v kinech od 14. ledna 2016
www.projekt100.cz
Technické údaje Originální
The Magnificent
Monopol
Od 14. 1. 2016
Objednat
David Huspenina
název
Seven
Do 31. 12. 2016
do kina
[email protected]
+420 774 537 982
Materiály
www.acfk.capsa.cz
ke stažení
( jméno a heslo: guest)
Webové
www.projekt100.cz
odkazy
www.acfk.cz
Režie
John Sturges
Doporučená
Od 12 let
přístupnost Scénář
William Roberts
Kamera
Žánr
Western
Charles Lang, Jr. Typy kopií
DCP, Blu-ray USA 1960
Hrají
Yul Brynner
Eli Wallach
Země a rok
Steve McQueen
Charles Bronson
Stopáž
128 minut
Robert Vaughn
Brad Dexter
Formát
1 : 2,35
James Coburn
Horst Buchholz
Jazyk
Anglicky
Vladimir Sokoloff
Rosenda Monteros
Titulky
České
Krátká synopse Sedm pistolníků, boj za správnou věc a podle mnohých vůbec ten nejlepší western všech dob. Legendární western Johna Sturgese není jen mistrovským příběhem o sedmi pistolnících, kteří se nechají najmout hrstkou chudých mexických vesničanů, aby bránili jejich životy a majetek před bandou chtivých desperátů. Jde zároveň o první remake díla japonského klasika Akiry Kurosawy, který dokazuje, jak úspěšná může být kulturní inspirace, z níž těží obě strany. Jakkoli je morální kodex pistolníků a samurajů odlišný, ti i oni se pouštějí do boje, v němž vyhrává ten nejslabší.
Synopse Do malé, bezvýznamné mexické vesničky Ixcatlan přijíždí na
v životě někdo nabídl za práci „všechno“, sarkastický Vin pro-
pravidelnou „návštěvu“ Calvera se svou bandou. Jako vždy se-
hrál v kartách a rozhodně nemá v úmyslu stát se úředníkem,
bere vesničanům úrodu a zásoby a nechá jim jen tolik, aby pře-
Harry Luck je zase nezlomně přesvědčen, že za báchorkou
žili, mohli zasít a čekat na další příjezd banditů. Jak se vymanit
o ochraně vesničanů se skrývá ve skutečnosti obrovský po-
ze začarovaného kruhu bídy a bezmoci?
klad, Bernardo je sám poloviční Mexičan a vede ho soucit, málomluvný Britt celou akci vnímá jako výzvu, Leeho dostihla mi-
Vesničanům nezbývá než poslechnout místního stařešinu a po-
nulost, pronásledují ho noční můry a pocit nejistoty a konečně
kusit se o odpor. Seberou tedy všechny zbývající prostředky
ztřeštěně odvážný mexický mladíček Chico chce dokázat, že
a vydají se do malého města na americké hranici, aby si obsta-
k nim patří.
rali zbraně. Setkání s charismatickým pistolníkem Chrisem ovšem jejich záměry změní. Nač kupovat zbraně, když je mno-
Skupina přijíždí do vesnice a začíná ji připravovat na obranu
hem snazší a levnější najmout si střelce? Chrisova argumenta-
a zároveň cvičit vesničany, kteří se lépe ohánějí srpem než pis-
ce je neprůstřelná a otázkou zůstává jen to, jak a koho najmout.
tolí. Každý z nich přitom tak či onak nachází k vesničanům (ve
Chris se úkolu ujme, a přestože to původně neměl v úmyslu,
Vinově případě k vesničankám) vztah a když Calvera přijíždí
stává se i vůdcem skupiny, která do vesnice odjede. Sedmička
pro nové zásoby, všichni jsou připraveni. Calvera utrpí těž-
střelců je velmi různorodá a každý z nich má k účasti na výpra-
ké ztráty a nechápavě odjíždí. Vždycky si totiž myslel, že ta-
vě jinou motivaci. Autoritativní Chris je dojat tím, že mu poprvé
hle bezvýznamná díra by nikomu nestála za pohled, natož za
obranu. Jeho muži ale musejí jíst a Chico, který se tajně vydá do Calverova tábora, zjistí, že se bandité hodlají vrátit. Sedmička se vydá do tábora, aby Calverovy muže překvapila, ale tábor je prázdný a Chrisovi muži po návratu do vesnice zjišťují, že bojácní vesničané se Calverovi vzdali. Bandité odeberou střelcům zbraně a eskortují je na hranici. Co dál? Horkokrevný Chico proklíná vesničany za jejich zbabělost, ale jeho starší druhové jsou moudřejší. Rozhodnou se do vesnice vrátit a Calveru definitivně zahnat. V dramatické přestřelce jeden po druhém umírají, ale jejich odvaha podnítí vesničany, aby se postavili na jejich stranu. Smrtelně raněný Calvera stále nedokáže pochopit, proč se vlastně vrátili. Do vesnice jako je tahle? Muži jako oni? Přežili jen Chris, Vin a Chico. Chico zůstává se svou láskou, Chris s Vinem odjíždějí, přestože jim vesničané nabízejí, aby zůstali. Jak říká stařešina: „Jste jako vítr, který se přežene nad zemí. Vaya con Dios.“ A Chris, při posledním pohledu na vesnici, dodává: „Stařec měl pravdu. Vyhráli vesničané, my prohráváme.“
O filmu Dnes už jen těžko rozsoudit, ve které hlavě se zrodil nápad
které role typově hodil. Jedinou hvězdou v obsazení (a zároveň
natočit remake filmu Akiry Kurosawy Sedm samurajů (Ši-
jedním z podstatných hráčů při zrodu filmu) byl Yul Brynner,
činin no samurai, 1954). K této myšlence hlásí hned několik
pro většinu ostatních, tehdy v podstatě „no names“, se stalo
lidí, stejně jako k autorství projektu Sedm statečných (který
účinkování ve filmu odrazovým můstkem ke slávě. Platí to ze-
posléze provázelo několik soudních sporů). Z dnešního po-
jména v případě Steva McQueena, ale také Eliho Wallacha či
hledu je ovšem podstatnější než kdo – jak. Jedná se o první
Jamese Coburna. Naopak jediným z herců, který se výrazněji
zahraniční výlet do kurosawovského světa, ovšem inspirace
neprosadil a zůstal povýtce televizním a seriálovým hercem,
je to vzájemná, protože právě japonský mistr přiznával, že se
byl Brad Dexter.
