UPOZORNĚNÍ. Vážení spoluobčané! I N F O R M A C E

červen 2011

Cena 6,00 Kč

UPOZORNĚNÍ Městský úřad oznamuje, že je ještě několik volných předplatných do Jihočeského divadla v Českých Budějovicích na sezónu r. 2011- 2012. V této sezóně se jedná o cca 11 představení. Doprava je zajištěna. Zájemci se mohou hlásit u paní Beauchampetové na tel. čísle 384 781 245.

INFORMACE V pondělí 27. června 2011 bude v Městské knihovně v Suchdole nad Lužnicí

zahájen nový kurz k získání řidičského oprávnění. Přihlášky v městské knihovně /přístavba místní základní školy/ Informace na tel. čísle 384 781 299.

Vážení spoluobčané! Naše město se každoročně touto dobou chystá na začátek turistické sezony. Okolí Suchdola a jeho krásná příroda láká stále více návštěvníků. Kromě již tradičních vodáků míří na Suchdolsko mnoho milovníků koupání a v poslední době také stále početnější skupiny cykloturistů. Zvýšená intenzita dopravy bude od každého vyžadovat větší míru opatrnosti a trpělivosti. Stále probíhají jednání o omezení průjezdu těžkých kamionů centrem města a ve spolupráci s policií chystáme prověřit některá další opatření, která by vedla ke zlepšení složité dopravní situace a zvýšení bezpečnosti provozu. V minulém čísle Suchdolského zpravodaje jste byli informováni o změně na postu vedoucího městského úřadu. Dosavadní tajemník Luboš Hešík bude po vzájemné dohodě působit na Krajském úřadu v Českých Budějovicích jako tajemník hejtmana. Přeji Luboši Hešíkovi, aby se mu nová práce dařila a chtěl bych mu ještě jednou poděkovat za vše, co pro naše město v minulosti vykonal. Až do jmenování nového tajemníka byl pověřen vedením Městského úřadu v Suchdole nad Lužnicí pan Pavel Hrbek.

Vzhledem k tomu, že příspěvek na výkon státní správy byl v letošním roce podstatně snížen, jsme nuceni hledat vnitřní rezervy. Proto se v současné době zabýváme aktualizací pracovních náplní některých zaměstnanců městského úřadu. Naší snahou však bude, aby to nemělo žádný negativní vliv na kvalitu jejich práce a tím i rozsah služeb poskytovaných občanům. Nově zvolení zastupitelé se kromě běžné agendy v poslední době také zabývali připravovanými investičními akcemi. Již velmi dlouho se mluví o potřebě zlepšit a rozšířit možnosti parkování v centru města. K tomu by mělo pomoci chystané zatrubnění suchdolského potoka v ulici Nábřežní (od mostu ke kostelu). Tuto investiční akci měly ve svých volebních programech všechny politické strany kandidující v loňských komunálních volbách. Zastupitelstvo města pověřilo radu města přípravou a provedením výběru dodavatele na tuto akci stejně jako na dokončení kanalizace v okolí radnice a Jiráskově ulici. Kromě toho finišují práce na projektové dokumentaci pro vydání stavebního povolení na celkovou rekonstrukci ulice 28. října. Termín realizace této rozsáhlé akce zatím nebyl stanoven, ale s velkou pravděpodobností to bude v příštím roce 2012.

V poslední době je velmi diskutovanou otázkou budoucí vzhled náměstí T. G. Masaryka v Suchdol nad Lužnicí. Není žádným tajemstvím, že připravovaná projektová dokumentace počítala s řešením křižovatky formou kruhového objezdu. Část zastupitelů a velké množství občanů našeho města však tuto variantu nepovažovalo za ideální, někteří ji kritizovali a někteří další ji zcela odmítali. Kritizováno bylo především to, že kruhová křižovatka zabere prakticky celou plochu náměstí a zcela zásadně změní jeho charakter. Mým záměrem bylo pokusit se situaci změnit a otevřít ještě další možnosti budoucí podoby našeho náměstí. Nejproblematičtějším místem se ukázala velmi nepřehledná a nebezpečná zatáčka mezi restaurací U Kaprů a protějším domem č.p. 93 (dnes prodejna květin). Pokusy města získat tento objekt byly v minulosti neúspěšné, přesto se tentokrát podařilo dosáhnout dohody se současnými majiteli a mohu Vám oznámit, že město tento objekt získá. Zastupitelstvo města schválilo jeho odkoupení na svém zasedání 16. května 2011. Tím se uvolňuje prostor pro další návrhy, které mohou výrazně zlepšit vzhled i možnosti využití centra našeho města. Pavel Mráček, starosta města

