Verso-S Accessoires
UW EIGEN ORIGINELE VERSO-S De Verso-S, veelzijdigheid en comfort in een verrassend compact formaat. Toyota-accessoires passen hem perfect en voldoen aan dezelfde strenge normen qua degelijkheid en functionaliteit. Welk accessoire u ook kiest,Toyota garandeert kwaliteit, gebruiksgemak en hoogwaardige duurzaamheid.
02
03
STYLING Wat eigen is aan al deze stylingaccessoires, is dat ze werden ontworpen door hetzelfde team dat instond voor het ontwerp van de Verso-S, om één harmonieus geheel te vormen.
04
Chrome Line* Ware stijl zit hem in de details. De verchroomde sierlijst achteraan en onderaan de portieren geven uw Verso-S een subtiele klassevolle toets en versterken zijn kenmerkende lijnen. Het verchroomde uitlaatsierstuk vervolledigt het gevoel van moderne verfijning.
01 Uitlaatsierstuk 02 Sierstrips deuren 03 Sierstrip koffer 01
02
03
*
Al deze accessoires zijn ook apart verkrijgbaar.
05
TOT IN DE KLEINSTE DETAILS Details maken het verschil. Dus werd er tot in de kleinste details gestreefd naar een homogeen, maar gepersonaliseerd geheel. Van velgen tot mistlampen, alles straalt klasse uit en past bovendien perfect.
Donker getinte ruiten Professioneel geplaatste donkere film, zorgt voor een exclusieve look en optimale kwaliteit.
Silex 15” Lichtmetalen velgen in grafietkleur met gepolijste spaken. 06
Silex 15”
Vortex 16”
Stalen velgen Speciaal om te gebruiken in combinatie met winterbanden.
Mistlichten Geven niet alleen een sportieve look, maar zorgen daarenboven ook nog voor extra veiligheid.
Sneeuwkettingen Verschillende versies beschikbaar.
Antidiefstalmoeren Het ronde profiel en de gecodeerde sleutel beschermen uw velgen tegen diefstal.
Covers achteruitkijkspiegels Zorgvuldig vormgegeven covers voor beide achteruitkijkspiegels, met perfecte pasvorm rond de ingebouwde richtingaanwijzer en chromen afwerking. 07
Laadplatform Stevig laadplatform dat perfect past op de lichtgewicht dakdragers.
BESCHERMING Deze Toyota-accessoires zorgen ervoor dat uw Verso-S zijn prachtig uitzicht behoudt.
Afneembare trekhaak De afneembare trekhaak kan worden verwijderd zodat hij de fraaie look van uw wagen niet verstoort. 08
Spatlappen Voorkom steenslagschade dankzij deze perfect passende spatlappen. Beschikbaar voor zowel voor- als achteraan.
Beschermstrips deuren Bescherming tegen parkeerschade*. * Beschikbaar in koetswerkkleur.
Beschermpaneel achterbumper - zwart Beschermt de lak van de bumper bij het in- en uitladen.
Trunk liner Voorgevormde rubberen laadvloermat met speciaal antislipprofiel. Weerstaat aan vlekken, water, zuren, vet en allerlei andere producten.
09
Deze Toyota-accessoires zorgen ervoor dat uw Verso-S zijn prachtig uitzicht behoudt.
10
01
02
03
04
01 Beschermstrips deuren Bescherming tegen parkeerschade*. 02 Beschermfilm achterbumper Transparante film die beschermt tegen krasjes.
03 Achterbumper- beschermstrip - alu Degelijke bescherming tegen accidentele schade.
05 Winddeflectoren Deze beperken de tocht en het windgeruis wanneer u met open ramen rijdt.
07 Bumperhoekbescherming Beschermt voor- en achterzijde tegen krassen*.
04 Achterbumper- beschermstrip - zwart
06 & 09 Spatlappen Voorkom steenslagschade dankzij deze perfect passende spatlappen.
