5–6/2013
Čerč Čerčanský erčan ansský
ZPRAVODAJ
V dubnu se v Hospici Dobrého Pastýře konala pouť
Čerčanské dění v obrazech (pokračování na str. 19) Žáci základní školy v květnu vyrazili poznávat Londýn (foto archiv ZŠ Čerčany)
Stavby z písku dětí z mateřské školky (foto archiv MŠ Čerčany)
1.B a „Akce Mlok“ (foto archiv ZŠ Čerčany) 2
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Úvodník
Obsah
Vážení čtenáři,
Úvodník v nadcházejícím období nás čeká pár zajímavých akcí. V letních měsících by měla proběhnout rekonstrukce prostoru kolem školní družiny. Bude také provedena odkopávka části budovy ZŠ v místech přilehlých k prostoru nové cvičné kuchyňky, kde přetrvává problém se zemní vlhkostí. U domu s pečovatelskou službou dojde k rekonstrukci oplocení. V tomto období by měl zkrásnět i kulturní dům, kde dojde v horním patře k výměně oken a vstupních dveří, umístěných ve směru k nádraží. Stejně tak plánujeme výměnu vstupních dveří do č. p. 200 (pošta). Další drobná zlepšení, doufám, uvítáte ve formě umístění nových laviček v obci, výměně plakátovacích ploch a v neposlední řadě dojde k opravě chodníku v části Masarykovy ulice. Na území Čerčan stále probíhají dvě velké stavby, jednou je mimoúrovňová křižovatka Na Pyšelce, druhou rekonstrukce mostu přes Sázavu. Ty budou trvat až do konce listopadu. Děkujeme vám za trpělivost s problémy, které s sebou obě stavby nesou. O informacích k záměru dopravně - recyklačního centra se dočtete dále v tomto čísle zpravodaje. I kvůli představení záměru, které se konalo v KD, vyšel zpravodaj oproti původnímu plánu o týden později, protože jsme vás chtěli o této prezentaci informovat. Věřím, že to pochopíte a pevně doufám, že veškeré akce dobře dopadnou, ke spokojenosti nás všech. Přeji vám do nadcházejících teplých měsíců hodně pohody, klidu a nějaké to sluníčko. Ing. Dana Tomášková, starostka
Zprávy z obce Co se děje v Čerčanech Téma: Dopravně recyklační centrum Zprávy ze základní školy Zprávy z mateřské školky Základní umělecká škola informuje Aktuality z Hospice Dobrého pastýře Vzdělávání úředníků a zastupitelů Čerčan květen 2013 Infocentrum Čerčany: co se chystá Novinky z čerčanské knihovny Zprávy zpod vysoké sítě z Čerčan Čerčany v proměnách času 13 Červnový program čerčanského kina Čerčanské dění ve fotografiích
3 4 5 6 9 11 11 13 14 14 16 16 17 18 19
Možnost placené inzerce v Čerčanském zpravodaji Místní tiskovina „Čerčanský zpravodaj“ vychází jedenkrát za 2 měsíce a je distribuována ve správním obvodu OÚ Čerčany. Reklamu je možné otisknout jednorázově nebo může být otištěna opakovaně v několika dohodnutých termínech. Podklady k tisku je možné předat osobně pro vydavatele do Infocentra Čerčany, nejlépe však v digitální podobě: e-mailem na adresu:
[email protected], nebo i v podobě psané či tištěné předlohy, kterou však bude nutné pro tisk redakčně zpracovat a převést do digitální podoby za smluvní poplatek. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Řádková inzerce (max. 150 znaků vč. mezer) je za 100 Kč. Rozsah – plocha pro tisk reklamy: 180 x 260 mm 180 x 130 mm celá strana 1/2 strany cca 468 cm2 cca 234 cm2
87 x 130 mm 1/4 strany cca 113 cm2
Smluvní cena při jednorázovém otištění černobílého inzerátu: 2000 Kč 1000 Kč 500 Kč Smluvní cena při jednorázovém otištění barevného inzerátu 2800 Kč 1400 Kč 700 Kč Sleva při opakovaném podání inzerátu: 15 %
65 x 87 mm 1/8 strany cca 56 cm2
250 Kč 350 Kč
ČERČANSKÝ ZPRAVODAJ – KVĚTEN-ČERVEN 2013 ČÍSLO 5–6 ROČNÍK XXII Vydavatel: Obec Čerčany. IČO: 231584. Registrační ev. číslo MK ČR E 10754. Vydáno 7.6.2013. Foto na titulní straně Věra Ziková, kresba Marie Kolářová Náklad 1000 výtisků. Vychází 1x za 2 měsíce, příští číslo vyjde 2.8.2013, redakční uzávěrka 11.7.2013. Odpovědný redaktor: Martin Zika, kontaktní e-mail redakce:
[email protected] Kontaktní adresa (reklamy, distribuce): Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, 257 22 Čerčany, tel: 317 776 154 Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky nemusí odpovídat stanoviskům redakce a zavazují jen autory. Příspěvky nezaslané v elektronické podobě budou otištěny jen výjimečně po vzájemné domluvě a dodané minimálně 14 dnů před datem uzávěrky.
3
Zprávy z obce Rekonstrukce okolí a dětského hřiště u školní družiny Koncem března tohoto roku zastupitelstvo obce přijalo rozhodnutí o přijetí dotace z programu LEADER na rekonstrukci okolí školní družiny a přilehlého dětského hřiště. Okamžitě se rozeběhly nezbytné administrativní přípravy celé akce. Již počátkem května proběhlo výběrové řízení malého rozsahu na projekt s názvem „Pojďme se všichni sejít na našem hřišti“ a nyní se čeká na předložení projektu. Cílem je, aby vlastní práce proběhly během prázdnin a provoz školní družiny byl narušen co nejméně. Prodej pozemku v průmyslové zóně Zastupitelstvo obce na svém zasedání v březnu 2013 schválilo záměr prodeje pozemku p.č. 1416/37 v průmyslové zóně o celkové výměře 13789 m² firmě Marius Pedersen (MP) pro realizaci dopravně recyklačního centra a uložilo starostce připravit ve spolupráci s firmou MP kupní smlouvu na základě nabídky. Podmínky kupní smlouvy budou poté zastupitelstvem znovu pečlivě zváženy. Žaloba na firmu MaK Consult Rada obce na svém zasedání 24. dubna 2013 schválila podání žaloby na firmu MaK Consult o náhradu škody. Firma MaK Consult byla počátkem loňského roku obcí najata na zorganizování správného průběhu a vyhodnocení výběrového řízení na dotační akci „kompostéry pro občany“, realizovaném na jaře loňského roku. V srpnu 2012 bylo obci oznámeno ze Státního fondu životního prostředí, který byl administrátorem dotace, že obci dotace nebyla přiznána a důvodem byly chyby ve výběrovém řízení. Kompostéry tedy obec zaplatila ze svého rozpočtu a tím jí vznikla jistá škoda. Tuto škodu obec vymáhá na firmě MaK Consult, která - dle našeho názoru - neodvedla práci, na níž byla najata. Rada obce schválila řadu akcí, které jsou součástí rozpočtu obce: 1) Rekonstrukce oplocení Domu s pečovatelskou službou - uzavření smlouvy na rekonstrukci
oplocení u DPS. Cena rekonstrukce byla stanovena na 138 tisíc Kč. 2) Dýchací přístroje pro hasiče - nákup dvou setů dýchacích přístrojů za celkem 90 tisíc Kč pro Sbor dobrovolných hasičů Čerčany. 3) Přestavba DPS - cenovou nabídku za 198 tisíc Kč na vypracování projektové dokumentace na přestavbu Domu s pečovatelskou službou, předloženou Ing. Jirouškem. 4) Oprava chodníku v Masarykově ulici - cenovou nabídku firmy Wofor ve výši 100 tisíc Kč na opravu chodníku ve spodní části Masarykovy ulice. 5) Oprava sociálního zařízení ve školní družině - cenovou nabídku firmy Kořen projekt ve výši 24 tisíc Kč na vypracování projektu na stavební úpravy sociálního zařízení školní družiny. 6) Oprava ulice Brigádníků - cenovou nabídku firmy PROGEO 71 tisíc Kč na vypracování projektové dokumentace na opravu ulice Brigádníků na Vysoké Lhotě. Jiří Bláha, radní obce Čerčany SPOLEČENSKÁ RUBRIKA Životní jubilea V měsících březnu a dubnu oslavili životní výročí paní Květuše Povolná, Miloslava Chomátová, Věra Raisová, Marie Hůlová a Božena Třísková z Čerčan a paní Olga Strnadová z Vysoké Lhoty. Dále pak pánové Josef Šašek a Jiří Plachý z Nového Městečka a Karel Mikuláš z Čerčan. Oslavencům poblahopřála starostka obce Ing. Dana Tomášková s matrikářkou Alenou Stolařovou. Prostřednictvím Čerčanského zpravodaje přejeme hodně zdraví a osobní pohody. Vítání občánků Ve čtvrtek 25. dubna se konalo jarní vítání občánků. Starostka obce Ing. Dana Tomášková přivítala do svazku obce 14 dětí. Vydařilo se počasí, děti z místní mateřské školy s paní 4
učitelkou Oršlovou přispěly svým r oz t o mi l ý m v y s t o u p e n í m k e zdárnému průběhu akce. Přivítané děti obdržely od obce finanční dar a maminky malou kytičku. Strávili jsme příjemné odpoledne.