2

SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ

červen 2011

Věková struktura obyvatel v Suchdole nad Lužnicí a místních částech k 31.12.2010 Věková struktura obyvatel dle produktivity podle částí obce k datu 31.12.2010 Občané s platným trvalým pobytem Část obce

Celkem

Věk 0 - 14

Věk 15 - 59

Věk 60 a více

Celkem

M*

Ž*

Celkem

M*

Ž*

Celkem

M*

Ž*

Celkem

M*

Ž*

Bor

56

28

28

3

3

0

34

17

17

19

8

11

Františkov

85

40

45

9

3

6

44

25

19

32

12

20

Hrdlořezy

118

67

51

10

7

3

80

47

33

28

13

15

Klikov

194

92

102

20

11

9

111

56

55

63

25

38

Suchdol nad Lužnicí

2858

1406

1452

420

213

207

1744

888

856

694

305

389

Tušť

297

140

157

30

15

15

184

90

94

83

35

48

Celkem

3608

1773

1835

492

252

240

2197

1123

1074

919

398

521

M* = muži, Ž* = ženy

V roce 2010 se k trvalému pobytu přihlásilo celkem 60 osob a odstěhovalo se jich 50. Narodilo se 41 nových občánků, opustilo nás 50 občanů. Změnu pobytu uvnitř obce provedlo 84 osob. Z podkladů evidence obyvatel zpracovala Marcela Pultrová, MěÚ Suchdol nad Lužnicí

66. výročí konce 2. světové války 33 členů Klubu aktivního stáří se zúčastnilo 9. května už třetího cyklistického výletu v tomto roce. Tentokrát jsme projeli z parkoviště u Cepské pískovny na lesní cestu a sledovali, jak se pískovna rozšiřuje směrem k Suchdolu a kolik lesa zmizelo. Naším cílem byl pomníček u silnice Majdalena – Cep, kde jsme si připomněli 66. výročí konce 2. světové války a oběti lidí, kteří se o osvobození naší vlasti zasloužili. Krátce a výstižně promluvil pan Karel Janoch, který pamatuje nešťastnou smrt obou mladých mužů právě na konci války. Po uctění památky padlých jsme pokračovali po pěkné nové silnici do Cepu, odpočinuli si a občerstvili se před zbytkem cesty přes Benátky do Suchdola. Jiří Čížek, předseda klubu

Základní pravidla pro zveřejňování příspěvků v Suchdolském zpravodaji Tato pravidla byla přijata Radou obce v roce 2003 v následném období byla průběžně Radou města aktualizována. Naposledy se tak stalo 14.2.2011. Bezplatnou publikaci za účelem informování občanů města mají možnost provádět: ¡ Zaměstnanci městského úřadu ¡ Členové zastupitelstva města ¡ Nadřízené orgány města ¡ Příspěvkové organizace města ¡ Volební strany v předvolení kampani, vždy 1x před volbami a v rozsahu maximálně 1strany ¡ Partnerské organizace města, např. EON, Teplospol, RWE, Čevak atd. ¡ Jednotlivci, organizace, spolky jejichž příspěvek se slušnou formou vyjadřuje ke konkrétním událostem či poměrům ve městě a jeho blízkém okolí ¡ Kronikářka ¡ Příspěvky musí být opatřeny podpisem autora, který zodpovídá za jejich obsah ¡ Příspěvky, které budou napadat či urážet jednotlivé osoby či jinak budou v rozporu s dobrými mravy nebo objektivní skutečností budou odmítnuty. ¡ V případě pochybností či nejasností bude takový příspěvek předán k posouzení Radě města. Redakce

červen 2011


3

INFORMACE PRO UBYTOVATELE

UPOZORNĚNÍ

Od 1.1.2011 jsou v účinnosti nové obecně závazné vhlášky č. 5/2011 o místním poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt a č. 6/2010 o místním poplatku z ubytovací kapacity. Znovu připomínáme změnu sazeb a termínů splatnosti u poplatku za rekreační a lázeňský pobyt a poplatku z ubytovací kapacity pro rok 2011. Při nedodržení termínů splatnosti se ubytovatelé vystavují nebezpečí, že poplatek bude vyměřen a zvýšen až trojnásobek! Obě vyhlášky ještě jednou otiskujeme v plném znění.

Městský úřad upozňuje občany, že termín splatnosti poplatku za komunální odpad za rok 2011 uplynul již 31.3.2011! Žádáme proto občany, kteří doposud poplatek neuhradili, aby tak urychleně učinili a vyhnuli se tak sankcím za pozdní platbu.

Město Suchdol nad Lužnicí

Obecně závazná vyhláška č. 5 / 2010 o místním poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt Zastupitelstvo města Suchdol nad Lužnicí se na svém zasedání dne 29.11.2010 usnesením č.2/10/35 usneslo vydat na základě § 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen „vyhláška“): Čl. 1

Úvodní ustanovení (1) Město Suchdol nad Lužnicí touto vyhláškou zavádí místní poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt (dále jen „poplatek“). (2) Řízení o poplatcích vykonává městský úřad (dále jen „správce poplatku“).

