uteč z nudy! ZDARMA PO CELÉM HK 06 SLAVNOSTI KRÁLOVNY září 2015 ELIŠKY 68 STAŇ SE SUPERHRDINOU ročník 3 číslo 9

06

SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY

68

STAŇ SE SUPERHRDINOU

uteč z nudy!

K I N O D I VA D LO S P O R T @ H K K LU BY R ES TAU R AC E E V E N T S

září 2015 ročník 3 | číslo 9

MA R K ÉM H ZDA CEL PO

KINO

10

D I VA D L0

16

@HK

25

KLUBY & HUDBA

38

R E S TA U R A C E & B A R Y

48

SPORT

54

LIFEST YLE & FUN

62

EDITORIAL

escape uteč z nudy Drazí Escapeři, prázdniny jsou tatam a pod Bílou věží se to pomalu vrací do zaběhlých kolejí. Školáci jsou po prázdninách zpět v lavicích. Přípravy na babí léto pomalu začínají a my můžeme být v klidu. S následujícími stránkami máme totiž o zábavu pro září postaráno. Nejprve nám v kině prozradí, cože je to vlastně ta láska. Divadlo nabídne hned dvě nové premiéry. Přijede královna Eliška a PlayFair festival pomůže seniorům. S navrácenou sportovní rubrikou zahájíme sezóny. Na závěr pak otestujeme své superhrdinské schopnosti a celé to zakončíme Rebelskými myšlenkami. Plán tak zní jasně, v září zkrátka #utecznudy!

-red-

ZÁŘIJOVÉ PREVIEW Září Září je měsíc podzimní rovnodennosti, začátku školního roku, ukončování prázdninových vztahů, začátek tanečních, navazování nových vztahů, čas podzimní sklizně ovoce a za klimaticky příznivých podmínek i vrchol sklizně hub. Z prázdninového nicnedělání skočíme v září rovnýma nohama do společenského děje. A že se toho děje! Hned první víkend se v našem městě protnou dvě velkolepé akce – prestižní historické Slavnosti královny Elišky na starém městě a vojenská letecká show CIAF na letišti ve Věkoších. Protože ani jednu z obou tradičních událostí není třeba hradecké veřejnosti představovat, zmíníme se o menší, kterou je Královehradecká veteran rallye. Jedná se o sraz historických vozidel do r. 1960 v Deštném v Orlických horách, odkud šoféři přijedou během soboty do Hradce Králové nabídnout své miláčky k obdivu a odstartovat soutěžní trať zpět do Deštného. O necelý týden později pak historické automobily vystřídají amatérští i profesionální cyklisté, kteří se utkají o Velkou cenu města Hradce Králové.

4

I druhý víkend se vyplatí zůstat v našem

městě – indicie jsou: 1) běžně nepřístupné věže kostelů a 2) nábřeží + sport. První událost schválně necháme tak trochu zahalenou rouškou tajemství, ta druhá je z cyklu Královéhradecká nábřeží a koná se již počtvrté pod názvem Nábřeží sportu. Přinese ukázky desítek sportů a pro rodiče může být spojena se zapsáním školních či předškolních dětí do různých sportovních oddílů. Souběžně s touto městskou akcí pořádá Česká asociace Sport pro všechny tradiční Město na kolech. Třetí víkend oslavíme dožínky masovou akcí před koupalištěm Flošna. Akce bude nejen masová, ale i sýrová, medová a ovocná, neboť je doprovázena ochutnávkou, trhy, ukázkami, ba i kulturním programem. Je zároveň prezentací zemědělství i regionu. A pokud se v našem pomyslném běhu měsícem dostaneme do cílové rovinky, přivítá nás již tradičně divadelní festival Čekání na Václava. Kromě oblíbeného domácího souboru se můžeme těšit na představení řady hostujících divadel, zejména pražských. A není nad to spojit návštěvu divadla s posezením u dobrého burčáku. Tak tedy, užijme si září! – PH –

5

SKUPINA RWE A AGENTURA ARMENTUM PRO VÁS V SOUVISLOSTI SE 790. VÝROČÍM PRVNÍ ZMÍNKY O MĚSTĚ PŘIPRAVILY:

Slavnosti královny Elišky pátek 4. 9. 2015

Velké náměstí 17.00–20.00 Staročeský jarmark, doprovodný program 20.30 Večerní ohňový průvod z náměstí Svobody na Velké náměstí 20.45 Večerní vystoupení s ohni

sobota 5. 9. 2015 Velké náměstí 10.00 Zvonění na zvon Augustin, otevření tržiště hradeckým primasem 10.00–13.30 a 15.00–18.30 Středověké tržiště s ukázkami řemesel, historická hudba, dobové tance, kejklířská vystoupení, rytířská klání, pouliční divadlo Žižkovy sady 10.00–18.30 Netradiční hry pro malé i velké, rytířské ležení, sokolníci 15.30 a 18.00 Ukázky jezdeckého umění Malé náměstí 10.00–20.00 Lidově-řemeslný jarmark

Hlavní programy na Velkém náměstí 13.45 Příjezd královny Elišky a její družiny od Mýtské brány 14.00 Slavnostní ceremonie ku příležitosti královnina příjezdu 19.30 Večerní koncert BraAgas a Arcus Večerní komponovaný program, videomapping a závěrečný ohňostroj V rámci slavností se uskuteční veřejná ELIŠČINA SBÍRKA Oblastní charity Změna programu vyhrazena Generálním partnerem akce je Statutární město Hradec Králové Akce se koná se záštitou Statutárního města Hradec Králové

6

www.slavnostikralovnyelisky.cz

SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY 4.–5. září 2015

„Slavnosti královny Elišky“ započnou v 17:00 hod. v pátek 4. 9. Páteční program vyvrcholí ohňovým průvodem z Náměstí svobody na Velké náměstí, který bude zahájen ve 20:30 hod. Program završí vystoupení akrobatů s ohni, které se odehraje na hlavní scéně pod katedrálou sv. Ducha. V sobotu 5. 9. v 10:00 hod. po zvonění na zvon Augustin otevře hradecký rychtář na Velkém náměstí středověký jarmark s ukázkami starých řemesel, jako je kovářství, hrnčířství, provaznictví, tkalcovství aj. Současně bude zahájen na Malém náměstí lidově-řemeslný trh. Ve 14:00 hod. dorazí na královskou tribunu před katedrálou sv. Ducha královna Eliška Rejčka se svým doprovodem. Příjme zástupce městské rady a potvrdí městu městská práva. Slavnosti vyvrcholí po 19:30 hod. tradičním večerním koncertem. Letos do Hradce Králové opět zavítají populární středověké kapely BraAgas a Arcus a po krátké pauze též hudební uskupení Peregrin. Celodenní program zakončí večerní loučení královny s městem, na nějž naváže ohňová show a videomapping z dějin města zakončený ohňostrojem. Upozorňujeme návštěvníky, že plnohodnotné sledování této části programu sestavené z pyroefektů, hudby a projekce je možné pouze z prostoru Velkého náměstí.

Po oba dny budou diváci na několika scénách rozmístěných v historickém centru dále sledovat vystoupení hudebníků, tanečníků, kejklířů či komediantů. V Žižkových sadech bude v sobotu 5. 9. otevřena dětská scéna doplněná netradičními hrami a zábavnými disciplínami. Uskuteční se zde též ukázky jezdeckého umění. Program zpestří vystoupením pouličních divadel a ukázky šermířského umění středověkých rytířů. Atmosféru celé akce podtrhne rytířské ležení či bohatě vybavená zbrojnice. Pro hladové a žíznivé chystáme bohaté občerstvení. V rámci akce bude uspořádána tzv. Eliščina sbírka Oblastní Charity. V souvislosti se slavnostmi dojde v době od 3. 9. od 6:00 hod. do 6. 9. do 18:00 hod. k omezení parkování vozidel a provoz v areálu historického centra města. Obslužnost ulice K. Tomana a náměstí Jana Pavla II. bude zajištěna prostřednictvím zobousměrnění komunikace vedoucí Rokitanského ul. Dne 5. 9. cca mezi 20:30 a 22:00 bude z bezpečnostních důvodů, v souvislosti s realizací ohňostroje, omezen průchod Rokitanského a Soukenickou ulicí a ulicí K. Tomana (z Krajského úřadu na Velké náměstí a do Rokitanského ulice). www.slavnostikralovnyelisky.cz

7

Design a foto © [email protected] © hair stylist Ivona Stanková, kostýmy Kateřina Pilná

Skupina RWE a Agentura Armentum pro Vás v souvislosti se 790. výročím první zmínky o městě připravily:

pátek 4. 9. 2015 Velké náměstí 17.00-20.00 Staročeský jarmark, doprovodný program 20.30 Večerní ohňový průvod z náměstí Svobody na Velké náměstí 20.45 Večerní vystoupení s ohni

sobota 5. 9. 2015 Velké náměstí 10.00 Zvonění na zvon Augustin, otevření tržiště hradeckým primasem 10.00-13.30 a 15.00-18.30 Středověké tržiště s ukázkami řemesel, historická hudba, dobové tance, kejklířská vystoupení, rytířská klání, pouliční divadlo Žižkovy sady 10.00-18.30 Netradiční hry pro malé i velké, rytířské ležení, sokolníci 15.30 a 18.00 Ukázky jezdeckého umění Malé náměstí 10.00-20.00 Lidově-řemeslný jarmark

Hlavní programy na Velkém náměstí 13.45 Příjezd královny Elišky a její družiny od Mýtské brány 14.00 Slavnostní ceremonie ku příležitosti královnina příjezdu 19.30 Večerní koncert BraAgas a Arcus Večerní komponovaný program, mapping a závěrečný ohňostroj

V rámci slavností se uskuteční veřejná ELIŠČINA SBÍRKA Oblastní charity. Změna programu vyhrazena Akce se koná se záštitou Statutárního města Hradec Králové

www.slavnostikralovnyelisky.cz

8

9

10 11

KINO

KINO

KINO

KINO

PROČ TENTO FILM?

„Génius a provokatér Gaspar Noé, plus věčné téma lásky a explicitně ztvárněné sexuální scény, rovná se výbušný materiál. To bylo zřejmé už od oznámení projektu LOVE. Netušili jsme ale, jak

citlivým způsobem Noé ke snímku přistoupí. Kdo by čekal drsné scény, bude překvapen mírou něhy, melancholie, ale i sebeironie a humoru. Dlouhé, otevřeně zobrazené sexuální pasáže boří obvyklé pravidlo, že sex ve filmu buď není pořádně vidět, nebo působí vulgárně. Tady neplatí ani jedno a tahle studie vývoje jednoho vztahu divákům připomene, že milovat je nejvíc naplňující, ale i nejvíc zničující.“ Jan Noháč, Aerofilms

LOVEE Francie, 2015, režie Gaspar Noé, 130 min

přístupné od 18 let!

LÁSKA stojí mimo dobro a zlo. LÁSKA je genetická potřeba. LÁSKA je změněný stav vědomí. LÁSKA je tvrdá droga. LÁSKA je duševní choroba. LÁSKA je mocenská hra. LÁSKA přesahuje lidské já. LÁSKA je oslepující světlo. LÁSKA je sperma, tekutiny a slzy. LÁSKA je vzrušující sexuální melodrama o chlapci, dívce a DALŠÍ DÍVCE.

12

„Mým východiskem bylo ukázat intenzivní vášeň jako něco přirozeného – animálního, hravého, veselého, bolestného.“ Gaspar Noé, režisér

POZNÁMKA REŽISÉRA GASPARA NOÉHO

Léta sním o tom, že natočím film, který by věrně zachycoval vášeň mladého zamilovaného páru i se všemi fyzickými i citovými výstřelky. „Šílenou zamilovanost“, esenci mých vlastních zážitků i prožitků mých přátel. Současné melodrama, které obsahuje řadu milostných scén a které ignoruje směšný diktát, podle nějž v žádném normálním filmu nemohou být otevřené erotické scény, i když se všichni milujeme rádi. Chtěl jsem točit to, co si filmový svět sám dovolí jen zřídka, ať už z komerčních nebo právních důvodů: chtěl jsem natočit zamilovanost v celé její živočišnosti. Odsud totiž u většiny párů přitažlivost pramení. Mým východiskem bylo ukázat intenzivní vášeň jako něco přirozeného – animálního, hravého, veselého, bolestného. Na rozdíl od mých dosavadních filmů není o ničem jiném než o citovém násilí a milostné extázi.

13

14 15

KINO

KINO

Předplatné na sezonu 2015/16 V PRODEJI OD 24. 8. 2015.

DIVADLO

DIVADLO

DOSAVADNÍM PŘEDPLATITELŮM REZERVUJEME JEJICH MÍSTA DO 10. 9. 2015!

