UW GETROUWHEIDSGESCHENKEN VOS CADEAUX FIDÉLITÉ 2016
1
WELKOM BIJ DE CLUB... UW VOORDELENCLUB!
Hiermee onderscheiden we onze beste klanten en hopen we hen extra te kunnen bedanken en verwennen voor hun jarenlange trouw, door nu nog meer cadeaus aan te bieden. Aan de werkwijze is er niets veranderd. Zoals vroeger ontvangt u bij elke bestelling getrouwheidspunten die u kunt inwisselen voor cadeaus, aankoopbonnen of kortingen. Deze punten worden automatisch opgespaard bij elke bestelling. Op elk moment kunt u uw huidige puntensaldo raadplegen via onze website: www.jm-bruneau.be/club. Doorblader al snel even onze nieuwe brochure voor een volledig overzicht van de geschenken waaruit u in 2016 kan kiezen..
BIENVENUE AU CLUB… Créé pour distinguer et remercier nos meilleurs clients, vous y trouverez encore plus de cadeaux... Pour le fonctionnement, rien ne change, à chaque commande vous recevrez des points échangeables contre des cadeaux, des bons d’achats ou des réductions. A chaque commande vos points seront automatiquement crédités. Pour connaître à tout moment votre solde connectezvous sur : www.jm-bruneau.be/club. Feuilletez vite votre nouvelle brochure, elle vous accompagnera tout au long de cette année 2016.
2
SPAAR BIJ ELKE AANKOOP PUNTEN!
VOTRE CLUB !
Bij uitputting van de voorraad, behoudt Bruneau zicht het recht u een gelijkaardig product te sturen binnen dezelfde of een hogere prijsklasse. Geldig tot 31/12/2016, behalve bij drukfouten.
10 aankopen = 1 punt uw punten zijn steeds 2 jaar geldig. €
De punten gespaard in 2016 blijven geldig tot en met 31/12/2018.
INHOUDSTAFEL - SOMMAIRE Smakelijke pauze P.04-07 Pause gourmande
CUMULEZ DES POINTS À CHAQUE ACHAT !
Koffiepauze Pause café
P. 08-09
Tafelgerei & keuken Table & cuisine
P. 10-13
Huishoudelijk apparaat Electro ménager
P. 14-17
High tech High tech
P. 18-21
Ontspanning & reis Détente & voyage
P. 22-23
Kantoor accessoires Accessoires bureau
P. 24-25
Ontspanning pauze Pause détente
P. 26-27
En cas de rupture de stock, Bruneau se réserve le droit de vous envoyer un produit similaire de valeur équivalente ou supérieure. Valable jusqu’au 31/12/2016, sauf erreur d’impression.
10 d’achats = 1 point Vos points sont valables 2 ans, €
les points acquis en 2016 seront valables jusqu’au 31/12/2018.
3
Smakelijke pauze Pause gourmande
70
40 PUNTEN POINTS
1
REF. 808-84 1 SUPER FRITES 1 kg zuurtjes. Smaakpapillenfestijn gegarandeerd! SUPER FRITES 1 kg de bonbons acidifiés pour un effet explosif dans la bouche ! 2 KROKODILLEN 1 kg snoepjes met fruitgom in de vorm van krokodillen. CROCODILES 1 kg de bonbons gélifiés en forme de crocodile. 3 MAXI TAGADA 1 kg maxi aardbeisnoepjes Tagada. MAXI TAGADA 1 kg de maxi fraises Tagada. 4 COOKIES 800 g koekjes met chocoladekorrels. COOKIES 800 g cookies aux pépites de chocolat.
50 PUNTEN POINTS
REF. 978-49
2
5 COOKIES DANOIS 900 g Deense koekjes met echte boter. Natuur en met chocolade. COOKIES DANOIS 900 g de cookies Danois pur beurre. Nature et chocolat. 6 M&M’S CACAHUETE Zakje 500 g nootjes omhuld met chocolade. M&M’S CACAHUETE Cacahuète craquante enrobée de chocolat au lait. Sachet de 500 g. 7 CIGARETTE OUBLIES 125g heerlijke gerolde koekjes. CIGARETTE OUBLIES 125 g de délicieux biscuits roulés.
55
PUNTEN POINTS
REF. 570-04
3
8 DELICHOC DELACRE 150 g koekjes met melkchocolade. DELICHOC DELACRE 150g de biscuits au chocolat au lait.
4
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
4
50
30 PUNTEN POINTS
REF. 744-80
40 PUNTEN POINTS
6
50
REF. 050-88 NIEUW / NOUVEAU
5
PUNTEN POINTS
REF. 823-23
7
10
PUNTEN POINTS
REF. 636-94
8
15
PUNTEN POINTS
REF. 636-96
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
5
Smakelijke pauze Pause gourmande
1
90
1 MAXI BOX CHOCOLAATJES 150 chocolaatjes. Omhulde amandelen, Pralinéa en Crousti-neige. Doos van 400g. MAXI BOX GOURMANDISES AU CHOCOLAT 150 gourmandises. Amande cacaotée, Pralinéa et Crousti-neige. Boîte de 400 g.