údajů požadovaných v odstavci 2 adresu svého zmocněnce v tuzemsku pro doručování. (4) Dojde-li ke změně údajů či skutečností uvedených v ohlášení, je ubytovatel povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala. (5) Ubytovatel je povinen vést v písemné podobě evidenční knihu, do které zapisuje dobu ubytování, účel pobytu, jméno, příjmení, adresu místa trvalého pobytu nebo místa trvalého bydliště v zahraničí a číslo občanského průkazu nebo cestovního dokladu fyzické osoby, které ubytování poskytl. Tyto zápisy musí být vedeny přehledně a srozumitelně a musí být uspořádány postupně z časového hlediska. Čl. 4

Čl. 2

Sazba poplatku

Předmět poplatku, poplatník a plátce poplatku

(1) Sazba poplatku činí 15 Kč za osobu a každý i započatý den pobytu, není-li tento dnem příchodu.

(1) Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt platí fyzické osoby, které přechodně a za úplatu pobývají na území města za účelem léčení nebo rekreace, pokud neprokáží jiný důvod pobytu. (2) Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt ve stanovené výši vybere a městu odvede ubytovatel, kterým je fyzická nebo právnická osoba, která přechodné ubytování poskytla; tato osoba je plátcem poplatku. Čl. 3

Ohlašovací povinnost (1) Ubytovatel (plátce) je povinen ohlásit správci poplatku zahájení činnosti spočívající v poskytování přechodného ubytování osob za úplatu ve lhůtě do 15 dnů od zahájení této činnosti. Stejným způsobem a ve stejné lhůtě oznámí ubytovatel správci poplatku ukončení činnosti spočívající v poskytování přechodného ubytování za úplatu. (2) V ohlášení ubytovatel uvede a) jméno, popřípadě jména, a příjmení nebo název nebo obchodní firmu, obecný identifikátor, byl-li přidělen, místo pobytu nebo sídlo, místo podnikání, popřípadě další adresy pro doručování; právnická osoba uvede též osoby, které jsou jejím jménem oprávněny jednat v poplatkových věcech, b) čísla všech svých účtů u poskytovatelů platebních služeb, včetně poskytovatelů těchto služeb v zahraničí, užívaných v souvislosti s podnikatelskou činností, c) případně další údaje rozhodné pro stanovení výše poplatkové povinnosti, včetně skutečností zakládajících nárok na úlevu nebo případné osvobození od poplatku. (3) Plátce, který nemá sídlo nebo bydliště na území členského státu Evropské unie, jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace, uvede kromě

Čl. 5

Splatnost poplatku Ubytovatelé, kteří poskytují ubytování, odvedou poplatek pololetně, nejpozději do15 dnů po uplynutí každého pololetí. Čl. 6

Osvobození a úlevy (1) Poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt nepodléhají: a) osoby nevidomé, bezmocné a osoby s těžkým zdravotním postižením, kterým byl přiznán III. stupeň mimořádných výhod podle zvláštního právního předpisu a jejich průvodci, b) osoby mladší 18 let a starší 70 let nebo osoby, na které náležejí přídavky na děti (výchovné), anebo vojáci v základní službě a osoby, které vykonávají civilní službu. Čl. 7

Navýšení poplatku (1) Nebudou-li poplatky odvedeny plátcem (ubytovatelem) poplatku včas nebo ve správné výši, vyměří mu městský úřad poplatek platebním výměrem k přímé úhradě. (2) Včas nezaplacené nebo neodvedené poplatky nebo část těchto poplatků může městský úřad zvýšit až na trojnásobek; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku. Čl. 8

Zrušovací ustanovení Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 7/2003 ze dne 15.12.2003 Čl. 9

Účinnost Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1.1.2011

4


červen 2011

Město Suchdol nad Lužnicí

Obecně závazná vyhláška č. 6 / 2010 o místním poplatku z ubytovací kapacity Zastupitelstvo města Suchdol nad Lužnicí se na svém zasedání dne 29.11.2010 usnesením č. 2/10/36 usneslo vydat na základě § 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen „vyhláška“): Čl. 1

Úvodní ustanovení (1) Město Suchdol nad Lužnicí touto vyhláškou zavádí místní poplatek z ubytovací kapacity (dále jen „poplatek“). (2) Řízení o poplatcích vykonává městský úřad (dále jen „správce poplatku“). Čl. 2

Předmět poplatku a poplatník (1) Poplatek z ubytovací kapacity se vybírá v obcích a městech v zařízeních určených k přechodnému ubytování za úplatu. (2) Poplatek platí ubytovatel, kterým je fyzická nebo právnická osoba, která přechodné ubytování poskytla. Čl. 3

