V Nuslích funguje od prosince nová informační kancelář Úřadu MČ Praha 2

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:39

Stránka 1

1

NUSLE

ROČNÍK 10

LEDEN 2008

Téma měsíce str. 2

Z obsahu

PRAHA 2 V ROCE 2007 Co nového pfiinesl právû uplynul˘ rok na‰í mûstské ãásti

NOVÉ MùSTO

VY·EHRAD

VINOHRADY

VYCHÁZÍ MĚSÍČNĚ PROGRAMY PODPORY Mûstská ãást vyhla‰uje programy podpory na období str. 3 r. 2008 a I. ãtvrtletí r. 2009

Informace

ZDARMA

NOVÉ OKRSKY Pfiiná‰íme pfiehled okrskÛ mûstské policie v Praze 2 str. 4 platn˘ch po zavedení ZPS

Bezpečnost

Buďme ohleduplnější

VáÏení spoluobãané, rok uplynul a stojíme na prahu nového kalendáfiního období. Nûktefií z nás ho vnímají jako opravdu nov˘ zaãátek pln˘ pfiedsevzetí a slibÛ, jiní zase jako pokraãování

Slovo úvodem toho, co se nestihlo v minulém roce. Nadále zdolávají kaÏdodenní pfiekáÏky a úkoly a jedinou zmûnou pro nû je psaní jiné ãíslice na konci letopoãtu. Musím se pfiiznat, Ïe já patfiím do té druhé skupiny, a jediné, co vím, Ïe mû nevyhnutelnû ãeká v tomto novém roce, a to hned na pfielomu ledna a února, je narození mého, jiÏ druhého, potomka. Proto mi dovolte, abych v‰em maminkám, které jsou také v oãekávání, tûm, které to je‰tû ani nevûdí, ale i tûm, které si to letos vroucnû pfiejí, popfiála mnoho ‰tûstí, odvahy, síly a radosti. ZároveÀ mi dovolte popfiát nám v‰em hlavnû pevné zdraví. OhlíÏet se a hodnotit vûci, které se povedly a udûlaly v minulém roce, nebudu, a to i z toho dÛvodu, Ïe se o tom podrobnû doãtete na stránkách tohoto ãísla. Co si v‰ak neodpustím, to je podûkování v‰em spoluobãanÛm za pomoc a spolupráci pfii neustálém vylep‰ování na‰í krásné mûstské ãásti, za trpûlivost, pochopení a shovívavost v‰ech, ktefií vûdí, Ïe úfiad mûstské ãásti není v‰emohoucí. A ve finále chci podûkovat v‰em zamûstnancÛm úfiadu za jejich odvedenou práci. ¤ekla jsem si, Ïe se i tentokrát s Vámi podûlím o ne‰var, kter˘ se dot˘ká nás v‰ech, ale zároveÀ je i v moci nás v‰ech s tím trochu nûco dûlat. Minule jsem se zmiÀovala o graffiti a ãistotû v na‰ich ulicích. Dnes se chci zmínit o parkování na chodnících. KdyÏ

se nad tím zamyslíte, jistû se Vám vybaví, jak vypadají pfies den chodníky na‰ich hlavních nákupních tfiíd, a nejen ty, ale i postranní ulice, které by mûly slouÏit v˘hradnû nám, chodcÛm. Tu stojí dodávka a vykládá zeleninu a ovoce, tamhle stojí nákladní auto a zásobuje restauraci, opodál dal‰í zásobuje obchod s obleãením. A my, chodci? Nezb˘vá nám nic jiného neÏ kliãkovat. A co je nejparadoxnûj‰í – ne aby nás, chodce, napadlo tomu zásobovaãi s naloÏen˘m vozíkem na chodníku nedat pfiednost. To si pak kaÏd˘ z nás nûco mÛÏe vyslechnout. Ale co na‰i spoluobãané nevidomí, lidé na vozíãku, matky s koãárkem? Je na místû, Ïe nûkteré z nás napadne zcela logická otázka: A kde jsou stráÏníci mûstské policie? Zde se jich ale musím zastat. Jsou v ulicích, kontrolují a pokutují, nemohou v‰ak chodit neustále jednou ulicí tam a zpût. Ono to má je‰tû jeden úhel pohledu, a to ten finanãní. Chodník je komunikace, která není urãena pro takovou zátûÏ, aby na nûj mohla vjíÏdût nákladní vozidla, a proto kaÏd˘ takov˘ nájezd chodník velmi niãí. Vozidlo nájezdem drolí obrubník a chodník prohlubuje a dûlá na nûm v˘moly svojí váhou. A kdo to ve finále zaplatí? Pfiece my v‰ichni. Jen tento rok mûstská ãást ve svém rozpoãtu vyãlenila ‰est milionÛ na chodníkov˘ program, byÈ by nemusela. Je to ale spolupráce a podpora TSK (Technická správa komunikací), které chodníky patfií a která utratí roãnû desítky milionÛ na opravy a údrÏby chodníkÛ v celé Praze. Ale proã by se jeden obchodník, kter˘ nutnû potfiebuje zásobit svoji provozovnu, mûl tûmito otázkami zab˘vat? Na závûr Vám prozradím, jak to fie‰ím já. V okolí, kde bydlím, mám pfiesnû vytipované provozovny, které jsou takto neohleduplné a opakovanû poru‰ují zákon. Jednodu‰e do tûchto provozoven nechodím a neutrácím zde své peníze, protoÏe mám za to, Ïe si to tito obchodníci nezaslouÏí. A i kdyÏ jsem v úvodu psala, Ïe nepatfiím do skupiny, která si na zaãátku roku dává sliby a pfiedsevzetí, pfiece jenom bych nás v‰echny o jedno chtûla poprosit: Buìme k sobû navzájem ohleduplnûj‰í – nestojí nás to nic, a prospûje to v‰em. Aleksandra UdÏenija, radní

TÉMA MĚSÍCE ÚNORA Kulturní a společenská sezona v Praze 2 VáÏení ãtenáfii, aÏ vyjde pfií‰tí ãíslo Novin Prahy 2, budeme uprostfied zimní sezony, která b˘vá nabita kulturními a spoleãensk˘mi událostmi. Jaké moÏnosti v tomto smûru nabízí Praha 2? Mohou b˘t její obyvatelé spokojeni, pokud jde o tento zpÛsob vyÏití, nebo je kulturních a spoleãensk˘ch podnikÛ na území mûstské ãásti jako ‰afránu a je tfieba za nimi „vyjíÏdût“ jinam? Tû‰íme se na Va‰e názory a také na nejv˘raznûj‰í kulturní ãi spoleãenské záÏitky, které jste si v poslední dobû „pofiídili“ v nûkterém z podnikÛ v na‰í mûstské ãásti. Pi‰te na e-mail: [email protected] nebo na po‰tovní adresu: ÚMâ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2, a to aÏ do 23. ledna.

KOLEDY U LUDMILY: O tfietí nedûli adventní patfiila ãást odpoledne na vánoãním trhu na námûstí Míru tradiãnû zpûvu. Koledy zpívali pfied hojn˘m publikem na schodech chrámu sv. Ludmily ãlenové Zastupitelstva mûstské ãásti Praha 2 v ãele se starostkou Janou âernochovou. O hudební doprovod se postarala âernovická dechovka. Náv‰tûvníci vánoãního trhu si udûlali pauzu pfii nákupech a pozornû poslouchali krásné klasické texty vánoãních písní. A kdo chtûl, dostal zpûvník s programem písní a mohl se k pûveckému vystoupení pfiidat. Text: van, foto: vin

Praha začne regulovat počet výherních hracích automatů Dnem 1. ledna 2008 vstoupila v platnost vyhlá‰ka, stanovující místa a ãas, na kter˘ch lze na území hlavního mûsta provozovat v˘herní hrací pfiístroje. Ve ãtvrtek 13. prosince 2007 její text schválili praωtí zastupitelé. V˘herní hrací pfiístroje tak bude moÏné provozovat pouze na místech a v ãasech uveden˘ch v pfiíloze k této vyhlá‰ce. Pfiíloha obsahuje prakticky v‰echna místa, na kter˘ch v souãasné dobû v˘herní hrací pfiístroje jsou, a uvedené ãasy odpovídají stávající dobû provozování. „Poãítáme s tím, Ïe pfiíloha vyhlá‰ky bude kaÏdoroãnû dvakrát novelizována podle pfiipomínek a poÏadavkÛ mûstsk˘ch ãástí, které jsou oprávnûny vydávat povolení k provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ,“ uvedl námûstek primátora Rudolf BlaÏek. „Pfiijetí vyhlá‰ky je nult˘ krok. V lednu vznikne odborná komise, v níÏ budou pracovat starostové mûstsk˘ch ãástí, zastupitelé a dal‰í odborníci, ale i zástupci zábavního prÛmyslu. V lednu také pfiedloÏím zastupitelstvu dal‰í návrh, kter˘ jiÏ bude redukovat a omezovat poãet míst, kde jsou tyto pfiístroje provozovány. Poãítáme poté s dal‰í postupnou a v˘raznou regulací tûchto míst a poãtu hracích pfiístrojÛ,“

fiekl námûstek BlaÏek. Podle jeho slov je pfiijetí vyhlá‰ky zároveÀ „vzkazem“ provozovatelÛm, Ïe „mûsto je odhodláno omezit na svém území

ãinnost, která není standardním podnikáním, protoÏe má v˘razné sociální dopady a váÏe se na ni kriminální ãinnost a jiné negativní jevy.“ Míst, v nichÏ jsou provozovány v˘herní hrací pfiístroje, je ve vyhlá‰ce zatím uvedeno 1422, pfiiãemÏ dal‰í hrací automaty jsou na ‰edesáti místech, kde pÛsobí kasina – ta ale podle platn˘ch zákonÛ Praha nepovoluje, a proto je nemÛÏe ani nijak omezovat. Podle dosud platn˘ch pravidel povolovaly provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ mimo kasina jednotlivé mûstské ãásti, které pfii splnûní zákonn˘ch povinností Ïadatele nemûly moÏnost jeho Ïádost odmítnout. Pfiijetím mûstské vyhlá‰ky se situace zásadnû mûní. Jak jsme jiÏ psali, Rada mûstské ãásti Praha 2 schválila pfiipomínky k vyhlá‰ce jiÏ poãátkem listopadu. Navrhla zakázat v˘skyt hracích automatÛ napfi. v okolí ‰kol a ‰kolsk˘ch zafiízení, kolem námûstí apod. Prostfiednictvím nové vyhlá‰ky se chce mûstská ãást zbavit 40 % herních pfiístrojÛ. „Budeme usilovat o v˘raznou regulaci tohoto druhu podnikání i pfiesto, Ïe pfiiná‰í do obecní pokladny nemalé zisky – Praha 2 tak roãnû pfiijde o 19 milionÛ korun,“ uvedla starostka Jana âernochová. Text: len/zdroj MHMP, foto: len

V Nuslích funguje od prosince nová informační kancelář Úřadu MČ Praha 2 V pondûlí 3. prosince 2007 otevfiel Úfiad mûstské ãást Praha 2 novou kanceláfi pro poskytování informací a sluÏeb vefiejnosti. Tato poboãka sídlí v Nuslích, v Jaromírovû ulici ã. 23. PfiestfiiÏením pásky objekt symbolicky otevfiely starostka Mâ Praha 2 Jana âernochová a tajemnice úfiadu ZdeÀka ·imonová. Pak podûkovaly v‰em, ktefií se o bezproblémov˘ „rozjezd“ nuselské poboãky zaslouÏili. Pro první náv‰tûvníky tu byly po cel˘ den pfiipraveny posvícenské koláãky. Rekonstrukce prostor, které dfiíve slouÏily jako prodejna akvaristiky, trvala zhruba dva mûsíce – zahájena byla 4. záfií, dokonãena 12. listopadu. Zahrnovala v˘mûnu podlah, vybudování topení, sociálního zafiízení a kuchyÀky, úpravy podhledu a v˘lohy vãetnû jejího zaji‰tûní, zfiízení datov˘ch rozvodÛ a instalaci bezpeãnostního systému a trezoru. Mûstská ãást do obnovy investovala zhruba jeden milion korun. Nuselská poboãka v Jaromírovû ulici poskytuje informace ve stejném rozsahu, jako centrální informaãní kanceláfi na námûstí Míru.

Nové pracovi‰tû v Jaromírovû ulici slouÏí obyvatelÛm Nuslí

Slavnostní pfiestfiiÏení pásky: starostka Jana âernochová a tajemnice úfiadu mûstské ãásti ZdeÀka ·imonová

Mnoh˘m z obyvatel nuselského údolí tak mÛÏe u‰etfiit cestu na Vinohrady. Lidé zde mohou získat informace o ãinnosti jednotliv˘ch pracovi‰È úfiadu

Úfiední hodiny: pondûlí, stfieda úter˘, ãtvrtek pátek Telefony: ovûfiování informace e-mail:

8:00 – 17:30 7:30 – 16:00 7:30 – 13:30 236 044 456, 236 044 457 236 044 460, 222 520 271 [email protected]

ãi spojení na orgány státní správy a jiné instituce, pÛsobící v na‰í mûstské ãásti – katastrální úfiad, soudy atd. ObdrÏí tu i dal‰í uÏiteãné informace, napfi. o umístûní velkoobjemov˘ch kontejnerÛ a kontejnerÛ na nebezpeãn˘ odpad, o systému poskytování sociálních sluÏeb apod. K dispozici jsou formuláfie jednotliv˘ch odborÛ úfiadu. ZároveÀ zde funguje podatelna úfiadu, ovûfiování podpisÛ a fotokopií, vyhotovování v˘pisÛ z katastru nemovitostí a v˘pisÛ z obchodního rejstfiíku. V‰echny tyto sluÏby zaji‰Èují tfii pracovnice: jedna pro poskytování informací a sluÏby podatelny, dvû pro ovûfiování a v˘pisy. Ochotnû poradí obãanÛm pfii podávání Ïádostí, pfiípadnû pfii vyplÀování formuláfiÛ. Samozfiejmostí je pomoc obãanÛm se sníÏenou pohyblivostí. Hned první den uvítaly nové prostory v Jaromírovû ulici desítky náv‰tûvníkÛ – mnozí z nich ani tak nepotfiebovali radu, spí‰e pfii‰li ze zájmu o nové pracovi‰tû. Jak je v‰ak z dosavadní, byÈ krátké zku‰enosti vidût, pro obyvatele této ãásti Prahy 2 je nová informaãní kanceláfi velk˘m pfiínosem. Text a foto: len

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:39

Stránka 2

strana 2

TÉMA MĚSÍCE Stalo se v roce 2007 • Dnem 1. ledna 2007 se Novomûstská radnice stala pfiíspûvkovou organizací Mâ Praha 2: cílem této zmûny je roz‰ífiit dosavadní aktivity a radnici více otevfiít vefiejnosti. • Od 15. kvûtna sídlí Knihovna na Vinohradech na nové adrese; do vût‰ích prostor na Vinohradskou 69 se pfiestûhovala z dÛvodu plánované stavby metra v Korunní ulici. • V paláci Mace‰ka na Vinohradské tfiídû hraje od 22. kvûtna Divadlo Talent Illusion, které provozuje Jana Marková-Krystlíková, sólistka opery ND a zakladatelka Dûtské opery Praha. Slavnostního otevfiení se úãastnila Livie Klausová. • Mûstská ãást zrekonstruovala v ul. A. Letenské prostory pro odd. hlídkové sluÏby Vinohrady, urãené pro policisty prvního zásahu; starostka nové pracovi‰tû pfiedala zástupcÛm Policie âR Praha II 12. ãervna. • Novû zrekonstruovanou budovu otestovali 27. ãervna na pozvání radnice dva vozíãkáfii; simulovaná snaha o osobní vyfiízení jejich záleÏitostí dopadla dobfie: shodnû potvrdili, Ïe pro handicapované spoluobãany je radnice bezbariérová. • Starostové Prahy 2, Prahy 1 a zástupce spol. Parking Praha, provozující náplavky, zahájili 26. ãervence 1. fázi projektu Vltavská promenáda: k rÛzn˘m prodejním stánkÛm zde v dal‰í fázi pfiibudou mj. pláÏ a plovárna. • Koneãn˘m cílem revitalizace Grébovky je moÏnost odpoãinku pro v‰echny, zaznûlo na dal‰ím vefiejném projednávání studie parku 13. záfií; po zapracování pfiipomínek bude architektonická studie pfiedloÏena RMâ. • 1. etapa rekonstrukce Folimanky byla ukonãena 14. záfií, kdy starostka J. âernochová spolu s dûtmi otevfiela nov˘ areál. • Nám. Míru se 21. záfií pfiemûnilo na stfiedovûké trÏi‰tû. Kulturní program byl netradiãní pozvánkou na hlavní den oslav. První samostatné Vinobraní na Grébovce zahájila starostka J. âernochová s ministrem zemûdûlství P. Gandaloviãem. Pestrá kulturní nabídka pokraãovala aÏ do 10. hodiny veãerní, kdy byl uspofiádán závûreãn˘ ohÀostroj. • Radnice zji‰Èovala bûhem záfií prostfiednictvím ankety v ‰esti parcích, zda jsou náv‰tûvníci spokojeni s jejich údrÏbou a vybavením a co by chtûli zlep‰it: vût‰ina respondentÛ by zde chtûla mít dûtská hfii‰tû, pítka a informaãní tabule, nûktefií by uvítali moÏnost obãerstvení a kulturní akce. • Od 1. listopadu zaãaly platit zóny placeného stání, upravující pravidla parkování v Praze 2: rezidenti a místní podnikatelé si mohou pro parkování v mûstské ãásti zakoupit roãní kartu. • Na Novomûstské radnici byli 8. fiíjna ocenûni titulem âestn˘ obãan Prahy 2 místopfiedseda âs. obce legionáfiské Ing. A. Beer, historik a spisovatel PhDr. A. Klimek, CSc., reÏisér animovan˘ch filmÛ, prof. FAMU B. Pojar a renomovan˘ malífi, sochafi a designér Z. ·puta. • V Korunní 15 pracuje od 24. fiíjna nová sluÏebna stráÏníkÛ hlídkové sluÏby; sídlí zde také vedení O¤ Mûstské policie Praha 2, operaãní stfiedisko, pfiestupkové pracovi‰tû a odd. kontroly a stíÏností. • Od 15. listopadu roz‰ífiila Mâ sluÏby dosavadní infolinky (âistota Prahy 2). Na tel.: 800 879 222 funguje bezplatná infolinka Ulice Prahy 2, která obãanÛm nabízí pomoc napfi. pfii fie‰ení problémÛ zneãi‰tûní ãi záborÛ ulic a chodníkÛ nebo pfii svozu komunálního odpadu atd. • V Nuslích, v Jaromírovû 23, otevfiel Úfiad mûstské ãásti 3. prosince novou informaãní kanceláfi: obãané mohou vyuÏít sluÏeb podatelny a pracovi‰tû ovûfiování, vyzvednout si formuláfie jednotliv˘ch odborÛ ÚMâ nebo získat v˘pisy z katastru nemovitostí a z obchodního rejstfiíku. • Na Novomûstské radnici se v pondûlí 17. prosince konal jiÏ druh˘ roãník Adventního zastavení. Jeho souãástí je jarmark neziskov˘ch organizací z Prahy 2 a bohat˘ kulturní program. • Odhalením parkovacího automatu pro ZPS byla ve stfiedu 19. 12. oficiálnû spu‰tûna zóna placeného stání v Praze 2 v plném rozsahu. van

