Výroční zpráva
2011
Obsah Úvodní slovo
3
Organizační struktura Správní rada Dozorčí rada Zaměstnanci Poradní sbor
4 4 4 4 4
Poslání Nadace EURONISA 17 let Nadace EURONISA Rok 2011 v číslech
5 5 5
Zpráva o činnosti Benefiční aukce uměleckých předmětů Veřejná sbírka „Pozvedněte slabé!“ Charitativní prodej pečiva Golf pro Nadaci EURONISA
6 6, 7 7, 8 8 9
Poskytnuté nadační příspěvky Z výnosů prostředků z Nadačního investičního fondu Z prostředků Nadace EURONISA Z prostředků vybraných v rámci 8. ročníku veřejné sbírky „Pozvedněte slabé!“ Poskytnuté nadační příspěvky celkem Příklady podpořených organizací
9 9, 10 10, 11, 12 13 13, 14 15
Přijaté dary Sponzoři a dárci finančních prostředků Sponzoři a dárci nefinančních prostředků Mediální partneři
16 16 17 17
Zpráva o hospodaření Rozvaha Výkaz zisku a ztráty Skladba výnosů Členění nákladů Členění nákladů podle druhů činností Nadační investiční fond Zpráva dozorčí rady
18 18 19 20 20 21 21 22
Zpráva auditora
23, 24
Toto jsou vybrané údaje z výroční zprávy. Úplný text výroční zprávy včetně účetní závěrky a přílohy k účetní závěrce sestavené k 31. 12. 2011 je uložen v sídle nadace a na Krajském soudu v Ústí nad Labem, pobočka Liberec.
2
Úvodní slovo
Vážení přátelé, Jsem rád, že vám můžeme předložit výroční zprávu za rok 2011 s uspokojením, že se činnost po dramatičtějším období minulých let stabilizovala. Svědčí o tom skutečnost, že jsme rozdělili téměř o milion korun více než v předešlém roce a o další milion jsme navýšili nadační jmění. Na pozitivní výsledky má vliv několik okolností. Vedle výnosu z nadačního jmění to je poměrně stabilní výnos z aukce výtvarných děl, příznivé reakce veřejnosti na další akce v regionu – veřejná sbírka „Pozvedněte slabé“, Charitativní prodej pečiva a Golf pro Nadaci a v neposlední řadě to je stabilní podpora dárců (obchodních společností i individuálních dárců). Konkrétní čísla a detailní informace jsou uvedeny na následujících stránkách. To je ovšem jen pohled z hlediska hospodaření nadace. Obecně problémy ve společnosti přetrvávají a doléhají na firmy i na jednotlivce. O to víc si vážíme všech, kteří se na spolupráci s nadací podílejí. Věříme, a výsledky na to ukazují, že si většina dárců uvědomuje, že krizí narůstá i míra sociálních problémů a jsou ochotni se na jejich řešení spolupodílet. Musíme tedy poděkovat všem, kteří nás v roce 2011 podpořili – sponzorům a individuálním dárcům, výtvarníkům, kteří věnovali svá díla do benefiční aukce, dobrovolníkům, kteří se na jednotlivých akcích podíleli, spolupracujícím organizacím, i mediálním partnerům. Vnímáme to jako závazek vůči vám všem a chceme i nadále být nadací spolehlivou, transparentní a důvěryhodnou, abychom se přičinili o zachování dobrých vzájemných vztahů a současně i nadále naplňovali poslání nadace. Těšíme se na další spolupráci v následujících letech. Přejeme vám hodně úspěchů v pracovním i osobním životě.
Zdeněk Fejfar předseda správní rady
3
Organizační struktura Správní rada
Z. Fejfar
M. Řehák
K. Brodský
J. Kašpar
P. Neubauer
S. Staněk
J. Zámečník
Zdeněk Fejfar Ing. Miroslav Řehák RNDr. Karel Brodský JUDr. Jaroslav Kašpar Ing. Petr Neubauer Bc. Stanislav Staněk Ing. Jaroslav Zámečník, CSc.
předseda místopředseda, vedoucí technologie a projektů, Inteva Products Czech Republic a.s., Liberec člen, ekolog, vodohospodář, DIAMO, státní podnik, Stráž pod Ralskem člen, jednatel, EUROCZECH s.r.o., Liberec člen, ředitel pobočky, ČSOB a. s., Liberec (do 5/2011) člen, ředitel pobočky, ČSOB a. s., Liberec (od 5/2011) člen, sekretář české části Euroregionu Nisa, Liberec
Dozorčí rada Ing. Milada Hejná RNDr. Jarmila Sýkorová Ing. Josef Votrubec
předsedkyně členka, referentka ŽP, Krajský úřad Libereckého kraje, Liberec člen, obchodní zástupce, MM Servis, Česká Lípa
Zaměstnanci Ing. Aleš Rozkovec Mgr. Petra Kuntošová Tomáš Maštálko Dagmar Rajnová
ředitel asistentka ředitele, grantová manažerka PR manažer, koordinátor projektu „Pozvedněte slabé!“ účetní
Poradní sbor Pavel Bárta Ing. Oto Chuchlík RNDr. Zdeněk Kadlas Mgr. Marie Matyášová PhDr. František Novotný Alena Sebránková Doc. PhDr. Jiří Šetlík, CSc. Ing. Pavel Valčík
manažer skupiny Spirituál kvintet, Praha 1. náměstek ředitele, KSSZ pro Liberecký kraj, Liberec strategické plánování, Agentura regionálního rozvoje s. r. o., Liberec psycholožka, Liberec novinář a publicista, Praha galeristka, Praha historik umění, Praha ředitel, CEBALSOL s. r. o., Velim
V životě se dočkáme odměny podle toho, jak ohleduplní budeme k ostatním lidem. Earl Nightingale
4
Poslání Nadace EURONISA Posláním Nadace EURONISA je pomáhat lidem žít plnohodnotný život nezávisle na jejich věku, sociálním postavení a zdravotním stavu. Nadace podporou projektů a činností jednotlivých organizací v sociální, kulturní a vzdělávací oblasti mj.: • pomáhá starým, nemocným a opuštěným lidem v jejich každodenním životě, • zlepšuje a obohacuje život tělesně a mentálně postižených lidí, • pomáhá rodinám s dětmi v tísni, • podporuje programy prevence AIDS, drog a jiných negativních jevů.
