t ý d e n í k l o u n s k a , p o s t o l o p r t s k a , ž a t e c k a a p o d b o ř a n s k a n 1 9 . ř í j n a 2 0 11 n r o č n í k 2 0 n c e n a 9 k č n č í s l o 4 2
fotbal házená hokejbal, hokej cyklistika národní házená basketbal
Nejobsáhlejší sportovní zpravodajství každou středu naleznete na našich stránkách
Uvnitř čtěte:
93,0 FM
www.play.cz
Zdeněk Bechyňský v Opočně odtroubil Hubertovu jízdu str. 2
Se slunečními hodináři po hodinách na Lounsku str. 8
Ze života fotografa Antonína Svobody ze Žatce str. 9
Čí jméno ponese?
F
ascinují mne dohady lounských zastupitelů a radních, po kom pojmenovat městskou knihovnu v Lounech. Dohadují se, zda po knihovnících Jiřím Jedličkovi nebo Ivo Markvartovi. Oba pánové, ať už skvělý šachista Jedlička, který vedle přepečlivé práce knihovní pořádal kulturní zájezdy po vlasti, anebo nápaditý Markvart, který vydal řadu literárních skvostů a přiblížil knihovnu dětem, jsou fantastičtí, oba mají nehynoucí zásluhy o vzdělanost a sečtělost obyvatel Loun. Ovšem, aby to bylo opravdu spravedlivé, v případě vynikajících knihovníků by měl do hry po právu vstoupit i pozapomenutý knihovník Jaroslav Janík, za jehož působení se Louny staly doslova epicentrem vzdělanosti a kulturního života, osobnost, která rozhodujícím způsobem ovlivnila výtvarníky Zdeňka Sýkoru, Kamila Linharta, Vladislava Mirvalda. Současná lounská knihovna jde svou multikulturní cestou, s jejímž směřováním by možná někdejší knihovníci i ostře polemizovali. Knihovna nejenže zahrnuje čím dál širší obec čtenářskou, ale zasluhuje se i o kvalitní vzdělávání studentů Třetího věku, sdružuje paní, dámy a dívky a podporuje je bohulibých činnostech. Navíc uvedla v život skvělý dramatický soubor, též vytváří kavárnu, v níž pracují mentálně postižení. Mně osobně se název Městská knihovna Louny líbí. Vždyť se všechny instituce nemusí jmenovat po osobnosti, obzvláště, když zásluhy všech tří jmenovaných jsou podobně stěžejní. Ale pokud by se lounská knihovna mermomocí měla po někom jmenovat, tedy se přimlouvám za nositele ceny Jaroslava Seiferta, který je s literaturou neodmyslitelně spjat. Louny miloval a podstatnou část svého života tu prožil. Ano, mám na mysli velkého českého básníka Emila Juliše. V pátek 21. října by se dožil jednadevadesáti let. Úžasná osobnost a mimořádný člověk, na kterého by všude jinde byli hrdi. Květa Tošnerová
42
9 771210 723003
Poprvé v šestnáctileté historii…Studenti Gymnázia Václava Hlavatého v Lounech se za-
sloužili o to, že jejich škola poprvé v šestnáctileté historii soutěže Eurorebus obhájila prvenství. Kromě malého poháru za prvenství v předchozím ročníku, který již škole zůstane, předal ve čtvrtek 13. října ředitel soutěže Daniel Kozák škole také pohár putovní, který zde bude až do krajských kol. Na podstavci poháru jsou štítky s dosavadními vítězi a se jménem Gymnázia Václava Hlavatého Louny. Předání byl přítomen také starosta města Jan Kerner, ředitel gymnázia dr. Milan Rieger a také učitelé zeměpisu Ivana Vernerová a Alois Studenovský, kteří dovedli své studenty až k prvenství. Alois Studenovský obdržel individuální ocenění, když se stal nejúspěšnějším pedagogem soutěže Eurorebus za školní rok 2010/2011. Na uplynulém ročníku bodovali i žáci oktávy A. Ti v kategorii jednotlivých školních tříd obsadili třetí místo a mohou si tak říkat, že patří mezi elitu českých studentů. Jak uvedl Daniel Kozák, konkurence v soutěži Eurorebus je stále větší. Zapojeno je na 70 000 soutěžících a každým rokem přibývá dalších 5 - 8 tisíc nově přihlášených. (jt)
Patrik Horváth dal gól legendárnímu Jiřímu Holečkovi
POSTOLOPRTY (toš) – Ve čtvrtek 13. října se na ZŠ Postoloprty uskutečnil seminář učitelů tělocviku k projektu Odznak všestrannosti olympijských vítězů (OVOV), který vede ke sportu žáky i jejich rodiče. V rámci semináře proběhla i beseda s fenomenálním československým hokejovým brankářem a národním hrdinou Jiřím Holečkem. Legendární hokejista má vřelý vztah k našemu regionu. Jeho maminka pocházela ze Lhoty pod Džbánem a on zde má chalupu, zahradu a občas chodí na pivo do Domoušic. Brankář Jiří Holeček zažil nej- hokeje. Zúčastnil se Olympijských slavnější doby československého her v Sapporu a Innsbrucku. Z de-
víti mistrovství světa přivezli Češi zejména jeho přičiněním bronzovou, 5 stříbrných a 3 zlaté medaile. Z pěti MS přivezl ocenění Nejlepší brankář turnaje. V roce 1974 byl v ČSSR vyhlášen hokejistou roku a je uveden i ve světové hokejové síni slávy. Co postoloprtské děti zajímalo? (dokončení na str. 2)
Kostel roste
LENEŠICE (rud) - V roce 2008 se zřítila věž románského kostela sv. Šimona a Judy v Lenešicích. Od té doby probíhá jeho obnova a záchranný archeologický výzkum. Letošní objevy představil archeolog Martin Volf společně se zástupci Lenešického okrašlovacího spolku. K nejcennějším nálezům patří původní románská dlažba, na kterou navazuje románský vstup, z nějž se dochoval jen práh. Dále bylo nalezeno torzo románského triumfálního oblouku a dva boční kamenné podstavce pod oltář s renesanční dekorativní výmalbou. Letos byly vystavěny betonové pasy z obou vnějších stran kostelní lodi, v interiéru pak byla zpevněna severní stěna. Kostel však zároveň začal růst i do výšky. „Celková cena rekonstrukce v roce 2011 bude necelých 1,5 milionu korun. V příštím roce bychom rádi začali stavět klenby a první patro věže,“ říká Zdeněk Plaček z Lenešického okrašlujícího spolku a děkuje dárcům, kteří podporují rekonstrukci kostela dary či zasláním DMS ve tvaru DMS simonajuda na číslo 87777. DMS stojí 30 Kč a na rekonstrukci kostela z ní připadne 27 korun.
Tisková oprava
svobodný hlas
Patrik Horváth dal gól legendárnímu Jiřímu Holečkovi
(dokončení ze str.1) n Pane Holečku, proč vám říkali Fakír? - „Byl jsem hrozně hubený a jak jsem se v brance všelijak kroutil, připomínal jsem hada. Od té doby mi říkají Fakír.“ n Podporovala vás rodina? „Táta byl fotbalista, hokej neviděl rád, ale smířil se s tím. Zpočátku mi dokonce na utkání nosil šestnáctikilovou výstroj, abych nešel na zápas unavenej.“ n Koho ze soupeřů jste měl nejmíň rád? - „Rusy, z nichž nejzáludnější byl útočník Michajlov.“ n Taky jste se popral? - „Já se většinou nepral. Jen když mě fauloval Michajlov a chtěl mi vyrazit hokejku z ruky, tak jsem ho přetáhl hokejkou přes kotníky. A jednou jsem škrtil rozhodčího, který neuznal jasný gól.“ n Jak jste snášel, když jste dostal gól? - „Vždycky špatně, naštěstí jsem jich daleko víc chytil, než dostal.“ n Co úrazy? - „V hokeji jsou dost časté, od puku i od spoluhráčů. Dvakrát jsem měl otřes mozku a pětkrát vykloubené rameno. Jednou jsem s vykloubeným ramenem dohrál zápas, ale vyhráli jsme.“ n Je pravda, že vám nabídli, abyste zůstal v Kanadě? - „Dostal jsem nabídku přímo od Bobbyho Hulla, jednoho z nejlepších kanadských hráčů, na angažmá v Chicagu. Nabídl mi roční smlouvu na milion dolarů. Řekl jsem mu, že to nejde. Za milion dolarů jde přece všechno, divil se. Vysvětloval, že milion bere jen on a další čtyři
Brankář Jiří Holeček a nejlepší sportovec školy Patrik Horváth.
hráči. Jenže já měl doma ženu a dvě malé děti, které bych asi už nikdy nespatřil.“ n Hrajete ještě hokej? - „Jen tak, se souborem zpěváků a herců. A zabruslit si chodím, když zamrzne v Průhonicích rybník.“ n Máte rád hodně diváků? - „Určitě, před diváky mi bylo vždycky dobře. Čím víc fandí, tím lépe se hraje.“ n Sportujete? - „Hraju fotbal, hokej, tenis, s partou dvaceti lidí jezdíme na kolech a poznáváme krásy republiky.“ n Z kterého hráče jste měl největší obavu? - „Z českých hráčů jsem měl největší respekt z Václava Nedomanského, který dokázal vypálit puk rychlostí 145 kilometrů v hodině, z Kanaďanů z Boby Hulla - 165 a Wayna Gretzkyho - 180 km
v hodině.“ n Sledujete dál hokej? - „Hokejem stále žiju, sleduji ale všechen sport.“ n V jakém mužstvu by vám bylo nejlíp? - „Asi v sovětském, místo Treťjaka. Ten se měl jak za pecí. On vychytal osmnáct ran a já pětačtyřicet, ale stejně jsme je porazili!“ Sportovec pak ochotně podepisoval dětem, ale i učitelům své fotografie. Kluci zářili a těšili se, jak se doma vzácnou kořistí pochlubí tatínkům. Na závěr besedy postoloprtský tělocvikář Zdeněk Pištora představil Jiřímu Holečkovi vynikajícího sportovce postoloprtské školy Patrika Horvátha, držitele diamantového odznaku OVOV. Slavný hokejista si oblékl dres, postavil se do brány a Patrik mu vstřelil gól.
Beseda s astrologem…Městská knihovna v Podbořanech
minulý týden uspořádala besedu s předním českým astrologem Milanem Gelnarem. V městském muzeu se sešlo okolo třiceti diváků, nutno podotknout, že z valné většiny šlo o ženy. Milan Gelnar poutavým způsobem vysvětloval, proč a jak funguje astrologie, její principy a historii. Vyprávění poutavě prokládal skutečnými příběhy z historie minulé i nedávné. Radil posluchačům, jak najít své silné a slabé stránky, jak si správně vyložit svůj osobní horoskop, jak zjistit svůj karmický úkol, poznat sebe sama či jak si pomocí astrologie usnadnit život. Po přednášce zodpovídal zvídavé dotazy a zájemkyním v krátkosti vyložil jejich horoskop, spolu s vytištěním jejich hvězdné mapy. (sih)
Foto Simona Hejdová
Foto Jaroslav Tošner
V článku Černčičtí a lounští obyvatelé jsou nadále ostražití (SH 41/2011) bylo chybně uvedeno, že starostou Černčic je Jindřich Fus. Správně mělo být uvedeno Jindřich Šus. Panu starostovi a čtenářům se za nepříjemnou chybu omlouvám. Květa Tošnerová, Svobodný hlas
19. října 2011
foto Květa Tošnerová
strana 2
Hubertova jízda…V nádherném slunečném dopoledni si v Opočně u Loun u sokolovny dali dostaveníčko milovníci koní a na tři desítky jezdců, aby spolu s koňmi absolvovali druhý ročník Hubertovy jízdy po okolí. Projížďky Podlesím se zúčastnili nejen jezdci z Lounska, ale i ze Slaného, Cínovce, Rakovnicka a také čtyřnásobný vítěz Velké pardubické Václav Chaloupka. Bohužel jezdcům a jejich koním na cestu nepožehnal lounský vikář Werner Horák a tak se koním dostalo jen obroku z ošatky a jezdcům stopečky Staré myslivecké. Poté, co odjeli do terénu, začal doprovodný program hlavně pro děti. Odpoledne, po návratu byl zvolen nejsympatičtější kůň jízdy. (jt)
svobodný hlas
19. října 2011
strana 3
n BUDOU VŠECHNA sportoviště v Lounech pod jednou střechou? To je téma, kterým se zabývala městská rada. Sportoviště by měla převzít Technická správa města Loun a jako první by měla přejít pod správu Technické správy Městská plavecká hala. Nejdříve však je třeba se porozhlédnout po okolních městech a prověřit způsob provozování sportovišť. n DO ŽATCE zavítá ve čtvrtek 20. října prezident ČR Václav Klaus, který je na návštěvě Ústeckého kraje. Na náměstí v Žatci se proto uskuteční kulturní program – vystoupí žáci ZUŠ Žatec, klienti ÚSP Tuchořice, děti z MŠ Alergo, skupina All right band. „Po příjezdu pana prezidenta a jeho přivítání je na náměstí po poledni připravena diskuze s občany formou dotazů z publika. Návštěva hlavy státu na náměstí Svobody je časově omezena na 25 minut,“ sdělil místostarosta Žatce Jan Novotný. Kromě Žatce si prezident prohlédne také průmyslovou zónu Triangle a navštíví zámek Nový Hrad v Jimlíně. n PŘÍŠTÍ STŘEDU, 26. října, bude slavnostně přejmenován Městský fotbalový stadion v Lounech na Fotbalový stadion Ladislava Nováka, na památku po legendárním obránci, kapitánu stříbrného týmu z MS v Chile z roku 1962 a rodáku z Loun, který zde s fotbalem začínal. Přítomna bude manželka Ladislava Nováka a v jednání je účast i jeho spoluhráče, Josefa Masopusta. Ladislav Novák zemřel letos, 21. března ve věku 79 let. n KDO CHCE mít svatbu v blížící se „magický“ den 11. 11. 11., může se přihlásit na radnici do Postoloprt. Ta zveřejnila výzvu pro snoubence, že má stále dostatek volných termínů. Žadatelé o svatbu konanou 11. 11. 2011 si musí připravit správní poplatek 1 000 Kč, protože sňatek proběhne v pátek, tedy jiný den, než je určený městem pro konání svatebních obřadů. n NA TYRŠOVĚ náměstí v Lounech dojde k úpravě zeleně. Důvodem je shromažďování nepřizpůsobivých občanů na lavičkách v této lokalitě, kde dochází k rušení klidu. Dojde zde k prořezávce křovin kolem zmíněných laviček a poražení jednoho stromu, který brání kameře, umístěné na rohu Tyršova náměstí, nad prodejnou Večerka. Pokud ani poté nedojde ke zklidnění v lokalitě, dojde k přemístění laviček.
stručně z obcí
foto Simona Hejdová
stručně z měst
Dvacet heloginkářů na tradičním setkání ve Vroutku
VROUTEK (sih) - Druhý říjnový víkend ve Vroutku patří neodmyslitelně heligonkářům. S tradicí započala před mnoha lety bývalá starostka Libuše Moravčíková, a drží se dodnes. Zcela zaplněný sál kulturního domu přivítal nejen dvacet soutěžících, ale i doprovodné kapely, které zpestřovaly program před a po soutěži. Největšímu zájmu se těšily Kladenská a Liberecká heligonka. „Do sálu se vešlo přes dvě stě o tom, kde jaká akce probíhá.“ A ta vroutecká proběhla věrna své lidí. Polovina sálu již byla zamluvená dopředu. Lidé sami volají tradici. Mnoho návštěvníků si už ani a rezervují si místa. Jezdí sem plno nemělo kam sednout a sál zpíval přespolních,“ uvedl starosta města za doprovodu heligonek do pozdního večera. Jaromír Kubelka. O vítězi rozhodli diváci a těm se Účinkující se sjeli ze všemožných koutů naší republiky, většina letos nejvíce líbil teprve 21-letý Aleš z nich do Vroutku jezdí každoroč- Rusňák. Na heligonku hraje tři roky ně. Potvrdil to i František Kavalír a ve Vroutku byl poprvé. Nejmladz Plzně: „Ani nevím, jak jsem se ším účastníkem byl šestnáctiletý Pasem dostal, ale jsem tady již po- vel Oberleutner z Ratajů. Po skontřetí. Řekl mi o tom kolega. Mezi čení soutěže přišel čas na tanec sebou se navzájem známe a víme a domů se šlo až s mrazivou nocí.