Ohlašovací povinnost (1) Poplatník (ubytovatel) je povinen ohlásit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti do 15 dnů od zahájení činnosti spočívající v poskytování přechodného ubytování za úplatu v zařízeních určených k přechodnému ubytování. Stejným způsobem ohlásí ubytovatel správci poplatku ukončení činnosti spočívající v poskytování přechodného ubytování za úplatu. (2) V ohlášení poplatník (ubytovatel) uvede a) jméno, popřípadě jména a příjmení nebo název nebo obchodní firmu, obecný identifikátor, byl-li přidělen, místo pobytu nebo sídlo, místo podnikání, popřípadě další adresy pro doručování; právnická osoba uvede též osoby, které jsou jejím jménem oprávněny jednat v poplatkových věcech, b) čísla všech svých účtů u poskytovatelů platebních služeb, včetně poskytovatelů těchto služeb v zahraničí, užívaných v souvislosti s podnikatelskou činností, v případě, že předmět poplatku souvisí s podnikatelskou činností poplatníka, c) další údaje a skutečnosti rozhodné pro stanovení výše poplatkové povinnosti, včetně skutečností zakládajících nárok na úlevu nebo případné osvobození od poplatkové povinnosti. (3) Poplatník, který nemá sídlo nebo bydliště na území členského státu Evropské unie, jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace, uvede kro-

mě údajů požadovaných v odstavci 2 adresu svého zmocněnce v tuzemsku pro doručování. (4) Dojde-li ke změně údajů uvedených v ohlášení, je poplatník povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala. (5) Ubytovatel je povinen vést evidenční knihu, do které zapisuje dobu ubytování, jméno, příjmení, adresu místa trvalého pobytu nebo místa trvalého bydliště v zahraničí a číslo občanského průkazu nebo cestovního dokladu fyzické osoby, které ubytování poskytl. Zápisy do evidenční knihy musí být vedeny přehledně a srozumitelně a musí být uspořádány postupně z časového hlediska. Čl. 4

Sazba poplatku (1) Sazba poplatku činí 4 Kč za každé využité lůžko a den. Čl. 5

Splatnost poplatku (1) Ubytovatelé, kteří poskytují ubytování, odvedou poplatek podle počtu využitých lůžek pololetně, nejpozději do 15 dnů po uplynutí každého pololetí. Čl. 6

Osvobození a úlevy (1) Poplatku nepodléhá: a) ubytovací kapacita v zařízeních sloužících pro přechodné ubytování studentů a žáků b) ubytovací kapacita ve zdravotnických nebo lázeňských zařízeních, pokud nejsou užívána jako hotelová zařízení c) ubytovací kapacita v zařízeních sloužících sociálním a charitativním účelům. Čl. 7

Navýšení poplatku (1) Nebudou-li poplatky zaplaceny poplatníkem včas nebo ve správné výši, vyměří mu městský úřad poplatek platebním výměrem. (2) Včas nezaplacené nebo neodvedené poplatky nebo část těchto poplatků může městský úřad zvýšit až na trojnásobek; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku. Čl. 8

Zrušovací ustanovení Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 8/2003 ze dne 15.12.2003 Čl. 9

Účinnost Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1.1.2011

Jak jsme třídili odpad v roce 2010 V loňském roce jsme vytřídili z komunálního odpadu následující hlavní druhy: Plasty a plastové obaly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,65 tun Sklo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,68 tun Odpady z papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,91 tun Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,80 tun Biologicky rozložitelný odpad . . . . . . . . . . . . . . . 34,79 tun Barvy a lepidla obsahující nebezpečné látky . . . . . . . . . 3,09 tun Objemný odpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,94 tun Textilní materiály . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,54 tun Elektroodpad ( TV, rádia, počítače a pod.) . . . . . . . . . 29,37 tun

¡ Za třídění elektroodpadu, papíru,skla a plastů získalo město od firem RETELA s.r.o. a EKO-KOM a.s do své pokladny celkem 373 754 Kč. ¡ Celkové náklady na likvidaci všech odpadů dosáhly v roce 2010 výše 3 944 320 Kč. ¡ Celkové příjmy z poplatků od občanů, podnikatelů a za třídění dosáhly výše 2 750 489 Kč. ¡ Rozdíl mezi náklady a příjmy ve výši 1 193 831 Kč hradilo město ze svého rozpočtu. Pavel Hrbek, pověřený vedením MěÚ

červen 2011


Program kina na měsíc červen t

1. středa

19.30 hod.

t

t

10. pátek

18.00 hod.

70 min. t

MEDVÍDEK PÚ

19.30 hod.

137 min.

