Úvodní slovo starosty
...... 1
Informace z úřadu • Zprávy z obce ...... 1 • Zprovoznění sálu na bývalém statku ...... 1 • Zápis z jednání zastupitelstva ...... 2 • Na Štědrý den by nikdo neměl být sám ...... 2 Historie • Trochu z minulosti • Zápis z obecní kroniky • Ze školní kroniky
Vážení spoluobčané, milí sousedé, drazí přátelé, toto je zcela jistě poslední sloupek, ve kterém Vám ve funkci Vašeho starosty mohu a chci popřát poklidné, radostné a povznášející svátky vánoční. Dlouhé noci a krátké dny, odpočívající příroda i teplo domova přímo vybízejí k bilancování uběhlého roku a jeho zúročení v prožívání přítomného okamžiku. Ať již jste nábožensky či duchovně naladěni nebo jenom udržujete tradici Vánoc se vším, co k nim patří – stromeček, svíčky, dárky, koledy, rodinná a sousedská pospolitost, radost nebo i smutek – vždy se jedná o období zimního slunovratu, ukončení toho starého a započetí nového. Znovu prožívám ztrátu nad těmi, kteří nás v tomto roce opustili nebo jsou sužováni nemocí či osamělostí, a znovu prožívám radost nad těmi, kteří se k nám narodili, znovu se našli nebo se uzdravili. Plánuje se řada akcí, rozsvěcením vánočního stromu počínaje a zpíváním konče. Jsou to příležitosti pro naše setkání, pro společné prožitky, pro utužení pocitu sounáležitosti. Nenechte si je ujít, je za tím hodně práce těch, kteří akce připravují a jsou pro nás pro všechny. Přeji Vám upřímně šťastné a veselé Vánoce a úspěšný nový rok, Petr Pávek, Váš starosta
...... 3 ...... 5 ...... 9
Zprávy z obce Nepřijde mi vůbec dávno, když jsem psal příspěvek do loňských prosincových Jindřichovických listů. Poslední vydání našich novin v tomto roce nutí k bilancování. Vzhledem k tomu, že jste byli o dění v obci informováni průběžně, většinu události budu brát heslovitě a příliš hodnotit je nebudu. Každopádně to byly akce, které obec realizovala na základě podnětů občanů, všechny byly průběžně projednávány na schůzkách skupiny MA 21. Jen podotýkám, že na tyto schůzky má přístup kdokoliv a projednáváme zde jakýkoliv návrh. Abych vám alespoň heslovitě tyto akce připomněl - jednalo se o zahájení provozu kavárny, opravu cest, stavební úpravy ve škole, dětské hřiště či revitalizaci třešňové aleje. Velmi důležité je, že naprostá většina akcí se podařila provést za spolufinancování z různých dotačních titulů. V tomto roce jsme se rozloučili s myšlenkou revitalizace infrastruktury obce a veřejných budov v jednom bloku, který je obecně znám pod pojmem Univerzita. Nepodařilo se nám prostě prosadit projekt do dotací s tak velkým objemem financí. Nezbývá, než řešit jednotlivé budovy samostatně a podávat žádosti podle toho, jak budou vyhlašovány jednotlivé dotační tituly. Příkladem jsou např. právě stavební úpravy ve škole, které letos proběhly s dotací 700tisíc korun. A to se plynule dostáváme k finančnímu stavu obce, protože ať se nám to líbí nebo ne, vše je především o penězích. Možná jste postřehli, že se v různých médiích začínají ozývat některé obce, že jsou na pokraji finančního kolapsu. Ve frýdlantském výběžku jsou takové obce tři. V některých ...pokračování na straně 3.
•1•
Spolky • Podzim v honitbě MS Kukačka ...... 5 • Úspěšná sezóna hasičů v roce 2009 ...... 10 Škola • Školská rada, škola, školka... • Podzimní Drakiáda • Den otevřených dveří • Zápis do ZŠ a MŠ • Ledňáček • Mateřská škola Akce na prosinec a leden Jak se tvoří naše noviny
...... 4 ...... 6 ...... 6 ...... 6 ...... 6 ...... 7 ..... 7 ......10
Zprovoznění sálu na bývalém státním statku V úvodním příspěvku tohoto vydání jsem úmyslně vynechal informaci o probíhajících pracích v objektu bývalého státního statku. V letošním roce jsme podávali žádost o dotaci na vybudování společenského centra v bývalé truhlárně, přičemž jsme v tomto kole bohužel úspěšní nebyli. Vzhledem k tomu, že všichni víme jak zoufale nám chybí prostory k pořádání akcí pro větší počet lidí a u vědomí toho, jak dopadl projekt univerzitního centra, do kterého byla budova statku zahrnuta, rozhodli jsme se pustit do ne úplně jednoduchých úprav na sále v bývalém statku. Samozřejmě, že budova by si zasloužila rekonstrukci celkovou, ale to je opravdu o jiných penězích. Jakmile se nám tedy ke konci roku rozvázaly ruce po realizaci letošních akcí a sezónních prací, pustili jsme se do toho. Kdo má trochu představu co znamená dát do bezpečně uživatelného stavu prostory, kde nikdo nemá ponětí v jakém stavu jsou rozvody elektriky, kde nelze použít stávající rozvody vody, odpadů a topení asi ví o čem píši. Pochopitelně s každou prací se objevují nové a nové výzvy. Hodně nám pomohlo, že k nám do zaměstnání nastoupil M. Izsóf, který nese na bedrech zednické práce a může se jim věnovat na plno. Vzhledem ke stavu v jakém sál je, snažíme se jej dát do uživatelné podoby s kompromisem mezi náklady a účelu, ke kterému má sloužit. ...pokračování na straně 8.
Na Štědrý den by neměl být nikdo sám (úryvek z povídky) ….rok se s rokem sešel a je tady opět Štědrý večer. Tiše vzpomínám. Vzpomínám na loňský dárek… Přesně před rokem mi Osud nadělil poklad – malou černou a křehkou jehničku s velkou bílou hvězdou na čele. Dostala jméno Adéla a byl to můj nejkrásnější dárek. Na rok jsem se stala její mámou a jejím světem.Teď už je Adéla velká a samostatná a moje místo nahradila Aurora, její nejvěrnější psí kamarád. Vzpomínám s lehkou nostalgií na ten loňský „živý betlém“ a tak jako před rokem pozoruji rostoucí šero, kterým se pomalu snáší sněhové vločky a přikrývají něžně promrzlou zem první měkoučkou přikrývkou. Pastviny jsou pod sněhem a v dálce matně vidím potemnělou siluetu ovčína. Všude je ticho a klid, jen do zvuku vánoční koledy se ozval za dveřmi šramot. Nesmělý sice, ale přece... rychle otevřu a za dveřmi stojí zasněžená Adéla. Navyklým pohybem setřepe se svého hustého kožichu sněhovou spršku, spiklenecky na mě mrkne a lehce pootočí hlavu. Z houstnoucího šera se vynoří mohutná hlava naší kavkazanky Aurory a její rozzářené šibalské oči, které jakoby říkaly: „Na Štědrý večer přeci nesmí být nikdo sám...“ A tak jsme měli opět „betlém“ pod vánočním stromečkem. A bylo nám všem moc hezky. Když jsme po nadílce vypouštěli obě zvířata do tmy, objal mě manžel kolem ramen a dlouho jsme stáli ve dveřích a mlčky pozorovali obě postavičky, pomalu se ztrácející v houstnoucích sněhových vločkách. U lesa se Aurora zastavila, lehla si a Adéla se zase, jako když byla malá, složila mezi její přední tlapy. Aurora ji několikrát krátce a něžně olízla a pak spolu tiše a soustředěně hleděly dolů z kopce do vesnice, kde se začala rozsvěcovat žlutavá světélka lidských obydlí... „Na Štědrý večer by nikdo neměl být sám...“, pomyslela jsem si s něhou v srdci a pomalu zavřela dveře. Věnceslava Plačková, Dětřichovec
Zápis z jednání
