V Ý R O Č N Í Z P R ÁVA
Obsah
Úvodní slovo ředitele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Organizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Náplň a rozsah činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Památková péče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Správa památkových objektů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Věda a výzkum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Publikační a přednášková činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prezentační a vzdělávací činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klíčové projekty památkové péče v roce 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Významné události a aktivity roku 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poskytování informací dle zákona 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím v roce 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 5 7 7 18 20 21 22 24 24
24
2
Úvodní slovo ředitele
Při psaní tohoto úvodníku jistě nelze nemyslet na paralely s loňským úvodníkem ředitele Tomáše Wizovského. V době jeho vzniku nebylo možno odhadnout překotný vývoj dalších událostí. Událostí, které umožňují hledat mezi lety 2010 a 2011 zmíněné paralely a díky kterým lze uplynulý rok hodnotit s vazbou na předávání řídící pozice. Roku 2011 bylo územní odborné pracoviště v Lokti řízeno dvěma řediteli. První pololetí bylo ve znamení přípravy řady projektů, z nichž na prvním místě je nutno jmenovat obnovu Horního hradu v Bečově. Podařilo se definovat koncepci rozpočtu, analyzovat problémová místa a nastavit řídící mechanismy. V tomto kontextu bylo odstoupení Tomáše Wizovského z funkce ředitele územního odborného pracoviště obecně vnímáno jako velké překvapení. Jeho vlastní rozhodnutí vycházelo z poctivé analýzy situace a odráželo nesporný fakt, že na pracovišti došlo ke stabilizaci, řada věcí dostala pevné obrysy a významným rozhodovacím faktorem bylo potvrzení možnosti realizace obnovy bečovského hradu formou velkého projektu. Od 1. července jsem byl jmenován do funkce ředitele. S ohledem na několika měsíční záskok ve stejné pozici, který jsem absolvoval v předchozím roce jako řízením pověřený náměstek pro památkovou péči, nevstupoval jsem do neznámých vod. Situace se ukázala hned na počátku nelehkou ve vazbě na nově nastavované podmínky zřizovatele. Rovněž nároky na řízení a dohled nad novými projekty ukázaly na obecnou personální poddimenzovanost pracoviště. Absenci náměstka pro památkovou péči nebylo možné dlouhodobě nesystémově řešit spolu s výkonem funkce ředitele. Z tohoto důvodu bylo nutné najít vhodnou osobnost, která by dokázala zajistit kontinuálně vedení odborné složky pracoviště. Toto se však podařilo až v závěru roku. Nad běžné úkoly památkové péče se podařilo připravit jak řadu výzkumných úkolů, tak též zapojení do procesu nominací UNESCO. Všechny tyto úkoly a výzvy nás čekají i v roce následujícím.
Tomáš Karel, ředitel
3
Organizační struktura
4
1 ORGANIZACE Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Lokti
Kostelní 81 / 357 33 Loket Tel.: +420 352 684 796 / Fax: +420 352 684 814 E-mail:
[email protected] / www.npu.cz IČ: 75032333 DIČ: CZ75032333
Způsob zřízení: NPÚ ÚOP v Lokti bylo zřízeno rozhodnutím generálního ředitele NPÚ čj. NPÚ-302/4940/2006 ze dne 23. června 2006. Pracoviště vzniklo delimitací částí ze stávajícího územního odborného pracoviště v Plzni a splynutím ze stávajícího detašovaného pracoviště v Lokti.
Zřizovatel: Ministerstvo kultury České republiky
Vedoucí pracovníci Mgr. Tomáš Wizovský, ředitel (do 30. 6. 2011) e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 310, mob.: +420 606 666 423 Tomáš Karel, ředitel (od 1. 7. 2011) e-mail:
[email protected], tel. +420 352 350 310, mob.: +420 606 666 415 Tomáš Karel, náměstek pro památkovou péči (do 30. 6. 2011) e-mail:
[email protected], tel. +420 352 350 330, mob.: +420 606 666 415 Ing. Milan Sapoušek, provozně ekonomický náměstek e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 320, mob.: +420 725 371 062 Aleš Kubísek, náměstek pro správu památkových objektů (do 31. 3. 2011) e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 343, mob.: +420 724 811 739 Ing. Lukáš Lojín, náměstek pro správu památkových objektů (od 1. 4. 2011) e-mail:
[email protected], mob.: +420 607 824 194 Mgr. Jana Horváthová, vedoucí oddělení garantů území e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 331, mob.: +420 606 666 416 Mgr. Jan Konůpek, vedoucí oddělení specialistů e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 338, mob.: +420 724 663 693 Bc. Lukáš Smola, vedoucí oddělení evidence, dokumentace a IS e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 341, mob.: +420 724 811 729 Leona Ondrůjová, vedoucí oddělení ekonomiky e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 321, mob.: +420 721 211 819 Aleš Kubísek, vedoucí servisního oddělení (od 1. 4. 2011) e-mail:
[email protected], tel.: +420 352 350 343, mob.: +420 724 811 739 Mgr. Kateřina Pánková, pověřená vedoucí správy SHZ Bečov (do 30. 6. 2011) e-mail:
[email protected], tel.: +420 353 999 394, mob.: +420 721 904 334 Mgr. Tomáš Wizovský, vedoucí správy SHZ Bečov (od 1. 7. 2011) e-mail:
[email protected], tel.: +420 353 999 394, mob.: +420 606 666 423 PhDr. Miloš Říha, vedoucí správy SZ Kynžvart e-mail:
[email protected], tel.: +420 354 691 269, mob.: +420 606 666 421 Ing. Tomáš Petr, vedoucí správy SZ Valeč e-mail:
[email protected], tel.: +420 353 399 731, mob.: +420 606 666 427
5
Členění zaměstnanců podle věku a pohlaví – stav k 31. 12. 2011 Věk
Muži
Ženy
Celkem
%
Do 20
0
0
0
0,00
21–30
7
7
14
21,54
31–40
12
6
18
27,69
41–50
7
7
14
21,54
51–60
8
5
13
20,00
nad 60
6
0
6
9,23
Celkem
40
25
65
100,00
Členění zaměstnanců podle dosaženého vzdělání – stav k 31. 12. 2011 Dosažené vzdělání
Muži
Ženy
Celkem
%
Základní
5
2
7
10,77
Vyučen
8
2
10
15,38
Střední odborné
1
0
1
1,54
Úplné střední
0
3
3
4,62
Úplné střední odborné
9
10
19
29,23
Vyšší odborné
1
1
2
3,08
Vysokoškolské
7
16
23
35,38
31
34
65
100,00
Celkem
Vzniklé a skončené pracovní poměry k 31. 12. 2011 Stav
Počet
Nástupy
12
Odchody
12
Trvání pracovního a služebního poměru zaměstnanců k 31. 12. 2011 Doba trvání
Počet
%
Do 5 let
44
68
Do 10 let
14
21
Do 15 let
5
8
Do 20 let
2
3
Nad 20 let
0
0
65
100
Celkem
Průměrný plat k 31. 12. 2011 Průměrný hrubý měsíční plat 17 786 Kč
6
Poradní orgány ředitele Památková rada
Mgr. Karel Foud, prof. Ing. arch. akad. arch. Václav Girsa, Mgr. Jiří Klsák, Ing. arch. Karel Kuča, PhDr. Kamil Podroužek, Ph.D., prof. Ing. arch. Petr Urlich, CSc., PhDr. Martina Veselá, Mgr. Lubomír Zeman, Ing. Jan Žižka
Archeologická komise
Mgr. Alžběta Danielisová, Ph.D., PhDr. Josef Hložek, Ph.D., Mgr. Aleš Káčerik, Mgr. Jiří Klsák, Mgr. Milan Kuchařík, Mgr. Markéta Macků, Mgr. Filip Prekop, Mgr. Anna Svatušková, Mgr. Radek Široký, Ph.D.
2 NÁPLŇ A ROZSAH ČINNOSTI NPÚ ÚOP v Lokti zajišťuje činnost Národního památkového ústavu s působností pro Karlovarský kraj (okresy Cheb, Karlovy Vary, Sokolov) a do jeho správy spadají 3 zpřístupněné památkové objekty (hrad a zámek Bečov, zámek Kynžvart, zámek Valeč). V jeho spádovém území se nachází 10 národních kulturních památek (hrad a zámek Bečov, zámek Kynžvart, Kynžvartská daguerrotypie, relikviář sv. Maura, klášter premonstrátů Teplá, středověký důl Jeroným v Čisté, Rudá věž smrti v Ostrově, Císařské lázně v Karlových Varech, kostel sv. Máří Magdalény v Karlových Varech, lázeňská kolonáda v Mariánských Lázních), 1 387 nemovitých kulturních památek, 3 městské památkové rezervace (Františkovy Lázně, Cheb, Loket), 11 městských památkových zón (Bečov, Horní Blatná, Horní Slavkov, Jáchymov, Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Ostrov, Teplá, Toužim, Valeč, Žlutice), 2 vesnické památkové rezervace (Doubrava, Nový Drahov), 8 vesnických památkových zón (Beranov, Dolní Lažany, Dolní Rychnov, Kojšovice, Kosmová, Královské Poříčí, Popovice, Salajna), 1 krajinná památková zóna (Valečsko), 1 archeologická rezervace (Tašovice) a 8 ochranných pásem (Bochov, Čistá, Dalovice, Chlum Svaté Maří, Krásný Les, Nejdek, Nová Kyselka, Teplá).