Důležité upozornění Vzhledem k legislativním změnám, se snažíme o jinou organizaci akce vítání občánků. Touto cestou prosíme rodiče, aby po narození děťátka oznámili Obecnímu úřadu v Čerčanech asi do jednoho měsíce, zda budou mít zájem o účast na vítání občánků a současně sdělili svůj osobní kontakt, prostřednictvím kterého jim bude úřadem oznámen termín této akce. Oznámení lze učinit matrikářkám paní Stolařové nebo paní Petříkové, tel.: 317 776 311, 317 776 317, 736 679 184 či pomocí emailu
[email protected],
[email protected]. Obec Čerčany vítá děti narozené v ČR, jejichž matka má v době jejich narození trvalý pobyt v obci. Alena Stolařová, matrikářka
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Dopravně recyklační centrum: setkání v KD V úterý 14.5.2013 proběhlo v sále Kulturního domu v Čerčanech setkání občanů se zastupiteli a zástupci firmy Marius Pedersen nad představením záměru prodeje pozemku p. č.: 1416/37. Ten vznikl na základě poptávky společnosti Marius Pedersen (MP), která oslovila obec s tím, že by měla zájem vybudovat v tomto místě dopravně - recyklační centrum. Petici proti výstavbě tohoto zařízení podepsalo do této chvíle 787 lidí, (včetně dětí) z Čerčan, Prahy, Vranova, Lštění a dalších okolních obcí, což je hrubým odhadem (po odečtení občanů okolních obcí) asi cca 27 % občanů z Čerčan. Ne 40 % jak nám neustále tvrdí členky petičního výboru!
V kulturním domě se sešlo kolem 150 občanů, aby si poslechli prezentaci společnosti Marius Pedersen a dozvěděli se podrobnosti k danému záměru. Za obec se setkání účastnila většina zastupitelů, za společnost MP vystoupil pan Marek Gilar, provozní ředitel. Byť byla chvílemi diskuse velice bouřlivá a plná emocí, nakonec lze konstatovat, že celá akce proběhla relativně v klidu. Někteří občané vystoupili s konkrétními dotazy k dané problematice, jiní potřebovali publiku pouze sdělit svůj názor, některé příspěvky občanů nebyly k tématu vůbec. Jaký je ze setkání závěr? Především jsme velice rádi, že občané Čerčan
přišli na setkání a o danou problematiku se zajímají. Uvidíme, jak se budou věci kolem budoucího umístění dopravně - recyklačního centra vyvíjet dál. Jak již bylo zmíněno i na setkání s občany, v tuto chvíli je schválen pouze záměr! Jestli bude možné na pozemku bývalé skládky komunálního odpadu vybudovat dopravně - recyklační centrum, bude záviset na mnoha okolnostech, které v tuto chvíli prověřujeme. O veškerých zjištěních vás budeme informovat buď na veřejných zastupitelstvech, ve zpravodaji obce, na obecním webu, pomocí e - mailu či vývěsky. Za radu obce, Ing. Dana Tomášková, starostka
Sázava je opět vyčištěná Řeka Sázava je připravena na nadcházející turistickou sezonu. Postarali se o to dobrovolníci, kteří v rámci projektu Čistá řeka Sázava vyčistili její hladinu a břehy od odpadků. Nasbírali jich necelých 20 tun. Zhruba 1 100 dobrovolníků uklidilo téměř 90kilometrový úsek řeky z Kácova do Pikovic. Do úklidu se letos opět zapojila i patronka projektu zpěvačka Aneta Langerová. Dobrovolníci na řeku nastoupili v pátek. Ruku k dílu přiložili malé děti, školáci, studenti, vodáci, rybáři, hasiči i místní lidé. „O dobrovolníky nouze nebyla. Lidé, kteří nám
pomáhali uklízet loni, přivedli své kamarády a známé, dali si navzájem vědět. Kromě dobrovolníků patří velký dík všem, díky jejichž finanční a materiální pomoci se tento třídenní úklid může realizovat,“ řekla ředitelka společnosti Posázaví o.p.s. Bohunka Zemanová. Jako na objednávku pak podle ní bylo letošní slunečné počasí, které dobrovolníkům práci na řece a v jejím okolí zpříjemnilo. „Dnes už akce není o tom sehnat co nejvíc lidí, hlásí se sami, je to super, přijíždějí každý rok. Sbírat co máme, nové odpadky se objevují stále. Ale největší podíl na sesbíraném odpadu
pořád patří starým černým skládkám, kterých se, doufám, jednou nadobro zbavíme,“ řekl vedoucí jednoho z uklízených úseků Martin Moravec. První ročník projektu Čistá řeka Sázava se uskutečnil v roce 2006 pod taktovkou svazku obcí Malé Posázaví a za finanční podpory Evropské unie. Od roku 2007 úklid organizuje společnost Posázaví o.p.s. a přispívají na něj desítky sponzorů od drobných dárců po firmy. Generálním partnerem projektu jsou Povodí Vltavy, s.p. a Bisport s.r.o., mediálním partnerem Rádio Blaník. Jaroslava Tůmová
kyně. Na dovolené ve Švédsku však potká hudebního skladatele... Snímek uvedeme 15.6. ve 20 hodin. Dále bych vás rád upozornil na film Lore. Je jaro 1945 a porážka Německa je neodvratná. Rodiče Lore a jejích čtyř sourozenců byli zajati. Coby synové a dcery privilegovaného člena SS měly děti báječný život. Ten se právě teď mění v noční můru. Film uvedeme 22. června ve 20 hodin. Za zhlédnutí rozhodně stojí i švédský film Šimon a duby. Prostřednictvím jedinečného příběhu
mladého chlapce Šimona a jeho židovského kamaráda Isaka, kteří musí čelit nepříznivému období druhé světové války, přináší režisérka Lisa Ohlin unikátní obraz společenské situace tehdejší doby. Snímek uvedeme 13. července ve 20 hodin. V srpnu se pak můžete těšit například na tyto filmy: Čtyřlístek, Big Lebowski, Bídníci, Anna Karenina ad. Doufám, že si z naší filmové nabídky vyberete, těším se na viděnou v kině. Martin Macháček, vedoucí kina
Pozvánka do kina Vážení milovníci stříbrného plátna, rád bych vás pozval na zajímavé filmy, které uvedeme v našem kině. Prvním snímkem je animovaný český film Kozí příběh se sýrem. V novém příběhu představí koza namísto pražských pověstí svět pohádek. Film uvedeme 8.6. v 17.30. Druhým titulem je dánský film Marie Krøyer. Jde o příběh umělkyně, manželky mentálně postiženého dánského malíře, která se zmítá mezi sociálními rolemi oddané manželky, starostlivé matky a kreativní uměl-
5
TÉMA: Dopravně recyklační centrum P e tic e pr o ti zá mě r u um ís t ě ní c e ntr a v Č e r č a ne c h Občané obce reagovali na usnesení zastupitelstva obce Čerčany, ve kterém námi zvolení zastupitelé rozhodli, že starostka obce má připravit kupní smlouvu s firmou Marius Pedersen (MP) na prodej pozemku parc. č. 1416/37, k.ú. Čerčany (průmyslová zóna) pro realizaci dopravně recyklačního centra této firmy a sestavili petici (zdroj usnesení zastupitelstva č. 1.5. ze dne 19.3.2013, www.cercany.cz). Ze zveřejněných podkladů lze shrnout následující skutečnosti: - v obřím dopravně recyklačním centru firmy MP se má zpracovávat celkem 9 500 tun odpadů za rok (1 500 tun separovaného odpadu, 1 900 tun bio a velkoobjemového odpadu, 500 tun nebezpečného odpadu - zdroj regionální týdeník 5 + 2 z 2.5.2013, rozhovor s ředitelem firmy), - pozemek o výměře 13 769 m2 je ve vlastnictví obce Čerčany, je v blízkosti vodního toku (dolní tok řeky Sázavy - NATURA 2000), pozemek je cca 250 m od území, kde jsou umístěny bytové domy, rodinné domy a rekreační objekty, - záměr je v rozporu se Strategickým plánem obce Čerčany, který má vizi obce Čercany jako dobré místo pro život mezi Benešovem a Prahou a chce se orientovat na podporu bydlení, rekreace a služeb pro obyvatele a návštěvníky (zdroj Strategický plán obce Čerčany schválen v roce 2009, internetové stránky www.cercany.cz), - obec nevypsala veřejnou soutěž na prodej pozemku, záměr prodeje byl vyvěšen na úřední desku 14.12.2012 na 15 dní. Občané se obávají: - poklesu cen nemovitostí, snížení atraktivity bydlení, zhoršení pohody bydlení, - ekologické zátěže, která by mohla narušit životní prostředí v obci, (znečištění podzemních vod, zápach při manipulaci se směsným, ale i