Zastupitelstva obce Jindřichovice p. S. konaného v pátek 16. 10 v 18 hod. Program jednání 1. Úvod, zahájení 2. Kontrola plnění úkolů 3. Schválení žádosti o příspěvek z OFŽP 4. Prodej pozemku ve vlastnictví obce 5. Změna zák. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech úz. rozpočtů 6. Podání žádosti o dotaci z Programu obnovy venkova 7. Žádost o povolení umístění fotovoltaických panelů na halu v majetku obce 8. Schválení vnitřní směrnice o DPH 9. Různé a) Statek b) Úprava rozpočtu k 16.10. 2009 1) Starosta přivítal přítomné a konstatoval usnášeníschopnost. Volba ověřovatelů zápisu. p. Svěrčina a p. Krause 2) Kontrola plnění úkolů: • územní plán obce – nesplněno • zpráva o hospodaření s. r.o. v majetku obce – nesplněno • prodej pozemku v majetku obce K. Bradáč ml. – na programu dnešního jednání 3) Schválení žádosti o příspěvek z OFŽP a) Pan Luboš Salaba podal žádost o příspěvek z OFŽP na již realizovanou čističku odpadních vod u jeho rodinného domu č. p. 334. Celkové náklady akce činily 61.650Kč. Podle § 2 směrnice č. 1/2005 činí maximální výše podpory 40% vynaložených nákladů na akci, z toho 50 % nevratná dotace a 50 % bezúročná půjčka. Celková výše podpory dle citované směrnice je maximálně 30.000,-Kč. (15.000,- nevratná dotace a 15.000,- bezúročná půjčka). Vzhledem k tomu, že žadatel požádal o poskytnutí nevratné dotace, činí výše poskytnuté podpory z OFŽP obce Jindřichovice pod Smrkem 12.330Kč. Účetní doklady jsou přílohou. Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 b) Alice Werznerová podala žádost o příspěvek z OFŽP na zateplení jejího rodinného domu. V současné době probíhá realizace akce. ZO rozhodlo o odložení projednání žádosti do vyúčtování akce. Návrh na odložení. Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 4) Prodeje pozemku ve vlastnictví obce a) Usnesením zastupitelstva obce č. 3/2009 bylo schváleno zveřejnění záměru prodeje pozemku v majetku obce p. č. 100/1 trvalý travní porost. O odkoupení pozemku požádal Karel Bradáč ml., který má zájem na pozemku postavit rodinný dům. Prodej bude realizován na základě smlouvy o budoucí smlouvě kupní, která bude podmíněna výstavbou rodinného domu. Návrh usnesení: ZO schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě kupní na pozemek p. č. 100/1 trvalý travní porost v k. ú. Jindřichovice pod Smrkem za cenu 2.552 Kč – kupující Karel Bradáč, bytem Jindřichovice pod Smrkem, čp. 304 s věcným břemenem v případě existence vodovodní přípojky, nebo vodoteče. Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 b) Usnesením zastupitelstva obce č. 4/2009 bylo schváleno zveřejnění záměru prodeje pozemku v majetku obce p. č. 159/1 trvalý travní porost. O odkoupení pozemku požádal p. Černičko Ge-
•2•
nadij a p. Kafková Pavlína. Jedná se o pozemek, který navazuje na pozemek jejich domu. Návrh usnesení: ZO schvaluje prodej pozemku ve vlastnictví obce p. č. 159/1 trvalý travní porost v k. ú. Jindřichovice pod Smrkem za cenu 3.033 Kč – kupující Černičko Genadij a Kafková Pavlína, bytem Jindřichovice pod Smrkem Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 5) Změna zák. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech úz. rozpočtů S ohledem na změnu zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů, dochází k některým změnám ve vztahu k příspěvkovým organizacím. V tomto duchu musíme schválit buď dodatek zřiz. listin PO, nebo schválit nové ZL. a) Základní škola a mateřská škola Jindřichovice pod Smrkem, příspěvková organizace Návrh usnesení: ZO schvaluje novou zřizovací listinu příspěvkové organizace obce Základní škola a mateřská škola Jindřichovice pod Smrkem, příspěvková organizace Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 b) Agentura mikroregionálního rozvoje, příspěvková organizace Pokud se týká této příspěvkové organizace přednesl p. Bursa návrh na její zrušení, protože její existence je v současné již zbytečná. V tomto bodě panovala shoda neboť tím, že se obec stala od 1. června plátcem DPH ubyl jeden z podstatných důvodů její existence. Obecní úřad v současné době připravuje kroky k tomu, aby mohla být organizace zrušena. Jedná se především o ukončení smluvních vztahů. Například AMR je smluvním partnerem s firmou na svoz odpadů AVE (dříve Remondis). Od 1. 1. 2010 již bude uzavřena smlouva mezi AVE a obcí Jindřichovice pod Smrkem. Dále je AMR smluvním partnerem firmy ENERCON pro servisní činnost na větrné elektrárny. Zde bude změna smlouvy zřejmě složitější. Návrh usnesení: ZO schvaluje novou zřizovací listinu příspěvkové organizace obce Agentury Mikroregionálního Rozvoje, p. o. s účinností od 1. listopadu 2009 Hlasování: pro: 6, proti: 2 (Bursa, Stompeová), zdržel se: 1 (Svěrčina) c) Při projednávání schvalování zřizovací listiny příspěvkové organizace AMR p. o. vzešel úkol pro obecní úřad a to zjištění všech závazků a vazeb AMR p. o. pro potřeby možného rozhodnutí o jejím zrušení Návrh usnesení: ZO ukládá Obecnímu úřadu zjištění všech závazků a vazeb AMR p. o. pro potřeby možného rozhodnutí o zrušení jmenované p. organizace. Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 6) Podání žádosti o dotaci na nákup traktoru s čelním nakladačem Vzhledem k morálnímu a fyzickému opotřebení obou obecních traktorů, obec uvažuje o nákupu nového traktoru s čelním nakladačem. V současné době je možnost požádat o dotaci na nákup lesnické techniky z Programu rozvoje venkova - poskytovatel SZIF opatření I.1.2.1, Záměr - Pořízení strojů. Výše požadované dotace 336.000 Kč. Předpokládaná výše investice 1.120.000 Kč bez DPH. Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 7) Žádost o povolení umístění fotovoltaických panelů na halu v majetku obce Obec obdržela žádost firmy RESEC s. r. o. o povolení umístění fotovoltaických panelů na jednu z hal
v bývalém areálu UNITEX. Jedná se o halu, která je nejblíže Domovu důchodců vily Daniela. Povolení o umístění panelů by upravovala nájemní smlouva na pronajmutí střechy skladové haly. Ačkoliv běžné nájemní smlouvy uzavírá obecní úřad bez schválení zastupitelstva obce, byl vzhledem k době pronájmu zastupitelstvu obce předložen návrh na případné zamítnutí uzavření nájemní smlouvy. Vzhledem k výši investice žadatel předkládá návrh na uzavření nájemní smlouvy na dobu dvaceti let, s výší měsíčního nájemného 1.000 Kč. + 1,2% z tržby za prodanou elektřinu. Současně firma RESEC s. r. o. smlouvou zavázala střechu zrekonstruovat a po dobu užívání nájmu střechu udržovat. K tomuto bodu se vyjádřil p. Bursa s tím, že se mu nájem za střechu jeví jako nízký a navrhuje požadovat vyšší nájem. Místostarosta Novotný: Jiný návrh ze strany zájemce není, bylo by to jednostranné a dle dosavadního jednání na vyšší nájemné firma nepřistoupí. ZO může smlouvu zamítnout jako celek, čímž se naopak může připravit i o předpokládaných 30.000 Kč ročně. Zastupitel Bursa: Myslím si, že by některé firmy za pronájem střechy daly víc peněz. Místostarosta Novotný: Střechy v UNITEXU ještě k dispozici jsou, takže pokud se nějaká firma přihlásí za těchto podmínek a předpokladu renovace střechy, bude to pro obec, vzhledem k ploše a stavu střech v UNITEXU, přínosem. Moc tomu, ale nevěří. Zastupitel Svěrčina: Vzhledem ke zdejším klimatickým podmínkám se mu nabídnuté procento z tržby zdá vysoké. Po ukončení diskuze by ZO byl předložen návrh na zamítnutí nájemní smlouvy. Návrh usnesení: ZO zamítá uzavření nájemní smlouvy mezi obcí Jindřichovice pod Smrkem a firmou RESEC s. r. o na pronájem střechy průmyslové haly v bývalém areálu UNITEX Hlasování: pro: 2 (Bursa, Stompeová), proti: 5, zdržel se: 2 (Pávek, Svěrčina) 8) Schválení vnitřní směrnice o DPH V souvislosti s novelou zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, provedenou s účinností od 1. ledna 2009 zákonem č. 302/2008 Sb. se Obec Jindřichovice pod Smrkem stala plátcem DPH, a to od 1. června 2009. ZO byla předložena zpracovaná směrnice o DPH v podmínkách obce JpSm. ZO bere na vědomí 9) Různé a) ZO předložen návrh na drobné stavební úpravy za účelem zprovoznění sálu, sociálního zařízení a nezbytného zázemí v budově bývalého státního statku pro potřeby pořádání společenských akcí pro veřejnost. b) Úprava rozpočtu k 16. říjnu 2009 Příjem účelové dotace na přípravu voleb do EP. Proúčtováno 18.086 Kč. Vratka nedočerpané dotace 1.914 Kč. ZO schvaluje úpravu rozpočtu ke dni 16.10.2009. Snížením příjmů a výdajů o vratku dotace 1.914 Kč. Hlasování: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 0 Starosta obce se rozloučil s přítomnými a ZO bylo ukončeno. ZO ukončeno ve 20.00 hodin Zapsal: Novotný Pavel Ověřovatelé zápisu: Svěrčina Ivo, Horst Krause