Velký výběr předplatitelských skupin: · pro dospělé – premiérové nebo podle hracích dnů · pro seniory · pro studenty a žáky

Sleva 20 – 60% oproti běžné ceně vstupenek. Nedotkne se Vás případná úprava cen během sezony.

Přednostní nákup vstupenek

na hostující představení a divadelní festivaly.

Pravidelné zasílání programu s termínem představení pro Vaši skupinu.

Uniknete riziku prokrastinace

Termíny představení Vám naplánujeme a včas sdělíme.

Možnost náhrady představení

AŠIMI STAŇTE SE N LI I V Y! PŘEDPL ATITE

v případě předem omluvené neúčasti.

TERMÍNY ZAHÁJENÍ PRODEJE V PŘEDPRODEJI NA GOČÁROVĚ TŘÍDĚ:

Nové logo Klicperova divadla 16

Pondělí 24. 8. od 10.00 hodin: prodej předplatného, přednostní výměna abonentních kuponů na festival Čekání na Václava, prodej vstupenek na září. Pondělí 31. 8. od 10.00 hodin: volný prodej vstupenek na festival, prodej předplatného a vstupenek na září a říjen.

TERMÍNY ON-LINE PRODEJE VSTUPENEK:

Pondělí 24. 8. od 10.00 hodin: prodej vstupenek na září. Pondělí 31. 8. od 18.00 hodin: prodej vstupenek na září, říjen a festival Čekání na Václava.

PŘEDPRODEJ A OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Adresa: Gočárova 479/2, 500 02 Hradec Králové Otevírací doba od 24. 8.: po - pá: 10 - 18 hodin; so: 9 - 12 hodin Tel: 495 512 857, E-mail: [email protected] Informace a online prodej vstupenek: www.klicperovodivadlo.cz

17

DIVADLO

PERIFÉRIE František Langer „Když ty jsi takovej strašně hezkej kluk!“ Hra Františka Langera z roku 1925, která popisuje příběh chudých milenců z pražské periférie. Číšník a tanečník Franci se po návratu z vězení potkává s prostitutkou Annou. Společně jim svitne naděje na lepší život, v cestě jim však stojí jeden zločin a vlastní svědomí… Periférie měla svou českou premiéru v únoru 1925 v Divadle na Vinohradech a od té doby byla mnohokrát uvedena nejen v Čechách, ale i v Rakousku, Srbsku, v Anglii, Nizozemsku, Norsku, Švédsku, Dánsku, Estonsku, Maďarsku, Itálii, Rumunsku, ve Švýcarsku, ve Francii, v Polsku, ve Spojených státech a v Německu, kde se hrála v třiceti šesti divadlech. Jaká je síla viny? Kam až jsme ochotni zajít z lásky? Je možné vystoupit z vlastního stínu? A jak že je to s tím zločinem a trestem? Česká odpověď F. M. Dostojevskému a Sigmundu Freudovi. Slavné drama Františka Langera a jeho osobitý pohled na hříšné lidi města pražského. Užijte si s námi lásku, vášeň, zločin a trest v předválečné tančírně!!! „Abyste věděli, jaké mám štěstí. A protože se tím chci chlubit. Když to neříkám, je mi, jako bych o tom sám nevěděl. Musím o tom povídat, křičet… Třebas vám!“

Premiéra na hlavní scéně v sobotu 31. října 2015 v 19:00 hodin.

... GALERIE U KLICPERŮ .......... JAN ČERNOŠ

DIVADLO

............ ŘÍJNOVÉ PREMIÉRY...

HRAJÍ: ZORA VALCHAŘOVÁ-POULOVÁ, KAMILA SEDLÁROVÁ, JAN SKLENÁŘ, NATÁLIE HOLÍKOVÁ, ISABELA SMEČKOVÁ BENCOVÁ, PETRA VÝTVAROVÁ, FILIP RICHTERMOC, MARTINA NOVÁKOVÁ, FRANTIŠEK STANĚK, JOSEF ČEPELKA, MARIE KLEPLOVÁ A DAVID SMEČKA. DRAMATURGIE: MARTIN VELÍŠEK. SCÉNA: JAN ŠTĚPÁNEK. KOSTÝMY: ZUZANA MAZÁČOVÁ. HUDBA: DAVID SMEČKA. REŽIE: TEREZA KARPIANUS.

OBRAZY, GRAFIKA

HRAJÍ: JAKUB TVRDÍK, MARIE POULOVÁ, JIŘÍ PANZNER, VOJTĚCH DVOŘÁK, HYNEK PECH, LUBOR NOVOTNÝ, MARTINA ELIÁŠOVÁ, MARTA ZAORALOVÁ, MIROSLAV ZAVIČÁR, MATĚJ ANDĚL, JIŘÍ ZAPLETAL, JAN VÁPENÍK A JAN BÍLEK. DRAMATURGIE: JANA SLOUKOVÁ. SCÉNA A KOSTÝMY: JAN ŠTĚPÁNEK. REŽIE: DAVID ŠIKTANC.

Premiéra na hlavní scéně v sobotu 17. října 2015 v 19:00 hodin.

SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ Tracy Letts „Srpen... tvůj měsíc. Kobylky řádí. Letní žalm se změnil v letní hněv. Tam venku je teprve srpen. Tady uvnitř... kdo ví?“ Strhující drama jedné rodiny. Hra Tracyho Lettse, ověnčená Pulitzerovou cenou za rok 2008, pokračuje v nejlepší linii americké dramatiky. Otec, úspěšný profesor a básník, zmizel. Jeho žena Vivien je závislá na lécích a vlastní schopnosti ničit vše kolem sebe, do domu se sjíždějí jejich dospělé dcery s partnery a pusté sídlo na americkém Středozápadě se tak stane dějištěm rodinného dramatu, kořeněného však notnou dávkou sarkastického humoru. Všichni členové tohoto klanu se před našima očima musí vyrovnat nejen s vlastními jizvami a prohrami, ale i touhou po lásce a štěstí, rodinná tajemství postupně vycházejí najevo, venku je dusný srpen, a vše sleduje mlčenlivá indiánská hospodyně Johnna... Silný příběh o kolapsu hodnot, o zoufalé snaze udržet vztahy nad vodou, o krutosti lásky, marném úsilí vychovat děti, o starých vinách a velké úzkosti ze života, baví i svou drsnou ironií a nabízí mimořádné herecké příležitosti. Podle této divadelní hry byl natočený také film Blízko od sebe, oceněný dvěma Oscary pro Meryl Streep a Julii Roberts v hlavních rolích.

18

Mgr. Jan Černoš (*1982) žije v současnosti v Hradci Králové, kde také učí na Gymnáziu Boženy Němcové. Velice činný byl již od svého útlého mládí, kdy v době studia na gymnáziu založil s Ondřejem Tůmou surrealisticko-dadaistickou skupinu ČERTŮM, k níž v únoru 2000 vydali manifest. Jan Černoš se věnuje především tisku z hloubky (lept, suchá jehla, mezzotinta, akvatinta, rytina) a vedle hlavního inspiračního zdroje, jímž jsou ženy ve všech proměnách a relacích, se nechává též inspirovat knihami, které zároveň i ilustruje. Za své grafické práce obdržel Černoš řadu vyznamenání a v roce 2013 obsadil první místo v mezinárodní soutěži Bodio Lomnago. Jeho díla jsou zastoupena v mnoha českých i zahraničních státních i soukromých sbírkách, například v Alexandrijské knihovně – Egypt, Art Gallery, Istanbul – Turecko, Peking – Čína, Xotaris – Řecko aj. Své poznatky a zkušenosti se snaží zpřístupnit i širokému spektru žáků a studentů základních, středních a vysokých škol. Jan Černoš je ženatý se spisovatelkou Evou Černošovou (roz. Kulhánkovou).

Vernisáž výstavy se uskuteční v sobotu 12. září v 18 hodin. 19

12. 9. SOBOTA

12. 9. SOBOTA

14. 9. PONDĚLÍ

20

15. 9. ÚTERÝ

18:00 FOYER HLAVNÍ SCÉNY

19:00

P. A. C. de Beaumarchais – David Drábek

21. 9.

FIGAROVA SVATBA

PONDĚLÍ

Vernisáž výstavy

22. 9.

JAN ČERNOŠ – obrazy, grafika

22. 9. David Drábek

HLAVNÍ SCÉNA

KOULE

17:30

Alexandr Sergejevič Puškin

HLAVNÍ SCÉNA

19:00 STUDIO BESEDA

10:00 HLAVNÍ SCÉNA

ÚTERÝ

ÚTERÝ

23. 9. STŘEDA

EVŽEN ONĚGIN

16. 9. STŘEDA

17. 9. ČTVRTEK

18. 9. PÁTEK

19. 9. SOBOTA

HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

10:00 HLAVNÍ SCÉNA

17:30 HLAVNÍ SCÉNA

HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

19:00 STUDIO BESEDA

10:00 HLAVNÍ SCÉNA

William Shakespeare – David Drábek

ROMEO A JULIE Mohamed Rouabhi

FLIGNY, KOKS A KUTILOVÉ Adaptace Terry Johnson

ABSOLVENT Karel Jaromír Erben

KYTICE

náhradní představení pro skupinu M z minulé sezony

25. 9. Simona Petrů

PÁTEK

MEDVĚDI 26. 9. Alexandr Sergejevič Puškin

SOBOTA

EVŽEN ONĚGIN 26. 9.

11:00

10:00

SOBOTA

Molière

17:30 HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

19:00 STUDIO BESEDA

ŠKOLA PRO ŽENY 28. 9. David Drábek

PONDĚLÍ

JEDLÍCI ČOKOLÁDY 29. 9. William Shakespeare – David Drábek

ÚTERÝ

RICHARD III. David Drábek

ČESKÝ LES

d/2

30. 9. STŘEDA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

David Drábek

d/4

ČESKÝ LES David Drábek

KOULE Kristof Magnusson

BEZ BAB! ANEB KUTLOCH Chanoch Levin

STRASTI ŽIVOTA (Národní divadlo Praha) Příběh odhalených partnerských tajemství. Hrají: J. Štěpnička, J. Boušková, A. Švehlík. Molière

A

ŠKOLA PRO ŽENY Koncert

HRADIŠŤAN & JIŘÍ PAVLICA Legendární seskupení s nezvykle širokým žánrovým záběrem a netradičním repertoárem.

ZÁŘÍ 2015

Klicperovo divadlo

14. 9. PONDĚLÍ

HLAVNÍ SCÉNA

DIVADLO

ZÁŘÍ 2015

DIVADLO

STŘEDA

10:00

Klicperovo divadlo

9. 9.

21

Princezna Turandot

ˇ PREDPL ATNÉ ˇ RÍJEN 2015 - LEDEN 2016 15. 10. 2015 Hm... / koncert 12. 11. 2015 Poslední trik Georgese Méliése / divadlo 10. 12. 2015 CokoLIVE / Improvizace 21. 1. 2015 Amundsen kontra Scott / divadlo 19.00 Divadlo Drak Více informací a objednávky na www.draktheatre.cz

22

Princezna Turandot – dcera čínského císaře – neví, co je láska, a za žádnou cenu se nechce vdávat. Vymíní si proto na otci, aby uzákonil krutou podmínku pro všechny její nápadníky. Kdo chce princezninu ruku, ten musí uhodnout tři její hádanky, jinak bude o hlavu kratší. A hlavy padají a padají, protože Turandot je zatraceně chytrá. Je však také moudrá? A co může vzejít z jejího setkání s českým Honzou, který se také zařadil do zástupu nápadníků a tím i čekatelů na (téměř) jistou smrt?

