Zemědělská usedlost čp. 8
archivní rešerše, 2010
Müller
Písek, Janáčkova čp. 39, 40
archivní rešerše, 2010
Müller
Písek - Komenského čp. 89/20 gymnázium
archivní rešerše, 2010
Müller
Pole, obec Kadov (ST) – jižní průčelí hlavní zámecké budovy
OPD, 2010
Šnejd, Drozda
Mladá Vožice zámek
záznam z místního šetření, 2010
Šnejd
20
Stav památkového fondu v Jihočekém kraji k 31. 12. 2010
MPR
VPR, APR, ostatní PR
4
1
5
9
1
31 240
6
2 013
5
613
1 302
592
592
736 5506
Celkový počet KP
Nem. KP
Mov. KP cca *
ČB
1244
1244
40 707
ČK
921
921
33 133
JH
902
902
PI
498
498
PT
613
ST TA
Okres
Celkem
NKP
MPZ
Zpřístup. objekty NPÚ
VPZ
KPZ
3
13
2
2
0
7
6
0
3
3
0
2
9
0
6
0
0
2
9
2
1
3
1
4
4
7
0
1
481
2
0
1
5
6
1
0
736
539
4
1
6
2
5
0
0
5506
109 415
33
7
16
25
55
5
13
Prohlašování nemovitých a movitých památek za rok 2010 Okres
Návrhy nem. KP
ČB
3
ČK JH
Návrhy mov. KP
Prohlášené nemovité KP
Prohlášené movité KP
Neprohlášené návrhy za KP
Zrušené KP
28
0
0
0
4
3
0
2
0
1
2
3
17
2
2
0
1
PI
2
5
0
0
0
1
PT
2
0
2
372
372
1
ST
1
0
0
0
0
0
TA
0
0
1
0
1
3
14
50
7
374
374
12
Celkem
Nové přírůstky v evidenci a dokumentaci
Do specializované spisovny plánové dokumentace přibylo v roce 2010 celkem 501 ks evidenčních jednotek, z toho 263 ks tvořily stavebně historické průzkumy a 128 ks zaměření. Fond byl výrazně obohacen o materiály bezplatně darované firmou Památky Tábor. Do specializované spisovny restaurátorských zpráv přibylo v roce 2010 celkem 303 ks evidenčních jednotek. Všechny přírůstky dokumentace byly zaevidovány do systému Clavius. Do odborné knihovny přibylo celkem 329 ks knih, které jsou rovněž evidovány v systému Clavius.
Významné obnovné realizace na vybraných NKP či KP Červený dvůr, zámecký park: obnova kruhové fontány s vodotryskem před průčelím zámku dle dobových vyobrazení včetně květinového záhonu kolem fontány. Akce byla realizována za finanční spoluúčasti sponzora ČEZ. Park Tereziino údolí u Nových Hradů: obnova příjezdové cesty k Václavovým lázním v parku Tereziino údolí a zřízení „Přeshraniční stezky zdraví“ s vybudováním kneippovacích míst v partii poblíž Václavových lázní. Projekt „Přeshraniční stezky zdraví“ realizovalo Sdružení pro podporu cestovního ruchu na Novohradsku spolu s rakouským partnerem městem Weitra. Projekt byl realizován díky Evropské unii z Evropského fondu pro regionální rozvoj „Evropská územní spolupráce Rakousko – Česká republika 2007 – 2013“. Libějovice, park: Spolupráce s Krajským úřadem Jihočeského kraje, s odborem životního prostředí na regeneraci části zámeckého parku v Libějovicích – v části Přírodní rezervace „Libějovický park“, která byla Krajským úřadem České Budějovice vyhlášena roku 1996 za přírodní rezervaci s výměrou 14,13 ha a ochranným pásmem 3,03 ha. V tomto území byla provedena obnova melioračního systému původních odvodňovacích stok. Zajištěno z finančních prostředků KÚ České Budějovice v rámci plánovaného rozvrhu regeneračních prácí. Stavební úpravy bývalého mlýna Vitějovice č.p. 44 (r.č. 19146/3–3855) v rámci VPZ Vitějovice (pozemek st. p. č. 62), velmi zdařilá a příkladná obnova investorsky, dodavatelsky i dle zachování památkových hodnot.
21
Prachatice, stavební úpravy tzv. Rumpálova domu na Velkém náměstí č.p. 41 (st.p.č. 42/1) v rámci MPR Prachatice (r. č. 31083/3– 3396). Velmi zdařilá a příkladná obnova renesančního domu (1560–1580), včetně oken a červené sgrafitové výzdoby s bitevními motivy. Prachatice, stavební úpravy Písecké brány (st.p.č. 165) v MPR Prachatice (r.č. 26239/3–3383). Velmi zdařilá a příkladná oprava maleb a prejzové krytiny. Dub u Prachatic, stavební úpravy židovského hřbitova, r.č. 35927/3–3550. Řemeslně velmi zdařilé a příkladné vyzdění kamenné ohradní zdi. Zahájení / dokončení akce obnovy / transformace technických památek: Zámecký pivovar Jindřichův Hradec, lávka pod mostem na Plášti v Českém Krumlově, historický ocelový most v Týně nad Vltavou v souvislosti se splavněním Vltavy, tiskárna Vimperk, mlýny, pily, a další. Koloděje nad Lužnicí: obnova střechy a klenby kaple sv. Anny. Dříteň, zámek: obnova střech. Brandlín: celková rekonstrukce zemědělské usedlosti č.p. 6. Soběslav, hrad: – rekonstrukce hradního paláce pro potřeby knihovny. Mladošovice, kostel sv. Bartoloměje – koncem července 2010 bylo zahájeno snímání vrstvy poškozených nátěrů na fasádě. Po očištění byla na vnějšku vrcholně středověké stavby nalezena renesanční fasáda z roku 1576 zdobená sgrafity v podobě psaníček, obdélných polí a ornamentem ve tvaru mořské vlny. Vedle zbytku letopočtu byla odkryta pětilistá růže jako symbol pánů z Rožmberka. Unikátní nález v Mladošovicích nemá v rámci rozsáhlého souboru jihočeských chrámových staveb téměř žádné srovnání. Výjimkou je pouze v loňském roce restaurovaná sgrafitová fasáda kostela Nejsvětější Trojice v Hamru u Veselí nad Lužnicí z doby po roce 1581. Práce na restaurování a obnově pláště kostela byly dokončeny v listopadu 2010. Zátoň, kostel sv. Jana Křtitele – během restaurování historických omítek na západním průčelí lodi a v jižní předsíni byly odhaleny středověké nástěnné malby – Zvěstování Panny Marie a Smrt Panny Marie, nad vstupním portálem medailon s polopostavou sv. Jana Křtitele, které rozšířily poznání stavební historie kostela a fond středověké nástěnné malby v jižních Čechách. V letošním roce bylo dokončeno finančně náročné restaurování unikátně dochovaných středověkých omítek. Genealogický strom Schwarzenbergů byl zhotoven v letech 1688–1689 na popud Jana Adolfa I. ze Schwarzenbergu. Obraz malovaný olejem na plátně vysoký 265 cm a široký 304 cm byl pravděpodobně již v polovině 19. století v havarijním stavu, a proto jej nechal Jan Adolf II. nahradit přesnou kopií. Obraz byl v minulosti vícekrát opravován, ale plátno a stav barevné vrstvy byly natolik poškozeny, že se zvažovaly varianty záchranné konzervace nebo plnohodnotného restaurování. Vzhledem k potřebě prezentace obrazu v expozici Hradního muzea Český Krumlov v sále krumlovských vévodů se přistoupilo ke kompletnímu restaurování, kterého se na konci roku 2009 ujal tým restaurátorů Tomáš Záhoř akad. mal., Jana Záhořová, akad.mal. a Olga Trmalová, akad. mal. Restaurátorský průzkum ukázal nejen autorské pentimenti v vrcholné partii stromu, ale také rozdílnost pojidel užitou pro malířskou část (klasické olejové pojidlo) a textovou část (emulzní, částečně vodou rozpustné pojidlo). Bylo proto nutné postupovat při čištění velmi obezřetně. Vzhledem k velkým ztrátám původní barevné vrstvy, které často zasahovaly do textové části rodokmenu, byla velmi náročná etapa retuše, při níž museli restaurátoři postupovat doslova po milimetrech. Cenným zdrojem chybějících informací při