Blíží se konec bezplatného parkování v centru města
LOUNY (jt) - Dopravní komise Městského úřadu v Lounech předložila Radě města Loun návrh řešení zpoplatnění parkování v centru města. Pro zpoplatnění jsou uvažovány Pehr. V případě zpoplatnění parkolokality Mírové náměstí (severní viště naproti budově Telecomu radní strana, šikmé stání – 25 míst), uli- B. Kurka hlasoval pro zpoplatnění. ce Pražská (naproti ZŠ - 23 míst), Parkovné do 30 minut by činilo Vrchlického ulice (pravá strana - 10 10 Kč, do 60 minut 20 Kč a za kažmíst), ulice Na Valích (od č.p. 351 dou další hodinu 20 Kč. Uvažováno po č.p. 510 - 97 míst), Táboritská je také o předprodeji abonentních ulice (10 míst), Jakoubkova ulice karet pro obyvatele zmíněných lo(15 míst) a parkoviště u ulice Osvo- kalit, případně podnikatele, kteří boditelů (naproti Telecomu - 100 zde mají své provozovny. K zajištění míst). Rada města návrh schválila placeného parkování bude zapotřebí poměrem hlasů 5:3, resp. 6:2. Pro šesti parkovacích automatů v ceně zpoplatnění parkovacích míst hlaso- přibližně 150 tisíc Kč za jeden autovali radní P. Csonka, R. Šabata, O. mat. Provozovatelem by se s největKraus, J. Růžek a B. Kurka, proti ší pravděpodobností stala Technická byli radní J. Kerner, M. Straka a M. správa Louny, s.r.o.
n ÚSTECKÝ KRAJ vydal nařízení, kterým se stanovují úseky silnic, na nichž nebude během zimy probíhat údržba – tedy odstraňování sněhu a ledu. Na seznamu je 25 úseků silnic III. tříd v okrese Louny s celkovou délkou cca 70 kilometrů. Jsou mezi nimi např. silnice Nečichy – Chožov, Vrbka – Břvany, Hřivice – Lipno, Zbrašín – Touchovice, Hříškov – Smolnice, Konětopy – Markvarec, Lipno – Dubčany, Čeradice – Radíčeves nebo Soběchleby – Běsno. n SPRÁVA ŽELEZNIČNÍ dopravní cesty v pátek 21. října v době od 7:30 do 13:20 hodin zavře trať Lovosice – Louny mezi stanicemi Libochovice a Koštice nad Ohří. Důvodem jsou nezbytné stavební práce. Šest vlakových spojů Českých drah bude v době výluky nahrazeno autobusovou dopravou v úseku Libochovice až Koštice. n VÍCE NEŽ stovka posluchačů dorazila v minulých dnech do kostela sv. Václava v Novém Sedle na koncert Spirituál kvintetu. Vstupné bylo dobrovolné, výtěžek bude použit na obnovu parku v Novém Sedle. Obec získala peníze na renovaci parčíku také z některých dotací. n VE VRŠOVICÍCH u Loun proběhne sběr šatstva a oděvních doplňků. Charitativní akce se bude konat 31. října a 1. listopadu v přízemí obecního úřadu. n VE HŘIVČICÍCH každé pondělí od 18 do 19 hodin probíhá v sále nad místním pohostinstvím pod vedením Marty Beránkové hodina jógy. Cvičení je vhodné pro všechny věkové kategorie. Každé úterý pak od 17 do 18 hodin na sále probíhá cvičení zumby pod vedením certifikované instruktorky A. Zázvorkové. n DO SOUTĚŽE Starosta roku nebyl z okresu Louny nominován ani jediný. Do její uzávěrky bylo přihlášeno 222 starostů malých obcí v ČR, z nichž do konce listopadu vybere odborná komise celkového vítěze. Ten získá 250 tisíc korun do obecního rozpočtu. Letos se koná už 3. ročník soutěže. Nominováni do ní byli někteří starostové z blízkého okolí, např. z Chomutovska Marcela Jarošová z Nezabylic a Jiří Hoření z Chban, Libuše Bestajovská z Mšece na Rakovnicku.
strana 4
19. října 2011
černá kronika n Bezostyšný známý STAŇKOVICE - Jednadvacetiletému mladíkovi sdělili policisté řízení podezření pro přečin neoprávněného užívání cizí věci. Skutku se dopustil již 17. září v nočních hodinách v jedné obci na Podbořansku, kdy si vypůjčil od majitele klíče od Fordu Courier s tím, že se v něm jen vyspí. S automobilem však bez svolení majitele odjel a za Staňkovicemi s ním naboural. Majitel nahlásil krádež na policii a krátce na to havarovaný vůz nalezl. Na místě přistihl i podezřelého, ale ten před ním utekl. Mladíkovi nyní hrozí až dvouletý trest odnětí svobody. n Trámy pod kobercem V minulých dnech vnikli bez násilí do prázdné budovy v obci neznámí pachatelé, kteří uvnitř uřezali a odcizili dřevěné trámy, které tvořily výztuhu mezipatra. Dřevo poté uschovali na dvoře pod starý koberec zřejmě s tím, že jej později odvezou. Způsobili škodu přesahující 112 tisíc korun. n Kovbojové na chodníku LOUNY - Na lince 156 byli strážníci upozorněni, že v Husově ulici jedou dva jezdci na koni po chodníku. Jednalo se o otce a syna ve věku 42 a 20 let, oba z Loun. Strážníci jim museli vysvětlit, že řidičem je i jezdec na zvířeti, který musí dodržovat dopravní předpisy a po chodníku nesmí na koni jezdit. Oba přestupky byly řešeny uložením blokové pokuty, se kterou oba souhlasili. n Kradl už cestou z basy PODBOŘANSKO - Policisté zadrželi 50-letého muže z Bruntálska, který má na svědomí vloupání do dvou obydlí. Krátce propuštěn z výkonu trestu si cestu z věznice do místa bydliště krátil trestnou činností. V neděli brzy ráno nejprve “navštívil” jednu chalupu v Blatně, a když mu nevyhovovala, tak aniž by něco odcizil, záhy se vloupal do jednoho obydleného rodinného domku ve stejné obci. Tam byl však přistižen majitelkou a z místa utekl. Zakrátko jej však policisté zadrželi. n Doplatil na lehkomyslnost LOUNY - V minulých dnech odpoledne zaparkoval ve Fouskově ulici vozidlo Škoda Felicia muž z Chomutova. Během několika desítek minut mu neznámý zloděj vůz vykradl. Práci však ulehčil pachateli i poškozený, neboť měl u vozidla nefunkční zámek a uvnitř ponechal pánskou kabelu
s různými doklady, penězi, mobilním telefonem a bankovní kartou s přiloženým PIN kódem. Pomocí karty pachatel vybral z jeho účtu 10 000 Kč. Škoda byla odhadnuta na 14 500 Kč. n Zaparkovaný Sharan zmizel ŽATEC - Z pondělí na úterý odcizil dosud nezjištěný pachatel v ulici Volyňských Čechů zaparkované osobní vozidlo VW Sharan. Poškozenému tím způsobil škodu za 140 tisíc korun. n Dvě vykradená auta PODBOŘANY - Do dvou osobních automobilů se stejným způsobem vloupal dosud neznámý poberta. V minulých dnech si na parkovištích v Dukelské a Mírové ulici vyhlédl vozidla VW Golf Country a Škoda Felicia, u obou rozbil pravá přední okna a poté z nich odcizil autorádia. Celková škoda byla odhadnuta na 4 200 Kč. n Neuzamkla vozidlo ŽATEC - V úterý odpoledne policisté vyjížděli k případu, kdy sama poškozená nahrála zloději v jeho počínání. Věc se odehrála na parkovišti u prodejny Tesco, kde žena na pár minut zaparkovala vůz Škoda Fabia a nechala jej bez dozoru neuzamčený. Dosud neznámý pachatel toho využil a z automobilu odcizil aktovku s různými doklady, dvěma mobilními telefony, flash-disky, brýlemi a dalšími věcmi. Tím poškozené způsobil škodu přes 16 000 Kč. n Nekupujte kradené věci! LOUNY - Z trestného činu podílnictví obvinil komisař služby kriminální policie 32-letého muže z Loun. Ten se přečinu dopustil tím, že za 1 500 Kč zakoupil v Postoloprtech od dosud neznámé osoby televizor v hodnotě 8 000 Kč, který byl předtím odcizen z jednoho bytu v Postoloprtech. Obviněný televizi zakoupil i přesto, že věděl, že pochází z trestné činnosti. Hrozí mu až čtyřletý pobyt za mřížemi. n Kradl kanálové rošty LENEŠICE - Ve zkráceném přípravném řízení sdělili policisté podezření z trestného činu krádeže 18-letému mladíkovi z Lounska, který letošního června odcizil ve dvou případech kanálové rošty. Vždy je kradl v Lenešicích. Nejprve odcizil tři a během dalšího týdne dalších šest. Obecnímu úřadu tak způsobil škodu za celkem 7 200 Kč. Jaromíra Střelcová, Policie ČR Louny Miloslav Malý, Městská policie Louny
svobodný hlas
Pěstí do strážníkova obličeje
ŽATEC (pčr) - Komisař služby kriminální policie a vyšetřování sdělil v minulých dnech obvinění z trestných činů násilí proti úřední osobě a výtržnictví 45-letému muži ze Žatce, který začátkem srpna napadl v Šafaříkově ulici strážníka městské policie. Událost se odehrála v dopo- útoku. Sevřenou pěstí jej udeřil ledních hodinách. Agresor při- do obličeje. Napadený strážník stoupil k strážníkovi, který při utrpěl tržnou ránu horního rtu výkonu služby řešil zaparkovaná a musel vyhledat lékařské ošetření vozidla. Ta překážela dělníkům, na chirurgické ambulanci. Obviněprovádějícím na místě výkopové ný muž je vyšetřován na svobodě práce. Muž policistu nejprve slovně a v případě odsouzení mu hrozí až napadl a pak došlo i k fyzickému čtyřletý trest odnětí svobody.
„Sociálku“ připravila na dávkách skoro o milión
LOUNSKO (pčr) - Šestačtyřicetiletou ženu z Lounska stíhá komisař služby kriminální policie a vyšetřování z trestného činu podvodu, neboť již od září roku 2000 pobírala nezákonně dávky státní sociální podpory. Ty jí byly přiznány na základě hodnou skutečnost pro posouzení podaných žádostí. Ač byla pouče- nároku a výše výplaty dávek státní na a podepsala čestné prohlášení, sociální podpory. Neprávem jí byl nesplnila zákonnou oznamovací přiznán a vyplacen ve stanovepovinnost a ve lhůtě do 8 dnů ne- né výši přídavek na dítě, sociální oznámila na příslušné pracoviště příplatek a dávky hmotné nouze. rozhodné údaje, které měly vliv Celková škoda, kterou svým jedna výši sociálních dávek. Při se- náním způsobila, byla vyčíslena pisování žádosti o sociální dávky na 974 127 Kč. Obviněná je vyšetnikdy neuváděla do okruhu spo- řována na svobodě. Pokud soud lečně posuzovaných osob svého uzná její vinu, hrozí jí vzhledem druha, se kterým žila ve společné k výši škody trest odnětí svobody domácnosti. Zamlčela tedy roz- od dvou do osmi let.
Zloději se vydávali za pracovníky energetiky
PODBOŘANY (stř) - Pětaosmdesátiletou ženu z Podbořan okradli dva dosud neznámí pachatelé, kteří se vydávali za pracovníky energetické firmy. V pondělí dopoledne se k ní vlou- nekalé jednání poškozená přišla dili do domu v Chodské ulici s tím, až po jejich odchodu. Zjistila, že že jdou na kontrolu elektroměru z místa, kde měla peníze schované, a přitom jí sdělili, že má přeplatek. jí kromě jednoho tisíce eur zmizelo Požádali ji o rozměnění finanční i dalších 17 000 Kč a také ona pětihotovosti ve výši 5 000 Kč. Tím tisícovka, kterou chtěli podvodníci zjistili, kde má poškozená uloženy původně rozměnit a ona si ji vložila peníze. Potom už bylo velice jed- do kapsy županu na sobě. Bezmeznoduché, aby jeden z aktérů ženu ná důvěřivost tak stála poškozenou odlákal do předsíně, a ten druhý seniorku 42 000 Kč. Policisté po pamezitím kradl její úspory. Na jejich chatelích intenzivně pátrají.
Nepotkali jste tyto hledané?
LOUNY (pčr) - Policie České republiky prosí občany o pomoc při pátrání po těchto hledaných osobách: Jiří Šulc, nar. no, že se pohybuje 1981 v Kadani, trpo Žatci, kde zřejvale bytem Tylomě i bydlí. va 870/6, Vejprty. Popis osoby: Zde se ale nezdrZdánlivé stáří od 25 žuje a bylo zjištědo 30 let, výška no, že se pohybuje 180 cm, střední pona Lounsku. stavy, tvar hlavy: ovál, zúžený k braPopis osoby: Zdánlivé stáří od 29 dě, plný obličej, ostříhán dohola. do 32 let, výška 185 cm, postava Na oba byl vydán příkaz k zatčení hubená, barva očí modrá, středně pro závažnou trestnou činnost. Podlouhé hnědé vlasy, popis oblečení kud uvedené osoby spatříte, podejte, není znám. prosím, zprávu na nejbližší oddělení Lukáš Němec, nar. 1984 v Žat- Policie ČR či na tel. číslo 158. Polici, trvale bytem Chbany. Je zjiště- cie ČR děkuje za spolupráci.