PUNTEN POINTS
REF. 044-46 NIEUW / NOUVEAU
2 KOEKJESASSORTIMENT DELACRE TEA TIME Doos van 250 g. GÂTEAUX ASSORTIMENT DELACRE TEA TIME Boîte de 250g. 3 COOKIES Koekjes met chocoladestukjes. Verpakt per zakjes van 4 koekjes. Kartonnen doos van 300g. COOKIES Biscuits aérés aux pépites de chocolat. Emballés sous sachets de 4 cookies. Boîte carton 300 g. 4 MINI KOEKJES WITTE CHOCOLADE FRAMBOOS 250g in een mooie metalen doos. MINI COOKIES CHOCOLAT BLANC FRAMBOISES 250 g dans une jolie boîte métal. 5 PIM’S SINAASAPPEL LU PER 2 Zacht koekje bedekt met een smeltende en zurige sinaasappelmarmelade en een krokant laagje fijne zwarte chocolade. Pak van 150 g. PIMS ORANGE LU PAR 2 Tendre génoise recouverte d’une marmelade d’orange fondante et acidulée et d’une coque craquante de chocolat noir fin. Paquet de 150 g. 6 MINIATURES MIX Assortiment van 296 mini chocoladerepen: Mars, Twix, Bounty en Snickers. Doos van 3 kg. MINIATURES MIX Assortiment de 296 mini barres chocolatées : Mars, Twix, Bounty et Snickers. Boîte de 3 kg. 7 KLEINE GALETTES CHOCOLADESTUKJES Heerlijke kleine boterkoekjes. Doos van 200 minikoekjes, individueel verpakt. Praktische verdeeldoos. PETITES GALETTES PEPITES DE CHOCOLAT Délicieux petits biscuits au beurre. Boîte de 200 mini galettes emballées individuellement. Présentées en boîte distributrice. 8 SPAGHETTISNOEP Doos met heerlijke spaghettisnoep met aardbeismaak. BONBON SPAGHETTI Boite de délicieux bonbon spaghetti à la fraise. 9 ZANDKOEKJES Ronde gekartelde koekjes met een krokante textuur. Verpakt per zakjes van 6 koekjes. Metalen doos van 500g. SABLÉS Biscuits ronds, dentelés, à la texture croustillante. Emballés sous sachets de 6 biscuits. Boîte métal 500 g.
6
2
35
PUNTEN POINTS
REF. 637-43
3
25
PUNTEN POINTS
REF. 050-24 NIEUW / NOUVEAU
4
25
PUNTEN POINTS
REF. 267-21 NIEUW / NOUVEAU
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
5
6
15
220
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
REF. 637-96
REF. 051-24
NIEUW / NOUVEAU
NIEUW / NOUVEAU
7
75
PUNTEN POINTS
REF. 848-02 NIEUW / NOUVEAU
8
9
15
60
REF. 968-86
REF. 041-53
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
NIEUW / NOUVEAU
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
7
Koffiepauze Pause café
1
1 DOOS EQUINOXE PUUR & MELK Assortiment amandelsnoepjes en nootjes omringd met een laagje pure en melkchocolade. Doos van 250 g. BOÎTE EQUINOXE NOIR ET LAIT Assortiment d’amandes et noisettes enrobées de chocolat noir et lait. Boîte de 250g.
100
2 CHOCOLAATJES FONDANT GUANAJA 18 Grand Cru chocolaatjes 70% cacao. Gewicht : 90g. CARRES DE CHOCOLAT NOIR GUANAJA 18 carrés de Grand Cru de chocolat noir 70%. Poids : 90 g. 3 THEEKLEM - SAUPOUDREUR Materiaal: staal en siliconen. Gemakkelijk te reinigen in de vaatwasmachine. PINCE À THÉ - SAUPOUDREUR Matière : acier et silicone. Entretien facile au lave-vaisselle.
PUNTEN POINTS
REF. 570-10
55
2
PUNTEN POINTS
REF. 028-52
4 SET 4 FLASHY ESPRESSO TASSEN In glas met metallic effect. Inhoud: 8 cl. SET 4 TASSES FLASHY EXPRESSO En verre effet métallisé. Contenance : 8 cl.
NIEUW / NOUVEAU
5 MEXIQUE BIO KOFFIE Gemalen koffie 100% Arabica uit Mexico. AB certificaat, Max Havelaar label. Pak van 250g. CAFÉ MEXIQUE BIO Café moulu 100% arabica du mexique. Certification AB, label Max Havelaar. En paquet de 250 g. 6 NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® OBLO Kan alle heerlijke variaties zowel koud als warm) uit het gamma bereiden. Snelle opwarming. Druk 15 bar. Afneembaar waterreservoir. Vermogen: 1500 W. NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® OBLO Multi-boissons chaudes ou froides. Préchauffage ultra rapide. Pression 15 bars. Réservoir d’eau amovible. Puissance : 1500 W.
3
40 PUNTEN POINTS
REF. 374-72
7 ISOTHERME KOFFIEZET Isotherme schenkkan in onbreekbaar, roestvrij staal. Zwart gemetalliseerd. Inhoud: 1 l voor 8-10 kopjes. Vermogen 1000 W. CAFETIÈRE ISOTHERME
NIEUW / NOUVEAU
Verseuse en inox brossé. Coloris noir métallisé. Contenance : 1 l pour 8-10 tasses. Puissance 1000 W.
8 METALEN ELEKTRISCHE WATERKOKER Behuizing in geborsteld roestvrij staal. Automatische stop. Antikalkfilter. Inhoud: 1,7 l. Vermogen: 2200 W. BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE MÉTAL Corps en acier inoxydable brossé. Arrêt automatique. Filtre anti-calcaire. Capacité : 1,7 l. Puissance : 2200 W.
55
4
9 MOK SMOOS Porselein. Kleur koolstofgrijs. Microgolfovenen vaatwasbestendig. Inhoud: 50 cl. MUG SMOOS En porcelaine. Coloris gris carbone. Adapté au lave-vaisselle et micro-ondes. Contenance 50 cl.
8
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
PUNTEN POINTS
REF. 979-14
5
40 PUNTEN POINTS
REF. 309-96 NIEUW / NOUVEAU
6
570
490 PUNTEN POINTS
REF. 979-25
7
360
320 220
PUNTEN POINTS
8
REF. 979-38
PUNTEN POINTS
REF. 979-23
55
9
PUNTEN POINTS
REF. 286-72 NIEUW / NOUVEAU
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
9
Tafelgerei & keuken Table & cuisine 1 SET VAN 6 GEDECOREERDE BORDEN Opaal, microgolfoven- en vaatwasbestendig. LOT 6 ASSIETTES DÉCORÉES
En opale, passent au micro-ondes et lave-vaisselle.
2 SET VAN 6 GLAZEN AMERICA Vaatwasbestendig. Inhoud 40 cl. LOT DE 6 VERRES AMERICA Résistants au lave-vaisselle. Contenance : 40 cl.
1
260
3 LUNCH BOX 2 vakken, hermetisch deksel. Microgolfoven- en vaatwasbestendig. Afm 14 x 22 x 4,9 cm. LUNCH BOX 2 compartiments, couvercle hermétique. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle. Dim. : 14 x 22 x 4,9 cm.