NAPSALI JSTE NÁM... paní Svobodová z Balbínovy ulice: VáÏení radní, ráda bych Vám ze srdce podûkovala za zavedení rezidenãního poplatku a hlavnû za to, Ïe dbáte na to, aby místa urãená pro rezidenty mohla b˘t skuteãnû rezidenty uÏívána. Je skvûlé, Ïe není nutné parkovat na druhé stranû Vinohrad, pokud bydlíte blízko centra. Vበnápad s redukcí heren je také geniální. Josef Kadefiábek z Francouzské ulice: Îiji na Vinohradech pfies ‰edesát let a Ïili zde moji pfiedkové i prapfiedkové. Slep˘ a hluch˘ by byl ten, kdo by nepostfiehl, kolik se jiÏ nadûlalo práce. Myslím na opravené domy, úpravy parkÛ, dûtsk˘ch hfii‰È... v˘ãet by byl velk˘. Dobû, kdy po Francouzské – dfiíve Bismarkovû tfiídû – projíÏdûlo deset automobilÛ za dopoledne, jiÏ dávno odzvonilo. Dnes zde projíÏdûjí tisíce vozidel ve dne i v noci. O to více bychom si mûli váÏit vnitfiních zahrad ve vnitroblocích. Co nás trápí: z na‰í terasy a bytÛ je vidût i k sousedÛm. Nûktefií jsou bájeãní a starají se o zahrádku se v‰í pílí. Máme zde ale zahrádku, kterou si majitel spletl se stavebním skladi‰tûm. Zdenka ¤eháková z Chodské ulice: Musím konstatovat – ve sv˘ch témûfi 77 letech – Ïe s velkou vdûãností s manÏelem akceptujeme práci ÚMâ Praha 2 pro nás, starodÛchodce. Nejen krásnû upravené nám. Míru, ale i celková úprava úfiadu mûstské ãásti s pohodov˘mi a vstfiícn˘mi úfiedníky. Nejvíce nás v roce 2007 potû‰ily úpravy nástupních mÛstkÛ MHD ·umavská, kde se velmi ulehãilo nastupování do tramvaje. Dále urãitû finanãnû nároãné, ale krásnû provedené úpravy parku u vodárny, s pohodln˘mi laviãkami.

Městská část Praha 2 v roce 2007 Jeden rok je pouhou ãtvrtinou funkãního období pfiedstavitelÛ samosprávy a rozhodnû nestaãí na uskuteãnûní v‰ech plánÛ a vizí, s nimiÏ na radnici vstupovali. Pfiesto lze v tomto ãasovém úseku mnohé realizovat, zmûnit nebo „nastartovat“. V Praze 2 se toho v roce 2007 událo víc neÏ dost, jak nakonec mohou její obyvatelé posoudit sami. O tom, jak˘ byl rok 2007, jsme si povídali se starostkou mûstské ãásti Janou âernochovou. Máte za sebou první rok ve vedení Mâ Praha 2. I kdyÏ jste v samosprávû mûstské ãásti pracovala po dvû pfiedcházející funkãní období, a to i v roli místostarostky, souãasná pozice je pfiece jen odli‰ná. Jak po roce vnímáte tuto zmûnu? Jako starostka mám urãitû vût‰í moÏnosti, jak dosáhnout a prosadit rÛzné zmûny ve prospûch obce. Novû ale fie‰ím nejenom záleÏitosti spadající do samostatné pÛsobnosti obce, musím znát i agendy, spadající do tzv. pfienesené pÛsobnosti obce, tedy státní správu. Celkovû je to ‰ir‰í zábûr, vyÏadující hlub‰í vnímání souvislostí, a dfiívûj‰í zku‰enosti mi urãitû pomáhají. Funkce starostky mi umoÏnila potkat se s fiadou zajímav˘ch osobností z rÛzn˘ch oblastí na‰eho Ïivota a velmi si toho váÏím... Musím také ocenit pozitivní atmosféru v na‰em zastupitelstvu – mile mû pfiekvapuje, Ïe na rozdíl od vy‰‰í politiky lze v komunální politice nalézt i se zastupiteli z opoziãních stran shodu na konstruktivním fie‰ení problémÛ. Jaká je politika mûstské ãásti v oblasti komunikace s vefiejností? Obãané se stále více zajímají o dûní v mûstské ãásti. SnaÏíme se jim vycházet vstfiíc a poskytnout jim informace napfi. o vût‰ích investiãních akcích. Pofiádáme vefiejné prezentace a, pokud je to jen trochu moÏné, jsou pfiipomínky obãanÛ zohledÀovány pfii dolaìování celkové koncepce. Na‰e radnice nemá tiskového mluvãího a pfiesto si nemyslím, Ïe by informací o Praze 2 bylo v médiích málo. ¤ada novináfiÛ oceÀuje, Ïe jim informace poskytuje pfiímo radní, kter˘ má problematiku v gesci a zná ji do hloubky. Dafií se naplÀovat vizi zamûfiit více pozornosti na dfiíve opomíjenou oblast Nuslí? První, co mû v této souvislosti napadne, je nedávné otevfiení informaãní kanceláfie v Jaromírovû ulici. Jde o ‰ikovnû umístûnou poboãku úfiadu mûstské ãásti, protoÏe jsou zde poskytovány nejen informace a formuláfie, ale také sluÏby podatelny, ovûfiování listin a podpisÛ, v˘pisy z katastru nemovitostí ãi obchodního rejstfiíku. Vûfiím, Ïe jsme tak lidem z Jamrtálu v mnohém ulehãili jejich pfiístup k informacím. A zrekonstruovaná Folimanka je hojnû nav‰tûvována zejména obyvateli nuselské ãásti Prahy 2. Jednou z priorit bylo zlep‰ení kvality sluÏeb poskytovan˘ch úfiadem mûstské ãásti... Kvalita sluÏby spoãívá i v pohodlí klienta, proto jsem ráda, Ïe od 27. srpna mají obãané moÏnost vyuÏít elektronické objednávání klientÛ prostfiednictvím internetov˘ch stránek mûstské ãásti www.praha2.cz. Dále byla 15. listopadu zavedena bezplatná linka „Ulice Prahy 2“, která roz‰ífiila moÏnosti a tedy sluÏby dosavadní infolinky. S kvalitou poskytování sluÏeb souvisí i zmínûná informaãní kanceláfi v Nuslích. Jak se v prvním roce pÛsobení nové reprezentace vyvíjela ekonomika ? V oblasti financí jsme se soustfiedili na zastavení dramatického poklesu pfiíjmÛ na‰í mûstské ãásti. Z dotaãního vztahu s hl. m. Prahou vypl˘vá kaÏdoroãní sniÏování provozních dotací ve v˘‰i dvaceti milionÛ korun. Pokles probíhá tímto tempem jiÏ nûkolikát˘m rokem: zatím jsme schopni tento úbytek nahradit vlastními zdroji, které vznikly v uplynul˘ch, pro Prahu 2 v˘raznû pfiíznivûj‰ích letech. Dlouhodobû v‰ak je tento zpÛsob neperspektivní. Zamûfiili jsme se zejména na substituci provozní dotace úãelov˘mi dotacemi. Pro informaci: Zatímco v roce 2006 byla úroveÀ úãelov˘ch investiãních dotací rovna 0 Kã, v roce 2007 ãinila cca 20 milionÛ Kã. Pro rok 2008 jsou pfiedjednány úãelové dotace na základû pfiipraven˘ch kvalitních projektÛ ve v˘‰i více neÏ 50 milionÛ Kã. V rozpoãtech mûstské ãásti Praha 2 dochází postupnû ke sniÏování bûÏn˘ch v˘dajÛ ve prospûch investiãních v˘dajÛ, které naopak velmi dynamicky rostou.

ANKETA

LoÀsk˘ rok byl pfielomov˘, pokud jde o fie‰ení letitého problému s parkováním. V Praze 2 „ve‰la v Ïivot“ zóna placeného stání. Uplatnûní na‰ich podnûtÛ do koncepce zóny placeného stání na na‰em území vyÏadovalo z praktického hlediska velké úsilí. Nepodafiilo se prosadit v‰e, co jsme navrhovali, ale s ãist˘m svûdomím mohu fiíci, Ïe jsme pro uplatnûní na‰ich pfiipomínek udûlali maximum. Zóna je v praxi druh˘ mûsíc a zku‰enosti ukazují, Ïe mnohé podnûty, které navrhoval nበodbor dopravy pfied pÛl rokem a nebyly akceptovány, byly správné, a bûhem pfií‰tího roku bude pfiíleÏitost je znovu zaãít prosazovat. Pfiipomínky obãanÛ k realizaci zóny jsou prÛbûÏnû vyhodnocovány a po provedení anal˘zy vyuÏití parkovacích míst dojde na nûkteré místní úpravy. V souvislosti se zavedením zóny se také zv˘‰il zájem investovat do parkovacích garáÏov˘ch stání, coÏ zkvalitní místní infrastrukturu. Ohlasy na zavedení ZPS jsou, jak to b˘vá u podobn˘ch zásahÛ do zvyklostí obyvatel, kladné i záporné. Nicménû praxe ukázala oãekávan˘ pfiínos: zlep‰ení moÏností parkování pro ty, ktefií to od obce právem oãekávají, tj. rezidenty a podnikatele, ktefií zde mají sídlo firmy a poskytují zboÏí a sluÏby zpravidla opût obyvatelÛm obce. V oblasti dopravy bych je‰tû zmínila jednu pozitivní zmûnu v Trojanovû ulici – místní obyvatelé si mohou oddychnout, protoÏe jiÏ tudy nebude projíÏdût autobusová linka 176 a dojde k v˘raznému zklidnûní dopravy v ãásti Nového Mûsta. Tato zmûna se stala na nበpodnût. Jak˘m smûrem se vyvíjela oblast územního rozvoje a Ïivotního prostfiedí? Na‰e mûstská ãást uplatnila u Magistrátu hl. m. Prahy fiadu pfiipomínek a námûtÛ k podkladÛm pro zpracování nového územního plánu. ·lo mimo jiné o omezení centralistick˘ch tendencí pfii pofiizování územního plánu, o zklidnûní magistrály a dal‰ích dopravnû pfietíÏen˘ch ulic, o protihluková opatfiení na Ïelezniãní trati Praha-Smíchov – Praha-Hlavní nádraÏí vãetnû pû‰ího propojení s územím Prahy 2 a o stabilizaci ploch zelenû. V oblasti Ïivotního prostfiedí je nejv˘raznûj‰ím poãinem dokonãení první etapy rekonstrukce parku Folimanka a dokonãení revitalizace Bezruãov˘ch sadÛ. V˘raznû se zv˘‰il poãet odpadkov˘ch ko‰Û v ulicích, byl nav˘‰en poãet kontejnerÛ na velkoobjemov˘ odpad a zv˘‰ila se ãetnost odvozu tfiídûného sbûru. Díky zvy‰ování nájemného se v roce 2007 dostala do popfiedí zájmu bytová politika. Jak˘m zpÛsobem mûstská ãást na novou situaci reagovala? Mûstská ãást Praha 2 deklarovala jasnû, a to jiÏ pfied komunálními volbami, Ïe bude zvy‰ovat nájemné ve svém bytovém fondu. ZároveÀ jsme se v prÛbûhu roku usilovnû vûnovali pfiípravû reÏimu sociálních ohledÛ pro na‰e obãany, ktefií nezvládnou zvy‰ování nájemného bez pomoci. Hlavním problémem k fie‰ení bylo odhadnout míru schopnosti na‰eho bytového fondu uspokojit poÏadavky na sociální obecní byty. Odhad vhodn˘ch bytÛ se pak stal prioritou v koncepãním nakládání s bytov˘m fondem. Proto gradující poÏadavky nûkter˘ch obyvatel na odprodej obecních domÛ musely poãkat na formulaci obecního zájmu v této oblasti. Pravidla pro pomoc vûkovû a zdravotnû znev˘hodnûn˘m obãanÛm v souvislosti se zvy‰ováním nájemného schválila rada mûstské ãásti 20. listopadu 2007 s úãinností od 1. ledna 2008. Na co mûstská ãást v sociální oblasti zamûfiuje nejvíce pozornosti? Vzhledem k demografickému v˘voji, kter˘ v Praze 2 neúprosnû smûfiuje ke stárnutí populace, je to situace obãanÛ v postproduktivním vûku. PrÛzkumy dokazují, Ïe péãe o témûfi 80 % star‰ích nesobûstaãn˘ch obãanÛ je zaji‰Èována v pfiirozeném prostfiedí. Proto v roce 2008 rozpoãtuje na‰e mûstská ãást poprvé témûfi milion Kã na zaji‰tûní terénních odlehãovacích sluÏeb pro rodiny peãující o seniory. Jde o sluÏbu nad rámec peãovatelsk˘ch a o‰etfiovatelsk˘ch sluÏeb, jejichÏ poskytování nebude nikterak omezeno. âím byl minul˘ rok pro mûstskou ãást pfiínosn˘ z hlediska bezpeãnostní situace? Jedním z prvních poãinÛ bylo odkrytí problematick˘ch míst a nedostatkÛ kamerového systému. ¤editelka O¤ Policie âR Praha II

JUDr. ZdeÀka Brotánková byla na‰emu podnûtu pfiíznivû naklonûna a její pracovníci vypracovali kvalitní anal˘zu. Smyslem je, aby kaÏdá kamera byla nadále vyuÏita efektivnû, aby kamerov˘ systém nebyl vnímán jako institut pro ‰pehování obyvatel a byl pomocníkem pfii postihování deliktÛ. Pustili jsme se do boje proti narÛstajícímu poãtu heren ãi jin˘ch podnikÛ tohoto typu a na‰e mûstská ãást iniciovala vznik obecnû závazné vyhlá‰ky hl. mûsta Prahy omezující provozovatele v˘herních hracích pfiístrojÛ. PfiestoÏe Praha 2 tímto regulativem pfiijde o desítky milionÛ korun v rozpoãtu, jsme toho názoru, Ïe omezení tohoto druhu podnikání v˘razn˘m zpÛsobem zlep‰í Ïivot a atmosféru v Praze 2, a to je na‰í nejvût‰í prioritou.

Jako velmi pfiínosná se jeví spolupráce s Obvodním fieditelstvím Mûstské policie Praha 2. Zóna placeného stání by nemohla fungovat bez dostateãného poãtu stráÏníkÛ v ulicích a jsem ráda, Ïe se nám podafiilo pro rok 2007 prosadit nav˘‰ení jejich poãtu o 31. Vloni také do‰lo k sestûhování sluÏeben mûstsk˘ch stráÏníkÛ do zrekonstruovaného objektu v Korunní 15. Zmûny potkaly nûkterá kulturní zafiízení v Praze 2... Hned na zaãátku roku do‰lo ke zmûnû statutu Novomûstské radnice, která se tak stala pfiíspûvkovou organizací mûstské ãásti Praha 2. Z hlediska praktického jí tato zmûna oproti dobû, kdy ji spravovala mûstská ãást, umoÏnila roz‰ífiit zábûr aktivit, zpestfiujících kulturní Ïivot nejen obyvatelÛm Prahy 2. Tato kulturní památka se dostává do vût‰ího povûdomí PraÏanÛ i náv‰tûvníkÛ hlavního mûsta. V polovinû kvûtna byla na Vinohradské ã. 69 otevfiena Knihovna na Vinohradech, která je na‰í pfiíspûvkovou organizací – pfiestûhovali jsme ji z nevyhovujících nebytov˘ch prostor v Korunní 15. Ohlasy ãtenáfiÛ na tuto zmûnu jsou velmi pozitivní. Stûhování takového mnoÏství knih (celkem 1500 pfiepravek) nebylo vÛbec snadné a musím pochválit pracovnice knihovny, zejména její fieditelku sleãnu Bûhounkovou, za práci, kterou odvedly. Velkou událostí roku bylo Vinobraní na Grébovce. Zmûnilo se nejen místo konání a znaãka, ale i celková koncepce... Vinobraní – to je sice akce, kterou obãané znali jiÏ z minul˘ch let, ov‰em tentokrát se podafiilo plnû vyuÏít atmosféry, kterou Praha 2 svou jedineãností nabízí pro pofiádání takov˘ch akcí. Pfiednû se poprvé program soustfiedil do prostor Grébovky, kterou jsme tak pfiiblíÏili nejen obãanÛm Prahy 2. Byli jsme velmi pfiíjemnû pfiekvapeni, Ïe do Grébovky si na‰lo cestu více neÏ 10 tisíc lidí. Pro dal‰í roãníky je urãitû co zlep‰ovat, ale rozhodnutí dûlat vinobraní v parku, v bezprostfiední blízkosti historické vinice na Grébovce, se ukázalo jako správné. A novinky, které by potû‰ily sportovce? Ve spolupráci s hl. m. Prahou byla prodlouÏena cyklistická stezka podél Folimanky aÏ k podchodu tratû Na Slupi a je naplánováno její pfiipojení ke stezce na nábfieÏí. Pfiipravuje se rozmístûní stojanÛ na kola. „Na spadnutí“ je projekt Rekonstrukce dûtského hfii‰tû v Riegrov˘ch sadech, s jehoÏ studií se zájemci mohli seznámit na podzim pfii vefiejné prezentaci. S jakou hlavní prioritou vstupuje mûstská ãást do nového roku? V roce 2008 chceme zahájit pfievod archivu odboru v˘stavby do digitální podoby. V oblasti bezpeãnosti je na‰ím cílem dosáhnout sníÏení trestné ãinnosti, zejména tzv. pouliãní kriminality. Prioritou je samozfiejmû pokraãovat v revitalizaci Havlíãkov˘ch sadÛ a dosáhnout vytãen˘ch cílÛ v oblasti dopravy. Praha 2 potfiebuje pfiedev‰ím ulevit od tranzitní dopravy a vybudovat podzemní garáÏe. len

S čím jste vloni byli v Praze 2 spokojeni a s čím naopak ne?

