Zápis a usnesení z 1. schůze dne 25. listopadu 2014 od 13:00 hodin konané v malé zasedací síni městského úřadu
UPRAVENÁ VERZE USNESENÍ S ANONYMIZOVANÝMI OSOBNÍMI ÚDAJI. ORIGINÁL USNESENÍ K NAHLÉDNUTÍ NA SEKRETARIÁTU STAROSTY MĚSTA Přítomni:
M. Dejmek, Ing. L. Dlabola, JUDr. M. Dušková, Ing. B. Hanousek, A. Plašil, Ing. J. Sobotka, PhDr. M. Vávra, Ing. P. Řehák
Schválený pořad jednání: 1. Projekt ČEZ Smart Region 2. Žádosti o udělení výjimek z ustanovení OZV č. 2/2010 o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích 3. Žádost o.s. Tamar o souhlas s pořádáním „Adventního trhu neziskovek“ 4. Žádost o pořádání akce Pohádková cesta zámeckým parkem 5. Žádost HOLOVAN a.s. o podporu oživení veřejného prostoru Evropského náměstí 6. Žádost o povolení pořádání farmářských trhů v roce 2015 7. Akce „Vánoční kamion Coca-Cola“ 8. Žádost Ing. Jaroslava Nováka o souhlas se záborem volného místa na náměstí TGM 9. Žádost Fondu ohrožených dětí o finanční podporu 10. Žádost TJ Spartak Vrchlabí o finanční podporu závodu Světového poháru v Para-Ski 11. Žádost Českého klubu olympioniků o finanční příspěvek do nadačního fondu 12. Žádost p. Vladimíra Paulů – o.s. ZaNosem o finanční podporu při realizaci bulletinu 13. Žádost p. Vladimíra Paulů – o.s. ZaNosem o souhlas s pořádáním koncertu Daniela Hůlky 14. Žádost o.p.s. Tichý svět o finanční podporu online tlumočnické služby 15. Žádost o poskytnutí veřejné finanční podpory centra RIAPS – ambulantní a terénní služby pro uživatele drog 16. Lyžařské běžecké tratě – zimní sezóna 2014/2015 17. Provoz centra psychologické podpory 18. Smlouva o zajištění služby sociální prevence 19. Závazek služby obecného hospodářského zájmu – ČNHN Krkonoše s.r.o. 20. Změna rozpočtu fondů č. 5/2014, rozpočtové opatření č 5/2014 21. Aktualizace směrnice OS1/1997 – Pokladní operace a pokladní kázeň 22. Plán inventur za rok 2014 23. Pronájem pozemků a nebytových prostor a prodej nemovitostí 24. Veřejné nabídky a podmínky prodeje a pronájmu nemovitostí 25. Bytové záležitosti 26. Nájem klášterního kostela pro komerční a soukromé akce 27. 100 BJ Liščí kopec – zrušení dotačních podmínek 28. Zateplení pavilonu MVD3 ZŠ Školní – smlouva o podpoře ze SFŽP 29. Zateplení budovy tělocvičny ZŠ Školní – smlouva o podpoře ze SFŽP 30. Změna ÚP Vrchlabí č. 5 – zadání 31. Návrh na trvalé navýšení počtu pracovníků odboru dopravy 32. Úprava ceníku inzerce v časopisu PULS 33. Žádost DDM Pelíšek o změnu čerpání grantů 34. Souhlas s přijetím darů pro DDM Pelíšek 35. Souhlas s nákupem pánve pro ZŠ a MŠ Horská 36. Odměny ředitelům škol a školských zařízení 37. Platové výměry ředitelům škol a školských zařízení 38. Veřejnosprávní kontroly 39. Činnost komisí 40. Nájemné Služby města
41. 42. 43. 44. 45.
Výstavba vodovodu ul. Větrná Stavba fotbalového areálu - žádost zhotovitele o posun termínu finančního milníku Pojmenování ulice na Liščím kopci Souhlas s nákupem automobilu ZŠ Horská a převod ve fondech Přijetí dotace na výdaje JSDH
Rada města schválila pořad schůze (Pro 7, proti 0, zdržel se 0)
Strana č. 2
Přijatá usnesení k jednotlivým bodům a hlasování o nich: (Pro, proti, zdržel se)
1. Projekt ČEZ Smart Region Viz příloha č. 1 Závěr a usnesení: Informace
2. Žádosti o udělení výjimek z ustanovení OZV č. 2/2010 o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích Viz příloha č. 2, 3, 4a – 4b, 5, 6 Závěr a usnesení: RM schvaluje udělení výjimky z ustanovení OZV č. 2/2010 o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích společnosti Event Group s.r.o. na den 29.11.2014 od 15 hodin do 20 hodin v ul. Husova před vchodem do Augustiniánského kláštera RM schvaluje udělení výjimky z ustanovení OZV č. 2/2010 o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích o.s. Na Dvoře a Tamar o.s. na den 13.12.2014 od 10 do 16 hodin na náměstí TGM v rámci projektu Vrchlabí v pohybu – Adventní trh neziskovek. RM schvaluje udělení výjimky z ustanovení OZV č. 2/2010 o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích paní Romaně Hubáčkové v období 1.12.2014 od 31.12.2014 v mobilním stánku na náměstí TGM. RM schvaluje udělení výjimky z ustanovení OZV č. 2/2010 o zákazu konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích panu Petru Konopkovi dne 5.12.2014 a 19.12.2014 při prosincových Farmářských trzích (7,0,0) (k vyřízení KST)
3. Žádost o.s. Tamar o souhlas s pořádáním „Adventního trhu neziskovek“ Viz příloha č. 7a – 7b Závěr: RM souhlasí s pořádáním adventního trhu neziskovek na náměstí TGM ve Vrchlabí dne 13.12.2014. (7,0,0) (k vyřízení KST)
4. Žádost o pořádání akce Pohádková cesta zámeckým parkem Viz příloha č. 8 Závěr a usnesení: RM souhlasí s pořádání akce Pohádková cesta zámeckým parkem dne 23.5.2015 v intencích žádosti a ukládá tajemníkovi městského úřadu zajistit průběh. (7,0,0) (k vyřízení TAJ)
Strana č. 3
5. Žádost HOLOVAN a.s. o podporu oživení veřejného prostoru Evropského náměstí Viz příloha č. 9 Závěr a usnesení: RM souhlasí s využitím Evropského náměstí dle žádosti. (6,0,0) (k vyřízení MS Plašil) Ing. Hanousek ohlásil podjatost a nehlasoval.