17 let Nadace EURONISA
Raduj se, konej dobro a nech vrabce štěbetat. Giovanni Bosco
• Nadace EURONISA vznikla v roce 1995. • Nadace EURONISA působí na území české části Euroregionu Nisa (Liberecký kraj a oblast Šluknovského výběžku). • V roce 1998 se nadace stala členem Asociace nadací při Fóru dárců v České republice a připojila se k principům etického chování, které respektuje a považuje pro svou činnost za závazné. • Dne 3. prosince 1998 byla Nadace EURONISA zapsána podle nového Zákona o nadacích a nadačních fondech č. 227/1997 Sb. do nadačního rejstříku (oddíl N, vložka 9), vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem. • Za 17 let své činnosti Nadace EURONISA podpořila 1 165 projektů v celkové hodnotě 24 milionů Kč a vytvořila nadační jmění ve výši 48 milionů Kč.
Rok 2011 v číslech • 15. benefiční aukce uměleckých předmětů – výtěžek 889.000 Kč. • 9. ročník veřejné sbírky „Pozvedněte slabé!“ – výtěžek 255.000 Kč. • Poskytnuté nadační příspěvky – 2.200.000 Kč.
5
Zpráva o činnosti Benefiční aukce uměleckých předmětů Jubilejní 15. benefiční aukce se uskutečnila v sobotu 26. listopadu 2011 v reprezentativních prostorách Krajského úřadu v Liberci. Téměř 200 hostů motivoval patron nadace herec Stanislav Zindulka, který aukci zahájil. 15. benefiční aukce v číslech • Draženo 180 děl od 123 výtvarníků. • Nového majitele zde našlo 71 % uměleckých předmětů (celkem 128 děl). • Celkový výtěžek činil 889.200 Kč, po doprodeji 1.007.100 Kč.
Poděkování: • Všem výtvarníkům, firmám a ostatním dárcům za věnovaná díla: Anderle Jiří, Bednářová Ivana, Blažíček František, Born Adolf, Bouda Jiří, Brett Luboš, Brožová Marie, Brychtová Jaroslava, Březina Karel (dárce Březinová Jana), Bucek Josef, Burešová Maria, Cejnarová Helena, Císař Ladislav (z pozůstalosti), Černá Vendula, Čeřovský Vladimír (dárce Čeřovská Zorka), Drahoňovský Tomáš, Eliáš Bohumil, Exnar Jan, Franz Vladimír, Frýz Zdeněk, Gardiánová Pavlína, Gargulák Jaromír, Geremus Daniel, GLAS STUDIO ŠTĚPÁNEK, Hadomský Vladimír, Halva Michal, Hlavička Tomáš, Hnyková Eva, Hodonský František, Höhmová Zdena, Honzík Josef, Hrušková-Štefková Helena, Hykyšová Ivona, Chaloupka Luboš, Istler Josef (z pozůstalosti), Janáček Milan, Jelen Oldřich, Jirsová Magdaléna, Jurík Stanislav (dárce Juríková Anna), Kábrt Josef (dárce Kábrt Petr), Kahovcová Vlasta, Kalousek Jaroslav, Kalousková Nataša, Kanyza Jan, Kavan Jan, Klápště Jaroslav (dárce Kábrt Petr), Klein Vladimír, Klíma Vladimír, Koblasa Jan, Kocum Václav, Kodet Kristian, Komárek Ivan, Komárek Vladimír (dárce Komárková Růžena), Kopecký Vladimír, Kovařík Jindřich, Koželuhová Marie, Králová Martina, Kubínová Eva, Kulhánek Oldřich, Lamr Aleš, Lhotský s.r.o., Lindovský Zdeněk, Masák Stanislav, Matoušová Ludmila, Matoušová Vlasta, Mencl Vladimír, Mézl Zdeněk, Míč Bohumír, Minka Petr, Mužíček Vlastimil, Nepasický Jiří, Netopil Zdeněk, Oliva Ladislav, Ouhrabková Iva, Pačinek Jiří, Patočka František (z pozůstalosti), Pečinka Miroslav, Petr Zdeněk, Pikous Šimon, Plechatý Václav, Plesl Rony, PON František, Postupa Ladislav, Postupová Zuzana, Preclík Vladimír (z pozůstalosti), Rapin Jan, Róna Jaroslav, Roubíček René, Roučka Pavel, Roučková Natalie, Ryba Jiří, Ryvolová Karla, Salaba Jiří, Salabová Kateřina, Satrapa Pavel, Sazama Josef, Serafínová Jana, Spider Glass, Srna Jiří, Srncová Emma, Stárková Olga, Svoboda Jaroslav, Šinkmanová Eva, Škapík Štefan, Švabinský Max (dárce Nováková Zuzana), Švihla Jaroslav, Trčková Šárka, Valečka Jaroslav, Válová Jitka (z pozůstalosti), Vaňová Jaroslava, Vašíček Aleš, Velčovský Josef, Veselý Prokop, Vik Josef, Vyleťalová Olga, Vysušil Karel, Werner Pavel, Zábranský Vlastimil, Zárybnický Rostislav, Zíka Josef, Zoubek Olbram • • • •
Krajskému úřadu Libereckého kraje za poskytnutí prostor licitátorovi Pavlu Vurstovi ČSOB a.s. za poskytnutí prostor pro předaukční výstavu KNL catering za občerstvení
6
Zpráva o činnosti • Všem sponzorům a partnerům projektu: C-LEP Irena Böhmová, ČSOB a.s., Jiří Jaroš propagace, Kalendář Liberecka, Kooperativa, pojišťovna, a.s., Mafra a.s., Listdesign, s.r.o., Radio Contact Liberec, s.r.o., SALMA creativ team s.r.o., Severočeská vodárenská společnost a.s., TEXO PLUS s.r.o., Reklamní ateliér Švébiš, Televize RTM s.r.o., WARMNIS spol. s r.o., Zemská vinotéka • Všem dobrovolníkům za jejich čas a sílu: Dlabola Ondřej, Dlabola Lukáš, Drahoňovský Tomáš, Fejfarová Jana, Kozová Michaela, Mártonová Gabriela, Maštálko Samuel, Mayerová Johana, Tuček Jan, Rozkovcová Eliška Ellen, Rozkovcová Noemi, Schlesingerová Jana, Vojtěchová Martina, Vykoukalová Zuzana • A samozřejmě všem, kteří svou investicí do uměleckého díla podpořili Nadaci EURONISA v její činnosti!