tom byla právě novější kopie rodokmenu. Velmi náročné restaurování obraz nejen zachránilo a rehabilitovalo jej po stránce estetické, ale také jako zdroj cenných historických informací. V roce 2009–2010 byl restaurován závěsný obraz–olejomalba na plátně nazvaný Vyhnání Adama a Evy z ráje (1663–1664) od Johanna Carla Lotha, známého představitele benátské barokní malby ze SHZ Jindřichův Hradec. Obraz, který u Carlo Lotha objednal hrabě Humprecht Jan Černín ovlivnil vývoj umění v barokních Čechách a měl být zapůjčen na výstavu Karel Škréta (1610–1674). Doba a dílo, pořádanou Národní galerií v Praze. Z tohoto důvodu bylo zadáno kompletní restaurování obrazu a důkladný restaurátorský průzkum restaurátorovi akad. mal. Martinovi Martanovi. Při restaurátorském průzkumu bylo zjištěno několik nových informací. Průzkum infračervenou reflektografií a RTG paprsky poprvé ukázal autorskou podkresbu v partii ruky a nohy, očí, obočí, nosu a rtů a také drobné kompoziční změny– pentimenty. V průběhu malby došlo například ze zmenšení plochy vlasů, postavení hlavy, posunutí očí, ucha i nosu v postavě Adama. Malíř také posunul prsty na rukách Evy. Při restaurování byla odstraněna stará nefunkční klihová rentoaláž. Po důkladném vyčištění starého lepu pomocí enzymů bylo pomocí folie Bevy nažehleno nové zpevňovací plátno. Výsledkem sejmutí povrchové nečistoty a ztemnělé lakové vrstvy a provedením následného tmelení, retuše a ochranného laku byla rehabilitace obrazu v celé jeho kvalitě a kráse. Po restaurování hlavního oltáře a dalšího mobiliáře v kostele sv. Jiljí a Panny Marie Královny v Třeboni nastal v letech 2009–2010 čas restaurovat i kazatelnu z roku 1791. Restaurátorské práce se ujal kolektiv restaurátorů Tomáše Pejřila a Vladimíra Stejskala. Investorem prací byla Římskokatolická farnost Třeboň, Ministerstvo kultury ČR a Město Třeboň. Původní místo kazatelny bylo u jižní stěny kostela u postranních lavic. Během rušení kláštera (1788–1798) byla přemístěna na současné místo k Vítěznému oblouku. S tím souvisí i změna vstupu na kazatelnu a vyhotovení nového schodiště. V průběhu staletí byla architektura kazatelny pokryta několikerou vrstvou zčernalých laků, které vytvářely jednolitou hnědočernou barvu, téměř krycí. Rovněž zlacení řezeb bylo přetřeno druhotným nehodnotným pokovováním – bronzem. Pracné snímání laků přineslo výsledek v podobě odkrytí původní pestré polychromie ilusivních mramorů, které jsou tvořeny různými malířskými technikami a dochovaly se ve velmi dobrém stavu. Povrchová úprava novodobého schodiště na kazatelnu byla vytvořena rekonstrukčně nově s tím, aby vizuálně
22
nerušila celek a přitom bylo patrné, že je to nové výtvarné řešení. Bronzování z řezeb bylo sejmuto na původní pravé zlacení. V roce 2010 bylo restaurátorem MgA. Jaroslavem Fukou zahájeno restaurování dřevěné Kalvárie (I. etapa : Ukřižovaný, z interiéru kostela sv. Petra a Pavla v Prachaticích a to středové části z celku – korpusu Krista na kříži (dřevo, řezba, polychromie, figurální plastika Krista cca 2,4 m, kříž cca 3,7 m, první třetina 18. století, Čechy), včetně zeměkoule obtočené hadem, která je druhotně použita u nohou Krista. Investorem restaurátorských prací se stalo město Prachatice, a Krajský úřad Jihočeského kraje. V současné době je toto dílo umístěno v kostele jako solitér, i když v minulosti bylo ústřední součástí ilusivně malovaného bočního oltáře. Plastiky Krista, sv. Jana i Panny Marie byly napadeny dřevokazným hmyzem a rovněž druhotná nepůvodní polychromie byla lokálně zkrakelována a poškozena. Autorství plastiky ukřižovaného Krista lze zařadit do okruhu či dílny Matyáše Bernarda Brauna a lze ji srovnat s jeho dílem Ukřižovaného v prostorách kukského kostela. Naopak plastiky sv. Jana a Panny Marie jsou spíše rustikální a snad i mladší, což navíc podtrhuje i sytá druhotná polychromie patrně z počátku 20. století. Bylo provedeno základní ošetření plastiky proti dřevokaznému hmyzu, sanace a petrifikace, čištění od zakaleného laku, sejmutí druhotné šedé vrstvy v inkarnátu, truhlářské vyspravení a další běžné restaurátorské postupy. Jedná se o výjimečné dílo z pozůstatku mobiliáře kostela, který není již roky využíván pro svůj účel a již léta čeká na využití pro kulturní účely ve městě. Následovat bude restaurování zbývajících figurálních plastik. Divadelní oponu ochotnického spolku v Radomyšli, namalovanou temperou na plátně (2,3 × 5,2m), jejímiž autory byli zaměstnanci atelieru Pepy Máce kolem roku 1930 restaurovala v roce 2009–2010 akad. mal. a restaurátorka Helena Mücková Investorem restaurování opony byl městys Radomyšl a Krajský úřad Jihočeského kraje. Opona nebyla již, pro svůj technický stav i vzhledem ke svému stáří, využívána. Byla uložena v zadním traktu hasičské zbrojnice. Naposledy byla použita k původnímu účelu v šedesátých letech 20. století. Ústředním výjevem je vlastenecký motiv setkání knížete Oldřicha s pradlenou Boženou. Dle nepatrné zmínky v kronice měla být vyhotovena u příležitosti slavnostního otevření sokolovny v roce 1930. Restaurátorské zásahy byly velmi náročné kvůli velikosti plochy a kvůli nesnadné manipulaci s plátnem při práci. Celá plocha byla velmi zašpiněná, barevná vrstva zkřehlá a popraskaná. Bylo provedeno čištění, nažehlení zteřelého plátna na nové, některé plochy byly rekonstrukčně vyretušovány. Také k vypnutí plátna na rámovou konstrukci, které bylo prováděno přímo na místě nové prezentace opony, bylo potřeba hodně sil i zručnosti. Opona jako taková je ojedinělým dokladem spolkového života v dané době, dokladem vlastenectví a souvisí i s historií ochotnického divadelnictví v Radomyšli. V současné době je k vidění v obřadní síni na radnici v Radomyšli. V roce 2010 bylo dokončeno restaurování tapiserie „Courbette na pravou ruku“ (návrh J. Jordaens, tkadlec H. Reydams, Brusel 1645– 1647, i.č. HL 1283) ze SZ Hluboká, které realizovaly Ateliéry tapiserií Jindřichův Hradec prostřednictvím restaurátorek Jaroslavy Fertálové a Dany Rohové. Po vyčistění tapiserie aerosolovou metodou (Chevalier Conservation, Francie) byla provedena celoplošná šitá skeletáž s uplatněním výtvarné integrace. Tapiserie je součástí stálé expozice jezdectví na SZ Třeboň. Do nové expozice Hradního muzea v Českém Krumlově byl začleněn také ojedinělý soubor relikviářů – klášterních prací z bývalého minoritského kláštera v Českém Krumlově, jehož nejdůležitějším artefaktem je sarkofág s ostatky sv. Reparata (Český Krumlov, 1772). Restaurování řezbovaných a zlacených schránek relikviářů provedl M. Zmeškal a D. Talavera, ostatky, roucho a výzdobu z korálků a posamenterií restaurovaly R. Kalabisová, V. Lipská a L. Slivková.