6. Žádost o povolení pořádání farmářských trhů v roce 2015 Viz příloha č. 10 Závěr a usnesení: RM na základě ust. § 46 písm. a) zák. č. 166/1999 Sb., veterinární zákon, ve znění pozdějších předpisů: a) schvaluje jako místo, na kterém lze konat trhy určené k prodeji zvířat a živočišných produktů (farmářské trhy), náměstí TGM ve Vrchlabí (dále jen „tržiště“), a to na dobu od 1.1.2015 do 31.12.2015 b) povoluje konání farmářských trhů na tržišti v době od 1.1.2015 do 31.12.2015 a to kterýkoliv den v týdnu dle volné kapacity tržiště, s podmínkou, že bude vždy pro celé tržiště a jednotlivě konaný trh ustanoven jeden provozovatel c) ukládá místostarostovi Alfredu Plašilovi organizačně zabezpečit konání farmářských trhů (7,0,0) (k vyřízení MS Plašil)
7. Akce „Vánoční kamion Coca-Cola“ Viz příloha č.. 11a – 11g Závěr a usnesení: RM bere na vědomí informaci o pořádání akce „Vánoční kamion Coca Cola“ dne 14.12.2014 od 12.00 do 20.00 hodin. Doporučuje za příjemce výtěžku z ambulantního prodeje Pečovatelskou službu Vrchlabí a souhlasí s asistencí městské policie a SMV dle návrhu v korespondenci ze dne 1.10.2014. (7,0,0) (k vyřízení KST)
8. Žádost Ing. Jaroslava Nováka o souhlas se záborem volného místa na náměstí TGM Viz příloha č. 12 Závěr a usnesení: RM nesouhlasí se záborem volného místa na náměstí TGM dle žádosti Ing. Jaroslava Nováka. (7,0,0) (k vyřízení KST)
9. Žádost Fondu ohrožených dětí o finanční podporu Viz příloha č. 13a – 13b
Strana č. 4
Závěr a usnesení: RM neschvaluje poskytnutí finančního daru Fondu ohrožených dětí z.s. na poskytování sociálních služeb, žadatel již finanční dar v roce 2014 z rozpočtu města obdržel, RM preferuje podporu místních organizací, se kterými sociální odbor spolupracuje intenzivněji a jejichž činnost je pro město a městský úřad klíčová. (7,0,0) (k vyřízení KST)
10.Žádost TJ Spartak Vrchlabí o finanční podporu závodu Světového poháru v Para-Ski Viz příloha č 14a – 14e Závěr a usnesení: RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 10.000,- Kč TJ Spartak Vrchlabí o.s. na pořádání Světového poháru Para-Ski ve dnech 23.1.- 25.1.2015. RM souhlasí s použitím znaku města na propagačních materiálech závodu. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO)
11.Žádost Českého klubu olympioniků o finanční příspěvek do nadačního fondu Viz příloha č. 15 Závěr a usnesení: RM odkládá žádost do roku 2015. (7,0,0)
12.Žádost p. Vladimíra Paulů – o.s. ZaNosem o finanční podporu při realizaci bulletinu Viz příloha č 16a – 16b Závěr a usnesení: RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5.000,- Kč. p. Vladimíru Paulů, o.s. ZaNosem na vydání propagačního bulletinu. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO)
13.Žádost p. Vladimíra Paulů – o.s. ZaNosem o souhlas s pořádáním koncertu Daniela Hůlky Viz příloha č. 17a - 17b Závěr a usnesení: RM souhlasí s uspořádáním druhého vystoupení téhož dne 29.11.2014 od 16 hodin. (7,0,0) (k vyřízení KST)
14.Žádost o.p.s. Tichý svět o finanční podporu online tlumočnické služby Viz příloha č.18a – 18f Závěr a usnesení: RM neschvaluje poskytnutí daru o.p.s. Tichý svět na podporu online tlumočnické služby (7,0,0) (k vyřízení KST) Strana č. 5
15.Žádost o poskytnutí veřejné finanční podpory centra RIAPS – ambulantní a terénní služby pro uživatele drog Viz příloha č. 19a – 19h Závěr a usnesení: RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 20.000,- Kč Sdružení ozdravoven a léčeben Trutnov- kontaktnímu centru Riaps Trutnov na ambulantní a terénní služby pro uživatele drog. (7,0,0) (k vyřízení KST, FO)
16.Lyžařské běžecké tratě – zimní sezóna 2014/2015 Viz příloha č. 20 Závěr a usnesení: RM: a) schvaluje uzavření smlouvy na údržbu lyžařských běžeckých tratí na zimní sezónu 2014-2015 s TJ SVS Krkonoše, sídlo: 543 01 Vrchlabí, Fügnerova 1288, IČ: 004 85 268 (dále jen „dodavatel“) s celkovým finančním závazkem města Vrchlabí pro rozpočtový rok 2015 ve výši 350 tis. Kč b) schvaluje dodavatelem navrženou cenu motohodiny strojů užívaných na údržbu lyžařských běžeckých tratí pro zimní sezónu 2014-2015 c) svěřuje starostovi města sjednání ostatních náležitostí smlouvy o údržbě lyžařských běžeckých tratí na zimní sezónu 2014-2015 (7,0,0) (k vyřízení KST)