Alena Mouãková, Sarajevská ulice: Bydlíme teì u Folimanky a musím ocenit nové hfii‰tû, je nádherné. Ale co mi pfiijde tro‰ku ne‰Èastné, je to, Ïe sociální odbor je ve ·tûpánské. Zrovna nefungoval v˘tah, kdyÏ jsem tam nedávno nûco vyfiizovala, takÏe jsem mûla problém s koãárkem. Bydlíme v ãinÏáku a chtûli bychom mûnit okna, ale máme problém s památkáfii. Nechali nás zpracovat dokumentaci, o které nám pak fiekli, Ïe stejnû od zaãátku vûdûli, Ïe nám tu v˘mûnu nepovolí. A tak teì nevíme, co máme dûlat... pán stfiedního vûku: Nejsem spokojen˘ s parkovací zónou. A pofiád se s tím nic nedûlá.

Je to hor‰í, neÏ to bylo. Dokud nebyla zóna, dalo se tady zaparkovat naprosto v pohodû. Teì jsem zaplatil tisíc korun. Pfiijedu veãer a nemám kde zaparkovat. V momentû, kdy bude provedeno zpoplatnûní u automatÛ, bude tady je‰tû ménû místa. Jméno vám nefieknu. Eva TÛmová, obyvatelka Prahy 2: Na úfiadû mûstské ãásti vyuÏívám sluÏeb „ovûfiování“. Pfiístup úfiedníkÛ se mi líbí a jsem spokojená. Mám pocit, Ïe tato sluÏba zrovna dobfie funguje. Myslím si, Ïe co se t˘ká ãistoty ulic, mÛÏou za to nejvíc lidi sami, zejména pejskafii. KOMWAG nám vyváÏí vcelku dobfie odpad a nemám proti tomu námitek.

Eva Vlasáková, nám. J. z Podûbrad: Tylovo námûstí je moc pûknû opravené. Vadí mi, Ïe je tady tolik heren: kdyÏ jedete Jeãnou a poãítáte, kolik kasin tu je, tak je to skandální. Park na Karlovû nám. je ostudn˘, je zdevastovan˘ a potfieboval by asanaci. Eva Klendová, Var‰avská ul.: Jsem znechucena z pejskafiÛ a z toho, co na chodnících po jejich psech zbude. KOMWAG uklízí celkem ãasto a dobfie. Ale proã by úklid mûlo platit mûsto, mûli by to po sobû uklízet lidi... ale celkem se v Praze 2 Ïije docela dobfie. Zdá se mi, Ïe se to tou parkovací zónou trochu zlep‰ilo – vidím, Ïe jsou nûkterá místa na stání volná.

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:39

Stránka 3

strana 3 Rada

Rada mûstské ãásti Praha 2 v prosinci fiádnû jednala dvakrát, a to 4. a 18. 12. Projednala celkem 78 bodÛ vãetnû informací. Z jednání vybírám: Rada pfiijala usnesení k programu podpory Mâ Praha 2 v oblasti sociálních sluÏeb a v oblasti zdravotnictví na období roku 2008 a I. ãtvrtletí roku 2009, k programu podpory Mâ Praha 2 v oblasti mimo‰kolní ãinnosti dûtí a mládeÏe na období roku 2008 a I. ãtvrtletí roku 2009, k v˘bûru dodavatele vefiejné zakázky Ostraha parku Folimanka,

k úpravû rozpoãtu mûstské ãásti na rok 2007 (Americká 46/227 – oprava interiéru pro potfieby zón placeného stání). Dále pfiijala usnesení k zaji‰tûní odbûru elektroodpadu, k obecnû závazné Vyhlá‰ce hl. m. Prahy o ochranû vefiejné zelenû ã. 6/2001 Sb., k vyhlá‰ení programu podpory pro oblast kultury, pro oblast prevence závislostí na návykov˘ch látkách a pro oblast prevence kriminality na období roku 2008 aÏ I. ãtvrtletí 2009, k uzavfiení smluv o v˘pÛjãce zafiízení pro poskytování sluÏby tísÀové péãe AREÍON. Rada se seznámila s informací, Ïe Lucemburské velkovévodství zakoupilo nemovitost v Apolináfiské 9 za úãelem zfiízení velvyslanectví. Ing. Karel Chramosil, radní (ODS)

800 879 222 – bezplatná infolinka „ULICE PRAHY 2“ Mûstská ãást Praha 2 roz‰ífiila od 15. 11. 2007 sluÏby své dosavadní infolinky „âistota Prahy 2“ o pomoc pfii dal‰ích problémech, s nimiÏ se obãan setkává na ulici. Prostfiednictvím novû zavádûné bezplatné infolinky „Ulice Prahy 2“ nabízí pomoc pfii fie‰ení následujících situací: • zneãi‰tûní ulice, chodníku, nepofiádek ze stavby • problémy se zábory ulice, chodníku: kontejner, le‰ení, v˘kop apod. • po‰kozen˘ povrch chodníku, vozovky, parkové cesty • po‰kození mûstského mobiliáfie, stromofiadí, dopravního znaãení, svûtelné signalizace • havarijní stav objektÛ, ohroÏující chodce: fasády, fiímsy, okapy, komíny • hluk ze stavby, z produkce na vefiejném prostranství nebo v restauracích ãi klubech • termíny komplexního úklidu komunikací (s odtahy) • svoz komunálního odpadu: domovní, tfiídûn˘, velkoobjemov˘, nebezpeãn˘ • poruchy vefiejného osvûtlení, vodovodu, kanalizace, plynovodu SluÏba je poskytována bezplatnû na telefonním ãísle: 800 879 222. K dispozici je také e-mail: [email protected] (obãané na nûj mohou zasílat napfi. digitální fotografie související s v˘‰e uvedenou problematikou).

Výzva pro pamětníky âesk˘ rozhlas Praha pfiipravuje rozsáhl˘ historick˘ pofiad o dob˘vání kostela sv. Cyrila a Metodûje v Resslovû ulici, kde se aÏ do tragické smrti 18. ãervna 1942 skr˘vali hrdinní ãs. para‰utisté. Obrací se proto s prosbou na obãany a pamûtníky Prahy 2, ktefií mají k uvedené události roku 1942 nûjaké konkrétní vzpomínky. Prosíme, kontaktujte autory pofiadu – budeme vdûãni za va‰i pamûtnickou pomoc! Milo‰ DoleÏal (tel.: 723 963 761 nebo mail: [email protected]) a Vojtûch ·ustek (tel.: 604 814 982), nebo pi‰te na adresu: Milo‰ DoleÏal, âesk˘ rozhlas 3, Vinohradská 12, 120 99 Praha 2. Pozn. red.: V˘sadkáfii na‰li v kostele azyl po provedení atentátu na fií‰ského protektora Reinharda Heydricha (27. kvûtna 1942). Jednalo se o ojedinûl˘ a velmi unikátní diverzní atentát na pfiedstavitele nacistick˘ch ozbrojen˘ch sil v prÛbûhu II. svûtové války.

Zóny placeného stání v Praze 2 zahájily před Vánocemi plný provoz Ve stfiedu 19. prosince ve 14:00 odhalila starostka Mâ Praha 2 Jana âernochová a první námûstek primátora hl. m. Prahy Rudolf BlaÏek parkovací automat ZPS na námûstí Míru. Spoleãnû tak symbolicky zahájili plnohodnotné fungování zón placeného stání na území mûstské ãásti Praha 2. JiÏ od 1. listopadu 2007 byly v Praze 2 v plném provozu modré zóny placeného stání, urãené pro parkování rezidentÛ a místních podnikatelÛ. Jejich funkãnost byla zjevná na první pohled – kdysi beznadûjnû pfieplnûné ulice se citelnû „proãistily“ a místní si zaãali vychutnávat „luxus“ parkování pfied vlastním domem. Lví podíl na tom má mûstská policie, která se od poãátku velmi dÛslednû vûnovala kontrole zaparkovan˘ch vozidel a zaji‰Èovala odtahy nelegálnû zaparkovan˘ch automobilÛ. V dal‰ím období v‰ak bylo je‰tû tfieba nainstalovat parkovací automaty do oranÏov˘ch a zelen˘ch zón, aby mohla zaãít fungovat také placená parkovi‰tû pro krátkodobé (nejv˘‰e 2 hodiny) a stfiednûdobé (nejv˘‰e 6 hodin) stání. To se podafiilo k datu 19. prosince 2007, které se tak stalo oficiálním zaãátkem plného

Odhalení parkovacího automatu na nám. Míru 19. prosince

provozu ZPS v Praze 2. Nyní je zde celkem 103 parkovacích automatÛ, jejich poãet by se je‰tû mûl zv˘‰it. V pondûlí 3. prosince bylo také natrvalo pfiemístûno pracovi‰tû pro v˘dej parkovacích karet, opravÀujících k stání v modré parkovací

zónû, z hlavní budovy na nám. Míru 20 na adresu nám. Míru 14 (roh s Americkou ul.). Ve v˘dejnách parkovacích karet je moÏné zakoupit téÏ jednorázové dvouhodinové stírací karty za 120 Kã. Text: len, foto: vin

Adventní zastavení na Novoměstské radnici: čas sounáležitosti Mázhaus a dal‰í prostory historické radnice Nového Mûsta praÏského patfiily t˘den pfied ·tûdr˘m dnem, v pondûlí 17. prosince, Adventnímu zastavení na Novomûstské radnici. Pro obãany a dal‰í vefiejnost je zde jiÏ podruhé uspofiádala mûstská ãást Praha 2 ve spolupráci s 1. lékafiskou fakultou Univerzity Karlovy. Akci v 10:00 zahájili starostka Prahy 2 Jana âernochová, dûkan 1. LF UK prof. MUDr. TomበZima, DrSc., MBA a pfiednosta Porodnicko-gynekologické kliniky VFN prof. MUDr. Alois Martan, DrSc. JiÏ podruhé si v pfiedvánoãním ãase mohli náv‰tûvníci jarmarku neziskov˘ch organizací

napfi. koupit zajímavé v˘robky dûtí z Jedliãkova ústavu (o. s. BorÛvka) nebo z chránûn˘ch dílen Ka‰na, Spoleãnosti pro normální Ïivot s postiÏením POHODA, ze stfiediska Zvonek diakonie âeskobratrské církve evangelické nebo dal‰ích organizací pro integraci lidí s handicapem. Zájemci si také mohli vyzkou‰et, zda by zvládli nûkterá starodávná fiemesla: stát se napfi. na chvíli pohádkovou pfiadlenou a obsluhovat kolovrátek, zkusit filcovat vlnu, drátkovat nebo vyrábût vitráÏ. Doprovodná kulturní nabídka byla velmi zajímavá: divadelní pfiedstavení Jak ‰lo vejce na vandr spoleãnosti KoÀmo, „Ïiv˘ kost˘movan˘

obraz“ o stfiedovûk˘ch pfiípravách ‰tûdroveãerních oslav s komentovanou pfiedná‰kou v rámci projektu Faber (Poznámka red.: ve stfiedovûku bylo slovo faber oznaãením fiemeslníka.), nebo prohlídky radnice. Odpoledne v‰em zazpívaly dûti ze sboru ·tûpánka vánoãní písnû a koledy. Naveãer se konala ohÀová show skupiny Palitchi a ve Velkém sále radnice pak Adventní zastavení zavr‰il slavnostní koncert souboru Piccolo coro & Piccola orchestra pod vedením Marka Valá‰ka. Vstup na v‰echny souãásti adventního zastavení i na veãerní koncert byl bezplatn˘. Text a foto: red/nov

Dûti v mázhausu obdivnû sledují ruãní tkaní

Slavnostní zahájení Adventního zastavení

Z koncertu Piccolo coro & Piccola orchestra

Dûtsk˘ sbor ·tûpánka umí navodit atmosféru

Praha 2 vypsala nové programy podpory Rada mûstské ãásti Praha 2 schválila na sv˘ch zasedáních 4. a 18. 12. 2007 vypsání programÛ podpory na období roku 2008 a I. ãtvrtletí roku 2009 v následujících oblastech: Oblast mimo‰kolní ãinnosti dûtí a mládeÏe Tematické urãení: Podpora pravidelné ãinnosti organizovan˘ch a neorganizovan˘ch dûtí a mládeÏe v mûstské ãásti Praha 2. ●Podpora sportovních akcí, spoleãensk˘ch akcí, soutûÏí a jednorázov˘ch zájmov˘ch ãinností dûtí a mládeÏe v mûstské ãásti Praha 2. Oblast sociálních sluÏeb Tematické urãení: Poskytování sociálních sluÏeb obãanÛm mûstské ãásti Praha 2, a to: seniorÛm ●dûtem a dospûl˘m se zdravotním postiÏením ● jin˘m, v˘‰e nespecifikovan˘m cílov˘m skupinám. Pfiípadné dotazy zodpoví PhDr. Eli‰ka Halaszová, pracovnice humanitního odboru, tel.: 236 044 371, e-mail: [email protected]. Oblast zdravotnictví Tematické urãení: Rehabilitaãní a rekondiãní ãinnosti. ●Jiné aktivity. Oblast kultury Tematické urãení: Celoroãní ãinnost profesionálních i amatérsk˘ch kulturních subjektÛ, a to zejména divadelních, hudebních a taneãních, jeÏ pÛsobí na území mûstské ãásti Praha 2. ●Divadelní, hudební, taneãní, v˘tvarné, filmové a interdisciplinární projekty realizované na území mûstské ãásti Praha 2. ●Ostatní umûlecké a kulturní aktivity obohacující kulturní Ïivot na území mûstské ãásti Praha 2. ●Projekty, které se váÏí k v˘znamn˘m v˘roãím, k v˘znamn˘m osobnostem a k v˘znamn˘m místÛm mûstské ãásti Praha 2. ●Projekty a ãinnost organizací ãi spolkÛ, které pfiispívají k oÏivení a rozvoji kultivované zájmové ãinnosti obãanÛ na území mûstské ãásti Praha 2. ●Akce realizované v rámci Vinobraní na Grébovce 2008. ●OÏivení vefiejn˘ch prostranství (pouliãní vystoupení pfiedev‰ím v prostorách vefiejn˘ch parkÛ a na náplavce). ● Projekty zamûfiené na prezentaci mûstské ãásti Praha 2. Pfiípadné dotazy zodpoví PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kanceláfi starostky a vnûj‰ích vztahÛ, tel.: 236 044 282, 236 044 118, 222 518 766 (e-mail: [email protected]), pfiíp. Mgr. Milu‰e Bromová, tel.: 236 044 280 (e-mail: [email protected]).

PROMĚNY PRAHY 2 Bazilika sv. Petra a Pavla Kapitulní a farní kostel sv. Petra a sv. Pavla zaloÏil ve 2. polovinû 11. století u svého sídla na Vy‰ehradû první ãesk˘ král Vratislav II. Kapitulní chrám byl na baziliku minor pov˘‰en v roce 2003. Za 937 let byl kostel sedmkrát pfiestavûn.

Obnova církevních památek v Praze 2 a za pomoci grantÛ hl. m. Prahy. Na rok 2007 byla naplánována oprava naru‰en˘ch míst v bfiidlicové krytinû baziliky. K v˘mûnû stfie‰ní krytiny do‰lo v témÏe roce i na budovû Nového dûkanství, K rotundû 10, a budovách kanovnick˘ch rezidencí, K rotundû 6 a 8. Kostel sv. Ludmily Vinohradskému námûstí Míru vévodí trojlodní novogotick˘ kostel sv. Ludmily se dvûma vûÏemi osazen˘mi hodinami, postaven˘ v letech 1888 – 1892 podle projektu arch. Josefa

zcela uzavfien (a pr˘ se uvaÏovalo o tom, Ïe jiÏ nebude otevfien pro vûfiící), po urãitém ãase byla zpfiístupnûna jiÏní loì, kde se celebrovalo. Opravy plá‰tû a kamenn˘ch prvkÛ probíhají prÛbûÏnû jiÏ sedm let. „Pokud bude dostatek finanãních prostfiedkÛ,“ míní duchovní správce farnosti sv. Ludmily P. Gereon BiÀovec, „mohly by opravy plá‰tû kostela skonãit do dvou let.“ Rekonstrukãní práce jsou financovány z grantÛ hl. m. Prahy, Ministerstva kultury âR a z vlastních zdrojÛ. Na opravy pfiispûla také mûstská ãást Praha 2.

Mockera. Za pomoci Spolku pro podporu stavby votivního chrámu Pánû sv. Ludmily na Královsk˘ch Vinohradech financovala stavbu vinohradská obec. Poslední generální rekonstrukce se uskuteãnila v letech 1974 – 1992: nejprve byl chrám

Kostel sv. ·tûpána Osada Rybník (Rybníãek) se stala souãástí Nového Mûsta praÏského pfii jeho zaloÏení v roce 1348. Star˘ kostelík uÏ nestaãil vzrÛstajícímu mnoÏství obyvatel a byl nahrazen nov˘m. Zasvûcení sv. ·tûpánu pfie‰lo na nov˘ farní chrám, zaloÏen˘ v roce 1351 Karlem IV. O císafii se traduje, Ïe byl piln˘m sbûratelem a obdivovatelem relikvií: kdyÏ získal ostatky sv. ·tûpána v ¤ímû, daroval je tomuto kostelu. PÛdorysnû je sv. ·tûpán gotická trojlodní stavba s vûÏí. Poslední vût‰í oprava exteriéru probíhá po etapách od roku 2002. Realizace prÛbûÏn˘ch oprav závisí na finanãních prostfiedcích na pfiíslu‰n˘ rok, které jsou ãerpány z grantÛ hl. m. Prahy a programu regenerace Ministerstva kultury âR. Vlastník objektu, Arcibiskupství praÏské, k tomu pfiidává vlastní podíl ve v˘‰i do 20 % roãních nákladÛ. V interiéru probíhá postupná restaurátorská oprava mobiliáfie: peníze na opravy poskytuje ministerstvo kultury prostfiednictvím grantÛ na restaurování movit˘ch kulturních památek. Text: van, foto: len

Oblast prevence kriminality Tematické urãení: Primární sociální prevence. ● Sekundární sociální prevence. ●Terciární sociální prevence. ●Situaãní prevence. Pfiípadné dotazy zodpoví Petr Jufiica, tel.: 236 044 262 (e-mail: [email protected]), pfiíp. Hana ·naiderová, DiS, tel.: 236 044 143 (e-mail: [email protected] ). Oblast prevence závislostí na návykov˘ch látkách Tematické urãení: Primární prevence. ●Sekundární prevence. ●Terciární prevence. ●Dal‰í projekty, které vhodnû doplÀují systém péãe o osoby ohroÏené závislostí na návykov˘ch látkách. Pfiípadné dotazy zodpoví Hana ·naiderová, DiS, tel.: 236 044 143 (e-mail: [email protected]), pfiíp. Petr Jufiica, tel.: 236 044 262 (e mail: [email protected]). Îádosti o podporu spolu s projekty ve v˘‰e uveden˘ch oblastech pfiijímá podatelna Úfiadu mûstské ãásti Praha 2, nám. Míru 20, do ãtvrtka 31. 1. 2008: pro oblasti mimo‰kolní ãinnosti dûtí a mládeÏe, sociálních sluÏeb a zdravotnictví do 16:00, pro oblast kultury, prevence kriminality a prevence závislostí na návykov˘ch látkách do 12:00. Pfiedepsané formuláfie a dal‰í podrobnosti jsou k dispozici na www.praha2.cz a v informaãních kanceláfiích Úfiadu Mâ Praha 2: nám. Míru 20 (tel.: 236 044 246, e-mail: [email protected]) a Jaromírova 23 (tel.: 236 044 460, e-mail: [email protected]).