3 PAMÁTKOVÁ PÉČE Souhrnný přehled všech odborných vyjádření vydaných v roce 2011
Odborná činnost probíhala v souladu se zákonem č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči a další související legislativou. Správní orgány / pověřené obce
ÚPD
Aš
Odborná vyjádření dle §14 zákona č. 20/87 Sb.
Ostatní
Celkem
5
5
Cheb
184
184
Karlovy Vary
333
333
Kraslice Mariánské Lázně
2
Ostrov Sokolov
2
Krajský úřad
7
7
176
178
73
73
71
73
21
Ostatní Celkem
4
870
21 60
60
60
934
7
Spolupráce s kraji a obcemi s rozšířenou působností V roce 2011 pokračovala úspěšná spolupráce s Krajským úřadem Karlovarského kraje a výkonnými orgány státní památkové péče na pověřených obcích.
Vykonávání dohledu nad prováděním obnovy kulturních památek s přednostním zaměřením na akce subvencované v rámci programů MK ČR Důležitou činností bylo sledování akcí probíhajících v rámci dotačních titulů Ministerstva kultury ČR – Havarijního programu, Programu péče o vesnické památkové rezervace, vesnické památkové zóny a krajinné památkové zóny, Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón a Programu záchrany architektonického dědictví.
Zajišťování a koordinace hodnocení pro výběr akcí obnovy kulturních památek určených k zařazení do programů MK ČR na úseku památkové péče Přehled všech dotací přidělených MK ČR v roce 2011 na akce kontrolované NPÚ ÚOP v Lokti Název dotace MK ČR
Dotace v tis. Kč
Havarijní program
3 560
Program záchrany architektonického dědictví
16 975
Program regenerace městských památkových rezervací a zón
11 042
Program péče o vesnické památkové rezervace a zóny
876
Program restaurování
840
Program podpory záchranných archeologických výzkumů
235
Celkem
33 528
Havarijní program v roce 2011 Poř. číslo
Navržená dotace v tis. Kč
Přidělená dotace MK ČR v tis. Kč.
Obec, kat. území
Okres
Název památky
1
Hazlov, Hazlov
Cheb
zámek
200
200
2
Kopaniny, Kopaniny
Cheb
zámek
200
200
3
Lázně Kynžvart, Lázně Kynžvart
Cheb
zámecký hospodářský dvůr čp. 350
200
0
4
Nový Kostel, Kopanina
Cheb
kostel sv. Jiří a Jiljí
120
120
5
Skalná, Skalná
Cheb
kostel sv. Jana Křtitele
120
120
120
120
0
120
6
Štědrá, Brložec u Štědré
Karlovy Vary
kostel sv. Michaela Archanděla
7
Dalovice, Dalovice
Karlovy Vary
kostel Pany Marie Těšitelky
8
Horní Blatná, Horní Blatná
Karlovy Vary
dům čp. 29
120
120
9
Karlovy Vary, Olšová Vrata
Karlovy Vary
kostel sv. Kateřiny Alexandrijské
120
120
10
Karlovy Vary, Rybáře
Karlovy Vary
kostel sv. Urbana
200
200
11
Kobylé, Kobylé
Karlovy Vary
kostel Nanebevzetí Panny Marie
150
150
12
Krásný Les, Krásný Les
Karlovy Vary
vodní mlýn
120
0
13
Kyselka, Kyselka
Karlovy Vary
lázně
850
14
Verušičky, Luka u Verušiček
Karlovy Vary
kostel sv. Vavřince
120
120
15
Močidlec, Močidlec
Karlovy Vary
kostel sv. Jakuba Většího
120
120
8
Poř. číslo
Navržená dotace v tis. Kč
Přidělená dotace MK ČR v tis. Kč.
Obec, kat. území
Okres
Název památky
16
Pšov, Chlum u Novosedel
Karlovy Vary
dům čp. 1
120
120
17
Útvina, Útvina
Karlovy Vary
kostel sv. Víta
120
120
150
150
0
210
160
160
18
Horní Slavkov, Horní Slavkov
Sokolov
kostel sv. Anny
19
Loket, Loket
Sokolov
dům čp. 10
20
Nová Ves, Nová Ves u Sokolova
Sokolov
kostel Nejsvětejší Trojice
21
Přebuz, Přebuz
Sokolov
dům če. 46
120
120
22
Přebuz, Přebuz
Sokolov
kostel sv. Bartoloměje
120
120
2 700
3 560
Celkem
Program záchrany architektonického dědictví v roce 2011 Dotace v tis. Kč
Obec
Památka
Akce
Bochov (Kozlov)
kostel Nanebevzetí Panny Marie
celková obnova věže
Bochov
zřícenina hradu Hartenštejn
obnova Karlovarské věže, konzervace nadzemních konstrukcí
865
Chyše
kostel Jména Panny Marie
obnova vnitřních omítek
720
Jáchymov
horský hotel Klínovec
restaurátorské práce na stropě a obkladu stěn Jubilejního sálu
460
Josefov (Hřebeny)
hrad Hartenberk
obnova Velkého paláce hradu – severozápadní nároží a část jižního průčelí
900
Josefov (Hřebeny)
hrad Hartenberk
obnova Velkého paláce hradu – část schodišťového křídla severního traktu
465
Karlovy Vary (Rybáře)
vzorkovna porcelánky Karla Knolla
obnova interiéru a restaurátorské práce
630
Karlovy Vary
Císařské lázně
obnova střešního pláště kupole nad hlavním průčelím
Kraslice
městská jatka
restaurování strojního a technologického vybavení
630
Krásný Les (Horní Hrad)
hrad a zámek Horní hrad
obnova krovu a střechy jižního křídla
900
Libá
hrad a zámek
obnova balustrády
630
Libá
kostel sv. Kateřiny
obnova fasád a odvodnění kostela
630
kostel sv. Wolfganga
obnova střešní krytiny kostela včetně lokálních oprav konstrukce krovu
690
Skalná
kostel sv. Šebestiána
obnova dlažby v interiéru kostela, restaurování grotty, obnova vnějších omítek, restaurování kamenného portálu, historických mříží
630
Teplá
klášter premonstrátů
obnova fasád knihovny
900
Toužim
zámek
obnova stropů a podlah levého křídla bývalého zámeckého pivovaru, obnova gotických kleneb sklepa včetně vstupu, obnova komínové věže
Verušičky
zámek
obnova střechy hospodářského křídla
Poustka (Ostroh)
Celkem
1 250
2 875
2 000 1 800 16 975
9
Program regenerace městských památkových rezervací a zón – alokace dotací v roce 2011 Dotace v tis. Kč.
Obec
Památka
Akce
Bečov nad Teplou
dům čp. 1 (radnice)
oprava šindelové střechy včetně ochranných nátěrů, oplechování komínů, opravy říms a fasád
130
Bečov nad Teplou
dům čp. 189 (fara)
dokončení obnovy fasády a fasádních prvků, odvodnění zdiva
110
Františkovy Lázně
kostel Povýšení sv. Kříže
malířské práce na konzolách a ostěních vstupů do sakristií v presbytáři
10
Františkovy Lázně
kostel Povýšení sv. Kříže
výměna a oprava podlah, oprava stropu, omítek, schodiště, oken, okenních mříží a dveří včetně kování
533
Františkovy Lázně
Lázně I
obnova vnějšího pláště budovy
537
Horní Blatná
dům čp. 127
restaurování vstupního portálu
29
Horní Blatná
dům čp. 127
vybudování stříšky nad portálem
Horní Blatná
kostel sv. Vavřince
oprava šindelové střechy
223
Horní Slavkov
kostel sv. Jiří
dokončení výměny střešní břidlicové krytiny
400
Cheb
městské opevnění a Mlýnská věž
oprava
Cheb
dům čp. 21 (radnice)
oprava uličních fasád objektu
Cheb
dům čp. 36
oprava oken, drobná oprava a nátěr fasády
Cheb
dům čp. 40
oprava střechy
23
Cheb
dům čp. 231
oprava střechy
89
Cheb
dům čp. 414
oprava fasády
71
Cheb
dům čp. 459
výměna oken
13
Jáchymov
dům čp. 1 (radnice)
oprava části fasády včetně odvodnění
235
Jáchymov
dům čp. 11
rekonstrukce střešního pláště, oprava střešní konstrukce, částečná oprava fasády
125
Jáchymov
dům čp. 33
výměna střešní krytiny a oprava dvorní fasády
Jáchymov
dům čp. 117
výměna střešní krytiny, statické zajištění krovu, oprava korunní římsy a komínu
Jáchymov
dům čp. 126
dokončení opravy východní (dvorní) fasády
Jáchymov
dům čp. 270
oprava části fasády, výměna vstupních vrat a výkladců
277
Jáchymov
kostel sv. Jáchyma
dokončení oprav vnějších soklových omítek a nátěrů, oprava vnějších pískovcových parapetů, dílčí oprava střešního pláště
178
Karlovy Vary
dům čp. 1211 (Mona Lisa)
oprava a nátěr fasády a výměna klempířských prvků
200
Loket
dům čp. 69
restaurování a osazení nástěnných maleb ze zámku Kostelní Bříza
742
Loket
dům čp. 69
statické zajištění, výměna střešní konstrukce a krytiny, obnova komínového tělesa, výměna dožilých oken, dveří, obnova fasády
Mariánské Lázně
dům čp. 370 (knihovna)
oprava krovu a střechy, výměna krytiny
252
Mariánské Lázně
evangelický kostel
oprava krovu a střechy, výměna krytiny
198
Ostrov
kostel sv. Michaela
oprava fasádních omítek, nátěrů a klempířských prvků
280
Ostrov
zámek
restaurování historických maleb a dvou plastik ve vestibulu
986
Ostrov
zámek
stavební práce pro restaurování historických maleb a dvou plastik ve vestibulu
71
Teplá
kostel sv. Jiljí
oprava omítek interiéru, výplní otvorů, kamenného bočního schodiště, provedení okapového chodníku
200
Toužim
kostel Narození Panny Marie
oprava čelní fasády
200
Toužim
kostel Narození Panny Marie
oprava hrotnice
9
1 710 200 9
75 245 35
1 720
97
10
Dotace v tis. Kč.