19. října 2011
strana 5
Brána jazyků v Postoloprtech otevřená…V září se ZŠ Postoloprty opět uskutečnil projekt, věnovaný evropským jazykům. Žáci a žákyně 2. stupně společně s vyučujícími cizích jazyků připravili pro mladší spolužáky prezentaci jazyků, které se učí nebo se mohou učit od 7. ročníku jako volitelný předmět. Předvedli své dovednosti nejen jazykové, ale i z oblasti informační technologie. Nejdříve představili státy – Velkou Británii, Německo, Rusko a Francii formou prezentace v Power Pointu, pak si třeťáci, čtvrťáci a páťáci vyslechli rozhovory anglicky, německy, rusky a francouzsky. Děti správně určovaly, o kterých zemích slyšely a jaká řeč k nim patří, poznávaly jejich vlajky, nejznámější památky a typická jídla. Brána jazyků je u nás otevřená, jen do ní vstoupit a směle vykročit do světa. Eva Konopásková, ZŠ Postoloprty
foto Eva Konopásková
Foto Jaromír Hykl
svobodný hlas
V drahonické věznici pracuje čestný dárce krve… Bezplatné dárcovství krve je ušlechtilou morál-
ní vlastností současného člověka. Jedním z těch, kteří již téměř třicet let bezplatně poskytují několikrát ročně svou krev, je i zaměstnanec Věznice Drahonice Alexandr Roubal. Během této dlouhé doby byl již vyznamenán všemi stupni medaile dr. Jana Janského. Letos v říjnu obdržel za 80 odběrů Zlatý kříž 3. třídy a písemné poděkování od Krajské zdravotní a. s. za dlouholeté dárcovství krve. Za ocenění mu jménem všech zaměstnanců poděkoval i ředitel věznice. Vyslovil dárci hluboký obdiv a popřál mu pevné zdraví. Je přesvědčen, že vzácné ocenění není poslední, a že Alexandr Roubal pomůže svoji vzácnou krví mnoha lidem. Jaromír Hykl, Drahonice
PRAVIDELNÁ INFORMAČNÍ RUBRIKA LOUNSKÉ RADNICE
Veřejné dobrovolné dražby obsazených bytových jednotek v Lounech Město Louny oznamuje konání veřejných dobrovolných dražeb obsazených bytových jednotek v Lounech. Kdy: 02.11.2011 Kde: velká zasedací místnost Městského úřadu Louny, Mírové náměstí 35, Louny jednotka č. 1742/8, byt 1+1, o ploše 39,5 m2, v II. NP budovy s čp. 1742 v Lounech, ul. U Spravedlnosti, včetně podílu 395/4908 na společných částech budovy s čp. 1742 a podílu 395/4908 na pozemku p. č. 1913 v katastrálním území Louny Čas zahájení dražby: 13:30 h Nejnižší podání: 192.000 Kč Minimální příhoz: 5.000 Kč Předmět dražby je oceněn cenou v místě a čase obvyklou na částku 210.000 Kč. Prohlídky jsou stanoveny na tyto dva termíny: 1. termín: 20.10.2011 ve 12:20 h 2. termín: 27.10.2011 ve 12:20 h Sraz účastníků prohlídky v uvede-
ný čas je před budovou č. p. 1742 v ul. U Spravedlnosti v Lounech. jednotka č. 1454/2, byt 1+1, o ploše 41,6 m2, v I. NP budovy s čp. 1454 v Lounech, ul. Smetanova, včetně podílu 416/6756 na společných částech budovy s čp. 1454 a podílu 416/6756 na pozemku p. č. 1861 v katastrálním území Louny Čas zahájení dražby: 14 h Nejnižší podání: 198.000 Kč Minimální příhoz: 5.000 Kč Předmět dražby je oceněn cenou v místě a čase obvyklou na částku 183.000 Kč. Prohlídky jsou stanoveny na tyto dva termíny: 1. termín: 20.10.2011 ve 13:00 h 2. termín: 27.10.2011 ve 13:00 h Sraz účastníků prohlídky v uvedený čas je před budovou č. p. 1454 v ul. Smetanova v Lounech. jednotka č. 1119/2, byt 1+1, o ploše 47,5 m2, v I. NP budovy s čp. 1119 v Lounech, ul. Poděbradova, včetně podílu 475/7931 na společných částech budovy
s čp. 1119 a podílu 475/7931 na pozemku p. č. 2641 v katastrálním území Louny Čas zahájení dražby: 14:30 h Nejnižší podání: 245.000 Kč Minimální příhoz: 5.000 Kč Předmět dražby je oceněn cenou v místě a čase obvyklou na částku 170.000 Kč. Prohlídky jsou stanoveny na tyto dva termíny: 1. termín: 20.10.2011 ve 13:20 h 2. termín: 27.10.2011 ve 13:20 h Sraz účastníků prohlídky v uvedený čas je před budovou č. p. 1119 v ul. Poděbradova v Lounech. jednotka č. 1123/4, byt 2+1, o ploše 66,5 m2, v I. NP budovy s čp. 1123 v Lounech, ul. Karla St. Sokola, včetně podílu 665/10453 na společných částech budovy s čp. 1123 a podílu 665/10453 na pozemku p. č. 2643 v katastrálním území Louny Čas zahájení dražby: 15 h Nejnižší podání: 326.000 Kč Minimální příhoz: 5.000 Kč
Předmět dražby je oceněn cenou v místě a čase obvyklou na částku 232.000 Kč. Prohlídky jsou stanoveny na tyto dva termíny: 1. termín: 20.10.2011 ve 13:40 h 2. termín: 27.10.2011 ve 13:40 h Sraz účastníků prohlídky v uvedený čas je před budovou č. p. 1123 v ul. Karla Stanislava Sokola v Lounech. Úplné znění textů dražebních vyhlášek najdete na úřední desce Městského úřadu Louny, www.mulouny.cz/úřední deska/ výběrová řízení/prodeje a pronájmy, www.centralniadresa.cz. Bližší informace lze získat na odboru místního hospodářství MÚ Louny – tel: 415 621 165 415 621 119 415 621 180
strana 6
19. října 2011
svobodný hlas
Stránka, kterou si píšete sami, aneb Vaše dopisy a reakce Syn paní Sýkorové se choval jako malý ďábel
(Reakce na článek „Děti jsou dar, přesto, že někdy zlobí“, který vyšel v SH č. 39 dne 27. září 2011): „Dotyčná dost nevybíravě nařkla kolektiv školky. Ráda bych k tomu napsala své. V ono „pekle“, jak školku označila, jsem pracovala tři roky i já, jako zástup za mateřskou dovolenou. Ubezpečuji, že tam pracují učitelky s dlouholetou praxí a zkušenostmi a i paní ředitelka je člověk na svém místě. Pracovala jsem tam ještě v době, když MŠ navštěvoval i chlapec paní Sýkorové. Stejnou MŠ navštěvoval i první syn paní Sýkorové. Když přišla s druhým synem k zápisu, jako dnes si vybavuji zděšení paní ředitelky. V úsudku se nemýlila, do malé třídy nastoupil „malý ďábel“. Absolutně neposlouchal, ubližoval ostatním, nic ho nebavilo, u ničeho nevydržel, vymýšlel lumpárny, na ložnici budil děti… Vím, že každá maminka vidí jen svoje dítě a chce pro ně to nejlepší. Ale je třeba být i trochu soudná a uvědomit si, že učitelky mají ve třídě nejenom jejich potomka, ale dalších 25 a někdy i více dětí. Všem musí měřit stejným metrem a korigovat jejich chování, aby se nikomu nic nestalo, aby k sobě byly děti ohleduplné. Pokud některé neposlechne, jde si chvíli sednout ke stolečku a nebo k paní učitelce, aby se zklidnilo, a uvědomilo si, že se určité věci nedělají. Proto stál chlapec na zahrádce u paní učitelky, prý u stromu na hanbě. Z okna paneláku, které jsou okolo školky, to třeba tak může vypadat. Nebo prý ho zavíraly do kuchyňky. Když
byla lehátka pro děti po celé herně a paní učitelka seděla v hracím koutku – kuchyňce, tak si ho dala co nejblíže k sobě, aby neklidným chováním nevzbudil všechny děti. A s určitostí mohu říct, že na hanbě u paní hospodářky v kanceláři nikdy nestál. Nechápu, proč si ona maminka takové pomluvy vymýšlí. Tři roky byla mamince školka dobrá, tak proč si chlapce nedala pryč dříve, když tak „trpěl“? Apeluji na rodiče, aby se zkusili vžít do role učitelky. Pracujeme s citlivou dětskou duší a nemůžeme si dovolit dělat chyby. Všechny se snažíme odvádět dobrou práci, i když ne jednoduchou a už vůbec ne oceněnou. Zcela určitě však – a to ruku na srdce – dětem neubližujeme, neponižujeme je a ani nesrážíme jejich sebevědomí (jak maminka uvedla). Dítě přijde do mateřské školy ve třech letech a má v sobě základ, který si přinese z domova a který je někdy velice obtížné přizpůsobit dětskému kolektivu a vůbec společnosti a předat ho do školy připraveného na další životní etapu, jak se od nás očekává. Přeji paní Sýkorové i jejímu synovi, aby se jim v jiné školce líbilo a aby se v novinách za rok neobjevil podobný článek. A bývalým kolegyním i paní ředitelce hodně pracovních úspěchů a pevné nervy do dalších let. Hlavně už žádnou takovou maminku, která se nestydí napsat jízlivý článek, ve kterém shazuje práci, autoritu i osobnosti nás všech učitelek.“ O. Štrbová, Louny
Vše je jinak, než paní Denisa Sýkorová uvedla (Reakce na článek „Děti jsou dar, přesto, že někdy zlobí“, který vyšel v SH č. 39 dne 27. září 2011): „V článku paní Sýkorová popisuje útrapy, posměch, ponižování, odstrkování svého syna. Stěžuje si, že dětem je ubíjeno jejich sebevědomí a to přímo učitelkami! Uvádí, že před svědkem jí bylo paní ředitelkou sděleno, že její dítě je nutné izolovat z kolektivu, protože je nebezpečné, že syna zavírali na „hanbu“. V létě se moje žena s paní Sýkorovou potkala a přišla řeč i na to, že její syn bude chodit do jiné školky. Důvodem je však místo jejího zaměstnání, protože by nemohla stihnout včas syna ze školky vyzvednout, a školka, kam bude chodit, je hned poblíž její práce. O to větší je naše překvapení po přečtení jejího článku. Paní Sýkorová, proč jste již tehdy neřekla pravý důvod? Proč o tom píšete až nyní a neřešila jste to okamžitě s nadřízeným orgánem MŠ či nepodala případně oznámení? Proč neuvedete název školky, kde se mají tyto nepřístojnosti údajně dít? Ono to je všechno trochu jinak. Jsem otcem syna, navštěvujícího třetím rokem MŠ kpt. Nálepky, kterou navštěvoval i syn paní Sýkorové. Můj syn se do školky vždy moc těší a líbí se mu tam. Zpočátku byl dost bojácný, neprůbojný, lítostivý a proto jsme již v prvním ročníku úzce spolupracovali s paní ředitelkou a učitelkami, protože syn nechtěl moc mluvit a to hlavně s dětmi. Po několika schůzkách, kde jsme vymýšleli způsob jak to udělat, a zkouškách, zda toto bude právě fungovat a kdy se nám to nedařilo, přišel před Vánocemi zlom. Syn se sám rozmluvil jak s dětmi, tak i učitelkami. V průběhu druhého roku se však začala jeho radost ze školky pomalu vytrácet. Vymlouval se na bolesti bříška, horečku. Ukázalo se, že se do školky bojí právě kvůli synovi paní Sýkorové, který ho mlátí a ubližuje jemu i ostatním dětem. Zpočátku jsem tomu nepřikládal větší význam. Známe to klukovské pošťuchování a přikrašlování nějakého
postrčení. Pak jsem to konsultoval přímo s učitelkami ve třídě a ty mi potvrdily, že skutečně musí hlídat děti před synem paní Sýkorové, protože je mlátí a je na ně hrubý. Na nejbližší schůzku rodičů paní Sýkorová nepřišla. Po několika dnech byl můj syn při převlékání na šatně napaden údery do obličeje Vaším synem, paní Sýkorová, a to přímo před vámi. Sama jste ho za to ztrestala. Učitelka konstatovala, alespoň to vidíte na vlastní oči. Musíme před ním děti hlídat a chránit. Svému synovi vštěpujeme, že nemá nikoho mlátit, ponižovat či ubližovat. Ale také to, že pokud je napaden, má se bránit a nenechat si to líbit a měl by chránit slabší. Na jaře letošního roku mi při odchodu ze školky řekl, že se popral. To mi potvrdila i učitelka, že se při hře na zahradě školky zastal holčičky z první třídy, kterou syn paní Sýkorové napadl, a dal mu dvě facky. Školka není ústav pro převýchovu. Bez spolupráce a postoje rodičů to nejde. Učitelky nemohou suplovat výchovu v rodině. Ale pokud není zájem na obou stranách, těžko něco měnit či napravit. Otázkou zůstává, proč tomu tak je? Můj syn je v této školce třetím rokem a nikdy jsem od něho neslyšel, že by byl učitelkami ponižován. Naopak, má je rád, i když občas i on zazlobí, ale dokáže si po napomenutí své chování uvědomit a už to neudělat, stejně jako doma. Zazlobí a má něco zakázáno (povětšinou pohádky). Po nějaké chvíli se přijde omluvit a samozřejmě zkusí změnit verdikt. Ale už si zvykl, že dané slovo platí a trest se neruší. Je ho však třeba zaměstnat jinými myšlenkami (hrou, malováním) či jinak. Je to prostě jen o výchově, důslednosti a spolupráci. Tuto školku bychom nevyměnili a ani dcera jinam chodit nebude. Jak se říká, osvědčené neměnit. Díky všem v této MŠ za přístup, péči a trpělivost. Tento názor sdílí i další rodiče dětí, navštěvujících tuto školku.“ Miloš Šefránek, Louny
V
Ztratil se fotoaparát
pátek 14. října se konal pohřeb pana Rudolfa Menzla a poté posezení jeho přátel v lounské vinárně U Mařenky v České ulici. Druhý den mi telefonoval Tomáš Menzel, že se mu ztratil fotoaparát, v němž má nafocen tatínkův pohřeb, i přátele.
V
Výzva pamětníkům
ím, že přes Lenešice a Dobroměřice šlo za druhé světové války několik transportů smrti z koncentračních táborů. Byl jsem však malý kluk. Rád bych se o této kapitole z historie dozvěděl něco
V
podrobnějšího. Taky vím, že v příkopu u cesty leželo asi sedm mrtvých a že obce měly za úkol je pohřbít. Kdo byli ti lidé, a odkud šli? Karel Sláma, Louny
Mejdan v Domově pro seniory
rámci Týdne sociálních služeb v ČR pořádají domovy pro seniory Dny otevřených dveří. Náš domov se této akce účastní každoročně. Tento den chceme naším klientům obohatit co nejvíce a pobavit se v rámci domova a v rámci našich možností. Ve středu 12. října jsme měli mejdan. Hlavními organizátory byly pracovnice sociálního úseku a rehabilitace. Plná jídelna klientů velmi ocenila výkon pana Rytiny, který se svojí harmonikou hrál písničky na přání. Byl velmi často doprovázen zpíváním některých přítomných. Součástí oslavy bylo samozřejmě občerstvení a kulturní vystoupení. Navštívily nás Terezka Filandrová a Ka-
V
Ve vinárně přístroj nezůstal. Musel vypadnout někde cestou. Proto prosím čtenáře, pokud jste fotoaparát našli, odevzdejte ho do redakce Svobodného hlasu nebo ke mně do vinárny. Děkuji. Marie Staňková, Louny
milka Krsková z TJ Sokol Zeměchy, které zacvičily, zazpívaly a zahrály na flétnu. Ukázkou společenských tanců zpestřily odpoledne Radek a Markéta Posledníkovi. Velkou ovaci sklidily za své vystoupení mažoretky Sára Abdeslavová, Káťa Tužilová a Markéta Ondráčková ze ZUŠ Louny pod vedením paní Havlištové. Jako poslední vystoupily dívky z Taneční školy Luna Míša Henzlová, Terezka Openauerová,Terezka Hetzerová a Markétka Posledníková. Ukázkou latinských tanců rozveselily všechny přítomné. Děkuji všem výše jmenovaným za krásné odpoledne. Jana Černá, ředitelka DSUP Louny
Jak nasytit duši
pondělí 10. října se v Galerii města Loun konal první díl cyklu Milady Nečesané „Ne každý sluší bokovky“. Sérii nepravidelných pondělků zahájila svým recitálem Zastavení v čase spisovatelka Jana Švýcarová. Tato již poměrně známá autorka a její host, spisovatel Vladimíra Cerha naplnili příjemné komorní prostředí galerie
poezií i prózou. O hudební doprovod se postarali manželé Emilie a Josef Filippiovi a Pavel Giereth. Byl to velmi pěkný a hluboký zážitek a poměrně velký počet diváků svědčí o tom, že básnířka a prozaička J. Švýcarová si své publikum našla. Miroslava Hetzerová, Louny
Koloběžky jsou fajn, nové hřiště přišlo vhod
sídlišti Nad Tratí, přímo vedle zahraV dy MŠ speciální, došlo v září k obnově hracích prvků pro děti. Součástí je nové asfaltové dopravní hřiště. Do letošního školního roku děti vyjely na nových barevných koloběžkách, které se zakoupily převážně z daru společnosti Legios Louny – Pochodem za dětským úsměvem.