Veřejná sbírka „Pozvedněte slabé!“
Vznik Cíl Účel Principy: Úspěchy
- v roce 2003. - získat prostředky zejména od individuálních dárců pro místní neziskové organizace. - zlepšovat a obohacovat život tělesně a mentálně postiženým lidem, - pomáhat starým, nemocným a opuštěným lidem, - podporovat rodiny s dětmi v tísni. - Průhlednost = dárci předem ví, komu a na co přispívají. - Zachování regionality = prostředky získané v konkrétním městě jsou poskytnuty místním neziskovým organizacím. - za 9 let fungování projektu bylo vybráno přes 6 milionů Kč, - celkem bylo podpořeno 118 neziskových organizací, které z prostředků realizovaly 237 projektů.
9. ročník veřejné sbírky „Pozvedněte slabé!“ v číslech • Výtěžek 255.206 Kč. • Do sbírky se zapojilo téměř 300 dobrovolníků z 11 škol z Libereckého kraje a Šluknovského výběžku. • Získané finanční prostředky byly použity na podporu 13 projektů místních neziskových organizací. Poděkování: • Všem sponzorům za finanční podporu projektu: ACRA s.r.o., Dušek Robert, Farský Jan, Jermář Jaromír, Kapoun Karel, Lábus Jiří, Nedomová Baruška, Paukrtová Soňa, Pavlíčková Věra, Ploc Pavel, Zapletal Cyril
7
Zpráva o činnosti • Všem, kteří pomohli svými službami nebo dary: DPMLJ a.s., Eurovia CS, a.s., Liberecký kraj, Listdesign, s.r.o., Tiskárna Irbis, UniCredit Bank Czech Republic, a.s., UNIQA pojišťovna, a.s. • Všem mediálním partnerům: Radio Contact Liberec, Televize RTM s.r.o., Vltava-Labe-Press a.s. (DB - Liberecký deník) • Všem základním a středním školám, které uvolnily své studenty. • Všem dobrovolníkům a dobrovolnicím za chuť zapojit se. • Všem obchodům a institucím za ochotu umístit sbírkovou pokladnu. • Všem, kteří přispěli do sbírkových pokladniček.
Skladba výnosů 9. ročníku sbírky „Pozvedněte slabé!“ Zdroj
Procenta z celkové částky
Přenosné pokladny v ulicích měst
53 %
Stacionární pokladny neziskových organizací
11 %
Státní správa, samospráva
18 %
Ostatní (sbírkové akce,...)
18 %
Charitativní prodej pečiva Jako i v předchozím roce, Nadace EURONISA využila příležitosti Velikonočního času k podpoře lidí, kteří potřebují naši pomoc. Prodej velikonočních jidášů v obchodním centru Forum měl za cíl získat co nejvíce prostředků na podporu občanského sdružení D.R.A.K., které v Liberci provozuje chráněné dílny pro tělesně a mentálně postižené. Zástěru a kuchařskou čepici oblékl i známý herec Jiří Lábus, který významně napomohl úspěchu celé akce. Nejen díky panu Lábusovi, ale i díky všem lidem ochotným pomoci druhým se podařilo pro občanské sdružení D.R.A.K. získat 15.083 korun. Poděkování: • Sponzorům projektu: Clarion Grandhotel Zlatý Lev, Obchodní centrum Forum Liberec, Pekařství a cukrářství Jiří Bláha s.r.o., V-klub Liberec • Dobrovolníkům: Hásková Jitka, Mártonová Gabriela, Mikulová Radka • Všem, kteří koupí pečiva podpořili Nadaci EURONISA.
8
Zpráva o činnosti Golf pro Nadaci EURONISA Začátkem června pořádala skupina Regie Radio Music golfový turnaj pro své partnery na golfovém hřišti v Liberci Machníně. Nadace EURONISA byla přizvána, aby zde na 9. jamce prodávala golfistům hrníčky s potiskem. Díky příznivému počasí akce slavila úspěch. Velké finále však přišlo až po skončení turnaje, kdy došlo na dražbu dresů Bílých Tygrů a Slovanu Liberec. Ani náhlá průtrž mračen dražitele neodradila a oba dresy si jejich noví majitelé odnesli za celkem 7.200 Kč. Děkujeme všem, kteří na turnaji podpořili nadaci a přispěli tak na rozvoj sociálních a charitativních aktivit v regionu. Celková získaná částka činí 27.080 Kč. Poděkování: • Sponzorům projektu: Časopis Golf, Bílí Tygři Liberec, Regie Radio Music • Všem, kteří přispěli nadaci při golfovém turnaji.
Poskytnuté nadační příspěvky Z výnosů prostředků z Nadačního investičního fondu Žadatel
Město / obec
Grant (Kč)
1. turnovská chráněná dílna o.s.
Turnov
20 000
ARCUS SOP Liberec
Liberec
10 000
Vybudování bezbar. přístupu a soc. zařízení v soc. terapeutické dílně v provozovně Příšovice 140 Rekondiční pobyt onkologických pac. po onemocnění zhoubným nádorem v Harrachově
Centrum Mateřídouška o.s.
Hejnice
20 000
„Fungující rodina - zdravá společnost“
Centrum pro ZP Libereckého kraje o.s.
Liberec
15 000
„Posezení s barvami“ - 5. ročník projektu
Dubá
30 000
Nový domov - centrum sociální rehabilitace
Turnov
20 000
Vstříc potřebným - pokračování „Domeček“ - provoz logopedické poradny
Diakonie Dubá Fokus Turnov, sdružení pro péči o duševně nemocné a zdravotně postižené Mateřská škola, Liberec, Stromovka 285/1, příspěvková organizace
Název projektu
Liberec
10 000
Jablonné v Podještědí
10 000
Oblastní charita Liberec
Liberec
30 000
Prevence sociálně patologických jevů dětí v ústavní výchově Domov pokojného stáří - Domov Sv. Vavřince
Reva o.p.s.