tříděným odpadem, výskyt hlodavců, zvýšení prašnosti), - nadměrného zvýšení dopravní zátěže, zejména s ohledem na to, že v obci nejsou dokončeny chodníky a na komunikacích se pohybuje většina obyvatel a rekreantů, doprava je plánovaná po hlavní silnici kolem školy, - zvýšení exhalací z výfukových plynů v údolní kotlině řeky Sázavy, - všech rizik, které by tímto záměrem mohly vzniknout a nejsou nutné (např. v případě požáru by došlo k zamoření celé oblasti kolem řeky Sázavy vlivem převládajících západních větrů). Petice proti záměru umístění dopravně recyklačního centra firmy MP v Čerčanech byla 12.4.2013 se 436 podpisy občanů obce předána vedení obce Čerčany. Dne 29.4. 2013 byly doplněny další petiční archy s podpisy 144 občanů. Další podepsané petiční archy byly předány 14.5.2013, k tomuto dni podepsalo petici celkem 787 občanů obce, což je více než 36 % voličů v obci Čerčany (použitá data ze statistického úřadu, zohlednění věkového složení obyvatelstva). Vzhledem k tomu, že ne všichni podepsané osoby jsou občany obce Čerčany, byly vždy při předávání počtu podpisů na petičních arších, osoby, které uvedly jiné bydliště než Čerčany, odečteny. Ke 14.5.2013 podepsalo petici celkem 855 osob, z toho 787 občanů Čerčan. Tyto údaje se stále mění, neboť petici občané dále podepisují. Předpokládáme, že k termínu vydání tohoto článku se připojí svým podpisem pod peticí proti výstavbě dopravně recyklačního centra dalších 100 občanů, což bude více než 40 % oprávněných voličů v obci Čerčany. Správní orgán je povinen do 30 dnů od podání petice, tj. do 12.5.2013 písemně podnět vyřídit, mmj. uvést stanovisko k obsahu petice a způsob jejího vyřízení. Petiční výbor zveřejní stanovisko obce Čerčany 6
k petici, jakmile jej obdrží. Vyzýváme tímto zastupitele obce: - jednejte v zájmu občanů v souladu se zákonem o obcích, zákonem 128/2000 Sb. a v souladu se Strategickým plánem obce a najděte jiné vhodné využití výše uvedeného pozemku, - jednejte v souladu se zásadami transparentnosti veřejné správy a informujte občany o dění v obci a o připravovaných záměrech, které se projednávají v radě obce a na zastupitelstvu obce, využívejte pro informování občanů Čerčanský zpravodaj a zajistěte jeho distribuci do každé domácnosti, - ukončete jednání s firmou Marius Pedersen, záměr není vhodný pro naši obec, - v případě, že neustoupíte od svého záměru, nechte občany obce, aby vyjádřili svůj názor ohledně využití pozemku parc. č. 1416/37, k.ú. Čerčany a rozhodněte o vyhlášení místního referenda. Ráda bych poděkovala všem, kteří petici podepsali a tímto způsobem vyjádřili svůj názor. Velký dík patří všem aktivním spoluobčanům, kteří pomohli s rozšířením petice a jejím podepisováním. Petici lze ji i dále podepisovat, petiční archy jsou připraveny k podpisu v Čerčanech v cukrárně, pekárně Benea, v tabáku na Vysoké Lhotě, obchůdku Pod tratí, stánku před Tescem, stánku na Palubě. Za petiční výbor Hana Balogová, Ing. Jitka Pawingerová
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Vy já dř e ní o bč a ns ké ho s d r uže ní S p ol e č ně pr o Č e r č a ny Vedení ob c e v mi mořá dné m květnovém vydání Čerčanského zpravodaje vyzvalo občany Čerčan k účasti na prezentaci firmy Marius Pedersen (MP), konané 14.05.2013 v sále kulturního domu. Věříme, že zastupitelé byli potěšeni mimořádným zájmem občanů o dění v obci, o čemž svědčil přeplněný sál. Firma MP informovala přítomné o tom, jak s odpady podle platné legislativy zachází a že její zájem o nákup pozemku č. 1416/37 k.ú. pro zřízení dopravně recyklačního centra odpadů trvá již od r.2011. S tím se také obrátila na vedení obce. Občané, aby byly splněny zákonné předpisy, byli o chystaném prodeji informováni oznámením na úřední desce, kde bylo pouze uvedeno, že obec nabízí k prodeji p.č.: 1416/37 k.ú., bez jakéhokoliv bližšího upřesnění o jaký pozemek jde. Zájem pochopitelně projevila jen společnost MP, z jejíhož popudu byl také záměr obce vyvolán. Argumenty, že o následné jednání zastupitelstva obce, kde se projednával konkrétní záměr prodeje příslušné parcely neměli občané zájem, je relevantní jen pro toho, kdo by se v té době o nákup nějaké parcely skutečně zajímal. Dne 19.03.2013 proto zastupitelstvo záměr prodeje pozemku o rozloze 13 769 m2 firmě MP schválilo za dohodnutou cenu Kč 400/m2. Rádi bychom znali odpověď na otázku proč byla vybrána právě firma MP? Na jaké m zákla dě byla stanovena prodejní cena? Proč právě u společnosti s takovým zaměřením obec raději neuvažuje o pronájmu,
aby mohla mít kontrolu nad proklamovaným využitím pozemku? Stojí vůbec za to ztratit punc rekreační oblasti za Kč 5,5 mil. (Kč 400/m2), které chce vedení obce prodejem tak velkého území získat? Je to v zájmu Čerčan a jejich obyvatel? Pochopitelnou reakcí občanů byl vznik Petice proti tomuto záměru a založení občanského sdružení Společně pro Čerčany. Na prezentaci společnosti MP jsme v kulturním domě neslyšeli, jaké výhody by z prodeje pozemku pro Čerčany vyplynuly. Naopak jsme byli seznámeni s celou řadou rizik, která by zřízení recyklačního centra odpadů na již tak ekologicky zatíženém pozemku přinesla, jako: - nebezpečí zvýšení ekologické zátěže (skladem nebezpečných odpadů má ročně projít 500 t), - zvýšení dopravně bezpečnostních rizik enormním nárůstem nákladní dopravy na pro tento provoz nevhodných komunikacích, - šíření zápachu při manipulaci a ukládání komunálního odpadu a jeho skladování v uzavřených (nikoli však hermeticky) kontejnerech, s tím související nárůst počtu hlodavců atd., - hluková, prachová a emisní zátěž z dopravy, manipulace a třídění opadů, - MP odmítá při koupi pozemku převzít na sebe původní ekologickou zátěž. Navrhujeme proto: - zjistit, co ekologická zátěž pozemku p.č.1416/37 k.ú. skutečně
představuje a podle toho dále jednat - na základě předchozího bodu vypsat s péčí řádného hospodáře transparentní výběrové řízení minimálně na úrovni Středočeského kraje (nikoli jen informací na úřední desce), nebo nabídnout pozemek k prodeji/ pronájmu dobrovolnou dražbou s tím, že obec v souladu se strategickým plánem svého rozvoje z r. 2009 (rekreační a turistické bydlení) sama vymezí, pro jaké účely se pozemek nesmí využívat - ustoupit od záměru zřídit v obci dopravně recyklační středisko MP se všemi jeho nevratnými důsledky Nečekaně velká účast občanů na prezentaci firmy MP potěšila a prokázala, že lidé mají zájem o to, co se kolem nich děje. Stačilo by jen poskytnout jim dostatečné informace a vědomí, že jejich hlas bude respektován. Petici proti dopravně recyklační skládce již dobrovolně podepsalo více než 36 % oprávněných voličů obce. Ztratí-li Čerčany svou dlouholetou tradici rekreační lokality, promítne se to bezesporu i do snížení bonity nemovitostí jejích občanů a celkové kvality života. Jsme připraveni, společně s volenými zastupiteli obce, hledat v řádném výběrovém řízení vhodnější a lukrativnější využití daného pozemku. Za občanské sdružení Společně pro Čerčany, Ing. Alexandr Kara-Ivanský
