V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A R O Z H O D N U T Í

KRAJSKÝ ÚŘAD KARLOVARSKÉHO KRAJE ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ A ZEMĚDĚLSTVÍ Číslo jednací: 1271/ZZ/11-10

E-mail: [email protected]

vyřizuje / linka: Ing.Valečková, DiS / 229

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. d) a § 107 písm. c) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a jako speciální stavební úřad podle ustanovení § 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a jako místně příslušný správní úřad podle ustanovení § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s ust. § 25 odst. 1 správního řádu

vydává Právnické osobě:

Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech Studentská 328/64 Karlovy Vary – Doubí 360 07 Karlovy Vary IČ: 477 00 521 (dále jen „navrhovatel“)

stavební povolení podle ust. § 15 odst.1 vodního zákona a podle ustanovení § 115 stavebního zákona k provedení stavby „Vodovod Klingenthal – vodojem Bublava“ na p. p. č. 843/1, 829/5, 1010/5, 2266/3, 1190/1, 1205, 1197/1, 2182/2, 1204/1, 2205/1, 2207/4, 2207/2, 1160/4 v k. ú. Bublava, okres Sokolov, kraj Karlovarský (dále jen "stavba") Stavební práce budou provedeny v tomto rozsahu: Stavební objekty: SO 01 Vodovodní řád Hydranty Vodoměrná šachta Vodovodní odbočky

PE 100 dn 110 x 6,5 délky = 758,62 m 3 ks 1 ks 11 ks

Sídlo: Karlovy Vary, Závodní 353/88, 360 21, Karlovy Vary-Dvory, Česká republika, IČ: 70891168, DIČ: CZ70891168, tel.: +420 354 222 111, http://www.kr-karlovarsky.cz, e-mail: [email protected]

ROZHODNUTÍ č. j.:1271/ZZ/11-10

strana 2

Pro provedení stavby se podle ustanovení § 115 odst. 1 stavebního zákona stanovují tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Vodoprávní úřad bude přizván ke kontrolním prohlídkám stavby dle předloţeného návrhu 3. Bude zajištěno vytýčení veškerých stávajících sítí technického vybavení od příslušných správců sítí a zajištěna jejich ochrana eventuelně přeloţení, kříţení a souběh dle příslušných norem a předpisů. 4. V místě pozemní komunikace bude potrubí uloţeno v hloubce s minimálním krytím 120 cm v mechanicky odolné chráničce 5. Stavba bude vedena po veřejně přístupných pozemcích (mimo oplocení), musí být respektováno v plné míře jeho ochranné pásmo a po kolaudaci a zprovoznění musí být řádně provozováno. 6. Investor je povinen doloţit doklad o provedení tlakové zkoušky vodovodního potrubí. 7. Startovací a montáţní jámy budou situovány mimo silniční pozemek. 8. Před započetím zásahu do silničního tělesa a po jeho dokončení bude s Krajskou správou a údrţbou silnic Karlovarského kraje (dále jen KSÚS KK) sepsán protokol o předání a převzetí silnice za účasti jak stavebníka (investora), tak zhotovitele. 9. Stavba bude dokončena do 31. 12. 2013. 10. Po výběrovém řízení bude vodoprávnímu úřadu nahlášena oprávněná osoba k provedení stavby. 11. Vodoprávnímu úřadu bude nejméně 14 dní předem oznámen termín zahájení stavby. 12. Stavbu lze uţívat jen na základě kolaudačního souhlasu. Účastníci řízení (§ 27 odst. 1 správního řádu): Vodohospodářské sdruţení obcí západních Čech, Studentská 328/64, 360 07 Karlovy VaryDoubí.

Odůvodnění Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor ţivotního prostředí a zemědělství, (dále jen „vodoprávní úřad“) obdrţel dne 31. 3. 2011 ţádost Vodohospodářského sdružení obcí západních Čech, se sídlem Studentská 328/64, Karlovy Vary – Doubí, IČ: 47700521, zastoupeného na základě plné moci ze dne 25. 1. 2011 společností VP PROJEKTING s.r.o., Ing. Janem Šintákem (jednatelem), se sídlem Přemyslova 3, Praha 2, IČ: 63676907 (dále jen „navrhovatel“), o stavební povolení ke stavbě. K ţádosti byly přiloţeny dvě vyhotovení projektové dokumentace. Projektová dokumentace řeší výstavbu vodovodního řádu od státní hranice se Spolkovou republikou Německo (SRN) do vodojemu v obci Bublava. Úsek vodovodu v SRN je řešen samostatně. Vodoprávní úřad obdrţel s projektovou dokumentací tato vyjádření, stanoviska, rozhodnutí: Sídlo: Karlovy Vary, Závodní 353/88, 360 21, Karlovy Vary-Dvory, Česká republika, IČ: 70891168, DIČ: CZ70891168, tel.: +420 354 222 111, http://www.kr-karlovarsky.cz, e-mail: [email protected]