DIVADLO

DIVADLO

15.- 18. září v 9.00

Režie: Jakub Vašíček Dramaturgie: Tomáš Jarkovský Scénografie: Tereza Venclová Hudba: Jiří Vyšohlíd Hrají: Johana Vaňousová, Jiří Vyšohlíd, Jan Popela, Radomil Vávra a Luděk Smadiš

A do třetice všeho 26. září v 16.00

Po výletech mezi indiány či do cirkusového zvěřince se Divadlo Drak obrací zpět k lidové klasice. Z inscenace A do třetice všeho… se dozvíte, že bez práce nejsou svatební koláče, že kdo přespříliš rozmazluje svoje děti, ten riskuje, že jimi bude sněden, a že krást se opravdu, ale opravdu nevyplácí. Moudrost a půvab klasických pohádek se tu navíc snoubí s magií loutkového divadla, romantikou starých hracích skříní a nenahraditelnou energií živé hudby. Inscenace A do třetice všeho… je určena nejmenším divákům a vychází z klasických pohádek, jak je zaznamenali Karel Jaromír Erben, Božena Němcová a další. Inspiruje se slavnou tradicí lidového loutkového a jarmarečního divadla či fenoménem kramářské písně a hledá pro ně nové, současné výrazové prostředky. Trojici příběhů, ve kterých magická trojka hraje trojnásobnou roli, tak budeme vyprávět podobně, jak to lidoví loutkáři dělají už po staletí. A přece jinak… Režie: Jakub Vašíček Dramaturgie: Tomáš Jarkovský Výprava: Kamil Bělohlávek Hrají: Petra Cicáková, Barbara Humel, Filip Huml a Pavel Černík

23

První premiérou

Jiřího Jelínka Čert a Bára

@ HK

DIVADLO

nové sezóny Divadla Drak bude autorská inscenace

1. 9.2015 bylo v Divadle Drak zahájeno zkoušení inscenace Čert a Bára v režii hostujícího Jiřího Jelínka. Premiéra inscenace na motivy Dalskabátů Jana Drdy se uskuteční 10. října 2015 v 18.00 na hlavní scéně. Kdysi dávno poslali čerta Matlase na svět, aby páchal zlo. Ale jak páchat zlo ve vesnici, kde se pomlouvá, lže, krade…Snad jenom prostinká Bára je jiná než ostatní. A navíc je tak mladá a hezká! Žádný div, že okouzlený Matlas si na peklo už ani nevzpomene. Jenže peklo si vzpomene na něj a chce si ho vzít zpět. Dokáže ho Bára zachránit? Nebo skončí v pekle i s ním? Nebo už se nikdy neuvidí? Jak tohle celé dopadne? „Do Draku jsem chodil už od malička a miluji poetiku a druh divadla, který v Draku dělal Josef Krofta. Dá se říci, že to přivedlo k divadlu mě samotného . Jako předlohu jsem si tak pro připravovanou inscenaci vybral klasickou pohádku Jana Drdy. Čert a Bára má být poctou starým časům. V hlavní roli se objeví jedna ze stěžejních osobností Kroftovy drakovské éry herec Václav Poul, postavu Báry hraje naopak mladá herečka Johana Vaňousová jako zástupkyně nově nastupující herecké generace v Draku, “ prozradil nám režisér Jiří Jelínek. V dalších rolích diváci na jevišti uvidí Barbaru J. Humel, Jana Popelu a Pavla Černíka. Scénografie bude dílem Eriky Čičmanové, hudbu složí Zdeněk Král. Inscenace je určena divákům od 6 let. Autor, režisér a herec Jiří Jelínek je zakladatelem divadla Dno, čtyři roku působil v brněnském Divadle Husa na provázku, v současnosti je na volné noze. Spolupracuje například s pražským Divadlem Minor, s brněnskou Redutou nebo s Městským divadlem Zlín. Za svou tvorbu získal řadu prestižních ocenění (cena Divadelních novin za alternativní divadlo, ceny Erik za nejlepší loutkovou inscenaci roku, ceny mezinárodních festivalů Skupova Plzeň, Mateřinka a Next wave).

24

25

V HRADCI KRÁLOVÉ

@ HK

@ HK

FRANCOUZSKÉ DNY 2015

14. - 17.9. 2015 Koncert KulináĜské dílny Tématické veþery Ukázkové kurzy francouzštiny Promítání francouzského filmu Alliance Française de Pardubice www.francouzstina-pardubice.cz Tel: +420 466 501 457 E-mail: [email protected]

26

27

Uvedené programy jsou realizovány za podpory Statutárního města Hradec Králové. V Informačním centru na Gočárově třídě stále probíhá: ZÁPIS DO KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY sezóna září až prosinec 2015 Vyučují manželé Francovi, doprovází taneční orchestr Blue Band. Nabízíme kvalitní výuku za příznivou cenu v krásném prostředí historické budovy Adalbertina. Pro celé páry jsou připraveny u zápisu slevy na kurzovném.

AKCE PRO CELÉ PÁRY! Pro prvních 10 přihlášených párů od 17. 8. 2015 bude připravena sleva 50% z kurzovného!

@ HK

4. a 5. září | Velké a Malé náměstí, Žižkovy sady SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY

Dobový jarmark, ukázky jezdectví, rytířská klání, středověké muzicírování, tance, kejklíři a  další kumštýři, součástí budou trhy lidové tvorby a uměleckých řemesel. Zahájení programu v  pátek v  17 hodin, v sobotu v 10 hodin. Příjezd královny Elišky s  doprovodem v  sobotu ve 13.45 hodin. www.armentum.cz, www.slavnostikralovnyelisky.cz 4. září | od 20:00 do 24:00 NOČNÍ PROHLÍDKA NA BÍLÉ VĚŽI

Přijďte se podívat na noční Hradec Králové z ochozu Bílé věže. Poslední prohlídka začne 60 minut před zavírací dobou. Z  bezpečnostních důvodů je počet návštěvníků věže v  jednom okamžiku omezen na maximální počet 30 osob. Doporučená délka prohlídky je 45 minut. 5. září | od 10:00 | Slavnosti královny Elišky – Bílá věž ZVONĚNÍ NA ZVON AUGUSTIN

Jedná se o  možnost účasti zvonění na zvon Augustin, přímo u zvonu na Bílé věži. Sraz účastníků nejméně 15 minut před časem zvonění před Bílou věží. Počet účastníků je omezen na 15 osob.Vstupné: 300,- Kč. Na zvonění je nutné si účast předem rezervovat přes rezervační systém HKpoint. 11. září | Velký sál Adalbertina ZAHÁJENÍ KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY

Kurz „A“ - od 17.30 hodin, kurz „B“ od 20 hodin. Vyučují taneční mistři manželé Francovi. 12. září | od 8:00 do 12:00 | Gayerova kasárna FARMÁŘSKO – POTRAVINÁŘSKÉ TRHY

Na trzích najdete na 40 stánků se širokým sortimentem nabídky. Budete moci vybírat z  nabídky uzenářských specialit, domácích mlékárenských výrobků, mnoha druhů chleba a  pečiva, medu

28

a produktů z medu. Nebude chybět ani česká zelenina, ovoce a květiny, čerstvé i uzené ryby, výrobky z rakytníku a brusinek a mnoho dalšího zboží. 12. září | od 9:00 do 14:00 | učebna Adalbertina SPOLEK LIDOVÉ TVORBY

Shamballa náramky – splétání šňůrek s  korálky. Pomůcky: šňůrka, korálky, kameny. Paličkování – potřeby: herdule, paličky, špendlíky, nůžky, papír, háčkovací příze. Kontaktní tel.: 604 994 913 19. září | od 6:37 SVÍTÁNÍ NA BÍLÉ VĚŽI

Výjimečná příležitost prožít svítání z  ochozu Bílé věže a vychutnat neopakovatelnou atmosféru probouzejícího se města. Sraz účastníků nejméně 15 minut před časem svítání před Bílou věží. Počet účastníků je omezen na 30 osob.Vstupné: 150,- Kč. Na svítání je nutné si účast předem rezervovat přes rezervační systém HKpoint. 19. září | od 10:00 do 18:00 | prostranství před koupalištěm Flošna KRÁLOVÉHRADECKÉ KRAJSKÉ DOŽÍNKY

Dožínková veselice s bohatým programem, výstava hospodářských zvířat a zemědělské techniky, prezentace potravinářských producentů, trhy lidové tvorby a uměleckých řemesel, pohádky, soutěže pro děti i dospělé, bohatý výběr občerstvení. 19. září | od 13:00 | u Malšovického stadionu MAŽORETKY 2015

XX. ročník národní nesoutěžní přehlídky mažoretkových skupin. Pětadvacet kolektivů se představí v  rámci programu Krajských dožínek na „Malém pódiu“ u Malšovického stadionu. 20. září | od 10:00 | Studio A - Adalbertinum O RYBÁŘI A ZLATÉ RYBCE

Chudý a skromný rybář hnán chamtivostí své ženy prosí zlatou rybku, aby plnila její přání… V pohádce pro děti od čtyř let hraje Divadlo Špílberg z Brna. 20. září | od 10:00 POHÁDKOVÉ PUTOVÁNÍ S MODROVOUSKEM

Se skřítkem Modrovouskem se vydáte ze starého města až do Šimkových sadů. Cestou na Vás budou čekat hodné i  neposlušné pohádkové bytosti.Na každé nedělní putování je nutné si účast předem rezervovat přes rezervační systém HKpoint, a  to nejpozději do pátku do 18 hodin. Minimální počet dětských účastníků jsou 3, tzn. rezervujte místa pouze pro své děti, dospělí si zakoupí vstupenky na místě. Celý tento okruh putování je bezbariérový. Sraz účastníků před Turistickým informačním centrem na Velkém náměstí. 26. září | od 8:00 do 12:00 | Gayerova kasárna FARMÁŘSKO – POTRAVINÁŘSKÉ TRHY

Návštěvníci zde najdou stánky se širokým sortimentem českého zboží. Své výpěstky a  výrobky budou prezentovat sami pěstitelé, chovatelé či malozpracovatelé, kteří ve své činnosti kladou především důraz na kvalitní suroviny, ekologický způsob zemědělství. 26. září | od 10:00 | Studio A – Adalbertinum O VODNÍKU ŘEŠÁTKOVI

„Pro sedm slziček rozmilé rusalky hastrman Řešátko vydal se do dálky. Z  rodného rybníka plaví se potokem, snad se nám neztratí ve světě širokém.“ V loutkovém představení pro děti od tří let účinkuje Divadlo Harmonika z Prahy. 26. září | od 19:00 NOČNÍ PROHLÍDKA HRADCE KRÁLOVÉ

Objevte krásu nočního Hradce Králové a  využijte výjimečné možnosti navštívit vyhlídku na střeše rekonstruovaného Gymnázia J. K. Tyla. Sraz účastníků před Turistickým informačním centrem na Velkém náměstí. Délka putování: cca 80 min.Vstupné: jednotné 90,- Kč. Na putování nočním Hradcem Králové je nutné si účast předem rezervovat přes rezervační systém HKpoint, a to nejpozději do pátku do 18 hodin. Minimální počet účastníků je 5 osob. 28. září | od 10:00 do 18:00 | nádvoří Městské hudební síně a severní terasy HRADECKÝ KOŠTÝŘ

Slavnost burčáku a  vína. Ochutnávky a  prodej burčáku a  značkových vín, doplněné kulturním programem. Vystoupí Hradecká cimbálová muzika a skupina Klapeto.

22. září | od 18:00 | Studio A – Adalbertinum RÉUNION A MAURICIUS

Cestopisná přednáška a promítání v podání Radovana Vlčka – CK Adventura. Réunion a Mauricius, dva ostrovní ráje v Indickém oceánu. Ač je dělí necelých 200 kilometrů a jsou přibližně stejně velké, přece jsou velmi odlišné. Hornatý Réunion, francouzský zámořský departement, láká především milovníky divoké přírody, vodopádů, horské turistiky a  dalších adrenalinových sportů. Mauricius, samostatná republika, je proslulý svými nádhernými plážemi, neuvěřitelnou kulturní rozmanitostí a výtečnou kuchyní. V dnešním neklidném světě představují oba ostrovy jednu z nejbezpečnějších exotických destinací. První přednáška z podzimního cyklu agentury CK Adventura. Bližší informace o  celém cyklu na plakátech a na www.adalbertinum.cz 28. září | od 18:00 | Den české státnosti, slavnost sv. Václava – Bílá věž ZVONĚNÍ NA ZVON AUGUSTIN

Jedná se o  možnost účasti zvonění na zvon Augustin, přímo u zvonu na Bílé věži. Sraz účastníků nejméně 15 minut před časem zvonění před Bílou věží. Počet účastníků je omezen na 15 osob.Vstupné: 300,- Kč. Na zvonění je nutné si účast předem rezervovat přes rezervační systém HKpoint.

@ HK

ADALBERTINUM ZÁŘÍ 2015

ZÁPIS DO KURZŮ TANCE PRO MANŽELSKÉ PÁRY A TANEČNÍ DVOJICE – podzim

Kurz „A“ – od 16.30 hodin Kurz „B“ – od 19.30 hodin. Vyučuje taneční mistr M. Němeček a S. Němečková. Osm lekcí á 2,5 hodin – cena 1.600,– Kč za pár.

První lekce je v neděli 4. října.