R e a kc e s ta r os t ky Č e r č a n Vážený pane Karo – Ivanský, zástupci petičního výboru, vážení občané Čerčan, milí přátelé. Ráda bych reagovala na dva předchozí příspěvky do Zpravodaje obce, které jsou opět plné zkreslených, zavádějících a mylných informací, které ale již byly do značné míry zodpovězeny a vysvětleny na veřejném diskusním večeru k problému Dopravně recyklačního centra
dne 14. května. Záměr prodej pozemku proběhl zcela v souladu se Zákonem o obcích č. 128/2000 Sb., § 39 zákona říká, že záměr obce prodat, směnit nebo darovat movitý majetek, pronajmout nebo poskytnout jako výpůjčku, obec zveřejní po dobu nejméně 15 dnů před rozhodnutím v příslušném orgánu obce vyvěšením na úřední desce obecního 7
úřadu, aby se k němu mohli zájemci vyjádřit a předložit své nabídky. Toto obec naprosto korektně, prokazatelně a transparentně udělala. Do záměru prodeje se nikdo nepřihlásil, byť záměr nebyl nijak blíže specifikován. Úprava v podobě nabídnuté vyvolávací ceny či konkrétního využití by tedy (dle mého soudu) určitě nevedla k tomu, že by se najednou o pozemek přihlásilo velké množství
jiných zájemců. Oznámení záměru pouze na úřední desce také není zcela pravda, o záměru se mimo jiné několikrát diskutovalo na veřejném zasedání zastupitelstva obce. Jak jsem již zmínila na diskusním večeru, mohl kdokoliv, kdykoliv přijít a získat od svého voleného zástupce příslušné informace. Dále se musím ohradit k názvu „obří skládka“. Ale, máte vlastně pravdu, obří skládka tam v tuto chvíli vlastně je, jen je zavezena cca 2metrovou vrstvou výkopku z liniových staveb obce. Naprosto odmítáme označení skládka, neboť skládka slouží pro trvalé uložení odpadu na určeném místě. Takže znovu opakuji, žádná takováto činnost zde nebude probíhat. Veškeré komodity budou pouze přetříděny a odvezeny. ŽÁDNÁ NOVÁ SKLÁDKA ZDE NEBUDE!!! Bez ohledu na všechna ostatní pozitiva či negativa, pokud nepřijmeme a nepochopíme tento jednoduchý fakt, jsou veškerá další ujišťování a vysvětlování naprosto zbytečná. Taktéž odkazy na nedodržování zásad a příkrý rozpor se zněním dlouhodobého strategického plánu obce považuji za nerelevantní k dané situaci. Průmyslová zóna zkrátka v obci byla, je a určitě bude i nadále. Pokud by se podařilo uzavřít sanaci stávající bývalé skládky, tím, že zde vyroste plnohodnotný areál, který bude v souladu s veškerou legislativou, řádně projednán a povolen, bylo by to velké pozitivum a krok správným směrem. I ve strategickém plánu obce je jednoznačně deklarována podpora podnikatelským aktivitám, kterou ostatně měly ve svém volebním programu před posledními obecními volbami snad všechny volební subjekty. Ostatně „svou dlouholetou tradici rekreační lokality“ Čerčany neztratily ani v době nedávné, kdy v předmětné lokalitě naplno běžel provoz mlýna s desítkami nákladních aut, kdy se jen pár metrů odtud vykládaly celé vlaky hnědého uhlí, či spíše mouru a celé vlaky písku, který se auty rozvážel po okolí. Co může být ekologičtějšího, než likvidace odpa dů v místě co nejbližšímu jejich vzniku, samozřejmě šetrným způsobem k přírodě i lidem? Pokud nezasvěcený čtenář získá
dojem, že prodej pozemku je dlouhodobým záměrem firmy Marius Pedersen (dále jen MP), tak je to zcela v pořádku. Jak již bylo zmíněno na zastupitelstvech obce a na diskusním večeru k záměru vybudovat Dopravně – recyklační centrum, na základě poptávky firmy MP, kterou zastupitelstvo vyhodnotilo pro tuto lokalitu jako zajímavou, došlo k dalším jednáním nad tímto projektem. Prodejní cena byla stanovena na základě znaleckého posudku od soudního znalce pana Ing. Kubánka, který již dlouhá léta s obcí spolupracuje a je pro obec důvěryhodnou osobou. Po jednáních o prodejní ceně došlo ještě oproti posudku k navýšení prodejní ceny o 100 Kč/m2. Zpochybňování pravosti tohoto posudku, či kompetentnosti jeho autora, považuji za nesmyslné a nehorázné! Stejně nesmyslná je i polemika o dlouhodobém pronájmu pozemku firmě MP. Od prvopočátku jednání nám (zastupitelům) bylo jasně sděleno zástupci MP, že pro investici tohoto rozsahu (a bavíme se myslím, v řádech desítek milionů korun) není možné uvažovat o pronájmu. Hluk, zápach, dopravní zátěž. Žádný zdroj nadměrného hluku v areálu MP nebude, stejně tak zdroj nadměrného zápachu. Jistou dopravní zátěž projekt přinese, ale to by samozřejmě přineslo jakékoliv průmyslové využití předmětného pr os t or u. V N AP RO S TÉM SOULADU S ÚZEMNÍM PLÁNEM OBCE JE TO POZEMEK V PRŮMYSLOVÉ ZÓNĚ. NIKDY ZDE NEBUDE BYDLENÍ, LESÍK ANI PASTVINA PRO KONĚ. Stále to bude průmyslová zóna, do které bude jezdit osobní, nákladní a kamionová doprava. Dále bych připomněla, že kamionová doprava přes obec Čerčany směrem do průmyslové zóny není možná z důvodů omezené podjezdné výšky železničního mostku. I obec, jako jsou Čerčany, potřebuje průmyslovou zónu, potřebuje se rozvíjet, potřebuje pracovní příležitosti. Pokud se někdo obává znehodnocení pozemků v lokalitě Čerčany, tak na tuto otázku neumím odpovědět. Ale z dlouhodobého hlediska ceny nemovitostí v Čerčanech rostou, i přes existenci průmyslové zóny. Je 8
zde Železniční průmyslová stavební výroba (ŽPSV-výroba betonových dílců), několik provozů pil, čistička odpadních vod, objekt nefunkčního mlýna s občasným využitím jako sklady a překladiště a sběrné suroviny. (Jen pro informaci i zde probíhá výkup nebezpečných odpadů, byť v menším měřítku a nejsou to skládky). Obavy z budoucího nárůstu dopravy chápu, ale pozemek není nafukovací a nebude zde možné rozšiřovat objem zpracování odpadů. Takže není důvod domnívat se, že dojde k budoucímu nárůstu dopravy. A jen pro pořádek ještě na závěr opět zmíním i některá z pozitiv. Nové pracovní příležitosti pro občany Čerčan, budoucí pomoc při provozování sběrného dvora obce, snížení provozních nákladů a nákladů na likvidaci odpadů, partner a sponzor pro pořádání různých akcí v obci. Částku 5,5 milionu Kč za prodej pozemku lze použít pro zlepšení života v obci, na některý z plánovaných projektů (víceúčelové sportovního zázemí či tělocvična, rekonstrukce domu s pečovatelskou službou, rekonstrukce školní družiny, přístavba budovy Základní umělecké školy). To jsou, myslím, jasná a nezpochybnitelná pozitiva, která využije většina z nás. A co říci závěrem? Můžeme mít argumentů plný pytel, ale pokud je protistrana nechce pochopit, nejsou nám nic platné. Stejně jako zatím nepřesvědčily argumenty zastupitelstva a společnosti Marius Pedersen pana Karu – Ivanského a zástupce petičního výboru, že tento projekt není hrozbou pro Čerčany, tak si i my stále myslíme, že argumenty typu hluk, zápach, nepořádek, znečištění spodních vod a znehodnocení cen nemovitostí jsou neopodstatněné a nepodložené. Ale jak jsem slíbila, o věci se bude dále diskutovat. Vážení občané, apeluji opět na to, abyste se zajímali o dění v obci, sledovali náplně veřejných zastupitelstev a účastnili se jich. Ptejte se svých zástupců na věci, které vás zajímají, ať se k vám nedostávají mylné a zavádějící informace. Dana Tomášková, starostka
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Zprávy ze základní školy Národní divadlo 26. března jsme jeli na exkurzi do Národního divadla. Nejdříve jsme se procházeli po Praze. Šli jsme na ostrov Žofín, kde jsme posvačili u sochy Boženy němcové. Potom jsme vstoupili do Národního divadla a pan průvodce nás zavedl do místnosti, kde byly vystaveny základní kameny a plány pro výstavbu divadla. Viděli jsme busty významných osobností souvisejících s dějinami Národního divadla. Na stropě hlediště bylo 8 můz, také se nám líbily překrásné lunety. Z divadla jsme odcházeli vchodem pro prezidenty ČR. Podívali jsme se i na Karlův most. Žáci 5. tříd