Zprávy z obce ...pokračování ze str. 1 obcích v republice nechávají svítit každou třetí lampu pouličního osvětlení a podobných příměrů je spousta. Naše obec je finančně zdravá alespoň natolik, abychom nevydávali peníze pouze na zabezpečení základního chodu obce, ale i na její, byť pozvolný rozvoj. Peněz na obecním účtu sice něco oproti loňsku ubylo, ale je to samozřejmě dáno letošními investicemi, které jsme uvolnili k finanční spoluúčasti na realizaci projektů. Jednoznačně nám pomáhají výdělky větrných elektráren, které v letošním roce sice nebyly tak vysoké jako vloni, ale i tak nám dovolují nejen přežívat, ale pomáhají krok za krokem vylepšovat celkový obraz naší obce. Kavárnu jsme např. zprovoznili z vlastních peněz a nebýt letos zakoupené sekačky, bylo by praktiky nemožné při letošním deštivém počasí udržovat veřejné plochy posekané. Velkou neznámou samozřejmě bude příští rok. Předpokládaný propad příjmů z daňových výnosů pro obce a města je 17%, což je opravdu hodně a rozpočty především malých obcí budou opravdu napjaté. Mohl bych takto psát dál a dál, ale musím si nechat prostor k tématu nadcházejících vánočních svátků. Dobře si pamatuji co jsem všem přál v loňském roce, ale některé věci si zaslouží opakování. Vánoční svátky symbolizuje smíření a klid. Některým z vás letošní rok přinesl do domu radost v podobě nového života, příjemných zážitků, nebo jen starostí, se kterými se dá vypořádat. Těmto lidem přeji, aby i příští rok měl stejný průběh, nebo nejlépe ještě lepší. Mysleme i na ty z nás, ke kterým nebyl uplynulý rok tak štědrý a přinesl jim zármutek a starosti ve všech možných podobách. Jim přeji, aby k nim byl osud v následujícím roce shovívavější, aby měli kolem sebe dost těch, kteří jim pomohou překonat těžkosti a smutek v srdci. Nám všem přeji, abychom vždy dokázali rozlišovat věci důležité od těch méně důležitých, abychom si dokázali vzájemně předávat dobrou náladu a dařilo se nám úspěšně řešit vše, co nás příští rok potká… Pavel Novotný, místostarosta
Trochu z minulosti Správa obecních záležitostí v Jindřichovicích přináležela až do roku 1850 rychtáři (obecní sudí – Ortsrichter), jímž byl vždy současný držitel rychty (Kretschamu – Scholzerei). Jemu k ruce byli stanoveni přísežní přísedící a stařinové. O majitelích rychty (Kretschamu) v Jindřichovicích z dob nejstarších, nedochovaly se žádné zprávy. Nejstarší záznam pochází z poloviny 15. století. Tehdy byla rychta (Lehnkretscham) lénem v držení rodiny Richterů. V záznamech se uvádí, že Mikuláš Richter obdržel 23. března 1457 od Ulricha IV z Bibersteinu lénem rychtářství v Jindřichovicích se všemi právy tak, jak ho měli jeho otec a předkové od pradávna v držení. V rodině Richterů zůstala rychta lénem přes sto let. Jáchym II z Bibersteinu, pán frýdlantského panství, přidělil rychtu lénem 16. května 1537 vrchnímu rychtáři Blažeji Richterovi, jako poslednímu z tohoto rodu. Pak postupně přicházela v držení léna rychty a rychtářství rodina Seligerů, z nichž rychtář Blažej Seliger obdržel rychtu lénem od Kryštofa z Bibersteinu dnem 2. 3. 1551. Podle záznamů obdržel dne 7. ledna 1558 Blažej Seliger, rychtář v Jindřichovicích, od vládního rady kurfiřta Georga Fridricha markraběte z Brandenburgu, jako pravé osobní léno rychtářství a rychtu v Jindřichovicích. Totéž bylo dne 27. 3. 1559 potvrzeno Bedřichem z Redernů, pánem na Frýdlantě. Blažej Seliger, který mimo rychtu měl v obci ještě více statků docílil, že byl povýšen stavu šlechtického a obdržel znak. Rodina Seligerů zůstala do počátku 17. století v držení rychty a měli též právo vaření piva, provádění pekařství i řeznictví. Dle záznamů z 13. 3. 1609 odejmula Kateřina z Redernu držiteli rychty v Jindřichovicích, Melicharu Seligerovi právo vaření piva, protože nechal utéci děvečku Dorotu Bergerovou těhotnou údajně s jeho ovčákem, po případě byl sám z toho činu obviňován. Ještě 7. 3. 1619 žádal Krištof ze Seligerů o obnovení léna pro sebe a bratra. Ze starých záznamů, ze sporů o privilegie vysvítá, že majitel panství Kryštof II z Redernu, odňal z trestu Seligerovi léno na rychtu. Až v roce 1620 tvořilo celé léno rychta a jako držitel je v zámeckém archivu ve Frýdlantě uváděn Melichar Hillger, což je potvrzeno darovací listinou hraběte Mikuláše Gallase. V pozdějších létech měnila rychta často držitele, jak je z prodejních listin zřejmé. V roce 1652 byla prodána za 1250 kop, r. 1661 za 1000 kop, r. 1675 za 1200 kop, r. 1683 za 1400 kop, r. 1711 za 1400 kop, r. 1736 za 2100 kop – neboli za 2450 zlatých, r. 1758 již za 5000 kop, r. 1766 za 5400 kop – tj. 6279 zlatých, 40 grejcarů a 3 feniky. Roku 1771 při sčítání domů obdržela rychta číslo popisné 81. V roce 1880 koupil rychtu továrník Felix Heintschel, který jí nechal v letech 1881 až 1882 přestavět do nynější podoby a obdržela název Hotel Kretscham. Živnost výčepní se tam provozovala až do roku 1889, kdy jí Max Heintschel zrušil a nechal budovu upraviti jako vilu a založil okolo ní vzácné arboretum. Č. p. 81 jest místo, kde dříve stávala rychta neboli Kretscham, nyní budova v níž se nachází kanceláře státního statku. Je dosud v téže podobě, jaká byla po dostavbě v roce 1882. Ze dřeva po rozbourání staré rychty, které si zakoupili místní občané, byly postaveny rodinné domky v uličce vedoucí nyní od Čápů k nádraží. V Jindřichovicích pod Smrkem, dne 2. 4. 1964 •3•