Souãasnou podobu chrám získal pfii poslední pfiestavbû v letech 1885 – 1903, kdy byl regotizován podle plánÛ architekta Josefa Mockera. Zub ãasu ale zapracoval i zde, a tak musel b˘t v roce 2006 novû ukotven ‰tít nad hlavním vchodem. Byla rovnûÏ zhotovena a osazena nová zvonová stolice jiÏní vûÏe. Poslední generální oprava hlavní a boãních lodí probûhla v letech 1985 – 1994. Kapitula opravy financuje ze sv˘ch vlastních prostfiedkÛ

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:39

Stránka 4

strana 4 Jednou větou ● Je‰tû v lednu je moÏné nav‰tívit vystavené betlémy: napfi. ve Vald‰tejnském paláci (do 6. ledna, ve v‰ední dny 9:00 – 16:30 a o víkendech 10:00 – 16:00, vstup zdarma) nebo v kostele P. Marie Ustaviãné pomoci a sv. Kajetána v Nerudovû ulici (do 13. ledna, dennû 10:00 – 18:00). ● Nadaãní fond Livie a Václava Klausov˘ch vyhlásil v˘bûrové fiízení pro II. roãník projektu Seniofii komunikují: star‰í lidé se v kurzech mohou seznámit se základní obsluhou PC a s moÏnostmi internetu (uzávûrka k 15. 1. 2008); více na www.nadacnifondklausovych.cz. ● Od poãátku roku pomáhá pfii hledání kraden˘ch automobilÛ praÏsk˘m policistÛm a stráÏníkÛm 13 online spojen˘ch kamer a jedno mobilní kamerové stanovi‰tû; Policie âR pfiedpokládá, Ïe v prvním roce fungování systému se krádeÏe aut v hlavním mûstû sníÏí o 20 %. ● Matefiské centrum Korunka, Korunní 60, zve maminky a dûti v pátek 18. ledna od 10:00 na loutkové pfiedstavení Jonበa velryba, které je souãástí projektu podporovaného Mâ Praha 2 a hl. m. Prahou; informace o dal‰ích programech na www.vinohrady.evangnet.cz. ● Na nedûli 20. ledna pfiipravili odpoledne zpûvu a dobré pohody pro seniory na téma Vítání nového roku ãasopis Generace, prodejna bylinek a ãajÛ Pampeli‰ka v ¤ímské 23 a vinárna U StrécÛ v Budeãské 19, kde se setkání od 15:00 uskuteãní; vstup je voln˘ (dal‰í setkání bude 24. února). ● V základní ‰kole, Praha 10, BrigádníkÛ 510/14 se bude v sobotu 26. ledna od 9:00 do 14:00 konat 4. Amatérská burza minerálÛ, kterou spoleãnû se ‰kolou pfiipravila Mineralogická sekce Spoleãnosti pfiátel Národního muzea. ● V Muzeu policie âR bude otevfiena zajímavá v˘stava 650 let od nafiízení Karla IV. o zakládání vinic (6. února – 18. kvûtna, úter˘ aÏ nedûle od 10:00 do 17:00). ● Praha finanãnû podpofií vydání dvou zajímav˘ch knih: jednak odborné publikace Slavné praÏské vily o v˘znamn˘ch architektonick˘ch projektech od poloviny 19. století, jednak knihy pro dûti Smaragdové ostrovy, v níÏ Marie Rivai zpracovala indonéské pohádky, legendy a bajky. ● V tomto mûsíci se narodilo mnoho v˘znamn˘ch osobností, mj. malífi Karel Langer (1878); astronom a polární badatel Antonín Mrkos (1918) a dirigent Jaroslav Krombholz (1918). ● Ze zajímav˘ch událostí mûsíce vybíráme: 1. ledna 1993 vznikla âeská republika (po rozpadu âSFR); 11. ledna 1923 byla Velká Praha rozdûlena do 13 správních obvodÛ; 22. ledna 1888 vy‰el první se‰it Ottova slovníku nauãného; 26. ledna 1993 byl Václav Havel zvolen ãesk˘m prezidentem a úfiad pfievzal 2. února 1993. ● Dne 3. ledna 1923 zemfiel spisovatel Jaroslav Ha‰ek, 5. ledna 1938 Karel Baxa, kter˘ se stal po vytvofiení Velké Prahy v roce 1922 prvním primátorem, 12. ledna 1928 spisovatel Rudolf Tûsnohlídek a 21. ledna 1983 oblíbená hereãka Dana Medfiická. van

Lékařská služba první pomoci v roce 2008 Zastupitelstvo hlavního mûsta schválilo 13. prosince 2007 zaji‰tûní a financování Lékafiské sluÏby první pomoci (LSPP) na rok 2008. Ta bude od 1. ledna poskytována v ‰esti nemocnicích. Na provoz LSPP mûsto v leto‰ním roce vynaloÏí celkem 22 milionÛ korun. S pûti nemocnicemi mûsto uzavfie smlouvy o poskytnutí úãelové dotace na zaji‰tûní lékafiské sluÏby první pomoci a nemocnice Na Franti‰ku dostane dotaci na tuto sluÏbu prostfiednictvím Prahy 1, která je jejím zfiizovatelem. V prÛbûhu roku bude mûsto nov˘ systém vyhodnocovat a následnû mÛÏe provést dal‰í

úpravy i v návaznosti na novou koncepci LSPP, pfiipravovanou Ministerstvem zdravotnictví. Tato sluÏba není v souãasnosti v rámci celé republiky legislativnû dostateãnû pfiesnû definována a zaji‰tûna. V provozu bude celkem pût pohotovostí pro dospûlé a stejn˘ poãet pro dûti a dorost. Stomatologická LSPP bude zaji‰Èována jako doposud v ambulanci polikliniky v Palackého 5, Praha 1. Dûtská stomatologie bude provozována ve Fakultní nemocnici v Motole. Lékafiská sluÏba první pomoci bude v roce 2008 zaji‰tûna v tûchto zdravotnick˘ch zafiízeních v uvedeném rozsahu:

Zdravotnické zafiízení

Rozsah péãe

Fakultní nemocnice v Motole

praktick˘ lékafi pro dospûlé praktick˘ lékafi pro dûti a dorost dûtská stomatologie

Fakultní nemocnice Na Bulovce

praktick˘ lékafi pro dospûlé praktick˘ lékafi pro dûti a dorost

V‰eobecná fakultní nemocnice v Praze

praktick˘ lékafi pro dûti a dorost

Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou

praktick˘ lékafi pro dospûlé praktick˘ lékafi pro dûti a dorost praktick˘ lékafi pro dospûlé

Fakultní nemocnice Královské Vinohrady Nemocnice Na Franti‰ku s poliklinikou Poliklinika Palackého 5, Praha 1

praktick˘ lékafi pro dospûlé praktick˘ lékafi pro dûti a dorost stomatologie pro dospûlé

Ordinaãní doba bude pro v‰echna stanovi‰tû LSPP shodná: v‰ední dny: 19:00 – 6:00, soboty, nedûle, svátky: nepfietrÏitû

Zdroj: MHMP

Hazardní hry v České republice V âeské republice roste objem ãástek vsazen˘ch do hazardních her témûfi o 10 % roãnû, v loÀském roce mûl pfiesáhnout 100 miliard korun. KaÏd˘ z nás tedy, vãetnû nemohoucích a kojencÛ, roãnû vloÏí do tûchto rizikov˘ch her 10 tisíc korun. Stále populárnûj‰í jsou zejména kurzové sázky, tedy tipy na v˘sledky sportovních zápasÛ, ve kter˘ch v r. 2006 âe‰i prosázeli 12 miliard korun a patfií tak k evropské ‰piãce. Odvody na vefiejnû prospû‰né úãely (VPÚ) z hazardu se ale zvy‰ují sotva poloviãním tempem, v r. 2006 dokonce o 6 % poklesly. Obrovsk˘ a nekontrolovateln˘ rozvoj hazardních her nastává díky benevolentní ãeské legislativû, neexistenci státní koncepce a ‰patné hospodáfiské politice sportovních svazÛ. Celkem hraje kolem 300 tisíc hráãÛ, z toho patologicky zhruba 100 tisíc, hraní tak pfiímo negativnû ovlivÀuje asi 1,5 milionu obãanÛ (rodiny, zamûstnavatelé, vûfiitelé), nepfiímo (kriminalita, léãení, dávky) celou spoleãnost. V âeské republice je provozováno témûfi 180 kasin, coÏ je vysoko nad evropsk˘m standardem, a i policie pfiiznává, Ïe v fiadû z nich se pravdûpodobnû perou ‰pinavé peníze. Za posledních pût let vzrostl poãet závisl˘ch gamblerÛ o 35 %! Hazardní hry stále ãastûji hrají nezletilí, má s nimi problémy více neÏ 18 % ‰estnáctilet˘ch chlapcÛ a 8 % stejnû star˘ch dívek, v provozu jsou dokonce herní centra pro malé dûti.

UÏ od roku 1990 je pfiitom patologické hráãství zafiazeno mezi psychiatrické diagnózy. Spoleãenské dopady jsou odhadovány na 30 miliard korun roãnû, proti tomu v˘nosy vefiejn˘ch rozpoãtÛ jsou pouze 6 miliard. Mezi gamblery nepatfií jen sociálnû slabí obãané, je znám˘ pfiípad, kdy hráã prohrál svoji firmu za 120 milionÛ korun, a jen v Praze patologicky hrají desítky policistÛ, ale také napfiíklad tfii soudci. Mûsta, která se marnû snaÏí negativní dopady hazardu na své obyvatele potlaãit, se dohodla, zaloÏila SdruÏení mûst a obcí proti hazardu a podnikají spoleãné kroky k tomu, aby jim bylo umoÏnûno hazard na svém území regulovat. Jednou z jejich aktivit je také pfiíprava loterijního zákona, jehoÏ vûcn˘ zámûr mûsta uÏ pfiipomínkovala a nyní dokonãují jeho paragrafové znûní. SdruÏení mûst a obcí proti hazardu chce omezit nekontrolovateln˘ rÛst hazardních her, mírnit jeho dopady na obyvatelstvo a domoci se sv˘ch práv pfii zaji‰tûní ochrany vefiejného pofiádku. Nezanedbatelné by mûlo b˘t také nav˘‰ení pfiíjmÛ vefiejn˘ch rozpoãtÛ z hazardních her a zaji‰tûní lep‰ího financování sportu neÏ dosud. Spoleãn˘m zájmem státu i jednotliv˘ch obcí musí b˘t snaha o co nejvût‰í omezení negativních jevÛ, které mají pfiíãinnou souvislost s provozem hazardních her. Josef Novotn˘, senátor (SNK – ED)

Denní azyl pro bezdomovce vznikl pod magistrálou U Bulhara

Od 1. listopadu funguje U Bulhara, pod mostním pilífiem SeverojiÏní magistrály v Bolzanovû ulici, nové nízkoprahové centrum pro bezdomovce. Vzniklo díky podpofie ministerstva práce a sociálních vûcí, hl. m. Prahy a Mâ Praha 1 a Praha 2. V˘stavba stála zhruba 10,2 mil. Kã,

z toho 75 % nákladÛ uvolnilo ministerstvo jako investiãní dotaci, Praha poskytla pozemek a na realizaci projektu se podílela i finanãnû. Stfiedisko provozuje sdruÏení Nadûje, které má od podzimu 1994 centrálu ve Var‰avské 37. Lidé v nouzi tady dostanou najíst, mohou se um˘t a získat obleãení ze sbírek, nav‰tûvovat bohosluÏby. Kromû toho jim zde poradí, jak si vyfiídit osobní doklady, a získají informace, jak by mohli fie‰it svou obtíÏnou Ïivotní situaci. O klienty se stará ‰est kvalifikovan˘ch sociálních pracovníkÛ. Objekt je dvoupodlaÏní, sestaven˘ z 24 unimobunûk. Uvnitfi se nachází velk˘ sál (slouÏí pro sociální rozhovory a odpoãinek klientÛ), jídelna, ãajová kuchyÀ, hygienické zázemí a zázemí personálu. Jsou zde také ordinace praktického lékafie a pracovi‰tû psychologa. Stfiedisko pro lidi v nouzi má maximální denní kapacitu 350 osob, ale poãítá se s prÛmûrnou náv‰tûvou 150 lidí. Najdete ho jen nûkolik desítek metrÛ od pÛvodního stfiediska, které do záfií 2006 fungovalo v Bolzanovû 5. Centrum by zde mûlo pracovat, jak uvedl pfii slavnostním otevfiení 31. fiíjna mûstsk˘ radní Jifií Janeãek, po dobu ãtyfi let. Text a foto: van

Městská policie po patnácti letech VáÏení obãané Prahy 2, v právû uplynulém roce 2007 si praÏská Mûstská policie pfiipomnûla 15. v˘roãí svého vzniku. Oslavy s tím spojené se konaly na Staromûstském námûstí, kde byli ocenûni stráÏníci, pÛsobící v Mûstské policii od jejího zaloÏení. Slavnosti se zúãastnily v˘znamné osobnosti, mezi jin˘mi i starostka Prahy 2 Jana âernochová. Snad je moÏné konstatovat, Ïe se postupem ãasu podafiilo pfiesvûdãit vefiejnost o pfiínosech Mûstské policie a Ïe si stráÏníci po poãáteãní nedÛvûfie získali slu‰n˘ kredit. Dûkovné dopisy a ocenûní od obãanÛ i nejrÛznûj‰ích obãansk˘ch sdruÏení svûdãí o tom, Ïe stráÏníci vnímají svoji práci jako sluÏbu vefiejnosti a obavy z jejich konání mají mít jen ti, ktefií se dopou‰tûjí jednání protispoleãenského. Zvlá‰tní pozornost si zaslouÏí preventivní ãinnost zamûfiená na dûti a mladé lidi. PfiipomeÀme si také akci Jin˘ svût, pofiádanou kaÏdoroãnû na námûstí Míru, která nutnû vede k zamy‰lení a spoluodpovûdnosti za ty z nás, pro nûÏ má slovo zdraví je‰tû mnohem hlub‰í v˘znam. Za 15 let v˘voje jsou patrné trendy, kter˘mi Mûstská policie pro‰la, neÏ nalezla svou pozici. Po urãité devastaci hodnot a práva, kdy byla ãasto policie vnímána jako nik˘m nelimitovan˘ orgán s neomezenou pravomocí, a následném rychlém nabytí svobody, která v‰ak jen málo bere ohled na druhé, bylo velmi obtíÏné nastavit obecnû pfiijateln˘ vzor pÛsobení policie. V poãátcích Mûstská policie spí‰e suplovala nedostateãn˘ poãet pfiíslu‰níkÛ Policie âR, ale v prÛbûhu ãasu, a také v˘razn˘m posílením nûkter˘ch pravomocí, jsme se stali jejím partnerem. Pfiitom si vzájemnû ve svém pÛsobení nekonkurujeme, spí‰e doplÀujeme centrální fiízení o prvek místní potfieby a individuálnosti. A nyní nûco o na‰í práci. Struktura protiprávního jednání, s nímÏ se v na‰em obvodû zab˘váme, je, zjednodu‰enû fieãeno, trojího druhu: vefiejn˘ pofiádek a klid, doprava a pfiestupky proti majetku a obecnû závazn˘m pfiedpisÛm. Pfiirozenû se v denní praxi setkáváme i s trestn˘mi ãiny, ale tady spí‰e pÛsobíme jako pomocníci tûch, do jejichÏ kompetence tato problematika spadá plnou mûrou. Nejvût‰í poãet fie‰en˘ch pfiestupkÛ máme v oblasti dopravy. Bezohlednost nûkter˘ch fiidiãÛ, a ãasto i cyklistÛ ãi chodcÛ, skuteãnû bere dech. Se zavedením zóny placeného stání se znaãnû

zlep‰ila situace s parkováním, velik˘ prostor v‰ak zÛstává pro pfiestupky spáchané fiidiãi jedoucích vozidel. V oblasti vefiejného pofiádku a klidu je spektrum pfiestupkÛ daleko pestfiej‰í. Od bezohledn˘ch majitelÛ psÛ, kter˘m nestojí jejich miláãek ani za to, aby po nûm uklidili chodník, pfies „obchodníky“, ktefií vyvû‰ují reklamy na své provozovny a sluÏby na nejrÛznûj‰í místa bez toho, aby dbali na vzhled vefiejn˘ch prostranství, natoÏ aby o takové místo pro reklamu vÛbec poÏádali, aÏ ke kufiákÛm, ktefií z nepozornosti ãi bezohlednosti omezují ostatní. Nesmíme také zapomenout na ru‰ení noãního klidu rozjafien˘mi náv‰tûvníky restaurací, ale i na „kreativní“ mládeÏ, která „zdobí“ omítky domÛ bez ohledu na pfiání jejich majitelÛ. Nûkdy dochází Ïel i po‰kozování historicky cenn˘ch objektÛ. Postihujeme ale i pomûrnû nov˘ fenomén, t˘kající se lidí bez domova a vût‰inou také bez stálého zdroje pfiíjmÛ. AniÏ bychom chtûli hodnotit míru zavinûní jejich situace, musíme ãasto fie‰it následky jejich poãínání za hranou zákona. Podobnû je tomu u osob závisl˘ch na návykov˘ch látkách. I jako orgán represivní máme velk˘ zájem fie‰it tuto problematiku prevencí. Pfiipravují se projekty, které mají za cíl problematické jedince podchytit a pozitivní motivací vyvést z neÏádoucího smûru. Ale abychom nezÛstávali jen v rovinû pfiestupkové a trestní; na‰i stráÏníci se starají i o takové „drobnosti“, jako je stav vefiejného osvûtlení, problematické dopravní znaãení, vraky vozidel, dozor nad pfiechody pro chodce v dobû pfied zaãátkem ‰kolního vyuãování… Ve spolupráci s Policií âR probíhají i bezpeãnostní opatfiení pfii pfiíleÏitostech, kdy lze oãekávat bezpeãnostní rizika. V roce 2007 u nás do‰lo ke kvalitativní zmûnû. Z dosavadního místa na námûstí Míru, které jiÏ kapacitnû nepostaãovalo, se na‰e fieditelství pfiestûhovalo do novû zrekonstruovaného objektu v Korunní 15. Díky vstfiícnosti Magistrátu hl. m. Prahy a Mâ Praha 2 se podafiilo tento krok zvládnout nad oãekávání dobfie a stráÏníci zde získali kvalitní zázemí. VáÏení spoluobãané, na závûr bych Vám v‰em chtûl popfiát hodnû zdraví a ‰tûstí v právû zaãínajícím roce. Václav Vozdeck˘, fieditel O¤ Mûstské policie Praha 2