PUNTEN POINTS
REF. 268-08
4 PURE BOX ACTIVE PLATTE DOOS Met hermetisch deksel, in gehard glas. Geschikt voor diepvriezer en microgolfoven. BOITE PLATE PURE BOX ACTIVE Avec couvercle hermétique, en verre trempé. Elle passe du congélateur au micro-ondes.
2
70
5 SET 3 STUKS PURE BOX ACTIVE
60
Met hermetisch deksel, in gehard glas. Geschikt voor diepvriezer en microgolfoven. Inhoud 38, 76 en 122 cl.
SET 3 PIÈCES PURE BOX ACTIVE Avec couvercle hermétique, en verre trempé. Elle passe du congélateur au micro-ondes.. Cont. : 38, 76 et 122 cl.
PUNTEN POINTS
REF. 978-50
6 DUO PEPER- EN ZOUTMOLENS
Mechanisme en molen in metaal, verstelbaar malen. Voeding 3 LR41 batterijen meegeleverd (x2).
DUO MOULINS A POIVRE ET SEL Mécanisme et broyeur en céramique, mouture réglable. Alimentation 3 piles LR41 fournies (x2). 7 PIZZASNIJDER
Keramisch lemmet met lange levensduur.
ROULETTE PIZZA Lame en céramique au tranchant longue durée. 8 24-DELIG SERVIES Veelkleurig handvat in ABS. Metalen verdikking tussen lemmet en heft. Messen met microgetand lemmet in gehard inox. MÉNAGÈRE 24 PIÈCES MULTICOLORE Manche ABS multicolor. Lame pleine soie traversant. Lame micro dentée .en acier inox . 9 ISOTHERME MAALTIJDTAS 2 vakken. Geleverd met 2 voedingsdozen, microgolfoven- en vaatwasbestendig. Afm. 21 x 25 cm. SAC REPAS ISOTHERME 2 compartiments. Fourni avec 2 boîtes alimentaires, compatibles micro-ondes et lave-vaisselle. Bandoulière réglable. Dim. : 21 x 25 cm.
10
3
70
PUNTEN POINTS
REF. 265-77 NIEUW / NOUVEAU
90
4
PUNTEN POINTS
REF. 268-14 NIEUW / NOUVEAU
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
95
5
PUNTEN POINTS
REF. 979-24
6
7
45
150
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
REF. 361-61
REF. 297-73
NIEUW / NOUVEAU
NIEUW / NOUVEAU
8
150
135 PUNTEN POINTS
REF. 206-97
9
100 PUNTEN POINTS
REF. 770-05 NIEUW / NOUVEAU
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
11
Tafelgerei & keuken Table & cuisine 1 VERRES ALLEGRO
4 glazen : 29 cl. Artisanaal geblazen glas.
Onevenaarbaar, reinigbaar in vaatwasmachine. VERRES ALLEGRO 4 gobelets : 29 cl. Verres soufflés bouche, teintés dans la masse,.. Inaltérables et résistants au lave-vaisselle. 2 6 APERITIEFGLAZEN Inhoud 35 cl. LOT DE 6 VERRES À APÉRITIF Contenance 35 cl. 3 6 WIJNGLAZEN Inhoud 32 cl. LOT DE 6 VERRES À VIN Contenance 32 cl. 4 6 CHAMPAGNEGLAZEN Inhoud 21 cl. 6 FLÛTES À CHAMPAGNE Contenance 21 cl.
1
130 PUNTEN POINTS
REF. 205-85
2
120 PUNTEN POINTS
145
5 KOFFERTJE 6 KERAMISCHE MESSEN 1 schilmes, 1 steakmes, 1 keukenmes, 1 koksmes, 1 santokumes en 1 dunschiller. COFFRET 6 COUTEAUX LAME CÉRAMIQUE 1 couteau office, 1 couteau steack, 1 couteau de cuisine, 1 couteau chef, 1 santoku et 1 éplucheur. 6 24-DELIG BESTEK NORWAY 6 eetlepels, 6 vorken, 6 theelepels, 6 messen met gekarteld lemmet. Roestvrij staal met spiegelafwerking. MÉNAGÈRE 24 PIECES NORWAY 6 cuillères de table, 6 fourchettes de table, 6 cuillères à café, 6 couteaux de table lame scie. Acier inoxydable et finition miroir.
REF. 025-13
12
130 PUNTEN POINTS
REF. 287-27 NIEUW / NOUVEAU
5
190 PUNTEN POINTS
8 SET VAN 3 KOMMEN Doorsnede: 16, 18 en 20 cm. Geleverd met 1 handvat. LOT DE 3 CASSEROLES Diam. : 16, 18 et 20 cm. Livré avec 1 poignée amovible.
10 BRAADPAN Doorsnede: 26 cm. Geleverd met 1 handvat en 1 deksel. SAUTEUSE Diamètre : 26 cm. Livrée avec 1 poignée amovible et 1 couvercle.
4
PUNTEN POINTS
7 SET VAN 2 PANNEN Doorsnede: 22 en 26 cm. Geleverd met 1 handvat. LOT DE 2 POÊLES Diam. : 22 et 26 cm. Livré avec 1 poignée amovible.
9 SNELKOOKPAN CLIPSO PLUS Compatibel met elk fornuis inclusief inductie, automatische opening-sluiting, 2 kookprogramma’s. Capaciteit 4,5l. Geleverd met receptenboekje en stoommandje. AUTOCUISEUR CLIPSO PLUS Compatible tous feux dont induction, ouverture-fermeture automatique, 2 programmes de cuisson. Capacité 4,5 l. Fourni avec le livre de recettes et un panier vapeur.