ZÁPIS DO JAZYKOVÝCH A POHYBOVÝCH KURZŮ pořádaných v Adalbertinu a Médiu Hradeckou kulturní a vzdělávací společností. Bližší informace v Informačním centru na Gočárově třídě nebo na www.adalbertinum.cz

29

PhDr. Jana Jebavá Antonio Gaudí: secesní mág z Barcelony

23. září od 18.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží, vstupné 50/25 Kč

Navštivte pohádkový svět, který do svých staveb promítl Antonio Gaudí, katalánský umělec, kterého již od mládí fascinovaly linie a tvary přírody, výrazná osobnost španělského secesního umění. Vytvořil osobitý styl architektury domů, zahrad i sakrálních prostor. Jeho nejvýznamnější díla jsou ozdobou Barcelony.

Nova Akropolis: Proč žijeme ve stresu?

29. září od 17.00 hodin učebna v 5. podlaží, vstupné: 90/70 Kč.

Srdečně vás zveme ve spolupráci s Novou Akropolis na přednášku a cvičení na odbourání stresu. Zaměříme se na civilizační zátěž, hledání vnitřního klidu a cvičení koncentrace a zvládání emocí.

30. září od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží, vstupné 50/25 Kč

@ HK

Přednáška bude zaměřena na činnost meziválečného architekta Oldřicha Lisky v Hradci Králové. Na muže, který stál při zrodu salonu republiky a přispěl svými regulačními plány, realizovanými i nerealizovanými projekty k rozvoji východočeské metropole. Přednášející představí všechna jeho díla ve městě, bude se snažit přiblížit i jeho život a pozadí toho, jak jeho velké dílo změnilo tvář Hradce Králové. Architekt Liska věnoval třetinu své projekční činnosti svému dlouholetému domovu a  v  počtu projektů překonal slavná jména jako Jan Kotěra, nebo Josef Gočár. Představena budou jeho nejznámější díla, jako městské lázně nebo evangelický kostel v Nezvalově ulici, ale zároveň se přednáška zaměří i na méně známé realizace i zajímavé nerealizované plány.

@ HK

Bc. Matěj Bekera - Podíl Oldřicha Lisky na utváření salonu republiky

V Ý S TAV Y Ladislav Hojný: ...chodící, kreslící, píšící…

4. – 25. 9. 2015 galerie U Přívozu, vstup volný

Retrospektivní výstava kreseb Ladislava Hojného zachycující krajiny i situace běžného života. O čem tvorba je, naznačuje sám autor, který za svým jménem píše v. v. v. v., což interpretuje jako „vlastivědný vycházkář ve výslužbě“. Vernisáž se koná 3. 9. v 17:00 hod. v galerii U Přívozu. Přijďte si vyhrát kresbu!

Tunisko očima studentů katedry fotografie FAMU

BESEDY Francouzské dny 2015 v Hradci Králové

14. září konferenční sál v 5. podlaží, vstup volný

Francouzská aliance Pardubice ve spolupráci se Studijní a vědeckou knihovnou, Knihovnou města Hradce Králové a s Bio Central pořádá Francouzské dny v Hradci Králové. Rádi byste poznali či znovu objevili Francii, její tradice a zajímavosti? Neváhejte a přijďte se zúčastnit těchto Dnů! Program: 15:00 - 16:30 v učebně v 5. NP: Kulinářská dílny „pain perdu“ (francouzský „ztracený chléb“). Vstup volný. * 16:30 - 17:30 v konferenčním sále v 5. NP: Ukázkový kurz francouzštiny. Vstup volný. 17:30 - 19:00 v konferenčním sále v 5. NP: Prezentace „Zámky na Loiře“ a kvíz. Vstup volný. * Nutná rezervace na [email protected] nebo na tel. 466 501 457

Mgr. Veronika Lukešová Severská secese / Finsko

30

15. září od 17.00 hodin

3. – 29. 9. 2015 galerie Automat, vstup volný

Výstava, v  níž se prolínají tvůrčí záměry devíti studentů katedry, zpracované pomocí různorodých fotografických a  grafických technik, je jakousi koláží dokumentující cestu napříč Tuniskem, kterou studenti podnikli v  květnu letošního roku na podnět Tuniského velvyslanectví v Praze a pražského zastoupení Tuniského národního úřadu pro cestovní ruch. Studenti FAMU se po nedávném teroristickém útoku na tento častý turistický cíl rozhodli, že k fotografiím připojí i svá svědectví z cesty. Vernisáž se koná v úterý 2. 9. v 17:00 hod. v galerii Automat.

Vystavující pedagogové: Štěpánka Šimlová, Karel Cudlín. Vystavující studenti: Georgia Aslanidou, Mojmír Bureš, Žofie Helfertová, Richard Janeček, Zhou Junsheng, Lali Laytadze, Johana Novotná, Petr Pustina, Václav Tvarůžka.

konferenční sál v 5. podlaží, vstupné 50/25 Kč

Pokračování cyklu přednášek o umění přelomu 19. a 20. století nás zavede na sever Evropy. Pozornost upřeme k tzv. zlatému věku finského umění, kdy trojice architektů – Herman Gesellius, Armas Lindgren a Eliel Saarinen – dosahuje svou finskou variací na Art Nouveau národního stylu v architektuře a sochař Emil Wikström a malíř Akseli GallénKallela tvoří v duchu finského národního eposu Kalevala. Přednášku zahájí krátkým úvodem Mgr. Petra Příkazská.

Klub seniorů při Studijní a vědecké knihovně v Hradci Králové Upozorňujeme, že 10. 9. začíná 2. semestr v  rámci Akademie volného času Klubu seniorů při Studijní a vědecké knihovně. První setkání se uskuteční v 10:00 hod. v Muzeu východních Čech, kde začínáme návštěvou restaurátorských dílen - tentokrát na téma restaurování archeologických nálezů.

Ladislav Kalous Gruzie a Arménie: pod křídly bohů

Více na www.svkhk.cz

22. září od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží, vstupné 50/25 Kč

Hory Kavkazu, pláže Černého moře, kosmopolitní města, jedny z nejstarších kostelů a klášterů na světě, návštěvy u pohostinných lidí, stoly plné jídla a spousty dalších zážitků vám nabídne přednáška Ladislava Kalouse.

* Slevy se vztahují na studenty, seniory a držitele ZTP průkazů. Děti do 12 let zdarma.

31

POŘADY A DALŠÍ NABÍDK A

do 9. září

VAŠE POMOC V NAŠEM SVĚTĚ

referenční centrum, CCV, Wonkova

Prázdninová fotosoutěž pro amatérské fotografy s tématem evropského Roku pro rozvoj. Soutěžní fotografie by měly vyprávět příběh konkrétních lidí, kteří se zapojili do pomoci druhým. Více informací a podmínky soutěže v referenčním centru knihovny, na webu www.europe-direct.cz/strediska/hradec-kralove/ a na e-mailu [email protected].

do 30. září

BARVY PEKLA

dětské oddělení, CCV, Wonkova

Dětské oddělení U Velryby vyhlašuje výtvarnou a fotografickou soutěž, která probíhá v rámci projektu Rok s Janem Drdou. Více podrobností na www.knihovnahk.cz.

ZÁŘÍ 2015 VÝSTAVY

FILATELIE BEZ HRANIC

INFORMACE O POŘADECH PRO VEŘEJNOST 1. září – 26. září galerie v přízemí, CCV, Wonkova

Propagační výstava poštovních známek ze sbírek královéhradeckých filatelistů je přístupná současně s otevírací dobou knihovny. Po celou dobu trvání nabízí odborné poradenství z oblasti filatelie. Pořádá Klub filatelistů 05 – 01 Hradec Králové.

VLADIMÍR SKALICKÝ – FOTOGRAFIE

1. září – 30. září pobočka Moravské Předměstí B, J. Masaryka 605

Fotograf pocházející z  Lanškrouna respektuje přednosti digitalizace a  současných nových technologií. Sám ovšem zůstává věrný tradičním fotografickým postupům a procesům, které může a dokáže ovlivňovat. Jeho obrázky vznikají klasickým způsobem na stříbro, které přenáší fotografickou informaci, jež není pomíjivá.

NACISMUS A VZDOR

1. září – 30. září

1. září – 30. září pobočka Malšovice, Náhon 105

Prodejní výstava textilních hraček akademické sochařky MgA. Lucie Procházkové v  prostorech dětského oddělení pobočky v Malšovicích.

MÍSTO, KAM SE RÁD VRACÍM

32

foyer 1. patro, CCV, Wonkova

Slavnostní zakončení výstavy za přítomnosti primátora města a vás všech, kteří jste se do projektu zapojili a přišli jej podpořit.

INFORMAČNÍ LEKCE PRO UŽIVATELE KNIHOVNY

Čt 3. 9. od 10.00 a od 14.00 hodin 1. patro, CCV, Wonkova

Lekce pro stávající uživatele i pro veřejnost pořádá Oddělení pro dospělé a Hudební oddělení. Poradíme, jak se orientovat v půjčovně, jak pracovat s on-line katalogem a čtenářským kontem.

TRÉNINKY PAMĚTI ANEB PROCVIČME SI MOZEK

Pá od 10.00 do 11.30 hodin v pobočkách knihovny

11. září – Malšovice, tel.: 495 264 687 nebo e-mail: [email protected]. 25. září – Nový Hradec Králové, tel.: 495 268 288 nebo e-mail: [email protected]. Cyklus je pořádán S PODPOROU MĚSTA HRADEC KRÁLOVÉ. Vstupné 10,- Kč. Nutná rezervace předem.

VÝTVARNÁ DÍLNA – ZÁPISNÍČKY

St 9. 9. od 15.00 hodin dětské oddělení, CCV, Wonkova

Nemusíte si vše pamatovat, když máte ten správný zápisník. Pro děti. Vstupné 20,- Kč.

foyer přízemí, CCV, Wonkova

Známý východočeský historik a člen Českého svazu bojovníků za svobodu (ČSBS) Jiří Plachý ve spolupráci s OV ČSBS zvou na výstavu zaměřenou na významné dějinné okamžiky spjaté s nacismem a vzdorem proti němu. Chtějí tak připomenout tragické zářijové dny, kdy nacistická III. Říše napadla 1. září 1939 Polsko a rozpoutala tak Druhou světovou válku, nejkrvavější konflikt 20. století.

LUCIE PROCHÁZKOVÁ – AUTÍČKA

St 2. 9. od 10.00 hodin

@ HK

@ HK

ZAKONČENÍ VÝSTAVY MŮJ DŮM MOJE MĚSTO

3. září – 1. října foyer 1. patro, CCV, Wonkova

Komponovaná výstava, jejíž první část je věnovaná stejnojmenné výtvarné soutěži pro občany Královéhradeckého kraje a sestává z prací, které se tématu dotýkají zvnějšku, tedy jsou to skutečně oblíbená místa. Druhá část výstavy je věnována malířce Iloně Vodičkové z Hradce Králové, která se tématu dotýká zevnitř, a věnuje se intuitivní malbě. Výstavu připravil a soutěž pořádal Impuls Hradec Králové.

FRANCOUZSKÉ DNY

Út 9. 9. od 15.00 hodin CCV, Wonkova

Rádi byste poznali či znovu objevili Francii, její tradice a zajímavosti? Přijďte navštívit Francouzské dny v Hradci Králové! V knihovně je připravena palačinková kulinářská dílna, ukázkový kurz francouzštiny a prezentace francouzské gastronomie. Program a  další info naleznete na http://www.europe-direct.cz/strediska/hradec-kralove/kalendar-akci/ francouzske-dny-v-hradci-kralove. Vstup volný.

VÝTVARNÁ DÍLNA – NÁRAMKY

St 16. 9. od 15.00 hodin dětské oddělení, CCV, Wonkova

Přijďte si vyrobit vlastní originální náramek z korálků. Pro děti. Vstupné 20,- Kč.

DER FILMKLUB – PROMÍTÁNÍ FILMU EIN FREUND VON MIR

St 16. 9. od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV, Wonkova

Nadšenci pro němčinu a kulturu německy mluvících zemí se mohou těšit na nepravidelná setkání německého filmového klubu. Prvním promítaným snímkem bude film Ein Freund von mir (Kámoš). Vstup volný.

33

Čt 17. 9. od 11.00 a od 18.00 hodin víceúčelový sál, CCV, Wonkova

Cyklus Letní univerzita pro seniory v  Hradci Králové II. Holandský malíř, který se od ostatních odlišoval svéráznými náměty i  mistrovskými portréty, ve kterých sledoval proces stárnutí. Cyklus je pořádán ve spolupráci s Informačním střediskem Europe Direct. Přednáší PhDr. Jana Jebavá. Vstupné 20,- Kč.

PROČ JSME NEMOCNÍ ANEB ÚVOD DO PSYCHOSOMATIKY

Po 21. 9. od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV, Wonkova

Úvodní přednáška MUDr. Josefa Štefánka. Moderní medicína dosáhla velkých úspěchů v  léčbě řady onemocnění. Přesto však narůstá počet nemocných, kteří trpí různými potížemi. Jakou roli při vzniku a rozvoji nemoci hraje náš vlastní životní příběh, naše starosti, obavy a konflikty? Jak se tyto zdravotní potíže dají řešit jinak než pomocí běžných léků? Vstupné dobrovolné.