Pátý rok ve studijním centru BASIC Studijní centrum BASIC jiÏ pût let pomáhá dûtem zvládnout problémy se ãtením a psaním pomocí individuálního douãování. Sídlí v Mánesovû ulici, kousek od námûstí Jifiího z Podûbrad. V roce 2007 nav‰tívila centrum více neÏ stovka nov˘ch studentÛ. V prÛbûhu roku se zde konaly pfiedná‰ky pro rodiãe, ktefií se tak mohli dozvûdût, jak dále pracovat s dûtmi doma, jaké knihy pouÏívat, jak zvládat Narozeninov˘ prÛvod po ulicích Prahy 2 nesoustfiedûnost svého dítûte, jak ho motivovat apod. Témûfi kaÏd˘ Mrázková. V srpnu pofiádalo studijní centrum mûsíc probûhl v prostorách centra DEN OTEletní tábor s douãováním v Jizersk˘ch horách. V¤EN¯CH DVE¤Í. V bfieznu centrum vyhlásilo A v fiíjnu, pfii oslavách pát˘ch narozenin, se pro své studenty literární soutûÏ – vyhodnokonal prÛvod ÏákÛ z námûstí Jifiího z Podûbrad cení se úãastnil Zdenûk Tro‰ka. Pfii oslavû Dne na námûstí Míru a zpût. Studijní rok pak byl dûtí 1. ãervna zazpívala na Staromûstském zakonãen vánoãní besídkou pro dûti a rodiãe. námûstí za BASIC jeho první studentka, Mí‰a Text a foto: tom

Okrsky a detašovaná pracoviště OŘ Městské policie Praha 2, platné od 1. 11. 2007 âíslo okrsku

okrsek ã. 1

okrsek ã. 2

okrsek ã. 3

okrsek ã. 4

okrsek ã. 5

okrsek ã. 6

okrsek ã. 7

okrsek ã. 8

okrsek ã. 9

Jméno okrskáfie

Jifií Nov˘

zatím neobsazen

Lenka Kniezková

Michal Madzia

zatím neobsazen

Martin Heller

Ludûk Kopfiiva

Jifií Schoupal

Oldfiich Václavík, Jan Pilc

720 351 376

720 351 416

720 351 379, 720 351 378

Mobilní telefon

720 351 414

720 351 419

Okrsková sluÏebna

Korunní 15, Vinohrady

Korunní 15, Vinohrady

Korunní 15, Vinohrady

Spytihnûvova 8, Nusle

Spytihnûvova 8, Nusle

U Nemocnice 2, Nové Mûsto

U Nemocnice 2, Nové Mûsto

U Nemocnice 2, Nové Mûsto

K Rotundû 3/16, NKP Vy‰ehrad

Telefon

221 595 801

221 595 801

221 595 801

222 561 701

222 561 701

224 922 453

224 922 453

224 922 453

224 912 680

Hranice okrsku

Legerova, Wilsonova, Seifertova, Italská, Vozová, Slavíkova, Vinohradská

U Vodárny, Slovenská, Francouzská, nám. Míru, Jugoslávská, Legerova, Vinohradská

Francouzská, Pod Nuselsk˘mi schody, Záhfiebská, Bûlehradská, BoÏeny Nûmcové, Legerova, nám. Míru, Anglická

Rybalkova, Perucká, Na OstrÛvku, Bûlehradská, Pod Nuselsk˘mi schody, Jana Masaryka

BoÏeny Nûmcové, Bûlehradská, Friãova, Jaromírova, Ostrãilovo nám., Na Slupi, Albertov

Albertov, BoÏeny Nûmcové, I. P. Pavlova, Legerova, Katefiinská, Benátská, Na Slupi

I. P. Pavlova, Îitná, Vodiãkova, Lazarská, Spálená, Myslíkova, Jiráskovo nábfi., Ra‰ínovo nábfi., Na Moráni, Katefiinská, U Nemocnice

Svobodova, Na Slupi, Benátská, Katefiinská, U Nemocnice, Na Moráni, Ra‰ínovo nábfieÏí

Ra‰ínovo nábfieÏí, Vnislavova, Slavojova, Krokova, Lumírova, V Pevnosti, NKP Vy‰ehrad

Úfiední hodiny

po, st: 13:00 – 15:00

po, st: 13:00 – 15:00

po, st: 13:00 – 15:00

po: 13:00 – 15:00

po: 13:00 – 15:00

st: 13:00 – 15:00

st: 13:00 – 15:00

st: 13:00 – 15:00

po, st: 13:00 – 15:00

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:40

Stránka 5

strana 5 Osobnost Prahy 2

Kdysi jsme plavali přes Vltavu Prof. Jifií Sopko, rektor Akademie v˘tvarn˘ch umûní Kolik let jsme si, alespoÀ my v Praze, zapomínali doma rukavice, smáli se kulichÛm a zimní boty vybírali hlavnû pro parádu. Také letos je zima v Praze vrtkavá, ale protoÏe se v na‰ich zemûpisn˘ch ‰ífikách bílá idylka poãítá v roce spí‰e na dny neÏ na mûsíce, nedivila jsem se, kdyÏ prof. Jifií Sopko po otázce, kde se mu líbí nejvíc, zaãal popisovat Kypr, kde nejen strávil ãást Ïivota, ale má tam i pfiátele, vlastnû druhou rodinu. „Jsou úÏasní a vÏdycky mû vítají, jako bych se vracel domÛ,“ fiíká, ale pfiipou‰tí, Ïe i na praÏské dvojce, na nábfieÏí vedle Tanãícího domu, se mu Ïije dobfie. Prof. Jifií Sopko se narodil na Zakarpatské Ukrajinû a do Prahy 2 pfii‰el oklikou pfies Kladno, slovenskou Tornalu (b˘valé ·afárikovo), Dunajskou Stredu a Dejvice. „Matka je KladeÀaãka, uãitelka, a otec byl právník. Na zaãátku 50. let ho poslali do v˘roby a dali mu na vybranou – do hutí nebo pod zem. Pozdûji jsem dojíÏdûl na v˘tvarnou ‰kolu v Praze a pak chodil na akademii, ale to uÏ jsem bydlel u strejce v Dejvicích.“ Asi bylo toho cestování pfiece jenom dost, a tak na praÏské dvojce, kam se pfiiÏenil, Ïije uÏ ãtyfiicet let. Jak se mu tu líbí? „Je to krásné bydlení, ale je to ‰patn˘ s dopravou,“ fiíká. „Mám nádhern˘

v˘hled, koukám na Vltavu, na Hrad. A víte, Ïe je‰tû pamatuju Havlovo matku? Má Ïena v tom domû bydlí padesát let.“ Tanãící dÛm odmítá „pomlouvat“, protoÏe se na jeho v˘stavbû podílel také jeho ‰vagr, architekt Vlado Miluniã. „Není to ‰patn˘ dÛm,“ fiíká. „V‰echny fascinuje, Ïe vznikl podle návrhu amerického architekta Franka O. Gehryho, na Miluniãe zapomínají. Znám to od zaãátku, Gehry vlastnû vy‰el z Miluniãova návrhu. Ten pfievis uÏ tam byl, jen je trochu ‰patn˘ pohled zdola, z Resslovky. Tam vylézají nohy prosklené ãásti, které jsou pfiíli‰ masivní.“ Co se t˘ãe Prahy 2, má prof. Sopko pr˘ spí‰e vztah k Podskalí, o nûmÏ mluví jako o srdeãní záleÏitosti. Je to blízko vody, kterou má rád. „Kdysi jsme s klukama pfieplavali Vltavu z bfiehu na bfieh,“ usmívá se. „Nedávno jsem ale vzal vnouãata na lodiãky a museli jsme se vrátit. Bála se, jsou malá.“ Kdysi chodíval i do hospÛdek, U Bivoje, U kina, ale... „v‰ichni mí kumpáni jsou mrtví,“ dodává. „Byli to zajímav˘ lidi, normální.“ Zato mu zÛstala záliba v místech s „pradávnou historií“. Rád napfiíklad na chvíli usedne v kostele sv. Vojtûcha. „Tam si obãas sednu a jen tak sedím. Je to úÏasnû pfiíjemn˘, klidn˘ prostor,“ vysvûtluje prof. Sopko. Pfiíznivci jeho umûleck˘ch dûl si ale pfiímo v Praze 2 na své nepfiijdou. Není zde Ïádné muzeum ani galerie, která by jeho obrazy vlastnila. Pfiitom by pr˘ potfieboval „nûjak˘ vût‰í prostor pro ‰kolní galerii, místo, kde by studenti experimentovali s v˘stavami“. Zatím to ale nûjak nevychází. I kdyÏ – Grébovka pr˘ je volná… Text a foto: Dana Frantálová

Budou novoročenky i v třetím tisíciletí? Je-li pravda, Ïe urãité hobby vypovídá také nûco o ãlovûku, kter˘ se mu vûnuje, pak se domnívám, Ïe mám ve svém koníãku docela dobrou vizitku. Vûci, které sbírám, symbolizují totiÏ zdánlivû prost˘ fakt, Ïe lidé na sebe vzájemnû myslí. AÈ jsou od sebe vzdáleni pár metrÛ nebo tisíce kilometrÛ. Pfiejí jeden druhému právû jen to nejlep‰í, lásku, ‰tûstí, zdraví, úspûch, a to vÏdy na cel˘ rok. Ano, fieã bude o novoroãenkách, nebo, chcete-li, péefkách, kter˘ch jsem za 30 let nashromáÏdil pfies 20 tisíc kusÛ. Zvyk blahopfiát si k Novému roku mají lidé zfiejmû od doby, kdy exaktním zpÛsobem zaãali mûfiit ãas. Proto se objevuje jiÏ u star˘ch EgypÈanÛ, ktefií tento druh gratulace spojovali vût‰inou s broukem pro ‰tûstí – skarabeem. Pfiání k Novému roku, tak jak je známe dnes, existují pfies 200 let. Nejprve to byly dfievoryty a rytiny, pak reliéfní lístky, plakety z kovu a je‰tû pozdûji novoroãenky z perleti, slámy, leskl˘ch nití, z hadí kÛÏe, s hracími strojky, psané slepeck˘m písmem... Urãit˘ pfielom lze datovat rokem 1827, kdy hradû Karel Chotek z Chotkova a Vojína – nejvy‰‰í purkrabí ãesk˘ – ãelil tehdej‰í povinnosti lidí z aristokratické spoleãnosti osobnû pfiijít na náv‰tûvu a popfiát k Novému roku. Nápadit˘ hrabû to udûlal jednodu‰e – nechal si vyrobit tzv. blahopfiejní lístky, nûkdy téÏ oznaãované jako omluvenky, na kter˘ch se pozdûji objevila dvû francouzská slova: Pour féliciter – pro/k blahopfiání, s letopoãtem Nového roku. Dnes je obãas zkracujeme na známé P. F. S touto zkratkou se na novoroãenkách z jin˘ch zemí vÛbec nesetkáte,

je to, dá se fiíci, specialita ãesk˘ch zemí v Rakousko-Uhersku a pozdûji b˘valého âeskoslovenska, která pfietrvala aÏ do dne‰ních ãasÛ. Projevy lidské solidarity, jak bychom téÏ novoroãenky mohli oznaãit, jsou i dokladem o zvratech vkusu doby, v níÏ vznikaly. Mnohé z exempláfiÛ ve sbírce dokazují mimo jiné i moÏnosti polygrafického prÛmyslu té které zemû. Zejména na tûch z USA, SRN, Japonska, Velké Británie, ale i dal‰ích 70 zemí, které jsou ve sbírce zastoupeny. Také pouÏité motivy na gratulacích jsou velmi pestré. Od sentimentálních z c. k. monarchie, pfies pohlednice z váleãného pole (napfi. i gratulace psané ãs. legionáfii z Ruska), mile k˘ãovité z dvacát˘ch let, aÏ po dne‰ní produkci. Nûkteré exempláfie obráÏejí i souãasnou realitu nového vûku humoru. Mnohé novoroãenky vytváfiejí malífii, ilustrátofii, renomovaní fotografové ãi jiní umûlci jen pro okruh sv˘ch pfiátel a nelze je proto bûÏnû zakoupit. Symboly Nového roku se objevují i na rÛzn˘ch reklamních pfiedmûtech ãi artefaktech. Pfiesto mám pocit, Ïe v budoucnu by se novoroãenky mohly stát urãit˘m anachronismem. VÏdyÈ i v dne‰ní dobû si nûktefií lidé gratulace k Novému roku zasílají spí‰e z jakési setrvaãnosti. Více se zaãíná uplatÀovat mobil, zejména SMS nebo MMS, fax a e-mail – neboÈ urãitou roli v tom hraje i stálé zdraÏování po‰tovného. MoÏná, Ïe v urãité fázi zasílání novoroãenek jako takov˘ch skuteãnû skonãí... Ale to by byla asi velká ‰koda, nemyslíte? Alois Herodes

Jubileum tramvaje na Karlově Do praÏsk˘ch ulic vyjela první elektrická tramvaj sice uÏ v roce 1891, ale zahájení provozu tramvajové elektrické dráhy do novomûstské ãtvrti Karlov se uskuteãnilo aÏ 24. listopadu 1912, kdy vyjela tramvaj Sokolskou od Îitné ulice do stanice âeská dûtská nemocnice. Nová traÈ vedla ze zastávky Muzeum do zastávky Sokolská tfiída, následovalo Námûstí Petra Osvoboditele (pozdûji Slepá brána, nám. ¤íjnové revoluce ãi nám. I. P. Pavlova), dále Tyr‰ova ulice (která byla pozdûji posunuta a pfiejmenována na Fügnerovo námûstí) a koneãná âeská dûtská nemocnice. Jezdila sem linka ã. 8, která mûla druhou koneãnou u Pra‰né brány, pozdûji byla prodlouÏena do stanice Hole‰ovice-Zátory. Na Karlov jezdila do poloviny fiíjna 1938, kdy byl v dÛsledku v‰eobecné mobilizace provoz pfieru‰en. Obnoven byl aÏ zaãátkem listopadu 1938 prostfiednictvím linky ã. 6 s druhou koneãnou na V˘stavi‰ti (pozdûji pfiejmenovaném na PKOJF). Pro napájení tramvají byla za vodojemem mûstské pfieãerpávací stanice v tzv. Kunerlovû obecní zahradû na Karlovû postavena první (prozatímní) elektrická stanice Elektrick˘ch podnikÛ král. hl. mûsta Prahy. V centrále byly umístûny dva leÏaté parní stroje Tandem, z nichÏ byl kaÏd˘ spojen se ãtrnáctipólov˘m dynamoelektrick˘m strojem, dodávajícím stejnosmûrn˘ proud o napûtí 600 V. âasem musela b˘t stanice roz‰ífiena o dal‰í parní stroj a dynamo, a proud se také zaãal odebírat z vinohradské elektrárny. Pro narÛstající rozvoj dopravy to v‰ak nestaãilo, a proto byla postavena nová mûstská elektrárna v Hole‰ovicích. Elektrická stanice na Karlovû byla od 19. ledna 1900 pfiemûnûna v tzv. podruÏnou elektrickou stanici, neboli mûnírnu.

Neménû v˘znamnou kapitolou uvedeného tramvajového úseku byla pfieprava popele a smetí. Odpad shromaÏìoval odbor ãi‰tûní mûsta pomocí omezeného poãtu koÀsk˘ch potahÛ v mûstské pfieãerpávací stanici v Sokolské ulici. Odtud ho od 31. ledna 1916 odváÏely tramvaje, adaptované z b˘val˘ch nákladních a vleãn˘ch vozÛ na sníh, na obecní skládku u Rokytky ve ·estka na koneãné u parku projíÏdí v srpnu 1959 v˘hybkou do tehdy Vysoãanech. Zde se klidné Sokolské ulice. Z ostrÛvku na snímku zbyl do dne‰ních dnÛ koleje rozvûtvovaly pouze ten poslední strom. Foto: Zdenûk Jirásek a podle potfieby pfiekládaly po celém pozemku. Od roku 1921 zajíÏdûly tramvajové kropící vozy jízdû naskakovat i vyskakovat. NeÏ pfii‰el pan k vodojemu v Sokolské ulici, aby naãerpaly prÛvodãí, uÏ jsem vyskakoval pfied ‰kolou. vodu ke kropení a ãi‰tûní tratí. K tomuto úãelu V Opletalovû ulici byla 7. ledna 1966 zaháposlouÏila odboãná traÈ do objektu je‰tû z doby jena stavba podzemní dráhy, ke které patfiilo odváÏení popela a smetí. bourání domÛ a v˘stavba nov˘ch objektÛ. JedVzhledem k nedostatku pracovních sil ním z nich byl i most pfies Nuselské údolí, a to u Dopravního podniku byl kdysi zavádûn probyl zánik tramvají na Karlovû, ale i pavilonu voz bez prÛvodãího. První linkou, na které byl Dûtské nemocnice, hfii‰È, bazénu… Provoz od tzv. jednosluÏn˘ provoz na motorovém voze zanám. I. P. Pavlova k Dûtské nemocnici byl veden, byla od 25. záfií 1961 „dvojka“ (Bílá ukonãen 1. ãervence 1966. Tato koneãná neHora – Ol‰anské hfibitovy). Pokladniãky byla ukonãena smyãkou, ale jako jedna z mála nepfiestupních jízdenek byly poprvé zavedeny v Praze tzv. trianglem (vratn˘ kolejov˘ trojúhel4. listopadu 1963 na lince ã. 6. Ve vleãném ník). Tramvaj musela odboãit ze Sokolské do voze byl ale stále prÛvodãí, kter˘ prodával jízdenulice B. Nûmcové, potom napfiíã zacouvat pfies ky pfiestupní. To jsem jiÏ chodil do ZD· v SokolSokolskou k plotu parku kostela na Karlovû ské ulici, pfied kterou byla v˘stupní stanice na a pak mohla opût zaboãit vlevo, do Sokolské koneãné. Párkrát jsem také jel jednu zastávku na traÈ. V˘stavba metra byla pfiíãinou zániku do ‰koly, a protoÏe staré tramvajové vozy mûly klidného, tichého a romantického Karlova. stále otevfiené dvefie, mohlo se do nich pfii pomalé Jan Dvofiák