08 Beschermstrips deurhendels Voorkom hiermee krasjes in het portier achter de deurhendels. * Beschikbaar in koetswerkkleur.
05
07
06
08
09
11
TOYOTA TOUCH 2 WITH GO/GO PLUS De ideale upgrade voor een Verso-S die is uitgerust met Toyota Touch 2 audio zonder navigatie. Behalve integratie met bestaande audiofuncties biedt het systeem ook de mogelijkheid van navigatie en routebegeleiding in heel Europa.
12
Toyota Touch® 2 with Go De modulaire basisunit kan worden geüpgraded naar Toyota Touch® 2 with Go met verbeterde navigatie en online services, waaronder real-time verkeersinfo en Toyota Eurocare pechverhelping. Toyota Touch 2 with Go Plus Toyota Touch 2 & Go Plus biedt extra mogelijkheden zoals spraakherkenning en verbeterde Wi-Fi en Bluetooth®-connectiviteit. Full map navigatie Voor stressvrije navigatie met een duidelijke weergave van wegwijzers, kruispunten en rijstroken.
3D stadsplannen In grote steden worden gebouwen en monumenten langs de route driedimensionaal weergegeven om de navigatie te vergemakkelijken.
Intuitieve omleidingsfunctie Waarschuwt voor files op basis van real-time verkeersinfo. Schat de vertraging in en stelt een alternatieve route voor om tijd te winnen.
Snelheidsbeperkingen en flitswaarschuwing Rij met de snelheidsbeperkingsweergave en -waarschuwing, en optioneel instelbare snelheidswaarschuwing. Waarschuwing voor vaste flitscamera’s (in landen waar de wet dit toelaat) helpt snelheidsboetes vermijden.
Toyota Eurocare en noodcentrale Met een eenvoudige druk op een toets ben je rechtstreeks verbonden met de noodcentrale of pechverhelping. Geef de exacte locatiegegevens door die op het scherm verschijnen en je wordt snel geholpen.
De vele extra mogelijkheden zijn o.a. spraakherkenning, 3D-stadsmodellen en een verkeerspatroondatabase voor intelligente routebepaling. Dankzij de geïntegreerde Bluetooth®compatibiliteit* kunnen smartphonefuncties worden bekeken en bediend via het Toyota touch-screen.
*Contacteer uw Toyota-dealer voor details over compatibele telefoons. Vereist een compatibele draagbare telefoon, een gegevensabonnement en tethering, evenals een inschrijving via de Toyota-website.
TAS200 audio Multi-dimensionale audio-eenheid. Als uw Verso-S niet is uitgerust met een standaard audiosysteem en u geen navigatiesysteem nodig heeft, is dit een slimme keuze. Gebruiksgemak wordt gewaarborgd door een multi-jog-selector en een OLED-display wat zorgt voor sterk contrast, hoge helderheid en een snelle respons. – AM/FM radio. – MP3/WMA/AAC compatibele cd-speler. – AUX, USB en iPod aansluitingens. – DAB ready. – Drie DSP modes voor geluidsegalisatie.
13
2
Uw eigen concertzaal
1 5
Bent u op zoek naar pure, inspirerende geluidsweergave, dan beschikt JBL over de nodige knowhow. Met meer dan 60 jaar ervaring wordt JBL® wereldwijd beschouwd als de absolute top inzake geluidstechnologie. JBL® apparatuur vindt u dan ook terug in professionele opnamestudio’s, in bioscoopzalen, bij live concerten en nu ook in uw Verso-S. Ongeacht uw muzikale voorkeur, elke rit wordt een sublieme geluidservaring.
®
4
3 1. Titanium dome tweeters vooraan. 2. 16 cm woofers vooraan. 3. 16 cm co-axiale luidsprekers achteraan. 4. 110 Watt sub-woofer. 5. 440 Watt DSP (Digital Signal Processing) versterker.