Obec
Památka
Akce
Valeč
kostel Narození sv. Jana Křtitele
restaurování soch sv. Jana Křtitele a sv. Jana Nepomuckého
180
Žlutice
sloup Nejsvětější Trojice
restaurování
650
Celkem
11 042
Program péče o vesnické památkové rezervace a zóny v roce 2011 VPR nebo VPZ
Objekt
Akce obnovy
Dolní Lažany
usedlost čp. 5
nákup materiálu přímo spojeného s obnovou střešního pláště vozovny
Popovice
usedlost čp. 12
obnova fasád
Salajna
usedlost čp. 9
nákup materiálu přímo spojeného s obnovou střešního pláště hospodářské části, obnova vnitřních povrchů včetně truhlářských výplní otvorů
Salajna
usedlost čp. 12
obnova vnějších omítek a další s tím související práce
Salajna
usedlost čp. 16
obnova střešního pláště hrázděné kolny a další s tím související práce
Salajna
usedlost čp. 36
obnova střešní krytiny a další s tím související práce
Navržená dotace v tis. Kč
Přiděleno MK ČR v tis. Kč
100
100
80
209
100
98
90
290
100
100
80
79
550
876
Celkem
Program restaurování movitých kulturních památek v roce 2011 Obec
Objekt
Název památky
Žádost o dotaci v tis. Kč
Schválená dotace v tis. Kč
Bečov nad Teplou
SHZ Bečov
cechovní prapor
100
86
Dolní Žandov
kostel sv. Michaela
boční oltáře Panny Marie a sv. Jana Nepomuckého
150
150
Hazlov
kostel Povýšení sv. Kříže
kazatelna
100
100
Loket
kostel sv. Václava
hlavní oltář
250
250
Ostrov
městský úřad
prapor střeleckého spolku
40
40
Teplá
klášter premonstrátů
2 obrazy z cyklu 5 závěsných obrazů s náměty ze života blahoslaveného Hroznaty
100
114
Žlutice
kostel sv. Petra a Pavla
varhany
100
100
840
840
Celkem
Program podpory záchranných archeologických výzkumů v roce 2011 Pověřená obec
Obec
Památka/archeologická lokalita
Karlovy Vary
Bečov nad Teplou, Vodná
čp. 23
35
Mariánské Lázně
Mnichov
čp. 91
70
Mariánské Lázně
Teplá
Havlíčkova čp. 23
25
Ostrov
Jáchymov
hrad Freudenštejn
85
Sokolov
Horní Slavkov
Hořejší čp. 381
10
Sokolov
Loket
Československé armády čp. 255
Celkem
Dotace v tis. Kč
10 235
11
Účast na kontrolních dnech Odborní pracovníci ÚOP se účastnili kontrolních dnů, které byly stanoveny v podmínkách závazných stanovisek, popřípadě vyplynuly z průběhu stavby.
Památkový fond v Karlovarském kraji Stav památkového fondu v Karlovarském kraji k 31. 12. 2011 Karlovarský kraj
Nemovité KP
Národní KP
Památkové rezervace
Památkové zóny
Cheb
647
4
4
4
Karlovy Vary
492
5
1
13
Sokolov
248
1
1
3
Celkem
1 387
10
6
20
Prohlašování nemovitých a movitých kulturních památek v roce 2011 Okres
Návrhy nemovitých KP
Návrhy movitých KP
Prohlášené nemovité KP
Prohlášené movité KP
Neprohlášené návrhy KP
Zrušené KP
Cheb
0
0
0
0
0
Karlovy Vary
4
3
12
0
0
Sokolov
3
0
0
0
1
Celkem
7
3
12
0
1
0
Podané návrhy na prohlášení za nemovitou kulturní památku v roce 2011 Okres
Karlovy Vary
Karlovy Vary
Karlovy Vary
Obec, část obce
Objekt
Odůvodnění
Horní Hrad
sýpka u hradu Hauenštejn
Sýpka v Horním Hradě je vynikající a velmi dobře zachovalou ukázkou panské hospodářské stavby. Dlouhá léta sloužila svému původnímu účelu a z tohoto důvodu se podařilo zakonzervovat vysokou míru autenticity původního objektu, včetně jeho konstrukcí a dispozičního řešení. Objekt v minulosti neprošel žádnými zásadními úpravami, které by jej jakýmkoliv způsobem vážně poškodily. Příležitostně je objekt stále užíván ke skladovacím účelům.
Karlovy Vary
čp. 362, Pod Jelením skokem 5, dům Metropole
Jedná se o realizaci významného františkolázeňského architekta Gustava Wiedermanna. Ten se ve své práci orientoval na stavbu pravoslavných kostelů a veřejných budov, proto je tento objekt netypickým příkladem jeho tvorby. Dům má autenticky dochované interiéry s řadou původních uměleckořemeslných detailů. Navíc lázeňský dům Metropole tvoří významnou pohledovou dominantu města Karlovy Vary.
dům čp. 12
Dům čp. 12 v Komárově postavený v dominantní poloze na návsi lze díky provedené dendrochronologické dataci zařadit mezi vůbec nejstarší lidové stavby v Čechách. A právě jeho nejstarší středověká část – sklepení – je zachována zcela intaktně a bez pozdějších zásahů. V této oblasti se navíc jedná o zcela ojedinělý konstrukční způsob. O významu objektu svědčí také půdorys domu s nezvykle prostornou komorou a dalšími skladovacími částmi. Pravděpodobně se totiž jednalo o vesnickou rychtu nebo krčmu. Rovněž objekt sýpky ze 2. poloviny 17. století lze zařadit mezi nejstarší objekty tohoto typu v západních Čechách. Také zde se zachovaly doklady původní stavební konstrukce a detailů. I když má sýpka destruovaný krov a částečně i strop, díky podrobné dokumentaci objektu jeho majitelem a stále zachovaným konstrukčním částem, lze tuto stavbu rekonstruovat do původní podoby. Areál vesnické usedlosti dotváří budova kolny v severní části parcely. Z tohoto objektu jsou zachovány pouze obvodové zdi, nicméně pro celistvost a půdorys areálu je i toto torzo cenné.
Komárov
12
Obec, část obce
Okres
Karlovy Vary
Sokolov
Sokolov
Sokolov
Objekt
Odůvodnění
dům čp. 33, Náměstí
Dům čp. 33 na náměstí ve Valči je autenticky dochovaný, a to jak v interiéru, tak i exteriéru. Svými dosud dochovanými hrázděnými a roubenými konstrukcemi se řadí k vysoce hodnotným objektům v zástavbě města. Unikátně se zde dochovaly dřevěné výplety s mazanicí. Objekt se nachází na pohledově exponovaném místě a výrazně se podílí na celkovém vzhledu památkově chráněného sídla.
vila čp. 1091, Lipová cesta
Budova je výjimečná velkorysým záměrem průmyslníka Antona Richarda Breinla a ojedinělým stavem dochování včetně interiérových prvků. Investorem byla osoba s vazbou na místní hudební průmysl, což se odrazilo v celkovém pojetí budovy (četné motivy hudebních nástrojů ve štukové výzdobě fasády). Projekt byl koncipován jako reprezentativní sídlo vyjadřující společenské postavení a ambice příslušné sociální vrstvy. A. R. Breinl byl významný kraslický podnikatel, který založil továrnu na dětské hračky a hudební nástroje. Autorem vily je městský stavitel z Teplic Otto Steinl, který postavil i druhou secesní vilu v Kraslicích – vilu továrníka W. Fuchse z roku 1904 v Dukelské ulici. Dále je autorem spořitelen v Karlových Varech (1905) a Teplicích-Trnovanech (1906).
Kraslice
vila čp. 1128, Dukelská
Objekt je architektonicky velmi kvalitní s původní dispozicí, hmotou a materiály, dochovanými detaily a velkou vypovídací hodnotou. Patří k naprosto nedoceněné architektuře pohraničí. Vila byla vystavěna karlovarským architektem Otto Steinlem pro výrobce hudebních nástrojů Wilhelma Fuchse. Je dokladem mohutného rozmachu města Kraslic na počátku 20. století. Objekt se podařilo dochovat ve zcela nezměněném původním stavu, bez degradujících stavebních úprav.