PIRÁTI Z KARIBIKU: Na vlnách podivna 3D

t

8. středa

19.30 hod.

S filmem Medvídek Pú se malí diváci vrací doStokorcového lesa, kde znovu ožívají nadčasové kouzlo, vtip a žertovná atmosféra původních krátkých filmů. Přichází zábava ve společnosti „přihlouplého Medvěda“ a jeho přátel. Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 70,- Kč t

Další pokračování úspěšné série. Jack se ocitá v nečekaném dobrodružství, kde neví, koho se obávat více: Černovouse nebo ženy ze své minulosti Hrají: Johnny Depp, Penelope Cruz, Geoffrey Rush. Česká verze, brýle. Mládeži přístupno. Vstupné 160,- Kč 110 min.

SUCKER PUNCH Epická akční fantasy, která nás zavede do světa živé imaginace mladé dívky, jejíž snový svět jí poskytuje útěk z temné reality. Hrají: Emily Browning, Abbie Cornish, Jena Malone. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 70,- Kč

19.30 hod.

80 min.

Komedie o tom, jak je těžké najít práci, když nejste zrovna mladík plný svěří energie v nejlepších letech, kterému leží svět u nohou. Hrají: Vlado Štancel, Vlasta Špicnerová a další. Mládeži přístupno. Vstupné 80,- Kč

114 min.

Bůh. Rebel. Legenda. Poznáte ho podle kladiva. Bez něj nedá ani ránu. Thor se zrodil v severské mytologii a je zároveň členem elitní líhně komiksových hrdinů. Hrají: Cris Hernsworth, Natalie Portman a další. České titulky, brýle. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 130,- Kč

3. pátek

22. středa

REKVALIFIKACE

THOR 3D

t

5

15. středa

19.30 hod.

114 min.

OREL DEVÁTÉ LEGIE Dobrodružné drama z dob římského impéria se stoupající hvězdou stříbrného plátna Channingem Tatumem v hlavní roli. Hrají: Jarnie Bell, Donald Sutherland a další. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 75,- Kč t

18. sobota

19.30 hod.

101 min.

WESTERNSTORY S komedií WesternStory se do českého filmu vrací kolty proklatě nízko, stetsony vražené do čela, kankán v zakouřeném saloonu a dokonce i legendární Vinnetou. Hrají: Mário Kubec, Veronika Kubařová, Petr Vondráček, Bob Klepl, Pavel Zedníček a další. Mládeži přístupno. Vstupné 80,- Kč

Čarodějnice odstartovaly svůj rej v Suchdole nad Lužnicí již 29. dubna, a to v místní základní škole. Řádily nejen ve škole, ale i po celém městě. Svůj rej ukončily na radnici města, kde je přijal starosta města Mgr. Pavel Mráček. Toho a místostarostu města přišly za žáky školy pozvat na promítání filmu Nickyho rodina. Za čarodějnice se tradičně přestrojili žáci 9. ročníku. Alena Ficalová

24. pátek

19.30 hod.

126 min.

LIDICE Příběh Lidic je příběhem obyčejných lidí, kteří se absurdní náhodou připletli do cesty „dějinám“. Tvůrci nejdou cestou klasického válečného filmu, tragédii přiblíží skrz mezilidské vztahy. Hrají: Karel Roden, Zuzana Bydžovská, Ondřej Novák, Zuzana Fialová, Adam Kubišta a další. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 85,- Kč t

29. středa

19.30 hod.

110 min.

VŠEMOCNÝ Eddie Morra je zlenivělý spisovatel, kterému se začíná hroutit svět. To se ale změní ve chvíli, kdy mu přítel z dětství nabídne utajovanou drogu, která umožňuje využívat mozek na sto procent. Hrají: Robert De Niro, Bradley Cooper, Anna Friel. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 80,- Kč

ODPOLEDNÍ PŘEDSTAVENÍ t

18. sobota

17.00 hod.

96 min.

RIO 3D Animovaná komedie o vzácném papouškovi. Česká verze, brýle. Mládeži přístupno. Vstupné 130,- Kč