17.Provoz centra psychologické podpory Viz příloha č. 21a – 21d Závěr a usnesení: RM 1) schvaluje uzavření dohody o zániku smlouvy o výpůjčce nebytových prostor pro provoz centra psychologické podpory v nebytových prostorách objektu čp. 1248, který je součástí pozemku parc.č. st. 2757, k.ú. Vrchlabí (MŠ Komenského) uzavřené dne 2.9.2013 s vypůjčiteli: PhDr. Eva Březinová, Jarmila Kupčeková, Mgr. Miroslav Novotný 2) schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce nebytových prostor pro provoz centra psychologické podpory v nebytových prostorách objektu čp. 1248, který je součástí pozemku parc.č. st. 2757, k.ú. Vrchlabí (MŠ Komenského) se spolkem Centrum psychologické podpory, z.s., sídlo: č.p. 266, 543 62 Dolní Branná, IČ : 03359344 za obdobných podmínek 3) svěřuje starostovi města právo rozhodnout v nevyhnutelném případě o změnách obsahu v bodě 2) tohoto usnesení uvedené smlouvy o výpůjčce (7,0,0) (k vyřízení KST)
18.Smlouva o zajištění služby sociální prevence Viz příloha č. 22a - 22c Závěr a usnesení: RM schvaluje uzavření Smlouvy o zajištění služeb sociální prevence na území města Vrchlabí se spolkem Občanské sdružení Salinger, sídlo: Gočárova třída 760/22, 500 02 Hradec Králové, IČ: 67440185. (7,0,0) (k vyřízení KST) Strana č. 6
19.Závazek služby obecného hospodářského zájmu – ČNHN Krkonoše s.r.o. Viz příloha č. 23a - 23e Závěr a usnesení: RM schvaluje uzavření smlouvy s Česko–německou horskou nemocnicí Krkonoše, s.r.o., sídlo: Praha 4, Závišova 2518/20, PSČ: 14000, o závazku služby obecného hospodářského zájmu v oblasti zdravotní péče na dobu od 25.6.2013 do 25.6.2018, a to formou dodatku Smlouvy o poskytnutí dotace č.12/2013 – ZM/4. (7,0,0) (k vyřízení KST)
20.Změna rozpočtu fondů č. 5/2014, rozpočtové opatření č 5/2014 Viz příloha č. 24a – 24c, viz příloha č.25a – 25f, viz příloha č. 26a – 26b Závěr a usnesení: 1. RM schvaluje změnu rozpočtu fondů č. 5/2014 dle návrhu (7,0,0) (k vyřízení FO) 2. RM projednala návrh rozpočtového opatření č. 5/2014 a doporučuje ZM tento návrh usnesení: ZM schvaluje a. Rozpočtové opatření č. 5/2014 ve v struktuře: příjmy 6.347,74 tis. Kč výdaje 5.200,42 tis. Kč financování -1.147,32 tis. Kč a použití rozdílu mezi příjmy a výdaji b. Závazné ukazatele rozpočtu obsažené ve sloupci č. 8 výdajové části návrhu rozpočtového opatření 5/2014 (7,0,0)
21.Aktualizace směrnice OS1/1997 – Pokladní operace a pokladní kázeň Viz příloha č. 27a - 27k Závěr a usnesení: RM schvaluje aktualizaci směrnice OS1/1997 - Pokladní operace a pokladní kázeň (7,0,0) (k vyřízení FO)
22.Plán inventur za rok 2014 Viz příloha č. 28a- 28h Závěr a usnesení: RM schvaluje plán inventur za rok 2014 včetně jmenování dílčích inventarizačních komisí dle návrhu. (7,0,0) (k vyřízení FO)
23.Pronájem pozemků a nebytových prostor a prodej nemovitostí Viz příloha č. 29a - 29b
Strana č. 7
Závěr a usnesení: 1) Lokalita Krkonošská čp. 162 ve Vrchlabí RM schvaluje pronájem nebytového prostoru v přízemí objektu čp. 162, ul. Krkonošská ve Vrchlabí panu Stanislavu Kholovi, IČ: 15024504 po uplynutí výpovědní doby (jedná se o prodejnu v levé části přízemí objektu o výměře 48,45 m², nájemné 1.950 Kč/m²/rok + platby za služby + DPH). RM schvaluje přijetí daru ve výši 3 měsíčních nájmů bez DPH ročně po dobu trvání nájemní smlouvy od p. Stanislava Khola, IČ: 15024504. Podmínkou sjednání nájemní smlouvy je uzavření darovací smlouvy dle návrhu nájemce. (7,0,0) (k vyřízení SMM)
2) Lokalita Krkonošská čp. 31 ve Vrchlabí RM odkládá rozhodnutí a pověřuje místostarostu A. Plašila jednáním se zájemci. (7,0,0) (k vyřízení SMM)
3) Lokalita Nádražní čp. 100 ve Vrchlabí RM schvaluje pronájem nebytového prostoru v přízemí objektu čp. 100, ul. Nádražní ve Vrchlabí paní Lucii Zemanové, pronájem od 01.01.2015 (jedná se o prostor v přízemí objektu o výměře 44,2 m², nájemné 1.200 Kč/m²/rok + platby za služby, není plátce DPH. Kamenný obchod při provozu E-SHOPU (televizní, satelitní a zabezpečovací technika). (7,0,0) (k vyřízení SMM) 4) Lokalita Krkonošská čp. 45 ve Vrchlabí RM schvaluje pronájem pozemků v k. ú. Vrchlabí (p.p.č. 4/4 o výměře 470 m 2 a části p.č.st. 45/1 o výměře 20 m2) pro dům čp. 45 v zastoupení paní .........................., pronájem od 01.01.2015 dle ceníku B2 (5 Kč/m2/rok). (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5) Zřízení služebnosti 5.1) RM schvaluje uzavření smluv na uložení inženýrských sítí (služebnost) pro ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, DIČ: CZ24729035, se sídlem 405 02 Děčín, Děčín IVPodmokly, Teplická 874/8, 5.1.1) Smlouva č. IV-12-2009370/3, Vrchlabí Podhůří kNN pro RD 874-3 Vrbata dotčený pozemek: parc. č. 1033/1, k.ú. Podhůří-Harta, platba: 10.000 Kč + DPH v platné výši, (uhrazeno při SOSB) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5.1.2) Smlouva č. IV-12-2011482/VB/03, Vrchlabí Podhůří kabel nn, p.č. 770/1, 3 RD Maloch dotčený pozemek: parc. č. 770/25, 774/2, 774/3, 1015/1, 1015/28 a 1033/3, k.ú. PodhůříHarta, platba: 27.413 Kč + DPH v platné výši, bude zúčtována proti již uhrazené záloze dle SOSB (27.020 Kč + DPH) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5.1.3) Smlouva č. IE-12-2003771/VB1, Vrchlabí –rekonstrukce NN, Smetanova dotčený pozemek: parc. č. 467/9, 468/1, 468/2, 468/4, 468/5, 468/6, 1826, 1979, k.ú. Vrchlabí platba: 165.675 Kč + DPH v platné výši (7,0,0) (k vyřízení SMM)