lemovala čtyři stanoviště, kde děti plnily různé úkoly. Jak se skupiny začaly blížit k určenému místu, napětí stoupalo - budou tam nebo nebudou?! A byli tam - jeden lezl po cestičce, další vykukovali zpod kořenů stromů a malí průzkumníci z nich měli radost. Vyčerpané badatele bylo třeba nakrmit špekáčky pečenými na ohni, nechat odpočinout a vyslat na krátkou výpravu. Tentokrát bylo úkolem najít schované žáby linecké, které jsou svým výskytem celosvětově ojedinělé. Tedy, spíše byly. Nezbyla totiž ani jedna. Po návratu zpět byla celá akce zhodnocena jako velmi povedená, už se těšíme na další. Mgr. Renata Šestáková
Dopravní výchova s Policií ČR Dne 9. dubna 2013 proběhla u nás, na Základní škole Čerčany, beseda s tiskovou mluvčí Policie ČR paní Škvorovou, na té ma dopravní výchova. Zopakovali jsme si, jak se chovat jako účastníci silničního provozu, správnou výbavu na kolo a paní Škvorová nám uvedla případy, kdy helma zachránila životy. Ukázala nám reflexní prvky. Řešili jsme obvyklé situace cyklistů z fotografií. Ukazovali jsme si dopravní značky, ze kterých jsme psali následně test. Ti, kteří měli celý test správně, dostali odměnu, reflexní prvky. Hodina byla velmi poučná. Děkujeme! Žáci 5. tříd
Osmáci na projektovém dni ve Světicích Naše škola se zapojila do projektu Říčanského muzea podporovaného z fondu Evropské unie. Projekt se jmenuje „Řemeslo má zlaté dno“ a jeho cílem je podpora řemesel. V rámci něj mají žáci druhého stupně možnost vyzkoušet si vybraná řemesla na hájovně ve Světicích. Žáci našeho osmého ročníku absolvovali dva pracovní bloky s názvy DŘEVO a TEXTIL. V rámci prvního bloku si pohovořili s truhlářem a vyzkoušeli si práci se dřevem tak, že si vlastnoručně vyrobili
Smaltování V pondělí 6. 5. 2013 se někteří žáci 1. stupně zúča st nili dr uhé čá s ti smaltování nazvané "Smaltujeme šperky". Protože se jednalo o druhou akci tohoto zaměření pořádanou v letošním školním roce, počínali si žáci už jako zkušení odborníci. Tentokrát zdobili drobné šperky, přívěšky a náušnice. Práce šla dětem dobře od ruky, výrobky se všem povedly. Mgr. Olga Jelínková Akce MLOK V sobotu 4. května se takřka celá 1.B vydala na dlouhou a dobrodružnou cestu, jejímž cílem bylo najít mloky, kteří nedaleko od nás žijí. Cesta to byla strastiplná, protože hned ráno všichni velmi hodně zmokli. Trasu 9
dřevěné šperky a šachovnici. Ve druhém bloku se nám věnovala profesionální výtvarnice, která nám předvedla techniku sítotisku. Touto technikou si pak všichni vyzdobili látkové tašky, které na místě dostali. V rámci projektového dne jsme ještě absolvovali přírodovědnou vycházku do lesa v okolí hájovny zaměřenou na pozorování jarních rostlin a živočichů. Celý projektový den se nám velice líbil, proto v příštím školním roce zapojíme i žáky dalších ročníku. Mgr. Bohumila Havelková Londýn V pátek 3. května jsme se vydali na dlouhou cestu do Londýna. Cesta sice byla dlouhá, ale během té doby jsme si přesto užili spoustu legrace. Po patnácti hodinách jízdy autobusem, jsme se přemístili na trajekt a přepluli kanál La Manche do Doveru. Z Doveru jsme jeli další dvě hodiny do Londýna, kde začal náš poznávací pobyt. Naše první kroky vedly ke katedrále sv. Pavla. Dále jsme směřovali k nejznámějšímu mostu Londýna Tower Bridge. Měli jsme štěstí, protože jsme viděli most zvednutý, Prošli jsme kolem pevnosti Tower a jeli spletitým londýnským metrem ke Stamford Bridge. Navštívili jsme
stadion Chelsea. Viděli jsme kabiny hráčů, prošli jsme tunelem, kterým hráči přicházejí. Metrem jsme se znovu přemístili k slavnému London Eye, ze kterého jsme si mohli vychutnat krásný výhled na Londýn. Tím skončil náš první den. Čekali nás ještě náhradní rodiny, které si nás rozebraly do svých domovů. Druhý den jsme si hned sdělovali dojmy z náhradních rodin a projeli se autobusem okružní jízdou po City. Pěšky jsme pak přešli na Trafalgarské náměstí a pokračovali dál k sídlu premiéra na Downing street. Samozřejmě, že jsme také navštívili Buckinghamský palác, u kterého jsme dokonce viděli výměnu stráží. Prohlédli jsme si i Parlament se slavným Big Benem. Odpoledne nás čekala návštěva strašidelného muzea London Dungeon, kde jsme na vlastní kůži pocítili i temnou stránku Londýna - mor, požár… Následovala plavba výletní lodí po Temži až ke Greenwiche, kudy prochází nultý poledník. Následoval návrat k lon-
dýnským rodinám, kde jsme pilovali angličtinu. Poslední den začal loučením s náhradními rodinami. Následovala návštěva muzea voskových figurín Madame Tussaud, kde se každý vyfotografoval se svým voskovým oblíbencem. Následovala návštěva Hyde parku, nákupy suvenýrů na Oxford Street a návštěva přírodovědného muzea. Tím náš pobyt v Londýně skončil a nás čekala cesta domů. Byla dlouhá, ale my si ji užívali, byli jsme plni dojmů a také jsme se těšili domů. Kateřina Šustová 8.A, Denisa Ciglerová 9.A, Stanislav Kropš 9.A Sportovní soutěže V úterý 23.4. se konalo okresní kolo Dopravní soutěže. Soutěžilo se v několika disciplínách. Žáci museli splnit test dopravních znalostí, projet správně trasu na dopravním hřišti, zvládnout jízdu zručnosti a také ošetřit zraněného kamaráda. Družstvo mladších žáků ve složení
10
Ondřej Tkáč, David Straka, Eliška Heřmanová a Veronika Vávrová obsadilo 6. místo. Družstvo starších žáků ve složení Martin Kačírek, Kryštof Straka, Kateřina Vykydalová a Sára Šestáková obsadilo druhé místo. O den později proběhl okresní přebor Plavecko-běžeckého poháru. Naši žáci přivezli celkem šest medailí a tito žáci také všichni postupují do krajského kola, které se bude konat na konci května v Čelákovicích. 4.-5. roč.: 2. místo David Bergmann, 1. místo Veronika Vávrová, 3. místo Petr Pokorný 6.-7. roč.: 3. místo Lubomír Vávra 8.-9. roč.: 3. místo Jakub Charvát, 3. místo Barbora Bučková Barbora Bučková 9.A
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Zprávy z mateřské školky Všem maminkám zazpíváme a potom jim dárek dáme, přednášela celá školka. Veškeré hry, činnosti a rozhovory patřily v první polovině května v mateřské škole přípravám na Svátek matek, který se slaví druhou květnovou neděli. Děti vědí, že se v tento den vzdává pocta našim maminkám, a že se slaví v různé dny na mnoha místech po celém světě. Jen pro zajímavost, v naší zemi se začal slavit v roce 1923 a propagátorkou byla Alice Masaryková. V tento den dávají děti svým matkám většinou vlastnoručně vyrobené dárky. V tomto duchu jsme se samozřejmě chystali i my v mateřské škole. Předškoláci ze třídy Medvídků například nádherně zdobili vázičky barvami na sklo a ještě do nich vyrobili krásné papírové květiny. Berušky si zase vyrobily nápaditá voňavá mýdla různých tvarů a velikostí a ozdobily je nejen přírodními barvivy, ale hlavně vlastnoručně nasbíranými a usušenými sedmikráskami. V jiných třídách si vytvořili nejrůznější obrázky nebo srdíčková přáníčka, kterými obdarují maminky na jarních besídkách, konaných v druhé polovině května. Možná ještě stojí zato si připomenout, že tento den doplňuje Den otců, který oslavuje otce a slaví se vždy třetí neděli v červnu.