Digitalizace údajů o památkovém fondu V průběhu roku 2010 probíhala digitalizace na řadě úrovní. V rámci naplňování GIS byla dokončena digitalizace hranic NKP a byla zahájena jednání o způsobech zákresu jednotlivých památek. Byly připraveny podklady pro digitalizaci areálů zámku Blatná jako pilotní projekt. Do konce roku 2010 byly dále připraveny podklady pro zákres jednotlivých památek na území katastrálního území Slavonice. Systém MIS byl průběžně doplňován o další fotodokumentaci v souvislosti s přípravou uvedených podkladů. Průběžně pokračovala digitalizaze výstupů REI zápisem zpracovaných nových evidenčních listů do programu NEMO (za rok 2010 bylo vloženo 823 rejstříkových čísel). Systém NEMO byl dále v průběhu letních měsíců obohacen vložením digitalizovaných podkladů ústředního seznamu, tj. staré evidenční listy, sběrné formuláře GA, doplňkové popisy a jedno paré fotodokumentace. Na úrovni zpracování mobiliárních fondů pokračovalo naplňování systému CastIS (podrobně viz vyhodnocení úkolů za rok 2010), byla odzkoušena a zprovozněna regionáílní centrální verze CastIS formou vzdáleného přístupu. Systém byl ověřen i na meziregionální úrovni (s ÚOP Plzeň) a byl posléze převzat jako princip při řešení centrální databáze CastIS na úrovni ústředního pracoviště. V oblasti zámeckých knihoven pokračovala v rámci VaV 202 odborná katalogizace zámecké knihovny Hluboká, pokračovala též digitalizace zámecké knihovny Český Krumlov – digitalizace vybraných částí knih v souladu s metodikou minimálního záznamu s využitím speciálních knihovnických scanerů. Spolupracovali jsme dále s Mendelovou univerzitou v Lednici na tvorbě Digitální knihovny zahradnické literatury zveřejněné formou webového nástroje Kramerius. V oblasti dokumentačních fondů byl naplňován systém Clavius, který byl dále upravován a sjednocován mezi dalšími uživateli z NPÚ (Josefov, Liberec, Telč). Výsledkem práce bylo navržení systému Clavius respektive Tritius jako řešení pro zřízení centrální evidence dokumentačních fondů na úrovni ÚP. Řešení této centrální databáze bude jako součást intergrovaného informačního systému předmětem roku 2011.
23
4 SPRÁVA PAMÁTKOVÝCH OBJEKTŮ Červená Lhota (zámek, NKP) www.zamek-cervenalhota.eu 378 21 Kardašova Řečice tel.: 384 384 228, fax: 384 384 228 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – denně mimo pondělí 9:30–17:00 květen, září, – denně mimo pondělí 9:30–17:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:30–18:00
Český Krumlov (hrad, zámek, NKP, památka UNESCO) www.zamek-ceskykrumov.eu Zámek čp. 59 381 01 Český Krumlov tel.: 380 704 721, fax: 380 704 710 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, květen, září, říjen – denně mimo pondělí 9:00–17:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–18:00
Hlavní akce na objektu
V průběhu celého roku 2010 bylo připravováno rozsáhlé „Hradní muzeum“ v budově Hrádku na SHZ Český Krumlov. Vedle přípravy libreta a scénáře se kolektiv autorů expozice pod vedením PhDr. Slavkové (PhDr. Panenková, Mgr. Reitinger, PhDr. Ourodová, Mgr. Vaverková, Mgr. Havlová, Mgr. Cichrová, PhDr. Prokopová, PhDr. M. Voříšek) zaměřil především na výběr exponátů, zhotovování kopií, velký rozsah restaurátorských prácí a v neposlední řádě na samotnou instalaci expozice hradního muzea. To bylo slavnostně otevřeno 10. ledna 2011 za účasti ministra kultury a norského velvyslance.
24
Dačice (zámek, NKP) www.zamek-dacice.eu Havlíčkovo nám. 85/I 380 01 Dačice tel.: 384 420 246, fax: 384 420 246 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – SO, NE 10:00–16:00 květen, září, – denně mimo pondělí 10:00–17:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 10:00–18:00
Hlavní akce na objektu
V průběhu roku 2010 pokračovaly na SZ Dačice přípravné práce nové instalace pánského apartmá hraběte Friedricha Dalberga – předpokoje, pracovny a ložnice. Garantem tohoto projektu je Mgr. Vaverková s kolektivem. Na přípravě se dále podílejí PhDr. L. Ourodová, Mgr. Havlová, Mgr. Mikeš, Mgr. Hejtmanová. Původní libreto a scénář zpracovaný v roce 2009 Dr. J. Bisovou byl v průběhu roku 2010 postupně doplňován a zpřesňován. Vzhledem k nálezu historických fotografií interiérů z r. 1908 bylo možné přistoupit k částečné rekonstrukci historických interiérů. Díky fotografiím byl identifikován větší počet původních mobilií, které jsou dodnes součástí zámeckého mobiliáře a které je možné při instalaci apartmá Friedricha Dalberga využít. Na jaře roku 2010 byly objeveny hodnotné tapety se secesní bordurou z doby kolem roku 1900. Tapety byly následně restaurovány (zčásti rekonstruovány) restaurátorkou p. Náprstkovou s kolektivem. Také velmi dekorativní stropy zdobené ornamentem z papírmašé byly obnoveny kolektivem restaurátora L. Zemana. Postupně byl restaurován i nábytek, obrazy, grafické listy a osvětlovadla. Apartmá Friedricha Dalberga by mělo být otevřeno v dubnu roku 2011.