Strana č. 8
5.1.4) Smlouva č. IP-12-2003055 VB- Hořejší Vrchlabí –příp. RD, p.č. 2296, Smejkal, dotčený pozemek: parc. č. 2362/2 v k.ú. Hořejší Vrchlabí platba: 10.000 Kč + DPH v platné výši, (uhrazeno dle Dohody) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5.2) RM schvaluje uzavření smlouvy o budoucím uložení inženýrských sítí (služebnost) pro ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, DIČ: CZ24729035, se sídlem 405 02 Děčín, Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouva o právu stavby č. IV- 12-2012619/VB1 dotčený pozemek: parc. č. 739/1, k.ú. Vrchlabí platba: 25.500 Kč + DPH v platné výši (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5.3) RM schvaluje smlouvu o udělení souhlasu s umístěním stavby a jednorázové úhradě za omezení v obvyklém užívání pozemků pro ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035, DIČ: CZ24729035, se sídlem 405 02 Děčín, Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, Smlouva č. OE-12-2002476/1, Vrchlabí, TR 110/35kV-opr. vodovod. přípojky dotčený pozemek: parc. č. 71541/1 a 1783/2, k.ú. Vrchlabí platba: 10.000 Kč + DPH v platné výši (7,0,0) (k vyřízení SMM) 6) Uzavření dohody po zrušení smlouvy č. 4120199499 RM schvaluje uzavření dohody o ukončení smlouvy ohledně stavby nového kabelového vedení nn pro zamýšlenou stavbou areálu obytných objektů v lokalitě ul. Lužická a ul. Jos. Šíra ve Vrchlabí (investor Riverside Vrchlabí) a vrácení poskytnutého finančního plnění na účet ČEZ Distribuce a.s. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 7) Krkonošská čp. 8 ve Vrchlabí RM schvaluje úpravu předmětu nájmu vybudováním klimatizace pronajatých prostor dle žádosti nájemce za těchto podmínek: - klimatizace bude vybudována dle předložené projektové dokumentace tak, aby byla využita pro vedení kabeláže pouze šachta dle výkresu, a nebude nijak nutné zasahovat do zdiva a omítek v prostorách úřadu, pro výstup na střechu pak bude použit pouze již stávající průchod a nebude nijak zasahováno do pláště střechy - nájemce vybuduje klimatizaci na vlastní náklady bez nároku na jejich úhradu - klimatizace bude po celou dobu nájmu ve vlastnictví nájemce, který ponese veškeré náklady na její provoz a údržbu - k datu skončení nájmu se nájemce zaváže nabídnout pronajímateli bezúplatný převod klimatizace, v případě odmítnutí pronajímatele pak nájemce klimatizaci na vlastní náklad odstraní, nedohodnou-li se smluvní strany jinak - nájemce uhradí veškeré případné škody způsobené pronajímateli zřízením nebo provozem klimatizace (7,0,0) (k vyřízení SMM) 8) Lokalita u ŠKODA AUTO a.s. - fotbal. stadion RM schvaluje, po změně vlastnických práv k pozemku par.č. 1523/1 v k. ú. Vrchlabí dle smlouvy KS201446, uzavření smlouvy o výpůjčce na tento pozemek na dobu určitou, nejdéle do 31.12.2015, se ŠKODA AUTO a.s., se sídlem Tř. Václava Klementa č.p. 869, Mladá Boleslav, IČ 001 77 041. Důvodem je zajištění přístupu po nezbytně nutnou dobu k pozemku parc.č.st. 1086, k.ú. Vrchlabí, jehož součástí je objekt bez čp. (fotbalové kabiny) a pozemku par.č.st. 1204, k.ú. Vrchlabí, jehož součástí je objekt bez čp. (vstupní vrátnice). (7,0,0) (k vyřízení SMM) Strana č. 9
9) Lokalita ul. Pražská ve Vrchlabí RM schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě čj. 285-OSMM/19153/2009-2 ze dne 14.12.2009 s nájemci manželi .................................................... - omezení pronájmu p.p.č. 930/8 v k.ú. Podhůří-Harta od 01.01.2015 na plochu 220 m2 (původně 643 m2) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 10) Lokalita ul. Jihoslovanská ve Vrchlabí RM doporučuje ZM schválit vykoupení části pozemku par.č. 333 o výměře 21 m 2 , k.ú. Vrchlabí dle GP č. 2557-92/2014 od spoluvlastníků: pan .................. (3/6 celku) + pan ............................ (1/6 celku) + manželé ................................................... (v SJM 1/3 celku). Jedná se o nápravu stavu v areálu SMV (50.RM ze dne 20.08.2014, bod 18.5.). Cena 300 Kč/m2 + náklady na realizaci, včetně daně z nabytí nemovité věci. (7,0,0)