Liberec
30 000
Asistenční služby seniorům
Romské sdružení Čačipen
Krásná Lípa
10 000
Sdružení zdravotně postižených v ČR, o.s., okresní výbor
Česká Lípa
10 000
Volnočasové aktivity pro znevýhodněné děti a mládež ze sociálně slabého prostředí 10. Krajské sportovní hry osob se zdravotním postižením (dětí, dospělých, seniorů)
Svaz diabetiků ČR, územní org. Liberec
Liberec
10 000
Rekondiční a rehabilitační aktivity
Občanské sdružení SNÍLEK
9
Poskytnuté nadační příspěvky Žadatel Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR, o.s. OV Semily Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR, z.o. Hrádek nad Nisou Svaz tělesně postižených v ČR, o.s. MO Jablonné v Podještědí Svaz tělesně postižených Jilemnice a okolí Svaz tělesně postižených v ČR, MO č. 3 Jablonec n. N. Svaz tělesně postižených v ČR, o.s. Okresní organizace TJ KARDIO o.s. Liberec Základní škola a Mateřská škola, Česká Lípa, Moskevská 679, přísp. org. Základní škola speciální a mateřská škola speciální Turnov Základní škola, Česká Lípa, 28.října 2733, přís. org.
Město / obec
Grant (Kč)
Název projektu
Semily
10 000
Ozdravný a rekondiční pobyt
Hrádek n. N.
10 000
Edukační pobyty kardiaků a diabetiků - Libverda (2 dvoudenní kurzy)
Česká Lípa
10 000
Rekondiční pobyt
Jilemnice
10 000
Rekondice v Janských lázních
Jablonec n. N.
10 000
Zdravě žít - zdravě stárnout
Liberec
10 000
Ozdravné a rekondiční pobyty pro občany ZP a seniory ve věku 70-95 let - masáže, cvičení
Liberec
5 000
Podzimní turistický sraz
Česká Lípa
20 000
Relaxační místnost
Liberec
20 000
Osobní asistenti
Česká Lípa
10 000
Činnost a hodnotící seminář školního časopisu „Hrubka“
Celkem
340 000
Z prostředků Nadace EURONISA Žadatel
Město / obec
Grant (Kč) Název projektu Rekondiční ozdravný pobyt pro onkologické pacienty po onemocnění zhoubným nádorem
ARCUS SOP Liberec
Liberec
10 000
Asociace nestátních neziskových organizací Libereckého kraje Asociace rodičů a přátel ZP dětí v ČR, Klub Jablonec n. N. Asociace rodičů a přátel ZP dětí v ČR, Klub Jablonec n. N.
Liberec
5 500
Jablonec n. N.
10 000
Taneční kroužek vozíčkářů
Jablonec n. N.
20 000
Letní rekondiční pobyt zdravotně postižených dětí a mládeže
Krásná Lípa
10 000
Máme svůj plán
Chrastava
25 000
Poradenské a informační centrum pro celiaky a širokou veřejnost
Centrum Generace, o.s.
Liberec
10 000
Realizace programu pro ohrožené mladistvé
Centrum Mateřídouška o. s.
Hejnice
15 000
Blíže k rodinám s dětmi
Centrum pro rodinné aktivity VČELKA
Jiříkov
10 000
Pokaždé jinak ale stále spolu
Centrum pro rodinu Náruč, o.s.
Turnov
20 000
Dětská herna
Centrum pro ZP Libereckého kraje o.s.
Liberec
15 000
Pomůcky Montessori jako klíč k poznání světa (2012)
Jablonec n. N.
10 000
Prázdniny ve městě
Centrum volného času Arabela
Liberec
10 000
Klub rodičů a dětí
Česká unie karikaturistů, o.s.
Liberec
10 000
Závislost 2012
Česká unie neslyšících
Liberec
10 000
Sociálně - aktivizační služby
Česká Lípa
10 000
Podpora středoškolského studia romského chlapce
Diakonie Beránek o.s.
Liberec
45 000
Podzim života
Diakonie Beránek o.s.
Liberec
10 000
Aktivní kavárna
Jablonec n. N.
15 000
Doučování pro děti a mládež ohrožené soc. vyloučením s lektory ze středních škol
CEDR - komunitní centrum, o.s. Celia - život bez lepku o.s.
Centrum sociálních služeb Jablonec nad Nisou, p.o.
Dětský Domov Česká Lípa
Diakonie ČCE - středisko v Jablonci nad Nisou
Ples nestátních neziskových organizací
10
Poskytnuté nadační příspěvky Žadatel Diakonie Dubá
Město / obec
Grant (Kč) Název projektu
Dubá
50 000
Centrum sociální rehabilitace Dubá
Litoměice
30 000
Domov pro mentálně postižené v Liberci - Harcově, o.p.s.
Domov sv. Máří Magdalény Jiřetín pod Jedlovou
Liberec
10 000
Chráněné bydlení
Dům dětí a mládeže Vikýř
Liberec
5 000
Česká Lípa
30 000
Rekonstrukce kotelny v objektu Dubická 992
Federace rodičů a přátel sluchově postižených, o.s.
Liberec
10 000
Středisko Tamtam - raná péče pro rodiny sluchově postižených dětí
FOKUS Semily
Semily
10 000
Vybavení dílny
Fokus Turnov, sdružení pro péči o duševně nemocné a zdrav.postižené
Turnov
20 000
Vstříc potřebným - pokračování
Hospicová péče sv. Zdislavy, o.p.s.
Liberec
45 000
Nezbytné zdravotnické vybavení pro terénní (domácí) hospicovou péči
HoSt Home-Star Česká republika, o.s.
Liberec
20 000
Podpora rodin s dětmi do 6 let v Liberci
Jedličkův ústav
Liberec
15 000
Muzikoterapie
KLIK - a přijďte k nám, o.s.
Doksy
10 000
Radostní senioři
Liberecká občanská společnost
Liberec
10 000
Komu zvoní hrana
Maják o.p.s.
Liberec
70 000
Maják o.p.s.
Liberec
45 000
Programy primární prevence rizikového chování na základních a středních školách Provoz nízkoprahových klubů pro rizikovou mládež
Hrádek n. N.
10 000
Logopedická poradna
Mateřské a dětské centrum Maják Tanvald
Tanvald
10 000
Hrajeme spolu divadlo
Občanské sdružení ADRA, pobočka Česká Lípa - Dobrovolnické centrum
Česká Lípa
20 000
Jablonec n. N.