Nová Ves
sloup Nejsvětější Trojice
Trojiční sloup v Nové Vsi reprezentuje lidovou barokní umělecko ‑řemeslnou práci a je cenným dokladem rustikálnějšího vyobrazení tohoto motivu. Jedná se o pozdně barokní sousoší pocházející z venkovského prostředí, datované vročením na podstavci do roku 1779. Donátory tohoto sloupu byli Franz Xaver a Josefa Hopfovi.
Valeč
Kraslice
Archeologické akce a výzkumy, archeologické nálezy, nálezové zprávy Počet archeologických akcí realizovaných v roce 2011 Archeologické akce Dohled
Počet 11
Záchranný archeologický průzkum Celkem
8 19
Přehled archeologických výzkumů v roce 2011 Č. akce
Název akce
Vedoucí
Okres
ZAV/dohled
1/11LO
Loket, propad kanalizačního ústí
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
2/11LO
Loket čp. 69, tarasní zeď
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
3/11LO
Oloví, kostel sv. Michaela Archanděla, oprava terasní zdi
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
dohled
4/11LO
Vodná, terénní úpravy v místech zaniklého mlýna s náhrobky ze zaniklého židovského hřbitova, 2. etapa
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
ZAV
5/11LO
Jáchymov, zřícenina hradu Freudenštejn, revize porušení kulturní památky
Mgr. Linda Foster
Ostrov
ZAV
6/11LO
Valeč, kostel Nejsvětější Trojice, osvětlení
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
7/11LO
Záhořice, hradiště Vladař, revize porušení kulturní památky
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
8/11LO
Horní Slavkov, Hořejší čp. 381, výstavba RD, 2. etapa
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
9/11LO
Loket čp. 69, tarasní zeď, 2. etapa
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
dohled ZAV
13
Č. akce
Název akce
Vedoucí
Okres
ZAV/dohled
10/11LO
Bečov nad Teplou, hrad a zámek, statické zajištění kaplové věže
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
11/11LO
Chlum Svaté Maří, ulice Mírová a Školní, kanalizace
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
12/11LO
Valeč, zámecký areál, výkop pro kompenzační nádrž u kašny
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
dohled
13/11LO
Lázně Kynžvart, geodetické zaměření hradu Kynžvart a jeho předhradí
Mgr. Linda Foster
Cheb
ZAV
14/11LO
Libá, předhradí, kanalizace
Mgr. Linda Foster
Cheb
ZAV
15/11LO
Bečov nad Teplou, hrad a zámek, statické zajištění parkánů
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
ZAV
16/11LO
Údolí u Lokte, Kozí hřbety, revize porušení lokality Bei dem Totenköpfen
Mgr. Linda Foster
Sokolov
ZAV
17/11LO
Chlum Svaté Maří, vedení NN
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
18/11LO
Valeč, zámecký areál, napojení kašny na vodovodní řad
Mgr. Linda Foster
Karlovy Vary
dohled
19/11LO
Horní Slavkov, revitalizace městské kašny
Mgr. Linda Foster
Sokolov
dohled
ZAV
Počet nálezových a jiných zpráv zpracovaných v roce 2011 Typ
Počet
Závěrečná nálezová zpráva z archeologického výzkumu
5
Předběžná nálezová zpráva z acheologického výzkumu
6
Konzervátorská zpráva
0
Celkem
11
Počty archeologických nálezů zpracovaných a uložených v ÚOP v Lokti Počet jednotek zaevidovaných v roce 2011
Počet jednotek uložených v OA celkem
0
386
Přírůstková čísla (1. stupeň evidence – evidence sáčků) archeologických nálezů
270
nesleduje se
Celkem
270
386
Archeologické nálezy uložené v OA Inventární čísla archeologických nálezů
Akce operativních průzkumů a dokumentace v roce 2011 Akce
Archivní a terénní průzkum; termín zhotovení
Autoři
Karlovy Vary čp. 282, T. G. Masaryka 57, průzkum obvodového pláště
září 2011; říjen 2011
Mgr. Jakub Chaloupka, Mgr. Lubomír Zeman
Cheb čp. 414, Židovská 13, dokumentace vnějšího pláště
červen–srpen 2011; prosinec 2011
Mgr. Jakub Chaloupka
Loket čp. 255, Československé armády 4, průzkum a dokumentace vnější barevnosti
duben 2011; květen 2011
Mgr. Jakub Chaloupka
Karlovy Vary čp. 173 a 713, Dr. Davida Bechera 30 a 32, průzkum a dokumentace vnější barevnosti
říjen 2011; prosinec 2011
Mgr. Jakub Chaloupka
Štoutov, kaple Nejsvětější Trojice, kompletní dokumentace
prosinec 2011; prosinec 2011
Mgr. Jakub Chaloupka, Mgr. Michal Konáš
Štoutov, výklenková kaple, kompletní dokumentace
prosinec 2011; prosinec 2011
Mgr. Jakub Chaloupka, Mgr. Michal Konáš
Karlovy Vary čp. 1247, Poděbradská 2, dokumentace okenních výplní
říjen 2011; prosinec 2011
Mgr. Jana Horváthová, Mgr. Bc. Jan Konůpek, Mgr. Vladimír Lokajíček
14
Významné obnovné realizace na vybraných kulturních památkách v roce 2011 Obnova zámku v Hazlově (rejstř. č. 11519/4-5088)
V roce 2011 pokračovaly práce na obnově zámeckého areálu v Hazlově, který představuje jedno z nejcennějších panských sídel na Ašsku, položením finální krytiny nad západním palácem. Byly též realizovány přípravné práce k zastřešení dalších budov. Navzdory změnám ve vedení města byla udržena kontinuita prací, které by měly vést k postupné stabilizaci celého areálu a k obnově jeho nejdochovanějších částí.
Restaurování sloupu Nejsvětější Trojice v Krásně (rejstř. č. 17360/4-643)
Stav sloupu před restaurováním byl velmi špatný. Statika byla narušena díky kovovým trnům, které za přispění povětrnostních vlivů a vlhkosti zkorodovaly a kamenný materiál roztrhly. Dřík byl značně oslaben horizontální prasklinou procházející přesně jeho středem. Povrch kamenného materiálu pokryt krustami. Na mnoha místech došlo k erozi kamenného materiálu v závislosti na velmi nepříznivých klimatických a povětrnostních podmínkách. Chyběl značný kus spodní části s mráčky a andílky, vrchní část kříže s Duchem Svatým, celá Kristova pravá ruka, spodní část nohou, levá ruka Boha Otce a na několika místech drapérie. Již v roce 2005 byla restaurátorským zákrokem stabilizována architektura sloupu. Vlastní sousoší Nejsvětější Trojice bylo transferováno a uloženo v ateliéru restaurátora, kde zůstalo až do roku 2011. Vzhledem k tomu, že bylo nalezeno několik historických vyobrazení (kresba sloupu Nejsvětější Trojice z mobiliárního fondu hradu Loket, uloženém v depozitáři státního zámku Kynžvart, pohlednice z roku 1906 z archivu muzea v Sokolově a kresba z roku 1868), ze kterých bylo zjevné, jak chybějící části vypadaly, bylo možné přistoupit k jejich rekonstrukci. Při detailním průzkumu barevných vrstev byly nalezeny fragmenty původního zlacení na hlavici a v záhybech modelace celého vrcholového sousoší. Vzhledem k tomu, že povrch díla vykazoval mnohá poškození, nebylo možné toto zlacení rekonstruovat z důvodu, že by tento záměr vyžadoval rozsáhlé plastické retuše a srovnání povrchu pod nové zlacení. Pro detailní dokumentaci sochy, s ohledem na současný stav kamenného materiálu a vzhledem k nutnosti provést přesnou dokumentaci pro vytvoření budoucí kopie, bylo za účasti restaurátora ak. soch. Marcela Hrona provedeno 3D skenování vrcholového sousoší. Význam této metody spočívá především v přesném zachycení modelace a v uchování těchto informací do doby, kdy bude nutné provést kopii díla ať už v důsledku jeho špatného stavu, eroze materiálu nebo jiného poškození např. vandaly apod. Další výhodou této metody je, že díky digitální formě zpracování může posloužit investorovi k propagaci díla, případně se stát součástí např. interaktivní expozice apod.
Obnova kostela Nejsvětější Trojice v Nové Vsi (rejstř. č. 21109/4-698)
Kostel Nejsvětější Trojice v Nové Vsi je v dané lokalitě významnou barokní památkou a výraznou stavební dominantou obce a blízkého okolí. Jednolodní stavba s věží a sakristií v podélné ose stavby byla poškozena v zimě 2010–2011. Dnes značně zpustošený kostel je již léta neudržován. Pod zatížením sněhem se propadlo zastřešení presbytáře kostela. Zcela zničená byla krovová konstrukce a vláknocementová krytina, částečně byla poškozená koruna zdiva a jeden okenní otvor polygonálního závěru. V současnosti je kostel v majetku obce, která investuje prostředky do oprav stavby. Objekt již od druhé poloviny 40. let 20. století neslouží svému původnímu účelu. V prostředí vojenského újezdu zde postupně vzniklo kulturní středisko obce, kino a později skladiště. V 80. letech 20. století bylo kompletně vyměněno zastřešení hlavní lodi kostela včetně krovové konstrukce. Do roku 2011 byla konstrukce nad presbytářem posledním autentickou konstrukcí z doby výstavby objektu.