24.Veřejné nabídky a podmínky prodeje a pronájmu nemovitostí Viz příloha č. 29a - 29b Závěr a usnesení: 1) Lokalita Vejsplachy ve Vrchlabí - žádosti nájemce areálu p. Michala Gerstmana RM konstatuje, že požadavek postavení nových kůlů na reklamu bude řešen v rámci stavby RM neschvaluje snížení nájemné pro rok 2015 bylo sníženo o 40.000 Kč tj. na částku 153.000 Kč + DPH v platné výši RM neschvaluje aby byla ponechána dopravní značka „zákaz vjezdu“ RM bere na vědomí žádost o zvážení povolování venkovních hudebních akcí v roce 2015, zejména pak Drum disco. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 2) Oznámení fúze společnosti ČEZ Teplárenská, a.s., IČ: 27309941, se sídlem 251 01 Říčany, Bezručova 2212/30 se společnostmi TEPLO KRKONOŠE a.s. , IČ: 25271725 a VRCHLABSKÁ TEPLÁRENSKÁ, s.r.o. , IČ: 64254348 s účinností k 01.11.2014 2.1) RM bere na vědomí úpravu stávajících smluvních vztahů ve smyslu výše uvedené fúze, tj. uzavření dodatku ke smlouvám: Nájemní smlouva č. 1/2003 ze dne 30.12.2002, ve smyslu dodatků č. 1-3 (komerční pronájem kotelen v čp. 8, 451, 476, 630 a 1248 ve Vrchlabí) ), nově označeno pro ČEZ Teplárenská, a.s., pod č. 4101031325
BP/964/2012 ze dne 24.09.2012 (pronájem prostor pro VT, s.r.o. v objektu Labská čp. 964 ve Vrchlabí), nově označeno pro ČEZ Teplárenská, a.s., pod č. 4101031354
2.2) RM požaduje úpravu zatím neřešených vztahů dle přílohy BP: 2.2.1) RM schvaluje zveřejnění záměru vypůjčit prostory v objektech města Vrchlabí pro umístění stanic CZT nebo kotelen dle přílohy
Strana č. 10
2.2.2) RM schvaluje ukončení smlouvy o výpůjčce OS 2010/5 ze dne 30.08.2010 ve znění dodatku č. 2 ze dne 02.12.2011 (prostor měl zůstat ve výpůjčce do doby zprovoznění vým. stanice v objektu čp. 572 ve Vrchlabí), viz 15.RM ze dne 23.11.2011, bod 13 b), dohodou k 31.12.2014. nově označeno pro ČEZ Teplárenská, a.s., pod č. 4101031328 2.2.3) RM schvaluje zveřejnění záměru pronajmout za běžných podmínek nebyt. prostor o výměře 25 m2 v objektu čp. 572 za cenu 1.200 Kč/m2/rok + DPH v platné výši (7,0,0) (k vyřízení SMM) 3) Krkonošská čp. 196 ve Vrchlabí RM souhlasí s provedením nátěru objektu, částka na opravu bude zahrnuta do rozpočtu roku 2015. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 4) Městské kino – údržba RM požaduje předložení více cenových nabídek na provedení opravy. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 5) Tyršova čp. 720 ve Vrchlabí RM neschvaluje zveřejnění záměru umístit na boční stěnu domu reklamní zařízení. (7,0,0) (k vyřízení SMM) 6) Krkonošská čp. 162 ve Vrchlabí RM schvaluje zveřejnění záměru znovu pronajmout prostor garáže v areálu domu čp. 162 (garáž o výměře 16 m2) byla vrácena v souvislosti s uvolněním bytu v domě. Nájemné dle platného ceníku činí: 350 Kč/m2/rok , včetně DPH (7,0,0) (k vyřízení SMM) 7) Lokalita ul. Žižkova ve Vrchlabí RM souhlasí s jednáním se společností nkt cables s.r.o., se sídlem 272 01 Kladno, Průmyslová 1130, IČ: 27203395, o odkoupení části pozemku par.č. 1468/4 o výměře cca 200 m2, k.ú. Vrchlabí.(pozemek dotčený komunikací za cenu stanovenou dle ZP + náklady na realizaci prodeje (tj. GP, ZP a kolková známka na podání návrhu na vklad) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 8) Lokalita Českých bratří ve Vrchlabí RM souhlasí se zveřejněním obnovené nabídky na prodej pozemku par.č.st. 684 o výměře 40 m2, jehož součástí je objekt bez čp./če – garáž, k.ú. Vrchlabí. Upřesněné podmínky: nabídková cena 200.000 Kč + náklady na realizaci převodu, včetně daně z nabytí nem. věci (původní stav zápisu byl v roce 2014 zřejmě z podnětu přímo KU upřesněn na dnešní stav „garáž“) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 9) Lokalita U zámku , Podhůří- Harta RM souhlasí se zveřejněním záměru směnit v k.ú. Podhůří-Harta část pozemku par.č. 953/1 o výměře 33 m2 (dle GP č. 1235-169/2014 díl „f+c“) za část par.č. 53 o výměře 24 m2 a část par.č. 52/1 o výměře 9 m 2 (dle GP č. 1235-169/2014 díl „e+b“) s paní ...... ....................................................... (SJM). Jedná se o majetkové vypořádání za část pozemků pod komunikací. Návrh: směna 1:1 bez doplatku, náklady, včetně daně Strana č. 11