3
REF. 025-43
REF. 979-17
6
280 PUNTEN POINTS
REF. 240-53 NIEUW / NOUVEAU
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
7
390
350 PUNTEN POINTS
REF. 388-91
310
290
8
PUNTEN POINTS
REF. 075-32
9
1050
990 PUNTEN POINTS
REF. 572-16
330
10
290 PUNTEN POINTS
REF. 075-29
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
13
Huishoudelijk apparaat Electro ménager 1 FRESH EXPRESS NECTAR 4 toebehoren: 1 snijkegel voor fijn- en 1 voor grofraspen. 1 snijkegel voor fijnhakken. 1 uniek accessoire voor het bereiden van vruchtensap en –moes. Vermogen: 200 W. FRESH EXPRESS NECTAR 4 accessoires : 1 cône à râper fin, 1 cône à émincer fin, 1 cône à gratter et 1 accessoire exclusif pour nectars et compotées. Puissance : 200 W. 2 REGELBARE KOFFIEMACHINE PHILIPS Druppelstop. Verwijderbare filterhouder. Ingebouwde timer. Automatische stopfunctie. Capaciteit: 15 kopjes. Vermogen: 1000 W. CAFETIERE PROGRAMMABLE Système anti-gouttes. Porte-filtre amovible. Programmateur intégré. Arrêt automatique. Capacité 15 tasses. Puissance : 1000 W. 3 BROODROOSTER Geschikt voor alle broodsoorten en stokbrood. Uitneembare lade voor kruimelopvang. 7 standen. Vermogen: 1150 W. GRILLE-PAIN Accueille tous types de pains et baguettes. Tiroir ramasse-miettes amovible. 7 niveaux de brunissage. Puissance : 1150 W.
1
450
390 PUNTEN POINTS
REF. 979-41
4 COLORMANIA MAXIGRILL Antiaanbaklaag en Thermospot-indicatie. Bakplaat 46 x 24 cm. Opvangbak voor het kookvocht (uitneembaar). Instelbare thermostaat. Vermogen: 2000 W. MAXI PLANCHA COLORMANIA Revêtement antiadhésif avec indicateur Thermo-Spot© et surface de cuisson 46 x 24 cm. Bac à jus large et amovible. Thermostat réglable et amovible. Puissance : 2000W.
2
190 PUNTEN POINTS
5 PANNENKOEKENPLAAT COLORMANIA 1 plaat, 6 vormen (diameter: 12 cm) met duurzame antiaanbaklaag Prométal®, 6 spatels en 1 lepel. Thermoplastische basis. Thermo-Spot©. Vermogen: 1000 W. CREP’PARTY COLORMANIA 1 plaque, 6 empreintes (diamètre : 12 cm) avec revêtement antiadhésif Prométal®, 6 spatules et 1 louche. Base thermoplastique. Indicateur Thermo-Spot©. Puissance : 1000 W.
REF. 290-53 NIEUW / NOUVEAU
6 RACLETTE/GRIL COLORMANIA 6 pannetjes met antiaanbaklaag en thermoplastische handgrepen. Thermo-Spot©. Diameter: 27,5 cm. Vermogen: 850 W. RACLETTE GRIL COLORMANIA 6 coupelles avec revêtement antiadhésif. Socle et manche des coupelles thermoplastique. Indicateur Thermo-Spot©. Diamètre surface de cuisson : 27,5 cm. Puissance 850 W. 7 KEUKENROBOT Hakken, malen, mengen en kneden… Mengkom: 2,1 l. Compatibele toebehoren, vaatwasmachinebestendig. Vermogen: 650 W. ROBOT MULTIFONCTIONS Hacher, mixer, pétrir, trancher, etc… Bol mélangeur : 2,1 l. Accessoires compatibles lave-vaisselle. Puissance : 650 W. 8 GRILL PANINI
Vermogen : 2000 Watt.. Antiaanbaklaag. Regelbare thermostaat. Afmetingen grill: 29,5x27 cm.
3
170 PUNTEN POINTS
REF. 809-39
GRILL PANINI
Puissance : 2000 Watt. Anti-adhesive.Thermostat réglable. Dimension de la grille : 29.5 x 27 cm.
14
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
4
430
390 PUNTEN POINTS
REF. 809-49
5
350 PUNTEN POINTS
REF. 623-60
6
280 PUNTEN POINTS
REF. 623-58
by
7 8
330
280
REF. 571-62
REF. 638-10
PUNTEN POINTS
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
PUNTEN POINTS
15
Huishoudelijk apparaat Electro ménager
16
1 KRUIMELDIEF Stofzuiger. Geïntegreerd telescopisch uiteinde. Wasbare vaste filter. Werkt 10 min. autonoom. Laden aan de hand van een jack stekker. Vermogen: 3,6 V. ASPIRETTE Fonction poussière. Embout télescopique intégré. Filtre permanent lavable. Autonomie de 10 minutes. Rechargement par prise jack. Puissance : 3,6 V. 2 CROQUE-MONSIEUR/WAFELIJZER ACCESSIMO 2 types platen: 1 x croque-monsieur en 1 x wafels. Uitneembare platen in aluminium met antiaanbaklaag. Vaatwasbestendig. Afmetingen platen: 22,5 x 13 cm. Verticaal opbergen. Vermogen: 850 W. CROQUE GAUFRES ACCESSIMO 2 jeux de plaques amovibles en aluminium avec revêtement antiadhésif et compatibles lave-vaisselle : 1 croque monsieur, 1 gaufres. Dim. des plaques : 22,5 x 13 cm. Rangement vertical. Puissance : 850 W. 3 MIXER ROBOT MARIE Demonteerbare plastieken voet, met antispatkop. Dubbele klopper en pureerstaaf (met 2 metalen roosters voor verschillende bereidingen). Doseerkom. Vermogen: 400 W ROBOT MARIE Pied plastique démontable et anti-éclaboussures. Batteur double fouet et pied presse purée (2 grilles en métal pour différentes préparations). Bol doseur. Puissance : 400 W. 4 BLENDER ‘‘SENSATION’’ Voor het bereiden van cocktails, soepen, milkshakes, smoothies. 4 verwijderbare messen, 2 snelheden. Blender in glas. Inhoud 0,6 l. Accessoires: maal- en hakmolen. Vermogen: 300 W. BLENDER FRUIT SENSATION Réalisez cocktails, potages, milk shake, smoothies… 4 lames amovibles, 2 vitesses. Blender en verre 0,6 l. Accessoires : un moulin à moudre et un mini hachoir. Puissance : 300 W. 5 INTELLIGENTE MULTICOOKER COOKEO Digitaal scherm, 6 functies (hogedruk, stomen, braden, opwarmen, stoven, warm houden). 100 voorgeprogrammeerde recepten. Vermogen 1200 W. MULTICUISEUR INTELLIGENT COOKEO Écran digital en couleur. 6 modes de cuisson (sous pression, vapeur, rissoler, réchauffer, mijoter, maintien au chaud). 100 recettes enregistrées. Puissance 1200 W. 6 KÄRCHER RUITENREINIGER Autonomie van 25 minuten dankzij de herlaadbare batterij. Geschikt voor oppervlakken tot 75 m². 1 ruitenwisser van 28 cm, 1 kleine ruitenwisser van 17 cm. Oplaadtijd: 2,2 u. Afmetingen zonder ruitenwisser: 11 x 8,8 x 32 cm. NETTOYEUR DE VITRE Autonomie de 25 minutes grâce à sa batterie rechargeable (environ 75 m2 de nettoyage). 2 raclettes de 28 et 17 cm. Temps de charge de la batterie : 2,2 h. Dimensions hors raclette : 11 x 8,8 x 32 cm. 7 STOFZUIGER ZONDER ZAK CITY SPACE Cyclonische werking. Klassieke borstel met 2 standen. Zuigmond veranderbaar in borstel. Vermogen: 750 W. Capaciteit: 1,2 l. HEPA 10 filter.. ASPIRATEUR SANS SAC CITY SPACE Technologie cyclonique. Brosse classique 2 positions et suceur fente convertible en brossette. Puissance : 750 W. Capacité : 1,2 l. Filtre HEPA 10.