15
V současnosti je snahou obce stavbu stabilizovat a postupně zpřístupnit veřejnosti. Vzhledem ke skutečnosti, že dochované dřevěné prvky po havárii krovu nad presbytářem byly posledními z původního zastřešení, bylo rozhodnuto o jejich opětovném použití. Při stavbě nového zastřešení bylo snahou v maximálně možné míře použít původní prvky tak, aby zůstalo zachováno co nejvíce původního materiálu s doplněním o nové ručně opracované prvky. V průběhu roku 2011 byl znovu vztyčen krov zastřešující závěr kostela. Technologie obnovy vycházela z možností tradičního tesařského řemesla.
Obnova Špalíčku v Chebu
V roce 2011 pokračovala obnova vnějších plášťů městských kupeckých domů, které tvoří tzv. Špalíček na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad v Chebu. Tento charakteristický symbol města se skládá z jedenácti historických domů, převážně středověkého původu. Přestože většina objektů prošla během let řadou přestaveb, jsou ojedinělým dokladem historické zástavby v centru městské památkové rezervace. Celý komplex měl již dožilé vnější fasády včetně nátěrů, také okenní výplně byly ve špatném technickém stavu. V roce 2010 proběhla první etapa obnovy, v roce 2011 pak přišla řada na zbývající část – domy čp. 494, 495, 496, 497, 498 a 499 (rejstř. č. 21787/4-3598, 37411/4-3599, 25231/4-3600, 44175/4-3601, 22758/4-3602 a 31964/4-3603). V rámci provedené obnovy byly opraveny omítky, které byly opatřeny vápennými nátěrem, byla repasována okna a proběhla výměna veřejného osvětlení za nové v historizujícím stylu.
Obnova izolačních vrstev v průchodu tzv. nové radnice čp. 10 v Chebu (rejstř. č. 26872/4-3590)
Budova tzv. nové radnice je velmi hodnotným příkladem reprezentativní barokní stavby. Autorem projektu na její výstavbu byl významný architekt Giovanni Battista Alliprandi. Radnice byla stavěna v letech 1722 až 1729. Její součástí je i průchod spojující náměstí Krále Jiřího z Poděbrad se Školní ulicí. V podzemních prostorách pod tímto průchodem se nachází zaklenuté sklepní prostory, které jsou v současnosti využívány Galerií výtvarného umění v Chebu. Protože tyto prostory trpěly řadu let špatnými izolacemi, bylo přistoupeno k jejich opravě. Narušené izolační vrstvy a další technické nedostatky totiž zapříčinily velmi špatný stav podzemních místností, které se již nedaly vzhledem k jejich stavu adekvátně využívat. Při průzkumných pracích bylo zjištěno, že se v části průchodu zachovaly na klenbách cenné historické jílové izolace. Bylo proto rozhodnuto o jejich zachování, opravě a doplnění v chybějících místech spolu s provedením dalších dodatečných stavebních úprav. Při této akci se tak podařilo upřednostnit tradiční technologii s využitím přírodních materiálů před razantními novodobými stavebními postupy, které nejsou vždy zcela ohleduplné ke kulturním památkám. V rámci rekonstrukce povrchu průchodu byla vyměněna i dožilá novodobá mramorová dlažba za materiál vhodnější do historického prostředí a provedeny základní opravy fasád přilehlých částí stavby.
Obnova bývalých městských jatek čp. 1928 v Kraslicích (rejstř. č. 100974)
Areál bývalých městských jatek v Kraslicích prochází již několik let celkovou obnovou. Postupně probíhá oprava střech a fasád, které jsou velmi dekorativně ztvárněny za pomocí režných a glazovaných cihelných tvarovek. Jedná se o velmi hodnotný příklad industriální architektury z počátku 20. století. Kraslická jatka jsou zajímavá nejen svým architektonickým ztvárněním, ale i dochovaným vnitřním technickým vybavením. Právě část tohoto vybavení byla v roce 2011 pečlivě restaurována. Obnovena byla rozvodná skříň, elektromotor, lednice, výrobník ledu, kovové schodiště a příslušné rozvody k jednotlivým prvkům. Část finančních nákladů na tyto práce byla poskytnuta z dotačního titulu Ministerstva kultury ČR prostřednictvím Programu záchrany architektonického dědictví.
Restaurování obrazu Narození blahoslaveného Hroznaty z premonstrátského kláštera v Teplé (rejstř. č. 101170)
V roce 2011 bylo dokončeno restaurování obrazu Narození blahoslaveného Hroznaty od Lukase Wolfa z první čtvrtiny 18. století. Obraz je součástí cyklu závěsných obrazů s náměty ze života blahoslaveného Hroznaty. Povrch malby kryla souvislá vrstva nečistot a silně zežloutlého laku. Obraz značně ztratil na čitelnosti. Při restaurátorském průzkumu bylo zjištěno, že obraz byl v minulosti přemalován jak v místech defektů, tak i plošně (např. partie s dlažbou, drapérie atd.) Barevná vrstva byla silně krakelovaná. Plátno bylo na několika místech protrženo. Některá poškození v malbě a plátně byla s největší pravděpodobností způsobena úmyslně (např. proražené otvory v místech očí apod.). Po vyčištění a odstranění starých záplat a reliéfně vystupujících tmelů byla místa trhlin zajištěna přeložením gázou. Do větších trhlin bylo před tím vloženo celovlněné plátno v patřičném tvaru. Následně byla provedena voskopryskyřičná rentoaláž. Následovalo čištění a odstraňování zbytků voskopryskyřičné směsi. Po provedení zkoušek rozpustnosti bylo přistoupeno ke snímání zbytků nečistot, ztmavlých laků a přemaleb. Poté byl obraz napnut na opravený napínací rám, defektní místa v malbě byla vytmelena a na malbu byla nanesena damarová mezilaková vrstva. Na závěr byly provedeny retuše a obraz byl opatřen závěrečným damarovým lakem s příměsí lněného oleje.
16
Restaurátoři ak. mal. Milan Kadavý a ak. mal. Jiří Matějíček provedli zásah velmi pečlivě. Výsledkem restaurátorských prací byla rehabilitace původního výrazu již téměř nečitelného obrazu a celkové zlepšení technického stavu plátna i barevné vrstvy. Obraz byl po restaurování umístěn do slepých arkád chodby konventu k ostatním již zrestaurovaným obrazům tohoto cyklu. Restaurování obrazu bylo zčásti hrazeno z Programu restaurování movitých kulturních památek pro rok 2011.
Obnova domu čp. 1 v Chlumu u Novosedel (rejstř. č. 102415)
Objekt bývalé fořtovny se nachází v intravilánu obce, stranou zástavby kruhově uzavřené návsi. Je vystavěn na vyvýšeném soklu zděném z rozměrného, pravidelně přisekávaného kamenného zdiva, ve značně velkorysých dimenzích. Dům má klasickou trojdílnou dispozici se středním vstupem. Celkové pojetí stavby a solidnost zdění navozuje dojem reprezentativní stavby. Po letech minimální údržby byl objekt určen k demolici, po jeho nabytí přikročil nový majitel ke stavební obnově. V důsledku rozpadajícího se zdiva byla především narušena statika vnějšího pláště. V roce 2011 byly tyto závažné závady odstraněny a stav stabilizován stažením zdiva pomocí mikrotáhel a vložením kovaných táhel umístěných v úrovni stropní konstrukce. Zdivo jihovýchodního nároží bylo dozděno, nově vyšíbrováno. Během realizovaných prací byly uvnitř dispozice odkryty relikty zaniklé černé kuchyně.
Obnova domu če. 46 v Přebuzi (rejstř. č. 102504) Dům čp. 46 v Přebuzi představuje v intaktní podobě dochovaný tzv. dům krušnohorského typu. Hlavními konstrukčními principy jsou zde hrázděné a roubené prvky doplněné hliněnou mazaninou. Stáří objektu není dnes známo, předpokládá se doba vzniku v průběhu 17. nebo 18. století. Jednopatrový objekt sloužil do poloviny 20. století jako hostinec, což se částečně projevilo i na řešení jeho dispozičního členění, odrážející do jisté míry funkční využití objektu. Po letech minimální údržby se část dřevěných konstrukcí nacházela v havarijním stavu nebo již dostatečně neplnila svoji nosnou funkci. To se projevovalo zejména u roubených konstrukcí v přízemí. S postupnou obnovou objektu se započalo v roce 2008. V roce 2011 byly dokončeny opravy roubené konstrukce v přízemí, byl obnoven neobvyklý objekt roubeného patrového záchodu, který navazuje na zadní trakt objektu a započalo se s opravou hrázděných konstrukcí v patře.