6


červen 2011

Návštěva z USA Možná jste se minulý měsíc setkali se skupinkou žen, které okukovaly Váš dům, nahlížely přes plot a všechno fotily. Do Suchdola a okolních obcí nepřijely za obchodem, ani za zábavou, ale přijely si splnit svůj velký sen – navštívit rodný kraj svých předků. Jejich babičky, dědové a pradědové odešli v druhé polovině 19. století do Ameriky za prací, chlebem a nadějí. Stálo to hodně úsilí a tvrdé práce, ale jejich sen se vyplnil. No a minulý měsíc přijeli jejich potomci, aby našli rodné domy svých předků, stanuli na stejných stezkách, navštívili farní kostely, ve kterých byli jejich předci po generace křtěni a oddáváni, aby se dozvěděli více o životě svých rodin. Proto patří velké poděkování představitelům Města Suchdola nad Lužnicí, kteří je přijali ve svém úřadě, pan starosta Pavel Mráček je seznámil se současností i historií města a okolních obcí, pan Jan Kronika jim ukázal kroniku Hrdlořez a osobně je provedl svou obcí. Velký dík ale patří všem, kteří se na přípravě návštěvy podíleli, s potomky rodáků z tohoto kraje se setkali, přátelsky je přivítali a podělili se s nimi o společnou historii. Neskutečnou radost jim způsobil dopis z Ameriky psaný jedním z jejich předků, který dostali v Hrdlořezích jako dárek od pana Zdeňka Šerhakla. Jan Vochozka v něm o Vánocích roku 1949 ve věku 93 let popisuje celý svůj život, od odjezdu z Hrdlořez, přes službu na faře v Rakousku, učení ve Vídni až po současný život v Americe. Po 62 letech se tento dopis vrací zpět do Ameriky, kde bude po další generace uchováván jako rodinná památka, připomínající svým novým majitelům jejich české kořeny. Naši američtí hosté odjížděli plni dojmů a zážitků a už teď se těší na sraz rodáků v Hrdlořezích. Za všechny děkuje Olga Černá, Společnost Rožmberk o.p.s.

červen 2011

Nabídka nových knih v místní knihovně: Michal Viewegh – Další báječný rok Lenka Lanczová – Půlnoční sny Jackie Collins – Miláček žen Linda Howard – Strážce úsvitu Daniel Silva – Rembrandtovo poselství Dick Francis, Felix Francis – Křížová palba Barbara Erskinová – Na pokraji temnoty

ANGLIČTINA PRO DĚTI Od listopadu loňského roku se v Základní škole v Suchdole scházím s dětmi nad angličtinou. Zpíváme, učíme se básničky, hrajeme pexeso, kreslíme, soutěžíme a plníme úkoly z pracovního sešitu k učebnici Happy House. Nejoblíbenější hra ve třídě je „Monster“ (příšera). Příšera řekne nějakou barvu nebo oblečení, a kdo se včas zmíněné barvy nebo oblečení nechytí, je příšerou uloven. Děti se v roli příšery střídají. Za 6 měsíců jsme prošli několik témat: zopakovali jsme čísla a barvy, naučili jsme se několik druhů oblečení, prošli základní části těla, naučili se nejdůležitější školní potřeby a dost dlouho jsme se věnovali jídlu. K tomuto tématu jsme vyráběli „pokrmy“ z papíru, abychom si nakonec zahráli na restauraci, kde se děti proměnily v kuchaře, číšníky i zákazníky a platilo se lentilkami. Doma děti kreslily jídla, která mají rády, i ta, která jim nechutnají. Ve škole nám pak každý předvedl svůj obrázek a anglicky okomentoval J. Začátkem dubna jsme vyrazili za pokladem (treasure). Cestu nám ukazovaly modré fáborky.U každého jsme se zastavili a plnili různé úkoly napsané samozřejmě anglicky – např.: Stamp your feet – Zadupej, Touch your nose – Dotkni se nosu, Say your name – Řekni své jméno… Kdo splnil dobře úkol, mohl si nechat papírek se zadáním. U posledního fáborku jsme si spočítali papírky a vítězové (byli dva) vykopali poklad a odnesli ho do školy, kde ho slavnostně rozbalili a spravedlivě rozdělili všem aktivním účastníkům hry (a to byli naštěstí všichni). Hledání pokladu se zúčastnilo všech osm malých angličtinářů: Martinka, Verunka, Janička, Lucka, Alex, Vojta, Ruda a Martínek. Dětem rozhodně nechybí nadšení, snaha a bojovnost. Většina plní svědomitě domácí úkoly a rády se učí písničky a básničky a já se na každé další setkání těším. Za jazykovou školu LEVEL Mgr. Olga Imrichová