Školská rada, škola, školka a očkování... 21. října se sešla školská rada v novém složení – v doplňkových volbách zvolili učitelé svou zástupkyní Mirku Kolačnou. A hned měla rada spolu s paní ředitelkou plné ruce práce, protože spolu s kompletně novým pedagogickým sborem je třeba řešit i nové zásadní dokumenty školy. Mluvili jsme tak o přípravě nového školního vzdělávacího programu, který by měl vycházet z dosavadní filozofie a zaměření školy, ale měl by být i jednodušší a přehlednější než dosavadní, tak aby si ho mohli snadněji přečíst i zvídaví rodiče. Probírali jsme i nadstavbové školní a mimoškolní aktivity pro děti, v nichž by mohla pomoci nezisková organizace zaměřená přímo tímto směrem. Své už pro děti dělá např. o.s. Lunaria (kroužek Ledňáček a nabídka projektových dnů na různá témata pro školu zdarma) a řada aktivních lidí (např. právě Mirka Kolačná se Zuzkou Svěrčinovou vedou Turisťáček) a také všichni učitelé vedou různě zaměřené kroužky. Ale chybí tu sdružení, které by mohlo organizovat a přispívat na různé drobnější akce pro děti, tak jak to svého času dělalo SRPD. A proto vznášíme otázku, zda by nějaká část rodičů chtěla obnovit činnost SRPD. Byl by to záslužný počin, neboť by se jím rozšířilo spektrum aktivních organizací a lidí v obci. Zejména však školská rada řešila s paní ředitelkou předložený návrh školního řádu, majícího přes 30 stran, který jsme velmi důkladně probírali po všech stránkách. Věříme, že jeho definitivní podoba bude velmi příjemná pro rodiče, děti i učitele, jejichž vztahy upravuje na základě principu vzájemného respektování. A právě v souvislosti s touto základní filozofií jsme narazili na problém, který přesahuje možnosti školské rady a školy a který se dotýká českých zákonů a mezinárodních úmluv. Zatímco mezinárodní úmluvy s respektujícím přístupem k rozhodování občanů počítají, zastaralé české zákony v některých případech ještě uplatňují přístup mocenský a diskriminační. Podívejme se na toto téma podrobněji... Školský zákon, kterému je škola podřízena, se v §34 odkazuje na zákon o ochraně zdraví, podle něhož „Jesle nebo předškolní zařízení mohou přijmout pouze dítě, které se podrobilo stanoveným pravidelným očkováním, má doklad, že je proti nákaze imunní nebo se nemůže očkování podrobit pro trvalou kontraindikaci.“ To znamená, že neočkované děti školka nesmí přijmout. Ovšem v čl. 5 Úmluvy o lidských právech a biomedicíně, kterou Česká republika podepsala a je jí tudíž vázána, se píše: „Jakýkoliv zákrok v oblasti péče o zdraví je možno provést pouze za podmínky, že k němu dotyčná osoba poskytla svobodný a informovaný souhlas.“ A v Ústavě České republiky ve čl. 10 se praví : „Vyhlášené mezinárodní smlouvy, k jejichž ratifikaci dal Parlament souhlas a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu; stanoví-li mezinárodní smlouva něco jiného než zákon, použije se mezinárodní smlouva.“ Pokud si právnickou terminologii přeložíme do srozumitelnějšího jazyka, pak český zákon stanoví, že všechny děti musejí být očkovány, ať už to jejich rodiče chtějí či ne. Naproti tomu mezinárodní úmluva říká, že každému se mohou dít jen takové zákroky, ke kterým dá souhlas sám nebo v případě dětí rodiče. A Ústava říká, že pokud je český zákon v rozporu s mezinárodní úmluvou, platí mezinárodní úmluva. Logické tedy je, že by se český zákon měl změnit a jistě k tomu také brzy dojde, stejně jako ve většině západní Evropy, kde je očkování již zpravidla dobrovolnou věcí každého občana. Jenže dosud hygienické stanice hrají takovou zvláštní hru, kdy pokaždé, když už se rodiče chystají podat téma očkování k soudu, stáhnou hygienické stanice veškerou aktivitu a pro jejich nečinnost pak k soudu nedojde. Ten soud by totiž český zákon musel nakonec zrušit a to si hygiena nepřeje, proto raději nechá aktivní rodiče „bez trestu“. A tím, že se vše děje „v tichosti“ může hygiena dál nerušeně zastrašovat rodiče, kteří nejsou dostatečně informovaní nebo nemají na soudní spory čas či chuť.
Možná o tom nevíte, ale právě v Jindřichovicích se jedná o aktuální téma. Mnoho zdejších rodičů malých dětí je nenechalo očkovat. Ale ne proto, že by se o jejich zdraví nezajímali. Ono se totiž ukazuje, že očkování výrazně narušuje imunitní systém dětí, vede často k silným alergickým reakcím a nezřídka k rozvoji alergií či cukrovky nebo jiných chronických onemocnění i později a v některých případech končí i smrtí dítěte (To se ale netýká jen dětí, např. ve Švédsku nedávno zveřejnili statistiku, podle níž tam po dobrovolném očkování proti prasečí chřipce zemřelo více lidí než na následky skutečné prasečí chřipky...). Očkovací látky mj. obsahují i jedovatou rtuť. Navíc choroby, proti kterým se nyní očkuje, se vesměs v Evropě buď už téměř vůbec nevyskytují (záškrt, černý kašel, tetanus, dětská obrna, haemophilus typu B, spalničky) nebo nejsou pro děti nebezpečné (plané neštovice, spalničky, příušnice, zarděnky) a nebo nejsou přenosné (tetanus, dětské formy TBC a žloutenka typu B – ta se přenáší pouze krví či pohlavním stykem). V podstatě se dá říci, že hlavním důvodem, proč se v některých zejména posttotalitních zemích ještě očkuje, jsou lobby farmaceutických firem, které tam, kde lidi jsou pořád ještě „zvyklí“ na „příkazy shora“ cítí jednu ze svých posledních šancí... Téměř všichni jsme ještě zažili dobu, kdy doktor bez ptaní už bral do ruky injekci... Zákonodárcům pravděpodobně uniklo, jak protismyslné a nelogické opatření vydali: Přijměme základní myšlenku, kterou zastánci očkování tvrdí – že totiž očkování chrání před těmi dotyčnými nemocemi (proto se koneckonců očkuje, aby děti byly chráněny, že?). Jak by potom neočkované dítě mohlo ty očkované nějak ohrozit? Ty ostatní jsou přeci proti těm nemocem chráněny. Proč tedy čeští zákonodárci nechtějí pustit neočkované děti mezi očkované? Ale proč se to týká jen školky? Ve vztahu ke škole už žádné takové omezení neplatí. Navíc u nás máme školku a školu v jedné budově... A proč v Česku mohou neočkované děti nakazit ty očkované a jen 20 kilometrů od nás západním směrem už to neplatí? Tam žádné podobné omezení ve školkách nemají. Zkušenosti spíše ukazují, že tomu bývá mezi dětmi naopak – ty očkované totiž mívají narušenou imunitu a snadněji onemocní různými virózami či angínami, zatímco organismus dětí neočkovaných se s nákazou snadněji vyrovná bez onemocnění. Mám pocit, že jediná cesta, jak ven z tohoto právního Kocourkova je vědomé rozhodnutí vzepřít se právnímu chaosu. V tom má koneckonců tato obec svou tradici a vydobyla si tím i dobrou mediální pověst (zákaz vstupu úředníků a podobně). Společným postupem školské rady, vedení školy a obce s podporou rodičů by se nám mohlo podařit uznání práva rodičů na svobodný souhlas, tak jak je běžné na západ od našich hranic. Nakonec to sem stejně přijde, ani české zákony nemohou ve sjednocené Evropě dlouho vzdorovat mezinárodním standardům, zvlášť v oblasti tolik sledovaných lidských práv. K tomu, aby byla tato snaha úspěšná, však je potřeba, aby pokud možno všichni věděli, o co tu jde. Na neinformovanost občanů vždy sázejí všichni tvůrci protidemokratických opatření. Takže, pokud byste rádi dostali další informace, zkuste například internetové stránky www.rozalio.cz nebo stránky Ligy lidských práv www.llp.cz/cz/poradna/dotazy. (Mimo řady jiných pramenů jsem i z nich v tomto článku čerpal.) A tak se nám snad společně podaří zajistit, aby nevyrostla ve školce mezi dětmi či rodiči pomyslná zeď nepochopení a předsudků a také aby školka nezela za pár let prázdnotou... Zbyněk Vlk, předseda školské rady PS: Jakékoliv náměty nejen k tomuto tématu, ale i ke všem tématům týkajícím se školy, můžete psát na mail: zbynek.vlk@ lunaria-jindrichovice.cz nebo je pro mne nechávat u učitelů či ředitelky školy, popř. je probrat i přímo s nimi, máte-li pocit, že patří do jejich kompetence. Všichni Vám rádi vyjdeme vstříc a Vašimi náměty se budeme zabývat.