@ HK

dětské oddělení, CCV, Wonkova

Slavnostní otevření komiksového klubu spojené s výtvarnou dílnou. Přijďte si prohlédnout nově vytvořený prostor pro vaše lenošení s komiksy.

LIDMILA PEKAŘOVÁ – AGRESIVITA I U DĚTÍ Z DOBRÝCH RODIN, ANEB CO S TÍM

Út 22. 9. od 17.00 hodin

Literární kavárna, CCV, Wonkova

ITALSKÉ LOUČENÍ S PRÁZDNINAMI Literární kavárna zve na další pokračování úspěšné Aperol party. Můžete se těšit na ukázky práce profesionálního barmana, ochutnat jím připravené drinky a další dobroty. Samozřejmostí jsou i letos drobné dárky, příjemný program a malé občerstvení. Vstupné 75,- Kč.

víceúčelový sál, CCV, Wonkova

Proč jsou děti takové, jaké jsou. Rodiče neumí vychovávat děti, i když chtějí a snaží se. Výchova začíná pozdě. Do škol nastupují děti nevychované a  neposlušné. Problém puberty a  agresivity. Matky dominují ve výchově. Zabíjíme citové devizy. Návrhy „Co s tím“. Pořádá knihovna ve spolupráci se společností 4kompetence, s r.o. Vstupné 150,- Kč.

více informací: tel.: 495 075 052 | e-mail: [email protected]

St 23. 9. od 15.00 hodin

VÝTVARNÁ DÍLNA – PŘÍRODNÍ LOUTKA

dětské oddělení, CCV, Wonkova

Pořiďte si veselého kamaráda do podzimních plískanic a vytvořte si loutku skřítka z přírodních materiálů. Pro děti. Vstupné 20,- Kč.

UPOZORNĚNÍ

St 23. 9. od 17.00 hodin

OSUDY DOBRÉHO VOJÁKA ŠVEJKA

sál hudebního oddělení, CCV, Wonkova

Deset hlasů známých herců čte z knihy Jaroslava Haška. Doplněno ukázkou ze stejnojmenného DVD z fondu hudebního oddělení. Vstup volný.

Pá 25. 9. od 15.00 do 18.00 hodin CCV, Wonkova

Noc vědců se bude konat na stovkách míst po celé Evropě, u nás je určena hlavně dětem. Na děti čekají pokusy, experimenty, objevy, vynálezy, optické klamy a hlavolamy. Přijďte soutěžit, hrát si, poznávat a objevovat svět kolem nás. Vstup volný.

NĚCO Z FILMOVÉ AVANTGARDY: BUÑUEL, MURNAU A TI DRUZÍ

Út 29. 9. od 16.30 hodin víceúčelový sál, CCV, Wonkova

Cyklus Malá filmová akademie: První setkání nad uměním kinematografie v rámci druhého semestru cyklu přednášek a  projekcí filmů. Ukázky z  filmu Andaluský pes a  Upír z  Nosferatu. Lektor prof. Mgr. Rudolf Adler. Pořádá knihovna ve spolupráci s  Východočeským sdružením pro amatérský film a  video. Koná se S  PODPOROU MĚSTA HRADEC KRÁLOVÉ. Registrační poplatek 40,- Kč za každou přednášku.

VÝTVARNÁ DÍLNA – JEŽEČCI

34

10. září – čtvrtek od 18:00

Út 22. 9. od 16.00 hodin

KOMIKSOVÝ KLUB

NOC VĚDCŮ

POZVÁNKA LITERÁRNÍ KAVÁRNY

@ HK

PROCES STÁRNUTÍ V OBRAZECH REMBRANDTA VAN RIJN

Přijďte do knihovny vyrobit veselého ježečka. Pro děti. Vstupné 20,- Kč.

St 30. 9. od 15.00 hodin dětské oddělení, CCV, Wonkova

NOVÁ FONTÁNKA NA PITNOU VODU

Zapomněli jste si přinést do knihovny nápoj nebo vám při četbě či studiu vyschlo v krku? Pro vás je připravena nová drobná služba – samoobslužná nerezová fontánka na pitnou vodu. Kde? Ve výklenku vedle hudebního oddělení v 1. patře Centra celoživotního vzdělávání. Kdy? Po celou dobu otevírací doby budovy. K čemu? K rychlému občerstvení přímo z fontánky, naplnění sklenic či PET lahví.

UZAVÍRKA Z provozních důvodů bude ve dnech 14. – 25. září uzavřena pobočka na Novém Hradci Králové, Brněnská 33. K vracení půjčených knih lze využít samoobslužný bibliobox. Kompletní program na září najdete na www.knihovnahk,cz a v tištěné podobě ve všech půjčovnách a pobočkách knihovny.

www.knihovnahk.cz

35

@ HK

JE COOOL!

likostí e v h c ý n z ů PLACKY r a druhů Maturitní Svatební

• 4 squashové klimatizované kurty s výborným osvětlením • slevy na vstupném pro majitelé čipových hodinek • po hodině squashe 20% sleva na vstup do Wellness studia Flošna • zapůjčení squashového vybavení • velké parkoviště před areálem zdarma

Otevřeno každý den od 9.00 do 21.30 hodin celoročně

@ HK

MÍT SVOU PLACKU

Rezervace kurtů on-line, ceník a ostatní informace: www.snhk.cz/squash tel. 495 000 709 - recepce Wellness studia Flošna.

Reklamní Originální Sběratelské

Kde nás najdete? Areál Koupaliště Flošna Malšovická 779 500 09 Hradec Králové

Pro kapely Pro radost vně , rychle a le u rh v á n o h ...dle Vaše LADÍLNA skokdozivota.cz • 724 461 na.simkova@ ilo

36

103

ozivota.cz d k o k .s w w w

Provozovatel Správa Spr p nemovitostí Hradec Králové, příspěvková organizace Kydlinovská 1521 500 02 Hradec Králové

37

ROZLUČKA SE SVOBODOU V LA FABRIQUE

CLUB LA FABRIQUE GP, vstupenky na Finladia Mácháč a také jsme V měsící srpnu jsme rozdali vstupenky na MOTO ří pokračujeme s mnoha výhodami a dárky a i v zá Ipad APPLE nový jednomu výherci předali chybět Videodiskotéka hitů 80.-90.let, Retro Nebude e. Fabriqu La Clubu u v bohatém program djs a Australanem, EDM Addiction s rezidentními hem s Mazta y Saturda Fresh Only, Vinyl Disco tolik žádaná DÁMSK Á JÍZDA s programem ze Slovenska a akcí měsíce bude po prvním vydání erotické noci i pro pány.

NEPŘEHLÉDNĚTE

Budoucí NEVĚS TY a ŽENIC HOVÉ, už máte naplánovanou svou ROZLU ČKU SE SVOBO DOU?! My Vám rádi pomůžeme. Nabízíme několik výhod pro Vaši partu přátel se vstupy zdarma, vip salónky, zajištění rautu, stylový svoz do klubu zdarma..pomůžeme i s programem. Stačí nás kontaktovat a rádi Vám nabídneme večírek dle Vašich představ. La Fabrique, jsme tu pro Vás.

DÁMY VSTUP ZDARMA PO CELÝ MĚSÍC [email protected] / 495 530 406

SVOZ DO KLUBU PO HK ZDARMA PARTY TAXI - 727 81 17 81 EK Otevřeno každou STŘEDU, PÁT21h od y vžd U A SOBOT akce měsíce: LADIES & EROTIC NIGHT #2 STŘEDEČNÍ PÁRTY

!!!

E

OLDIES LIFE • VIDEODISKOTÉKA hitů 80.-90. let

5. 9. 2015 OBLÍBENÉ OLDIES HITY NA PŘÁNÍ POD VEDENÍM JIRKY FIKEISE. Nejlepší muzika let minulých až po současnost, navíc s propojením originálních videoklipů.

vždy s hromadou originálních dárků

RETRO DISCO VINYL ONLY • DJ Pavel Ferbas & DJ Pedro

široký výběr nových drinků a zcela

NOVÝ KOKTEJLOVÝ LÍSTEK

11. 9. 2015 OLDIES HITY NA PŘÁNÍ HRANÉ Z VINYLOVÝCH DESEK

www.partyclubs.cz živá muzika, kapely, koncerty, firemní večírky, narozeninové oslavy, rauty, kulturní akce, klubový djs, stužkovací večírky, after party, happy hours...

ZAVOLEJ A POPTEJ SVŮJ MEJDAN 495 530 406, [email protected] NOX Club je až do 11.září rekonstruován a veškerou zábavu nočního života přesouváme do Clubu La Fabrique. Provoz je navýšen o středeční akce a i na ně lze využít stylový svoz do klubu ZDARMA.

38

DD OOPPOOR RU U Č Č U JUEJ ME EM

www.partyclubs.cz

sleduj nás na webu, facebook, instagram a youtube

KLUBY & HUDBA

KLUBY & HUDBA

(nepla p tí jen pro LADIES NIGHT 25.9.)

FRESH SATURDAY • DJ MAZTAH & DJ AUSTRALAN

19. 9. 2015 Nová multižánrová párty v Hradeckém klubu La Fabrique. Pravidelně servírujeme koktejl z toho nejsvěžejšího, co nabízí světová hudební scéna. Mixujeme electro, hiphop a trap do jednoho fresh mixu, který vás bude bavit. Pro další měsíce navíc chystáme oživení a vždy Vám přivezeme hosta noci.. v září jím bude DJ AMDMAN.

LADIES & EROTIC NIGHT #2

25. 9. 2015 AKCE MĚSÍCE: po první velmi vydařené DÁMSKÉ JÍZDĚ založené pro potěšení predevším všech žen, ale v druhé polovině noci i pro pány, přicházíme s pokračováním tolik žádané akce. Znovu se můžete těšit na vybrané koktejly zdarma, pánský striptýz, soutěže, tombolu a také topless tanečnice. Veškeré info na fb nebo webu.

39

40 41

KLUBY & HUDBA

KLUBY & HUDBA

Na Stojáka Daniel Čech, Lukáš Pavlásek, Karel Hynek 14.9.2015

KLUBY & HUDBA

KLUBY & HUDBA

17:30 a 20:00

Štěpán Markovič & Gipsy Groove 25.9.2015 Předprodej vstupenek probíhá od 1.září 2015 NãPLAVKA café & music bar

20:00

free Wi-Fi

42

f

/NAPLAVKAHRADEC

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

PROVOZNÍ DOBA: POČT 9:00  24:00 PÁ 9:00  3:00 SO 10:00  3:00 NE 10:00  24:00

43

V pátek 11. září vystoupí na NãPLAVCE kapela Electrofolk v doprovodu lanškrounského písničkáře Jirky Hurycha. Styl, který kapela hraje, přesně vystihuje jejich název. Čekejte pozitivní a energickou show, u které se budete určitě bavit! Kapela vystoupila v roce 2014 po boku Vlasty Horvátha na jeho klubovém turné, jako speciální host na Mezinárodním Filmovém festivalu, na Národním finále v akrobatickém rokenrolu atd. Profesionalitu zaručuje také profesně osobnostní směr každého ze členů kapely. Míra Michálek (zpěv, kytara) je moderátor a hudební dramaturg (Frekvence 1, Impuls, Kiss, Bonton, TV Prima atd.). Míra Chaloupka (kytara, violoncello) je Student FAMU - Katedra zvukové tvorby, účinkuje v mezinárodním symfonickém orchestru EurOpera, hostování v kapelách Zakázaný ovoce, Rammstein memberś Club, Apocalyptica revival. Zuzka Klainová (zpěv, housle) je absolventka Pražské mezinárodní konzervatoře v oboru Muzikál a Herectví. Společně s nimi vystoupí lanškrounský písničkář Jirka Hurych, který nabízí široký repertoár melodických písní, které dokáží pobavit a vtáhnout lidi do jejich příběhu.

25.9.