7

8


červen 2011

Nominace HRUŠŇĚ Ovesničky ze Tří Facek na STROM ROKU 2011 DRUH: Hrušeň obecná (Pyrus communis L.) LOKALITA: osada Tři Facky, u chalupy č.p. 107 STÁŘÍ: cca 240 let VÝŠKA: cca 16 m OBVOD: 253 cm NAVRHUJÍCÍ: Občanské sdružení přátelé Suchdola „Na začátku nebylo slovo, ale strom. Sebejistě se rozkročil v prázdné krajině, tak ho objevil člověk. Poseděl pod ním, sešel se s jiným člověkem, zmínil se o něm v kronice, podepsal pod ním smlouvu, počal nový život…ano i umíral. A strom trval. Přežil desítky lidských životů a stal se památným stromem, živým organismem, který nás všechny přesahuje. Postůjme pod ním s vážností a respektem, dotkněme se jeho kmene, dívejme se do jeho koruny, zamysleme se nad jeho existencí a hodnotami, které nám přináší.“ Strom, který nominujeme do ankety STROM ROKU 2011 (www.nadacepartnerstvi.cz), je hrušeň Ovesnička, která vyrostla za časů knížete Schwarzenberga na samotném jihu Čech v osadě zvané Tři Facky na hraniční cestě při rozcestí k menším rybníkům. Dříve se toto území rozkládalo na hranicích mezi třeboňským, novohradským a rakouským panstvím. Bádali jsme ve Státním oblastním archivu v Třeboni a můžeme děkovat Schwarzenbergům za to, že měli rodovou vášeň pro archiválie a vše pečlivě schovávali ve svém archivu. Někdy okolo roku 1760 vrchnost povolila založit menší selské rybníčky se jmény Panoš, Růže a Mošna. Cestě, která procházela oblastí Tři Facky, se říkávalo od nepaměti Na hraničkách a právě při odbočce k těmto rybníčkům byla zasazena naše hruška. Zanedlouho poté zavládl na Suchdolsku krutý hladomor, epidemie na třeboňském panství byla mezi lety 1771-1774. Nemyslíc na dějiny nořila hrušeň své kořeny pevně do hlubin země, vrůstala do krajiny, tvořila korunou své vlastní nebe a ukazovala lidem cestu. Podle starých map byly v těchto místech paseky a polnosti, které si od vrchnosti pronajímali chalupníci ze Suchdola. Stromy jako ukazatelé a hraniční milníky byly dříve běžně mapách označovány a zřejmě se sázely podle potřeby nové. Až později se podél cesty Na hraničkách mohly začít stavět chalupy. Z této doby pochází název Tři Facky, protože ohledně pozemků se vedly mezi sedláky a vrchností spory, kde i nejedna facka padla. Kolem roku 1820 si postavil chalupník Prokop vedle „naší Ovesničky" dům. Člověk a strom- dvě bytosti, dva světy, dvě rozdílné paměti-se potkaly. Tam v zelené koruně hrušně se šeptá o naší historii, současnosti, možná i budoucnosti. Můžeme jí naslouchat… Aby se mohlo narodit dítě, musí zde být spojení muže a ženy, aby se semeno proměnilo ve strom, musí se spojit s půdou…

Když je tma – – to je název projektu Alšovy jihočeské galerie v Hluboké nad Vltavou, do kterého se naše škola zapojila. Jde o společnou práci žáků základních, základních uměleckých a středních škol na dané téma. Naše škola se projektu zúčastnila již třetím rokem ve výtvarném oboru. V letošním roce na projektu pracovali žáci 8. a 9. ročníku. Naši práci předcházela návštěva výstavy Temná noc, jasná noc ve Wortnerově domě v Českých Budějovicích. Tam jsme načerpali inspiraci a pustili se do vlastní tvorby. 6. dubna jsme se zúčastnili vernisáže výstavy Když je tma v AJG v Hluboké nad Vltavou. Do projektu se zapojilo celkem 62 škol, vystaveno bylo 900 výtvarných prací z 1200 zaslaných prací. Obdivovali jsme um žáků převážně uměleckých škol, ale ani my jsme se zde neztratili. Pochvalou hlavně pro 9. ročník určitě bylo vystavení všech zaslaných prací. Odměnou za práci byl našim žákům volný vstup ke staré studni v zámku Hluboká nad Vltavou a návštěva ZOO Ohrada. Zde jsme absolvovali velmi pěkný výukový program Nebojte se hadů. Alena Ficalová