•4•
Podzim v honitbě MS ,,KUKAČKA“ o.s. Je zde opět podzim a zima na sebe rozhodně nenechá dlouho čekat, vždyť už se nás snažila překvapit 15. října. Myslivci se však zaskočit nenechali a podle úsloví ,,Poslední klas z pole, první zrno do krmelce“, byla všechna krmná zařízení řádně založena krmivy. Některá krmná zařízení jsme byli nuceni v letním období přemístit a to hlavně z důvodu zajištění přístupu k nim, neboť stále se rozšiřující trvale oplocené pastevní areály současného moderního zemědělství nám přístup ke krmelcům značně komplikují. Tyto elektrickými ohradníky oplocené areály však hlavně narušují přirozenou migraci zvěře, ale s tím se bohužel musíme smířit a snažit se minimalizovat škody, které zvěř způsobuje svou koncentrací na zbytcích neoplocených pozemků a v lesích, kam je současným způsobem hospodaření vytlačována.
Nyní v kostce něco z činnosti myslivců v letošním roce. Podařilo se nám vyměnit střešní krytinu na myslivně, na čemž měli největší zásluhu naše jednatelka Hanka Stompeová a její
Zápis z obecní kroniky 1909 Pro tento rok je v kronice jen velmi malé množství zápisů. V roce tomto nijak skoupém na deště, se na lukách urodilo obrovské množství sena, jaké zde již mnoho roků nebylo. Úroda obilovin až tak dobrá nebyla. Následkem hrozícího válečného stavu na Balkáně, válka mezi Rakouskem a Srbskem, stoupla cena ovsa za 1q až na nevídaných 24 rak. korun. 5. března zemřel ve věku 87 let, zdejší dlouholetý předseda obce Karel Baier. Před svou smrtí odkázal zdejším chudým ve své závěti částku 200 rak. korun. Místní spolek vojenských vysloužilců slaví své 40. výročí od založení. 5. září je slavnostně místnímu hasičskému sboru předána nově postavená zbrojnice. Její stavba vyšla na 6.614 rak. korun a 41 haléřů. Z důvodu dlouhotrvajícího lijáku je slavnost konána v místnosti spolku. 1919 Koncem roku 1918, rozkladem staleté říše Rakouské, je stržen prapor černožlutý nad zemí Českou a rozvinut je nový prapor ČSR, červenobílý s modrým klínem. Během měsíce ledna, je obec obsazena Československou vojenskou posádkou. 16. ledna řádila v obci zákeřná epidemie, na jejíž následky onemocnělo mnoho osob a dvě osoby zemřely. Na vlakovém nádraží je přistavován k soupravě zvláštní vagón, určený jen pro nemocné. Probíhá konkribce válečných půjček přes Rakousko-Uherskou banku. Rovněž se děje přepis uložených vkladů peněžních a obchodů. Toto vše trvalo do 4. dubna. Čsl. vláda byla nucena orazítkovat papírové peníze a to z důvodů, že se do nové vlasti hrnulo velké množství bankovek z rozpadlé říše, čemuž se musela vláda bránit. 14. dubna se rozhodla zdejší obecní správa na rozrušení pomníku císaře Františka Josefa, který stál na náměstí a byl trnem v oku nové vojenské posádce. Obecní rada nechává opravovat a stavět nové pobřežní zdi v potoce. Touto prací jsou pověřeni navrátivší vojíni z války, neboť je nouze o jejich zaměstnávání.
přítel Pavel Pleštil, kteří novou krytinu nezištně položili. Také jsme po několikaletých peripetiích dotáhli do zdárného konce koupi pozemku pod budovou myslivny. Nakoupili jsme a vypustili do honitby 30ks dospělých bažantů. Plán lovu srnčí zvěře se nám daří plnit, jak z hlediska pohlaví, tak z hlediska věkových tříd u srnců (lov srnců byl ukončen v měsíci září). Když hodnotím plán lovu srnčí zvěře musím se též zmínit o lovu neplánovaném, slušně řečeno velmi nepěkném. Jedná se o ,,lov“, který provádějí toulaví psi. Je velmi nepříjemný pohled na mladou srnu strženou pytlačícími psy. Nejedná se však o ojedinělý případ, naopak v poslední době o jev stále častější. Platná legislativa nám však dává velmi omezené zákonné možnosti tento problém řešit. Na závěr bych chtěl popřát všem milovníkům přírody hezké zážitky ze setkání se zvěří v naší honitbě. Jiří Hégr – člen MS ,,Kukačka“o.s.
19. července byla vyhlášena na celém území tzv. Deutsch – Böhmen (území naší vlasti obývané především Němci) protestní celodenní stávka proti mírové smlouvě. Také zdejší úřad stávkoval. Od začátku války až do současnosti nebyl volen nový obecní výbor. Teprve novým volebním zákonem jsou uskutečněny poválečné volby. V obecní radě jsou zastoupeny jak členové Sociální demokracie (21 členů), Němečtí měšťané (5 členů) a 4 členové strany Křesťansko-sociální. 1929 Tento rok se vyznačuje krutou zimou, nejen zde ale možná i po celé Evropě. Teploměr stále klesá až na -30 oC. Ráno 11. února pak teplo klesla až na -35 oC. Dělnictvo muselo odejítí z místní továrny kde bylo vše zamrzlé. 20. února ukazuje teploměr k večeru opět -20 oC. Všechny školy v okrese Frýdlant jsou uzavřeny na 8 dní. 1. března pak napadlo přes den ohromné množství sněhu. Následkem sněhových závějí pak vlak, který měl přijet večer v půl deváté, dorazil až po jedenácté hodině večerní. U Hajniště uvízl vlak ráno o třetí hodině ve sněhu. Přestože byly poslány 2 lokomotivy na jeho vyproštění, nepodařilo se jej ze sněhu vydolovat. Teprve odpoledne se podařilo trať uvolnit a vlak byl naložen na koleje. Teprve 9. března přestalo sněžit a nastala obleva. Silnice byla pluhy orána aby se mohl sníh odhazovat. Orání a trhání sněhu trvalo dva dny. Při této kalamitě pracovalo 16 dělníků a náklady na sněhovou kalamitu obec vyčíslila na 1.151,60 Kč. Veliké škody způsobila námraza na stromech. V severní části Čech se počítají škody na 200 milionů korun. 10. března zakoupila obec psací stroj značky„Continental“ za obnos 3.500 Kč pro úřední kancelář obecní. Zdejší obecní spolek vojenských vysloužilců pak slaví své výročí, 60 let od založení spolku. S povolením obce byla uzavřena cesta přes dvůr tělocvičny turnerů a stranou u plotu na zahradě je postaven pomník zakladatele německých tělocvikářů Johna. Oprava zdejšího kostela stála obec 3.255 Kč a 10 hal. Na hřbitově je obnovena nářaďovna a pořízeno nové pohřební nářadí za cenu 4.523 Kč a 75 hal. Na tyto akce přispěl zestátněný patronát obnosem 3.441 Kč a 75 hal. Rovněž les zdejšího panstva je zestátněn a je zřízena v obci česká dětská školka. Z podnětu obecního tajemníka Francizsky je založen „Okrašlovací spolek“ a zaveden cizinecký ruch. Vinou špatných obchodů se továrna omezuje na vydáních a začíná propouštět úředníky a vedoucí dílen. V měsíci listopadu objevuje se v obci nedostatek vody. Ani v prosinci sníh dosud nenapadl.