Digitalizace údajů o památkovém fondu Pracoviště využívá a naplňuje GIS a MIS. V průběhu předchozích let byla provedena v rámci GIS věcná revize a digitalizace hranic památkově chráněných území a bodová identifikace všech nemovitých kulturních památek, současně byla v MIS vložena ke každé nemovité kulturní památce identifikační fotografie. Průběžně jsou prováděny opravy a zpřesňování již existujících záznamů a připojovány další, aktuálně vznikající digitální dokumenty a záznamy o nich. Postupně bude MIS obohacen vložením fotodokumentací částí památek, pokud je k dispozici, a starších, digitalizovaných analogových dokumentů k památkovému fondu. Tempo digitalizace je však závislé na personálních možnostech pracoviště.
17
4 SPRÁVA PAMÁTKOVÝCH OBJEKTŮ Státní hrad a zámek Bečov nad Teplou, národní kulturní památka 364 64 Bečov nad Teplou Tel./fax: +420 353 999 394, GSM: +420 606 659 637 E-mail:
[email protected], www.zamek-becov.cz Areál částečně zpřístupněn Otevírací doby v roce 2011: březen
pouze I. okruh pro předem objednané skupiny
duben
soboty, neděle a svátky
10:00–17:00
květen a červen
denně kromě pondělí
10:00–17:00
červenec a srpen
denně kromě pondělí
10:00–18:00
září
denně kromě pondělí
10:00–17:00
říjen
soboty, neděle a svátky
10:00–17:00
listopad
pouze I. okruh pro předem objednané skupiny
Hlavní akce na objektu 22.–25. února: Prezentace haptického modelu relikviáře sv. Maura ve Vladislavském sále Pražského hradu 1. dubna: Oficiální otevření revitalizované expozice relikviáře sv. Maura 2. dubna: Zahájení návštěvní sezóny 16. dubna: Mezinárodní den památek – výstava fotografií Bečov včera a dnes 30. dubna – 25. května: Výstava kulturní poklady Čech a Bavorska 18. a 19. června: Dobrodružství vápna a písku – technologické prohlídky s minidílnou 30. června: Slavnostní předávání vysvědčení žákům 9. tříd ZŠ Bečov nad Teplou v zámecké kapli sv. Petra 9. a 10. července: Dobrodružství vápna a písku – technologické prohlídky s minidílnou 23. a 24. července: Bečovské slavnosti – návrat do středověku 6. srpna: Koncert vážné hudby v rámci mezinárodního festivalu Mitte Europa 6. a 7. srpna: Dobrodružství vápna a písku – technologické prohlídky s minidílnou 17.–18. září: Dny evropského dědictví – výstava „Outsideři depozitáře“ 29. října: Koncert Jaroslava Hutky v zámecké kapli 5. listopadu: Slavnost světel – lampionový průvod Návštěvnost za rok 2011: 57 676
Státní zámek Kynžvart, národní kulturní památka 354 91 Lázně Kynžvart Tel./fax: +420 354 691 269, +420 354 691 361 E-mail:
[email protected], www.kynzvart.cz Zpřístupněná památka Otevírací doby v roce 2011: únor a březen
pro předem potvrzené rezervace
duben
soboty, neděle a svátky
10:00–17:00
květen a červen
denně kromě pondělí
10:00–17:00
červenec a srpen
denně kromě pondělí
10:00–18:00
září
denně kromě pondělí
10:00–17:00
říjen
soboty, neděle a svátky
10:00–17:00
listopad
pro předem potvrzené rezervace
prosinec od 28. do 31.
pro předem potvrzené rezervace
18
Hlavní akce na objektu 2. dubna: Zahájení návštěvní sezóny 2011 6. dubna: Patchwork, ukázky, kurz 17. dubna: Mezinárodní den památek, vstup zdarma do hlavního návštěvního okruhu pro předem potvrzené rezervace organizovaných skupin z dětských domovů, penzionů pro seniory a ústavů sociální péče 20. dubna: Jarní probuzení – povídání o včelách, přednáška 27. dubna: Chov plemene starokladrubského koně v Nebanicích u Chebu, ukázky 11. května: Povídání o mariánskolázeňském a kynžvartském regionu v posledních dnech II. světové války, přednáška 18. května: Degustace čajů a povídání o čajovém obřadu 28. května: Svítání na Kynžvartu, cvičení tai-chi 11. června: Stopovaná kolem zámku, akce pro děti 11. června: Poutní mše svatá ke cti sv. Antonína z Padovy 11.–12. června: Kynžvartský zámecký jarmark, jubilejní X. obnovený ročník tradičního řemeslného jarmarku s předváděním výroby a prodejem zboží 25. června: Výstava autoveteránů 15., 25. a 29. června, 2. a 7. července: Prohlídky zámeckého parku 13. července: Fotografie ve sbírkách zámku Kynžvart, přednáška 16. července: Horsemanship aneb přirozená komunikace s koněm, ukázky 20. července – 7. srpna: Vánoce v létě – netradiční výstava 27. července: Napoleonovy zákoníky – největší císařův odkaz, přednáška 1. srpna: Železný návštěvník, III. ročník neobvykle náročné prohlídky zámku spojené se soutěží o titul „Železný návštěvník“ 5. a 6. srpna: Noční prohlídky zámku 13. srpna: Klasika pod hvězdami – opera Nabucco, open air koncert 3. září: Hradozámecká noc 11. září: Dny evropského dědictví, den otevřených dveří ve studijním depozitáři 9.–30. září: Zachraňme dominanty, výstava 21. září: Opevnění za 1. republiky a následná mobilizace, přednáška 12. října: Kouzlo Pu-Erhu, degustace a povídání o čaji 22. října: Aranžování květin, kurz 28.–31. prosince: Vánoční prohlídky zámku, mimořádné prohlídky zámku pro předem rezervované skupiny Návštěvnost za rok 2011: 31 967
Státní zámek Valeč
364 53 Valeč v Čechách Tel. +420 353 399 731 E-mail:
[email protected], www.zamek-valec.cz Částečně zpřístupněná památka Otevírací doby v roce 2011: Mimořádné prohlídky zámku pro předem ohlášené skupiny i jednotlivce. Od srpna 2011 zpřístupněn o víkendech kostel Nejsvětější Trojice. Zámecký park otevřen celoročně od úsvitu do soumraku. Hlavní akce na objektu 14.–15. května: Slavnosti květů, mimořádné prohlídky zámku 5.–7. srpna: open-air festival Povaleč 2011, mimořádné prohlídky zámku 15.–16. září: Dny evropského dědictví, mimořádné prohlídky zámku
Úpravna kaolinu
Tovární 554 357 31 Horní Slavkov Nezpřístupněná památka
19
5 VĚDA A VÝZKUM Přehled činnosti v oblasti VaV Doba řešení projektu
Agentura
Finanční prostředky
Bc. Eva Smilková
2005–2011
MK ČR
367 000
Systematická odborná obnova identifikace movitého památkového fondu (s výjimkou mobiliárních fondů kulturních památek) (úkol č. 203)
Bc. Lukáš Smola
2005–2011
MK ČR
65 000
Vědecký výzkum metod prezentace mobiliárních fondů s využitím historických depozitářů, integrace rozptýlených historických celků a obrazové dokumentace historických interiérů a exteriérů (úkol č. 205)
Mgr. Tomáš Wizovský
2005–2011
MK ČR
44 000
Vědecký výzkum a aplikace metod operativního zpracovávání stavebně historických a umělecko historických průzkumů prováděných při obnově kulturních památek a nemovitostí v památkově chráněných územích (úkol č. 301)
Mgr. Jan Konůpek
2005–2011
MK ČR
137 000
Územní plošný a oborový výzkum industriálního dědictví (úkol č. 401)
Bc. Lukáš Smola
2005–2011
MK ČR
61 000
Odborné poznávání, průzkum, vědecké hodnocení, soupis a dokumentace architektonického kulturního dědictví 19. a 20. století (úkol č. 402)
Mgr. Jana Horváthová
2005–2011
MK ČR
70 000
Název výzkumného záměru
Spoluřešitel(é)
Odborné hodnocení a systematické vědecké zpracovávání základní evidence mobiliárních fondů kulturních památek, ke kterým vykonává právo hospodaření NPÚ (úkol č. 201)
Celkem
744 000
Výzkumný úkol č. 201: Odborné hodnocení a systematické vědecké zpracovávání základní evidence mobiliárních fondů kulturních památek, ke kterým vykonává právo hospodaření Národní památkový ústav
V roce 2011 bylo prioritou pořízení nové barevné fotodokumentace převážně u předmětů dosud nefocených vícenálezů z mobiliárních fondů Bečov, Valeč a Kynžvart a odborná digitalizace černobílých negativů mobiliárního fondu Kynžvart z archivu ÚOP v Plzni spolu s popsáním pro program CastIS. Byly provedeny odborné skeny historické dokumentace, fotografií, pohlednic a kreseb mobiliárních fondů Loket a Kynžvart, dále realizován postupný přepis dosud nedigitalizovaných údajů karet základní evidence a revize dříve zpracovaných makulářů s novým popsáním předmětů. Kompletní odborná vědecká expertíza byla provedena u skupiny dosud nezpracovaných kachlových kamen a kachlů ze zámků Valeč a Kynžvart restaurátorkou Sylvou Čekalovou a u vybrané skupiny hodin Radko Kynčlem.