M
Aby bylo „strojů“ dostatek, školka jich ještě několik dokoupila. Děti využívají dopravní hřiště jak jen počasí dopoledne dovolí. Jezdí rády, chodník v zahradě školky není už zcela bezpečný, proto za krásné hřiště v našem sousedství Městu Louny děkujeme. Zdeňka Neudertová, ZŠ Speciální Louny
Ponocování v knihovně
ěstská knihovna Žatec v rámci Týdne knihovny připravila pro děti „Ponocování v knihovně“, které se konalo ve dnech 7. a 8. října. Zúčastnilo se ho 18 šikovných dětí ve věku 11 až 14 let, pro které byl připraven bohatý program, zaměřený zejména na výrobu podzimních dekorací z přírodních materiálů. Zdobily proutěné věnečky, z keramické hmoty vyráběly dráčky, navlékáním kaštanů, žaludů a listů vyrobily přírodní závěsy, které zdobí prostory dětského oddělení. Chodbu knihovny ozdobily dýněmi, z některých vyrobily vázy a vytvořily přírodní aranžmá. Poté se ještě vydaly na noční procházku, prošly si stezku odvahy a po půlnoci se uložily ke spánku. Druhý den po snídani dostaly děti jako odměnu za velice hezkou práci balíčky se sladkostmi a zápisníčky. Děti odcházely domů spokojené a některé výrobky si odnášely s sebou. (kr, fr)
svobodný hlas
19. října 2011
strana 7
obce našeho okresu po dvaceti letech
n Horní Záhoří
O
sada u Lubence se původně jmenovala Očedělice, později ji Němci přejmenovali na Dreihofen, v půli 19. století Češi překřtili na Děliště a se vznikem samostatné republiky se zrodilo Horní Záhoří. Významným obyvatelem byl sedlák Versen, zakladatel skleníků, květinových a zelinářských zahrad, četných ovocných sadů a parku. Do místního hostince jezdila lepší společnost, okolo se těšilo hojností zvěře. Původní němečtí obyvatelé přirovnávali Horní Záhoří k ráji na zemi. Po válce v odlehlé obci žili hlavně Slováci, koncem minulého století zůstávala v obci trvale jen rodina Šrámkových: rodiče, dvě dcery a dvě stě včelstev. Nyní jsou zde chalupáři. Pátek, čtrnáctého října. Listí My si ještě pamatujeme, jak byl mírně žloutne a slunce se opírá statek ohromný. Stáje měly středo pozdních hrušek. Horní Záhoří chy, česačka chmele byla zachovaje zachumlané v stromoví za Liby- lá, s veškerým zařízením. Nic už ní. Pohodlně tam dojdete, pokud se není pravda. Majitel prodal i trámy u krásně opravené kapličky vydáte a cihly.“ silničkou vpravo. Pěšky, protože Mám štěstí, protože v osobě pana tu mají po špatných zkušenostech Procházky nalézám nadšence pro se zloději a vandaly značku Zákaz místní historii, dokonce navštěvuje vjezdu. vlastivědný kroužek a zpovídá přeživší německé starousedlíky. „V posledním předválečném sčítání tu žilo bylo 93,5% Němců, zbytek židé a Češi. Devastace pohraničí se nevyhnula ani naší obci. Nejvýznamnější byl statkář Versen. Byli tři bratři, jeden v Lužci, Malebná kaplička s vyřezávaným obrázkem Panny Marie. Versenův chovný rybník po válce sítě. Trvale tu bydlel jen včelař statdruhý v Nahořečicích a třetí zde. Zbohatli usilovnou promyšlenou vyplenili Rusové. Ryby vylovili po- ku pan Šrámek, měl na šedesát včelprací, důmyslně rozvíjeli země- mocí granátů a pak tam naházeli stev, jezdil s takovou rikšou. Pod námi byla hájovna pro lesdělství. Dařilo se tu všemu, snad kola, starou mechanizaci a munici. vyjma pšenice. Versenovi zbohatli Dneska ve vodní nádrži žijí a kon- níka, později hospoda a nápis a paní statkářová ve snaze rovnat certují stovky žab. Ta akustika tady Gasthaus prosvítal tak dlouho, až se zámecké paní z Valče pořádala je vážně skvělá. Dole na statku par- ho zatřeli břízolitem. Jenže přišla v hudebním pavilonu koncerty. Mu- kovali auto a když jsem něco zapo- oplachovací bouřka, vysvitlo slusela to být paráda, v údolí je totiž mněl, jen jsem normálním hlasem níčko a s ním i nápis Gasthaus. Tak řekl, Tomáši, přines mi šroubovák, kvalitní byly staré německé barvy! František Vítek z Mostu by se výborná akustika. Vedle vodárny byla kovárna. a bylo to slyšet. V Záhoří končí červená chmelová do města nevrátil ani za nic. V našem domě přespávali chmeZnáme paní, která sem jezdila půda. Versenovi měli pěstitelskou Kaplička je moc pěkná, obraz za dědečkem na statek. Ta nám loví brigádníci. Před lety přišel školku chmele i ovoce. Vysadili třešPanny Marie vyřezával chalupář sdělila, že kopec nad našimi domy pán a vyprávěl, jak tady roku 1957 Karel Jirák. Já se ale těšila, že pro- ňový sad, kde byly třešně od májona chmelu potkal svoji první lásku. je nejbohatší na vodu. vek po srpnové medovky, všechny zkoumám vzácné dřeviny ve zdejším Jak to bylo se Slováky? Stará Bývalo tu 27 chalup, dnes devět. druhy ořechů, širokou škálu odrůd parčíku. Ty však vůčihledně prořídKoncem 60. let tu byla farma paní Dorňáková říkala, jak na jaře hrušní, jabloní. Koženáče, citroňály. Také sušárna chmele či chlévy, býků, v 80. letech ovce, se který- manžel na Slovensku najal na třicet které se u prvního statku ve vsi ky, soudky, renety nebo alexandry, mi přiletěly miliardy much. Všude lidí a jezdili sem pracovat od březto byla jablka jako telata, měla až ještě před dvaceti lety uspokojivě na dveřích byly záclony, na oknech na do října. tři čtvrtě kila. vypínaly do dvora, byly zbořeny Zákaz vjezdu máme po neblahých a zminimalizovány. Zůstaly štíty zkušenostech. Třeba naši chalupu a dvě klenby. vykradli totálně, pendlovky, porceMíjím další stavení a kontejner lán, vzduchovku, všechno. Dnes je na plasty. Přemítám, zda se vydat elektronicky hlídána každá chalupa, napřed do dolní části Horního Zákamery jsou i dole a u kapličky. hoří, nebo silničkou vzhůru. Nahoře I přes zákaz vjezdu nám sem co ale vidím lidi, tak honem za nimi. chvíli přijedou nějací tipaři a když Manželé Petr a Marta Procházkovi zjistí, kolik je tu lidí a psů, tak to jsou chalupáři z Teplic. Vysvětlují hned otáčejí. mi, že jejich bíglice Dina má košík Obrovskou výhodou je, že žijenikoli proto, že by je pokousala, ale me velmi pospolitě. Naše sousedka aby nesežrala úrodu ořechů. jednou řekla: Za těch třicet let už „Když jsme stavení koupili, byly každý naštval každého a máme to tu čtyři stěny a vchod,“ vzpomíná za sebou, teď už se budeme jenom paní. „Jsme z Teplic a starší syn radovat! Společně slavíme Silvestr, hrozně marodil. Potřebovali jsme ale i přírůstky do rodin, zapíjíme čistý vzduch. Většina chalupářů je vnuky, oslavujeme kulatiny a potu třicet a více let.“ Jsou z Teplic, máháme si. Ovládáme plno řemesel Mostu, Prahy, Chomutova. Řada a oborů, a když to dáme dohromachalupářů se v obci zdržuje celoročdy, umíme skoro všechno,“ uzavírá ně a hlídají i domy sousedů. vyprávění o malé a snad o to hezčí A co park? „Bohužel, majitel vesničce Petr Procházka. bývalý důstojník, většinu vzácných (Příště: Hořany) stromů vykácel a budovy rozebral. Manželé Marta a Petr Procházkovi s požíračkou ořechů Dinou. Píše a fotí Květa Tošnerová
strana 8
19. října 2011
svobodný hlas
jim bylo, že si mohli alespoň důkladně prohlédnout zrekonstruovaný stroj hodin věžních. Na Pátku však mají sluneční hodiny i u Zemanů. „Já si sluneční hodiny postavil pro radost a abych smysluplně vyplnil místo. Netušil jsem, že se na ně za dvacet let přijede podívat celá delegace,“ smál se pan Zeman a pak společně s hodináři zanadávali na letní čas. „Sluneční hodináři jsou většinou odpůrci letního času, cítíme se zvířaty,“ poznamenal Pavel Uhrin z Pardubicka. V Radonicích jedny hodiny vznikají a další jsou na Kystře, ale časový skluz návštěvu nedovolil. Ve Slavětíně už nadšence očekávala paní Hana Suchá. Na statku se skvějí hodiny, které podle původních zhotovil farmář Leo Suchý. Honosí se nápisem Nás řídí slunce a vás náš stín. „Bývaly zde ještě za Thunů, dokonce i válku přečkaly, ne však péči státního statku,“ vzpomíná paní Suchá. Cestou výprava se zájmem
Hodiny s bezhlavým kohoutem na rohu libčeveské školy.
Seménkovice, sluneční hodiny a jejich tvůrce Josef Pelant.
foto Květa Tošnerová
foto Pavel Uhrin
ýpravu za slunečními hodinami zorganizoval pátecký rodák Jaromír Tlustý. Nedělní cestě předcházel odborný seminář v lounském muzeu a prohlídka slunečních hodin v Lounech, např. na chrámu sv. Mikuláše nebo v restauraci U Žida, či v ulici Českých bratří. V neděli se na patnáct aut vydalo za slunečními hodinami Lounska. K přátelům slunečních hodin, z nichž někteří dorazili až z moravského Zlína či Opavy, se přidali také místní nadšenci. V Cítolibech přivítali výpravu Petr na kostele líbily až tak, že se účastKučera a Stáňa Profousová. Pan níci rozhodli pod hodinami vyfotoKučera, který se stará o věžní ho- grafovat. Zaujaly též „dvoustranné“ diny v kostele sv. Jakuba, umožnil hodiny na školní budově, doplněné zájemcům vystoupit na věž k opra- figurami betonového kohouta a slípvenému hodinovému stroji a posky- ky. Podobné jsou údajně pouze troje tl obšírný výklad, který zasvěcence v republice. „Zub času ukousl konadchl. „Měl jsem až trému, když houtovi hlavu,“ konstatovali hosté. jsem viděl tolik erudovaných lidí,“ Výprava si prohlédla Kamenná přiznal později pan Kučera. slunce u Hnojnice a ty, kteří vyšplK restaurovaným renesančním hali až kopec nad slunce, uvítala hodinám na Novém Hradě v Jimlí- duha a pohled na lounskou část ně se zajistit přístup nepodařilo, Českého středohoří. pročež výprava směřovala do LiV Košticích hodináře již očekávali pence. Manželé Vladimíra a Jaro- Karfíkovi. Hodiny na tamním dvoslav Jirkovských přivítali hodináře ře vytvořil před třemi lety klempíř na rodinném statku, který už vlastní Zdeněk Karfík a i zde obětavě malopo sedm generací. Sluneční hodináři vala čárky jeho manželka Petra. Té se ihned rozeběhli k půvabným ho- připsali hodináři nehynoucí zásluhy
foto Květa Tošnerová
V
foto Květa Tošnerová
Putování za slunečními hodinami po Lounsku
foto Květa Tošnerová
Zdobné sluneční hodiny v Oboře.
dinám na zdi stodoly. „Vysnili jsme si je a udělali. Návod jsme našli v časopise,“ říká paní Jirkovská a vzpomíná, jak na mateřské dovolené dělala čárky podle postupujícího stínu. Odborníci hned prozkoumali úhel ukazatele a diskutovali, nakolik je ohrožen vraty stodoly. Další sluneční hodiny v Lipenci vznikají o domě Jaroslava Potužníka. „Chtěl jsem mít něco praktického, ale vlastně už je nepotřebuju. Přesně každé dvě hodiny se nám zapíná čistírna odpadních vod, takže přesný čas znám i bez hodin.“ V Seménkovicích výpravu nadchl praktický um Josefa Pelanta. Hodiny vytvořil roku 2000. Korodující číslice umně přivařil na pozinkové kombi šrouby v hmoždinkách, aby mu rez nepoškodila omítku. V Libčevsi se sluneční hodiny
za horký meduňkový čaj s pampeliškovým medem, který v chladném dopoledni přišel vhod. Výprava poobědvala v Křesíně. Tři pánové, co přijeli až ze Zlína, si nejvíce pochvalovali hodiny v Cítolibech. Vyprávěli i o svých hvězdářských pozorováních a o stavbě zlínské hvězdárny. Když jsem zmínila, jak u nás vzniká hvězdárna v Chrabercích, byli nadšeni. Po obědě konečně vysvitlo sluníčko a výprava ožila. Pánové před restaurací okamžitě vystavili hned troje kapesní sluneční hodiny vlastní výroby a ostatní jejich díla se zalíbením fotili, komentovali a prohlíželi. Další cesta vedla na Pátek, kde zámkem s výkladem provedla paní Milena Hubičková. Členové výpravy hořce litovali, že sluneční hodiny na zámku nemají ukazatel. Náplastí
prohlédla farmu včetně lamáka Hanýska a netrpělivě spěchala k dalším slunečním hodinám, které vznikly proti penzionu. Předposledním zastavením byla Obora. Z cesty byly dobře patrné sluneční hodiny s andělíčky, které si postavili v čp. 1, ale i hodiny na škole. Další sluneční hodiny sestrojil a namaloval profesor Vladislav Mirvald pro svého přítele Bořivoje Lůžka. Malovaný skvost umožnil zhlédnout Luděk Lůžek. Hodináři hned vytkli, že ve zvěrokruhu postrádají obrázek Kozoroha. Posledním exponátem spatřeným na Lounsku byly hodiny Zdeňka Baňky v Černčicích. Účastníci si pochvalovali, že ani netušili, nakolik je Lounsko krásné a kolikery hodiny zde máme! Připravila Květa Tošnerová
Elegantní sluneční hodiny manželů Jirkovských v Lipenci.
foto Květa Tošnerová
Přátelé slunečních hodin u Suchých ve Slavětíně. Ctihodný pan hodinář Jindřich Traugott z Dolních Jirčan, nedbaje věku, ulehl před skupinku, zdravě slaměným kloboukem.
foto Květa Tošnerová
Sluneční hodiny mohou být i malé, téměř kapesní.
Jindřich Traugott ukazuje na hodiny Zdeňka Baňky v Černčicích.