•5•
Ledňáček Od začátku tohoto školního roku se na škole objevil nový kroužek Ledňáček. Toto pojmenování jsme zvolili hlavně proto, že se v okolí Jindřichovic po dlouhé době zase ledňáčci ukázali, a také protože tento pestrobarevný, šikovný a vzácný ptáček vystihuje i po jiných stránkách činnost našeho kroužku. Zaměřujeme se na poznávání Země a přírody a pomáhání jí, divadlo, hudbu, příběhy, historii, hry, sport, zálesácké dovednosti, výlety s koňmi a mnohá další překvapení. Zatím jsme zrealizovali například jízdu na voze taženém koňmi, výrobu hmyzího hotelu, ptačích budek a jejich umístění, sběr lesních plodů pro zvířátka na zimu, nějakou tu procházku podzimní krajinou spojenou s jejím poznáváním a hraním her, výrobu a pouštění draků se ZŠ, pečení martinských rohlíčků, společné zpívání a třeba napříště chystáme, vyjde-li počasí, výpravu za zvířaty.
Podzimní výtvarná a letecká Drakiáda Milovníci draků vědí, že podzim je ideální čas na pouštění draků a nám se letošní Drakiáda obzvlášť povedla. Vyhlásili jsme Drakiádu výtvarnou a leteckou. Děti i rodiče mohli hlasovat o draka nejbarevnějšího, nejstrašlivějšího, nejveselejšího a nejzajímavějšího. Všichni se při výrobě snažili. Žáci v hodinách tvořivých činností a děti v MŠ vyráběli, kreslili a malovali nejen výtvarně originální draky, ale také se pokusili vyrobit draky lítající. Děti byly tak nadšené, že i na Turisťáčku a v rámci Ledňáčku vyráběly létací draky. Všechny výtvory jsme vystavili ve škole. Nikdo tomu nechtěl věřit, ale měli jsme v budově školy přes 50 draků. 5. listopadu jsme se všichni sešli v hojném počtu 22 dětí a 12 dospělých a vyhodnotili výtvarnou soutěž, ve které měl největší úspěch drak Pavla Viga a Igora Feri. (podívejte se na foto) Potom jsme sundali naše letce a vyrazili na pole je vypustit k nebesům. Někomu se dařilo, někomu ne. Naše Drakiáda má však ještě jednu část a to je focení v MŠ s Kodakem, který letos vyhlásil soutěž o dračí dílo. Do mateřské školky přijel zástupce fotografické firmy děti vyfotografovat a díky tomu jsme mohli do soutěže zaslat deset vybraných prací. Jak jsme dopadli, vás budeme informovat v jarním vydání Jindřichovických listů. Všichni se těšíme na příští rok a na nové zážitky při výrobě létajících draků.
Den otevřených dveří V úterý 24. listopadu se v 8.00 hodin otevřely dveře budovy školy široké veřejnosti. Den otevřených dveří umožňuje nahlédnout do výuky žáků, projít si prostory školy, popovídat si s personálem, prohlédnout si kroniky a také se zapojit do dění ve škole. Letos nás v Den otevřených dveří navštívilo 12 dospělých, 4 děti a zástupci České televize. Ti, co přišli, viděli nejen, jak se žáci učí a děti tráví dopolední čas, ale i jak zpívají koledy a vyrábí předvánoční výzdobu, aby si mohli 30. listopadu ozdobit vánoční stromeček. Na dveřích místností, kde v létě proběhla rekonstrukce, byly fotografie, které připomínal stav při rekonstrukci. Za pěkného počasí se dění školy i bez sněhových závějí chystá na vánoční náladu. Po zpívání u vánočního stromu v neděli 29. listopadu se děti těší na páteční návštěvu Mikuláše a čerta. V pondělí pojedou žáci ZŠ i děti MŠ do Naivního divadla v Liberci na „Vánoce s Kulišákem“ a v úterý děti z MŠ ještě pojedou do Frýdlantu na divadelní představení „Káťa a Škubánek“. A co nás čeká po vánocích? Žáci se budou účastnit plaveckého výcviku v Novém Městě pod Smrkem a v únoru proběhne zápis do prvního ročníku a do mateřské školky.
Standa Trykar, Jana Vlková a Zbyněk Vlk Příprava na Drakiádu.
Zápis do prvního ročníku ZŠ a přijímání dětí do MŠ proběhne 4. února 2010 V pátek 4. února 2010 v dopoledních hodinách od 8.00 hodin do 10.00 hodin přivítáme rádi v mateřské škole budoucí školkáčky. Dětem i rodičům se bude věnovat Alena Potopalská, vedoucí mateřské školky. Zápis do prvního ročníku ZŠ proběhne po vyučování od 15.00 hodin do 16.00 hodin. S budoucími žáky si popovídá paní učitelka Květoslava Stančová a budou pro ně připraveny jednoduché aktivity. Těšíme se na všechny děti, které od září do června dosáhnou šesti let i na ty starší s odkladem školní docházky. Na závěr bych ráda poděkovala Lucii Svobodové za opravu Archy a rodičům, kteří nám pomáhají při drobných opravách a kteří se tak podílí na pohodovém chodu školy a také všem, kteří třídí odpad a tím šetří přírodu kolem nás. Mgr. Dagmar Vondráčková, ředitelka školy
•6•
Mateřská škola Čas kvapem letí, vánoční svátky za dveřmi a já bych Vás ráda seznámila s tím, co se u nás uskutečnilo a co nás v nejbližší době čeká. V říjnu jsme se připravovali na Drakiádu výrobou draků ve školce, do které se měli možnost zapojit se svými ratolestmi i rodiče přípravou vlastních výtvorů. Děkujeme rodičům, kteří se k nám ochotně přidali a tvořili s dětmi doma. Sešla se spousta pěkných draků, kterými jsme vyzdobili naši školu a nejzajímavější dráčci budou putovat do soutěže s Kodakem. Dne 24. 11. 2009 proběhl Den otevřených dveří školy a ti, kteří nás navštívili, si mohli prohlédnout nejen prostory školy, současně však mohli nahlédnout i do průběhu činností v mateřské škole, ale i výuky v ZŠ. 30. 11. proběhlo společné zdobení stromečku se školáky a zpěv koled na schodech ve škole. V prosinci nás čeká několik akcí: 4. 12. - dopolední Mikulášská nadílka v rámci školy; 7. 12. navštívíme spolu se ZŠ Naivní divadlo v Liberci a shlédneme s dětmi divadelní představení „Vánoce s Kulišákem“; 8. 12. jedeme do Frýdlantu opět na divadelní představení, tentokrát divadla Věž z Brna „Káťa a Škubánek“; v posledním předvánočním týdnu uskutečníme besídku pro babičky v Domově důchodců a 17.12. se uskuteční Vánoční besídka pro rodiče dětí z MŠ. Významným dnem pro nás bude 4. 2. 2010, kdy proběhne Zápis do Mateřské školy i Základní školy. Podrobné informace budou včas podány obvyklým způsobem. Průběh činností v mateřské škole můžete shlédnout i na několika přiložených fotografiích. Závěrem bych ráda poděkovala všem, kteří nám poskytli a poskytují, byť jen drobnosti pro naše nejmenší. Přeji všem pěkné vánoční svátky, hodně zdraví, síly a optimismu do Nového roku a těším se v novém roce 2010 opět nashledanou!