z nabytí, hradí město Vrchlabí, ocenění pozemků pro daň. účely: 100 Kč/m 2 , převod pozemků z hlediska daně z přidané hodnoty je dodáním vybrané nemovité věci, na kterou se vztahuje osvobození od DPH (7,0,0) (k vyřízení SMM) 10) Lokalita – Slovanská čp. 101, Vrchlabí 10.1) RM souhlasí se zveřejněním obnovené nabídky na prodej pozemku par.č. st. 55, jehož součástí je objekt čp. 101, k.ú. Vrchlabí. Nabídková cena…. 5,2 mil. Kč + náklady na realizaci, včetně daně z nabytí nem. věci. Jedná se o dům o 4 BJ ( z toho 2 BJ o výměře 95 m2 + 59,8 m2 jsou volné) a nebytovém prostoru o výměře 57,3 m2. Změna před případným prodejem u BJ na dobu neurčitou, u nebytu prodloužení výpovědní lhůty na 6 měsíců. 10.2) RM schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě OS9918 (výpůjčka původní nezastavěné plochy domu čp. 101, dnes pozemek par.č. 3911 v k. ú. Vrchlabí mezi domy čp.101, 103 a 104). (7,0,0) (k vyřízení SMM) 11) Nájem objektu čp. 1451 - Zámecká konírna RM: 1) zrušuje část usnesení 51. RM konané 01.10.2014 - bod 9/8 - odstavec týkající se snížení nájemného z nájemní smlouvy OS2013/1/1 2) schvaluje snížení nájemného sjednaného nájemní smlouvou OS2013/1/1 na dobu od 01.12.2014 do 30.6.2015 na částku 15.000,- Kč + DPH dle platných předpisů/ měsíčně 3) schvaluje uzavření splátkového kalendáře na úhradu podílu za nájemné 10-11/2014 pro pana Krause (7,0,0) (k vyřízení SMM) 12) Směnná smlouva mezi městem Vrchlabí a Správou KRNAP Rada města Vrchlabí: 1) bere na vědomí, že směnná smlouva SMLJ-22-395/2014 nebude realizována 2) požaduje, aby byly podniknuty všechny kroky k uzavření nové směny tak, aby město Vrchlabí získalo do vlastnictví vodojem Dumlichův důl (7,0,0) (k vyřízení SMM)
25.Bytové záležitosti Viz příloha č. 29a - 29b Závěr a usnesení: 1) RM schvaluje přidělení: 1.1) BJ (1+1) č. 4/2.np. o výměře 50.60 m 2, Vančurova 408,Vrchlabí, panu ......................., pokud uhradí dle své nabídky částku 18 tis. Kč + kauci 7 tis. Kč (7,0,0) (k vyřízení SMM) 1.2) BJ (1+2) č. 13/6.np. o výměře 57,80 m2, Školní 1395, Vrchlabí, paní .................... ......................., pokud uhradí částku 60 tis. Kč + kauci 7 tis. Kč (7,0,0) (k vyřízení SMM) 1.3) BJ (1+3) č. 2/4.np. o výměře 67,70 m2, Liščí Kopec 1387, Vrchlabí, paní ............... ................(po úmrtí manžela) (7,0,0) (k vyřízení SMM) Strana č. 12
1.4) BJ (1+3) č. 1/1.np. o výměře 81,20 m 2 , Pražská 841, Vrchlabí, panu ......................, pokud uhradí kauci 8 tis. Kč (BJ po zemřelé matce) (7,0,0) (k vyřízení SMM) 1.5) Nabídka BJ (1+1) č. 4/1.np. o výměře 45,40 m2, Tyršova 720, Vrchlabí, paní ............................., doporučení SO, nabídka na krátkodobou smlouvu + kauce 7 tis. Kč ve splátkách (7,0,0) (k vyřízení SMM) 2) RM schvaluje zveřejnění nabídky na pronájem BJ (1+1) č. 2/2.np. o výměře 66,80 m2, Krkonošská čp. 183, Vrchlabí, (byt po rekonstrukci), jednorázová částka 40 tis. Kč + kauce 8 tis. Kč (7,0,0) (k vyřízení SMM) BJ (1+2) č. 19/3.np. o výměře 55,30 m 2, Pražská 875, Vrchlabí, jednorázová částka 20 tis. Kč + kauce 7 tis. Kč (7,0,0) (k vyřízení SMM) BJ (1+2) č. 10/4.np. o výměře 57,70 m2, Dukelská čp. 1326, Vrchlabí, jednorázová částka 20 tis. Kč + kauce 7 tis. Kč (7,0,0) (k vyřízení SMM) BJ (1+1) č. 4/3.np. o výměře 47,20 m2, Krkonošská čp. 193, Vrchlabí, (byt po rekonstrukci), jednorázová částka 30 tis. Kč + kauce 7 tis. Kč (7,0,0) (k vyřízení SMM) RM nesouhlasí s přihlášením osoby do bytu dle žádosti p. ..........................., Pražská 876, Vrchlabí, neteř ...................................... (7,0,0) (k vyřízení SMM) RM schvaluje zrušení BJ v objektu čp. 283 (ZŠ nám. Míru) a souhlasí s jejím využitím pro zázemí školy dle návrhu (7,0,0) (k vyřízení SMM) 4) Neoprávněný zásah nájemníka do městského bytu Viz též příloha č. 58 RM schvaluje: a) zaslání výzvy panu .........................., nájemci bytu 1+2 č. 3/2.np. o výměře 79,60 m2, Krkonošská čp. 140, Vrchlabí, aby ve lhůtě stanovené Bytovým podnikem Vrchlabí odstranil nepovolené stavební úpravy, uvedl předmětný byt do původního stavu a opatřil na vlastní náklady statický posudek vlivu prováděných stavebních úprav na statiku objektu čp. 140 b) v případě nesplnění podmínek shora uvedené výzvy výpověď nájmu bez výpovědní doby ve smyslu ust. § 2291 občanského zákoníku
26.Nájem klášterního kostela pro komerční a soukromé akce Viz příloha č. 30 Závěr a usnesení: RM souhlasí s úpravou ceníku za nájem klášterního kostela dle návrhu s platností od 1.1.2015 s tím, že nájemné pro soukromé a komerční akce bude 2.000,- Kč + DPH za Strana č. 13
první hodinu, další hodiny ve výši 50 % částky. Nájemce může využít sociální zařízení v objektu muzea dle dohody mezi městem a Správou KRNAP. (7,0,0) (k vyřízení OVVS)
27.100 BJ Liščí kopec – zrušení dotačních podmínek Viz příloha č. 31a - 31b Závěr a usnesení: RM schvaluje podání žádosti o uzavření dohody o změně Smlouvy č. 9255920305 o poskytnutí dotace z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení na výstavbu nájemních bytů v obcích, podle které město Vrchlabí nebude nadále vázáno při nakládání se stavbou „100 BJ – Liščí kopec“ podmínkami pro poskytnutí dotace uvedenými v odstavci 1 písm. c) až e) nař. vlády č. 481/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. (7,0,0) (k vyřízení KST)