Výzkumný úkol č. 203: Systematická odborná obnova identifikace movitého památkového fondu (s výjimkou mobiliárních fondů kulturních památek)
Plnění úkolu v roce 2011 pokračovalo revizí movitých kulturních památek především v lokalitách v okrese Cheb. Vzhledem k tomu, že u převážné většiny památek byla k dispozici pouze základní černobílá fotodokumentace, tvořilo nezbytnou součást revize pořizování aktuální digitální fotodokumentace. Získané aktuální údaje o movitých kulturních památkách (rozměry, stav, současné umístění, odborné zhodnocení) a pořízená fotodokumentace byly po zpracování vkládány do databáze ArtGuard.
Výzkumný úkol č. 205: Vědecký výzkum metod prezentace mobiliárních fondů s využitím historických depozitářů, integrace rozptýlených historických celků a obrazové dokumentace historických interiérů a exteriérů
V roce 2011 se aktivity výzkumného úkolu „Prezentace NKP Bečov formou vzdělávacích programů“ zaměřily na provozovanou část areálu – barokní zámek, především pak na práci s fenoménem relikviáře sv. Maura. Do běžného návštěvnického provozu byl zapojen dotykový model relikviáře, který slouží pro speciální lektorské programy se skupinami zrakově handicapovaných, či dětských návštěvníků. Tento projekt byl poté prezentován i odborné veřejnosti na konferencích zaměřených na muzejní pedagogiku (Muzea pro všechny, Muzeum a škola). Ačkoli v roce 2011 pokračovaly v prostorách středověkého hradu konzervační
20
práce, byly i zde realizovány úspěšné komentované prohlídky s názvem Dobrodružství vápna a písku, které patří do cyklu (Ne) tušené souvislosti, pořádaného ve spolupráci s technologickou laboratoří ÚP. Výsledky celého výzkumného záměru, který byl k roku 2011 ukončen, byly prezentovány na závěr roku na celostátní Konferenci k ukončení 4 institucionálních výzkumných záměrů NPÚ řešených v letech 2005 až 2011 (prezentace výsledků).
Výzkumný úkol č. 301: Vědecký výzkum a aplikace metod operativního zpracovávání stavebně historických a umělecko historických průzkumů prováděných při obnově kulturních památek a nemovitostí v památkově chráněných územích
V roce 2011 byly na základě probíhajících stavebních prací a aktuálních potřeb dokumentovány četné analyticky rozkryté nálezové situace. Do podoby nálezové zprávy bylo dovedeno osm průzkumů. Řada dalších operativních průzkumů se mimo jiné zaměřila na dokumentaci stratigrafie omítkových vrstev historických budov. Tyto průzkumy pak kromě primární dokumentační funkce sloužily jako podklad obnovy historického řešení jejich obvodových plášťů.
Výzkumný úkol č. 401: Územní plošný a oborový výzkum industriálního dědictví
Úkolem pro rok 2011 bylo dokončení inventarizace průmyslového dědictví na území okresu Cheb. Pokračovala rešerše místopisné a regionální literatury, starých mapových děl a terénní průzkum daného území. Současně byla pořizována fotodokumentace jednotlivých objektů (zejména areály textilních továren a dopravní stavby, dále např. rozhledny, trafostanice atd.). V prvním stupni dokumentace bylo zdokumentováno přes 70 lokalit a objektů. Do druhého stupně dokumentace bylo vybráno 20 objektů. Větší pozornost byla věnována strojírnám a textilním továrnám, které měly na území chebského okresu v rámci průmyslu dominantní postavení (Cheb, Ašsko).
Výzkumný úkol č. 402: Odborné poznávání, průzkum, vědecké hodnocení, soupis a dokumentace architektonického kulturního dědictví 19. a 20. století
V roce 2011 byl dopracován průzkum moderní architektury okresu Sokolov. Již v předchozích letech byla samostatně zpracována města Březová, Kraslice a Sokolov. Letošní průzkum se zaměřil na menší sídla tohoto okresu (např. Dolní Rychnov, Habartov, Chodov, Královské Poříčí, Kynšperk nad Ohří či Oloví) a na jednotlivé objekty nacházející se v dalších obcích. Do konečného výstupu v podobě karet pro jednotlivé objekty bylo zařazeno 34 staveb.
6 PUBLIKAČNÍ A PŘEDNÁŠKOVÁ ČINNOST (v případě více osob z různých institucí podtržením označeni zaměstnanci pracoviště)
Publikační činnost pracovníků CINK, Ondřej, WIZOVSKÝ, Tomáš, MARYŠKA, František, STAŇKOVÁ, Daniela: Reliquiar des heiligen Maurus, Sokolov 2011. PÁNKOVÁ, Kateřina, WIZOVSKÝ, Tomáš: Florennes – původní domov relikviáře sv. Maura, Zprávy památkové péče 71, 2011, č. 2, s. 80–84. PÁNKOVÁ, Kateřina, WIZOVSKÝ, Tomáš: Rodové sbírky vévodské rodiny Beaufort-Spontin v Bečově nad Teplou, Zprávy památkové péče 71, 2011, č. 2, s. 85–89. PREKOP, Filip, KRÁLÍKOVÁ, Michaela, OTAVSKÁ, Vendulka, POSTRÁNECKÁ, Kateřina, PRŮCHOVÁ, Erika: Nález neznámého jedince pohřbeného v kostele Nejsvětější Trojice ve Valči, in: Sborník muzea Karlovarského kraje 19, 2011, s. 283–299.
Přednášková činnost pracovníků HAVLŮJOVÁ, Hana, PÁNKOVÁ, Kateřina: Vzdělávací potenciál regionálního kulturního dědictví: Bečov nad Teplou, příspěvek na konferenci Muzeum a škola, Zlín, 16.–17. března 2011. HORVÁTHOVÁ, Jana: Krajina a památková péče, příspěvek na 6. pracovním setkání odborných pracovníků NPÚ Karlovarského, Ústeckého a Libereckého kraje, Valeč, 1.–3. září 2011. CHALOUPKA, Jakub, SMOLA, Lukáš: Loketské domy, komentovaná vycházka městem pro veřejnost, Loket, 15. září 2011. KONŮPEK, Jan, MALINA, Ondřej, ZEMAN, Lubomír: Dispozice kostelní stavby jako pramen k dějinám středověkého osídlení, přednáška na 10. konferenci SHP Sakrální architektura, Jindřichův Hradec, 7.–10. června 2011.
21
KRATOCHVÍLOVÁ, Alžběta, ZEMAN, Lubomír: Kostel sv. Jáchyma v Jáchymově. První luteránský kostel v Čechách a jeho přestavba Josefem Mockerem, přednáška na 10. konferenci SHP Sakrální architektura, Jindřichův Hradec, 7.–10. června 2011. MALINA, Ondřej: Samostatně stojící kostel jako doklad transformace osídlení, přednáška na 10. konferenci SHP Sakrální architektura, Jindřichův Hradec, 7.–10. června 2011. PREKOP, Filip: Aktuální stav archeologického poznání zámeckého parku Valeč, příspěvek na semináři Barokní krajina Valečska, Valeč, 15. července 2011. PREKOP, Filip: Stereofotogrammetrie jako nástroj pro dokumentaci archeologických movitých nálezů, příspěvek na semináři Barokní krajina Valečska, Valeč, 15. července 2011. PREKOP, Filip, KRÁLÍKOVÁ, Michaela, OTAVSKÁ, Vendulka, POSTRÁNECKÁ, Kateřina, PRŮCHOVÁ, Erika: Nález neznámého jedince pohřbeného v kostele Nejsvětější Trojice ve Valči, příspěvek na 6. pracovním setkání odborných pracovníků NPÚ Karlovarského, Ústeckého a Libereckého kraje, Valeč, 1.–3. září 2011. PREKOP, Filip, ŠVEJCAR, Ondřej, KRIŠTUF, Petr: Výzkum lokality „Bei dem Totenköpfen“, Údolí u Lokte, prezentace projektů uskutečněných v roce 2011 pro KAR ZČU, Plzeň, 7. prosince 2011. ROZINKOVÁ, Kateřina: Relikviář pro každého, zapojení haptické pomůcky do běžného návštěvního provozu na SHZ Bečov, příspěvek na 7. celorepublikovém kolokviu Muzea pro všechny, Brno, 3.–4. listopadu 2011. SMOLA, Lukáš: Krajina plná soch. Doznívání sochařské tradice na pomezí Karlovarského a Plzeňského kraje, příspěvek na 6. pracovním setkání odborných pracovníků NPÚ Karlovarského, Ústeckého a Libereckého kraje, Valeč, 1.–3. září 2011. WIZOVSKÝ, Tomáš: Prezentace národní kulturní památky Státní hrad a zámek Bečov formou vzdělávacích programů, příspěvek na Konferenci k ukončení 4 institucionálních výzkumných záměrů NPÚ řešených v letech 2005 až 2011 (prezentace výsledků), Praha, 10.–11. listopadu 2011.