-

strana 3

Městský úřad Kraslice – Odbor územního plánování, stavebního úřadu a památkové péče, č.j. 751/09/SÚ/Har. ze dne 15.10.2009. Městský úřad Kraslice – Odbor dopravy a silničního hospodářství, č. j. 288/10/DaSH/Mu ze dne 23. 2. 2010. Městský úřad Kraslice – Odbor ţivotního prostředí, č. j. 118/10/ŢP/Nun, ze dne 9. 3. 2010 (souhlas s návrhem trasy) Ministerstvo vnitra, odbor všeobecné správy – oddělení státních hranic, č. j. : JV-852197/VS-2009, ze dne 19. 11. 2009 a č. j. Ms – 38404-6/VS-2010 ze dne 11. 2 2011. Ministerstvo ţivotního prostředí, Sekretariát české delegace Stálého výboru Sasko, č. j. 2847/740/09, ze dne 4. 1. 2010. ČEZ Distribuce, a. s., č.j. 001029243275 ze dne 21. 9. 2010 Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a. s., č. j. 1452/220/11/Ta, ze dne 17. 2. 2011. RWE Distribuční sluţby, s. r. o., č.j. 2022/10/177 ze dne 27. 9. 2010. Telefonica O2 Czech Republic, a.s., č. j. 12068/09/CKV/M00, ze dne 8. 10 2009. Povodí Ohře, státní podnik, č. j. 003702-1175/2009, ze dne 2. 2. 2010. Krajská hygienická stanice v Karlovarském kraji se sídlem v Karlových Varech, č. j. KHSKV 2948/2011/HOK/Maj, ze dne 5. 4. 2011. Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje, č. j. HSKV-390-2/2011-SO Obvodní báňský úřad Sokolov, č. j. 2266/2009/08 ze dne 21. 10. 2009 Obecní úřad Bublava, č.j. 33/10 ze dne 11. 1. 2010 Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor ţivotního prostředí a zemědělství, č. j. 499/ZZ/10 ze dne 21. 1. 2010.

Dne 18. 5. 2011 vydal vodoprávní úřad oznámení o zahájení vodoprávního řízení č. j. 1271/ZZ/11-4 o povolení stavby „Vodovod Klingenthal – vodojem Bublava“. Na základě připomínky účastníka řízení ze dne 1. 6. 2011, a následné komunikace s navrhovatelem, obdrţel dne 3. 6. 2011 vodoprávní úřad doplnění ţádosti o vydání stavebního povolení - podání bylo rozšířeno o 11 ks odboček. K ţádosti byly doloţeny aktualizované mapové a textové přílohy projektové dokumentace. Ţádost byla tedy kompletní. Na základě doplnění ţádosti vydal vodoprávní úřad veřejnou vyhláškou dne 8. 6. 2011 pod č. j. 1271/ZZ/11-8 oznámení doplnění podkladů k řízení. Podmínky stavebního povolení byly stanoveny na základě obdrţených vyjádření, stanovisek účastníků řízení a dotčených správních úřadů. Během řízení neobdrţel vodoprávní úřad jiná vyjádření účastníků řízení. Vodoprávní úřad vyzval dne 18. 5. 2011 nevrhatele výzvou pod č. j. 1271/ZZ/11-4 k zaplacení správního poplatku ve výši 3 000,- Kč. Správní poplatek ve výši 3 000,- Kč byl zaplacen dne 24. 5. 2011. Při posouzení ţádosti bylo v provedeném řízení zjištěno, ţe vydáním ţádaného povolení za shora stanovených podmínek a povinností nedojde k ohroţení zájmů chráněných vodním zákonem ani jiných chráněných zájmů, a proto bylo rozhodnuto, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.

Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Ministerstvu zemědělství podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby kaţdý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet Sídlo: Karlovy Vary, Závodní 353/88, 360 21, Karlovy Vary-Dvory, Česká republika, IČ: 70891168, DIČ: CZ70891168, tel.: +420 354 222 111, http://www.kr-karlovarsky.cz, e-mail: [email protected]


strana 4

stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle navrhovateli jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam aţ do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliţe stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. V Karlových Varch dne 18. 7. 2011 otisk úřadního razítka

Ing. Eliška Vršecká vedoucí odboru ţivotního prostředí a zemědělství

Toto rozhodnutí se v souladu s § 144 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, doručuje účastníkům řízení neuvedeným v rozdělovníku tohoto oznámení veřejnou vyhláškou. Po dobu 15 dnů bude vyvěšeno na úřední desce Krajského úřadu Karlovarského kraje, odboru ţivotního prostředí a zemědělství a na úřední desce obecního úřadu v Bublavě.

………………………………. vyvěšeno dne

razítko

…………………………… sejmuto dne

Obdrží: Účastníci řízení dle § 27 odst. 1 správního řádu: Vodohospodářské sdruţení obcí západních Čech, Studentská 328/64, Karlovy Vary-Doubí (zastoupené na základě plné moci společností VP PROJEKTING s.r.o., jednatelem Ing. Janem Šintákem, - adresa pro doručení P. O. BOX 179, 360 21 Karlovy Vary)



strana 5

Účastníci řízení dle § 27 odst. 2 správního řádu a ostatní: Obec Bublava, Bublava 389, 358 01 Kraslice Pozemkový fond České republiky, Chebská 48/73, 360 06 Karlovy Vary – Tašovice Krajská správa údrţba silnic Karlovarského kraje, p. o., Chebská 282, 356 04 Sokolov Jörg Zimmer, Auerbacherstrasse 321, 08248 Klingenthal, Německo Marcela Pastyříková, Víta Nejedlého 1338, 356 01 Sokolov Zdeněk Řezníček, Bublava 40, 358 01 Bublava Ilja Kovardinský, Rokycanova 1615, 356 01 Sokolov Anna Kovardinská, Rokycanova 1615, 356 01 Sokolov Růţena Červenková, Jateční 450/12, 350 02 Cheb Dagmar Rust, Tillystrasse 2, 90579 Langenzenn Německo Roman Soška, Kostelecká 125/16, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 250 01 Brandýs nad Labem Dana Danková, Bublava 500, 358 01 Bublava Vlasta Medvědová, Svatopluka Čecha 355, 358 01 Kraslice Jitka Medvědová, Prokopa Holého 398/14, 357 51 Kynšperk nad Ohří Mgr. Hana Löffelmannová, Dolní 115, 273 01 Ţilina, Slovenská republika Ivana Urbanová, Krivoklátská 567, 273 51 Unhošť Jaroslav Venený, Vnější 1040/20,141 00 Praha – Michle Johana Rosendorfová, Charlese de Gaulla 540/11, 160 00 Praha-Bubeneč PhDr. Hana Štěpánková, Charlese de Gaulla 540/11, 160 00 Praha-Bubeneč Anna Masláková, Bublava 779, 358 01 Bublava Karel Stieber, Bublava 779, 358 01 Bublava KV PETROL s. r. o., Staromlýnská 154/35, 360 01 Březová RVES BUBLAVA s. r. o., Bublava 174, 358 01 Bublava Dagmar Kačírková, Katovická 406/14, 181 00 Praha-Bohnice Petr Kalita, Pavlouskova 4433/1, 708 00 Ostrova – Poruba Krajské ředitelství policie Karlovarského kraje, Sokolovská 764/108a, 360 05 Karlovy Vary Rybáře Povodí Ohře státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, Studentská 328/64, 360 07, Karlovy Vary RWE Distribuční sluţby, s. r. o., Plynárenská 499/1 657 02 Brno Teflefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovou 266/2, 140 22 Praha 4 - Michle Dotčené správní úřady: Městský úřad Kraslice, odbor dopravy a silničního hospodaření, Dukelská 1855, 358 20 Kraslice Městský úřad Kraslice, odbor ţivotního prostředí (vodní hospodářství) nám. 28 října 1438, 358 20 Kraslice Obecní úřad Bublava, silniční správní úřad, Bublava 132, 358 01 Kraslice, Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje, Závodní 205, 360 06 Karlovy Vary Ministerstvo vnitra, odbor všeobecné správy – oddělení státních hranic, nám. Hrdinů 3, 140 21 Praha 4 Ministerstvo ţivotního prostředí, odbor ochrany vod, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 Ostatní Obecní úřad Bublava – ke zveřejnění Krajský úřad Karlovarského kraje – ke zveřejnění


V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A R O Z H O D N U T Í

Recommend Documents