1
200
190 PUNTEN POINTS
REF. 765-35
2
290 PUNTEN POINTS
REF. 584-10
3
320 PUNTEN POINTS
REF. 205-83
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
5 4
1990
1790 PUNTEN POINTS
REF. 979-33
7
330 PUNTEN POINTS
REF. 809-46
690 PUNTEN POINTS
REF. 294-26 NIEUW / NOUVEAU
6
580 PUNTEN POINTS
REF. 156-59
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
17
High tech High tech 1 MULTIFONCTIONELE WI-FI PRINTER HP inkjettechnologie. Printen, kopiëren, scannen, draadloos. USB 2.0 HS-poort.. Afdrukresolutie: 4800 x 1200 dpi. Inclusief: 2 HP 301 CARTRIDGES (zwart + 3 kleuren) IMPRIMANTE MULTIFONCTION WI-FI Jet d’encre HP Deskjet. Impression, numérisation, copie, sans fil. USB 2.0 haut débit.. Résolution d’impression : 4800 x 1200 ppp. 2 cartouches d’encre fournies (1 noire + 1 de 3 couleurs).
1
290 PUNTEN POINTS
REF. 976-75
2 USB-STICK Capaciteit 16 Gb. Draaiende sleutel, LED lampje voor activiteit. Niet contractuele kleuren. CLÉ USB Capacité : 16 Go. Clé pivotante, diode d’activité. Coloris non contractuel.. 3 WEKKERRADIO DOCKING STATION Geschikt voor elk type smartphone. Wekken met radio of buzzer. Functie voor herhaling van het alarm. Dubbel alarm. Digitale FM tuner met preselecties. Afmetingen 112 x 101 x 125 mm. Kleur zwart.. RADIO RÉVEIL STATION D’ACCUEIL Adaptée à tous type de smartphone. Réveil radio ou buzzer. Fonction répétition de l’alarme. Double alarme. Tuner FM numérique avec présélections. Dimensions : 112 x 101 x 125 mm. Coloris : noir. 4 VOUWBARE BLUETOOTH STEREO HEADSET Uitgerust met luidsprekers 32 mm hoge intensiteit. Gesloten akoestisch systeem. Bereik tot 15 meter. Opvouwbaar. USB-kabel meegeleverd. Kleur wit. CASQUE STÉRÉO PLIABLE BLUETOOTH Équipé de haut-parleurs 32 mm haute intensité. Système acoustique fermé.. Portée jusqu’à 15 m. Pliable. Câble USB fourni. Coloris : blanc. 5 WEERSTATION Draadloze buitensensor. Meet de binnen- en de buitentemperatuur, minimaal en maximaal. Bereik in een vrij veld 100m. Gemakkelijk te gebruiken: 1 sensor, weervoorspelling en temperatuur in 3 pictogrammen.. STATION MÉTÉO Capteur extérieur sans fil. Mesure la température interne et externe, minimale et maximale. Transmission champ libre : 100 m. Facile d’utilisation : 1 capteur, prévision météo et températures par 3 icônes. 6 DRAAGBARE BLUETOOTH SPEAKER Vermenigvuldigfunctie. Uitgangsvermogen 4W. Ingebouwde microfoon voor handenvrij bellen. USB-kabel voor opladen via pc. Autonomie 8 uur. Afmetingen 107 x 97 x 32 mm. ENCEINTE PORTABLE BLUETO0TH Fonction Multipair. Puissance de sortie : 4 W. Micro intégré pour des appels en mains-libres. Câble USB de recharge PC. Autonomie 8 h. Dimensions : 107 x 97 x 32 mm.
2
70
PUNTEN POINTS
REF. 975-92
3
160 PUNTEN POINTS
REF. 460-54 NIEUW / NOUVEAU
7 BLUETOOTH MICROKETEN All-in-one audiosysteem: geluidsvermogen 15 W, Bass Reflex luidsprekers, cd-speler, FM-radio, USB-poort en audio-ingang (3,5 mm). MICRO-CHAINE BLUETOOTH Système audio tout en un : puissance sonore 15 W, enceintes Bass Reflex, lecteur CD, radio FM, port USB et entrée audio (3,5 mm).