30 000
Dobrovolnické centrum na podporu sociálně handicapovaných skupin Dobrovolnický program domácího doučování DODO
Občanské sdružení D.R.A.K.
Liberec
15 000
Vzdělávání bez bariér
Občanské sdružení D.R.A.K.
Liberec
15 083
Provoz chráněných dílen
Občanské sdružení OBZOR Liberec
Liberec
10 000
Ozdravný a rekondiční pobyt
Jablonec n. N.
50 000
Hiporehabilitace
Liberec
20 000
Domov pokojného stáří - Domov sv. Vavřince
Rumburk
20 000
S mámou/tátou na tábor
Diecézní charita Litoměřice
Farní charita Česká Lípa
Mateřská škola Hrádek nad Nisou, Oldřichovská 462, okres Liberec
Občanské sdružení COMPITUM
Občanské sdružení SVÍTÁNÍ Oblastní charita Liberec Oblastní charita Rumburk Oblastní spolek Českého červeného kříže
Volnočasové aktivity v DDM Vikýř pro handicapované
Jablonec n. N.
10 000
Kroužek mladých zdravotníků
Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených Semily
Semily
20 000
Patříme k sobě 2012
Pochodeň, o.s. pro pomoc ZP
Liberec
15 000
Provoz chráněný dílen
Rada dětí a mládeže Libereckého kraje
Liberec
10 000
Bambiriáda 2012
Reva o.p.s.
Liberec
25 000
Asistenční služby seniorům
Nový Bor
5 000
Rodina v centru, o.s.
11
Děti z ubytovny
Poskytnuté nadační příspěvky Žadatel Rodina v centru, o.s.
Město / obec
Grant (Kč) Název projektu
Nový Bor
10 000
Podpora rodiny na sídlišti Špičák
Rodinné centrum Žirafa
Liberec
15 000
Rodičovství není nuda
Rodinné centrum Žirafa
Liberec
35 000
Mateřské centrum Knoflík
ROSKA Liberec
Liberec
20 000
Podpora činnosti pacientské organizace ROSKA
ROZKOŠ bez RIZIKA (zkratka R-R)
Liberec
10 000
Sdružení občanů při výchovném a vzdělávacím zařízení Alvalída
Liberec
20 000
ZDRAVÍ a ZAČLENĚNÍ (Z+Z) aneb Pomoc ženám ohrožených sociálním vyloučením Zajištění pracovní a výtvarné terapie v Denním stacionáři Alvalída
Sdružení TULIPAN
Liberec
20 000
Tulipan II.
Sdružení zdravotně postižených v ČR, o.s., okresní výbor SONS Jablonec nad Nisou SONS Semily
Liberec
15 000
Pohodové stárnutí - stáří není nemoc
Jablonec nad Nisou
10 000
Ozdr. rekondiční pobyt členů SONS ČR oblast. odbočka Jablonec n. N. v Lázních Kundratice
Semily
10 000
Ozdravný pobyt
Spokojený domov o.p.s.
Mnichovo Hradiště
10 000
I pro autistické dítě je škola přínosem
Společnost Parkinson, o.s.
Praha 10
10 000
Cvičení pro nemocné Parkinsonovou nemocí
Společnost pro podporu lidí s MP v ČR, o.s. - okresní organizace Společnost pro podporu lidí s MP v ČR, o.s. - okresní organizace Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR o.s., - Z.O. DIA Liberec Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR, o.s., OV Liberec Svaz tělesně postižených v ČR, Krajská organizace LK Svaz tělesně postižených v ČR, MO Jizerka Liberec Svaz tělesně postižených v ČR, o.s., Místní organizace Český Dub Svaz tělesně postižených v ČR, o.s., Místní organizace Český Dub Svaz tělesně postižených v ČR, o.s. Okresní organizace
Liberec
20 000
Jablonec nad Nisou
20 000
Sportovní příprava mentálně postižených osob zimní sporty - lyžování, snowbording Sportovní kempy pro mentálně postižené osoby
Liberec
10 000
Dva edukační pobyty diabetiků v Harrachově
Liberec
10 000
Ozdravný pobyt pro diabetiky v Jetřichovicích
Liberec
10 000
Sportovní a vzdělávací aktivity 2012
Liberec
10 000
Rehabilitace zdravotně postižených spoluobčanů
Český Dub
10 000
Sportovní, rehabilitační a kulturní aktivity
Český Dub
10 000
Masáže
Liberec
10 000
Teen Challenge - středisko Šluknov
Šluknov
20 000
TJ KARDIO o. s. Liberec
Liberec
10 000
Rehabilitační program pohybových aktivit seniorů ve věku 65-90 let Dětské centrum Klokan Teen Challenge Šluknov a) Kondiční a zdravotní cvičení b) Kondiční plavání v bazénu
Tyfloservis o.p.s.
Liberec
25 000
Rehabilitace lidí s těžkým zrakovým postižením
Smržovka
35 000
EVC pro postižené děti - Sněženka - výtvarné potřeby, energie, mzdy
Unikátní projekty o.s. Základní a Mateřská škola pro tělesně postižené, p.o. Základní škola Nové Město pod Smrkem, příspěvková organizace Základní škola speciální a mateřská škola speciální Turnov Zrnko naděje, občanské sdružení Život bez bariér, o.s. Celkem
Liberec
20 000
Noemova archa
Nové Město pod Smrkem
10 000
Asistent pedagoga
Turnov
35 000
Osobní asistenti
Semily
10 000
Sociálně terapeutický program „Jedeme bez bariér“
Nová Paka
10 000
Hraní bez hranic
1 405 583
12
Poskytnuté nadační příspěvky Z prostředků vybraných v rámci 8. ročníku veřejné sbírky „Pozvedněte slabé!“ Žadatel
Město / obec
Grant (Kč) Název projektu
14. MŠ Čtyřlístek
Varnsdorf
3 900
Asociace náhradních rodin České republiky, místní klub Česká Lípa Asociace rodičů a přátel ZP dětí v ČR, Klub Jablonec n. N.
Česká Lípa
22 200
Jablonec n. N.
3 500
Bílý kruh bezpečí
Liberec
232 454
Centrum pro ZP Libereckého kraje o.s.