Prosinec - Leden 5. prosince - od 14.00 hodin Vánoční trhy v zasedací místnosti obecního úřadu, součástí prodejních vánočních trhů je výstava modelů betlémů v kavárně, živý betlém od 15.30 do 16.00 pořádá skupina MA21 12. prosince - od 17.00 hodin – Posezení při svíčkách, zasedací síň obecního úřadu – pořádá Klub žen 18. prosince - Koncert ve škole vystoupení pěveckých sborů Hlásek a Collegium Scholarum Mediarum pod vedením pana Šváchy čas bude upřesněn
Alena Potopalská vedoucí učitelka mateřské školy
20. prosince - od 18.00 hodin – vánoční zpívání v kostele 1. ledna - ve 14.00 hodin – novoroční výlet na „Kukačku“ – Ekologické informační centrum pořádá třetí ročník, projdeme se na Kukačku a poté do srubu u větrných elektráren, kde bude malé občerstvení a novoroční přípitek 2. ledna – novoroční ping-pongový turnaj, čas bude upřesněn před akcí 9. ledna -od 14.00 organizuje Turisťáček na kopci „u Škrabánků“ Bobování na čemkoliv, pokud bude sníh, bližší informace na plakátcích před akcí 4. února od 14:00 do 15:30 zápis dětí do 1. třídy, od 8:00 do 10:00 hodin příjem (zápis) dětí do MŠ. •7•
Zprovoznění sálu... ...pokračování ze str. 1 Cílem je upravit tyto prostory tak, aby bylo možno v nich pořádat kulturní a společenské akce. V současné době jsou před dokončením rozvody vody a odpadů, elektriky, naplno jedou zednické práce, řešíme vytápění, komíny, ale hlavně jsme už snad přestali bourat. Věříme, že se nám podaří sál zprovoznit do konce prosince, kdy tam chtějí hasiči uspořádat silvestrovskou diskotéku. Těm bych chtěl touto cestou současně poděkovat, protože kromě zaměstnanců obce a najatých řemeslníků odborných profesí významně pomáhají s budováním. Dík především patří Martinovi Vondráčkovi a Michalovi Krausovi, kteří jednak sami kus práce odvedli a věřím, že ještě odvedou, ale i těm, kteří jim chodí pomáhat. Jakkoliv mně nepřekvapilo, že pomoc přišla právě od hasičů, jsem velmi rád, že se pomalu vracíme k pochopení, že pokud pomůžeme obci ve které
Budoucí barové prostory.
Základ budoucího baru.
žijeme, pomůžeme sami sobě. Pokud tato věta někomu přišla jako blábol, je to na něm samém. Myslel jsem ji ovšem vážně. Ale zpět k tématu statek. Samozřejmě do budoucna přichází v úvahu i využití prostor coby obecní hospody, ale to je situace, která sebou nese hodně úskalí a bude nutné je dobře zvážit. Většina je totiž o penězích, které, pokud obecní hospodě dáme prioritu, v rozpočtu postupně najdeme. Značnou položkou bude pořízení nábytku, protože 100 židlí a 25 stolů, něco bude stát. Sledujeme různé likvidace provozů a firem, odkud by se dalo takové množství židlí pořídit. Pokud by někdo věděl o něčem podobném, byla by to vítaná pomoc. Největším problémem v případě pravidelné hostinské činnosti ovšem budou trvalé provozní náklady (pokud nenajdeme nějaké šikovné dispoziční řešení), protože vytápět každodenně tak velký prostorový objem na příjemnou teplotu, je jistě za hranicí rozumné ekonomiky. Nejde totiž
Nově vzniklé přísálí.
Hřbitovní poplatky
Upozornění Upozorňujeme občany, že do 30. září 2009 měl být zaplacen poplatek za komunální odpad za 2. pololetí roku 2009, případně za celý rok. Roční sazba poplatku je 500,- Kč na osobu s trvalým pobytem v obci. (Dětem do 15ti let věku a seniorům nad 70 let je poskytována sleva ve výši 50% z ceny poplatku). Rekreační objekty jsou ohodnoceny jednorázovou roční platbou ve výši 500 Kč. V případě neuhrazení částky se poplatník vystavuje nebezpečí, že se mu částka může zvýšit o penále. Poplatek ve výši 500 kč. na osobu znamená necelých 42 Kč měsíčně za zajištění svozu odpadu. Stejná situace je v povinnosti uhradit poplatek za psa. Částka 60,- Kč za psa jistě není tak velká, aby jí majitel nemohl uhradit. Noví majitelé psů mají povinnost přihlásit si svého čtyřnohého přítele staršího tří měsíců na obecním úřadu, vyzvednout si registrační známku a hradit za něj poplatky. Platební morálka některých našich občanů platit základní poplatky samozřejmě svědčí o jejich vztahu k obci ve které žijí…
ani tak o to investovat do vybavení, to je prostě trvalá a potřebná investice, neměli bychom ale na provozu prodělat kalhoty, byť v dobrém úmyslu. V každém případě všichni, kteří se na pracích podílejí dělají co mohou, abychom se měli kde společně bavit. Pavel Novotný místostarosta
Od roku 2005 provozuje Obec Jindřichovice pod Smrkem na základě vydaného řádu veřejného pohřebiště správu místního hřbitova. Plnohodnotně tak vykonává veškeré práce spojené s jeho chodem, ať už se jedná o pravidelné sekání a odvoz trávy, zajišťování odpadních kontejnerů a podobně. S činností správy hřbitova je rovněž spojena evidence hrobů (údaje o hrobových místech a povolování nových hrobů či případné vydání nařízení o odstraňování těch starých). V současné době však stále nemáme plnohodnotné informace na koho se v případě nutnosti obrátit. Pro majitele hrobů na zdejším hřbitově pak z řádu veřejného pohřebiště vyplývá povinnost uzavřít nájemní smlouvu na příslušný hrob a zaplatit místní poplatek, který je spíše symbolický. Cena za pronájem hrobu se pohybuje v návaznosti na jeho velikosti a násobí se délkou pronájmu. Pronájem se sjednává na dobu 5 nebo 10 let. Smlouvu můžete jednoduše uzavřít v kanceláři OÚ. Cena pronájmu hrobových míst (cena na jeden rok): Urnové místo (1 m2) – 40,- Kč Jednohrob (4 m2) – 50,- Kč Dvouhrob (9 m2) – 80,- Kč Trojhrob (12 m2) – 100,- Kč •8•
Ze školní kroniky let 1960-1970 (7. pokračování) Dne 1. 9. 1960 byla na školu umístěna tabule s novým názvem Základní devítiletá škola 1.-5. ročník. Od prvního ročníku se začalo učit podle nových osnov, děti dostaly učebnice a pomůcky zdarma. V následujících deseti letech se v naší trojtřídní škole vystřídalo 12 učitelek. Přicházely do Jindřichovic většinou na své první učitelské místo a brzy odcházely za svými životními partnery a na mateřské dovolené. Výjimkou byla Eliška Kasperová – Morová, která zde bydlela a působila plných 13 let. Ve školním roce 1960-1961 bylo zapsáno ve třech třídách celkem 89 žáků. Nebylo jednoduché učit v jedné třídě 37 dětí ve dvou postupných ročnících. Na konci školního roku odcházelo do Nového města pod Smrkem do 6. třídy 19 dětí. Průměrný počet strávníků školní jídelny byl 50. Dvakrát v týdnu se vyučovalo odpoledne, do školy se chodilo i v sobotu. Pětidenní vyučovací týden a týdenní jarní prázdniny byly zavedeny od 1. září 1968. Ve školním roce 1969-1970 bylo přihlášeno do školní družiny 50 dětí. Ranní provoz začínal v 6 hodin a odpolední končil v 16. Bylo nutné otevřít druhé oddělení, ve kterém pod vedením paní Řehořové zahájila 8. 9. 1969 své pedagogické působení v Jindřichovicích paní Marta Čízová – Petrovičová. Děti pravidelně nacvičo-
valy pásma říkanek, písniček a scének. Účastnily se řady soutěží v rámci okresu i kraje. S programem navštěvovaly domov důchodců i místní provozovny. Největší ohlas mělo dětské divadelní představení Princezna Rozmařilka, které se hrálo dvakrát v sále místního hostince. Důstojný pan král v podání D. Kiry, Rozmařilka Dany
•9•
Stříbrné, kocourek i hvězdičky si zasloužili dlouhý potlesk plného sálu. Za zmínku stojí i to, že 1. 9. 1964 byla zrušena škola v Dětřichovci a její inventář, 8 žáků i učitelka byli převedeni do Jindřichovic. Marie Žabková, Jindřichovice
Úspěšná sezóna v požárním sportu 2009 V pořadí druhá sportovní sezóna následující po obrození našeho soutěžního družstva v roce 2007 nám přinesla hodně sportovních úspěchů. Po investicích do soutěžního družstva v loňském roce (nové sportovní vybavení) také letos nezůstala obec k našim výsledkům nečinná a za velmi dobrou prezentaci obce nám zajistila úpravu hasičské stříkačky pro požární sport v celkové hodnotě 28.560,- Kč. S novým strojem jsme hned dosáhli prvního místa na soutěži v Libverdě. Nejen materiálově je nutné zajistit mužstvo pro sezónu. Rozhodující je umět podchytit lidský potenciál a přesvědčit členy družstva, že dělají dobrou věc. Ono s dobrými výsledky to jde snáze než se špatným umístěním. Po několika letech se vrátil k aktivní soutěžní činnosti Karel Beran a jeho přínos byl hned znát. Na každý post máme v případě nutnosti zajištění a tak se nám dosud nestalo, že bychom museli využít pomoci jiného závodníka. Můžeme se pochlubit sehranou trojicí „na zadku“ (koš, savice a stroj), ale tlačí nás pomyslná bota v útoku. Zde se nám nedostává optimální dvojice a to je bohužel při soutěžích kolikrát znát. Příprava na soutěže probíhala v hasičárně. Během letních měsíců celkem pravidelně dvakrát až třikrát týdně. Nejvíce si dali členové družstva záležet na přípravě naší soutěže „O pohár starosty obce“. To, že její výsledek nás nepotěšil, je pak věc jiná. V letošním roce jsme pořádali rovněž turnaj v malé kopané a v nohejbale. Turnaj v malé kopané se nám podařilo vyhrát a v nohejbalovém klání jsme obsadili třetí místo.