Audiosysteem JBL® Premium De ingenieurs van JBL® en Toyota ontwikkelden voor de Verso-S dit audiosysteem met als einddoel de meest performante geluidservaring creëren. Het beschikt over een 440 watt DSP (digital sound processing) versterker, tweeters en woofers vooraan, coaxiale luidsprekers achteraan (in totaal 6 luidsprekers) en een 100 watt subwoofer. Het gecombineerde effect resulteert in een breed spectrum van heldere klanken en een verbluffende diepgang. In één woord “topkwaliteit”. 14
Beveiliging Extra beveiliging bovenop de standaard immobiliser (startonderbreker).
Vehicle security system Een krachtig alarm als aanvulling op de standaard immobiliser. Beschikt over een glasbraaksensor.
15
TRANSPORT Met de Toyota-transportaccessoires beschikt u over extra laadcapaciteit om het grote avontuur tegemoet te rijden. De gestroomlijnde dakdragers zijn eenvoudig te monteren en volledig afsluitbaar. Ze zijn combineerbaar met extra toebehoren zoals een afsluitbare bagagekoffer, een vergrendelbare fiets- of skidrager en houders voor surfplank of kayak. 01
02
16
03
01 Surfplank-/masthouder Veilig vervoer van uw surfplank. 02 Dakdrager Deze gestroomlijnde lichtgewicht dakdrager is eenvoudig te monteren en volledig afsluitbaar.
03 Dakkoffer Met grote inhoud, speciaal vormgegeven interieur, afsluitbaar en met opening aan passagierszijde. Beschikbaar in standaard- of luxeversie.
04 & 05 Ski- en snowboardhouders Er is keuze uit twee alu-versies. De smalle versie voor 2 paar skis of 2 snowboards. De brede versie voor 6 paar skis of 4 snowboards.
06 Skibox Aërodynamisch design met grote inhoud, afsluitbaar en met opening aan passagierszijde. Beschikbaar in standaard- , medium- of extra large luxeversie.
04
05
06
07
07 Boothouder Luxeversie Volledig afsluitbare luxeversie voor het vervoer van boten van het kayak-type.
17
Extra hulp Deze Toyota-accessoires vergroten de transportcapaciteiten. Trekt u er graag eens op uit met de caravan, aanhangwagen of met de fiets? Geen probleem, alles kan.
01
18
01 Vertikaal afneembare trekhaak Vertikaal afneembaar model, voorzien van een 7- of 13-polige bekabeling.
02
02 Horizontaal afneembare trekhaak Horizontaal afneembaar model, voorzien van een 7- of 13-polige bekabeling.
03 Vaste trekhaak Vast type trekhaak, voorzien van een 7- of 13-polige bekabeling.
03
Fietsendrager Voor het veilig vervoeren van 2 of 3 fietsen. Met wettelijke verlichting en stevige en veilige bevestiging voor de fietsen.
19
01 Fietsdrager - standaardversie Vergrendelbaar design met quick lock & release systeem voor makkelijk laden en lossen.
20
02 Fietsdrager - mediumversie Beschikt over een anti-diefstalsysteem en voorgevormde profielen om de wielen stevig op hun plaats te houden. Kan aan beide zijden van het dak geplaatst worden.
03 Fietsdrager - luxeversie Lichtgewicht, afsluitbare aluminiumversie met frame- en wiel- bevestigingen. De framebevestiging kan aangepast worden aan de voertuighoogte. Kan aan beide zijden van het dak geplaatst worden.
04 & 05 Easy Click systeem Lichtgewicht fietsendrager voor het transport van 2 fietsen, zonder trekhaak. Een ingenieus ‘Easy Click’ systeem vergemakkelijkt het bevestigen en afnemen. De fietsendrager is kantelbaar en kan in niet-gebruikte stand, compact opgeplooid worden.