18
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
4
5
290
260
REF. 300-16
REF. 916-47
NIEUW / NOUVEAU
NIEUW / NOUVEAU
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
6
290 PUNTEN POINTS
REF. 301-54 NIEUW / NOUVEAU
7
790 PUNTEN POINTS
REF. 299-90
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
19
High tech High tech 1 SMARTPHONE SAMSUNG GALAXY S5 Mini - SM-G800F - 4G - 16 GB + microSDXC sleuf - 4.5’’ - 1280 x 720 pixels - Super AMOLED - 8 Mpix - Android - zwart. SMARTPHONE SAMSUNG GALAXY S5 Mini - SM-G800F - 4G - 16 Go + microSDXC fente - 4.5’’ - 1 280 x 720 pixels - Super AMOLED - 8 Mpix - Android - noir.
1
1900 PUNTEN POINTS
REF. 643-02
2 POWER BANK MET 2 USB POORTEN TP-Link TL-PB10400 - Extern accupakket 10400 mAh - 2 Output Connector(s). BATTERIE DE SECOURS AVEC 2 PORTS USB TP-Link TL-PB10400 - Batterie externe 10400 mAh - 2 connecteur(s) de sortie. 3 DAG/NACHT NETWERK CAMERA
Wireless - Netwerk CCTV-camera - kleur ( Dag en nacht ) - 640 x 480 - audio - draadloos - Wi-Fi 10/100 - MJPEG, H.264 - DC 12.
CAMÉRA RÉSEAU JOUR/NUIT Caméra CCTV réseau - couleur (Jour et nuit) - 640 x 480 - audio - sans fil - Wi-Fi 10/100 - MJPEG, H.264 - DC 12 V. 2
4 SMARTCARD KAARTLEZER Moderne USB2.0 PC/SC kaartlezer en schrijver. Voor multifunctioneel gebruik: Tax on web, mijn dossier RVA, ISABEL, ID kaart. Handige houder bijgeleverd, duurzaam. LECTEUR DE CARTES ‘‘SMARTCARD’’ Lecteur de cartes et graveur PC/SC USB2.0 moderne. Pour un usage multifonction: Tax on web, dossier ONEM, ISABEL, carte ID. Pratique support fourni, durable.
190 PUNTEN POINTS
REF. 647-47
5 TELEVISIE PHILIPS 32’’ Slanke Full HD LED-TV powered by Android™ en Pixel Plus HD . TÉLÉVISEUR PHILIPS 32’’ Téléviseur LED plat Full HD avec Android™, avec Pixel Plus HD. 6 DRAAGBARE DVD SPELER 17,8cm LCD-scherm 16/9. USB poort. Herlaadbare batterij, 3u autonomie. DVD/DivX/ MP3/JPEG. Kit voor wagen. LECTEUR DVD PORTABLE Écran LCD 17,8 cm au format 16/9. Port USB. Batterie rechargeable, autonomie 3 h. DVD/DivX/MP3/JPEG. Kit voiture.
3
490 PUNTEN POINTS
REF. 648-76
7 PROJECTOR EPSON S04 Lamp: tot 10.000 branduren (eco) 2700 ANSI lumens - Contrast: 10.000:1 SVGA-resolutie (800x600) - luidspreker 5W. PROJECTEUR EPSON S04
Lampe: jusqu’à 10.000heures (éco) 2700 ANSI lumens - Contraste: 10.000:1 Résolution SVGA (800x600) - haut-parleur.
8 APPLE IPAD MINI 2 WI-FI - TABLET - 16 GB 7.9’’ IPS ( 2048 x 1536 ) - rear camera + front camera - Wi-Fi, Bluetooth - spacegrijs. APPLE IPAD MINI 2 WI-FI - TABLETTE - 16 Go 7.9’’ IPS ( 2048 x 1536 ) - Appareil-photo arrière+ appareil-photo avant - Wi-Fi, Bluetooth – gris. 9 WD ELEMENTS PORTABLE SE 500GB WD Elements Portable - Vaste schijf 500 GB - extern ( draagbaar ) - USB 3.0.
4
90 PUNTEN POINTS
REF. 807-98
WD ELEMENTS PORTABLE SE 500GB
20
WD Elements Portable - Disque dur 500Go - externe ( portable ) - USB 3.0.
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
5
2900 PUNTEN POINTS
REF. 648-47
6
590 PUNTEN POINTS
REF. 809-60
7
2490 PUNTEN POINTS
REF. 648-48
8
9
2490
490
REF. 646-38
REF. 640-86
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
21
Ontspanning & reis Détente & voyage
1
130
1 FITNESSTAS Twee vakken. In stof 100% polyester. Afmetingen 48 x 22 x 25 cm.. SAC FITNESS Deux compartiments. En toile 100% polyester. Dimensions : 48 x 22 x 25 cm.
PUNTEN POINTS
REF. 761-69 NIEUW / NOUVEAU
2 DARTSSPEL Twee montagelipjes. Geleverd met 3 plastic pijltjes. JEU DE FLÉCHETTES 2 pattes de fixation. Fournie avec 3 fléchettes à pointe plastique. 3 ELEKTRONISCHE BAGAGEWEEGSCHAAL Capaciteit tot 50 kg. Lcd-scherm van 1,4 inch. Automatische stop. BALANCE DE BAGAGES ÉLECTRONIQUE Capacité de 50 kg. Écran LCD de 1,4 pouces. Arrêt automatique. 4 SPORTTAS Met meerdere vakken en binnenzak. Afmetingen 60 x 30 x 32 cm. 100% polyester. SAC DE SPORT Multi-compartimentage, et poche intérieure. Dimensions : 60 x 30 x 32 cm. 100% polyester. 5 NIKON COOLPIX L31 Digital camera - com. 16,1 pix. NIKON COOLPIX L 31 Appareil photo numérique zoom x4 - com . 16,1 pix. 6 HANDSTEAMER Continue stoomproductie 24g/min en verwarmingsplaat. Waterreservoir 60 ml, afneembaar. Geleverd met opbergetui en borstel voor dikke kleding. Vermogen 1200W. DÉFROISSEUR À MAIN Débit de vapeur continu 24 g/min et plaque chauffante. Réservoir d’eau : 60 ml amovible. Fourni avec une housse de rangement et brosse pour vêtements épais. Puissance : 1200 W. 7 REISHAARDROGER 3 temperaturen/snelheden. Luchtbundeling. Dubbele voltage 110 en 240 V. Vermogen 1600 W. SÈCHE-CHEVEUX DE VOYAGE 3 températures/vitesse. Concentrateur d’air. Bi-voltage 110 et 240 V. Puissance : 1600 W. 8 REISSTRIJKIJZER Stoomproductie van 0 tot 10 g/min. Pressingfunctie 45 g/min. Reservoir 70 ml. Dubbele voltage 120 en 240V. Plooibaar handvat, geleverd met opberghoes. Vermogen 1000W.. FER À REPASSER DE VOYAGE Débit vapeur de 0 à 10 g/min. Fonction pressing 45 g/ min. Réservoir 70 ml. Bi-voltage 120 et 240 V. Poignée pliable, fourni avec une housse de rangement. Puissance : 1000 W.