Největší radost nám samozřejmě přinesla obě první místa. Ať již na silně obsazené soutěži v Lázních Libverda či na memoriálu v Novém Městě pod Smrkem. Zklamáním naopak skončilo vystoupení před domácím publikem a pak rovněž opakování loňského propadáku při nočním útoku v Novém Městě pod Smrkem. A jakáže sestava nás v letošním roce reprezentovala? koš - Milan Knapp, savice - Martin Vondráček, stroj - Michal Krause, béčka - Petr Škoda, rozdělovač - Karel Skuček, P proud - Karel Beran, L proud - T. Hroch. Na dalších postech alternovali: O. Novotný, H. Krause, O. Kubík, F. Mazurek, L. Hroch, P. Vondráček Podrobné referáty ze soutěží si můžete přečíst na webu obce http://www.jindrichovice.cz/ cs/web/spolky-a-sdruzeni/hasici/sport/
Děkujeme všem, kteří nám byli při našem snažení nápomocni a pevně věříme, že s jejich přízní můžeme počítat i v roce 2010. Sezóna ve výsledcích: 9. 5. Nové Město pod Smrkem 2. místo 23. 5. Lázně Libverda 1. místo 6. 6. Dolní Řasnice 2. místo 20. 6. Ludvíkov 3. místo 27. 6. Kunratice 4. místo 4. 7. Nové Město pod Smrkem 14. místo 11. 7. Bulovka 8. místo 18. 7. Dětřichov 3. místo 8. 8. Dolní Řasnice 2. místo 9. 8. Jindřichovice pod Smrkem 6. místo 15. 8. Nové Město pod Smrkem 1. místo 26. 9. Hejnice 2. místo
Jak se tvoří naše noviny… Při psaní příspěvků do nynějšího vydání Jindřichovických listů mně napadlo přiblížit čtenářům Jindřichovických listů pozadí tvorby našich novin. Příspěvek je věnován nejen těm, kteří si noviny přečtou, ale především těm, kteří jim pomáhají vzniknout. Tento příspěvek tedy současně slouží jako poděkování všem přispěvovatelům, jejichž články pomáhají listy naplnit. Na prvním místě je již poměrně stálá skupina lidí, kteří jsou ochotni pravidelně nějaký příspěvek napsat, předat v něm informace, nebo i jen své vzpomínky, které se často týkají mnohých z nás a naší obce. Nemá smysl je jmenovat, protože jejich jména si můžete vždy přečíst na konci každého článku. Na neformálních schůzkách, které probíhají každý měsíc si před vydáním listů sestavíme hrubý seznam témat, kterým se v nich budeme věnovat. Přednost samozřejmě mají témata aktuální, buď čerstvě minulá, nebo nadcházející. Pravidelně se v nich můžete seznámit ze zprávami a novinkami v obci, s připravovanými akcemi nebo i tématy, které nás trápí, nebo z nich máme naopak radost. V uplynulém roce tuto sumarizaci zajišťovala Z. Svěrčinová. Od září, kdy skončil projekt, ze kterého byly Jindřichovické listy financovány z dotace Ministerstva životního prostředí tuto sumarizaci prováníme na obecním úřadě. Snažíme se články nějak srozumitelně seřadit a vše zašleme našemu grafikovi Petrovi Bímovi, který každý článek „nasází“ do novinové podoby a upraví. Následuje 1. korektura, kdy nám návrh pošle zpět a nastává několik kol oprav a úprav. Vychytáváme chyby v textu, ladíme zařazení fotek k jednotlivým příspěvkům a podobně. To už se neobejde bez osobní přítomnosti u grafika. Zpravidla se dělají 2-3
korektury, protože téměř pokaždé něco přehlédneme, nebo přesouváním článků vzniknou chyby nové. Následuje finální úprava pro tisk. Ten v drtivé většině provádějí z finančních důvodů na tiskárně pracovníci obecního úřadu, která byla pro tento účel pořízena taktéž z dotace MŽP. Zde se i skrývá důvod proč není najednou k dispozici celý tiskový náklad, protože oboustranný barevný tisk 2 – 3 listů formátů listů A3 trvá 2 dny. A to nesmí tiskárna stávkovat. Nepočítám-li práci kolem novin, vychází jeden výtisk podle počtu stran na 30-40 Kč. Mnohé z vás cena možná překvapí, ale je to tak. Cena 10 Kč, za které jsou noviny prodávány je tedy čistě symbolická a zabraňuje tomu, aby byly noviny brány po několika výtiscích a pak zůstávaly zbytečně někde ležet. Náklady jsou nyní výhradně hrazeny z obecního rozpočtu, tedy žádný příjem z reklamy a podobně. Jsem však přesvědčen, že investice do podávání informací touto formou se určitě vyplatí. Náklady by se daly jistě snížit méně finančně nákladnějším černobílým tiskem. To však nechám na veřejné diskuzi. Zpracováním patří naše noviny mezi nejkvalitnější, které obce, ale často i města, vydávají. Vzejde-li od vás občanů podnět k tomu, abychom každé 2 měsíce uspořili na vydání tisku zhruba 1.500 – 2.000 Kč, nemám s tím problém.A co závěrem? Jsme opravdu rádi, že se nám podařilo vydávání Jindřichovických listů znovu rozjet. Dík patří především těm, kteří svými příspěvky pomáhají zajišťovat pestrost a rozsah témat, které v nich nacházíte. Věřím, že i v tomto výtisku naleznete nové informace či zajímavosti, které se naší obce a nejen jí týkají. Pavel Novotný místostarosta obce
Jindřichovické listy vydává obec Jindřichovice pod Smrkem • Jindřichovice pod Smrkem 245 • PSČ: 463 66 • Liberecký kraj • tel. 482 360 366 fax: 482 328 074 • www.jindrichovice.cz • mail:
[email protected] • sazba a grafická úprava: Petr Bíma, www.bima.cz Příspěvky uveřejněné v Jindřichovických listech vyjadřují názory jednotlivých autorů, nikoliv vydavatele, který za jejich obsah nenese odpovědnost. Obsah Jindřichovických listů je zdrojem informací pro informační server frýdlantského výběžku www.freedlantsko.eu
• 10 •