Hluboká (zámek, NKP) www.zamek-hluboka.eu Zámek čp. 142 373 41 Hluboká nad Vltavou tel.: 387 843 911, fax: 387 965 526 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: listopad, prosinec, leden, únor, březen – denně mimo pondělí 10:00–16:00 duben, září, říjen – denně mimo pondělí 9:00–17:30 květen, červen – denně mimo pondělí 9:00–18:00 červenec, srpen – denně 9:00–18:00
Jindřichův Hradec (hrad, zámek, NKP) www.zamek-jindrichuvhradec.eu Dobrovského 1/I. 377 01 Jindřichův Hradec tel.: 384 321 279, fax: 384 321 391 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen –10:00–16:00 květen, září, – denně mimo pondělí 10:00–17:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:30
25
Kratochvíle (zámek, NKP) www.zamek-kratochvile.eu 384 11 Netolice tel.: 388 324 380, fax: 388 324 380 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – SO, NE 9:00–16:00 květen, září, – denně mimo pondělí 9:00–16:15 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00– 17:15
Hlavní akce na objektu
V červnu byly na SZ Kratochvíle byly zpřístupněny čtyři další místnosti: Dolní síň, pokoje komorníka Haagena, lovecká komora v rámci dlouholetého restauračního a prezentačního projektu „Renesance renesance“. Autorkou expozice je Mgr. Vaverková s kolektivem. Tvorba expozice bude ukončena v roce 2011.
Landštejn (hrad) www.hrad-landstejn.eu 378 81 Slavonice tel.: 384 498 580 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – SO, NE 9:00–16:00 květen, září, – denně mimo pondělí 9:00–16:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:15
Nové Hrady (hrad, NKP) www.hrad-novehrady.eu Komenského 33 373 33 Nové Hrady tel.: 386 362 135, fax: 386 361 311 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – denně mimo pondělí 9:30–16:15 květen, září, – denně mimo pondělí 9:30–16:45 červen – denně mimo pondělí 9:00–17:15 červenec, srpen – denně 9:00–17:15
26
Rožmberk (hrad, NKP) www.hrad-rozmberk.eu 382 18 Rožmberk tel.: 380 749 838, fax: 380 749 813 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – SO, NE 9:00–16:15 květen, září, – denně mimo pondělí 9:00–16:15 červen – denně mimo pondělí 9:00–17:15 červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:45
Hlavní akce na objektu
26. února 2010 byla otevřena nová zimní prohlídková trasa na SH Rožmberk. Byly zpřístupněny čtyři pokoje tzv. letního apartmá Jiřího II. Buquoye a jeho rodiny. Nová instalace byla připravována od roku 2005 kolektivem Mgr. Vaverková, Mgr. Slabová, Mgr. Havlová, Mgr. Čekanová a Mgr. Cichrová, garant akce PhDr. Ourodová.
Třeboň (zámek, NKP) www.zamek-trebon.eu 379 01 Třeboň tel.: 384 721 193, fax: 384 724 934 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, květen, září, říjen – denně mimo pondělí 9:00–16:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:15
Schwarzenberská hrobka Domanín viz Státní zámek Třeboň www.zamek-trebon.eu 379 01 Třeboň tel.: 384 721 193, fax: 384 724 934 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, květen, září, říjen – denně mimo pondělí 9:00–16:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:00
27
Zlatá Koruna (klášter, NKP) www.klaster-zlatakoruna.eu 381 01 Český Krumlov tel.: 380 743 126, fax: 380 743 126 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, květen, září, říjen – denně mimo pondělí 9:00–16:00 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:00
Zvíkov (hrad, NKP) www.hrad-zvikov.eu 397 01 Písek tel.: 382 285 676, fax: 382 285 676 e-mail:
[email protected] Otevírací doba: duben, říjen – SO, NE 9:30–16:05 květen, září, – denně mimo pondělí 9:30–16:30 červen, červenec, srpen – denně mimo pondělí 9:00–17:30
Hlavní akce na objektech
Odborná pracovnice oddělení Mgr. Kateřina Cichrová se podílela na přípravě výstav: „Sladký život zámecký“ na státním zámku SZ Jaroměřice nad Rokytnou, „Marie Hope Teinitzerová – výstava ke stému výročí narození“ v renesančním mlýně na SHZ Jindřichův Hradec, sezónní výstavy „Svět barokního divadla“ v Renesančním domě SHZ Český Krumlov, zaměřené na prezentaci představení „Sněhurky“ na SZ Hluboká v polovině 19. století podle dobové ikonografie, výstavy „Historické čalounění“ v galerii SZ Třeboň a výstavy souboru miniatur ze SHZ Český Krumlov „Plusieurs Nations – ten svět kosmopolitní“ v Moravském zemském muzeu v Brně.
Přehled návštěvnosti Objekt
2009
2010
Český Krumlov
311 188
292 684
Červená Lhota
89 559
81 950
Dačice
11 096
11 310
Domanín
33 820
35 851
Hluboká
239 527
236 114
Jindřichův Hradec
61 718
57 800
Kratochvíle
29 839
29 641
Landštejn
42 466
40 156
Nové Hrady
19 368
21 055
Rožmberk
53 460
57 339
Třeboň
42 716
46 722
Zlatá Koruna
22 282
22 834
Zvíkov
37 595
30 010
Celkem 994 634
963 466
28
5 VĚDA A VÝZKUM Přehled činnosti v oblasti VaV Doba řešení projektu
Finanční prostředky 2010
Ing. Daniel Šnejd DiS., Mgr. Jarmila Hansová, Ing. Vlastislav Ouroda PhD.