Pozvánka Všichni PŘEDŠKOLÁČCI se připravují na slavnostní vystoupení na rozloučenou se školkou ve čtvrtek 13. 6. 2012 od 17.00 hodin v Kulturním domě v Čerčanech. Tímto vás srdečně zveme! Jiřina Oršlová , učitelka Zápis dětí do Mateřské školy Čerčany Zápis dětí do naší mateřské školy proběhl poslední březnovou středu. K zápisu se dostavilo 42 dětí s trvalým bydlištěm v obci Čerčany a doručeno bylo 40 žádostí o přijetí . Kladně vyřízených žádostí v souladu s kritérii bylo 29. U dětí z obcí na
základě smlouvy mezi Obecními úřady bylo kladně vyřízeno 8 žádostí a jednalo se pouze o děti do posledního ročníku mateřské školy před nástupem do ZŠ. Pokud dojde k uvolnění dalších míst, ať už dořešením odkladů školní docházky , či z jiných důvodů, budou uvolněná místa nabídnuta dalším uchazečům tzv. pod čarou přesně podle věku a bude zohledněn nástup matky do zaměstnání po rodičovské dovolené. Neprodleně budu v případě uvolněných míst rodiče informovat. Eva Kočová, ředitelka
Základní umělecká škola informuje V březnu a dubnu pokračovala soutěž MŠMT ZUŠ v komorní hře s převahou dechových nástrojů v komorní hře s převahou smyčcových nástrojů a ve hře na akordeon. Žáci školy přivezli ocenění poroty a kvartet zobcových fléten postoupil do ústředního kola soutěže. Krajské kolo soutěže MŠMT ZUŠ Kolín 18.3.2013 Trio zobcových fléten: Birošová K a t eř i na , H o u d k o v á K l á r a , Mokrejšová Ester (3. místo, vyučující Ctirad Sedláček) Trio zobcových fléten: Jiroušková Adéla, Jiroušková Aneta, Náprstková Eliška (1. místo, vyučující Ivana Masnicová)
Kvartet zobcových fléten: Gallová Erika, Gallová Johana, Kyselová Daniela, Švejcarová Gabriela (1. místo s postupem do ústředního kola, vyučující Ivana Masnicová) Krajské kolo soutěže MŠMT ZUŠ Pečky 21. 3. 2013 Hra na akordeon: Dolejš Ondřej (2. místo, vyučující Anton Masnica) Krajské kolo soutěže MŠMT ZUŠ Nymburk 9.4.2013 Soubor barokní a předklasické hudby: Kamila Slaninová – housle, Kryštof Volf – cembalo, Adéla Procházková – kontrabas Kvartet zobcových fléten: Gallová Erika, Gallová Johana, Kyselová Daniela a Švejcarová Gabriela, pod vedením Ivany Masnicové absolvo11
val 13. dubna soutěž Teplické flautohry a získal 2. místo ve své kategorii. S radostí oznamujeme, že stejný soubor získal 20. dubna v ústředním kole soutěže MŠMT ZUŠ v Liberci 2. místo. Je to vynikající reprezentace školy a obce, za které všem žákům a pedagogům děkuji. Naši absolventi 2013 Hra na klavír Horáková Zuzana, Zuberová Monika
(vyučující Černilová Eva), Šenková Lucie (vyučující Žvejkalová Ludmila) Hra na kontrabas Bareš Petr (vyučující Masnica Anton) Hra na zobcovou flétnu Melíšková Tereza (vyučující Masnica Anton) Hra na klarinet Plecitá Eliška (vyučující Hladíková Petra) Výtvarný obor Frídová Markéta, Náprstková Eliška, Havlíčková Eliška (vyučující Kolářová Marie) Přejeme našim absolventům hodně štěstí a radostí prožitých se vším, co se u nás naučili. Anton Masnica, ředitel školy Já budu chodit po klapkách V pátek 3. 5. 2013 odpoledne zahájili žáci a učitelé čerčanské ZUŠky již třetí výstavu obrazů, tentokrát nazvanou „Já budu chodit po klapkách“. Mladí malíři vytvořili převážně perokresby na té ma klavírních variací. Ani byste netušili, kolik nápadů se skrývá za tímto zadáním. Přijďte se přesvědčit a pokochat krásou děl mladých umělců. Na vaši návštěvu se těší žáci ZUŠ Čerčany. Marie Kolářová
Martinů pro violoncello a klavír. Sólista Lukáš Polák se narodil v roce 1977 v Jindřichově Hradci. Hru na violoncello studoval na Brněnské konzervatoři ve třídě prof. Miroslava Zichy, kde absolvoval v roce 1997 s titulem Absolvent roku, uděleným Českým hudebním fondem. Dále studoval na Akademii Múzických Umění v Praze u prof. Daniela Veise. Mezi jeho významné sólové aktivity patří spolupráce s Talichovým komorním orchestrem, Moravským komorním orchestrem a Akademickými komorními sólisty. Díky svému zájmu o komorní hudbu stál Lukáš Polák u zrodu několika komorních těles. V letech 2004 2012 byl členem světoznámého Škampova kvarteta. Nyní se věnuje různým komorním a sólovým projektům. Na klavír doprovázel Martin Kasík (1976), přední český klavírista a vítěz jedné z nejprestižnějších světových soutěží Young Concert Artists Competition v New Yorku. Je
vítězem mnoha domácích i mezinárodních soutěží, mj. soutěže Pražského Jara 1998, držitelem ceny Davidoff Prix 2000 pro nejlepšího českého interpreta do 28 let v oblasti klasické hudby a Ceny Harmonie pro nejúspěšnějšího mladého umělce za rok 2002. Jako sólista vystupoval mj. s Chicago Symphony Orchestra, Minneapolis Symphony Orchestra, DSO Berlin či Tonhalle-Orchester Zürich. Pravidelně spolupracuje s Českou filharmonií a Symfonickým orchestrem hl. města Prahy FOK. Vyučuje na pražské konzervatoři a na Akademii múzických umění v Praze. Celý program, doplněný o díla skladatelky Vítězslavy Kaprálové a jejího otce Václava Kaprála, je současným projektem Lukáše Poláka ve spolupráci s Martinem Kasíkem a bude v nejbližších dnech nahráván pro Český rozhlas. Ti z vás, kteří na koncertě nebyli, jej tedy brzo mohou slyšet ze záznamu. Markéta Baranová, učitelka ZUŠ Čerčany
Koncert a výstava V pátek 3. 5. 2013 se v KD Čerčany konal recitál violoncellisty Lukáše Poláka. Výtvarné oddělení ZUŠ pod vedením Marie Kolářové připravilo v pizzerii KD průvodní výstavu s názvem „Já budu chodit po klapkách“. Koncert byl zhruba hodinový a podle reakcí publika i pozitivní zpětné vazby umělecky velmi vydařený. Zazněla díla českých autorů Josefa Suka, Vítězslava Nováka a Bohuslava
PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu! Stáří slepiček 14-18 týdnů, cena 149-170 Kč/ks, v začátku snášky 178 Kč/ks. Prodej: úterý 18. června 2013 v Čerčanech na parkovišti u tělocvičny ve 13. 50 hodin. Bližší informace: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 Při prodeji slepiček nová služba: výkup králičích kožek, cena 15-22 Kč/ks 12
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Aktuality z Hospicu Dobrého Pastýře Pouť v Hospici Dobrého Pastýře Je neděle, 10 hodin dopoledne a více než 35 dobrovolníků má hlavní organizační setkání. Následující čtyři hodiny se hospicem přesouvají židle, stoly, dekorace všeho druhu, knihovna se plní oblečením určeným na módní dobročinný bazárek, každý si pečlivě připravuje svou pouťovou atrakci. Vše klape jak na drátkách. Pacienti pozorují cvrkot, jsou zvědaví, čím je odpoledne překvapíme. Přípravy vrcholí, vše je na svém místě. Poslední neznámou zůstávají návštěvnicí. Přijdou? Tak vypadalo dopoledne před poutí, která se konala 21.4. Lehkou nervo-zitu ukončil příchod prvních návš-těvníků. Na ekumenickou mši, kterou celé slavnostní odpoledne začínalo, jich přišlo okolo padesáti a mini-málně ještě třikrát tolik se jich připojilo k následujícímu programu, kterým bylo představení břišních tanečnic, divadélko pro děti a několik různorodých dílen. Děti s rodiči drátkovaly květiny, naučily se žonglovat nebo techniku břiších tanců, svezly se na poníkovi. Ve tři hodiny odpoledne se otevřely pouťové atrakce - střelba z luku na mamuta, zachraňování ryby, kolo štěstí, střelnice, závody formule 1, strašidelný hrad, vyprávění pohádkové babičky nebo třeba chůze na chůdách či lyžích. Děti za splnění každého úkolu dostaly žetony, které pak mohly v pohádkovém krámku vyměnit za některou z mnoha úžasných cen.