01
02
03
04
05
Parkeerhulpsystemen Parkeren gaat een stuk vlotter dankzij de Toyota-parkeerhulpsystemen. De Verso-S laat zich bijzonder vlot parkeren, maar in nauw bemeten parkeerplaatsen helpen de Toyota-parkeerhulpsystemen toch eventuele parkeerschade te voorkomen. 4 ultrasone parkeersensoren in koetswerkkleur worden discreet ingebouwd in de achter en/of voorbumper. Een geluidssignaal in 3 fasen waarschuwt u naarmate u een obstakel nadert.
Cruise Control met snelheidsbegrenzer Voor comfortabel rijden met een vooraf bepaalde snelheid.
Parkeersensoren Verkrijgbaar in koetswerkkleur.
Sensor cancel knop Hiermee kan je het geluidssignaal uitschakelen bij het slepen van een aanhangwagen. Wordt discreet geplaatst in de koffer.
21
INTERIEUR Lederen interieur Het gebruikte leder is van superieure kwaliteit en onderging tijdens het productieproces strenge controles zodat het voldoet aan de Europese normen. U bent dus zeker van comfort en kwaliteit op lange termijn.
22
De exclusieve uitstraling en het gevoel van leder is uniek. Ontwerp zelf het interieur van uw Verso-S volgens uw eigen stijl. U hebt de keuze uit strak, geplooid of geperforeerd leder, al dan niet in combinatie met Alcantara®. Verschillende kleuren en combinaties leder zijn mogelijk. 01
02
04
05
01 - 04 Pookknoppen U kan kiezen uit vier luxe versies, twee voor automatische- en twee voor manuele transmissies. 01 Pookknop: leder en chroom, manueel.
03 Pookknop: leder en alu, manueel. 04 Pookknop: leder en alu, automaat. 05 Dorpelbescherming Effectieve bescherming van de laklaag.
02 Pookknop: leder en chroom, automaat. 03
23
Laat de zon maar schijnen Toyota zonneschermen passen perfect aan op de contouren van de ruiten. Alleen aan de buitenzijde zijn ze ondoorzichtig en anti-reflecterend om de inzittenden te beschermen tegen de zon en indiscrete blikken van buitenaf, terwijl de inzittenden er toch doorheen kunnen kijken. Zonnescherm - achterruit Effectieve bescherming tegen de zon.
Zonneschermen - zijruiten Voor de zijruiten achteraan, met perfecte pasvorm.
24
Consolebox plafond Handige consolebox voor het opbergen van zonnebrillen en kleine spulletjes.
Koelbox Drankjes en etenswaren houdt u koel of warm in de koelbox die aangesloten wordt op de 12-Volt stekker.
Interieurluchtfilter Houdt pollen, stof, en geuren weg uit de passagiersruimte.
Koelbox - transformator Transformeert 220V in 12V zodat u de koelbox ook buiten de wagen kan gebruiken.
Asbakje / vuilbakje Met opklapdeksel tegen geurverspreiding.
25
Om de originele binnenbekleding te beschermen is er keuze uit perfect passende vloermatten vervaardigd uit hoogwaardige materialen en zetelhoezen.
01 Cargo net De nette oplossing om alles op zijn plaats te houden. Pas perfect in de voorziene kofferopeningen.
01
02
26
03
02 Trunk liner Voorgevormde rubberen laadvloermat met speciaal antislipprofiel. Weerstaat aan vlekken, water, zuren, vet en de meeste chemische producten.
03 Trunk mat Waterproof koffer- vloermat met logo.
04
08
05 - 07 Tapijten - velours Hoogwaardige kwaliteits- tapijten die perfect passen bij het interieur. Verschillende versies beschikbaar.
05
06
04 Tapijten - rubber Duurzame rubberen tapijten die zorgen voor bescherming tegen modder en water.
08 Zetelhoezen Set zetelhoezen ter bescherming van de voor-en achterzetels. Makkelijk te plaatsen en te verwijderen.
07
27
VEILIGHEID BOVEN ALLES Kinderen zijn het meest waardevolle dat u zal vervoeren. Maar wees gerust! Met de Toyota kinderzitjes zullen uw jonge passagiertjes veilig en comfortabel toekomen.