2005-2011
223000
V a V č. MK0750323330481402, Odborné poznání, vědecké hodnocení, soupis a dokumentace architektonického kulturního dědictví 19. a 20. století
ing. Jana Štorková, Mgr Eva Zuzáková, Mgr. Eva Erbanová
2005-2011
103000
V a V č. MK07503233302, úkol č. 201 Odborné hodnocení a systematické vědecké zpracování základní evidence mobiliárních fondů kulturních památek, ke kterým vykonává právo hospodaření NPÚ
Nataša Talůžková, PhDr. Pavel Hájek, Mgr. Marie Badalová, Mgr. Marie Popadincová, PhDr. Stanislava Slavková
2005-2011
805000
VaV 31202- Odborné hodnocení a systematické vědecké zpracování historických knihovních fondů (zámeckých knihoven ) kulturních památek
PhDr. Pavel Hájek, PhDr. Zdeňka Prokopová
2005-2011
246000
VaV 31303. Systematický průzkum a odborná pasportizace (reidentifikovaného) nemovitého památkového fondu, dokumentace a třídění
PhDr. Pavel Hájek
2005-2011
269000
institucionální úkol vědy a výzkumu NPÚ č. 02H2031306, Systematický průzkum, vědecké vyhodnocení, odborně podložená obnova prostorové identifikace nemovitého archeologického památkového fondu
Mgr. Jiří Havlice
2005-2011
22000
VZ MK 0750323302 Poznávání, hodnocení, dokumentace a třídění movitého kulturního dědictví, výběr potenciálu památkového fondu, číslo úkolu: 31204-10
Mgr. Martin Gaži, PhDr. Ludmila Ourodová
2005-2011
97400
VZ MK 07503233, číslo úkolu: 205 Netradiční formy prezentace památkové péče
Mgr. Kateřina Cichrová, Mgr. Dagmar Geršlová, PhDr. Ludmila Ourodová
2005-2011
152000
Název výzkumného záměru
Spoluřešitel(é)
institucionální úkol vědy a výzkumu NPÚ č. 21301, Vědecký výzkum a aplikace metod operativního zpracovávání stavebněhistorických a uměleckohistorických průzkumů prováděných při obnově kulturních památek a nemovitostí v památkově chráněných územích.
29
6 PUBLIKAČNÍ A PŘEDNÁŠKOVÁ ČINNOST Seznam vydaných publikací Název publikace/autor
ISBN/ISSN
Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví / Martin Gaži (ed.)
Náklad
Termín vydání
ISBN 978-80-85033-26-7
1000
2010
Památky jižních Čech 3 / Martin Gaži – Vlastislav Ouroda (edd.)
ISBN 978-80-85033-28-1
500
2010
Rožmberkové. Cestovní průvodce / Milena Hajná
ISBN 978-80-85033-04-5
1200
2010
Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů / Duňa Panenková (ed.)
ISBN 978-80-85033-29-8
1500
2010
Publikační činnost (jednotlivých pracovníků) CICHROVÁ, Kateřina, Schwarzenberská sbírka historických dopravních prostředků, in: Kotlíková, Olga (ed.), Restaurování historických kočárů a saní, Praha 2010, s. 6–12. Gaži, Martin, Proměny vrcholně barokního vybavení chýnovského kostela Nejsvětější Trojice. Jihočeské souvislosti děl Brokofových a Heinschových, Zprávy památkové péče 70, 2010, č. 1, s. 11–22; Gaži, Martin, Římští katolíci mezi „barokním“ katolictvím a „moderním“ katolicismem, in: Zdeněk R. Nešpor a kol., Náboženství v 19. století. Nejcírkevnější století, nebo období zrodu českého ateismu?, Praha 2010, s. 16–95. Gaži, Martin, Jak „zvýšit kulturní úroveň návštěvníků Prachaticka“? K mobiliáři kostela sv. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s. 18–33. Gaži, Martin (spoluautor), Václav Bůžek a kol., Společnost českých zemí v raném novověku. Struktury, identity, konflikty, Praha 2010. Gaži, Martin – Himl, Pavel, Crumloviana rediviva redimortaque, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 11–18. Gaži, Martin – Mareš, Jan, Konec Němců v Českém Krumlově. Dvě dobová svědectví (spoluautor: Jan Mareš), in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 931–938. Gaži, Martin – HANSOVÁ, Jarmila – PROKOPOVÁ, Zdeňka, Pokladnice sakrálního umění, in: Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů, České Budějovice 2010, s. 126–151. Gaži, Martin – Holubová, Markéta – Hrdina, Jan – Prokopová, Zdeňka, Die tschechische Wallfahrtsforschung. Ein Überblick vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts. Mit einer Auswahlbibliografie (spoluautoři:), Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde, München 2010, s. 75–103. HÁJEK, Pavel, Odborné zpracování historických knihovních fondů na objektech ve správě Národního památkového ústavu, Zprávy památkové péče 70, 2010, s. 99–101. Hájek, Pavel – Novotná, Hana – Lavička, Roman – Vaverková, Zuzana – Vinařová, Alena, Obnova a údržba drobné sakrální architektury. Základní principy a zásady, České Budějovice 2010. HANSOVÁ, Jarmila: Osudy mostu ve Zlaté Koruně, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s. 35–44. HANSOVÁ, Jarmila: Renesanční vodní mlýn v Holubově po přestavbě roku 1929, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s. 45–60.
30
Hansová, Jarmila: „Výšina velmi úrodná.“ Okolnosti vzniku kaple na Křížové hoře v Českém Krumlově přelomu 17. a 18. století, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví. České Budějovice 2010, s. 579–606. HAVLICE, Jiří: Středověké dlaždice z kostela sv. Mikuláše v Boleticích, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s. 71–86. HAVLICE, Jiří.: Kostel sv. Mikuláše v Boleticích na Českokrumlovsku ve světle archeologie, Monumentorum tutela 22, 2010, s. 115–126. Kohoutek, Petr, Obnova zámku Vodice po požáru, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice, s.182–185. Lavička, Roman – Šimůnek, Robert, Městský kostel v pozdním středověku 1480–1520, JSH 79, 2010, s. 62–98. Lavička, Roman, Restaurování nástěnných maleb v kněžišti děkanského kostela Narození Panny Marie ve Vodňanech, in: Vodňany a Vodňansko 8, 2010, s. 49–56. Lavička, Roman, Křížová chodba cisterciáckého kláštera ve Vyšším Brodu, in. Dvořáčková-Malá, Dana – Charvát, Petr – Němec, Bohumír (edd.), Za zdmi kláštera, České Budějovice 2010, s. 25–41. Lavička, Roman, Kostel sv. Mikuláše v Boleticích. Stavební vývoj objektu a jeho rekonstrukce na přelomu tisíciletí, Monumentorum Tutela 22, 2010, s. 127–143. Lavička, Roman, Sedlec. Historie, architektura a uměleckého tvorba sedleckého kláštera (zpráva), Studia mediaevalia bohemica 2010, č. 2, s. 170–171. Lavička, Roman, Kapitulní síň – kaple sv. Wolfganga minoritského kláštera v Českém Krumlově, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví. České Budějovice 2010, s. 455–476. Lavička, Roman – Kubíková, Anna, Kameník Michal Rubik a jeho rodina, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví. České Budějovice 2010, s. 681–690. Müller, Jan: Přemítání o Samsonovi a jeho českobudějovické kašně, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s. 167–169. Müller, Jan: Výtvarné dílo v architektuře českokrumlovské sorely 1951–1956, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví. České Budějovice 2010, s. 645–660. Müller, Jan: „Město bělalo se...“ Poznámky k ikonografii Českého Krumlova, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví. České Budějovice 2010, s. 843–876. OLŠAN, Jiří, Zahrady v obrazu města a krajiny Českého Krumlova. Od středověkých počátků do roku 1918, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví. České Budějovice 2010, s. 231–290. Ouroda, Vlastislav, Kde vzít břidlici? Drobná sonda do praxe oprav stavebních památek v šedesátých a sedmdesátých letech 20. století (Kostely sv. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích a Nanebevzetí Panny Marie ve Vyšším Brodě), in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s. 9–18. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila – Reitinger, Lukáš, Krumlovští vévodové, in: Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů, České Budějovice 2010, s. 46–75. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila – Reitinger, Lukáš – Slavková, Stanislava Konec starých časů, in: Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů, České Budějovice 2010, s. 184–191. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila, Obrazový cyklus ze života sv. Františka v českokrumlovském klášteře minoritů, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 607–628. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila, Obrazový cyklus o životě sv. Filipa Benizzi v klášteře servitů v Nových Hradech, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s.123–150. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila, Zpráva o tvorbě nové instalace letního apartmá Jiřího Jana Buquoye na hradě Rožmberk, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s.186–197. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila, Sochy římovské pašijové cesty v Borovanech, in: Památky jižních Čech III, České Budějovice 2010, s.175–178. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila, Chrám sv. Jakuba Většího v Prachaticích, Dětský průvodce, Netolice 2010. OURODOVÁ-HRONKOVÁ, Ludmila, Kostel sv. Jakuba Většího v Prachaticích, Netolice 2010. PAVELEC, Petr, Krumlovský Hrádek v proměnách staletí, in: Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů, České Budějovice 2010, s. 10–19. PAVELEC, Petr, Středověká nástěnná malba v Českém Krumlově, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 371–424. PAVELEC, Petr, Počátky hradu a města, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 25–56. Pavlátová, Marie, Regenerace porostů v zámeckém parku v Červeném Dvoře u Chvalšin, in: Údržba a ochrana stromů u kulturních památek, povolování kácení (sborník přednášek), Česká lesnická společnost 2010. Pavlátová, Marie – Ehrlich, Marek, Park Tereziino údolí a krajina Buquoyského panství na Novohradsku, in: Komponovaná kulturní krajina a možnosti její obnovy a zachování (sborník přednášek), Olomouc 2010, s. 5–15. Pavlátová, Marie: Krajinářské parky buquoyského panství Novohradska – rané vývojové období, in: Krajinářské parky a veřejná zeleň 18. a 19. století (sborník přednášek), Mělník 2010.