Dospělí mohli posedět a občerstvit se, zúčastnit se některé z dílen nebo si nakoupit nějaký model v dobročinném bazárku. Samozřejmě si také mohli vyzkoušet pouťové atrakce. Zajímavý program, krásné pouťové atrakce, bláznivé převleky, spousta dobrot a nádherné počasí, to vše umíchané ve správném poměru rozradovalo všechny návštěvníky i pacienty hospice. Překrásné nedělní setkání bylo tím nejlepším poděkováním pro 50 dobrovolníků, kteří se na této akci podíleli, ať už organizací vlastního odpoledne nebo napečením dobrot či dodáním oblečení do dobročinného bazárku. Výstava fotografií Hospic byl minulý měsíc nevšedně vyzdoben. Na jeho zdech byla v 2. patře instalována výstava fotografií Valentiny Stoytchevy – EROS a TANATOS, která byla zahájena slavnostní vernisáží 22.4. Kromě již zmíněné Valentiny, která byla pacientkou hospice, zde vystavovali také její bývalí spolužáci z FAMU. Z hospice se výstava na konci května přesunula do centra Prahy, do galerie kavárny Mamacoffee. Valentina Stoytcheva působila jako nezávislá fotografka od roku 1987. A co říká o svých fotografiích? „Výstava vypráví o dětství a začátku vnímání, přechází přes vzplanutí a končí moudrostí, pochopením, odchodem.“ Za O.s. TŘI Věra Ziková
Zprávy z Klubu Dobrého Pastýře Hospic Dobrého Pastýře může být i místem, kde se dá prožít večer s přáteli a vzpomínkami. Měla jsem tu čest jednoho takového večera se zúčastnit. Pan Karel Novotný, klient našeho hospice, 50 let vedl turistický oddíl. Jeho vyprávění o neuvěřitelných dobrodružstvích, která absolvovali, často a rádi posloucháme. Směsice romantiky, přátelství, dobrodružství a drsných výkonů v horách, na vodě i na kolech umožnila řadě dětí prožít nezapomenutelné chvíle, které formovaly jejich osobnosti. Vůbec se nedivím, že pořád mají chuť se vídat, a už vůbec se nedivím, že Karel Novotný, který je strůjcem toho všeho, stále patří do jejich životů. Nápad uspořádat v hospici sraz Havranů (tak se oddíl jmenoval) se zrodil při setkání se dvěma jeho bývalými členy, kteří pana Novotného přijeli navštívit. Ukázali se jako výborní organizátoři, a tak se ve středu 3. dubna 2013 do hospice sjelo přes 40 členů oddílu. Bylo dost času na společné povídání a vzpomínání. Když došlo na promítání starých fotek z dobrodružných cest, ujal se hlavního slova pan Novotný. Nejenže identifikoval téměř všechny osoby a místa na fotografiích, ale okamžitě je doplňoval řadou historek a ostatní se k němu přidávali. Chvíle dojetí střídaly výbuchy smíchu a ve vzduchu byla cítit radost ze společně prožitých chvil i síla přátelství, které člověka podrží v těžkých časech. Jsme rádi, že v našem hospici můžeme s pacienty prožívat i takové události, jakou bylo toto setkání. Klára Dvořáková Nejbližší hospicové akce 15.6. Dětský den ve Zlenicích již tradičně pořádaný s občanským sdružením DRáČe
13
Vzdělávání úředníků a zastupitelů Čerčan květen 2013 Projekt „Čerčany - vzděláváním k naplnění našeho cíle - vybudování dobrého místa pro život“ vstoupil do další fáze realizace vzdělávacích kurzů. Ve spolupráci s dodavatelem vzdělávání - IVS Praha je v tomto pololetí realizováno 18 vzdělávacích kurzů. Pro zastupitele i úředníky OÚ byl v únoru a dubnu realizován 16hodinový kurz Asertivita. Tajemník úřadu je průběžně školen v problematice vnitřního auditu obce, aktuálně v oblastech Psychosociální klima pracoviště, Účetnictví obce a jeho právní úprava a Praktikum účetnictví obce. Starostka a místostarosta obce budou proškoleni v následující problematice: Příprava projektů, Hodnocení zaměstnanců a Aktivní řízení porad. Vedoucí jednotlivých odborů OÚ se účastní kurzů Správní řízení v praxi, doručování a jeho elektronické aspekty, Hodnocení zaměstnanců a Aktivní řízení porad. Pro pracovnice vnitřního odboru matriky jsou připraveny kurzy Ověřování, vidimace a legalizace, Jazykové aspekty zápisu jmen a příjmení
v matrice a státní občanství a kurz Vedení matrik a související agenda. Pracovníci finančního odboru se účastní kurzu Odměňování zaměstnanců, Cestovní náhrady, Pokladna, DPH a Pojistné na sociální, zdravotní a důchodové pojištění. Pro pracovníky provozního odboru jsou připraveny kurzy Kácení dřevin a údržba zeleně a Údržba a bezpečnost dětských hřišť. Pro všechny zaměstnance obecního úřadu připravujeme kurz Datové schránky a Zvládání stresu a zátěžových situací. V rámci projektu zavádíme nový systém pravidelného hodnocení zaměstnanců formou pracovního pohovoru. Pro tajemníka úřadu a vedoucí odborů byl vytvořen jednotný metodický nástroj hodnocení, jehož součástí je zhodnocení plnění pracovních povinností a stanovených cílů, stanovení pracovních cílů pro další období, dále pak sebehodnocení zaměstnance a identifikace rezerv pro pracovní seberozvoj a vzdělávání. V minulém období si pracovníci úřadu ve spolupráci s vedením obce pracovní cíle stanovili a v současnosti probíhá první hodnocení jejich plnění.
Výsledky budou sloužit jako podklad pro stanovení výše finanční odměny a také jako východisko pro tvorbu plánu dalšího vzdělávání. Jednotný a funkční systém hodnocení zaměstnanců zavádíme jako motivační faktor pracovního rozvoje pro zvyšování produktivity, efektivity práce a následné zvýšení kvality poskytovaných služeb na Obecním úřadu v Čerčanech. Projekt si klade za cíl nástroje zvyšování efektivity práce nejen zavést, ale následně udržet i po jeho skončení. To je ostatně cílem všech projektů podporovaných Evropskou unií – umožnit zavést vyšší kvalitu a standardy v dotovaných oblastech a umožnit tak zlepšení služeb pro občany. Všechna výše uvedená školení a zavedení funkčního systému hodnocení zaměstnanců jsou hrazena z prostředků Evropské unie (EU) a Evropského sociálního fondu (ESF) operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Obec Čerčany spolufinancuje projekt ve výši 15 %. Za realizační tým projektu Mgr. Blanka Tomková, koordinátorka
Infocentrum Čerčany: Co se chystá Kopírování, internet, ověřování listin a podpisů, Czechpoint, redakce ČZ Otevírací doba Infocentra Pondělí: 8.00 - 12.00 13.00 - 17.00, Úterý: 8.00 - 12.00 13.00 - 15.00, Středa: zavřeno, Čtvrtek: 8.00 -12.00 13.00 - 16.00, Pátek: 8.00 - 12.00 13.00 - 16.00 Adresa: Infocentrum Čerčany, Sokolská 28,
[email protected] (Eva Masopustová), www.cercany.cz Telefon: 775 410 550
Čerčany 23.6. – BabyBikers – O pohár obce Čerčany, za Bažantnicí u Hájenky Disciplína: mtb (lehký terén, okruhová, dobře dostupná trať) S t a r t ovné : 7 0 K č př es web www.cesyk.cz, na místě 100 Kč, prezentace 8:00-9:00, start v 9:30 8.7. – 3.8. Výstava Miroslav Mikula: foto, obrázky. Infocentrum Čerčany Benešov 8.6. Koncert skupiny Škwor - Benešov, areál Pivovaru Ferdinand 14
22.6. Dětský den aneb Dobrý den prázdniny Benešov, areál Pivovaru Ferdinand Týnec nad Sázavou 8.6. od 9.00 Přehlídka dechovek; před Domem s pečovatelskou službou, Okružní 520 Vystoupí: Týnečanka, Vranovanka, žáci ZUŠ Benešov, mažoretky 6.7. od 17.00 Letní divadelní scéna Posázaví Hrad Týnec, nád. Adama Hodějovského 48 6.7. Liduščino divadlo
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
13.7. Kašpárkovo království - Bílkovo kratochvilné divadlo 20.7. Daleká cesta - Divadlo Mimotaurus 27.7. Pohádky pod Řípem - Naše divadlo Eva Hrušková a Jan Přeučil Zlenice 20.7. Řemeslný workshop na Zlenici Sázava 15.6. Moravská cimbálovka Kyjovánek; Sázava, Sázavský klášter, dospělí 75 Kč, děti a senioři 60 Kč. Pohodový večer s moravskou cimbálovkou a moravským vínem na rajské zahradě kláštera (v případě deště v barokním refektáři). 22.6. Pouť na Sázavě - Sázavský klášter Vlašim 15.6. 09:00 - 16.6. 17:00 Kurz výroby panenek z ovčí vlny; Spolkový dům Vlašim, Palackého nám. 65, lektorka Hana Ženíšková, příspěvek na občerstvení 100 Kč. Kontakt Eva Hájková, 737 505 605,
[email protected] 20.7. od 18.30 Vodnická pohádka - Vlašimské pohádkové léto 2013, zámecký park. Divadlo KOŇMO, předprodej vstupenek v Podblanickém infocentru a v KD Blaník Votice 15.6. od 9.00 Po stopách Votické Kopretiny; cyklozahrada U Modré kočky. Dvě trasy, vhodné i pro děti. 22.6. od 8.30 Jarmark, areál chovatelů, prodejní výstava, řemesla a ruční práce 22.6. od 9.00 Hasiči - 140 let, náměstí. Český Šternberk 6.7. od 9.00 9. hrníčkový jarmark v Českém Šternberku, pod hradem na náměstí Jankov 8.6. od 8.00 hod. Pochod Po stopách bitvy u Jankova, náměstí - pěšky i na kole
u Zbořeného Kostelce Parní vlak v trase Praha Braník Týnec nad Sázavou - Čerčany Sázava Černé Budy / Sázava Černé Budy - Ledečko. Info: tel: 724849489 6.7. Posázavské linky Parní vlak v trase Praha Braník Týnec nad Sázavou - Čerčany Sázava Č.B. - Kácov / Kácov Čerčany - Praha Hostivař - Praha Vršovice Štiřín VĚTVIČKOVA PORADNA Poradna pro veřejnost s ředitelem pražské botanické zahrady každou třetí středu v měsíci 15.00 - 18.00 hod., Dům Atis zámek Štiřín Soběhrdy Aleš Novák - Krajiny; výstava obrazů v evangelickém kostele; potrvá do konce června a bude přístupná v souvislosti s konáním bohoslužeb nebo po dohodě na tel.: 317 795634
Parní vlak 29.6. Posázavské linky - Bitva o Brod
MŮJ ÚDRŽBÁŘ - VLADIMÍR JAROŠ
NABÍDKA TISKOVÝCH A KOPÍROVACÍCH SLUŽEB
ELEKTRIKÁŘSKÉ • INSTALATÉRSKÉ • VENKOVNÍ • ZEDNICKÉ A ZAHRADNÍ PRÁCE • TV A IT • BĚŽNÁ ÚDRŽBA
Černobílé a barevné kopírování a tisk na digitálních strojích (letáky, návody, plakáty) Tisk samolepících etiket, čárových kódů, laminace, kroužková vazba.