4

PÁTEK 20:00

Na konci září Vás na NãPLAVCE čeká hudební lahůdka. Vystoupí jeden z nejvýraznějších českých jazzmanů Štěpán Markovič (saxofon) v doprovodu fenomenální funky kapely Gipsy Groove (rytmika z Gulo Čar). Energická funky jazz show muzikantů, kteří hráli s Ray Charlesem, Lizou Minnelli, Billem Clintonem, Dougem Wimbishem, Gipsy Kings, Jamesem Brownem. Kapela Gipsy Groove, má zvláštní místo v seznamu koncertních projektů i v diskografii jazzmana Štěpána Markoviče. Jejich společné muzicírování bylo původně „krokem do neznáma“. I přesto se okamžitě projekt ve sledovanosti hudebních odborníků ocitl na velmi viditelných příčkách. Kapelu tvoří hudebníci, kteří svou muzikálností uchvátili posluchače například v roli předkapely legendy Jamese Browna či Gipsy Kings. Mezi výrazné počiny patří i spolupráce s Dougem Wimbishem, jejich společné album získalo v roce 2003 cenu Anděl za nejlepší desku v kategorii world music. V říjnu 2011 proběhl na Pražském hradě křest první společné desky „Markovič Gulo Čar Rhytm“. Kmotrem alba se stal prezident Václav Klaus. Ve stejném roce tento hudební projekt jazzmana Markoviče ohromil na prvním ročníku South Bohemia Jazz Festu, kde kapela uváděla slavnou jazzovou zpěvačku Minu Agossi. V roce 2014 byla kapela například hvězdou hudebního večera Jazz u Karla Rodena. V současné době kapela Gipsy Groove připravuje další desku ve studiu Sono Records.

5

44

f

/NAPLAVKAHRADEC

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

PROVOZNÍ DOBA: POČT 9:00  24:00 PÁ 9:00  3:00 SO 10:00  3:00 NE 10:00  24:00

DJ All-in, DJ Chinin Dva borci, co Vám ukáží, zač je toho funk! Takže cvičky sebou a sejdeme se na značkách.

NãPLAVKA na náplavce

SOBOTA 14:00

DJ Koudy, DJ Luba Libre

11

Live Electrofolk

Byli jste s námi na Hawaii? Že ne? Tak to napravte a přijďte si s námi užít sportovní odpoledne a šílenou afterparty… na břehu Labe!

PÁTEK 20:00

+ afterparty s DJ´s

14

Na stojáka

PONDĚLÍ 17:30 21:00

Tento energický „živák“ si nenechte ujít, kapela Electrofolk Vás na taneční afterparty zaručeně připraví.

Daniel Čech, Lukáš Pavlásek, Karel Hynek Na NãPLAVKU se vrací Na Stojáka! Sólové výstupy komiků v originální české “stand-up comedy.”

18

Speece leze disco / DJ Kymlis

PÁTEK 20:00

Klasické, staré, nové i ty co jste v životě neslyšeli…tak takové hitovky bude hrát kladenský DJ Kymlis.

19

Koncert Berdychův gang

SOBOTA 20:00

25

Koncert hradecké kapely, která předvede show plnou swingu a jazzu.

Štěpán Markovič & Gipsy Groove

PÁTEK 20:00

Vystoupení jednoho z nejvýraznějších českých jazzmanů Štěpána Markoviče v doprovodu fenomenální funky kapely Gipsy Groove.

26

Remember House?

SOBOTA 20:00

free Wi-Fi

Funk you!

Pozitivní vibrace se k Vám budou přenášet na vlnách stylů house a deephouse.

free Wi-Fi

f

KLUBY & HUDBA

KLUBY & HUDBA

Electrofolk, písničkář Jirka Hurych

Štěpán Markovič & Gipsy Groove

PROGRAM ZÁŘÍ 2015

11.9.

Koncerty na NãPLAVCE

/NAPLAVKAHRADEC

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

PROVOZNÍ DOBA: POČT 9:00  24:00, PÁ 9:00  3:00, SO 10:00  3:00, NE 10:00  24:00

45

PLAY FAIR POMŮŽE

KLUBY & HUDBA

SENIORŮM, A KRÁLOVSKY SE PŘITOM POBAVÍME!

Zbystřeme! 12. září proběhne v areálu Festivalparku 1. ročník nevšedního, multižánrového festivalu, který táhne všechny rodinné generace. Připravený je opravdu pestrý program, během kterého se představí třeba CHINASKI, ONDŘEJ BRZOBOHATÝ, MANDRAGE, LAKE MALAWI, WOHNOUT, MATĚJ RUPPERT, ONDŘEJ RUML, TONYA GRAVES, JANA KOUBKOVÁ, PRAGO UNION, MARPO&TROUBLEGANG, PSH, LISTOVÁNÍ LUKÁŠE HEJLÍKA, DIVADLO DRAK nebo promítání dokumentárního monodrama SAMA… a to je jen malý výčet toho, na co se mohou návštěvníci benefičního festivalu PLAY FAIR těšit. Proč benefičního? Protože umělci se vzdali nároku na honorář a celý výtěžek z festivalu tak poputuje na podporu projektů na pomoc seniorům. A to zní FAIR!

Cíl festivalu je jasný, pobavit na jednom místě celou rodinu, od nejmaldších po nejstarší. Prarodiče s dětmi a vnoučaty si tak společně mohou užít nevšední den a najednom místě vidět Chinaski nebo Prago Union. Skvělou jazzmanku Janu Koubkovou nebo hvězdu 60. let, Karla Kahovce s kapelou George&Beatovens. Připraveny jsou ale krom hlavní PlayFair Stage také Hip Hop Hangár, EDM Hangár, kde vystoupí i Michael Burian nebo Mejsi a Pop Rock Hangár. Aby toho ale nebylo málo, nejen děti se mohou těšit na Divadelní hangár, kde se představí mimo jiné i hradecké Divadlo Drak se svou pohádkou Všechno líta, co peří má nebo Světýlka radosti od projektu hearth.net, který umožňuje lidem nabízet si dary a plnit přání, bez peněz a bez principu „co za to“. Kino hangár zase přinese projekci filmů se seniorskou tématikou jako kontroverzní Šmejdy, na kterých se podílela i hradecká designerská ikona Ondra Mára nebo dokumentární monodrama o 92leté Lubě SKořepové - SAMA. Za zmínku také stojí možnost nahlédnout do světa neslyšících a vychutnat si v poklidu dobrou kávu v Tiché kavárně, první pražské kavárny s neslyšícími. A zatímco si dospělí budou vychutnávat skvělou kávu a užívat odpočinku v nabitém programu, ratolesti se zatím mohou vyřádit na výtvarných a dovednostních workshopech, které připraví dobrovolníci z oblastní charity Hradec Králové. Na výběr je toho tedy vskutku hodně a cíl je jasný, vytvořit festival, který baví a pomáhá. Sám organizátor festivalu, pan Radek Maliník poodhalil, co

ho k pořádání festivalu přimělo: „Nadace Taťány Kuchařové - Krása Pomoci, pro kterou je letošní výtěžek festivalu určený, pomáhá starým lidem. Když slyším příběhy seniorů z terénu, je to někdy fakt hodně smutný. A jelikož my ještě nejsme tak staří a máme sílu pomoct, tak jednoduše pomůžeme. Protože kdo může, tak by měl. Zkusíme udělat něco, co by alespoň pár z těch smutných příběhů trochu rozjasnilo,“. Samotná nadace Taťány Kuchařové – Krása pomoci, pro kterou je výtěžek festivalu bezezbtyku určen pak rozdělí částku mezi patnáct projektů neziskových organizací z celé České republiky, jejichž cílem je pomáhat seniorům, aby mohli prožít stáří jako pozitivní, aktivní a plnohodnotné období života se svými blízkými. Seznam projektů najdete na http://www.playfair.cz/nadace/ A co si o PlayFair festivalu myslí sama Miss World Taťána Kuchařová? Ta neskrývá své nadšení a dodává: „Jsem ráda, že se podařilo vymyslet koncept, na kterém se potkají všechny generace, společně se budou bavit a zároveň budou pomáhat. Neméně důležité je i přiblížení činnosti neziskových organizací, které pomáhají seniorům. Mám velkou radost, že se našlo tolik lidí, kteří se rozhodli věnovat své úsilí a čas na podporu festivalu Play Fair. Věřím, že si každý na festivalu najde to své a společně si ho všichni užijeme.“

Více informací naleznete na www.playfair.cz nebo na oficiálním FB akce.

KLUBY & HUDBA

MULTIŽÁNROVÝ

VSTUPENKY Běžná vstupenka

Rodinné vstupné 2+2 do 15ti let

*SENIOR

*RODINNÝ

340 Kč

580 Kč

340 Kč

580 Kč

PAS 1+1 zdarma

PAS 1+1 zdarma

*Vstupenka je platná pouze při předložení

průkazu SENIOR PAS ( www.seniorpasy.cz) nebo RODINNÝ PAS (www.rodinnepasy.cz).

46

47

MLSOUNova TANČÍRNA TERMÍNY DEGUSTACÍ A AKCÍ VINÁRNY Á U MLSOUNA

REST. & BARY

Září 2015 zábava

Středa

9.9. v 18h

Vernisáž obrazů malíře Ladislava Červinky

degustace Čtvrtek

10.9. v 19h

Odrůdová degustace vín Pálava

zábava

12.9. v 19h

MLSOUNova tančírna s chansonem CouCou

Sobota

degustace Středa

16.9. v 18h

Degustace nejlepších světových čokolád

degustace Čtvrtek

17.9 v 19h

Představujeme vinařství PROQIN

kurz

20.9. v 14h Kurz domácího baristy

Neděle

degustace Čtvrtek

24.9. v 19h Představujeme vinařství Rauš

zábava

30.9. v 18h Vernisáž MLSOUNovy Fotosoutěže 2015

Středa

Změna v programu vyhrazena

Na všechny tyto akce je nutná rezervace.

Zaregistrujte svůj e-mail na mlsoun.eu

a pozvánky na naše degustace a akce Vám budou chodit přímo do schránky!

48

MLSOUN pro Vás připravil sobotní večery plné příjemné muziky s možností tance a lahodného vína v historickém centru salónu republiky Residenci BOROMEUM. Jednou za měsíc se salónek Vinárny u MLSOUNa promění ve stylovou tančírnu! Díky Chansonovému Triu CouCou se zamilujete do francouzské hudby. Chanson Trio CouCou přináší na hudební scénu francouzské šansony a populární hudbu první poloviny 20. století a Vy se na jejich vystoupení můžete těšit už 12. září a následně i 24. října. Nenechte si tyto večery ujít, budete nadšeni! Těšíme se na Vaši návštěvu! Tým MLSOUN Více informací a rezervace: MLSOUN VINÁRNA Špitálská 183, Hradec Králové Tel: 725 88 55 96 Mail: [email protected] FB: MLSOUNova kavárna a vinárna BOROMEUM

REST. & BARY

12. září 2015 od 19ti hodin

Na akci je nutná rezervace. Vstupné: 100,- Kč Otevírací doba: pondělí – úterý 8.00 – 22.00 středa - pátek 8.00 – 24.00 sobota 10.00 – 24.00 neděle 13.00 – 20.00

49

50 51

30. 9. 2015.

REST. & BARY

REST. & BARY

30. 9. 2015.

Léto ještě nekončí, tak si ho přijďte vychutnat k nám na NãPLAVKU. Čeká Vás posezení na letní zahrádce, která je situována téměř na břehu řeky Labe v klidné lokalitě Smetanova nábřeží. Můžete ochutnat osvěžující koktejly a míchačky, domácí limonády a velké množství domácích dezertů, mezi kterými najdete i ty bezlepkové. Použitím

CrossCafe

sezónního ovoce je zaručena čerstvost a svěží chuť.

paddleboardů. Můžete vyrazit klidně v partě, k dispozici je 6 boardů.

Letní pohoda REST. & BARY

na NãPLAVCE

free Wi-Fi

f 52

/NAPLAVKAHRADEC

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

PROVOZNÍ DOBA: POČT 9:00  24:00 PÁ 9:00  3:00 SO 10:00  3:00 NE 10:00  24:00

Přestože název sítě i forma obsluhy kaváren CrossCafe zavání spíš Amerikou, její původ je ryze český. Milovníkům pohodové atmosféry moderních kaváren se první školní den otevřeli již 22. dveře „pro lepší den“, jak hlásá slogan značky. Nová kavárna, kde si každý může dochutit kávu dle vlastních představ, potěšit své tělo bohatou snídaní, vydatnou zeleninovou polévkou nebo domácím dortem, vznikla v Hradci Králové. V současné době ke třem kavárnám CrossCafe ve městě, které díky své oblíbenosti napříč generacemi bojují s dostatkem míst k sezení. Další kavárna tak slibuje zvýšení komfortu pro své hosty i pro hosty prvních 3 provozoven v Gočárově ulici, v Knihovně a V Kopečku. „Čtvrtá kavárna CrossCafe v Hradci Králové vypovídá o oblíbenosti našeho konceptu v celém městě.