Čželedni Diábel aneb Vzácná kniha v kapitulní knihovně na Vyšehradě Knihovna královské kolegiátní kapituly sv. Petra a Pavla na Vy‰ehradû patfií zajisté k nejstar‰ím a také k nejvzácnûj‰ím knihovnám v âeské republice. Její rozsáhl˘ historick˘ kniÏní fond souvisí se sbûratelskou ãinností kanovníkÛ a s v˘znamem této církevní právnické osoby. Napfiíklad Kodex vy‰ehradsk˘, kter˘ kapitula darovala koncem 18. století praÏské univerzitû, vznikl u pfiíleÏitosti korunovace 1. ãeského krále Vratislava v roce 1085 a je praktick˘m dokladem velmi cenného rukopisného fondu pfiedhusitského období. AÏ do husitsk˘ch válek tvofiil kapitulní knihovnu pomûrnû poãetn˘ soubor, orientovan˘ (vedle liturgické literatury) zejména na v˘ukové úãely. Knihovna byla rozmnoÏována po cel˘ stfiedovûk dary, pocházejícími z okolí ãesk˘ch panovníkÛ a pfiispûním jednotliv˘ch ãlenÛ kapituly. Tato tradice kanovnick˘ch odkazÛ trvá dosud. Po vyplenûní Vy‰ehradu 1. listopadu 1420 pÛvodní knihovna zanikla – aÏ na nûkteré ãásti kniÏního fondu, které se kapitule podafiilo vãas odvézt do bezpeãí. Zachránûné vzácné knihy byly ov‰em rozpt˘leny do míst exilového pobytu kanovníkÛ a vût‰inou se zpût jiÏ nevrátily: mohly b˘t pouÏity jako dary ãi na úhradu nákladÛ spojen˘ch s exilov˘m pobytem. Jaké cennosti musela knihovna obsahovat, dokládá za v‰echny Antifonáfi z Vorau: nov˘ vlastník ho zakoupil ve Vídni v roce 1435 a pozdûji byl, bez úspûchu, nabízen kapitule ke zpûtné koupi. Po skonãení husitsk˘ch válek nedosáhla

kapitula svého dfiívûj‰ího v˘jimeãného postavení. Na Vy‰ehradû jen pfieÏívala a v urãité dobû byla nucena dokonce zápasit o holou existenci. Novû a systematicky byla knihovna budována aÏ v období baroka, kdy organicky rostla prostfiednictvím odkazÛ a darÛ jednotliv˘ch kanovníkÛ. Z nich je tfieba jmenovat pfiedev‰ím Jana Tomá‰e Vojtûcha Berghauera, dûkana kapituly a vá‰nivého obhájce její nezávislosti. Pro období 19. století byl takov˘m pfiedstavitelem probo‰t Václav ·tulc, vlasteneck˘ knûz, básník a pfiekladatel. Nesmazatelnû se zapsal do dûjin Vy‰ehradu jako tvÛrce jeho souãasné podoby. Odkázal kapitule bohatou knihovnu s mnoha svazky z literatury ãeské, nûmecké a polské – vãetnû star˘ch tiskÛ ze 16. století, kter˘ch si velmi váÏil a cílenû je sbíral. Mezi kniÏními památkami ze ·tulcovy pozÛstalosti se nachází také exempláfi nazvan˘ âÏeledni Diábel z provenience známého kniÏního nakladatele a humanisty Daniela Adama z Veleslavína. Je to kniha pomûrnû malého formátu (13,5 x 8 cm) o 288 stranách a podle ústního podání jiÏ zemfielého knihovníka, kanovníka Franti‰ka Vernera, jde o jedin˘ exempláfi dochovan˘ u nás. Je vlastnû pfiíruãkou, praktick˘m návodem, jak b˘t dobr˘m ãeledínem; souãasnû uvádí, jaká práva a povinnosti vypl˘vají pro ãeledína z jeho námezdního pomûru. PÛvodnû nûmeck˘ spis, sepsan˘ M. Petrem Glasserem, nakladatel pfieloÏil

Kamenní svědkové minulosti: Dům Hrdibor, později zvaný U Nedvědů V místech, kde se dnes nalézá ·tûpánská ulice s domem ãp. 539/9, se jiÏ v 10. století rozkládala ves Rybník ãi Rybníãek. O ní je první písemná zmínka v roce 993. ZmiÀovaná vesnice zanikla pfii v˘stavbû Nového Mûsta praÏského, které nejv˘znamnûj‰í ãesk˘ panovník, císafi Karel IV., zaloÏil v roce 1348. Dnes její nûkdej‰í existenci pfiipomíná pouze jedna z nejstar‰ích praÏsk˘ch staveb, románská rotunda sv. Longina a místní uliãní název Na Rybníãku. Císafi Karel IV. nechal na území velkoryse koncipovaného Nového Mûsta praÏského vybudovat nûkolik kostelÛ a klá‰terÛ. Mûl pfiedstavu, Ïe Praha – mûsto, jemuÏ bájná knûÏna Libu‰e prorokovala, Ïe „jeho sláva hvûzd se bude dot˘kat“, se stane politick˘m, obchodním, kulturním a v neposlední fiadû církevním centrem Evropy. Vzhledem k rozlehlosti vznikajícího mûsta se staly dva z kostelÛ farními. Pro dolní ãást Nového Mûsta praÏského to byl kostel sv. Jindfiicha, pro horní kostel sv. ·tûpána. Poslednû jmenovan˘ je gotická trojlodní stavba z let 1351 – 1400 s vûÏí v ose západního prÛãelí. Stavebníkem byl fiád kfiiÏovníkÛ s ãervenou hvûzdou. Kostel byl v prÛbûhu staletí nûkolikrát upravován, v letech 1876 – 1879 pak regotizován pod vedením architekta Josefa Mockera. PfiedchÛdce dne‰ního domu ãp. 539 je prvnû zmiÀován jiÏ v roce 1376. Tehdy patfiil sladovníkovi Hrdiborovi a od toho se odvíjí i jeden z jeho dne‰ních názvÛ. Vzhledem k v˘‰e uveden˘m skuteãnostem stál na velice lukrativním pozemku, naproti farnímu kostelu sv. ·tûpána, v blízkosti nejvût‰ího ze tfií

centrálních námûstí Nového Mûsta – Dobytãího trhu, dne‰ního Karlova námûstí a mezi pátefiními komunikacemi Jeãnou a Îitnou ulicí. V jiÏní ãásti Jeãné ulice stávala tzv. Svinská brána, kterou lidé z okolí hnali dobytek ãi vozili potravináfiské zboÏí na námûstí, na trhy. Pozdûji se dÛm dostal do majetku ‰evce Jana Srba, dal‰ím zmiÀovan˘m majitelem je Jan ãi Je‰ek Kokot z bohatého rodu KokotovicÛ. K roku 1725 je oznaãován jako pivováreãn˘, jednopatrov˘. Pozdûji je jako majitel zmiÀován Vojtûch Sucharov. V roce 1852 byl pfiedloÏen plán stavitele Jana Ripoty na demolici stávajícího objektu, kter˘ byl jistû od doby svého vzniku nûkolikrát pfiestavován. Na uvolnûné hloubkové parcele byl podle projektu tohoto stavitele jiÏ následujícího roku, tedy 1853, postaven nov˘ fiadov˘ dvoupatrov˘ a dvoukfiídl˘ dÛm s pavlaãemi. Navíc byla v roce 1870 provedena pfiístavba dvorního kfiídla. V roce 1894 vznikl nov˘ vchod do hostince, kter˘ se tehdy naz˘val U NedvûdÛ, a toto pojmenování po krátké dobû pfie‰lo i na cel˘ objekt. Ostatnû hostinská tradice je zde velmi stará. V jiÏním sklepním prostoru, kter˘ je dnes pfiestavûn v útuln˘ restauraãní salonek,

je dodnes patrn˘ otvor pro shoz pivních sudÛ z ulice. V roce 1910 byly provedeny úpravy parteru, nad domovním vchodem osazena Ïelezná pro-

sklená mark˘za, která se v‰ak nedochovala. Pavlaã, v roce 1976 osazená na nové kovové konzole, je dnes prosklená. Oproti tomu se v roce 1928 neuskuteãnily plány nástavby, stejnû jako o devût let pozdûji plány novostavby. Hlavní objekt je dvoupatrov˘, dvorní

kfiídlo jednotraktové. Schodi‰tû ve styku kfiídel objektu je vfietenové. Uliãní prÛãelí je pouze ‰estiosé, patra ãlení kvádrová rustika a oddûlují profilované fiímsy. Nad nimi v pfiízemí probíhá reliéfní vlys s kartu‰emi, v nichÏ jsou rozetky a medailony s hlaviãkami. Pod druh˘m patrem je vlys z ováln˘ch medailonÛ s dvojicemi kvítkÛ. Pfiízemí je hladké, ve tfietí ose s hlavním pÛlkruhovû ukonãen˘m vstupem. Pohostinská tradice domu tady pokraãuje i dnes, kdy v parteru i ve sklepech sídlí restaurace a kavárna. Náv‰tûvník mÛÏe z parteru sejít po vfietenovém schodi‰ti do dvou sklepních prostor upraven˘ch jako salonky a obdivovat zde krásnû zachovalou segmentovou klenbu a historické zdivo. Ve vût‰ím salonku se konají kulturní akce, kfity nov˘ch knih, CD a v neposlední fiadû i populární pofiad písniãek a vyprávûní znám˘ch umûlcÛ Vik˘fi s moderátorem Jaroslavem Suchánkem. Ve stfiedu 12. prosince 2007 se zde pod patronací a za úãasti pfiedstavitelÛ mûstské ãásti Praha 2 konal kfiest právû vy‰lé knihy Dagmar Broncové KfiíÏem kráÏem Prahou 2. Text a foto: Eva Hrube‰ová

do ãe‰tiny a vydal v r. 1586. Veleslavín byl znám svou pfiíchylností k Jednotû bratrské a zcela v duchu jejího pfiísného pohledu na morálku také napsal pfiedmluvu. Text je rozdûlen do osmi kapitol, pojednávajících o lenosti, bezboÏnosti, nedodrÏení závazkÛ, pfiedãasném ukonãení sluÏebního pomûru, odmítání odpovûdnosti, fluktuaci, pomlouvání zamûstnavatele po skonãení sluÏby. Poslední kapitola je vûnována stabilizaãním a protifluktuaãním doporuãením. Je nepochybnû ironií osudu, Ïe âÏeledni Diábel je jedinou knihou z Veleslavínova nakladatelství, která se v kapitulní knihovnû dochovala. Knihovní katalog, kter˘ na pfielomu 20. a 21. století znovu uspofiádal kanovník Franti‰ek Verner, obsahuje dnes více neÏ 27 000 svazkÛ. Vypl˘vá z nûho, Ïe kapitulní knihovna vlastnila témûfi kompletní soubor spisÛ, vydan˘ch Veleslavínem. BohuÏel, jiÏ v roce 1904 zjistil pfii revizi kanovník Franti‰ek Vanûãek (pozdûj‰í kapitulní dûkan), Ïe chybí 101 ztracen˘ch vzácn˘ch dûl, zvlá‰tû veleslavínsk˘ch. Jejich zmizení zÛstává dodnes záhadou. MoÏn˘m vysvûtlením je, Ïe mohly zÛstat v domácnostech kanovníkÛ a pfiipadnout po jejich smrti pozÛstal˘m. Pravdûpodobnûj‰í je ov‰em názor, pfied lety vysloven˘ znám˘m ãesk˘m knihovníkem a znalcem literatury Pravoslavem Kneidlem: ãást knih mohla b˘t zcizena jist˘m znalcem star˘ch tiskÛ, jemuÏ byla pfied rokem 1904 povolována náv‰tûva knihovny. Kneidlova domnûnka je celkem logická: ze skladby ztracen˘ch knih totiÏ vypl˘vá, Ïe je musel vybírat odborník na staré tisky. A tak i v pfiípadû vy‰ehradské kapitulní knihovny platí habeat sua fata libelli (tedy i knihy mají své osudy). Text: JUDr. Jan Kotous, foto: Karel Lojka

Tranzitdisplay Ve zrenovovan˘ch suterénních prostorách v Dittrichovû ul. 9 otevfiel 9. listopadu své sídlo projekt tranzitdisplay. Toto neziskové kulturní centrum je nov˘m zázemím souãasného v˘tvarného umûní v Praze. Od 14. prosince se zde v rámci v˘stavy nazvané All Dressed Up With Nowhere To Go pfiedstavují práce pûti umûlcÛ: Danici Dakiç z Bosny a Hercegoviny, Sanji Ivekoviç ze Záhfiebu, Davida Maljkoviçe z Chorvatska, Romana Ondáka z Bratislavy a Katefiiny ·edé z Prahy a Brna. Jak fiíkají kurátofii v˘stavy, All Dressed Up “ With Nowhere To Go se dívá zpoza sklenûné plochy hladk˘ch transformaãních procesÛ ‘dohánûní Evropy’, v místech, která jsou prodchnuta zpoÏìováním, pfieru‰ováním a odsouváním, ale kde také dochází k náhl˘m akceleracím a k rychlému tempu, v traumatizovan˘ch a fragmentovan˘ch prostorech, které jsou zázraãnû transformovány do v‰udypfiítomné krajiny konzumu.“ Osobnû se tímto projektem mÛÏeme seznámit aÏ do 4. února 2008. len

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:40

Stránka 6

strana 6

Prezident vyznamenal fotografa Ladislava Sitenského

VÁNOCE U HASIâÒ: JiÏ tradiãnû uspofiádala mûstská ãást Praha 2 dvû vánoãní besídky: pro dûti z matefisk˘ch ‰kol 17. 12. a pro Ïáky prvního stupnû základních ‰kol 19. 12. V Divadle U HasiãÛ dûti zhlédly pfiedstavení libereckého souboru Rolniãka „O tom, co se moÏná stalo“ a zazpívaly vánoãní koledy. Nechybûly ani soutûÏe a samozfiejmû nadílka. Text a foto: Dagmar Chri‰tofová

Nová kniha Praha 2 křížem krážem Ve stfiedu 12. prosince byla „pravou vltavskou vodou“ pokfitûna kniha Praha 2 kfiíÏem kráÏem z dílny Dagmar Broncové a kol. autorÛ, kterou ve spolupráci s Mâ Praha 2 vydalo nakladatelství Milpo Media. Slavnostní kfiest se konal ve zrenovovan˘ch prostorách sklepení domu ve ·tûpánské ulici ãp. 539/9, kde se po rekonstrukci vytvofiil zajímav˘ prostor pro rÛzné kulturní a spoleãenské aktivity. Mezi kmotry byla také starostka Jana âernochová. Pfiipomnûla, Ïe o podobnou publikaci mûstská ãást usilovala od chvíle, kdy byla pfied lety beznadûjnû vyprodána Kniha o Praze 2. „Toto v‰ak je kniha zcela ojedinûlá, plná spousty nov˘ch námûtÛ, textÛ a pohledÛ do historie

Prahy 2. Ráda bych vyslovila nadûji, Ïe vyvolá v kaÏdém ãtenáfii zvûdavost a nûkterá v ní zmínûná místa, velmi zajímavá a mystická, bude chtít osobnû nav‰tívit,“ popfiála ãerstvû narozené knize paní starostka. Praha 2 kfiíÏem kráÏem pfiíjemnû obohatila pfiedvánoãní kniÏní trh. âtenáfii v ní najdou nejen sondy do historie a souãasnosti na‰í mûstské ãásti, ale i pfiírodní zvlá‰tnosti, kulturní zajímavosti, pasáÏe vûnované architektonicky pozoruhodn˘m stavbám a dal‰ím místním zajímavostem. Texty jsou doprovázeny více neÏ ãtyfimi stovkami historick˘ch pohlednic, unikátních dobov˘ch snímkÛ a souãasn˘ch, dosud nepublikovan˘ch, fotografií. Text a foto: len

V fiíjnu 2007 byl plk. v. v. Ladislav Sitensk˘, nositel mnoha vysok˘ch vojensk˘ch vyznamenání a prestiÏních umûleck˘ch cen, vyznamenán pfii pfiíleÏitosti oslav vzniku republiky. Ve Vladislavském sále PraÏského hradu jej dekoroval prezident Václav Klaus medailí Za zásluhy o stát v oblasti kultury a umûní. Doyen ãeské fotografie L. Sitensk˘ zaãal fotografovat ve ãtrnácti letech, a to nejprve ãleny rodiny. Pfii na‰em osobním rozhovoru pfied nûkolika lety mj. vzpomínal, jak ve víkendovém domku v ¤evnicích fotil svého dûdeãka Hynka Pexidera, majitele prosperující vinohradské drogerie, stojícího na ‰taflích. O nûco pozdûji tajnû tvofiil snímky o dûní na „svém“ gymnáziu ve Slovenské ulici. Po nacistické okupaci ode‰el do Francie a vstoupil do ãeskoslovenské zahraniãní armády. Proslavil se jako váleãn˘ fotograf, zejména snímky ze Ïivota ãeskoslovenského stíhacího letectva v Anglii.

Profesionálním fotografem se stal aÏ po roce 1945 a dvûma nejdÛleÏitûj‰ími tématy jeho pováleãné tvorby byly Praha (která se, jak fiíká, stala jeho celoÏivotní milenkou) a pfiírodní krásy âeskoslovenska. Pan Ladislav Sitensk˘ dodnes Ïije na Vinohradech. Jako svému v˘znaãnému spoluobãanu mu 29. dubna 2004 udûlila mûstská ãást Praha 2 historicky první titul âestn˘ obãan Prahy 2 (spoleãnû s politikem V. Bendou a spisovatelem Fr. Langerem). Jako osobnosti, jíÏ si váÏíme, se panu Sitenskému dostalo té cti, Ïe je po nûm pojmenováno jedno z mal˘ch nebesk˘ch tûles. Planetka ãíslo 5998 nese

jméno Sitensk˘ od listopadu 2000 a patfií do hlavního pásu planetek mezi drahami Marsu a Jupitera. Text: van, foto: archiv L. S.