Pokud vás článek zaujal, více se o společnosti přátel slunečních hodin dozvíte na webových stránkách: http://www.astrohk.cz/ashk/ slunecni_hodiny/.
svobodný hlas
19. října 2011
strana 9
Akty fotografuji v ateliéru, v přírodě, ale i na neobvyklých místech - v kovošrotu, na balících slámy, na náměstí... N
Obrázky z obyčejného života fotografa Antonína Svobody ze Žatce rii netradičních snímků a objednávají se.“ Dívky či ženy, jež se pro vlastní kalendář rozhodne, se ujme profesionální vizážistka Marika Dufková, která s fotografem spolupracuje, Antonín Svoboda pak modelku profesionálně nafotí. Zákaznice míří do Žatce z celé republiky. A co konkurence? „Konkurence? V době, kdy je fotografem prakticky každý, je to složité. Dneska úplně stačí koupit digitální zrcadlovku za patnáct tisíc. Liším se kvalitou…,“ říká Antonín Svoboda a ukazuje mi nejčastější chyby, kterých se amatéři dopouštějí. Poukazuje na špatnou práci se světlem, neostrost fotografie maskovanou násilnými úpravami, jejichž výsledkem je nekvalitní nepřirozený snímek. Kromě přečetných jiných aktivit fotograf sedm let spolupracuje s niž Agenturou chmele a piva, pro níž fotil všechny adeptky Miss zlatého moku, letošní Miss chmele a piva nevyjímaje. Je žádaný i na mnohých dalších soutěží krásy. „Ženskou krásu fotím nejraději a nejčastěji. Oslovuje mne eroticky hravý playboy styl, ale také aktový styl. Akt fotografuji nejen v ateliéru vybaveném špičkovou technikou, ale i venku - v přírodě, v parcích, na neobvyklých místech,
třeba v kovošrotu, na balících slámy, také na veřejnosti přímo ve městě... Nedávno jsem fotil skupinový akt na náměstí před morovým sloupem.“ A jak veřejnost reaguje na nahotu modelek? „Jsou nádherné, taková krása přeci nemůže nikoho pohoršit. Spíše se lidé rádi podívají,“ říká Antonín Svoboda. S aktovým stylem začal před dvěma lety a nafotil bezmála stovku dívek. Naposledy se umístil mezi nejlepšími v soutěži Reflexu Akty X 2011. Za snímek Touha získal v internetové soutěži v kategorii Skupinový akt prvenství 2 354 hlasů, za Podzimní snění v kategorii Akt v plenéru 3. místo se 2 567 hlasy a suverénně nejvyšší počet hlasů – 3 027 získal jeho dynamický snímek nahé bruslařky v kategorii Pohybový a adrenalinový akt. Odborná porota pak udělila 2. místo za Skupinový akt a v kategorii Akt v plenéru místo třetí. Antonín Svoboda fotil i řadu osobností. Snad za všechny vzkaz Kateřiny Kristelové, kterou fotografoval v Mariánských Lázních: „Toníku, děkuji za skvělou práci. Nádherné fotografie!“ Cíl? „Být lepší a lepší, nikdo není dokonalý, stále je co zlepšovat. Dělat fotografie, aby zákazníci byli spokojeni,“ uzavírá Antonín Svoboda. Připravila Květa Tošnerová
foto Antonín Svoboda
ejrůznější uznání a ocenění, plejáda diplomů za umístění ve fotosoutěžích, titul Živnostník roku 2006, takové jsou milníky, které vroubí životní cestu profesionálního fotografa Antonína Svobody ze Žatce. Vídáme ho, jak v nejrůznějších pozicích fotografuje adeptky soutěže krásy, maturanty na plesích, svatebčany třeba z perspektivy barokních soch. Ovšem, potkat ho v plenéru, jak fotí nahou krásu, musí být zážitek par excellence. Vypravila jsem se za ním do obchodu Foto Svoboda na náměstí Svobody. Ve svém špičkově zařízeném profiateliéru právě po internetu vyřizoval objednávky zákazníků, přesněji zákaznic. Antonín Svoboda se narodil v ní, také město a jeho zákoutí. v červnu 1969 v Lounech, rodiče „Mám tisíce tátových fotek. Však se brzy přestěhovali do Žatce. Svůj jsem loni k prvnímu výročí jeho první fotoaparát zn. Praktica MTK5 úmrtí uspořádal zajímavou výstavu dostal od tatínka ve třinácti letech snímků, které doposud nebyly puba už v sedmé třídě základní školy likovány, spolu s několika stovkami vyhrál fotosoutěž s tématem průmysl fotoaparátů z mé sbírky,“ vzpomíná v našem kraji. „Vydal jsem se pěšky Antonín Svoboda. Klasické staré fodo Severočeského hnědouhelného toaparáty sbírá už od dětství a podarevíru a vyfotil panoramatický sní- řilo se mu shromáždit půl druhého mek, což v té době nebylo běžné,“ tisíce těchto kouzelných předmětů. vzpomíná Antonín Svoboda. Tenkrát Ač okamžitě podchytil boom digivyhrál dárkový koš. Po maturitě tální fotografie a fotoaparátů, ovládá na žatecké obchodní akademii se vy- i kouzlo černobílé fotografie, a nyní dal cestou profesionálního fotografa. zde už jako v jediném obchodě v ÚsRoku 1990 začal Antonín Svobo- teckém kraji můžete pořídit klasický da spolu s otcem soukromě podni- nový fotoaparát se zárukou. kat a otevřeli na žateckém náměstí Kromě klasických záležitostí, jako Svobody fotoateliér. Svoje řemeslo jsou průkazové či rodinné fotograovládá perfektně, ví přesně, co, kdy fie, ale i svatby či maturitní tabla a jak použít, aby dosáhl zamýšlené- jsou teď nejžádanější kalendáře. ho efektu. Však má nač navazovat. „Hlavně dávám o sobě vědět proJeho tatínek Josef Svoboda patří střednictvím face booku a internetu. k nejvýznamnějším fotografům Ža- Když lidé vidí moje stránky, leckdo tecka. Oslovovala ho krajina a lidé zatouží mít svůj kalendář nebo sé-
Snímek Touha považovalo v internetové soutěži v kategorii Skupinový akt za nejlepší více než dva tisíce tři sta padesát lidí.
strana 10
19. října 2011
svobodný hlas
kam za kulturou n Na „Bahně“ zahraje plzeňská Znouzectnost
LOUNY - V pátek 21. října proběhne v restauraci Stromovka (lidově nazývané „Bahno“) koncert plzeňské skupiny Znouzectnoct, která v rámci svého turné „25 let na cestě“ zavítá i do Loun. „Nouze“ u nás přitom naposledy vystupovala ještě v před deseti lety zaniklém klubu Opera a s jednou zastávkou na rockové scéně Letního lounského vábení v roce 2009. Kapela má svůj hudební a textový rukopis a nepostrádá originalitu, její skladby jsou hlavně veselé a melodické, hrnou se rytmicky kupředu, pronásledovány výstižnými kytarovými riffy. Krátké, drzé, zpěvné, prosté, hopsavé a sdělné písničky. Tedy základní atributy punku, jehož je Znouzectnost jedním z letitých představitelů, ale ve skutečnosti se proti nikomu a ničemu nebouří. Nechtějí změnit tento svět, mají svůj vlastní. A do něj vás společně s lounskou skupinou Winday (trio z Gymnázia Václava Hlavatého), která se ujala role předkapely, zveme. Koncert začíná ve 20 hodin. (Milena Nečesaná)
n Ondřej Havelka a Melody Makers potřetí v Žatci
ŽATEC - Říjnem opět začíná divadelní sezona v Městském divadle, jejíž součástí jsou i hudební večery. Hned první hudební večer, 24. října, bude ve znamení návratů do hudební minulosti. Do třetice všeho dobrého v Žatci zahrají, zazpívají a zatančí Ondřej Havelka a jeho Melody Makers. Přivezou nám „Písně krásné až k nesnešení“. Jako vždy to bude cestování v čase, návrat do doby filmů s Vlastou Burianem či Oldřichem Novým, do dvacátých až čtyřicátých let minulého století. Do doby, která se hemžila skladateli, zpěváky a muzikanty, z nichž se později stali nejen jazzoví klasici. Mnoho amerických šlágrů bylo převedeno do češtiny a hráno mnoha ansámbly. Písně v podobném duchu skládali i čeští skladatelé. I ty spolu s originály mají v repertoáru Melody Makers. Jak podotýká Ondřej Havelka ve svém úvodním slově k tomuto pásmu, jsou písně, které nás nadchnou a jsou písně, které nás odzbrojí svou naivitou a hloupostí. Kdo se chce dobře pobavit, poslechnout si hudbu, která ani po třech čtvrtinách století nezapadla prachem, prostě okusit atmosféru meziválečných let, neměl by váhat a zavčas si opatřit lístek. A pak už stačí jen v klidu a natěšen přijít 24. října před půl osmou do Městského divadla v Žatci a pohodlně se usadit. Vše ostatní obstará Ondřej Havelka a jeho Melody Makers. (Jiří Navrátil)
cesta za zdravím
n Dobré a špatné tuky
V
minulém článku jsme se dověděli, že pro snížení hladiny cholesterolu je velmi důležitý výběr správných tuků, používaných v našem jídelníčku. Nevhodné tuky mají totiž na hladinu LDL (špatného) cholesterolu v krvi větší vliv než samotný příjem cholesterolu. n Dobré tuky mastných kyselin jsou také ořechy Pomáhají udržovat správnou hlaa semínka. dinu cholesterolu v krvi a podporují • Pokud potřebujete snížit svou správný růst a vývoj dětí. Mezi ně hladinu cholesterolu, zařaďte patří např. z rostlinných tuků olivodo stravy rostlinný tuk, obohacený vý, řepkový, slunečnicový či sojový o aktivní složku rostlinné steroly. olej, kvalitní margaríny, skryté tuky • Z mléčných výrobků upřednostz arašídů, vlašských ořechů, semíňujte nízkotučné. nek a také tuky z majonéz. Ze živo- • Zařaďte do jídelníčku zeleninu čišných tuků je to rybí tuk. a ovoce, pokud možno v syrovém n Špatné tuky stavu. Zvyšují hladinu cholesterolu • Ve svém jídelníčku nezapomínejte v krvi, a tím i riziko vzniku srdečně na ryby (odborníci doporučují za- cévních onemocnění. Jde předeřadit je 2x týdně). Díky vysokému vším o tyto potraviny: máslo, sádlo, obsahu omega 3 vícenenenasyceuzeniny, tučné maso, mléčné výrobných mastných kyselin zařazujte ky, dorty, pečivo, polevy, čokoláda, spíše tučnější druhy (např. losos). náhražky čokolád. • Vybírejte si celozrnné výrobky n Jaký je vhodný životní styl? (pečivo, ale také např. celozrnné Ať už máte zvýšený cholesterol, těstoviny či neloupanou rýži). nebo mu chcete předejít, odbor- • Omezte spotřebu cukru, sladkostí, níci radí dodržovat následující domoučníků, cukrářských výrobků poručení: a bílého pečiva. n Strava • Omezte spotřebu soli, nahraďte ji • Snižte spotřebu tučného masa bylinkami. a uzenin, vyvarujte se vnitřnos- • Při tepelné úpravě jídla omezte tí. Přednost dávejte netučnému smaženi. masu, např. kuřecímu, krůtímu • Konzumujte dostatečné množči rybímu. ství tekutin (minimálně 2 litry • Používejte rostlinné oleje a kvaza den), a to nejlépe neslazených. litní margaríny z nich vyrobené n Pohyb s vyšším obsahem vícenenasy- • Dbejte na přiměřený tělesný pocených mastných kyselin. Vhodhyb (minimálně půl hodiny svižnějšího pohybu denně). Nemusíte ným zdrojem vícenenasycených
Připravuje Lékárna Na Široké, Kosmonautů 2303, Louny
zrovna zvedat činky, i chůze nebo jízda na kole udělají vašemu srdci dobře. • Místo jízdy výtahem nebo po eskalátorech choďte po schodech. • Vystupujte o jednu zastávku dříve a dojděte pěšky. • Udělejte z procházky každodenní rituál. • Během reklamního bloku v televizi zkuste, kolik dřepů zvládnete. • Navštivte fitness nebo bazén ve vašem okolí. n Stres
• Naučte se zvládat nervové vypětí a stres. • Vstávejte ráno s dostatečným předstihem a nasnídejte se, abyste měli co nejlepší start do nového dne. • Nezapomínejte na dostatečný spánek a odpočinek. • Pokud se dostanete do stresové situace, pořádně se nadechněte a řekněte si, že vše zvládnete. A zvládnete! • Usmívejte se. Úsměv a pozitivní přístup zlepší náladu nejen vám. • Nenechte stres, aby ovlivňoval váš jídelníček. • Projděte se během dne. Sluníčko a čerstvý vzduch vám jistě zlepší náladu. Lékárna Na Široké Příště se seznámíme s ostatními riziky onemocnění srdce.
rok na zahradě
n Sázení podzimního česneku
P
řed pár lety rostl česnek snad v každé zahrádce. A nebylo divu, neboť tato tradiční plodina patří k nejstarším rostlinám, které lidstvo využívá pro její blahodárné účinky. Není to pouhé koření s výrazným aroma, ale i léčivka s velmi širokým spektrem účinnosti. Pěstování česneku zaznamenává po hubených letech velkou renesanci, ale podobně jako u mnoha jiných plodin se v poslední době výrazně změnily pěstitelské metody, a proto nebude od věci si tyto nové postupy představit a porovnat se zažitými způsoby pěstování. n Termín výsadby na jednotlivé stroužky a namořit Konec září – v minulosti výrazně je přípravkem Sulka, který likvizažitá doba sázení se již delší dobu duje háďátko zhoubné, ale také považuje za nesprávnou a doporu- vlnovníka česnekového, poslední čuje se k této činnosti přistoupit až dobou hojného škůdce, který oslav listopadu nebo začátkem prosin- buje sadbu a snižuje její kvalitu při ce. V této době je půda dostatečně chladná, takže v ní již nevegetují cizopasné organismy, které při předčasné výsadbě česnek s oblibou napadají. n Příprava sadby a výsadba
Česnek se není schopen adaptovat na výrazně odlišné pěstební podmínky, a proto v případě, že neseženeme kvalitní registrovanou českou odrůdu, je zbytečné nakupovat v obchodě čínské či španělské česneky, jejich pěstování nevede k úspěchu. Cibule se nově doporučuje již v září nebo říjnu rozdělit
Připravuje Specializovaná prodejna Zahrádkář v České ulici 167 Louny
skladování. Loni na podzim došlo k ukončení výroby tohoto přípravku. Naštěstí se nám právě v těchto dnech povedlo zajistit tekutou Síru SK 520, která Sulku nahradí. Proti houbovým chorobám můžeme následně použít použít přípravek Rovral Aquaflo. Takto namořenou sadbu je třeba rychle vysušit a uchovávat v suchu, aby nedošlo k rašení kořenů. Pro výsadbu se používají všechny stroužky, a pokud jsou srostlé (jakoby z více stroužků), sázíme je celé – bez dělení. Do dobře zpracované půdy stroužky pouze zapichujeme do hloubky cca 8 cm. Tam kde to nejde, vyhloubíme rýhy, které po provedené výsadbě zahrneme. Sázení kolíkem se nedoporučuje, protože pod vysazeným stroužkem zůstává po kolíku dutina, takže podpučí není v kontaktu se zeminou a stroužky hůře koření. S přáním mnoha pěstitelských úspěchů Otakar Parma ml.
svobodný hlas
19. října 2011
společenská kronika
pozvánka do kina n LOUNY KINO SVĚT
Vzpomínka
n Dne 18. října jsme si připomněli nedožité 85. naroProjekt Šikovné ruce – cesta k úspěchu zeniny pana Miloše Maxy ze Třtěna. ve školním roce 2011/2012 Vzpomínají syno- Okresní hospodářská komora Louny organizuje pro žáky ZŠ v rámvé Miloš a Zdeněk ci projektu Šikovné ruce – cesta k úspěchu exkurze, besedy a ukázs rodinami. kové dny. Cílem je vhodné představení besed mají žáci a profesní odborn Dne 18. října tomu byly dva službových oborů a profesí žá- níci k dispozici mnemotechnické roky, co náhle ode- kům 7. a 8. tříd základních škol pomůcky, které žákům jednotlivé šel bez slůvka roz- tak, aby se v nich vzbudil zájem obory přiblíží a profesním odborloučení pan Jaro- o jejich studium. Tento projekt je níkům pomáhají při prezentaci daslav Jírovec z Vel- spolufinancován Evropským soci- ného oboru. V září dále proběhla exkurze pro těž. Nikdy nezapo- álním fondem a státním rozpočmeneme. Mamin- tem České republiky, reg. číslo: žáky Masarykovy ZŠ Podbořany v prostorách restaurace Nový Svět ka, sourozenci Iva, CZ.1.07/1.1.13/04.0029 Realizační tým během posledních v Lounech a v Pekárně Žatec, a.s. Míla a Vláďa s rodinami a ostatní čtyř týdnů zprostředkoval další akti- SOU a SOŠ, SČMSD, Žatec, s.r.o. příbuzní. n Dne 19. října je tomu 20 let, vity pro žáky deseti spolupracujících uspořádalo pro žáky ZŠ Podbořany kdy navždy odešel základních škol v lounském okrese. a ZŠ Vroutek ukázkový den k oboPo letních prázdninách čekaly ru řezník. náš tatínek a děna žáky ZŠ Měcholupy a ZŠ KrásV rámci projektu budou žáci deček, pan Antoný Dvůr besedy za obory kuchař, spolupracujících základních škol nín Kraus. Stále číšník, řezník v podání profesního i nadále poznávat vybrané službové vzpomínají dcera odborníka Bc. Milana Bočkaie. Pro- obory. Žáci opět zavítají na ukázkoa vnoučata. střednictvím besedy se žáci sezná- vé dny i na SOŠ a SOU Podbořany, mili jak s průběhem studia oborů, přísp. org., podívají se do provozů n Dne 20. října tomu bude již tak především profesní stránku obo- Karlovarské Korunní, a. s. a navští20 let, co nás na- rů a jejich výhody a nevýhody. Pan ví kadeřnický a kosmetický salón vždy opustil pan Bočkai také zdůraznil, že i výuční v Žatci. Vlastimil Driák. list nemusí znamenat konec dalšímu Stále vzpomína- vzdělávání, ba právě naopak. Daljí manželka a děti šími představenými obory v rámci besed byly prodavač/ka a aranžér/ s rodinami. ka na ZŠ Žatec, P. Bezruče a ZŠ n Dne 22. října tomu bude rok, Žatec, Komenského alej. Během co nás opustil náš manžel, tatínek a dědeček, pan Bedřich Pleyer z Malnic. Vzpomínají manželka a synové s rodinami.