31
PROKOPOVÁ, Zdeňka: Barokní kult světců z katakomb na příkladu sv. Reparáta z kláštera minoritů v Českém Krumlově, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 527–566. SLAVKO, Pavel, Hradní muzeum – návrat starých časů, in: Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů, České Budějovice 2010, s. 193–201. Šnejd, Daniel – PAVELEC, Petr, K stavebnímu vývoji českokrumlovského horního hradu, in: Český Krumlov. Od rezidenčního města k památce světového kulturního dědictví, České Budějovice 2010, s. 77–100. VAVERKOVÁ, Zuzana, Zbrojnice, in: Hradní muzeum Český Krumlov. Historie objektu a katalog exponátů, České Budějovice 2010, s. 154–163.
Přednášková činnost (jednotlivých pracovníků) CICHROVÁ, Kateřina: Přírodní divadlo v zámku Červený Dvůr, seminář Svět barokního divadla, SHZ Český Krumlov 3. 6. 2010. CICHROVÁ, Kateřina – PROKOPOVÁ, Zdeňka – KALABISOVÁ, Radka – LIPSKÁ, Vladimíra: Když trpělivost vykvetla aneb klášterní práce českokrumlovských klarisek v 18. století, přednáškový cyklus NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích 20. 9. 2010. CICHROVÁ, Kateřina: Tajemství Delfínového kabinetu, StifterHaus Linz 30. 1. 2010 a SZ Hluboká 11. 9. 2010. CICHROVÁ, Kateřina: Schwarzenberská sbírka historických dopravních prostředků, seminář Restaurování historických kočárů a saní, STOP Praha 16. 9. 2010. CICHROVÁ, Kateřina: Historické čalounění a Manuál preventivní péče o historické čalounění, SZ Třeboň 8. 9. 2010. Cichrová, Kateřina: Historický textil a metody jeho restaurování, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 12. 5. 2010. Gaži, Martin: Sakrální interiéry v památkové péči I, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 17. 3. 2010. Gaži, Martin: Sakrální interiéry v památkové péči II, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 24. 3. 2010. Gaži, Martin: Památky ze dřeva a metody jejich restaurování, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 21.4. 2010. HÁJEK, Pavel: Digitalizace a katalogizace historických knihovních fondů ve správě NPÚ, přednáška na 11. konferenci Archivy, knihovny, muzea v digitálním světě 2010, Praha 2. 12. 2010. HÁJEK, Pavel: Historické knižní sbírky, přednáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, České Budějovice 25. 3. 2010. HANSOVÁ, Jarmila: Plány a ikonografie zámku Hluboká nad Vltavou před novogotickou přestavbou, přednáška v rámci 9. konference SHP „Zámecký areál“ v Olomouci ve dnech 8.–11. června 2010. HANSOVÁ, Jarmila: Archivní výzkumy v památkové péči. Přednáška v NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích v rámci mediálního plánu NPÚ (stavebně-historické průzkumy), 21. 5. 2010. HANSOVÁ, Jarmila: Zámek Hluboká v proměnách staletí, předneseno v rámci veřejného přednáškového cyklu NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích 4. 10. 2010. HAVLICE, Jiří: Archeologické výzkumy NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích v roce 2009, přednáška na výročním zasedání jihočeské pobočky České archeologické společnosti, České Budějovice 6. 3. 2010. HAVLICE, Jiří: Archeologie v památkové péči, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 3. 11. 2010. Horyna, Tomáš: Správa památkových objektů II, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 10. 3. 2010. Lavička, Roman: Problematika ochrany a restaurování nástěnných maleb a kamenných artefaktů, workshop Zachráněné a ohrožené památky v jižních Čechách, NPÚ ÚOP České Budějovice, 1. 4. 2010. Lavička, Roman: Dvoulodní kostely na rožmberském panství, předneseno na světovém kongresu Společnosti pro vědy a umění v Táboře 29. 6. 2010. Lavička, Roman: Ke stavebnímu vývoji a vybavení středověkého kostela sv. Jana Křtitele v Zátoni, přednáška na jubilejní oslavě 500 let kostela Umučení sv. Jana Křtitele v Zátoni, 28. 8. 2010. Lavička, Roman: Kostel sv. Bartoloměje v Mladošovicích, historie a současnost, přednáška v Mladošovicích, 9. 12. 2010. Lavička, Roman: Stavební památky mezi průzkumem a restaurováním, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 10. 11. 2010. OURODA ,Vlastislav: The Values of the Surrrounding Cultural Monuments as a Tools for the Sustainable Tourism in the WH Site (The Presentation of Several Localities near Český Krumlov), The European Meeting for Improvement of Tourism and Visitor Management Skills, Pamiatkový úrad SR, Bardejov, 23.–26. 3. 2010. Ouroda, Vlastislav: Renesanční transformace hradu Vimperk v době posledních Rožmberků, předneseno na světovém kongresu Společnosti pro vědy a umění v Táboře 29. 6. 2010.