28.Zateplení pavilonu MVD3 ZŠ Školní – smlouva o podpoře ze SFŽP Viz příloha č. 32a - 32p Závěr a usnesení: RM schvaluje uzavření smlouvy č. 14170603 o poskytnutí podpory ze SFŽP v rámci OPŽP. (7,0,0) (k vyřízení RMÚP)
29.Zateplení budovy tělocvičny ZŠ Školní – smlouva o podpoře ze SFŽP Viz příloha č. 33a - 33p Závěr a usnesení: RM schvaluje uzavření smlouvy č. 14209313 o poskytnutí podpory ze SFŽP v rámci OPŽP. (7,0,0) (k vyřízení RMÚP)
30.Změna ÚP Vrchlabí č. 5 – zadání Viz příloha č. 34a - 34j Závěr a usnesení: RM projednala upravené zadání Změny ÚP Vrchlabí č. 5 po zapracování požadavků dotčených orgánů státní správy, krajského úřadu a sousedních obcí a předkládá jej ke schválení ZM. (7,0,0)
31.Návrh na trvalé navýšení počtu pracovníků odboru dopravy Viz příloha č. 35a - 35d Návrh usnesení: RM schvaluje trvalé navýšení počtu pracovníků odboru dopravy na systemizovaném pracovním místě 8.3. - referent evidence vozidel na 3. (7,0,0) (k vyřízení TAJ Strana č. 14
32.Úprava ceníku inzerce v časopisu PULS Viz příloha č. 36 Závěr a usnesení: RM schvaluje úpravu ceníku inzerce v časopisu PULS - rozšíření o nabídku barevné inzerce od prosince 2014. (7,0,0) (k vyřízení KD)
33.Žádost DDM Pelíšek o změnu čerpání grantů Viz příloha č. 37a - 37b Závěr a usnesení: RM souhlasí s převodem částky 5.000,- Kč v rámci grantového programu z akce Vánoční hra na akci Mikulášská nadílka pořadatele Domu dětí a mládeže Pelíšek, Vrchlabí (7,0,0) (k vyřízení OŠK)
34.Souhlas s přijetím darů pro DDM Pelíšek Viz příloha č. 38a -38d Závěr a usnesení: RM souhlasí s přijetím dotace Domem dětí a mládeže Pelíšek ve výši 40.000,- Kč od ŠKODA AUTO a.s. a přijetím daru ve výši 50.000,- Kč od Lidl Česká republika v.o.s. (7,0,0) (k vyřízení OŠK)
35.Souhlas s nákupem pánve pro ZŠ a MŠ Horská Viz příloha č. 39a - 39b Závěr a usnesení: RM uděluje souhlas s nákupem pánve včetně příslušenství ZŠ a MŠ Vrchlabí, Horská 256 v celkové maximální ceně 70.000,- Kč včetně DPH z investičního fondu organizace. (7,0,0) (k vyřízení OŠK)
36.Odměny ředitelům škol a školských zařízení Viz příloha č. 40a - 40b (bude předloženo při jednání) Závěr a usnesení: RM schvaluje odměny ředitelům škol a školských zařízení dle návrhu. (7,0,0) (k vyřízení OŠK)
37.Platové výměry ředitelům škol a školských zařízení Viz příloha č. 41a - 41b (bude předloženo při jednání) Závěr a usnesení: RM určuje platové výměry ředitelům škol a školských zařízení od 1.11.2014 (7,0,0) (k vyřízení OŠK)
Strana č. 15
38.Veřejnosprávní kontroly Viz příloha č. 42a - 42c, 43a - 43d, 44a - 44c, 45a - 45b, 46a - 46b, 47a - 47b, 48a - 48b, 49a - 49b, 50a -50b, 51a - 51b, 52a - 52b, 53a - 53b , 54a -54b , 55a - 55b Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zprávy o kontrole provedené na MěÚ Vrchlabí - vedení pokladní evidence, správní poplatky za rybářské a lovecké lístky RM bere na vědomí protokol z veřejnosprávní kontroly u příjemce dotace Římskokatolické farnosti - děkanství Vrchlabí RM bere na vědomí protokoly z veřejnosprávních kontrol u příspěvkových organizací: MŠ Komenského MŠ Jiráskova MŠ Labská Služby města Vrchlabí Bytový podnik Vrchlabí ZŠ Školní MŠ Letná ZŠ nám. Míru ZŠ a MŠ Horská Kulturní dům Střelnice Městské vodovody a kanalizace Vrchlabí
39.Činnost komisí Komise výstavby a rozvoje Viz příloha č. 56a - 56c Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise Komise pro regeneraci MPZ Viz příloha č. 65a - 65b Závěr a usnesení: RM bere na vědomí zápis z jednání komise. Zřízení komisí rady města pro volební období 2014 - 2018 Viz příloha č. 57, (bude doplněno pří jednání) RM zřizuje následující komise a jmenuje jejich členy: Komise grantová PhDr. Michal Vávra Mgr. Zuzana Bartošová Miroslava Dymáčková Bc. Martina Lukášková František Peška Renata Albrechtová Mgr. Věnceslav Lukáš
Komise inventarizační Alfred Plašil Ing. Luboš Dlabola Ing. Květoslava Viková Ing. Miroslava Adamová Zdeňka Chrtková Lenka Zapadlová
Strana č. 16
Komise obchodu a CR Alfred Plašil Ing. Ivan Bäuml Miroslav Klepl Klára Hančová Jan Rysula Jan Safín RNDr. Petr Srp PhDr. Michal Vávra David Khol Dan Kruml Zdeněk Chalupa ml. Regina Bartoníčková Komise kulturní Bc.Vladimír Jindra BcA. Radek Hanuš, DiS. Ivona Čivrná Komise majetková a bytová JUDr. Milena Dušková Ing. Květoslava Viková Ing. Jaroslav Gregor Stanislav Hanuš Jaroslava Hlaváčková Jaroslav Jodas Miloslava Menoušková Jaroslav Roneš Komise pro občanské záležitosti Mgr. Josef Chvalina Yvona Hamáčková Hana Havlíčková Irena Holubcová Vlasta Kadavá Svatava Kotherová Vilemína Koreňová Věra Novotná Jindřiška Pacnerová Dana Pohlová Hana Pecinová Markéta Přibíková Eva Syrůčková Dana Farská Jana Fejfarová Jitka Hawlová Iva Mašková Monika Bucharová Eva Vanclová Jana Zollmannová Redakční rada časopisu PULS Ing. Jan Konvalina Bc. Vladimír Jindra Pavel Zahradník Simona Valentová