PRODEJ ŘADOVÝCH RODINNÝCH DOMŮ V ZAHRADNÍM MĚSTĚ V LOUNECH
Poděkování
n Děkuji řediteli Vrchlického divadla v Lounech, Vladimíru Drápalovi a všem ostatním zaměstnancům divadla za upřímná slova a vzpomínku na ředitelku kina Svět, mou sestru, paní Jaroslavu Fichtnerovou. Bratr Zdeněk Doležal s rodinou, manžel a synové. Oznámení do Společenské kroniky přijímáme nejpozději do pondělí do 10 hodin, než mají být zveřejněna. Písemně: Redakce Svobodného hlasu, Česká 177, 440 01 Louny (oznámení objednána písemně budou zveřejněna až po zaplacení složenky). Telefonicky 415 652 204 (také záznamník) nebo e-mailem:
[email protected] (i tato oznámení budou zveřejněna až po zaplacení složenky, kterou vám zašleme). Osobně v redakci: Česká 177, Louny (pondělí a středa od 8 do 17 hodin, úterý a čtvrtek od 8 do 15 hodin, pátek od 8 do 13 hodin).
SERVIS VAH Přemysl Verner, Nová
Ves 12, 440 01 Louny, zajišťuje opravy • montáž • cejchování vah • závaží Tel.: 604 325 761
strana 11
SLEVA 300.000,- KČ (DO 31.10.2011) PŮVODNÍ CENA 2.295.000,-KČ NOVÁ CENA 1.995.000,- KČ Telefon: 602 141 865
Pila Lenešice
Prodej palubek a plotovek
● Prodej stavebního i truhlářského řeziva, palivového dřeva a zemních vrutů za výhodné ceny ● Prodej impregnačních látek na ochranu dřeva proti dřevokazným houbám a hmyzu ● Prodej barev.
Kontakt: 777 027 335, 728 077 335 www.pilalenesice.cz
[email protected] Otevřeno Po-Pá 7-17 hod, so 7-12 hod.
19. 10. BLÁZNIVÁ, ZTRACENÁ LÁSKA (drama, komed., USA) v 17:30 20. - 22. 10. SAXANA A LEXIKON KOUZEL (anim., komed., ČR) v 15 20. 10. TŘI MUŠKETÝŘI (akční, dobr., Něm/Fra/VB/USA) v 17:30 20. - 23. 10. NÁKAZA (akční, drama, USA) ve 20 20. - 23. 10. PARANORMAL ACTIVITY 3 (horor, USA) ve 22 22. - 23. 10. ŠMOULOVÉ (anim., komed., USA/ Bel) v 10 23. 10. GISELLE (romant., balet, Rus) v 15 24. 10. DŮM (drama, ČR/SR) ve 20 25. 10. SAXANA A LEXIKON KOUZEL (anim., komed., ČR) v 15 25. 10. NEZVRATNÝ OSUD 5 (horor, USA) v 17:30 25. 10. VŘÍSKOT 4 (horor, mystery, USA) ve 20 25. 10. NEBOJTE SE TMY (horor, thriller, USA/Aus/Mex) ve 22 26. 10. ŠMOULOVÉ (anim., komed., USA/ Bel) v 10 26. 10. HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI 2. (dobr., drama, VB/USA) v 15 26. 10. NOC ŽRALOKA (horor, thriller, USA) v 17:30 26. 10. DREAM HOUSE (drama, mystery, USA) ve 20 26. 10. PARANORMAL ACTIVITY 3 (horor, USA) ve 22
n PERUC
22. 10. TRANSFORMERS 3 (akční, dobr., USA) v 17:30
n PODBOŘANY
21. 10. BARBAR CONAN (akční, dobr., USA) v 19:30 26. 10. ŠÉFOVÉ NA ZABITÍ (komed., USA) v 19:30
n POSTOLOPRTY
20. 10. HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI 2. (dobr., drama, VB/USA) v 17 24. 10. BLÁZNIVÁ, ZTRACENÁ LÁSKA (drama, komed., USA) v 19
n DK ŽATEC
20. 10. BEZ ODDECHU (akční, drama, USA) v 17:30 20. 10. TŘI MUŠKETÝŘI (akční, dobr., Něm/Fra/VB/USA) ve 20 21. 10. SAXANA A LEXIKON KOUZEL (anim., komed., ČR) v 17:30 22. 10. LVÍ KRÁL (anim., dobr., USA) v 15 22. 10. ELITNÍ ZABIJÁCI (akční, thriller, USA/Aus) v 17:30 22. 10. NÁKAZA (akční, drama, USA) ve 20 23. 10. ŠMOULOVÉ (anim., komed., USA/ Bel) v 15 23. 10. TŘI MUŠKETÝŘI (akční, dobr., Něm/Fra/VB/USA) v 17:30 23. 10. DŮM (drama, ČR/SR) ve 20 26. 10. TŘI MUŠKETÝŘI (akční, dobr., Něm/Fra/VB/USA) v 17:30 26. 10. DŮM (drama, ČR/SR) ve 20
Připravte se na zimu: Antifreeze za skvělou cenu Autodíly Kočina
Husova 1082 Louny www.autodilykocina.cz
tel.: 415 652 791
strana 12
19. října 2011
svobodný hlas
Česká kuchyňka v České
Nový obchod s kuchyňskými potřebami a vybavením vznikl v prostorách Železářství v České ulici v Lounech Nabízí široký sortiment značkového a standardního zboží za výhodné ceny a k tomu ještě slevy!
Prodej bude zahájen v pátek 21. října Těšíme se na Vaši návštěvu
Prodej slepiček
Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu!! Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou. Stáří slepiček 18-20 týdnů - cena 138 - 148 Kč / ks, starší 20 týdnů - 155 Kč / ks Prodej se uskuteční: ve středu 26. října Louny – u ZNZ Poděbradova ul. – ve 14:30 hod. Případné bližší informace: tel.: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719
kuchyňské linky vč.montáže a spotřebičů vestavěné skříně,kancelářský nábytek kusový a atypický nábytek
vše za bezkonkurenční CENY PO,ST,PÁ 6.00 - 14.30 ÚT,ČT 6.00- 16.30
Jimlín 221 Louny 440 01 tel: 415 696 753 mobil: 731 118 374
Starosta města Loun
vyhlašuje v souladu se zákonem o obecní policii výběrové řízení na obsazení pracovního místa
ŘEDITEL MĚSTSKÉ POLICIE LOUNY
(místo vedoucího pracovníka - strážníka pověřeného zastupitelstvem města plněním úkolů při řízení Městské policie Louny) Předpoklady pro výkon funkce, popis pracovní činnosti a náležitosti přihlášky jsou k dispozici na www.mulouny.cz a na úřední desce města Loun Lhůta pro podání přihlášky: úterý 15. listopadu 2011 do 12.00 hod. Termín nástupu: nejlépe 1. ledna 2012, popř. po dohodě Bližší informace na č. tel. 415 654084 nebo e-mailem na adrese
[email protected] (ředitel městské policie p. Valeš)
e-mail:
[email protected] www.nabytek-malik.cz Společnost Seko Aerospace, a.s., je úspěšnou českou firmou, působící na mezinárodním poli. Vyrábíme díly pro letecké motory a parní turbíny. Máme stoupající trend objemu výroby, tržeb, investic a máme jasnou vizi a strategii. Pro náš výrobní závod v Lounech sháníme:
Operátor CNC Požadujeme:
● Vzdělání technického směru nebo vyučen v oboru ● Znalost výkresové dokumentace ● Samostatnost, spolehlivost ● Schopnost učit se novým věcem ● Praxe v oboru výhodou
Operátor 5-ti osé frézky Požadujeme:
● SŠ vzdělání technického směru nebo vyučen v oboru obráběč kovů ● Znalost výkresové dokumentace ● Samostatnost, spolehlivost ● Schopnost učit se novým věcem ● Praxe v oboru výhodou
Technolog Požadujeme:
● SŠ strojního zaměření ● Praxe podmínkou
Samostatný kontrolor Požadujeme: ● SŠ strojního zaměření ● Praxe podmínkou
Mistr výroby Požadujeme:
● SŠ vzdělání technického směru nebo vyučen v oboru obráběč kovů ● Organizační dovednosti, schopnost řešit problémy ● Ochota učit se nové věci Pro všechny pozice nabízíme: ● Práci ve stabilní a perspektivní společnosti ● Motivující finanční ohodnocení ● Další odborné vzdělání ● Přístup k moderním technologiím ● Další zaměstnanecké výhody a bonusy ● Práci v mladém a dynamickém kolektivu V případě Vašeho zájmu o pozici z výše uvedených zašlete prosím Váš strukturovaný životopis na adresu:
[email protected] nebo volejte na číslo: +420 415 635 550.
svobodný hlas
19. října 2011
kulturní servis středa
15:00 17:00 17:00
14:00 17:00 18:00 19:00
20:00 20:00 21:00
13:00 16:00
21:00
20. října
Knihovna Louny – DECOUPAGE - OBRÁZKY – přijďte si vyzkoušet základy ubrouskové techniky a odnesete si originální dárek Restaurace Stromovka Louny – ZNOUZECTNOST – koncert plzeňské kapely osvěží posluchače směsí punku a veselých písní Restaurace Nový Svět Louny – PARŤÁCI – oblíbená kapela zahraje k tanci i poslechu Imperium klub Louny – HIP HOP 4EVER - největší regionální hip hop párty, pojede se jako vždy do rána
pondělí
24. října
19:00 19:30
19:30
Knihovna Louny – KNIHA DO OUŠKA – posezení při poslechu knihy Františka Nepila Proč jsem nechodil na Alexandrovce Vrchlického divadlo Louny – LUCERNA ANEB BOJ O LÍPU – komedii A. Jiráska v úpravě J. Dvořáka zahraje Koštický divadelní spolek Městské divadlo Žatec – ONDŘEJ HAVELKA A JEHO MELODY MAKERS – s pořadem Písně krásné až k nesnešení, vitální jazzový výraz společně s autentickou interpretací populární hudby období raného a vrcholového swingu od počátku 30. let až k raným letům čtyřicátým, pestrý repertoár, zahrnující skladby širokého žánrového spektra - to je interpretace, jež je umocňována smyslem pro show, nadhledem a humorem
25. října
a 15:00 GBR Louny – OLGA KARLÍKOVÁ – komentované prohlídky výstavy Velká zasedací síň MěÚ Louny – EDUKAČNÍ PŘEDNÁŠKA – pořádá Svaz diabetiků Louny Vrchlického divadlo Louny – KPH – WALLINGEROVO KVARTETO – kromě klasického repertoáru zazní také díla soudobých skladatelů domácích i zahraničních Městské divadlo Žatec – OSKAR NEDBAL A SPOLUŽÁCI - pořad se vzpomínkou na život a tvorbu Oskara Nedbala, zazní také ukázky z děl skladatelů (O. Nedbal, R. Friml, F. Lehár, R. Piskáček), jeho vrstevníků a spolužáků z Pražské konzervatoře jako např. Polská krev, Vinobraní, Krásná Saskia, Rosemarie, Král tuláků, Veselá vdova a další, účinkují Zora Jehličková (soprán), Ivana Hybešová (soprán), Lubomír Havlák(tenor), Irena Havláková (klavírní doprovod)
středa
8:45
17:00 19:00
n Spolehlivá 47-letá žena nabízí pomoc s domácností v Lounech. Tel.: 607 248 603. n Autodoprava, stěhování. Tel.: 606 911 785. n Rizikové kácení stromů a prořezávky. Tel.: 775 686 117. n Stěhování Bodnár. Tel.: 776 111 947. n www.pracedomu.info
KD Smolnice – K TANCI A POSLECHU HRAJE PICHLOVANKA – odpoledne s oblíbenou dechovkou, bohatá tombola, srdečně zvou pořadatelé, do 18 h
úterý
10:00 14:00 19:00
n Objednejte střechu teď, na jaře 2012 ušetříte desetitisíce. Tel.: 776 230 240, e-mail:
[email protected]
Mírové náměstí Louny – LOUNSKO – MOSTECKÝ PUCHÝŘ A MEMORIÁL V. GRABMŮLLERA – 16. ročník oblíbeného turistického pochodu, trasa 15 km, cíl v restauraci Ponorka na Rané, kde bude zajištěna hudba a občerstvení, start do 9 h Mírové náměstí a centrum Loun – FRANTIŠEK Z HAMONÍNA – půldenní hra ve městě a městských památkách pro zájemce o historii města v provedení Svazu skautů a skautek Junák Louny, start na dvorku Knihovny Louny, do 17 h Statek č. p. 4 Smolnice – KLAVÍRNÍ KONCERT NA STATKU – vystoupí Z. Sochrová, žákyně prof. Věry Vlkové, s kterou zahrají čtyřruční skladby, a I. Taussiger, hudební režisér stanice Vltava, zazní hudba z děl Mozarta, Chopina, Moszkowského a Glinky, v rámci 2. ročníku cyklu Hudba ve Smolnici, dobrovolné vstupné bude použito na opravu kostela sv. Bartoloměje Club HB Žatec – RETRO VEČER – maturitní party, pro návštěvníky s šerpou vstup zdarma
23. října
18:00
Zaměstnání, služby
22. října
neděle
14:00
Inzeráty přijímáme písemně a telefonicky - nejpozději do pátku do 13 hodin předcházejícího týdne, než mají být zveřejněny. Adresy inzerentů pod značkou nesdělujeme, odpovídejte na ně písemně do redakce našich novin. Značku uveďte v levém horním rohu obálky. Vaše inzeráty očekáváme na adrese: Svobodný hlas, Česká 177, 440 01 Louny. Telefon a záznamník: 415 652 204, mail:
[email protected]
21. října
sobota
8:00
19. října
Vrchlického divadlo Louny – FESTIVAL MALÝCH DIVADELNÍCH FOREM NÁŠ SVĚT 2011 – pořádá Kamarád Lorm Žatec, vystoupí celá řada souborů ze severních Čech, vstupné 1 pastelka Knihovna Louny – ŽIVÉ DRAHOKAMY V TERÁRIÍCH – s chovem terarijních živočichů seznámí Jiří Krchov, v rámci cyklu Setkání s odborníkem Kostel sv. Petra Louny – ŽÁKOVSKÝ KONCERT – první žákovský koncert školního roku 2011–2012 žáků hudebního a literárně dramatického oboru ZUŠ Louny Křížova vila Žatec – DÁMSKÝ VEČER - módní přehlídku pletených a háčkovaných modelů na podzim 2011 představí módní návrhářka Martina Taborsky Vrchlického divadlo Louny – ERIC ASSOUS: HERCI JSOU UNAVENI – hra z prostředí bujarého hereckého večírku, který prověří charaktery jednotlivých účastníků, v provedení Agentury Harlekýn, hrají S. Skopal, V. Vydra, N. Konvalinková a další
pátek
16:00
inzerce
Sokolovna Louny – PODZIMNÍ SOKOLSKÉ SETKÁNÍ – věrné členy Sokola a jejich příznivce zve TJ Sokol Louny na besedu na téma Historie jezdeckého oddílu Sokola Louny, vzpomíná Milena Zikmundová Knihovna Louny – MISTR JAN HUS – pohled na postavu katolického kněze, který se ve svém životě střetl s mocí elitních teologů, velkých panovníků a římskokatolickým klérem Vrchlického divadlo Louny – O PRINCEZNĚ LEONTÝNCE A DRAČÍM MLÁDĚTI - pohádka pro děti v provedení Liduščina hravého divadla
čtvrtek
10:00
26. října
Vlakové nádraží Postoloprty – PODZIMNÍ PRÁZDNINY S DOMEČKEM - výlet vlakem na Pravdu, opékání buřtů, hry a soutěže, písničky s kytarou, pořádá DDM Postoloprty Knihovna Louny – KONVERZAČNÍ VEČER V RUŠTINĚ – s lektorkami Z. Tyburcovou a M. Langrovou Vrchlického divadlo Louny – LACO DECZI A CELULA NEW YORK – legendární jazzový trumpetista a skladatel se v Lounech se svým unikátním bandem zastaví přesně po deseti letech
strana 13
n Instalatérství - Topenářství. Tel.: 731 736 800. n Projektování a stavební dozor. Tel.: 603 303 270.