Čtyřkoly 098, Čtyřkoly 257 22 e-mail:
[email protected]
Ceník: A4 jednostr. od 0,45 Kč A4 oboustr. od 0,65 Kč A3 jednostr. od 1,50 Kč A3 oboustr. od 2,00 Kč Barevné kopírování A4, A3, A2 od 5,50 Kč
tel: +420 731 173 629 www.muj-udrzbar.cz
Informace: 603 299 749, 603 230 109
15
Novinky z čerčanské knihovny Pondělí: 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:30, Úterý: 13:00 - 18:30, Středa: zavřeno, Čtvrtek: 13:00 - 16:30, Pátek : 9:00 - 13:00 TELEFON: 777 455 650 (Lenka Šindelářová), e-mail
[email protected], www.knihovnacercany.webk.cz Pro dospělé Čechy, země zaslíbená: Petra Hůlová Hrdinka románu přijíždí do Čech, aby si vydělala. Příběh Olgy je výpovědí o nelehkém životě v cizí zemi. Černá nenávist: Dennis Lehane (VF Benešov) Autor bravurním způsobem kombinuje údernost románů Jo Nesba s nostalgickou poetikou Tany Frenchové. Králův dluh: Vlastimil Vondruška
Píše se rok 1266 a český král Přemysl II. Otakar podporuje slabého císaře Richarda Cornwallského. Za to obdrží úřad, který spravuje císařovo jmění na východ od Rýna, a vzápětí se s jeho tichým souhlasem zmocní Chebska. Sněhulák: Jo Nesbo Rozbíhá se vyšetřování, které je tentokrát ještě napínavější než obvykle a pro Harryho o to složitější, že se silně dotýká jeho nové kolegyně i jedné velice blízké osoby. Věra Čáslavská - Život na Olympu: Pavel Kosatík Věra Čáslavská, nejúspěšnější česká sportovkyně všech dob, žena, která na olympijských hrách v Tokiu a Mexiku získala jako sportovní gymnastka celkem sedm zlatých medailí. Pro děti a mládež Návrat z Podzemí (4): Roderick Gordon a Brian Williams
Dobrodružství Willa Burrowse pokračuje! V centru Země - ve světě, o jehož existenci nemá na Povrchu nikdo ani tušení, jde Willovi o život. Útok z podzemí (5): Roderick Gordon a Brian Williams Styxové se znovu vynořili z Podzemí na Povrch. Pokud jste si mysleli, že Likvidátoři byli odporní, zapomeňte na to. Radovanovy radovánky. Jak vyzrát na motýly a další příhody: Zdeněk Svěrák Úžasný deník - Tom Gates. Všechno je fakt šílený! (3): Liz Pichonová Další nové knihy naleznete na webových stránkách knihovny, tištěná verze je k dispozici v knihovně.
Zprávy zpod vysoké sítě z Čerčan V dubnu proběhly poslední turnaje okresního poháru, opět všechny kategorie obsa dila i družstva volejbalového oddílu Čerčany. V kategorii školou povinných dětí nás reprezentoval společný tým oddílů Čerčan a Nespek, děti trénují společně v čerčanské tělocvičně. Ve vyrovnané soutěži náš tým obsadil nakonec čtvrté místo. O vyrovnanosti soutěže svědčí, že oba první týmy jsme dokázali během soutěže porazit. V kategorii kadetek nastoupili nejlepší starší žákyně (holky z deváté třídy) a dvě starší holky, naše odchovankyně, obě hrající za oddíly dospělých v Čerčanech a v Mezihoří. Po pěkných výkonech obsadily druhé místo, hned za suverénním týmem z Vlašimi, a těsně před Voticemi pouze rozdílem několika setů při stejném počtu bodů. Oba mládežnické týmy trénují společně a pod vedením trenérky Leony Uhrové se zlepšují po každém tréninku. Děti hrají volejbal, na který už se dá dívat.
Spolupráce oddílu Čerčan, Nespek a Mezihoří probíhá i v kategorii dospělých. V soutěži smíšených družstev (MIX) nás doplňují hráči z Mezihoří a v soutěži mužů hrajeme společně s družstvem Nespek. V okresním poháru je nejvíce obsazována soutěž MIXů. Po velikém úbytku nejlepších hráčů - ze základní sestavy vypadlo oproti loňské sezoně pět hráčů se nám letos nepodařilo obhájit loňské vítězství a předpokládáme umístění na 6. až 7. místě z deseti týmů. V soutěži mužů naši volejbalisti, přes vítězství ve všech zápasech posledního kola, skončili opět třetí. Kromě vítěze z Říčan nás opět porazili také naši kamarádi z Městečka, se kterými trénujeme. Do uzávěrky zpravodaje nevydal okresní svaz oficiální výsledky kategorií dospělých, přesné výsledky možná tedy později. Kromě soutěží obsazují volejbalisti z okolí Čerčan množství turnajů. Z těch nejbližších vzpomeňme na již tradiční Čerčanskou šavli, kterou náš oddíl pořádá a Májové volejbalové Mezihoří. 16
Tréninky mládeže i dospělých probíhají ve středu od 18:00 do 22:00, družstvo dospělých se schází ještě v pátek od 20:00 do 22:00 a v neděli od 17:00 do 19:00 si chodíme zahrát společně s rekreačními volejbalisty z okolí. Soutěžní turnaje probíhají o víkendech. Všechny naše aktivity probíhají v tělocvičně TJ Slavoj a na venkovních hřištích u tělocvičny. Přesto, že se nám náš web nedaří v poslední době moc aktualizovat, najdete množství informací o našich aktivitách i na internetových stránkách www.volejbal-cercany.cz. Pokud se někdo z vás věnoval tomuto sportu třeba ve svém předešlém bydlišti či na škole a měl by chuť si opět zahrát, neváhejte a přijďte mezi nás, rádi vás uvidíme. Lubo Kysela, jednatel oddílu a trenér mládeže
Čerčanský zpravodaj 5-6/2013
Čerčany v proměnách času 13 V tomto vydání zpravodaje vám představím tři historické obrázky a jejich srovnávačky s dneškem. Škola byla postavená v roce 1930 a na obrázku je v základním stavu, takto vypadala až do konce války. Byla pak několikrát dostavována až do dnešní podoby. V historii naší obce je nejvíce fotografovaným objektem, mimo nádraží. Na dalších snímcích uvidíte pohled na Čerčany od jihu. Tyto dva pohledy jsou zajímavé v tom, že jsou si vzájemně podobné. Je to dáno tím, že jedna fotografie více zabírá část obce pod cestou do Mrače a druhá nad cestou tamtéž. Tím bylo dosaženo tak trochu širšího záběru na celkem málo fotografovanou část naší obce. Zhotovitel fotografie ji pořizoval z okraje lesa Bažantnice. Současná srovnávací fotografie se nechala celkem snadno zhotovit, ale pro zalesněnost lokality je vidět jen velmi málo. Ale to právě patří ke srovnávací fotografii. Text a současné foto Josef Šimánek, kronikář obce
17
18
Čerčanské dění v obrazech
V Hospici Dobrého Pastýře v dubnu proběhla pouť (nahoře), výstava fotografií Valentiny Stoytchevy (2. řada vlevo) nebo setkání po letech turistického oddílu Havrani (foto Věra Ziková, archiv)
Přední čeští interpreti violoncellista Lukáš Polák a klavírista Martin Kasík v květnu vystoupili v KD Čerčany (foto Josef Krása)
19
Oslava florbalu v rámci Prvomájového jarmarku v Benešově, kterého se zúčastnili i sportovci z FBK Draci (foto Věra Ziková)
Čerčanské volejbalistky a volejbalisté už své letošní účinkování v okresním poháru zakončili, chystají se však na řadu dalších turnajů (foto archiv volejbalového oddílu Čerčany)