2
80 PUNTEN POINTS
REF. 264-07 NIEUW / NOUVEAU
3
90
70
PUNTEN POINTS
REF. 979-72 4
180 PUNTEN POINTS
REF. 809-51 NIEUW / NOUVEAU
9 TROLLEYKOFFER SAMSONITE Gewicht: 2,30 kg. Afmeting :50x40x20 cm. 3 vakken. Veiligheidsslot. VALISE TROLLEY SAMSONITE Poids : 2,30 kg. Dimensions : 50x40x20 cm. 3 compartiments. Fermeture sécurisée.
22
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
5
490 PUNTEN POINTS
REF. 648-78 NIEUW / NOUVEAU
6
450 PUNTEN POINTS
REF. 290-26 NIEUW / NOUVEAU
7
120 PUNTEN POINTS
REF. 290-21 NIEUW / NOUVEAU
8
230 PUNTEN POINTS
REF. 431-29 NIEUW / NOUVEAU
9
290 PUNTEN POINTS
REF. 927-29 NIEUW / NOUVEAU
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
23
Kantoor accessoires Accessoires bureau 1 SET VAN 3 FANTASIE PLAKBANDEN Herplaatsbare plakband, breedte 15 mm, lengte 10 m. Een felroze band, een roze band met motief, een muntgroene band met motief. LOT DE 3 RUBANS ADHÉSIF FANTAISIE Ruban adhésif repositionnable, largeur 15 mm, longueur 10 m. Un ruban rose vif, un ruban déco menthe, un ruban déco rose.
1
50 PUNTEN POINTS
REF. 428-27 NIEUW / NOUVEAU
2 KIT MET GEKLEURDE KLEMMEN 80 gegalvaniseerde paperclips 28 mm, 25 paperclips 50 mm, 150 duimspijkers, 40 spelden, 10 clip klemmen, 15 g elastieken. KIT DE FIXATIONS COLORÉES 80 trombones galvanisés 28 mm, 25 trombones 50 mm, 150 punaises, 40 épingles, 10 pinces double-clip, 15 g de caoutchouc.
2
35
3 POST-IT SPREEKBALLONS Blok in drie kleuren, 225 blaadjes, formaat 70 x 70 mm. BLOC CUBE BULLE POST-IT Bloc tricolore, 225 feuilles, format 70x70 mm.
PUNTEN POINTS
REF.405-48
4 MINI NIETTANG BLOEMEN Voor nietjes nr 10 (niet meegeleverd). Capaciteit 15 bladen. Bloemenmotief wit of rood. AGRAFEUSE MINI PINCE FLORAL Agrafes N°10 (non fournies). Capacité de 15 feuilles. Motif floral : blanc ou rouge. 5 Z-NOTES VERDELER KAT. Geleverd met een klaproosrode blok herplaatsbare Z-notes van 76 x 76 mm. DÉVIDOIR Z-NOTES CHAT Livré avec un bloc Z-notes repositionnable rouge coquelicot. 76 x 76 mm. 6 DRAADLOZE MUIS SILENT CLICK Automatische waakstand en onmiddellijke heractivatie. 2 knoppen, optische technologie 1000 dpi. Voor PC, Mac en Linux. SOURIS SANS FIL SILENT CLICK Mise en veille automatique et redémarrage instantané. 2 boutons, technologie optique 1000 dpi. Pour PC, Mac, Linux.
NIEUW / NOUVEAU
3
25
PUNTEN POINTS
REF. 409-40 NIEUW / NOUVEAU
7 SET VAN 4 POSTBAKJES Capaciteit 500 bladen. Schokbestendig polystyreen. ENSEMBLE 4 CORBEILLES À COURRIER Capacité : 500 feuilles. Polystyrène antichoc. 8 GLOSS PENNENBAKJE 8 vakken. In schokbestendig polystyreen. Afmetingen 9,3 x 14,3 x 15,8 cm. Kleur violet. Leeg geleverd. MULTIPOT À CRAYONS GLOSS 8 compartiments. En polystyrène antichoc. Dimensions : 9,3 x 14,3 x 15,8 cm. Coloris : violet. Livré vide. 9 PLAKBANDVERDELER KAT Voor plakband met breedte 19 mm lengte 33 m. Geleverd met een rol plakband Scotch Magic 8,9 m. DÉVIDOIR ADHÉSIF CHAT Pour rouleau largeur 19 mm, longueur 33 mètres. Livré avec un rouleau adhésif Magic Scotch 8,9 m.
24
4
15
PUNTEN POINTS
REF. 977-61
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
5
6
60
80
REF. 977-59
REF. 405-42
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
7
60 PUNTEN POINTS
REF. 978-13 8
50 PUNTEN POINTS
REF. 977-99 9
45 PUNTEN POINTS
REF. 407-34 NIEUW / NOUVEAU
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
25
Ontspanning pauze Pause détente 1 1 WATERKOKER Afwasbare antikalkfilter. Met draaideksel.Gebruiksvriendelijk voor rechts- en linkshandigen door de tweezijdige vulstandindicatie. Inhoud: 1,5 l. Vermogen: 2400 W. BOUILLOIRE ELECTRIQUE PHILIPS Filtre anticalcaire lavable. Capacité: 1,5 l. Puissance: 2400 W.