Byty n Prodám byt 3+1 v OV v Lounech v klidném prostředí. Tel.: 723 132 501. n Prodám byt 2+1 v osobním vlastnictví, Louny - Tomanova ulice. Cihlový dům, 1. podlaží, orientace jih, plocha 52 m2, balkon, zateplený, plastová okna. Topení plynem, původní bytové jádro. Cena 690 tis. Kč, při rychlém jednání sleva. Tel.: 774 028 606 po 17. hodině. n Prodám nebo pronajmu družstevní byt 1+1 v Lounech-západ. Bez realitky! Tel.: 739 906 466. n Pronajmu v Lounech byt 2+1 (55 m2)po rekonstrukci. Nová kuchyň, koupelna, WC, plastová okna, podla-
ZVEME VÁS NA SILVESTR 2011 V DOBROMĚŘICÍCH „RESTAURACE NA ROZCESTÍ“
hy, zateplený dům. 3 minuty od centra, parkoviště u domu. Nájemné 4 500 Kč+cca 3 000 Kč zálohy na služby. Tel.: 724 371 729. n Pronajmu byt 1kk (35 m2), zděné jádro, klidné místo. Byt je volný, prohlídka kdykoli. Nájemné 3 500 Kč+energie. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel.: 724 503 849. n Pronajmu byt 1+1 po rekonstrukci v Lounech u kotelny. Informace na tel.: 606 611 234. Nevolat menšiny a RK. n Pronajmu byt 2+1 v Lounech, 100m pod Kauflandem, 66 m2, balkon, sklep. Byt je zrekonstruovaný a kompletně moderně zařízený. Volný, k okamžitému nastěhování. Zaměstnanému zájemci, kauce 12 000 Kč, nájemné 5 300 Kč+náklady. Tel.: 608 802 570. n Pronajmu byt 2+1 v rodinném domku v klidné části Kotěrovy kolonie v Lounech o rozloze 60m2. Byt je kompletně vybaven a připraven k okamžitému nastěhování. Nájemné 7 000 Kč + energie. Kauce 30 000 Kč. Tel.: 774 470 474. n Pronajmeme nové byty 2+kk a 1+kk v blízkosti centra města Louny. Nájemné + služby od 4 500Kč/ měsíc + kauce 10 000 Kč. Tel.: 777 168 333.
Garáže n Pronajmu garáž v Lounech u malého nádraží, nad tratí. Nájem 800 Kč/ měs. Tel.: 725 240 798.
Zahrady, pozemky, chaty
n Prodám udržovanou zahrádku s chatkou, skleníkem, udírnou v Lounech na Losech. Plocha 365 m2, elektřina, studna. Tel.: 732 114 179, 731 254 071. n Koupím ornou půdu na Lounsku. Výhodná nabídka. Kontakt: 737 074 496.
Auto - moto, příslušenství n Prodám zimní pneu i s disky na Opel Corsa.4 1/2 Jx13,165/70R1379T. Málo jeté Cena 2000 Kč. Tel.: 721 624 841.
Zvířata, výpěstky
n Prodám burgán, 100 Kč/q. Tel.: 723 905 356.
Různé
n Koupím litinový kotel na pevná paliva. Tel.: 776 023 777.
ČALOUNICTVÍ
Jiřina a Jiří Koudelovi Nová Ves u Loun 24
Veškerá výroba čalouněného nábytku na zakázku Oprava čalouněného nábytku
Zakázky lze objednat v Truhlářství Laube, Husova 650 v Lounech.
31. prosince od 20:00 hodin K poslechu i tanci hraje skupina: „SKIBLU“
Tel.: 776 785 600, 415 694 114
VSTUPNÉ 250 Kč zahrnuje doprovodný program, půlnoční přípitek a "malé překvapení"
Včelí farma Martin Keil Hřivice
Připravujeme: TRAVESTI SHOW PRAHA A JINÉ VSTUPY. Vstupenky možno zakoupit v předprodeji za 210 Kč přímo v restauraci „NA ROZCESTÍ“ Dobroměřice Pro informace volejte na telefonní číslo 415 679 121.
Prodej včelího medu
Provozní doba po telefonické dohodě denně od 6 do 21 hod. Bližší informace na tel.: 606 950 549
strana 14
19. října 2011
svobodný hlas
Slovan přehrál silnou Roudnici
ROUDNICE N/L (jt) - Po prohře v Ostrově 5:2 se příliš šancí lounským hokejistům nedávalo, ale ti překvapili a vezou si z Roudnice 2 body. Bojovný výkon ve druhé třetině přinesl své ovoce a v posledním dějství zajistil Derfler vyrovnání. Rozhodující nájezd za dva body proměnil Vaic.
Branky: Vaic 2x, Vojtěchovský, Derfler, rozhodující nájezd Vaic. Vyloučení 10:12, využití 3:2, 90 diváků. Louny: Charvát - (Turza) – Prokeš, Derfler, Svoboda, Šedivý, Dittrich, Veselák, Vaic, Sak, Zetka, Vavrica, Srb, Hloucha, Trefný, Vojtěchovský.
V sedmi hráčích je k bodům daleko HBC Legens Louny – HSÚ Koliba Ústí n/L 1:7 (0:3, 1:2, 0:2)
LOUNY (nt) - V utkání byl jednoznačným favoritem dosud neporažený tým tabulky Koliba a tak konečný výsledek není až tak velkým překvapením. Nutno je však říci, že jim to domácí tým velmi usnadnil. Na utkání se sešlo po sérii omluv jen minimum hráčů a ti, co hráli, tak ještě se sebezapřením po zranění z minulého utkání (Janeček), nebo v jeho průběhu (Kříž). Hosté rozhodli už v první třetině, kdy získali pohodlný tříb-
rankový náskok a ten po celkem vyrovnané druhé třetině již za situace, kdy domácím evidentně docházely síly, ke konci zápasu upravili dalšími dvěma brankami. Příští utkání sehraje HBC Legends Louny v hale v Mostě v sobotu 22. října od 11:30 h proti mužstvu HBC Tučňáci Chomutov, které je na tom v Oblastní lize obdobně. Jde tedy o hodně. Legends: Mandák – Dlouhý, Janeček (1), Drásta, Minařík, Kříž, Kolář.
Mikulášková úspěšná ve Světovém poháru
PLZEŇ (mch) - V neděli se jel v Plzni první závod Světového poháru v cyklokrosu. V kategorii žen úspěšně reprezentovala Českou republiku závodnice Stadionu Louny Martina Mikulášková. Po dobrém startu a úvodních dvou okruzích jezdila na 20. místě, které musela v závěru hájit před dotírající De Boer (Holandsko). V druhé části závěrečného okruhu zrychlila a nejen, že tuto pozici uhájila, ale ještě dojela před sebou jedoucí Bruno Roy (USA) a v posledních metrech závodu ji předjela. Výsledné 19. místo je výrazným úspěchem lounské závodnice a dobrým odrazovým můstkem do dalších závodů Světového poháru. Druhý díl této světové cyklokrosové soutěže se pojede příští neděli v Táboře, kde lounskou cyklistiku bude reprezentovat také další člen TJ Stadionu Louny, Vojtěch Nipl v kategorii jezdců do 23 let. Jeho
letošní forma v začátku sezóny je také na dobré úrovni, když v úvodních třech závodech Českého poháru se dokázal 2x umístit do 10. místa v kategorii Elite. Oba závodníci Stadionu Louny startují v kategoriích dospělých prvním rokem. Jejich úkolem je nejen dobře vstoupit mezi dospělé, ale také prezentovat se dobrými výsledky v Českém i Světovém poháru a na Mistrovství světa v cyklokrosu v belgickém Koksijde na sebe upozornit zahraniční manažery. Určitý zájem ze strany belgických týmů tady již je a tak věříme, že se jim podaří pro příští rok najít angažmá v některém z nich. Přece jen Belgie je Mekkou světového cyklokrosu. Mikuláškovou a Nipla můžeme vidět nejen příští neděli v Táboře, ale hlavně v sobotu 12. listopadu v Lounech na domácí trati, kde se pojede 5. závod Toi Toi Cupu.
Foto Jaroslav Tošner
HC Roudnice n/L - HC Slovan Louny 4:5 sn (3:1,1:2,0:1)
Boleslavská Kateřina Dlouhá se marně snaží zmařit rozehrávku Aničky Libusové, která nastřílela soupeřkám řádku bodů.
Basketbalistky Loun válí
LOUNY (bk) - Lounské basketbalistky mají zatím famozní vstup do středočeského přeboru, který hrají již druhým rokem.
BK Louny – BC Slaný 70:65 pp (23:31) BK Louny – TJ DDM Česká Lípa 71:35 (38:13) BK Louny – TJ AŠ Mladá Boleslav 59:50 (25:26)
První zápas před čtrnácti dny se Slaným byl dramatický až do poslední minuty. Nakonec se louňačkám po urputném boji podařilo v prodloužení zaslouženě zvítězit. Tento víkend přinesl opět plný bodový zisk na domácí palubovce za výborné podpory domácího publika. V sobotu neměl nováček soutěže z České Lípy nejmenší šanci na bodový zisk, již od počátečních minut bylo zcela zřejmé, kdo ovládá situaci na hřišti. V nedělním utkání Louny přivítaly lídra soutěže z Mladé Boleslavi, po první čtvrtině (3:16) se zdálo, že tentokrát poputují body
do Boleslavi. Ovšem v ostatních čtvrtinách zápasu Louny svou nesmírnou bojovností a kolektivním pojetím hry zcela obrátily vývoj utkání ve svůj prospěch a s přehledem si i tentokrát připsaly zasloužené body. Další domácí zápasy sehrají lounské ženy 12. a 13. listopadu v tělocvičně 3. ZŠ. Srdečně zveme – stojí to za to! Sestava: A. Dragounová, E. Dragounová, Hříchová, Petrusová, Drtíková, Césarová, Libusová, Szakalová, Klištincová, Vorudová, Davidová, Choloubová, Svobodová, Šedivá, Železná, Slabová.
První kolo a hned výhra venku
BK Litvínov - Sokol Louny 76:81 (16:19, 39:37, 56:56) LITVÍNOV (jt) - Basketbalový klub mužů má za sebou první kolo a hned úspěšně. Ještě v loňském roce měli Sokolové dva týmy, z nichž první hrát Severočeskou ligu. Po skončení soutěží se oba celky potácely jen kousek od úplného dna tabulek. Do nové sezóny nastupuje pouze jeden tým, a to
v Oblastním přeboru. Tým je oslabeni o Hnátka, bratry Vítovy a Polanovy i Španěla Teixeiru. O to cennější je výhra v Litvínově. Další utkání hrají v pátek 21. října od 19:30 h s Baníkem Most B. Body: Polcar 21(1), L. Polan 20(4), Krob 13(1), Peterka 13, Přibyl 8, Podlašecký 3, J. Patzak 3.
Rafani byli bezzubí
V sedmi hráčích je k bodům daleko HBC Legens Louny – HSÚ Koliba Ústí n/L 1:7 (0:3, 1:2, 0:2)
Louny v hale v Mostě v sobotu 22. Jde tedy o hodně. Louny (jt) - Rafani Praha 6:1 října od 11:30 h proti mužstvu Legends: Mandák – Dlouhý, JaHBC Tučňáci Chomutov, které je neček (1), Drásta, Minařík, Kříž, (1:0,3:0,2:1) Až příliš snadnou kořistí byli pro hokejbalisty SHK Rana tom v Oblastní lize obdobně. Kolář. fani z Prahy 6, kteří přijeli se sedmi muži do pole. Třetí třetinu tak už jen odchodili. Domácí se ale dlouho nemohli výrazněji prosadit a přidat další branky k úvodní Gállově. Nakonec se přece jen prosadili, hlavně zásluhou Derflera, který přidal branku v oslabení 3 na 5. Tři branky přidali domácí z přesilovek a jen jedinkrát, a to v oslabení, inkasovali. Sestava: Rubeš, Gall, Ditrich, Derfler, Budiš, Doleček, Schonauer, Sklenář, Zetka, Beneš, Trnka, Paul, Kníže, Tryzna, Szakal. Obrana Legends nestíhala pokrýt střelce Ústí a ten zavěsil. Foto Jaroslav Tošner
LOUNY (nt) - V utkání byl jednoznačným favoritem dosud neporažený tým tabulky Koliba a tak konečný výsledek není až tak velkým překvapením. Nutno je však říci, že jim to domácí tým velmi usnadnil. Na utkání se sešlo po sérii omluv jen minimum hráčů a ti, co hráli, tak ještě se sebezapřením po zranění z minulého utkání (Janeček), nebo v jeho průběhu (Kříž). Hosté rozhodli už v první třetině, kdy získali pohodlný tříbrankový náskok a ten po celkem vyrovnané druhé třetině již za situace, kdy domácím evidentně docházely síly, ke konci zápasu upravili dalšími dvěma brankami. Příští utkání sehraje HBC Legends
svobodný hlas
19. října 2011
strana 15
Derby vítězně pro Dobroměřice a Žatec B
OKRES LOUNY (jt) - Dobroměřice potvrdily roli favorita a nyní je čeká další derby. Rezerva Slavoje vystřídala v C skupině na druhém místě Blatno. n SK Černčice - FK Dobroměřice Do vedení se tak dostali domácí. 1:4 (1:2) Po levé straně unikl Izera, ale pálil Favorit do puntíku splnil svou do tyče. Míč se dostal k Růžičkovi roli, jen se dost přizpůsoboval hře a tam překonal bezmocného Seddomácích, takže hra nebyla nic láčka. Skóre srovnal ve 32. Šebek. moc. Do vedení mohli jít hosté už Další pokus Harthana stačil Lašv 6. po přímém kopu Plachého, ale tovka zvednout nad břevno. Ten pro ofsajd nebyla branka uznána. však nedržel střelu 5 minut před
přestávkou a Kroupa zajistil hostům vedení. Po přestávce už bylo hřišti jediné mužstvo a tím byli hosté. Nejdříve Harthan hlavou minul a pak Kroupa trefil jen brankaře Laštovku. Stejně si počínal i Rus a tak se na další branku čekalo do 79. To Harthanovu střelu Laštovka vyrazil jen ke Kroupovi a ten pohodlně dal do prázdné branky. Minutu před koncem pečetil bez problémů po sólové akci Csonka.