Další pobočkou chceme zákazníkům nabídnout možnost využívat našich služeb i na místě nejpovolanějším, v nákupním centru Atrium. Každý jistě ocení možnost posilnit se před náročnými nákupy dobrou kávou.“ popsal důvody expanze značky Mgr. David Štangler, regionální manažer provozu. Navštivte tak novou kavárnu v OC Atrium co nejdříve a ochutnejte lahůdky z nabídky CrossCafe, které připravuje sám ředitel společnosti a produktový manažer v jedné osobě, Luboš Martínek. Ten si na podzim navíc připravil zbrusu nové podzimní menu, které do kaváren již brzy přijde. Nenechte si ho tedy ujít a bedlivě sledujte web www. crosscafe.cz nebo facebookový profil CrossCafe a mějte tak nejčerstvější informace o kavárnách a jejich nabídkách.

REST. & BARY

v OC Atrium již 1. září

Pokud si chcete odpočinout aktivně, můžete využít naši půjčovnu

www.crosscafe.cz

53

Rozhovorová štafeta

PAVEL KRMAŠ

Pavle, do kabiny na Malšovickém stadionu jste se vrátil více jak po deseti letech. Moc se tam toho ale asi nezměnilo, že? (směje se) Vidíte to, vy jste vlastně odpověděl za mě. Skutečně se tady toho moc nezměnilo, prakticky všechno zůstalo při starém. Při návratu jsem si tak trochu zavzpomínal. Je vlastně někdo, koho jste v klubu nyní znal? Co se týče funkcionářů, tak si myslím, že ve vedení je jenom Petr Jezdinský. Současný sekretář pan Černík zde dříve také působil. Doufám, že jsem na někoho nezapomněl. Z týmu si pamatuji, že Karel Podhajský, momentálně trenér brankařů, byl mým spoluhráčem. Stejně tak Bohouš Pilný. Máte za sebou pár zápasů ve Fotbalové národní lize, těžko se to porovnává, ale v čem je největší rozdíl oproti soutěžím, které jste předešlé roky v Německu hrál? Máte pravdu, srovnávat to opravdu nejde. Nejvýstižnější slovo by bylo asi ve všem. Je to úplně na jiné úrovni, a to ať se bavíme o hráčských dovednostech, rychlosti, tvrdosti, tak třeba i o nasazení. Běžně jste hrál proti špičkovým fotbalistům světa, kteří první Bundesligu také hrají. Jaké to je? Musel jsem se od toho oprostit, člověk musí mít respekt, ale nesmí mít strach. Když tam s ním půjdete, tak jste prohrál předem. Často se samozřejmě stává, že vám ten hráč uteče a vy to pak musíte vynahradit třeba týmovostí, která je u vás na vyšší úrovni. Oni naopak ale mají zase skvělou individuální stránku, ale tím nechci říct, že by u nich ta týmovost nějak pokulhávala. Co se člověku honí hlavou, když nastupuje na trávník stadionu, kde se v tu dobu

54

foto: Luboš Lorinc

nachází běžně přes třicet tisíc lidí? Když je to prvních pár zápasů, tak máte husí kůži. Člověk je z toho takový vyjukaný, potom si na to ale zvykne. Ze začátku vám to přijde megalomanské, pak si ale řeknete, že je to normální. Naopak, kdyby lidi nepřišli, tak si člověk říká, co se stalo. Tam to k tomu patří, proto vás to nesvazuje. Málo kdo ví, že se vám v září roku 2006 stalo hodně nepříjemné zranění, kdy jste si po pádu při zápase zlomil obě ruce. Nezůstal vám nějaký blok a vzpomenete si na to ještě někdy? Vzpomenu si na to hlavně, když je změna počasí a ty ruce mě bolí. (směje se) Při tréninku nebo potom na hřišti při zápase to neřeším, jsem v tu chvíli pohlcený hrou a nejde se nijak chránit. Spíše když koukám na fotbal v televizi, hráči tam jdou do souboje, jeden z nich pak padá na ruce, tak si říkám „ty bláho“ … Kde v Hradci nejraději relaxujete? Samozřejmě doma. Máte ve městě nějakou oblíbenou restauraci? Ještě ne, bydlíme taky krátce, takže prozatím hledáme a zkoušíme. (usmívá se) Komu předáte rozhovorovou štafetu? Na Radima Ottmara, ten si zaslouží mediální pozornost, jelikož je ve své kariéře neustále pozorný a hodně pracovitý. Otázka na konec, přinese brzká budoucnost nový stadion? Pevně v to doufám. Věříme v Hradci snad už dvacet let. Už jsem to někde říkal, jestli chce být fotbalový klub konkurenceschopný, tak bez nového stadionu to nepůjde. Je v tom budoucnost. Děkuji za rozhovor.

-red-

SPORT

SPORT

Na konci léta se vrací rozhovorová štafeta i s fotbalisty Hradce Králové. Ti po minulé sezóně v nejvyšší fotbalové soutěži u nás budou hrát letos znovu Fotbalovou národní ligu s cílem bojovat o nejvyšší příčky v tabulce. V tom by měla pomoct i největší letní posila Votroků – Pavel Krmaš. Pětatřicetiletý stoper přišel z německého Freiburgu.

55

HOKEJOVÝ KLUB

Mountfield HK

si Vás dovoluje pozvat na

NÁBOR DO KURZU BRUSLENÍ 2015/16 EFEKTIVNÍ VYUŽITÍ VOLNÉHO ČASU VAŠICH DĚTÍ VÝUKA KVALIFIKOVANÝMI TRENÉRY MOŽNOST POKRAČOVÁNÍ V HOKEJOVÉ PŘÍPRAVCE CELOROČNÍ POHYBOVÁ AKTIVITA ZAPŮJČENÍ ZÁKLADNÍ VÝSTROJE

září - březen

termíny

čtvrtek

17:15 - 18:15

neděle

8:30 - 9:30

NÁBOR PROBÍHÁ CELOROČNĚ

SPORT

SPORT

průběh kurzu

MĚSÍČNÍ POPLATEK ZA ÚČAST V KURZU BRUSLENÍ 290 Kč kontaktní osoba: Patrik Stehno, tel: 776 081 674, e-mail: [email protected] více informací: www.mhkmladez.cz

56

57

58

Před velikou výzvou stojí mladé družstvo hradeckých lvic. Po historicky přelomové sezóně, kdy loni poprvé v klubové historii získali stříbrné medaile v ligovém ročníku ŽBL a obhájili bronz v českém poháru, se letos opět pokusí dojít co nejdále. ŽBL, která se pro následující sezóny přejmenovala, dle jména nového generálního partnera soutěže na Bonver ŽBL, však i letos bude velmi vyrovnaná a na hradecké lvice tak nečeká lehký úkol. Po odchodech běloruské reprezentantky Tatsiany Likhtarovich, odchovankyň Kláry Pochobradské a Andrei Andělové bude velmi zajímavé sledovat, jakým způsobem se do týmu vrátí již uzdravená Míša Stará nebo jakou roli zaujme nová akvizice hradeckých lvic, finská střelkyně Linda Lehtoranta, která přišla posílit perimetr. Trenérka Ptáčková navíc nemůže na první část sezóny počítat ze zranění se stále léčící

kapitánkou Hartigovou. Zatím ve zhvězdách je také návrat Kláry Rosenbaumové, které taktéž léčí zranění. Podkošový prostor lvic je tedy třeba vyztužit a vedení klubu se nechalo slyšet, že právě na tom teď usilovně pracuje. Je tedy možné, že pod Bílou věž zavítá další posila. Nechme se tedy překvapit. Jisté ale je, že lvice vstoupí do nové sezóny na domácí palubovce a to hned reprízou loňského finále, když budou hostit euroligového mistra ZVVZ USK Praha. Bonver ŽBL tedy začne pěkně z ostra a hradecké lvice do ní vstoupí vyzbrojené novým názvem. Přes léto se totiž podařilo uzavřít dohodu a hradecké lvice tak po letech získávají nového generálního partnera a mění název na TJ Sokol ZVU Strojírny Hradec Králové. I v nové sezóně tedy držme palce a choďme podporovat vicemistra soutěže! -red-

SPORT

SPORT

CO NOVÉHO U HRADECKÝCH LVIC?

59

STAŇ SE HRADECKOU LVICÍ ANEBO SOKOLEM! Přijď si zahrát s námi basketbal

NÁBOR nových hráčů a hráček ročníků narození 2004 až 2008 pořádají celoročně kluby Hradeckých Lvic (dívky) a Sokola (kluci). Příprava vedená zkušenými trenéry v klubovém zázemí či v kroužcích. První pololetí na zkušenou zdarma! (v klubu)

SPORT

SPORT

Nový kamarádi, sportovní duch, aktivní volný čas, to je zábava.

KROUŽKY TAKÉ NA ŠKOLÁCH

60

Informace dívky: Jan Uhlíř, tel. 777 893 910 uhlirj@voln y.cz www.hradeckelvice.cz

Informace kluci: Lubomír Peterka, tel. 732 211 809 [email protected] www.basket-hk2.cz

61

Váš prodejce elektrokol Apache

Hradec Králové

LIFESTYLE

LIFESTYLE

www.apache-elektrokola.cz

www.bartabike.cz

62

63

V září tohoto roku čeká taneční streetstyle scénu v Hradci Králové opravdový „refresh“. Do města totiž přichází taneční skupina STEELS, která otevře brány svého nově vybudovaného studia. učit žádný „béčka“, ale zkušení lektoři, kteří mají za sebou řadu soutěžních úspěchů jako např. absolutní vítězství Taneční skupiny roku v kategorii dospělých i juniorů, práci v TV (Hlas Československa) a v zahraničí. Máš šanci se nejen něco naučit, potkat novou partu lidí, ale také se dostat na zajímavé akce, či dokonce do televizní show a nezáleží na tom, jestli jsi začátečník, nebo ostřílenej tanečník. Tak na co ještě čekáš? Čekuj info na facebooku: Steels Dance Studio

Pokud Tě zajímají styly tance jako je Hip-hop, House, Popping, Locking apod. a chceš se stát součástí streetdance komunity, tak si tohle nesmíš nechat ujít! STEELS dance crew má totiž jiné požadavky, než jsou lidé v Hradci zvyklí. Jejich prioritou jsou nejen soutěže, ale i individuální přístup ke studentovi a budování taneční kultury (pořádání akcí, workshopů, seminářů, tvorba divadelního představení...). Jistě Tě dostane i moderní image a design Steels Dance Studia, kde rozhodně nebudou

64

LIFESTYLE

LIFESTYLE

O co se jedná?

65

Letošními krajskými dožínkami ožije Hradec Králové 18. a 19 září

„Krajské dožínky jsou už tradiční akcí, kterou si oblíbily desetitisíce návštěvníků. Pro nás je to skvělá příležitost, jak přiblížit lidem nejen z celého kraje, ale i ze širšího okolí regionální potraviny našich zemědělců. Přínosem je i každoroční Den zemědělství, který předchází hlavnímu sobotnímu dožínkovému programu a který má podporovat zájem dětí o vzdělání v oblasti zemědělství. Navštíví ho vždy žáci různých škol z celého kraje a mají tak možnost poznat práci zemědělců zblízka,“ řekl hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc, pod jehož záštitou se krajské dožínky konají. Dvoudenní oslavy sklizně a zemědělství odstartují v pátek dopoledne Dnem zemědělství Královéhradeckého kraje, který nabídne mimo jiné výstavy hospodářských zvířat a zemědělské techniky. Dětem se představí i ukázky chovu, práce se zvířaty, stříhání ovcí, včelařství. Sobotní program 12. ročníku Královéhradeckých krajských dožínek zahájí tradiční kočárová

66

jízda. Slavnostní dožínkový průvod městem vyráží v 10:30 od zimního stadionu ke koupališti Flošna. Na prostranství před koupalištěm a všesportovním stadionem budou návštěvníky čekat dožínkové trhy, ochutnávky regionálních potravin, ukázky práce se zvířaty. V pravé poledne budou oceněni nejúspěšnější zemědělci Královéhradeckého kraje. Celé odpoledne bude na dvou pódiích probíhat hudební i divadelní program, o který se postará například Václav Neckář se svou skupinou Bacily, Láďa Křížek, hradecký JH Big Band, chlumecký Big Band Melodybrass nebo hradecké základní umělecké školy, ale i spousta dalších. Více podrobností a podrobný program naleznete na http://www.kralovehradeckedozinky.cz. Záštitu Královéhradeckými krajskými dožínkami převzal ministr zemědělství Marian Jurečka, hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc a primátor města Hradec Králové Zdeněk Fink -red-

LIFESTYLE

LIFESTYLE

Sklizeň v Královéhradeckém kraji je v plném proudu a stejně tak i přípravy dvanáctého ročníku Královéhradeckých krajských dožínek. Stejně jako loni bude prostranství před koupalištěm Flošna a všesportovním stadionem v Hradci Králové patřit dvoudenním oslavám zemědělců. 18. a 19. září se mohou návštěvníci dožínek těšit na výstavu zemědělské techniky a hospodářských zvířat, lákavý hudební program a samozřejmě na ochutnávky regionálních potravin a dožínkové trhy.