32
Ouroda, Vlastislav: Památky světového dědictví UNESCO, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 20. 10. 2010. OURODOVÁ, Ludmila: Péče o kostelní mobiliář, workshop Zachráněné a ohrožené památky v jižních Čechách, NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích, 1. 4. 2010. OURODOVÁ, Ludmila: Schwarzenberský malíř Jan Jiří Hamilton, předneseno v rámci veřejného přednáškového cyklu NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích, 6. 4. 2010. OURODOVÁ, Ludmila: Barokní obrazové cykly vyprávějí o životě světců, předneseno v rámci cyklu přednášek Křesťanské akademie, TF Jihočeské university v Českých Budějovicích, 29. 4. 2010. OURODOVÁ, Ludmila: Schwarzenberský malíř Jan Jiří Hamilton, předneseno v rámci cyklu přednášek na SZ Hluboká, 12. 8. 2010. OURODOVÁ, Ludmila: Obrazový cyklus o životě sv. Františka z Assisi, předneseno v rámci aktivit EHD v klášteře minoritů v Českém Krumlově, 18. 9. 2010. OURODOVÁ, Ludmila: Papír a grafika – metody jejich restaurování, předneseno v rámci kursu Památkové péče pro FF Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. OURODOVÁ, Ludmila: Závěsné obrazy a metody jejich restaurování, předneseno v rámci kursu Památkové péče pro FF Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Pavelec, Petr: Kříž Záviše z Falkenštejna, předneseno v rámci veřejného přednáškového cyklu NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích 8. 3. 2010. Pavelec, Petr: Nástěnné malby a metody jejich restaurování, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 7. 4. 2010. Pavelec, Petr: Kamenosochařská díla a metody jejich restaurování, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 14. 4. 2010. Pavelec, Petr: Architektonický vývoj rožmberské rezidence Český Krumlov v době Petra I. a Oldřicha II. z Rožmberka (1310– 1462). Výsledky aktuálního interdisciplinárního výzkumu, předneseno na světovém kongresu Společnosti pro vědy a umění v Táboře 29. 6. 2010. Pavelec, Petr: Dějiny památkové péče I, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 6. 10. 2010. Pavelec, Petr: Dějiny památkové péče II, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 13. 10. 2010. PAVLÁTOVÁ, Marie: Krajinářské parky buquoyského panství Novohradska – rané vývojové období. Přednáška pro studenty Vyšší odborné školy zahradnické a Střední zahradnické školy, Mělník 28.4. 2010. PAVLÁTOVÁ, Marie: Regenerace porostů v zámeckém parku v Červeném Dvoře u Chvalšin. Přednáška na semináři „Údržba a ochrana stromů u kulturních památek, povolování kácení“, Dobříš 14. 12. 2010. PAVLÁTOVÁ, Marie – EHRLICH, Marek: Krajinářské úpravy buquoyského panství na Novohradsku, přednáška na semináři „Komponovaná kulturní krajina a možnosti její obnovy a zachování“, Olomouc 22. – 23. 4. 2010. PAVLÁTOVÁ, Marie – Ehrlich, Marek: Památková péče o krajinu, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 24. 11. 2010. PAVLÁTOVÁ, Marie – Ehrlich, Marek: Památková ochrana parků a zahrad, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 1. 12. 2010. Princ, Marek: Seznámení s důlními památkami jižních Čech, přednáška v rámci workshopu Problematika péče o historická důlní díla vzniklá do konce 19. století v Ústí nad Labem, 3. 10. 2010. PROKOPOVÁ, Zdeňka – GAŽI, Martin: Typologie mariánských poutních míst na barokním jihu Čech, přednáškový cyklus Historického klubu při Jihočeském muzeu České Budějovice, Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích 28. 6. 2010. PROKOPOVÁ, Zdeňka – HANSOVÁ, Jarmila: Archivní prameny v památkové péči, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 15. 12. 2010. Slavko, Pavel: Správa památkových objektů I, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 3. 3. 2010. Šnejd, Daniel:Stavebně-historické průzkumy, přenáška v rámci kursu památkové péče pro Filozofickou fakultu Jihočeské univerzity, České Budějovice 8. 12. 2010. Šnejd, Daniel: Mirkovice čp. 1 – pozdně gotická usedlost s roubenou světnicí, přednáška na konferenci Dějiny staveb 2010 v Nečtinech. Šnejd, Daniel (ve spolupráci s MěÚ Č. Krumlov): Český Krumlov a jeho urbanistický vývoj, přednáška pro Asociaci slovenských urbanistů, MěÚ v Českém Krumlově 6. 10. 2010. Šnejd, Daniel: Management plan Holašovic a Českého Krumlova, příspěvek na pracovním semináři v Banskej Stiavnici „Monitoring a namagement světového kulturního dědictví“, 12. – 14. 4. 2010. Šnejd, Daniel – HAVLICE, Jiří: Nové poznatky ke stavebně historickému vývoji hradu Český Krumlov, v rámci mediálního plánu NPÚ (stavebně-historické průzkumy), 21. 5. 2010.
33
Špinarová, Michaela (ve spolupráci s MěÚ Č. Krumlov): Holašovice a jejich urbanistický vývoj, přednáška pro Asociaci Slovenských Urbanistů, 6.10. MěÚ v Českém Krumlově VAVERKOVÁ, Zuzana: Památky z kovů a metody jejich restaurování, předneseno v rámci kurzu Památkové péče pro FF Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, 19. 5. 2010. VAVERKOVÁ, Zuzana: Historická expozice na SZ Kratochvíli, předneseno na světovém kongresu Společnosti pro vědy a umění v Táboře 29. 6. 2010. VAVERKOVÁ, Zuzana – PAVELEC, Petr: Zámek Kratochvíle – umění a život v renesančních interiérech, předneseno v rámci veřejného přednáškového cyklu NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích, 13. 12. 2010.
7 PREZENTAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ ČINNOST Edukativní programy
V průběhu roku se realizoval čtyřstranný didaktický projekt prezentace památek UNESCO podpořený MK ČR „Umění v zahradě – zahrada jako umění“. Reciproční spolupráce s Prahou (výměnné návštěvy dětí, které prezentovaly historické zahrady ve svých lokalitách, v Českém Krumlově obohacené o historickou taneční zábavu).
Od března 2010 se NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích začlenilo projektem „Památka jako místo i prostředek terapie–zámek Červený Dvůr“ do nové aktivity pod záštitou EU – ENCATC v pracovní skupině Arts + Health, která usiluje o aktivní využití nejrůznějších forem umění na podporu zdravotních terapií. Aktivity NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích jsou již trvale prezentovány na webu ENCATC Arts + Health. Byla navázána spolupráce především s finskými, francouzskými a maďarskými partnery – jedno z budoucích pracovních zasedání se plánuje v ČR. V rámci V+V byly provedeny pilotní projekty didaktických programů – Kateřina Cichrová: Kdo přišel na ples v Maškarním sále; Kateřina Cichrová: Tajemství Delfínového kabinetu; Ludmila Ourodová: Poslední Rožmberkové na Třeboni; Dagmar Geršlová: Odkaz doby rožmberské na freskách a sgrafitech v Českém Krumlově. Odborní pracovníci NPÚ ÚOP České Budějovice spolupracovali na realizaci výstavy „ Parky a zahrady Blatenska “ v galerii ve tvrzi Lnáře spravované Obecním úřadem Lnáře (vernisáž 9.4.2010).