Příběhy bezpráví také na školách městské části Praha 2 Dne 22. listopadu 2007 mûla na‰e ‰kola premiéru v projektu spoleãnosti âlovûk v tísni „Pfiíbûhy bezpráví“. Îáci osm˘ch a devát˘ch tfiíd nejprve zhlédli film reÏiséra Petra Nikolaeva „Kousek nebe“. Dûj se odehrává v âeskoslovensku a na pozadí romantického pfiíbûhu ukazuje otfiesné prostfiedí kriminálu v 50. letech. V‰em se projekce líbila, film nás oslovil a snad i trochu pomohl zorientovat se v této nedávné historii. Po jeho zhlédnutí nás poctil náv‰tûvou b˘val˘ ministr zahraniãí pan Jifií Dienstbier. Vyprávûl o dobû, o které toho stále víme stra‰nû málo. Vzpomínal na lidi a jejich osudy, zavzpomínal i na své dûtství. Îáci i uãitelé mûli v prÛbûhu besedy prostor na dotazy – na v‰echny pan Dienstbier ochotnû odpovídal. Na závûr se s na‰ím mil˘m hostem rozlouãil písniãkou pan uãitel Radovan Rybák a krásnou ãervenou rÛÏí paní fieditelka Iva Vlá‰ková. KaÏd˘ z nás si z tohoto dopoledního posezení nûco odnesl a je‰tû druh˘ den jsme se spoluÏáky o sv˘ch dojmech diskutovali. Jsme rádi, Ïe jsme se narodili do svobodného státu a snad budeme umût jednou lépe bojovat proti bezpráví, které kolem sebe uvidíme. Îáci 8. tfiídy Z· Jana Masaryka a Mgr. Vanda Sedláãková, zástupkynû fieditelky Spoleãnost âlovûk v tísni uspofiádala v listopadu 2007 jiÏ tfietí roãník projektu nazvaného Pfiíbûhy bezpráví. Pfiihlásilo se k nûmu tentokrát více neÏ 550 ‰kol z celé republiky – v Praze 2 to byly základní ‰koly Kladská a Jana Masaryka, Arcibiskupské gymnázium a Stfiední odborné uãili‰tû kadefinické. Projekt pfiibliÏuje prostfiednictvím filmov˘ch projekcí a následn˘ch debat s hosty ÏákÛm a studentÛm pováleãné období na‰ich dûjin. Vzhledem k tomu, Ïe téma ãeskoslovenské totalitní minulosti je ve v˘uce stále velmi ãasto opomíjeno, je jednou z moÏností, jak se o nûm mohou mladí lidé dozvûdût více. ·kolám zapojen˘m do projektu byly nabídnuty dva nové dokumentární filmy: Ztracená du‰e národa – Ztráta slu‰nosti (reÏie O. Sommerová) a Kauza Uherské Hradi‰tû (reÏie K. Vlachová). Novinkou byly dva hrané filmy – In nomine patris (reÏie J. Poli‰ensk˘) a Kousek nebe (reÏie P. Nikolaev). Po filmové projekci probûhla v kaÏdé ‰kole debata s hosty – pamûtníky, ktefií se ãasto sami stali obûÈmi komunistického bezpráví, nebo s historiky ãi filmafii. Projekt Pfiíbûhy bezpráví je souãástí rozsáhlého vzdûlávacího programu Jeden svût na ‰kolách. len Pozn. red.: Pokud by i dal‰í ‰koly z Prahy 2 mûly zájem zapojit se do projektu Jeden svût na ‰kolách, podrobné informace se mohou dozvûdût na www.pribehybezpravi.cz. Tam také najdou kontaktní osoby, které jim úãast v projektu zajistí.

Jifií Dienstbier na besedû s Ïáky Z· Jana Masaryka Foto: Z· Jana Masaryka

Mezinárodní cena za výuku jazyků pro ZŠ Kladská Z kfiestu knihy dne 12. 12. 2007

Program na leden 2008 4. 1. 10. 1. 12. 1. 17. 1. 18. 1. 24. 1. 27. 1. 28. 1. 29. 1.

Koncert: hráã na lesní roh Radek Baborák a jeho hosté Setkání s operním pûvcem: B. Blachut a E. Haken Loutkové pfiedstavení: KÛzlátka Koncert: Originální praÏsk˘ synkopick˘ orchestr Koncert: Colours – R. Pachman, J. Svûcen˘, D. Hofiínková Setkání: spisovatel Jifií Îák a Pierre Richard W. A. Mozart – Figarova svatba: praÏská konzervatofi Mal˘ Mozart: Dûtská opera Praha Koncert: DismanÛv rozhlasov˘ dûtsk˘ soubor

19:30 19:00 10:30 20:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

Předvánoční běh Dráčka Funíčka JiÏ tfietím rokem uspofiádalo pod zá‰titou starostky Mâ Praha 2 Jany âernochové 12. prosince 2007 o. s. Sherpa ve spolupráci s Muzeem Policie âR Pfiedvánoãní bûh dráãka Funíãka. Bûh v areálu Muzea Policie âR pro dûti 1. – 6. tfiíd Z· byl souãástí dlouhodobého projektu Pojì si s námi zabûhat, kamaráde, kter˘ má pomoci získat prostfiedky na vánoãní dárky pro dûti z dûtského domova v Dolních Poãernicích. Za mûstskou ãást se akce zúãastnil radní Ing. Karel Chramosil. S kamarády

z Prahy, Pardubic a ze Strakonic si pfiijely zabûhat dûti z Dûtského domova v Dolních Poãernicích. Doprovodn˘ kulturní program s vánoãními koledami, vystoupením country taneãního souboru Sluníãko ze Strakonic a taneãní i gymnastická vystoupení navodily atmosféru klidu a pohody. Bûh dráãka Funíãka mûl u dûtí velk˘ ohlas a splnil své poslání – navzájem si pomáhat. Text: Ing. Václav Marek, foto: archiv o. s. Sherpa

Evropskou jazykovou cenu LABEL pfievzala 9. listopadu v Národním domû na Vinohradech Základní ‰kola s roz‰ífienou v˘ukou jazykÛ, Fakultní ‰kola PedF UK v Kladské. Hlavním cílem tohoto mezinárodního ocenûní je podpofiit nové a v˘jimeãné aktivity v oblasti jazykového vzdûlávání, propagovat je mezi odbornou vefiejností a inspirovat ostatní. Základní ‰kola Kladská podala do soutûÏe programu LABEL svÛj projekt Young in Europe vloni na jafie. JiÏ pfied tfiemi lety se ‰kola zapojila do programu Sokrates – Comenius. Ve spolupráci s partnersk˘mi ‰kolami z Dánska (Bro/ndby), Nûmecka (Berlín) a Estonska (Voru) tak vznikl projekt Young in Europe. Po tfii roky v‰ichni spoleãnû pracovali na dílãích projektech, jejichÏ v˘sledné práce si Ïáci vymûÀovali a poznávali tak Ïivot, spoleãnost, historii, zemûpis a kulturu jednotliv˘ch zemí; zároveÀ zpracovávali témata t˘kající se celé Evropské unie. Dorozumívacím jazykem byla angliãtina, pfiípadnû nûmãina. Souãást programu tvofiily v˘mûnné pobyty a pracovní konference ÏákÛ i uãitelÛ. Na konferenci v Estonsku vybraly dûti

motto „Peace, please“ pro závûreãn˘ festival v Kodani, kter˘ mûl b˘t vyvrcholením tfiíletého projektu. V záfií 2006 se do Kodanû sjelo 200 dûtí a 20 uãitelÛ ze v‰ech zúãastnûn˘ch ‰kol. Samotné zahájení 11. záfií, kdy zástupci Evropského parlamentu i místní radnice vypustili spoleãnû s dûtmi do éteru jako symbol míru

200 balónkÛ za znûní Beethovenovy 9. symfonie, bylo velkolepé. Po cel˘ t˘den pracovaly dûti na rozliãn˘ch projektech (hudební, v˘tvarn˘, sportovní), úãastnily se Ïákovsk˘ch konferencí a poznávaly památky Kodanû. „Je pro nás velkou ctí, Ïe tento tfiílet˘ projekt ocenila odborná porota udûlením mezinárodní jazykové ceny Label,“ fiekla fieditelka ‰koly Mgr. Katefiina Vávrová poté, co v pátek 9. listopadu spoleãnû s Ïáky pfievzala v Národním domû na Vinohradech ãestné ocenûní a dárkov˘ ‰ek na 145 000 Kã z M·MT. „Nesmírnû si toho váÏíme a jsme vdûãni za finanãní odmûnu, která je urãena na mobilitu ÏákÛ,“ konstatovala. A tak hned 11. listopadu odjeli Ïáci 8. a 9. tfiíd Z· Kladská na t˘denní v˘mûnn˘ pobyt do dánského Bro/ndby. Text: red, foto: ‰ev

Jaký byl první rok s Centrem volného času Botič JiÏ více neÏ rok funguje v Praze 2, pfii Z· Botiãská, centrum volného ãasu dûtí. Jeho roãní narozeniny byly spojeny se zaãátkem ‰kolního roku – oslavy probíhaly na pû‰í zónû u ‰koly, kde se odehrává vût‰ina venkovních aktivit centra. A jak˘ byl první rok v tomto zafiízení? O tom nám napsala fieditelka centra Botiã Helena Bendová... V zimních mûsících se na‰e aktivity zamûfiily na dûti z matefisk˘ch ‰kol – zvali jsme je na divadelní pfiedstavení a karneval, pofiádan˘ ve spolupráci se spolkem Vltavan. První venkovní akcí byl „Podskalsk˘ velikonoãní jarmark“: vyznaãoval se nádhern˘m poãasím a bohat˘m programem s velikonoãními dílnami. Den dûtí jsme oslavili s Hudební ‰kolou Yamaha, a tak se u nás na pû‰í zónû zpívalo a tanãilo, star‰í dûti si zase zafiádily na diskotéce s tombolou. Zaãátkem prázdnin vznikl nov˘ pfiímûstsk˘ tábor Podskaláãek – opût ve spolupráci s Vltavanem a také se seniory, ktefií pro dûti pfiipravují velikonoãní a vánoãní dílny. Dûti pofiádaly dobrodruÏné v˘pravy, nav‰tívily solnou jeskyni Namakdan, Muzeum mûstské policie a Muzeum Na V˘toni – tam se dozvûdûly spoustu zajímavého o starém Podskalí, spolku Vltavan a práci na fiece. V fiíjnu pro nás pfiipravila spoleãnost. „Dûtství bez úrazu“ dal‰í zajímavou akci. Pro dûti ze Z· Botiãská a M· Na Dûkance zorganizoval

odborn˘ t˘m spoustu her zamûfien˘ch na sníÏení úrazovosti; pro dospûlé a zástupce rÛzn˘ch ‰kol odborn˘ semináfi. Rok zakonãilo centrum Botiã „Podskalsk˘m vánoãním jarmarkem“ – nav‰tívila ho i paní starostka Jana âernochová a pan radní Karel Chramosil. Na vánoãním jarmarku se podílely Vy‰eHrátky a studio DAMÚZA, spolek Vltavan,

Z Podskalského vánoãního jarmarku 2007

o. s. Pohoda, Integraãní centrum zahrada, Unicef, Mûstská policie Praha 2 a v.p.s. „Nejsi sám“ s dûtmi z dûtského domova Dubá De‰tná. Pro dûti byla pfiipravena inscenace pohádky Dlouh˘, ·irok˘ a Bystrozrak˘, interaktivní muzeum Vy‰eHrátek, vánoãní dílny, koncert Hudební ‰koly Yamaha, taneãní vystoupení hiphopu a Dragons fire show. red

Foto: Centrum volného ãasu Botiã

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:40

Stránka 7

ZMĚNA V PŘISTAVOVÁNÍ VOK V ROCE 2008

Fata morgana? Pozvánka do Atria! Oznámení

Nákupní galerie Atrium, Karlovo nám. 10, Praha 2 www.nakupnigalerieatrium.cz

Po–So 700–2200 Ne 800–2130

INFOLINKA „ULICE PRAHY 2“ 11.10.2007

NP2/69/2007

Mr. Evropy v kulturistice Václav Kváča Vás zve do

Atrium_inz_154x40_.indd 1

Skvělé posezení a zóna oddechu uprostřed rušného Karlova náměstí. Místo k nakupování nebo jen krátkému odpočinku u šálku kávy – to je Nákupní galerie Atrium.

10:18:14

funguje bezplatně na tel.: 800 879 222. K dispozici je e-mail: [email protected].

Oznámení

Z důvodu nedostatku finančních prostředků v rozpočtu Magistrátu hl. m. Prahy nebudou v 1. čtvrtletí roku 2008 přistavovány velkoobjemové kontejnery. O změnách budeme včas informovat v Novinách Prahy 2 a na www.praha2.cz.

NP2/20/2005

strana 7

K & K Family Fitness

NP2/38/2006 NP2/20/2007

PSACÍ STROJE – OPRAVY Tel.: 241 412 507

Kurzy tenisu pro děti a mládež 5 – 18 let v ZŠ Botičská, ZŠ Na Smetance a ZŠ Ostrovní. Podrobnosti a další střediska na www.TALLENT.cz Tel.: 777 260 262

NP2/3/2008

Tenisová škola TALLENT

NP2/7/2008

NP2/5/2008

NP2/64/2007

NP2/44/2007

NP2/60/2007

• posilovna • solárium • stolní tenis • cycling • tae-bo • pilates • břišní tance • osobní trenér • dětský koutek Vratislavova 34, tel.: 224 921 855

NP2/26/2007

NP2/8/2008

VEDENÍ ÚČETNICTVÍ Tel.: 603 473 172

NP2/76/2007

NP2/73/2003

Pobyt v Krkonoších

Školská 26, 110 00 Praha 1 Tel.: 737 686 798, 296 236 102

NP2/79/2007

JAZYKOVÁ ŠKOLA PERFECT Oznámení

NP2/6/2008

pro děti ve věku 6 – 16 let s výukou lyžování a snowboardu a další činností (angličtina, tanec, sebeobrana, zpěv, ruční práce) pořádá během jarních prázdnin 17. 2. – 23. 2. 2008 23. 2. – 29. 2. 2008

působí starosti kam a za kolik korunek zaparkovat svá auta. Nabízíme Vám kvalitní parkování v patrových hlídaných garážích za ceny od 1.000,- Kč bez DPH za vůz měsíčně. Garáže stojí na velmi dostupném místě MHD – 300 m od zastávky autobusů, 500 m od tramvají, 700 m od stanice metra – v Praze 10, Strašnicích, v Limuzské ul. č.567/12a. V garážích jsou i samostatné boxy pro parkování velkých motorek. Bližší informace na internetu (seznam – parkovací služby Správa areálů, s.r.o.), na tel.: 274 773 456, 737 226 102, 737 226 140 nebo osobně. výkup nemovitostí, prodej nemovitostí, směny bytů, pronájmy nemovitostí, vypořádání spoluvlastnických vztahů.

Pevnost České centrum znakového jazyka, o. s.

s cílem dosáhnout rychlé, efektivní, vyvážené a reálné dohody ve sporech spoluvlastnických, nájemních, obchodních, manželských, apod.

XREAL, s.r.o., Nitranská 19, 130 00 Praha 3 tel.: 222 592 592, 777 135 945, e-mail: [email protected], www.xreal.cz

nabízí intenzivní kurzy znakového jazyka ZIMA 2008, vždy pětkrát týdně tři vyučovací hodiny v termínech: 28. 1. – 1. 2. 2008 4. 2. – 8. 2. 2008 Dále skupinové kurzy pro začátečníky i pokročilé: JARNÍ SEMESTR 2008 v termínu 11. 2. – 17. 6. 2008, vždy dvakrát týdně dvě vyučovací hodiny v termínu. www.pevnost.com, tel.: 728 586 857, tel./fax: 283 892 700.

NP2/68/2007

Řešení a mediace sporů

Oznámení

Vystěhování nájemníků

kontrola nájemních smluv, návrh řešení a vyjednání podmínek, podklady pro žaloby, ukončení nájmu za odstupné, zajištění náhradních bytů, stěhování, rekonstrukce.

Realitní činnost

NP2/70/2007

Rozdělení nemovitostí

prohlášení vlastníka, smlouvy o výstavbě, kalkulace podílů a spoluvlastnických příspěvků, zastupování před katastrem nemovitostí.

NP2/4/2008

Podnikatelé, obyvatelé Prahy 2, 3, 10! Nově zaváděný systém placených parkovacích zón Vám

01_2008:NP2_

21.12.2007

12:40

Stránka 8

strana 8 Novomûstská radnice V˘stavy: Emma Srncová – v˘stava obrázkÛ k Ïivotnímu jubileu autorky (prodlouÏeno do 27. ledna). Svûtlo mého Ïivota – snímky okolního svûta od pacientÛ kliniky dûtské hematologie a onkologie FN Motol; v˘stavu pfiipravil Klub Interaktivního Domu (30. ledna – 2. bfiezna). Expozice jsou instalovány v galerii ve 2. poschodí, kam je vstup z nádvofií smûrem od Vodiãkovy ulice. Otevfieno dennû kromû pondûlí od 10:00 do 18:00. ●Internet: www.novomestskaradnice.cz.

V jaké ulici a na kterém domû najdeme v na‰í mûstské ãásti pamûtní desku MUDr. Honzákové? VáÏení ãtenáfii, souso‰í v parku pfied vy‰ehradskou bazilikou sv. Petra a Pavla vytvofiil J. V. Myslbek. První tfii (Lumír s Písní, Záboj se Slavojem, Ctirad a ·árka) sem byla pfiestûhována krátce po skonãení války z Palackého mostu, poniãeného náletem. Pozdûji trojici doplnil Pfiemysl s Libu‰í. Dárek za správnou odpovûì zasíláme J. Schneiderové ze Sokolské ul., V. Melãákové z Prahy 4 a O. Jupovi z Prahy 3. V historii ãeského národa najdeme fiadu Ïen, které proslavily svoji vlast a zaslouÏily se o pokrok v mnoha oblastech lidské ãinnosti.

MùSTO JSOU LIDÉ: 15. prosince se konalo v renesanãním sále Novomûstské radnice celopraÏské kolo v˘tvarné soutûÏe „Mûsto jsou lidé aneb KDO UMÍ, TEN UMÍ“. Zvítûzil model domu peãovatelské sluÏby z Prahy 3 – Roháãova ul. Jeho autorem je Petr Hora z Obchodní akademie v Satalicích. Vyhodnocení ostatních studentsk˘ch prací a ‰kolních kolektivÛ najdete na www.oapraha.cz.

Fotosoutěž Jednou z nich je MUDr. Anna Honzáková (16. 11. 1875 – 13. 10. 1940). Byla to vÛbec první âe‰ka, která získala titul na ãeské lékafiské fakultû. Narodila se v Kopidlnû v rodinû lékafie a tato skuteãnost moÏná pfiedurãila její Ïivotní dráhu. Po absolvování dívãího gymnázia Minerva pojala odváÏné rozhodnutí stát se doktorkou. V Rakousku-Uhersku to v‰ak nebylo vÛbec snadné. VÏdyÈ první dvû ãeské lékafiky, Anna Bayerová a Bohuslava Kecková, musely vystudovat medicínu ve ·v˘carsku. Doma jim lékafisk˘ diplom nebyl uznán, a proto provozovaly praxi v cizinû. Anna zaãala studovat nejprve praÏskou nûmeckou fakultu. Teprve po tfiech letech jí bylo dovoleno pfiejít na fakultu ãeskou, kde

NKP Vy‰ehrad V¯STAVY (Galerie Vy‰ehrad): V lednu a únoru zavfieno. ●KOMORNÍ SÁL STARÉHO PURKRABSTVÍ: Svûtla a stíny Vy‰ehradu – hudba, film, tanec a pfiíbûh dohromady v ojedinûlém projektu (9., 16., 21., 30. ledna od 18:00). Vy‰eHrátky aneb ZimoHrátky – interaktivní pofiad pro rodiny (12. ledna od 10:00 do 16:00). Princ a vla‰tovka – pohádka na motivy O. Wildea (27. ledna od 15:00). ●VY·EHRADSK¯ H¤BITOV SE SLAVÍNEM: otevfieno dennû 8:00 – 17:00. ●Internet: www.praha-vysehrad.cz.