Komise pro partnerské vztahy německá sekce BcA. Radek Hanuš, DiS. PhDr. Petr Jüptner Bc. Radka Nosková Bc. Jana Balogová Mgr. Eva Křivohlávková Petra Pohořelá Mgr.Radka Trejbalová Mgr. Martin Bartoš Michaela Jebavá Mgr. Hana Jüptnerová francouzská sekce PhDr. Josef Pivoňka Mgr. Alice Pivoňková Ing. Petr Štěpánek Zdena Štěpánková Ing. Martin Zelenka Andrea Zelenková Ing. Tomáš Kyral Vlasta Tvrdá Aleš Mego Mgr. Lucie Pašková Mgr. Hana Rudišová Mgr. Vendula Jará Jitka Graciasová Eva Kynčlová polská sekce Mgr. Martin Bartoš BcA. Radek Hanuš, DiS. Bc. Vladimír Jindra Bc. Radka Nosková PhDr. Michal Vávra Komise pro regeneraci městské památkové zóny Bohumila Břešťovská Miloslav Bartoš Jana Doležalová Mgr. Jiří Louda Ing. Eliška Ryndová Ing. Milan Smolík Mgr. Pavel Zahradník Mgr. Marta Daňková Ing. Michal Daněk Komise pro životní prostředí PhDr. Michal Vávra Radek Vich Ing. Aleš Vejnar Petr Bím Mgr. Jakub Kašpar Mgr. Dušan Vodnárek
Strana č. 17
Komise výstavby a rozvoje Ing. Bedřich Hanousek Ing. Jan Sobotka Ing.arch. Petr Brůna Petr Dědek Mgr. Daniel Kučera Vladimír Vaněk Hana Vondrušková Ing. Miloš Janata Ing. Jaroslav Fiala Ing. Eliška Ryndová Michal Vejslav Ing. Jaroslav Gregor Ing. Radko Kutík Bedřich Kramer Jiří Jebavý Ing. Georgi Kirjakovský Daniel Jerie
Komise tělovýchovy a sportu Ing. Zdeněk Brebera Aleš Cerman Mgr. Jan Palátka Ing. Josef Stránský Josef Vejnar Ing. Jan Sobotka Ing. Martin Cupák Mgr.Tomáš Kulhánek Roman Charvát Jan Kerekanič Milan Korbelář Miroslav Hanuš Renata Albrechtová Zdeněk Hobl
Komise sociální a zdravotní (členové budou jmenováni dodatečně) (7,0,0) (k vyřízení KST)
40.Nájemné Služby města Viz příloha č. 59 Závěr a usnesení: RM schvaluje v souladu se zněním smlouvy o nájmu č. OS2004/2 uzavřené mezi městem Vrchlabí a Službami města Vrchlabí nájemné na rok 2014 ve výši 300 tis. Kč. Nájemné je splatné do 31.12.2014. (7,0,0) (k vyřízení FO)
41.Výstavba vodovodu ul. Větrná Viz příloha č. 60a - 60e Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM schválit bezúplatné nabytí vodovodního řadu vybudovaného dle PD Vodovodní řad pro 4 RD, ul. Větrná, Ing. A. Kreisl, září 2014, do vlastnictví města Vrchlabí za těchto podmínek: 1) investor stavby zajistí na vlastní náklady kolaudaci stavby a souhlasy vlastníků pozemků dotčených stavbou se zřízením věcného břemene v rozsahu ochranného pásma vodovodu za jednorázovou cenu ve výši 100,- Kč / dotčený vlastník , bez ohledu na počet pozemků 2) město Vrchlabí zajistí na vlastní náklady vypracování geometrického plánu pro určení částí pozemků dotčených věcným břemenem pro shora uvedenou stavbu, vypracování smluv souvisejících s převodem vlastnictví stavby a zřízením věcného břemene a jeho vkladem do katastru nemovitostí (7,0,0)
Strana č. 18
42. Stavba fotbalového areálu - žádost zhotovitele o posun termínu finančního milníku Viz příloha 61a - 61j Závěr a usnesení: RM a) neschvaluje posunutí finančního milníku ve výši 65 % z celkové ceny díla dle SOD č. 2013/45 ve znění dodatků na termín do 31.03.2015. b) nesouhlasí s informací dodavatele, že k nesplnění podmínky dokončit část díla označenou jako "IO 03 Hřiště s umělým povrchem" bez atletického oválu do stavu, který umožní podání žádosti o povolení zkušebního provozu ve lhůtě do 30. listopadu 2014 došlo z důvodů nezaviněných zhotovitelem. (7,0,0) (k vyřízení RMÚP)
43.Pojmenování ulice na Liščím kopci Viz příloha ř. 62 Závěr a usnesení: RM doporučuje ZM schválit pojmenování nové ulice na Liščím kopci "Marie Kubátové". (7,0,0)
44.Souhlas s nákupem automobilu ZŠ Horská a převod ve fondech Viz příloha č. 63 Závěr a usnesení. RM souhlasí s nákupem osobního automobilu Základní školou a Mateřskou školou, Vrchlabí, Horská, v celkové maximální ceně 250.000,- Kč včetně DPH. RM souhlasí s převodem částky 100.000,- Kč z rezervního fondu organizace do investičního fondu. (7,0,0) (k vyřízení OŠK)
45.Přijetí dotace na výdaje JSDH Viz příloha č. 64a - 64c Závěr a usnesení: RM souhlasí s přijetím účelové neinvestiční finanční podpory ve výši 19.300,- Kč z rozpočtu Královéhradeckého kraje na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů dle smlouvy č. 14JPO03-0101. (7,0,0) (k vyřízení KST) Za správnost: Ing. Pavel Řehák Ve Vrchlabí dne 05.11.2014
Ing. Jan Sobotka v.r.
Alfred Plašil v.r.
starosta města
místostarosta města Strana č. 19