Liberec
7 800
Dětské centrum Turnov
Turnov
11 700
Provoz mateřské školy Klubová činnost náhradních rodičů v České Lípě Asistenční služba pro těžce zdravotně postižené děti a mládež Provoz pobočky Bílého kruhu bezpečí Liberec Provoz pobočky v Hrádku nad Nisou Šlapeme pro radost
Dětský Domov Česká Lípa
Česká Lípa
180
Dětský Domov Frýdlant, Větrov 3005, příspěvková organizace
Frýdlant v Čechách
3 000
Můžeme spolu?
Diakonie ČCE - středisko v Jablonci nad Nisou
Jablonec n. N.
9 400
Dům dětí a mládeže „Sluníčko“
Lomnice nad Popelkou
Podpora činnosti Diakonie ČCE - středisko v Jablonci nad Nisou
8 600
Čistička vzduchu se zvlhčovačem
Liberec
30 000
Rumburk
8 000
Aktivační centrum
KLIK - a přijďte k nám, o.s.
Doksy
1 900
Tvořivé činnosti s dětmi a mládeží
Město Hrádek nad Nisou
Hrádek nad Nisou
7 500
Povodně srpen 2010
Turnov
12 800
Jablonec n. N.
2 400
Hiporehabilitace
Obec Chotyně
Chotyně
7 500
Povodně srpen 2010
Oblastní charita Liberec
Liberec
300
Hospicová péče sv. Zdislavy, o.p.s. Chytrá horákyně, občanské sdružení
Nová naděje, o.s. Občanské sdružení SVÍTÁNÍ
Oblastní charita Rumburk
Rumburk
Rodinné centrum Úsměv
Přepeře
700
Sdružení TULIPAN
Liberec
7 500
SONS Semily
Semily
16 700
Jablonec n. N.
6 000
Teen Challenge - středisko Šluknov
Šluknov
13 000
TJ Seba Tanvald
Tanvald
5 100
Tyflocentrum Liberec, o.p.s.
Liberec
29 000
Společnost pro podporu lidí s MP v ČR, o.s. - okresní organizace
Celkem
3 400
Provoz dětského domova v České Lípě
Dnes ty, zítra já
The Bouda
Sociálně aktivizační činnosti pro seniory v Domově sv. Vavřince Občanská poradna Rumburk Provoz rodinného centra Podpora činnosti sdružení Spolková činnost Úhrada dopravy mentálně handicapovaných sportovců Prevence patologických jevů u mládeže a práce s mládeží Oddíl Handi - úhrada dopravy handicapovaných sportovců Sociálně-aktivizační činnosti pro osoby s těžkým zrakovým postižením
454 534
Poskytnuté nadační příspěvky celkem • Nadační příspěvky byly rozdělovány, kromě účelově vázaných darů, ve veřejných grantových kolech. • Nadace EURONISA rozdělila v roce 2011 částku 2.200.117 Kč, podpořila 136 projektů 97 neziskových organizací. • Nadační příspěvky byly použity v souladu s účelem vymezeným jednotlivými smlouvami uzavřenými mezi Nadací EURONISA a příjemci nadačních příspěvků.
13
Poskytnuté nadační příspěvky Nadační příspěvky z výnosů prostředků Nadačního investičního fondu Nadační příspěvky z prostředků Nadace EURONISA Nadační příspěvky z prostředků vybraných v rámci 8. ročníku veřejné sbíky „Pozvedněte slabé!“
Celkem
340 000 Kč 1 405 583 Kč 454 534 Kč
2 200 117 Kč
Přehled poskytnutých nadačních příspěvků dle regionů Region
Procenta z celkové částky
Liberecko 1 179 237 Kč
58 %
Jablonecko 281 400 Kč
13 %
Semilsko 256 900 Kč
12 %
Českolipsko 254 280 Kč
11 %
Šluknovský výběžek 128 300 Kč
6%
Poskytnuté nadační příspěvky dle cílové skupiny příjemců Cílová skupina
Procenta z celkové částky
Zdravotně postižení 1 265 083 Kč
57 %
Sociálně potřební (BKB*) 232 454 Kč
11 %
Senioři 175 300 Kč
8%
Rodina a děti 339 480 Kč
15 %
Ohrožené skupiny dětí 197 800 Kč
9%
* BKB - Bílý kruh bezpečí
14
Poskytnuté nadační příspěvky Příklady podpořených organizací 1.
2.
1. Maják o.p.s. Obecně prospěšná společnost MAJÁK byla založena dne 1. dubna 1999 Nadací EURONISA a sborem Jednoty Bratrské v Liberci. Jeho hlavní náplní od roku 1999 je realizace preventivních programů mezi mládeží na základních a středních školách. V průběhu dvanácti let uskutečnil přes 2600 přednášek na 110 školách v libereckém regionu. Pořádá kampaň Společně proti kouření určenou základním a středním školám z Libereckého kraje a široké veřejnosti. Ta vznikla s cílem podpořit nekuřáky v jejich zdravém postoji a konfrontovat kuřáky se známými riziky vlivu kouření tabáku na fyzické zdraví i osobnost kuřáka. 2. Diakonie Dubá Občanské sdružení založené v březnu roku 2002 s cílem pomoci lidem se zdravotním omezením při přípravě na samostatný život. Od roku 2005 nabízí zájemcům své služby. Do konce roku 2009 to byl domov pro osoby se zdravotním postižením a terénní osobní asistence a od 1. 1. 2010 je to pobytová služba sociální rehabilitace, kterou nabízí všem zájemcům.
3.
4.
3. Centrum Mateřídouška o.s. Centrum bylo založeno v dubnu 2003, jako nezávislé, dobrovolné občanské sdružení. Funguje na principu vlastní aktivity členů, především matek, ostatních rodinných příslušníků a jejich dětí. Posláním sdružení je podpora fungující rodiny, prostřednictvím aktivizačních, vzdělávacích, volnočasových aktivit pro rodiče a děti. Hlavním cílem činnosti sdružení pro naplňování poslání je provozování mateřského a rodinného centra, jako zařízení zaměřující se zejména na sociální prevenci rodin s dětmi, na podporu a rozvoj komunitního života, dále na rovnost všech, bez rozdílu věku, pohlaví a vyznání. 4. Hospicová péče svaté Zdislavy o.p.s. Posláním hospicové péče je doprovázení těžce a nevyléčitelně nemocných klientů a jejich rodin prostřednictvím zdravotní, sociální, psychologické a duchovní podpory. Respektuje jedinečnost člověka a dbá na to, aby byl vždy zachován individuální přístup. Přání a nároky pacientů a jejich rodin jsou na prvním místě. Vždy se snaží o to, aby byla zachována kvalita života v co největší možné míře. Základem práce hospicové péče je profesionální pomoc spojená s lidským přístupem všech pracovníků. Prošli mnoha stážemi v hospicích ČR, někteří členové zdravotnického týmu v hospicích několik let pracovali. Svou prací se snaží o to, aby pacienti netrpěli nesnesitelnou bolestí, za všech okolností byla respektována jejich lidská důstojnost a v posledních chvílích života nezůstali osamoceni.