170 PUNTEN POINTS
REF. 764-57
2 DOOS 200 STICKS DOUWE EGBERTS KOFFIE U heeft direct een warm drankje. Doos met 200 staafjes van 1,5 g. Gevriesdroogde koffie van Douwe Egberts. Verpakt in een handige verdeeldoos. CAFÉ DOUWE EGBERTS STICK SOLUBLE Pour une boisson chaude instantanée. Boîte de 200 sticks solubles de 1,5g. Café lyophilisé Douwe Egbert.
150
2
PUNTEN POINTS
REF. 638-82
3 DOOS 25 LIPTON THEEBUILTJES
Doos met 25 theebuiltjes Lipton citroen.
THÉ LIPTON CITRON
Boîte de 25 sachets fraicheur de thé Lipton citron.
4 LIPTON THEE RODE VRUCHTEN
Doos met 25 theebuiltjes Lipton rode vruchten.
THÉ LIPTON FRUITS ROUGES.
Boîte de 25 sachets fraicheur de thé Lipton fruits rouges.
5 DOOS VAN 25 BUILTJES LIPTON THEE EARL GREY
3
25
PUNTEN POINTS
REF. 640-25
4
25
PUNTEN POINTS
REF. 640-16
Doos met 25 theebuiltjes Lipton Earl grey.
THÉ LIPTON EARL GREY .
Boîte de 25 sachets fraicheur de thé noir Lipton Earl Grey.
5
25
6 DOOS 25 ZAKJES LIPTON GROENE THEE MUNT
PUNTEN POINTS
Doos met 25 theebuiltjes Lipton Groene Thee munt.
THÉ VERT MENTHE LIPTON
REF. 639-09
Boîte de 25 sachets fraicheur de thé vert Lipton menthe.
7 ROYCO MINUTE SOEP TOMATEN EN KORSTJES
Doos met 20 zakjes tomatensoep en korstjes.Doe de gevriesdroogde soep in een kop. Giet er warm water op, en klaar!
POTAGE TOMATE ROYCO
Boîte de 20 sachets de soupe tomate avec croûtons. Versez la soupe lyophilisée. Rajoutez l’eau chaude, c’est prêt.
6
25
PUNTEN POINTS
REF. 640-07 7
100 PUNTEN POINTS
REF. 638-12
26
Nog méér geschenken op www.jm-bruneau.be/club
Aankoopbonnen - Bons d’achat ON B P AT O O CH K N D’A A N A N O B 0 P 5 O N KO O BA AT H A C ’A D N BO 50 O P B O N O K N A A C H AT A ’ D N O BAANKOOPBON 50 B O N D ’ A C H AT TEN PON N T S POI
€ = € = € = = €
5 5 5 5 .bt w excl TVA hors
PONTEN PO IN TS
50 PUNTEN POINTS
REF. 255-22
excl.btw hors TVA
PONTEN PO INT S
50
excl.btw hors TVA
PONTEN POINTS
AANKOOPBON CLUB BRUNEAU
U kan natuurlijk een aankoopbon vragen in ruil voor uw VIP-punten, en dit vanaf minimum 50 punten (=€5 excl. btw.), die u wordt overgemaakt d.m.v. een creditnota.
excl.btw hors TVA
BON D’ACHAT CLUB BRUNEAU
Vous pouvez aussi opter pour un bon d’achat en échange de vos points VIP, avec un minimum de 50 points (=€5 hors TVA.), que vous recevrez sous forme d’une note de crédit.
50 PUNTEN POINTS
REF. 509-32
CADEAUBON
Waarde: 5 €. Deze bon is geldig in alle vestigingen van de Colruytgroep in België.
CHEQUE CADEAU
Valeur 5 €. Ce chèque est valable dans toutes les enseignes du groupe Colruyt en Belgique.
Plus de cadeaux sur www.jm-bruneau.be/club
27
1
200
60
REF. 910-22
REF. 790-89
PUNTEN POINTS
PUNTEN POINTS
1 QUALITY STREET
Geniet op elk moment van de dag van het assortiment met uw favoriete chocolaatjes. Doos van 480 gr.
QUALITY STREET
Savourez en tout temps votre assortiment de chocolats favoris. Boite de 480 gr.
2 SENSEO KOFFIEZET
Uitneembaar waterreservoir: 750 ml. Automatische stop na 1 u. Vermogen: 1450 W. Geleverd zonder tassen. CAFETIERE SENSEO Réservoir d’eau amovible: 750 ml. Arrêt automatique après 1 h. Puissance: 1450 W. Livrée sans tasse.
3
35
PUNTEN POINTS
REF. 637-43
4
35
PUNTEN POINTS
REF. 643-01
3 DOOS 250 G KOEKJESASSORTIMENT DELACRE TEA TIME
4 PAK CELEBRATIONS 200 G
Inhoud : Mars, Bounty, Snickers, Twix, Topic, Galaxy Dove, Galaxy caramel, Dove Caramel, Galaxy Truffle en Malteasers Teaser.
Assortiment koekjes Delacre Tea Time. Doos van 250 g.
GÂTEAUX ASSORTIMENT DELACRE TEA TIME BOÎTE 250 G Assortiment gateaux Delacre Tea Time. Boîte de 250g.
ASSORTIMENT CÉLÉBRATIONS - SACHET DE 200 G Contient :Mars, Bounty, Snickers, Twix, Topic, Galaxy Dove, Galaxy caramel, Dove Caramel, Galaxy Truffle et Malteasers Teaser.
ONTDEK IN ENKELE MUISKLIKKEN :
Q uw puntensaldo Q uw geschenkcatalogus Q Nieuwigheden het hele jaar door
DÉCOUVREZ EN QUELQUES CLICS :
Q votre compte-points Q votre brochure cadeaux Q des nouveautés tout au long de l’année
www.jm-bruneau.be/club 28
(070) 22 26 26
).- V.U./E.R. : Kathleen VANASSCHE - Bruneau N.V./S.A., Kortrijksesteenweg 410 - B-9000 GENT - BTW/TVA BE 0465 015 822 - Bergen, afdeling Doornik/RPM Mons - Geldig tot/Valable jusqu’au 31/12/2016.
2