Spolupráce s vysokými školami
Českobudějovické pracoviště NPÚ v průběhu roku 2009 zorganizovalo v českobudějovickém tzv. Ferusově domě v pořadí již osmý a devátý cyklus veřejných přednášek na téma dokumentace, výzkumu a ochrany památek. Odborní pracovníci NPÚ ÚOP v Českých Budějovicích zajišťovali též výuku předmětu Památková péče na Filozofické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Nově připravilo výuku předmětu Ochrana památek pro Vysokou školu technickou a ekonomickou v Českých Budějovicích. Rozvíjela se též spolupráce s vysokými školami na přípravě bakalářských a diplomových prací zaměřených na témata z okruhu památkové péče – Jihočeská universita, konzultace a poskytování podkladů pro bakalářskou práci na téma „Technické památky jako svědectví společensko ekonomického rozvoje“. Spolupráce se školami na přípravě bakalářských a diplomových prací zaměřených na témata z okruhu památkové péče: konzultace diplomových a bakalářských prací studentů: ČZU v Praze, MZLU v Brně, ZF Lednice na Moravě, Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, katedra dějin umění a SZTŠ VOŠ Mělník:
34
Lucie Krobová: Obnova historických parků u drobných panských sídel na příkladu studie obnovy zámeckého parku Neznašov, dokončení diplomové práce, ČZU v Praze; Eva Benešová: Obnova zámecké zahrady v Komařicích, dokončení bakalářské práce, ČZU v Praze; Petra Chlubnová: Obnova historických parků u drobných panských sídel na příkladu studie obnovy zámeckého parku Mladá Vožice, dokončení diplomové práce, ČZU v Praze; Ladislava Karbanová: Obnova historických parků u drobných panských sídel na příkladu studie obnovy zámecké zahrady v Tažovicích, dokončení diplomové práce, ČZU v Praze.
8 KLÍČOVÉ PROJEKTY PAMÁTKOVÉ PÉČE V ROCE 2010 Budova českokrumlovského Hrádku, stavby těsně přiléhající k jednomu ze symbolů jižních Čech, renesančně zdobené věži v centru města zapsaného na seznam Světového kulturního dědictví UNESCO, nebyla po dlouhou dobu smysluplně využívána. V průběhu roku 2010 byla Národním památkovým ústavem s finanční pomocí Norských fondů dokončena pietní oprava této prvořadé kulturní památky a v jejím interiéru bylo zbudováno Hradní muzeum, které programově navazuje na zlatou éru muzejních instalací 19. století.
K významnějším akcím realizovaným v roce 2010 s podporou Programu záchrany architektonického dědictví patří oprava Dolní tvrze v Kestřanech (PI).
Sanace dochovaných konstrukcí hradu v Soběslavi byla provedena v souvislosti s transformací nevyužívané a havarijní stavby na městskou knihovnu. Svým pojetím kombinujícím konzervaci původních konstrukcí s vložením zcela nového interiéru na místě zaniklé dispozice patří k netypickým realizacím podávajícím výzvy k opětovnému promýšlení funkcí památkové péče v 21. století.
35
Z prací restaurování staveb je třeba zmínit obnovu fasády kostela sv. Bartoloměje v Mladošovicích (CB), mimořádnou rozsahem nálezů sgrafit. Mezi restaurátorskými pracemi na movitých památkách zasluhuje zvláštní zmínku technologicky náročná obnova českokrumlovského relikviáře sv. Reparáta, potýkající se s potřebou konzervace netradičních kombinací historických materiálů. V roce 2010 bylo též dokončeno restaurování tapiserie „Courbette na pravou ruku“ (návrh J. Jordaens, tkadlec H. Reydams, Brusel, 1645–1647) ze SZ Hluboká. Po vyčistění tapiserie aerosolovou metodou (Chevalier Conservation, Francie) byla provedena celoplošná šitá skeletáž s uplatněním výtvarné integrace. Tapiserie je součástí stálé expozice jezdectví na SZ Třeboň.
36
9 VÝZNAMNÉ UDÁLOSTI A AKTIVITY ROKU 2010 OHROŽENÉ PAMÁTKY – workshop a putovní výstava – zpracoval odbor EDIS
První čtvrtletí roku 2010 se v rámci mediální prezentace odborné sekce NPÚ neslo ve znamení ohrožených památek. Českobudějovické územní odborné pracoviště NPÚ připravilo k tomuto tématu výstavu s názvem Ohrožené památky jižních Čech. Na 21 panelech byl představen výběr nejohroženějších památkových objektů v jižních Čechách. Pozornost byla věnována nejen zámkům, tvrzím, farám, kaplím či venkovským usedlostem, ale i dvěma movitým kulturním památkám církevní provenience. Autoři rovněž zmínili příklady dvou zachráněných tvrzí, aby tak povzbudili a inspirovali další majitele památkových objektů, kteří mají zájem na zachování hodnot našeho kulturního dědictví. Zároveň uspořádalo českobudějovické pracoviště NPÚ dne 1. 4. 2010 celodenní workshop nazvaný Zachráněné a ohrožené památky v jižních Čechách. Toto pracovní setkání bylo rozděleno do třech bloků – sakrální památky, zámky a tvrze a torzální architektura. Odborníci z oboru památkové péče (Ing. Vlastislav Ouroda, Ph.D., Eduard Beneš, Mgr. Roman Lavička a PhDr. Ludmila Ourodová) zhodnotili současný stav památkového fondu z hlediska obnovy a záchrany staveb včetně jejich interiérového vybavení. Vystoupili také soukromí vlastníci památek (např. Ing. Tomáš Pek, Zdeňka Hiršlová, Ing. Zdeněk Švejda, Miroslav Kovačičin a další), kteří se s přítomnými podělili o své praktické zkušenosti s rekonstrukcemi památkově chráněných objektů. Na závěr celého dne proběhla vernisáž výše zmíněné výstavy. Tato výstava je koncipována jako putovní a do konce roku 2010 ji mohla veřejnost shlédnout na zámcích v Mladé Vožici, na Hluboké a v Bohumilicích, na faře v Jiníně a na hradech v Nových Hradech a v Rožmberku. Také pro následující rok 2011 jsou plánovány další výstavní příležitosti.
37
10 POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ DLE ZÁKONA 106/1999 SB. O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM V ROCE 2010 Počet podaných žádostí o informace:
5
Počet podaných odvolání proti rozhodnutí: Soudní řízení: Řízení o sankcích za nedodržování zákona:
0 0 0
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2010
Národní památkový ústav územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích Přemysla Otakara II. 34, 370 21 České Budějovice www.npu.cz www.npu-cb.eu Redakce: Mgr. Martin Gaži Grafická úprava a sazba: NLN, s. r. o. Vydal Národní památkový ústav Valdštejnské nám. 3, 118 01 Praha 1 Praha 2011 Neprodejné
38