7 PREZENTAČNÍ A VZDĚLÁVACÍ ČINNOST 13. dubna 2011
Ve spolupráci s tesařskou hutí Romana Kloučka připravilo ÚOP v Lokti metodický den zaměřený na použití tesaných trámů při opravách historických objektů. Probíhal v prostorách železniční stanice Karlovy Vary – Březová a byl rozdělen do dvou částí. V první byl účastníkům ukázán technologický postup výroby tesaného trámu, představeny používané nástroje a výsledné povrchy. V druhé části pak byly představeny metody tradičního zpracování dřeva a jejich výhody. Důraz byl kladen na správnou dobu kácení dřeva, třídění kmenů podle jejich točitosti a využití konicity kmene. Trámy, které byly v rámci metodického dne názorně opracovány, byly určeny na opravu presbytáře kostela Nejsvětější Trojice v Nové Vsi.
20. května – 1. října 2011
V prvním roce společného projektu NPÚ a Občanského sdružení Vladař na ochranu a výzkum archeologických lokalit, které má v užívání gotickou Černou věž, byla připravena výstava Výhledy do minulosti loketských domů, zaměřená na poznávání stavebního vývoje a historie městských domů v Lokti. Kromě historické části, přibližující vybrané domy jako místa života významných osobností, byla obrazová dokumentace věnována proměnám výhledů na město z oken věže. Těžiště výstavy spočívalo v představení výsledků podrobného multioborového výzkumu domu čp. 87, který proběhl během jeho celkové obnovy za významného podílu NPÚ ÚOP v Lokti. Představen byl jak postup výzkumu, zvolené metody, tak i způsoby dokumentace nálezů. Předměty získané zejména archeologickým výzkumem ukázaly funkce domu a jeho stavební vývoj od středověku do počátku 20. století a zároveň přiblížily proměny domácností loketských měšťanů. Výstavu, na níž poskytlo předměty i Muzeum Karlovy Vary a byly využity historické sbírky loketského městského muzea, shlédlo během letních měsíců více než dva a půl tisíce návštěvníků. I v dalších letech bude moci NPÚ využít prostory ve věži k instalaci sezónních expozic zaměřených na prezentaci výsledků odborných činností, a to s vazbou na město Loket. Jedná se o jednu z městských dominant se značným turistickým potenciálem, která se tak může stát symbolem sepjetí odborné státní instituce památkové péče s historickým městem Loket a základní platformou kontaktu s veřejností.
22
2. června 2011
Ve spolupráci s tesařskou hutí Romana Kloučka se uskutečnil navazující metodický den prezentující tradiční technologické postupy a výrobu tesařských spojů přímo při opravě krovu kostela Nejsvětější Trojice v Nové Vsi. Nejprve zazněly dvě přednášky. První referující Marek Žalud představil průběžnou dokumentaci opravy, ukázal použité spoje a prezentoval způsoby opravy původní konstrukce. Následně Roman Klouček promluvil o tesařských značkách užitých na původním krovu presbytáře a také o impregnaci dřeva. V praktické části byla představena výroba tesařských spojů a ruční kladkový jeřáb jako tradiční způsob manipulace s trámy na stavbě. Na závěr byly promítnuty dva německé instruktážní filmy zachycující tradiční způsob kácení dubu, jeho transport a zpracování kulatiny na mlýnskou hřídel.
15. července 2011
V rámci mediálního plánu Barokní socha v krajině uspořádalo ÚOP v Lokti v nově zrekonstruovaném sále správní budovy státního zámku Valeč seminář Barokní krajina Valečska, zaměřený na téma barokní krajiny a drobných památek v okolí. V dopolední přednáškové části zazněly referáty věnující se komponované barokní krajině města Valeč a jejího přilehlého okolí. Zvláště přínosné bylo představení kompozice Valče Lubomírem Zemanem a její srovnání s jinými barokními areály a městy. Na něj pak navázaly Jana Horváthová s Romanou Riegerovou, které rozšířily urbanismus města o sadařství a nastínily úvahy o vlivu sadařství na valečskou městskou strukturu. Další skupinou byly příspěvky zabývající se archeologií. V tomto bloku zazněla přednáška Tomáše Karla o krajině v podzemí, ve které byly prezentovány nové poznatky z průzkumu tzv. pivovarských sklepů v areálu, a Filip Prekop shrnul dosavadní archeologické průzkumy v zámecké zahradě. Ve druhé polovině semináře se dostalo na soubor barokních soch z dílny Matyáše Bernarda Brauna, představující alegorie vlastností a postavy z řecké mytologie. Doslova ze židlí zvedl účastníky příspěvek Aleny Zemanové, která je provedla po zámecké zahradě a představila soubor in situ. Následně restaurátor Václav Štochl představil dokumentační metody barokních soch pomocí 3D skeneru. Závěrečný příspěvek pak přednesl opět Filip Prekop, který se zaměřil také na dokumentaci, tentokrát movitých archeologických nálezů prostřednictvím stereofotogrammetrie. Po živé diskusi proběhla návštěva nově zrekonstruovaného zámeckého kostela Nejsvětější Trojice. Pak se větší část účastníků semináře vydala do terénu hledat pozůstatky valečské kalvárie, nicméně se podařilo najít pouze dva sokly. Večer byl seminář zakončen volnou prohlídkou zámeckého parku.
1.–3. září 2011
ÚOP v Lokti pořádalo ve Valči každoroční pracovní setkání odborných pracovníků NPÚ Karlovarského, Ústeckého a Libereckého kraje. Již šestý ročník toho setkání byl tematicky zaměřen na fenomén krajiny z pohledu památkové péče a příhodně bylo vybráno i samotné místo pro konání akce v krajinné památkové zóně Valečsko, která je příkladem barokního komponování krajiny. První den pracovního setkání byl věnován odborným přednáškám a prohlídce nově zrekonstruovaného zámeckého kostela Nejsvětější Trojice s výkladem zpracovatele stavebně historického průzkumu Miroslava Nového. Druhý den proběhla exkurze po vybraných zámeckých parcích na pomezí Karlovarského a Ústeckého kraje. Začala v místě konání setkání, poté byl navštíven park v Chyši, kde odborný výklad podal majitel zámku Vladimír Lažanský. Exkurze byla zakončena na území Ústeckého kraje, kde byly shlédnuty parky v Krásném Dvoře a Petrohradě.
23
8 KLÍČOVÉ PROJEKTY PAMÁTKOVÉ PÉČE V ROCE 2011 V roce 2011 byl dokončen projekt CZ0131 Kostel a sloup Nejsvětější Trojice ve Valči podpořený grantem z Finančních mechanismů Evropského hospodářského prostoru a Norska (14,5 mil. Kč grant FM EHP/Norsko + 2,6 mil. Kč podíl MK ČR). Projekt zahrnoval obnovu fasád, truhlářských výplní, rozsáhlou sanaci havárie krovu kopule, opravu vnitřních omítek a podlah, sanaci a odvětrání hrobky, restaurování figurálních maleb interiéru a dekorativních maleb ve vstupní kapli hrobky, vitráží, sochařské výzdoby fasád kostela, architektury a sochařské výzdoby sloupu Nejsvětější Trojice včetně návratu soch z dílny M. B. Brauna z depozitáře v Kladrubech. Z úspor v provedených tendrech v rozsahu 3,5 mil. Kč donátor schválil navíc realizovat restaurování oltářů, zpovědnice a kazatelny poškozených dřevomorkou.
9 VÝZNAMNÉ UDÁLOSTI A AKTIVITY ROKU 2011 Bečov nad Teplou
V roce 2011 byla zahájena obnova hradu a přilehlých objektů. Od června do srpna měla veřejnost možnost seznámit se během komentovaných technologických prohlídek „Dobrodružství vápna a písku“ s její realizací.
Kynžvart
13. 8. 2011 se uskutečnilo open air představení opery Nabucco v rámci druhého ročníku akce „Klasika pod hvězdami“.
Valeč
7. 10. 2011 byl po dlouholeté obnově z prostředků EHP/Norska slavnostně otevřen kostel Nejsvětější Trojice.
10 POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ DLE ZÁKONA 106/1999 Sb. O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM V ROCE 2011 Žádost o poskytnutí informace mohl žadatel podat ústně nebo písemně v sídle NPÚ ÚOP v Lokti na adrese Kostelní 81, 357 33 Loket, nebo elektronicky na adrese
[email protected]. V souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, se zveřejňuje přehled o poskytování informací. a) počet podaných žádostí o informace: 0 a počet vydaných rozhodnutí o odmítnutí žádosti: 0 b) počet podaných odvolání proti rozhodnutí: 0 c) rozsudek soudu ve věci přezkoumání zákonnosti rozhodnutí o odmítnutí: 0 d) počet a odůvodnění nezbytnosti poskytnutí výhradních licencí: 0 e) počet stížností, důvod jejich podání a popis způsobu jejich vyřízení: 0 f) další informace vztahující se k uplatňování uvedeného zákona: 0
24
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2011 Národní památkový ústav územní odborné pracoviště v Lokti Kostelní 81, 357 33 Loket www.npu.cz Redakce: Bc. Lukáš Smola Grafická úprava a sazba: NLN, s. r. o. Vydal Národní památkový ústav Valdštejnské nám. 3 118 01 Praha 1 Praha 2012 Neprodejné
25