67

Na výběr budou ka

camp 2015

V Japonsku na to přišli už dávno. Takešiho hrad nebo Ninja faktor. Soutěže jako tyto lidi prostě baví. Stejně jako současná hvězda posilovacích sportů - CrossFit. Není tedy překvapením, že závody jako Spartan Race, které velmi pestře kombinují posilování s překážkovou dráhou jsou doslova hitem poslední doby. Jedním z ním je i HERO SURVIVAL COOL CAMP 2015 v Hradci Králové ve dnech 19.-20. září. Je tak na čase se zeptat sám sebe: MÁŠ NA TO? a přijít se postavit čelem tomu nejtěžšímu soupeři, kterého si dovedeme představit. Postavit se sám proti sobě!

Takže máš na to? #behero2015

LIFESTYLE

O podrobném programu tohoto adrenalinového víkendu jsme informorvali v minulém vydání měsíčníku, zaměřme se tedy jen na rekapitulaci toho nejdůležitějšího.

68

Vstupenky na Hero Survival Cool Camp zakoupíte přímo na webu behero.cz nebo také na Pandaticket.cz.

Samotný závod proběhne 19. září. Účastníci, ať

už pouhopouzí smrtelníci nebo superhrdinové na hrdiny SUPER HERO, kde ých limitů nejtěžšího kalibru se mohou těšit na tratě šité na ov čeká 8km dřiny, čas otů k dispozici. živ míru. Přes 25 originálních a omezného počtu chopností ers překážek ve dvou úrovních Opravdový tes t sup každého z nás! obtížnosti. e těšit na kratší HERO, kde se můžemkami. Dřina, co káž pře mi hčí s le ť de tra bu tut ici sta oz za K disp a co stojí zvl ádneme všichni i avizovaná trať hrdiny! LIT TLE HERO, kde své schopnosti na trati šité na míru otestují malí hrdinové vě věku od 10 do 15 let!

5 al COOL caánmí svpých2mo0žn1ostí. HERO surviv onáv jenom dřina a přek

rý To není ale vodný program, kte náší i bohatý dopro m rní ulá op v p Dvou denní akce při párty k 18. září otevírací u těšit ho mo odstartuje již v páte i nic ěv všt ná víkendu se pak Sunparku. V rámci azénu, ale také na: nejen na party u b

rém se SPORT EXPO, při ktepředstaví v přilehlém hangáru služby sportovní vybavení, atelů. a produk ty vys tavov

OTŮ se zase V rámci ACTIVE SP ná sportoviš tě jako můžeme těšit na růz beach volejbalové , basketbalové hřiště lezecké stěny, ring , kurty, dětská hřiště elnici pro sportovní stř pro bojové sporty, hopy a další... rks střelbu, bazén, wo

Večer to celé podpoří DJská smetánka a tak to vypadá na opravdu výživný, adrenalinem nasáklý víkend. Předposlední víkend v září máme tedy pod Bílou věží o zábavu postaráno. Ve Festival Parku se budou rodit hrdinové, budeš i ty jedním z nich?

Máš na to stát se HERO? #behero2015

více informací na

www.behero.cz

LIFESTYLE

HERO survival COOL

tegorie:

69

Přispěvatelovo okénko

ZELENINOPIS

REBELSKÉ MYŠLENKY

Veškeré investice do dopravní infrastruktury jsou vyhozené peníze: do 20 let se budeme všichni teleportovat přes internetovou síť. Většina obětí dopravních nehod jsou ti nevinní, takže dodržovat předpisy nás stejně nezachrání před smrtí. Kdyby se všichni turisti ze střední Evropy sešli v jednom týdnu na Jadranu, vychýlilo by to zemskou osu o 2 metry. Dopravní kolona vzniklá při návratu z dovolené by 4x obtočila zeměkouli.

LIFESTYLE

Rakovinu kůže způsobuje ne UV záření, ale látky obsažené v opalovacích krémech.

70

Na nejnovějších snímcích z družice je vidět, jak Evropa hnědne pod přílivem imigrantů. Kdyby byl před tisíci lety youtube, sdíleli by muslimové videa se zvěrstvy křesťanů z křižáckých válek. Parlamentní demokracie je nejneschopnější státní zřízení od vzniku lidské společnosti. Ústava zaručuje všem občanům ČR stejná plzeňská práva. Než nám v Česku dojde, že koupat se v pitné vodě je docela luxus, bude Litá vylitá. Je škoda pustit se do rekonstrukce Velkého náměstí v Hradci a přijít tak o jedno z nejmonumentálnějších parkovišť v Evropě. Podle nového evropského zákona o znečištění vzduchu bude uvalena daň z konzumace cibule, česneku a luštěnin.

Vosy jsou převtělením nevinných berušek zabitých zlými lidmi.

I pitevní preparáty bude potřeba označovat nápisem, že nejsou určené k vnitřnímu užití.

Když princ po sto letech probudil Šípkovou Růženku, vrátily se do populace pravé neštovice.

V polovině září se objeví Monika Kramná a všichni účastníci této reality show dostanou zasloužené dva milióny.

Náklady vynaložené na náhradu žárovky úsporkou se svícením nikdy nevrátí.

Vražda na tyranu a krádež v „Obchodňim centru“ není zločinem.

Zdalipak nosit ponožky v sandálech není pro hygienu a komfort nohou nejlepší řešení?

Česká pojišťovna, Česká pošta a České dráhy forever.

Móda je důkaz toho, že pocházíme z opic. Měřit dvakrát je nesmysl a ranní ptáče má žaludeční vředy.

Na stole polohlasně rokovaly aally ppomeranče om ome meran ranče če a grepy. Vzrušený šepot s cizojazyčným i j č ý přízvukem se mísil se ševelením listů po stěnách pergoly. V tom se vykutálel šéf. Meloun. Mnoho nenamluvil, neměl důvod. Věděl, že mlčení je mnohdy výmluvnější. A ostrý pohled. A pěsti. Meloun byl to, co se v současné lidské společnosti nazývá kmotr. Se vším všudy. Bylo by obstarožní klišé, kdybych napsal, že i se vztahem k ženám. Jenže tomu tak opravdu bylo. Má to logiku, meloun měl prostě koule. V jeho případě to byla jen jedna koule, zato pořádná. Nadevše meloun zbožňoval jednu feferonku: byla velmi pikantní a to mu bylo po chuti. V tuto chvíli s uspokojením vyslechl zprávu o likvidaci konkurenčního gangu dýní, přimhouřil oči na znamení pochvaly a nakulil se na nejvyšší místo přistaveného vozíčku. Vezl se ve svém žlutozeleném proužkovaném obleku a spokojeně obhlížel své latifundie. Není nic, co by mu nepatřilo. Všechny ty ředkvičky a saláty si myslí, že žijí svoje životy, ale ve skutečnosti dělají na něho. Co bych asi tak ko koupil oupi upp mojí milé, přemýšlel. Girlandy zz popínavých ppoopín í avý ín výých ch fazolek? Nebo korunku z 188 ka kkarobových arob arob robbový v chh sem semín semínek? í ppad adll nnepříjemný ad epříje epříje epř íjemný jemný m Tu ho přepadl yl to to iinstinkt, n ink ns nst nkk t,t , pocit. Byl eenní ddán áánn každému. kaž aždém dé u. dé u který není í-l -lilii ta ttakovou akov koovo voouu úz úúzk zkos oostt Pocítí-li úzkost čej eejná ná mrkev, mrkkev, mr mrk evv, jee to to obyčejná ejjssp spí píš jen jen en mindrá mi min innddrá drrráák nejspíš mindrák z m  m maalé alého vzrůstu. vzrůst vz vzr ůůst sttu. u. u. z malého A e v případě Ale v pří v  p pad př paddě

melounu jasný mel e ooun ouu u to to byl byll jjas a varovný signál. Něco N je Ně j v nepořádku. řád ád Meloun zbystřil ád a zadíval se do skleněného paláce, který nechal vybudovat pro svou milou. A taky že jo! Nějaký drzý lilek se dotýkal stonku jeho feferonky a dlaň lilkova nepokrytě dobývala cíle zapovězené a nanejvýš střežené. Šéf nebyl pruďas, ale měl majetnické sklony. Vyskočil vztekle, až v něm zachrastila všechna jadýrka. V napjatém očekávání všechno ztichlo, zdálo se, že i letící hmyz ve vzduchu ztuhnul. Meloun přiměl vozík k rychlejšímu pohybu a vrazil otevřenýma dveřma rovnou do skleníku. Snad nějaká škodolibá paprika nastavila šlahoun, snad kamínek ležel v cestě kolečku. Událost byla uzavřena jako dopravní nehoda, ale dodnes se vedou různé konspirativní teorie o tom, co se vlastně stalo. Pravděpodobně si meloun prostě neuvědomil, že do zapuštěného skleníku vedou dva schůdky dolů. Horkým vzduchem prolétla zelená masa a pak už rudé krůpěje skropily zámkovou dlažbu. A feferonka? Jen vypláznula svůj špičatý jazyk. Možná nebyla tak povrchní, aby dala svobodu za rostlinnou brož. Ale spíš to prostě byla nevděčná mrcha. Smutný to byl konec slavného krále zahrady. Ať je mu kompost lehký! -PH-

Člověk je slepá vývojová větev. Optimismus je opium lidstva. Jára Cimrman byl ruský Žid. -PH-

LIFESTYLE

Zatímco se krokem pohybuji v prázdninových kolonách při cestě z dovolené zpět do všedního života, napadají mě různé myšlenky, většina z nich vysloveně rebelských. Za volantem není možno přikreslit vhodný mem a vyvěsit jej na odiv na Facebook. Zůstává tedy u textové podoby:

MELOUN

71

72 73

LIFESTYLE

LIFESTYLE

CHCEŠ LÍSTKY DO DIVADLA? VÍCE JAK 140 DISTRIBUČNÍCH MÍST INSTITUCE

ŠKOLY

MAGISTRÁ MĚSTA KRAJSKÝ ÚŘAD ODBOR DOPRAVY INFORMAČNÍ CENTRA ČEZ INFOCENTRUM KLICPEROVO DIVADLO FILHARMONIE POBOČKY KHK SVKHK BIO CENTRÁL PLAVECKÝ BAZÉN MĚSTSKÉ LÁZNĚ AREÁL FLOŠNA

BUDOVY UHK FAF UK LF UK ZDRAVOTNICKÁ VOŠ HOTEL GARNI PALACHOVY KOLEJE

S PODPOROU:

KAVÁRNY & RESTAURACE & BARY

SLUŽBY ERKO POTRAVINY PRODEJNY ALBERT PRODEJNY LÍDL ZDRAVOTNICKÁ CENTRA KADEŘNICTVÍ

CROSSCAFÉ BOROMEUM SPORT CAFÉ NA HRADĚ A-SPORT BAR NO.1 JORDIS

DOBROMYSL CHOOSY FRESH POPULAR MATY’S BAR BILLIARD CLUB U KOZATÝ

…a mnoho dalších. Kompletní seznam distribučních míst a elektronickou verzi měsíčníku Escape naleznete na našem webu.

SLEDUJTE NÁŠ WEB

www.escape-media.cz SLEDUJTE, KAM UTÉCT Z NUDY!

facebook.com/utecznudy

SLEDUJTE, CO SE ŠEPTÁ V REDAKCI

twitter.com/utecznudy Escape, MKČR E 21412 Vydavatel: Escape-Media s.r.o. IČ 02129787 [email protected] www.escape-media.cz facebook.com/utecznudy +420 603 424 932 / inzerce +420 607 981 931 / redakce

74

Tajenku zasílejte společně s kontaktními údaji na facebook.com/utecznudy nebo na www.escape-media.cz a třeba vylosujeme právě tebe!

Redakce: Jakub Uhrecký, inzerenti Inzerce: Karel Horádek Grafi ka: Lukáš Dlouhý Externí spolupracovníci: Adéla Žatečková, Filip Kada, Petr Hájek * za správnost údajů zodpovídají jednotlivý inzerenti samostatně *změna programu vyhrazena Náklad: 6000 ks

Výherkyní srpnové soutěže s tajenkou se stala LENKA SAMKOVÁ!

75

WWW.BEHERO.CZ

19.-20. ZÁĚÍ

HRADEC KRÁLOVÉ ADRENALINOVÝ KEMP A PĚEKÁŽKOVÝ ZÁVOD PRO VŠECHNY PĚEDPRODEJ