Micala a když Hankocy se trefil do domácí sítě, bylo o vítězi rozhodnuto. Blatno kleslo na pátou příčku. Rezerva Slavoje je 2., o 3 body za Hrobem. n SKP Kadaň – Sokol Tuchořice 2:5 (2:3)
Sokolové dovedou překvapit a tentokrát to bylo příjemné. Do vedení šli už v 10. brankou Holana, který přidal druhou trefu po přestávce. Hattrickem ho doplnil kan FK Louny B - České Kopisty nonýr Klinec. 6:1 (3:1)
Co se nepodařilo A týmu, to zvládla bez problémů rezerva a jednoznačně přehrála Kopisty. 2 branky dal Stránský a o další se rozdělili Málek, Hynek, Kalivoda a Linhart.
Foto Jaroslav Tošner
n Podřipan Rovné - SK Cítoliby 3:0 (2:0)
Cítoliby nezopakovaly výkon proti Obrnicím a podlehly soupeři z dolních pater tabulky.
n FK Blatno - FK Slavoj Žatec B 0:1 (0:0)
Očekávané derby C skupiny přineslo dobrý a bojovný fotbal na obou stranách. Hosté měli ale Václav Horčička zastavil útočnou akci dobroměřického Josefa Plachého. v brance velmi dobře chytajícího
kam v okrese na fotbal Sobota 22. října od 15:30 h
n 1.A třída: Domoušice-Proboštov n 1.B třída: Cítoliby-Brozany B, Žatec B-Polerady, Tuchořice-Hrob n OP: Blažim-Dobroměřice B, Zeměchy-Peruc, Chlumčany-Lenešice, Vel. Černoc-Podbořany, Dubany-Slavětín Neděle 23. října od 15:30 h
n KP: Louny – T. Kadaň n 1.B třída: Dobroměřice-Louny B n OP: Černčice B-Kozly, Kryry B-Výškov od 10:30 h
Nepovedený víkend národních házenkářů
n TJ Vřeskovice - TJ Šr. Žatec 26:19 (14:6)
VŘESKOVICE/PŘÍCHOVICE (hav) - K předposlednímu utkání podzimu se žatečtí vydali na půdu nováčka do Vřeskovic. Jeli bez klíčových opor v obraně, Pavla Nociara (je v trestu), a bez Beldíka, jen s mladíky Popelkou a Pavlasem, kteří se již projevili jako schopní, ale bohužel jen s těmi zkušenými. Prvních deset minut to byla vyrovnaná partie 3:3, ale pak nastal kolotoč, který žatečtí neočekávali. Hostům se v útoku nedařilo a když
se k tomu přičte deset nastřelených tyčí, bylo dokonáno. Obraně se také přestalo dařit a brankáři tým v těchto chvílích také nepodrželi. Konec první půle: katastrofických 14:6 pro domácí. Do druhého poločasu šel Žatec s tím,že již nemá co ztratit a útok se také zlepšil o sto procent. Oslabená obrana bohužel nebyla schopna eliminovat domácí střelce a tak, přestože druhou půli vyhrál Žatec 13:12, k obratu to nestačilo. Sestava: Š. Horník, M. Horník, Lučan, Popelka, Pavlas, P. Sýkora 9, Hradiský 3, Janák 1,Antol 5, D. Nociar 1.
n TJ Příchovice - TJ Šr. Žatec útočníci se opět předvedli, jako ve většině zápasů, jako nediscipli15:13 (9:5)
Příchovice se stejně jako Vřeskovice pohybují na dně tabulky. To ovšem nic neznamená, když proti nim nastupuje Žatec. Od samého počátku si domácí udržovali minimální, ale přesto náskok a hosty odsoudili k neustálému dotahování. Na obou stranách obrany převyšovaly útoky a tak se v poločase soupeři rozešli za stavu 6:5 pro domácí. Nic katastrofálního do druhé půle. Ovšem, to by nebyl Žatec...Žatečtí
novaní a nezkušení zajíci. Pokyny z lavičky se míjely účinkem a domácím to jen nahrávalo, když si v poklidu udržovali náskok dvou až tří branek a čas se pomalu chýlil ke konci. Po žalostném výkonu tak hosté odjeli opět bez bodu. Letos Šroubárna přezimujeme na sedmé pozici s 10 body a přes zimu má o čem přemýšlet. Sestava: Š. Horník, M. Horník, Lučan, Juran, Pavlas, P. Sýkora 4, Hradiský 4, Janák 2, Antol 3.
Výborná prvoligová házená je k vidění v Lounech TJ Lokomotiva Louny - Tatran Litovel 33:30 (19:16)
Foto Jaroslav Tošner
LOUNY (jt) - Skvělé házenkářské představení přineslo 4. kolo 1. ligy v lounské sportovní hale. Další zástupce z Moravy vyruko- na dostřel jediného gólu. Skvělým val na domácí s tvrdou hrou a záhy závěrem se podařilo znovu získat si vypracoval tříbrankové vedení. tříbrankový náskok. Druhá půle byla ve znamení Na 1:3 dával až v 5. minutě Miko. Trenér Hanus měl plné ruce práce, brankařů, kteří likvidovali útoky aby probral své svěřence. Zlepšila se na obou stranách. Byli to ale lounobrana a také útok nacházel slabiny ští střelci, kteří se prosadili a když v obraně hostí. V 11. se dostali do- hodně tvrdě bráněný Miko dal 33. mácí na rozdíl jediné branky – 4:5. branku půl minuty před koncem, Za další tři minuty kryl Dedera stře- vzal si trenér hostí time. Na skóre lu hostí a po tvrdém faulu na Brecka se do konce utkání již nic nezměnilo srovnal na 7:7 Klimt ze sedmičky. a Louny mohly spolu se stovkou diZ další sedmičky odmítl poslat váků slavit další vítězství. Na kulise domácí do vedení Klimt, ale vše se podílela i desítka skalních fandů napravil z dalšího útoku Hartman. z Litovle. V dalším kole hrají Louny Od té doby již domácí vedení ne- v sobotu v Náchodě. Sestava: Dedera, Kerner, Sochor pustili. Na rozdíl dvou branek dostal Louny Sochor z brejku a pak 9, Černý, Brecko 2, Miko 6/2, Klimt domácí odskočili o další branku. 11/2, Dvořák 2, Triebe 1, Hartman Litovel ale zabojovala a opět snížila 2, Vacek, Strašík, Jahn, Svoboda. Lounský Dominik Miko se prosadil mezi dvěma tvrdými obránci Litovle.
strana 16
19. října 2011
svobodný hlas
Trápení Chmelařů pokračuje, Žatec se drží v popředí divize Jenže ve 26. proměnili hosté brejk. Zakončoval Kavka a hra měla opět náboj. Výborný fotbal pokračoval i po změně stran, jen mu chybělo koření, tedy branky. Blízko k nim byla hlavička Jakubova nebo střela Heince, která šla přesně do spojnice tyče a břevna. Akce hostí pokryl
spolehlivý Švarc a body tak zaslouženě zůstaly u Ohře. Branky: 9. Sláma, 17. Klasna – 26.Kavka. Rozhodčí: Aubrecht, ŽK 2-3, 250 diváků. Žatec: Švarc, Vávra, Heinc, Bešík, Fiřt, Macháček, Janáček, Klasna (73. Pikl), Sláma (80. Paul), Lesniak, Jakubov (85. Baierl).
Foto Jaroslav Tošner
BLŠANY/ŽATEC (jt) - Duel posledního s předposledním ještě více prohloubil herní krizi Blšan. Ne druhé straně Slavoj předvádí, že se v divizi neztratí a přináší fanouškům radost. n FK Chmel Blšany - FK Nerato- minut přišla druhá a poslední střela Blšan. Postaral se o ni Šmerda, ale vice-Byškovice 0:1 (0:1) Šedesát zmrzlých fanoušků jen jeho lob skončil na břevně. Vzrušení skřípělo zuby a říkalo si, jestli to přišlo až v závěru utkání. Nejdříve mají zapotřebí. V pátečním chlad- v 72. z metru trefil hlavou Buldra ném večeru pod třemi stožáry re- hlavu Klímy a 5 minut před koncem flektorů (jeden musel byt vypnut kryl Klíma Gabčův brejk. Branka: 25. Palanský. Rozhodčí: po požáru) bylo vidět jen utrpení domácích, většinou se hrálo před Řezáč, Průcha, Vrzal, ŽK 6-3, ČK: jejich brankou a dvě šance za celé Jelínek v 90., 60 diváků. Blšany: Klíma, Lancz, Gruber, utkání je opravdu hodně málo. Za hosty nastoupil bývalý Blšaňák Siegl, Jelínek, Šmerda, Kryštof Buldra a ti zahrozili jako první, když (68. Kalanin), Zinhasovič, Horváth, ve 13. po rohu prolétl míč těsně Klinka, Siegl ml. nad brankou Klímy. V 18. zatáhl n FK Slavoj Žatec - FK Slavoj míč k zadní čáře Klinka, ale jeho Vyšehrad 2:1 (2:1) přihrávka na Siegla st. do vápna Žatec stále bez Svobody, ale už se neprošla. O dvě minuty později se Slámou z Mostu v základní sestavě převedl opět Klinka, který prošel chtěl navázat na výhru z minulého mezi dvěma obránci. Brankař Pro- kola. Začátek utkání nenechal nikeš mu vyběhl a tak poslal střelu koho na pochybách, že tomu tak těsně vedle pravé tyče. bude. V 9. zhodnotil Sláma cenPak se už hrálo prakticky jen tr a otevřel brankový účet utkání. na polovině domácích. Z tlaku přišla V 17. zvyšoval z dorážky Klasna, i pohotová střela Palanského, která který pohotově poslal míč, odražeznamenala vedení pro hosty. Za 10 ný od břevna po střele Jakubova.
Kapitán Neratovic Jan Drahorád se zbavil hned dvou blšanských strážců, Jaromíra Šmerdy a Jana Jelínka (14).
Havrani při klopýtnutí favorita Lounům nepomohli
OKRES LOUNY (jt) - Louny se svou nemohoucností připravili o vedení po 10. kole KP. Do čela tak šly Litoměřice, které přejely Havrany z Kryr. n Baník Modlany - FK Louny n SK Havran Kryry – FK Lito2:1 (1:1) měřice 1:4 (1:2)
L. Pour odzbrojil bývalého spoluhráče, M. Lokajíčka v dresu Domoušic.
Derby bylo jednoznačnou záležitostí Domoušic FK Postoloprty – Sokol Domoušice 1:4 (0:2)
POSTOLOPRTY (jt) - 10. kolo 1.A třídy přineslo okresní derby, ve kterém se prosadil jednoznačně favorit, a to ještě spoustu šancí nevyužil. Úvod druhé části patřil domácím, Hosté hýřili aktivitou a domácí se jen bránili. Jako první ohrozil Junka ale Šulc zlikvidoval pokusy Karlovce Sedláček. Ten ale jeho pokus o lob i Poljiče. Na dorážku Karlovce v 65. v 7. chytil. O šest minut později se již nestačil. Hosté znovu zabrali ale musel červenat, když na něho a začali domácí válcovat. Starosti poslal nepříliš těžkou střelu z úhlu dělal další bývalý hráč Postoloprt někdejší spoluhráč Uhlík. Junek Lokajíček, který se dostal do němíč neudržel a ten doskákal zvolna kolika slibných úniků po křídle. do sítě. Po půlhodině pálil z vápna Když přišel Bohatý ve středu hřiště Uhlík nad. Za minutu zahrávali hos- o balón, utekl všem Franc, přihrál té roh a Neckářovu hlavičku z vinglu na zcela volného Uhlíka a rázem Junek stačil vytáhnout. Postoloprty bylo po nadějích pro Postoloprtské. byly nebezpečné jen z trestných Poslední brankovou tečku udělaly kopů zahrávaných Fleischmanem. Domoušice po hrubce Junka, který Dvě minuty před přestávkou cent- rozehrál přímo na kopačky Sedláčroval do vápna Uhlík a Kuncl upra- ka, a ten dal pohodlně do prázdné branky. vil na 0:2.
Louny, jako leader tabulky KP, jely na hřiště nováčka soutěže, který sedí na jejím dně bez jediné výhry, v roli jasného favorita. Vždyť Havrani z Kryr jim v minulém kole nasázeli 4 branky. Jenže to, co převedli hráči Loun na place bylo přímo ostudné. Chybělo vše, co dělá fotbal fotbalem a bez šancí nejsou branky. Je pravda, že chybělo hned několik hráčů základní sestavy, ale i tak byl předvedený výkon mizerný a porážka tak byla zcela zasloužená. Domácí zodpovědně bránili a vyráželi do protiútoků. Ve 36. zachytili chybnou rozehrávku Loun a Memeti poslal Modlany do vedení. Ještě do přestávky sice vyrovnal Köchrt, ale ani po změně stran se obraz hry nezměnil. Dvě minuty před závěrečným hvizdem zajistil premiérovou výhru v soutěži Paseka po chybě J. Suchého. Branky: 36. Memeti, 88. Paseka – 43. Köchrt. Rozhodčí: Holub – F. Černý, Mydlář. ŽK 1-1, 180 diváků. Louny: Jindřich, J. Suchý, Lazarik, Baňka, Matyáš, Köchrt, Fridrich, Trup, D. Podroužek (57. Kalivoda), Haviar, Střelec (71. Stanislav).
V Kryrech se hrál oboustranně útočný pohledný fotbal, ale domácím selhala koncovka. Hosté šli do vedení v 10. po střele Rapavého, kterou ještě tečoval domácí zadák. Kryry ale zanedlouho srovnaly. Nestor Zelinka se uvolnil ve středu hřiště, našel Kučeru a ten hned pálil. Jeho střelu brankař hostí vyrazil, ale na dorážku J. Jarolíma neměl nárok. Deset minut před přestávkou zajistil hostům vedení střelou do šibenice Dráb. Po hodině hry přišel jeden z mnoha rychlých protiútoků hostí a Stejskal hlavou dal na 1:3. Čtvrtý zásah přidal 3 minuty před koncem po sólu z poloviny hřiště Rondoš. Alespoň kosmeticky mohl výsledek vylepšit Jarolím, ale jeho střela v poslední minutě šla vedle tyče. Branky: 20. Jarolím – 10. Rapavý, 35. Dráb, 60.Stejskal, 87. Rondoš. Rozhodčí: Borovec. ŽK 2-1, 60 diváků. Kryry: Bartoš, Gregor, M. Beránek, Karban, J. Imríšek, T. Beránek, Zelinka, Plánička, Svída (70. Riedl), J. Jarolím, Kučera.