Baby-Safe Plus Voor boreling tot 13 kg (tot 12/15 maanden). Installatie: Baby-Safe basis of veiligheidsgordel Gewicht: 3.9 kg Afmetingen HXBXD: 57 x 44 x 65 cm - 5-puntsharnas met enkelvoudige trekverstelling. - In hoogte verstelbare hoofdsteun en eenvoudig verstelbaar veiligheidsharnas. - Diepe, zacht gevulde zijkussen ter bescherming tegen aanrijdingen in de flank. - Extra vulling beschermt de rug van borelingen. - Gecapitonneerde hoofdsteun met geïntegreerd kussen voor een natuurlijke slaaphouding. - Zonne-/windkap. - 3-voudig verstelbare hendel. - Zachte, wasbare bekleding. - Gebogen basis voor schommelen en voeden. - Comfortabele borstkussens.
28
Baby-Safe Belted Base
Duo Plus
Kid KidFix
Compatibel met Baby-Safe Plus zitje
Van 9 tot 18 kg (8 maanden tot 4 jaar).
Van 15 tot 36 kg (4 tot 12 jaar).
Installatie: veiligheidsgordel
Installatie: ISOFIX of veiligheidsgordel
Installatie: veiligheidsgordel
Installatie: ISOFIX
Gewicht: 6.0
Gewicht: 9.0
Gewicht: 5.8
Gewicht: 8.5
62 x 37 x 86 cm (uitgeschoven)
60 x 46 x 49 cm
67 x 51 x 46 cm
66 x 43 x 43 cm
- Ultrasolide basis met eenvoudig gordelspansysteem. - Baby-Safe Plus zitje klikt eenvoudig op de basis. - Voetensteun voor extra stabiliteit. - Veiligheidsindicator: - Baby-Safe Plus zitje is goed bevestigd. - Voetensteun is goed uitgeschoven. - Reboundstang voor een veilige bevestiging en minimale beweging. - Handige drukknop vooraan om het Baby-Safe Plus zitje los te maken. - Reboundstang met veilig klik- en inklapmechanisme. - Compact opvouwbaar om op te bergen. - Basis kan in de wagen blijven.
bewegingiin n het zitje. - Vlot bereikbare veiligheidsgordel. - Scharniersysteem beperkt de voorwaartse beweging - Gordelgeleiders houden de veiligheidsgordel correct over - 5-puntsharnas met enkelvoudige trekverstelling. schouders en bekken. - Diepe, zacht gevulde zijkussen ter bescherming tegen - Verstelbare rugleuning voor montage in diverse wagens. aanrijdingen in de flank. - In hoogte verstelbare hoofdsteun met 11 standen. - Indicatoren geven aan dat de ISOFIX-haken vastzitten. - Wasbare bekleding. - ISOFIX-armen inschuifbaar voor veilige montage en uitschuifbaar voor gebruiksgemak. - Zachte borstkussens. - Uitschuifstuk voor kantel- - Indicatoren geven aan dat - In hoogte verstelbare hoofdsteun en eenvoudig verstelbaar positie. ISOFIX-haken vastzitten. veiligheidsharnas. - Gescheiden zitje en rugleuning - Multi-kantelpositie indien - 3 kantelposities. Verstelling zonder uw kind te storen. voor makkelijker opbergen. bevestigd met ISOFIX. - Zachte, wasbare bekleding. - Ventilatiekanalen in de rugleuning. - Harnashouders maken het makkelijker om uw kind in het zitje te plaatsen en eruit te halen. .
29
Toyota ProTect® Niets gaat boven de showroomglans van een gloednieuwe wagen. Deze onberispelijke look in stand houden is niet eenvoudig, zoniet onmogelijk. Tot nu. Toyota ProTect is een innovatieve NASA-coating die het koetswerk optimaal beschermt en kan worden aangebracht door uw Erkend Toyota Hersteller/Verdeler. De behandeling biedt gegarandeerd vijf jaar bescherming.