při tvorbě Sedmi samurajů inspiroval westerny Johna Forda. Vzorec samurajského filmu a westernu se ostatně tolik ne-
Velmi záhy padlo rozhodnutí natočit celý film v Mexiku, kam
liší. Autoři se rozhodli přesunout děj z japonského venkova
režisér rád jezdil na ryby, a architekt Edward Fitzgerald posta-
16. století do americko-mexického pohraničí století 18., což
vil dvě dekorace vesnic v Tepoztlanu a v Oacalcu, všechny inte-
byl velmi šťastný krok, který zaručoval obdobně elegické vy-
riérové scény se natáčely v Estudios Churubusco v Mexico City.
znění jako v případě originálu.
Hladkému chodu natáčení ovšem stály v cestě dvě věci. Tou podstatnější byla neustálá přítomnost mexického cenzora,
John Sturges, který tu poprvé získal samostatný produkční
jenž velmi úporně dbal na tom, aby Mexičané nebyli zpodobně-
kredit, obsazoval film pod mimořádným tlakem, neboť se blíži-
ni jako oběti, které musejí Američané zachraňovat. Díky tomu
la herecká stávka a některé role tedy obsadil tak, že se vybra-
došlo na místě k některým změnám ve scénáři, např. z postavy
ného herce zeptal, zda nezná nějakého kolegu, který by se do té
Chica se stal Mexičan (včetně jména), anebo stařešina, který
radí vesničanům k odporu, nabádá k nákupu zbraní a ne přímo
ré se od té doby objevilo v citacích v desítkách filmů (a v šede-
k najmutí pistolníků. Mexičané by se podle něj dokázali brá-
sátých letech bylo používáno v americké reklamě na Marlboro),
nit sami. Druhou, o něco veselejší komplikací, byla mimořád-
jeho hudba ale obsahuje i ozvuky symfonické hudby 20. století
ná koncentrace mužských eg na natáčení v čele s Brynnerem,
a jako celek je považována za jednu z nejlepších vůbec. Přesto-
která připravovala režisérovi nejednu pernou chvíli, a nuda na
že hudba k filmu byla nominovaná na Oscara, soundtrack nebyl
izolovaném místě natáčení, kterou si štáb i herci někdy krátili
v době premiéry vydán a vyšel až o šest let později v souvislosti
až na hranici zákona.
s pokračováním filmu Návrat sedmi statečných.
Vedle kvalitního hereckého obsazení a pečlivě vybudovaných
Souviselo to s celkovým přijetím snímku v době premiéry,
charakterů jednotlivých postav se pro vyznění filmu ukázalo
které bylo, řekněme, vlažné a recenze se k filmu stavěly dosti
jako zcela klíčové angažování hudebního skladatele Elmera
přezíravě, zejména ve srovnání s originálem (na rozdíl od Ev-
Bernsteina. Nejenže vytvořil zcela ikonické ústřední téma, kte-
ropy, kde se film stal okamžitě hitem). Paradoxem přitom bylo,
že sám Kurosawa si Sedmi statečných hodně cenil (oproti Pro hrst dolarů Sergia Leoneho) a okamžik, kdy režisérovi na důkaz vděčnosti věnoval samurajský meč, pokládal John Sturges za vrchol svého profesionálního života. Film si získával svůj dnešní kultovní status postupně, jistě i v souvislosti s tím, jak byl opakovaně uváděn v televizi a z jeho protagonistů se stávaly hvězdy. Dnes je s odstupem času pokládán předchůdce revizionistických westernů, které hrdinský statut mužů Západu začaly podvracet ve druhé polovině 60. let, a také spaghetti westernů z 80. let Je tedy více než logické, že kromě nesčetných variací a citací vznikla i tři přímá pokračování. Prvním byl v roce 1966 Návrat sedmi statečných (Return of the Magnificent Seven) režiséra Burta Kennedyho, kde ještě zopakoval svou roli Yul Brynner, dále v roce 1969 Guns of the Magnificent Seven (Zbraně sedmi statečných, r. Paul Wendos) s Georgem Kennedym a Jamesem Whitmorem a konečně Sedm statečných v sedle (The Magnificent Seven Ride!, r. George McCowan, 1972) s Lee Van Cleefem. MGM navíc v letech 1998-2000 vyrábělo televizní seriál Sedm statečných s Michaelem Biehnem a Ericem Closem, v němž se jako host objevil představitel původního Leeho Robert Vaughn. V současné době připravuje Antoine Fuqua další přímý remake s Chrisem Prattem, Denzelem Washingtonem, Ethanem Hawkem či Vincentem D‘Onofriem, který by měl mít premiéru v září 2016.