Muzeum Policie âR Dûtské odpolední pofiady (od 14:00): Zimní odpoledne v muzeu (9. ledna). Pejsek a koãiãka – loutkové divadélko Kováãek (16. ledna). ORIGAMI – papírové skládaãky (23. ledna). Lednová pohádka na pfiání (30. ledna). ● V˘stavy: Domácí násilí aneb Jak to vidím já – dûtské a studentské kresby ze soutûÏe vyhlá‰ené v souvislosti s projektem Îena – bezpeãí s novou tváfií pro mûsto (23. ledna – 24. února). Amatérsky upravované a podomácku vyrábûné stfielné zbranû (do 30. ãervna). Stálá v˘stava Prostituce staré Prahy. Expozice je otevfiena dennû kromû pondûlí od 10:00 do 17:00, tel.: 974 824 862. ● Filmové ãtvrtky (od 17:00): film Woodyho Allena Match Point vypovídá o dÛleÏitosti ‰tûstí v Ïivotû a o jeho vlivu na na‰e osudy (10. ledna, vstup zdarma). ● UPOZORNùNÍ: Muzeum bude uzavfieno do 7. ledna 2008. ● Internet: http://www.mvcr.cz/ministerstvo/muzeum.html.

odtažitě

bodavý hmyz

čtvrtarch

německy pobídka „země“

nízká dřevina

evropský stát

listnatý strom

chorvatský ostrov sbohem

mužské jméno

farma

pomocník v nouzi 1. část tajenky Nansenovo plavidlo

iniciály Janžurové německý filosof

trinitrotoluen verše

V parku pfied bazilikou stojí ãtyfii souso‰í od klasika ãeského sochafiství Josefa Václava Myslbeka

CESTUJEME PO EVROPù V souvislosti se vstupem âeské republiky do schengenského prostoru vydalo Ministerstvo vnitra âR informaãní leták „Cestujeme po Evropû“. Zájemci se v nûm napfi. dozví, jaké doklady pro své cesty potfiebují, za jak˘ch podmínek mohou cestovat se sv˘mi zvífiecími kamarády nebo jaké je maximální povolené mnoÏství alkoholu pfieváÏeného pfies hranice. Obsahem letáku jsou pfiedev‰ím praktické informace pro ‰irokou vefiejnost, ale najdeme zde i základní informace o zmûnách souvisejících se zru‰ením hraniãních kontrol dne 21. prosince na celém úseku pozemních hranic âR se sousedními státy. Letáky jsou k dispozici v obou informaãních kanceláfiích Úfiadu Mâ Praha 2 (nám. Míru 20 a Jaromírova 23).

péřový šál 2. část tajenky základní škola

německá řeka mýtická bojovná žena osobní zájmeno

atrapa drahokamu

Eduard Schmidt, kter˘ se narodil 1. ledna 1888 v Praze, byl novináfi, zpûvák, textafi, herec, dramatik a kabaretiér. Známûj‰í je ale jako (viz tajenka). Pseudonym pr˘ pfiijal podle svého hlubokého hlasu. Od recitátora a zpûváka v kabaretu Bílá labuÈ v roce 1910 to dotáhl v období 1933 aÏ 1942 na ‰éfredaktora Lidov˘ch novin. Z jeho díla jsou asi nejoblíbenûj‰í kronika tfií cirkusov˘ch generací nebo historie rodinné fotbalové jedenáctky. S jeho portrétem se mÛÏete setkat v Gorazdovû ulici, kde má spoleãnou bronzovou pamûtní desku s Janem Drdou. Tajenku posílejte na po‰tovní adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozdûji do 23. ledna. Správné znûní tajenky z minulého ãísla: Josef Lada. Vylosovanému v˘herci, R. Sokolovi z LublaÀské ul., zasíláme dárek.

Z jiného času Stávají se podivuhodné vûci. Vloni v zimû se u nás na úfiadû, jednou v pátek pfied polednem, objevil minesengr. Mládenec v dobovém kost˘mu, jen loutnu si zfiejmû nûkde zapomnûl. „Tady má b˘t svatba!“ prohlásil rezolutnû. Kdyby to byl svatebãan v moderním obleku a s myrtou v klopû, reakce by byla okamÏitá. Prostû tady na úfiadû se neoddává, obfiadní síÀ je na Novomûstské radnici. Ale tenhle náv‰tûvník ze 13. století nás trochu vyvedl z míry. A prohlá‰ení, Ïe venku má nevûstu (tedy on není ten ‰Èastn˘, on je pouze svûdek), nám klidu nedodalo. Nevûsta, s tváfiemi zarudl˘mi spûchem, dorazila vzápûtí. Mûla ‰at barvy kobaltu, ãtvercov˘ v˘stfiih osázen˘ obrovsk˘mi modr˘mi kameny (Ïe by safíry?) a umnû zapletené tmavé vlasy obepínala síÈka posázená perlami. Jedním slovem, nádhera. Byla to dívka rázná a její tvrzení, Ïe vdávat se má zrovna tady, bylo naprosto pfiesvûdãivé. Ale do obfiadu uÏ zb˘vala pouhá hodina a v‰ichni hosté byli sezváni na nበúfiad. AÏ telefonát na matriku oba pfiesvûdãil, Ïe se mají pfiesunout na Novomûstskou radnici. TakÏe naÏhavili mobily (tro‰ku podivné v kontextu s jejich odûvem) a zmizeli stejnû rychle, jak se objevili.

Do‰lo mi to aÏ po pÛl hodinû. Do tramvaje jsem vidûla nastupovat dal‰ího mládence v nezvyklém odûvu, kter˘ s sebou vlekl nádhernou dfievûnou kolébku. Co kdyÏ ti dva nebyli obleãeni v dobov˘ch kost˘mech a mûli ‰at sice slavnostní, ale zcela obvykl˘ pro jejich dobu? Co kdyÏ jejich lásce nûkdo natolik nepfiál, Ïe se rozhodli k tak riskantnímu kroku, jako je cestování ãasem? Dovedu si pfiedstavit, kterak, zahaleni v ‰irok˘ch plá‰tích, s kápí staÏenou hluboko do tváfie, spûchají vûtrnou nocí. Jak vedou za uzdu konû s kopyty obalen˘mi pytlovinou a nasedají na nû aÏ daleko za hradbami. Jen úzk˘ srpek mûsíce osvûtluje jejich cestu hlubok˘m lesem aÏ ke skalnaté rozsedlinû. Tam na nû ãeká mág s uhranãiv˘ma oãima a beze slova jim kostnatou rukou kyne k otvoru ve skále. Celí rozechvûlí oãekáváním vstupují do nitra tajemné jeskynû. Následují jejich pfiátelé, ti se ov‰em chvûjí posvátnou bázní. Jen dusot koní pronásledovatelÛ je pobízí ke spûchu. Chvatnû schovávají do záhybÛ sv˘ch plá‰ÈÛ podivné krabiãky, o kter˘ch mág tvrdí, Ïe jim zajistí spojení, aÈ uÏ se ocitnou kdekoli. A to, Ïe se na své dobrodruÏné cestû octili jen o kousek dál, je vlastnû obrovsk˘ úspûch snahy o zpeãetûní jejich svazku. Otázkou ov‰em zÛstává, proã si zvolili pro svÛj velk˘ den právû na‰e století a na‰e mûsto. A co kdyÏ se tu rozhodnou zÛstat? AÈ uÏ je to, jak chce, vybrali si tohle místo a tento ãas. A hlavnû – a to je nejdÛleÏitûj‰í – jeden druhého. Tak aÈ se jim dafií. Tady u nás, v tomto roce a po v‰echna dal‰í léta spoleãného Ïivota. Eva Vlachová

LoÀsk˘ cyklus hudebních podveãerÛ v Gröbeho vile uzavfiel ve stfiedu 5. prosince vánoãní koncert Edity Randové a P. Jifiího Kusého – setkal se s takov˘m zájmem, Ïe sál témûfi „praskal ve ‰vech“. Sezona roku 2007 uÏ slibnû zaãala: po strhujícím dubnovém vystoupení violoncellisty Jifiího Ho‰ka s dcerou Dominikou sklidila pfii kvûtnovém koncertû velk˘ úspûch sopranistka Ivana Bilej Brouková se souborem Hipocondria. I podzim Z vánoãního koncertu v Gröbeho vile: (zleva) mezzosopranistka byl pln˘ skvûl˘ch hudebních E. Randová a baryton P. J. Kus˘, A. KuÏela (klávesy), M. La‰tovka záÏitkÛ: po Dixielandu 1. (trubka) a R. Mazáková (hoboj) Foto: nov lékafiské fakulty UK zazáfiilo PraÏské komorní kvarteto a o mûsíc pozdûji úãinkujících a program budou v dostateãném âesk˘ dechov˘ kvintet. pfiedstihu zvefiejnûny na stránkách Novin Prahy 2. Tradice podveãerních setkání s hudbou bude Vstup na v‰echny koncerty je zdarma. Vzhlepokraãovat i letos. Pfiíznivci koncertÛ v Gröbeho dem k omezenému poãtu míst v sále v‰ak mûstvile se doãkají celkem ‰esti vystoupení: prvního ská ãást Praha 2 vÏdy vydává vstupenky, které z nich v bfieznu a pak v kvûtnu a ãervnu; jsou aÏ do vyãerpání zásob k dispozici v inforpo prázdninové pfiestávce opût v fiíjnu, listopadu maãní kanceláfii úfiadu na námûstí Míru 20. a prosinci, vÏdy druhou stfiedu v mûsíci. Jména len KONCERT NA KARLOVù. Vánoãní koncert Hudby Hradní stráÏe a Policie âR v kostele Panny Marie a Karla Velikého na Karlovû se stal krásnou tradicí. Pofiadatel, Muzeum Policie âR, pfiipravil na veãer 13. prosince pro náv‰tûvníky nev‰ední záÏitek. Hudba, znûjící pod podivuhodnou pozdnû gotickou Ïebrovou klenbou chrámu, setkání s mil˘mi, sváteãnû naladûn˘mi lidmi a kousek vánoãního cukroví na cestu domÛ, to je dárek, na kter˘ se nezapomíná. Text a foto: vla

Drogy a vše související v muzeu na Karlově

kus ledu

slavný český režisér

Fejeton

Tříletá tradice koncertů v Gröbeho vile

• V Balbínovû poetické hospÛdce (Balbínova 6) mÛÏete 9. ledna nav‰tívit koncert Bubákova Stra‰idelného Elektrikbandu, 17. ledna si poslechnout irskou hudbu kapely Shannon a 19. a 20. ledna bretaÀskou hudbu kapely Bran. 27. ledna bude provedeno camické drama se zpûvy CAMI v Balbínce. Zaãátky pofiadÛ od 20:00. Podrobnosti na www.balbinka.cz. • V Klubu Rybanaruby (Mánesova 87) se napfi. 17. ledna koná Veãer o. s. Namasté Nepál a o den pozdûji meditace pro sitár Ragamala, hudební veãer s pfiíchutí orientu. 24. ledna bude koncertovat Krystyna Skalická a její hosté. Zaãátky pfiedstavení od 20:00. Dal‰í na www.rybanaruby.net. • V Divadle U HasiãÛ (¤ímská 45) lze 17. ledna zjistit Co v detektivce nebylo, 28. ledna se pobavit na ãerné komedii Kornelovy vdovy a 29. ledna na komedii s detektivní zápletkou âtyfii pokoje do zahrady. Zaãátky pfiedstavení v 19:00. Vefiejné sobotní rozhlasové nahrávky pofiadu Tobogan se chystají na 12., 19. a 26. ledna od 11:00. Více na www.cbox.cz/divadlouhasicu. • V TJ Sokol Královské Vinohrady (Polská 1) má 18. ledna od 19:30 recitál Eva Henychová. • V Salmovské literární kavárnû (Salmovská 16) si mj. mÛÏete 8. ledna poslechnout sviÏnou hudbu Balkánu, snové balady a libé tóny kapely DENEB, 11., 17., 24. a 31. ledna písÀov˘ veãer Ester Koãiãkové a Lubomíra Nohavici nebo 16. ledna irské písnû a balady pfieváÏnû s ãesk˘mi texty kapely FIANNAN. Zaãátky pfiedstavení v 19:30. Dal‰í podrobnosti na www.salmovska.cz.

pamlsek

pletenec vlasů

pfiedná‰el slavn˘ profesor Josef Thomayer. Ten se k jejímu studiu tváfiil zprvu velice skepticky, ale pozdûji spravedlivû uznal její v˘borné studijní v˘sledky. Pfiátelsky o ní hovofiil jako o „Honzákovi v sukních“ (její bratr totiÏ také vystudoval medicínu). Promovala 17. bfiezna 1902, ale vyhráno zdaleka nemûla. V Ïádné nemocnici ji nechtûli pfiijmout... Pr˘, Ïe by nemûla potfiebnou autoritu. Byla proto nucena otevfiít si soukromou gynekologickou praxi v domû, kde je dnes umístûna bronzová pamûtní deska, opatfiená nápisem: „V tomto domû otevfiela dne 1. února 1905 ordinaãní síÀ lékafiskou a tfiicet pût let tu pracovala MUDr. Anna Honzáková, první ãeskoslovenská Ïena prohlá‰ená na Universitû Karlovû doktorkou lékafiství dne 18. bfiezna 1902. Lékafika, která zasvûtila Ïivot oddané sluÏbû zdraví národa.“ Postupem doby její oblíbenost rostla a získala rozsáhlou klientelu. Nesmíme opomenout ani to, Ïe byla ãlenkou mnoha pokrokov˘ch Ïensk˘ch spolkÛ. SoutûÏní otázka na leden proto zní: V jaké ulici a na kterém domû najdeme v na‰í mûstské ãásti pamûtní desku MUDr. Honzákové? Odpovûì zasílejte po‰tou na adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo na e-mail [email protected], nejpozdûji do 23. ledna. U odpovûdí posílan˘ch e-mailem uvádûjte kromû jména také svoji po‰tovní adresu, na kterou bychom vám mohli zaslat pfiípadnou v˘hru. Text: Eva Hrube‰ová/van, foto: hru

Budova policejního prezidia v Praze – dÛm na rohu Národní tfi. a ul. Karoliny Svûtlé

Drogy, materie vyuÏívaná lékafii i ‰arlatány, ale pfiedev‰ím po celá staletí mnoh˘mi zneuÏívaná... V leto‰ním roce mÛÏeme vzpomenout osmdesáti let, které uplynuly od zfiízení „Ústfiedny pro potírání nedovoleného obchodu s omamn˘mi prostfiedky v âeskoslovenské republice u policejního fieditelství v Praze“. Konkrétnû to bylo 22. záfií 1928. Pfii pfiíleÏitosti tohoto v˘znamného jubilea spojili své síly a moÏnosti pracovníci Muzea Policie âeské republiky a Národní protidrogové centrály Policie âR. V˘sledkem jejich úsilí je v˘stava vûnovaná letmému pohledu do historie protidrogov˘ch aktivit na na‰em území. Ve velké v˘stavní síni muzea v relativnû krátké dobû zjistíte, jak a proã to vlastnû v‰echno zaãalo, jak se k této problematice stavûla a chovala první republika, co se zmûnilo ãi nezmûnilo v období pováleãném a jak to vlastnû bylo s utvofiením souãasné protidrogové centrály. Seznámíte se s jednotliv˘mi zákony a nafiízeními, které platily v té které dobû, nahlédnete do pracovny vládního rady Vacátka a dokonce jej mÛÏete osobnû pozdravit, uvidíte, jak a ãím na‰e policie bojovala a bojuje proti drogám, respektive proti jejich nelegálnímu ‰ífiení a distribuci. MoÏná vás zaujme

zpÛsob pfiepravy morfia z Brna do ·anghaje ke konci 20. let minulého století, moÏná totéÏ v obráceném pofiadí a o pár desítek let pozdûji. Setkáte se in natura s na‰imi celními a pohraniãními orgány z let budování rozvinutého socialismu, ale také se pootevfien˘mi dvefimi podíváte do reálného „feÈáckého“ doupûte. Anebo spí‰e dáte pfiednost „idylické“ prvorepublikové trafice pod pfiíjemn˘m svitem plynové lucerny. Nebo se tfieba zastavíte u pfiírodního parkového zákoutí a zahledíte se na pohozené obaly od léãiv a pouÏité injekãní stfiíkaãky… Ale pfiedev‰ím, jak se domnívám, pochopíte, proã je tfieba drogám a drogov˘m dealerÛm zásadnû fiíkat NE! V˘stava bude od 8. února umístûna ve velké v˘stavní síni Muzea Policie âeské republiky v Praze 2, Ke Karlovu 1. Vefiejnosti bude pfiístupna dennû, s v˘jimkou pondûlkÛ, aÏ do 31. fiíjna. K jejímu oÏivení se prÛbûÏnû bude konat fiada doprovodn˘ch akcí, aÈ jiÏ pÛjde o besedy, pfiedná‰ky, semináfie nebo filmová a divadelní pfiedstavení. PaedDr. Lubomír Ka‰par, Muzeum Policie âR

Mûsíãník obãanÛ mûstské ãásti Praha 2. Vydává Úfiad mûstské ãásti Praha 2 pod reg. ã. MK âR E 12 404. Roãník 10, ãíslo 1. Vychází 12 x roãnû. • Redakãní rada: pfiedseda – TomበJubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • MgA. Jan Stoss • Franti‰ek Tlapák • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. NadûÏda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMâ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: [email protected], internet: www.praha2.cz). • Za vûcnou správnost pfiíspûvkÛ odpovídají autofii. NevyÏádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Pfietisk je povolen s vûdomím redakce. • Uzávûrka pfií‰tího ãísla: 23. 1. 2008, expedice 5. 2. 2008. • Mûsíãník slouÏí k informování obãanÛ Prahy 2, není periodikem Ïádného politického subjektu. • Grafické zpracování zaji‰Èuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: âeská po‰ta, s. p. • Náklad: 30 000 v˘tiskÛ.