15
Přijaté dary Sponzoři a dárci finančních prostředků (Kč) SPORT GAMES WIN a.s.
200 000
Mgr. Jan Farský
5 000
J&T BANKA, a.s. EUROVIA CS a.s., odštěpný závod oblast Čechy východ, závod Liberec WARMNIS spol. s r.o.
180 000
Pavel Ploc
5 000
100 000
Ing. Oto Šefraný
5 000
60 000
Adrop s.r.o.
4 058
Inteva Products Czech Republic a.s.
50 000
DIMATEX CS, spol. s r.o.
3 000
KNORR - BREMSE s.r.o.
50 000
SEMPRO - SŠL, spol. s r.o.
3 000
Liberecký kraj
50 000
Ing. Aleš Rozkovec
3 000
Severočeská vodárenská společnost a.s.
30 000
Mgr. Soňa Paukrtová
3 000
A. RAYMOND Jablonec s.r.o.
30 000
Ing. Miroslav Řehák
3 000
KASRO spol. s r.o.
30 000
Simona Pikálková
3 000
UniCredit Bank Czech Republic, a.s.
30 000
AGENTURA PLUS - ŽIVNÁ EVA
2 500
ČSOB a.s.
25 000
Miroslav Dědek
2 400
Kooperativa, pojišťovna, a.s.
20 000
ACRA, s.r.o.
2 000
Ing. Slavomír Moleš
20 000
Baruška Nedomová
2 000
Pekařství a cukrářství Jiří Bláha, s.r.o.
15 083
PhDr. Jaromír Jermář
2 000
Ing. Václav Melan
15 000
MUDr. Přemysl Sobotka
2 000
ACM Czech, s.r.o.
10 000
MUDr. Hana Strnadová
2 000
AXL, akciová společnost
10 000
Antonín a Helena Svobodovi
2 000
LUCID spol. s r.o.
10 000
Jaroslav Dvořák - Autobazary JoLaCar
1 500
Ing. Karel Dlouhý PENTAQ
10 000
Zdeněk Fejfar
1 200
PREMEDIS s.r.o.
10 000
Zdena Kafková
1 200
Projektová kancelář VANER s.r.o.
10 000
GALVANOTECHNA, družstvo
1 000
Cyril Zapletal
10 000
Ing. Jaroslav Sykáček
1 000
Ing. Pavel Vít
10 000
Svaz tělesně postižených, o.s., MO Jizerka
1 000
Ing. Karel Kapoun
10 000
Jaroslav Rada
600
Robert Dušek
10 000
Dagmar Rajnová
600
Nadace Vodafone
10 000
Václav Kruml
600
KELCOM Liberec s.r.o.
8 000
Iveta Kudrnová
600
Ing. Jaroslav Zámečník, CSc.
6 000
Mgr. Evald Rucký
500
MEDIA LIBEREC s.r.o.
5 000
Dagmar Michelová
500
Vladimír Veselý
5 000
PhDr. Milan Svoboda
360
Jiří Lábus
5 000
Zdenka Halmichová
360
MUDr. Jitka Gogárová
5 000
Petr Sládek
250
Mgr. Jan Farský
5 000
Fórum dárců
232
Pavel Ploc
5 000
Boris Hnik
210
Radovan Štancel
100
Alexandra Nezdarová
200
Věra Pavlíčková
130
16
Přijaté dary Sponzoři a dárci nefinančních prostředků Bílí Tygři Liberec, s.r.o. Clarion Grandhotel Zlatý Lev C-LEP Irena Böhmová Časopis Golf DPMLJ a.s. EUROVIA Kamenolomy, a.s. FC Slovan Liberec a.s. Gamma soft s.r.o. Ing. Pavel Čapek Jiří Jaroš propagace Krajská nemocnice Liberec, a.s. KNL CATERING Krajský úřad LK Listdesign, s.r.o. Město Liberec MIRMI Liberec Multi Mall Management Liberec s.r.o.