Onbehandeld
Toyota ProTect
Een revolutionaire oplossing Toyota ProTect is geen traditionele wax noch geavanceerde polymeer-sealant. Deze nieuwe technologie zorgt voor een moleculaire binding met het lakwerk, waardoor een bijzonder duurzame beschermingslaag wordt gevormd. — Vormt een keramisch geharde beschermlaag op het lakwerk — Beschermt tegen vuil, vervuiling, zure regen, solventen, vogelpoep enz. — Werkt waterafstotend zodat uw wagen langer showroomfris blijft — Geen maandelijkse nabehandeling vereist — De ideale manier om oudere wagens op te frissen — Houdt veel langer dan geavanceerde polymeer sealants — Ook geschikt voor lichtmetalen velgen en interieurbekleding Wagens behandeld met Toyota ProTect zijn nog makkelijker te reinigen. — Wassen met een gewone autoshampoo zonder wax — Waxen hoeft niet — Tijdbesparend, geldbesparend, waterbesparend Een glanzende showroomfinish oogt niet alleen mooi. Uw auto behoudt er ook beter zijn waarde door.
Bescherm uw auto van binnen en van buiten In tegenstelling tot wax en geavanceerde producten op basis van polymeren, is Toyota ProTect evengoed geschikt voor interieurbekledingen, lichtmetalen velgen en zijruiten, als voor lakwerk.
30
Interieur Bescherm interieurbekledingen tegen vuil en stof. Verwijder makkelijk alle vlekken zonder sporen achter te laten.
Zorg goed voor uw Verso-S Bij uw Toyota verdeler vindt u een compleet gamma veiligheidsproducten, reserveonderdelen en originele onderhoudsproducten. Toyota heeft ze niet alleen uitgekozen omwille van hun efficiëntie, maar ook omdat u met deze producten geen risico loopt uw Auris te beschadigen.
01
02
03
04
01 Brandblusser, waarschuwingsdriehoek, EHBO-set Wees op alles voorbereid. 02 Reservelampenset Rij steeds veilig met deze complete set reserve- lampen.
05
06
07
08
03 Fluohesje Zien en gezien worden is een gouden regel. 04 Reservebatterij Perfect afgestemd op uw auto. 05 Retoucheerlak Verkrijgbaar in stick en spuitbus voor kleine lakreparaties.
09
10
11
12
08 Toyota Genuine Motor Oil Toyota beschikt over een compleet assortiment originele benzine- en dieselmotoroliën, differentiëlen- en transmissieoliën die specifiek werden ontwikkeld om optimale prestaties te garanderen. 09 Interieurluchtfilter Houdt pollen, stof, en geuren weg uit de passagiersruimte. 10 Winterbanden Diverse merken, types en maten beschikbaar. 11 - 12 Beschermhoezen
06 Bandenherstelset Voor aansluiting op de voedingsstekker van uw auto om een lekke band op te pompen en te dichten. 07 Car care onderhoudsproducten Compleet gamma reinigingsproducten, polish, olie en vloeistof.
31
www.toyota.be
Alle informatie in deze brochure was, voor zover wij konden nagaan, correct bij het in druk gaan. Gegevens over specificaties en uitrusting die in deze brochure beschreven staan, kunnen verschillen van land tot land. Uw verdeler geeft u graag meer informatie over de lokale specificaties. Koetswerkkleuren kunnen lichtjes verschillen van de drukkleuren in deze brochure. Toyota Belgium NV behoudt zich het recht voor om specificaties en uitrusting te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. © 2014 door de NV Toyota Belgium. Niets in deze publicatie mag op om het even welke wijze worden gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming vanwege Toyota Belgium NV. 12/2014 M9715-VERSO-SACNL