John Sturges 3. 1. 1910 – 18. 8. 1992
Uznávaný tvůrce akčních snímků a westernů debutoval jako
především o levné snímky různých žánrů, větší příležitosti mu
režisér v roce 1946, cestu k samostatné režii si ale prošlapával
nabídlo od roku 1950 studio MGM, v 60. letech se pak Sturges
už od začátku 30. let, kdy nastoupil u společnosti RKO. Asisto-
zařadil k těm režisérům, kteří pracovali nezávisle. Soustřeďo-
val výtvarníku Robertu Edmondu Jonesovi, producentu Davi-
val se na westerny a dobrodružné snímky, v nich jako ostatně
du O. Selznickovi a posléze různým střihačům studia. Na po-
v celé jeho tvorbě hráli dominantní roli muži. Největšího umě-
čátku 40. let se dostal k samostatné práci střihače a po vstupu
leckého úspěchu dosáhl Sturges moderním westernem Zlý
Spojených států do války nastoupil u filmové jednotky americ-
den v Black Rock, za nějž byl mj. nominován na Oscara, mezi
kého letectva, kde stříhal a režíroval okolo 45 dokumentárních
jeho komerčně nejúspěšnější snímky patří Přestřelka u O.K.
a instruktážních filmů, mj. ve spolupráci s Williamem Wylerem
Corralu, Sedm statečných či Velký útěk. John Sturges se řadí
dokument Thunderbolt. Po demobilizaci se vrátil do Hollywo-
do té skupiny režisérů, jejichž tvorba, resp. její kvalita přímo
odu, kde ho zaměstnala společnost Columbia jako režiséra. Šlo
závisela na kvalitě scénářů, jež mu byly nabízeny.
Režijní filmografie POUZE CELOVEČERNÍ FILMY
1946 The Man Who Dared
1950 The Capture
1953 Jeopardy
(Muž, který se odvážil),
(Dopadení),
(Nebezpečí),
Shadowed
Mystery Street
Fast Company
(Ve stínu),
(Ulice tajemství),
(Rychlá společnost),
Alias Mr. Twilight
Right Cross
Escape from Fort Bravo
(Pravý hák),
(Útěk z Fort Bravo)
1947 For the Love of Rusty
The Magnificent Yankee
(Pro lásku k Rustymu),
(Úžasný Yankee)
Keeper of the Bees
(Včelař)
1954 Zlý den v Black Rock
(Bad Day at Black Rock),
1951 Kind Lady
Underwater!
(Laskavá dáma),
(Pod vodou!)
1948 The Sign of the Ram
The People Against O’Hara
(Znamení skopce),
(Lidé proti O’Harovi),
1955 The Scarlet Coat
Best Man Wins
It’s a Big Country
(Nejlepší vyhrává)
(Je to velká země)
(Šarlatový kabát)
1956 Backlash 1949 The Walking Hills
1952 The Girl in White
(Unikající hory)
(Dívka v bílém)
(Rána na oplátku)
1957 Gunfight at the O.K. Corral
1962 Sergeants 3
1968 Ice Station Zebra
(Přestřelka u O.K. Corralu)
(Tři seržanti)
(Polární stanice Zebra)
1958 The Law and Jake Wade
1962 A Girl Named Tamiko
1969 Marooned
(Zákon a Jake Wade),
The Old Man and the Sea
(Stařec a moře),
1963 The Great Escape
Last Train from Gun Hill
(Poslední vlak z Gun Hillu)
(Dívka jménem Tamiko)
1973 Valdez il mezzosangue
1959 Never So Few
(Ďábelský bacil),
The Hallelujah Trail
(Cesta spásy)
1960 Magnificent Seven
(Sedm statečných)
(Láskou posedlí)
(Valdezovi koně)
1974 McQ 1976 The Eagle Has Landed
1967 Hour of the Gun
1961 By Love Possessed
1972 Joe Kidd
(Velký útěk)
1965 The Satan Bug (Hrstka statečných)
(Zajati vesmírem)
(Hodina pušek)
(Orel přistál)
Projekt1OO pořádá Asociace českých filmových klubů
Velké filmy na velkém plátně.
Více informací zde: www.projekt100.cz www.acfk.cz