OZO Czech Republic, spol. s r.o. PETE - Petr Michal Proflor Regie Radio Music RENGL, s.r.o. Reklamní ateliér Švébiš Restaurace Slovenská SALMA creativ team s.r.o. TEXO PLUS s.r.o. Tiskárna Irbis UH Servis Liberec UniCredit Bank Czech Republic, a.s. UNIQA pojišťovna a.s. V-klub při DDM Větrník Liberec WebActive Zemská vinotéka
Mediální partneři
Jedním z nejkrásnějších zadostiučinění v životě je, že kdykoli se upřímně snažíme pomoci jinému, pomáháme i sami sobě. Ralph Waldo Emerson 17
Zpráva o hospodaření Rozvaha Aktiva 2011
2010
2009
12
12
12
Dlouhodobý hmotný majetek celkem
159
170
192
Dlouhodobý finanční majetek celkem
40 000
0
46 620
-12
-12
-12
-157
-158
-169
2011
2010
2009
Materiál na skladě
70
75
80
Pohledávky celkem
104
6
24
70
8
8
Účty v bankách
9 166
48 376
1 440
Peníze na cestě
70
0
0
Náklady příštích období
45
71
97
560
560
0
50 087
49 108
48 292
2011
2010
2009
48 776
48 147
48 611
187
222
361
0
0
-328
Výsledek hospodaření
1 002
629
-464
B. Cizí zdroje celkem
2011
2010
2009
Ostatní závazky vůči zaměstnancům
67
64
63
Závazky k institucím SZ a ZP
32
30
28
5
4
6
18
12
15
50 087
49 108
48 292
A. Dlouhodobý majetek celkem Dlouhodobý nehmotný majetek celkem
Oprávky k dlouhodobému nehmotnému majetku celkem Oprávky k dlouhodobému hmotnému majetku celkem
B. Krátkodobý majetek celkem
Pokladna
Příjmy příštích období
Aktiva celkem (vždy k 31.12. v tisících Kč)
Pasiva A. Vlastní zdroje celkem Vlastní jmění Fondy Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků
Ostatní přímé daně Jiné závazky
Pasiva celkem (vždy k 31.12. v tisících Kč)
18
Zpráva o hospodaření Výkaz zisku a ztráty 2011
2010
2009
524
565
347
50
50
50
1 007
810
957
82
61
75
106
165
305
2 889
48 459
1 081
517
790
4 779
Výnosy celkem (vždy k 31.12. v tisících Kč)
5 175
50 900
7 594
Náklady
2011
2010
2009
Spotřeba materiálu
74
69
64
Opravy a udržování
9
20
17
97
168
154
3
3
2
341
263
254
1 141
1 136
1 287
265
293
335
10
10
10
Prodané cenné papíry a podíly
0
46 949
756
Poskytnuté nadační příspěvky
2 200
1 323
5 129
33
32
50
0
5
0
Náklady celkem (vždy k 31.12. v tisících Kč)
4 173
50 271
8 058
Výsledek hospodaření (vždy k 31.12. v tisících Kč)
1 002
629
-464
Výnosy Příspěvky od obchodních společností Dotace Výnosy z benefičních akcí Příspěvky od individuálních dárců Tržby z prodeje služeb (reklama) Výnosy z nadačního jmění a ostatní finanční výnosy Zúčtování fondů
Propagace, výroba tiskovin Pojištění majetku Náklady na ostatní služby Mzdové náklady Sociální a zdravotní pojištění Odpisy DNHM
Ostatní náklady Cena uměleckých předmětů darovaných do aukce
19
Zpráva o hospodaření Skladba výnosů Výnos
Procenta z celkové částky
Příspěvky od obchodních společností
10 %
Dotace
1%
Výnosy z benefičních akcí
19 %
Příspěvky od individuálních dárců
2%
Tržby z prodeje služeb (reklama)
2%
Výnosy z nadačního jmění a ostatní fin. výnosy
56 %
Zúčtování fondů
10 %
Členění nákladů A. Nadační příspěvky a projekty Poskytnuté nadační příspěvky
2 200
Benefiční aukce uměleckých předmětů
423
Veřejná sbírka „Pozvedněte slabé!“
286
Celkem (v tisících Kč)
2 909
B. Ostatní náklady Náklady na správu nadace
1 264
Celkem (v tisících Kč)
1 264
Nadace dodržela dle §22 odst. 1 písm. c) zákona č. 227/1997 Sb. o nadacích a nadačních fondech ustanovení o omezení nákladů souvisejících se správou nadace. Toto omezení je stanoveno do výše maximálně 10 % z hodnoty nadačního jmění k 31. 12. běžného roku. Náklady související se správou nadace bez započtení nákladů na projekty a nákladů souvisejících s nákupem a prodejem cenných papírů činily v roce 2011 částku 1.264.000 Kč, tzn. 2,63 % z hodnoty nadačního jmění ve výši 48.000.000 Kč.
20
Zpráva o hospodaření Členění nákladů podle druhů činností Členění nákladů podle druhů činností
Na správu
Na projekty
Nadační příspěvky
Náklady celkem
Spotřeba materiálu
46
28
0
74
Opravy a udržování
9
0
0
9
19
78
0
97
3
0
0
3
Náklady na ostatní služby
269
72
0
341
Mzdové náklady
700
441
0
1 141
Sociální a zdravotní pojištění
186
79
0
265
10
0
0
10
0
0
2 200
2 200
22
11
0
33
1 264
709
2 200
4 173
Propagace, výroba tiskovin Pojištění majetku
Odpisy DNHM Poskytnuté nadační příspěvky Ostatní náklady
Náklady celkem (v tisících Kč)
Nadační investiční fond Výše přijatých finančních prostředků k 31. 12. 2011
44 927 000 Kč
Způsob uložení k 31. 12. 2011 Vkladový účet J&T BANKA, a.s. Vkladový účet Banco Popolare Česká republika, a.s. Termínovaný vklad Raiffeisenbank, a.s.
30 000 000 Kč 4 927 000 Kč 10 000 000 Kč
Rok 2010 Celkový rozdělený výnos
340 000 Kč
Rok 2011 Celkový výnos k rozdělení *
308 498,73 Kč
* Výnos je na základě Smlouvy s převodcem prostředků (Ministerstvo financí ČR) stanoven ve výši 0,5 úrokové sazby PRIBID pro 1 rok. Pro účely této smlouvy se úroková sazba PRIBID stanoví jako aritmetický průměr dvanácti hodnot v roce, zveřejněných Českou národní bankou a platných vždy pro první pracovní den v měsíci. Tento výnos bude rozdělen do konce roku 2012.
21
Zpráva o hospodaření Zpráva dozorčí rady Na svých zasedáních dozorčí rada postupovala v souladu s ustanoveními zákona č. 227/1997 Sb. o nadacích a nadačních fondech. Zaměřila se na zhodnocení výsledků hospodaření nadace v roce 2011, přezkoumala správnost vedení účetnictví, roční účetní závěrku, výroční zprávu a poskytování nadačních příspěvků v souladu se smlouvami a rozhodnutím správní rady. Dozorčí rada konstatuje, že nadace splnila povinnosti dané zákonem č. 227/1997 Sb. o nadacích a nadačních fondech, zákonem o účetnictví č. 563/1991 a dalšími právními předpisy. V Liberci dne 21. května 2012
Ing. Milada Hejná předsedkyně dozorčí rady
22
Zpráva o hospodaření Zpráva auditora
23
Zpráva o hospodaření Zpráva auditora
Tyto vybrané údaje z výroční zprávy zpracovali zaměstnanci Nadace EURONISA pod vedením ředitele nadace v květnu 2012.
24
Pomáháme lidem žít plnohodnotný život nezávisle na jejich věku, sociálním postavením a zdravotním stavu.
Rumjancevova 3, Liberec 1, 460 01 Tel.: 485 100 218 – sekretariát, 485 100 217 – ředitel Bankovní spojení: ČSOB a. s., pobočka Liberec, bankovní účet: 5801683/0300 IČ: 467 48 504
[email protected] www.euronisa.cz
design by listdesign