Pověst o hrušce Ovesničce ze Tří Facek Všude se ozývá vyvolávání obchodníků. Fouká vítr a je chladno. Ulice jsou napěchované lidmi. Chodí od stánku ke stánku, od potravin po nástroje. Vláčejí své děti, které dál už jít nechtějí. Vládne zmatek. Příhraniční trh. Norbert chodí se svojí rodinou na tento trh pravidelně. Už od osmi let nikdy nevynechá stánek se semeny ovocných stromů. Za skromným pultem se totiž většinou usmívá Eliška. No a jak čas plynul a oba dosáhli 19. věku, jejich láska zesílila. Začali se tajně scházet u malého lesíka. Napůl cesty od jeho i jejího domova. Norbert, ač Rakušan, uměl skvěle česky. Však byl v Česku vychován. Avšak jeho otci se to moc nelíbilo. I umyslil si, že mu najde rakouskou nevěstu. Však ona ho už naučí. Norbert se tu zprávu dozvěděl pozdě. Pouhý den před utajovanou svatbou. On však odmítl na svatbu přijít a to otce rozzlobilo natolik, že syna z domu vyhnal. Eliška byla smutná, že přišel o rodinu, ale šťastná, že jí zůstal věrný. Vzala ho do své rodiny. Po půl roku pracoval Norbert po boku Eliščina otce. Pak se dozvěděl, že jeho otce ranila mrtvice. Získal statek, stádo koní a celých 100 akrů polí. Na poslední chvíli otec změnil závěť. On se ale nechtěl do Rakouska vracet. Rozprodal všechen majetek a postavil si, konečně se svojí ženou, nový dům. Právě u toho lesa, kde se jako mladí scházeli. Zanedlouho si v něm založili svou vlastní rodinu. Za 5 let se sen zhroutil… Na západě začaly boje. Norbert musel narukovat. Loučení bylo tak těžké. Těžší, než veškeré práce kolem domu. Když ho odváděli, svíjela se v pláči. Sliboval, že se vrátí. Syn se ptal: „Kam tátu vedou? A kdy ho přivedou?“ Neodpověděla. Nevěděla. Náhodou pak sáhla do kapsy. Vytáhla staré zmačkané semínko hrušně. Sotva by mělo šanci přežít zimu. Ale Eliška bezhlavě vyrýpla kus trávy před domem a zasadila ho tam. Potom čekala… Dvanáct let se hrušni vedlo opravdu špatně. Dvanáct let měla Eliška jen samé chmurné myšlenky. Dvanáct let utrpení pro celou rodinu. Všude se ozývá vyvolávání obchodníků. Fouká vítr a je chladno. Ulice jsou prořídlé. Eliška chodí, jako bez ducha a automaticky kupuje jen ty věci, které potřebuje. Slyší jen útržky hovorů… „…válka! Je po ní!“, nebo „Díky bohu. On se vrátil!“ Už jsou zpátky? Pomyslí si… Podívá se na cestu. Vítr odvál mraky. Zasvítilo slunce a začalo sálat na všechny strany. Po cestě šla skupina vojáků. Během pár chvil se tu vystřídalo zoufalství, radost, úleva. Byli tu. Eliška upustila koš a rozběhla se k nim. Našla Norberta! Celého! Takhle dlouhé obejmutí ještě nikdo neuskutečnil. Navečer už byli doma. Společně večeřeli. A na zbědované hrušni se objevil první květ… …a strom rostl dál. Zapouštěl své kořeny, stejně jako generace, která ho vysadila. Rostl do výšky, i když byla bída. Nesl ovoce a poskytoval skrýš všem dětem a pocestným v okolí. pověst sepsal: Ondřej Kalát, (15 let), „Za humny“ u Tří Facek PS: Děkujeme panu P. Dvořákovi, majiteli hrušně a chalupy č.p. 107 na Třech Fackách, za svolení s nominací a pozitivní přístup. Občanské sdružení přátelé Suchdola, http://pres.suchdolsko.cz/

červen 2011


9

Návštěva z partnerské MŠ Dne 11.4.2011 jsme v naší školce přivítali milou návštěvu z partnerské školky Alt Nagelberg. Setkání se uskutečnilo v rámci projektu Interkulturní vzdělávání dětí a dospělých IB_KE M00128. Dopoledne plné her a zábavy si přijelo do naší školky užít 16 dětí a 10 maminek z rakouské školky. Celé setkání se uskutečnilo v červené třídě „Berušky“. Tématem tentokrát bylo jaro a Velikonoce. Po krátkém seznámení následovala volná hra dětí a paralelně s tímto i tvořivá dílna. Děti si z připravených materiálů vyrobily papírová velikonoční vajíčka. Po tvořivé práci a vyčerpáni rušným a veselým hraním všechny děti přivítaly připravenou svačinku. Posilněni svačinkou jsme se pustili do dalších aktivit. Na motivaci písničky „Mám šáteček mám...“ jsme si v kruhu zahráli hru „Mám vajíčko mám, komu já ho dám.“ Děti si mezi sebou předávaly barevná vajíčka. Procvičily fráze k představování v obou jazycích. Spoustu legrace si děti užily při soutěživé hře „štafeta vajíček“. Rozdováděné děti si zacvičily při písničce. Dále následovala klidnější hra na hledání slepiček a kuřátek. Poté si děti navzájem předaly dárečky a velikonoční přání, které si připravily pro své kamarády. Společně strávené dopoledne jsme si všichni užili. Těšíme se na další společně strávené chvíle tentokrát v partnerské MŠ Alt Nagelberg. Za sladké dobroty děkujeme našim maminkám.

Krásná tečka na konec hokejbalové sezony Kdo přišel v sobotu 16. dubna na čtvrtfinálový zápas play of 1. ligy hokejbale mezi domácím Suchdole n. L. a Novým Strašecím, určitě nelitoval. Viděl zápas dvou tváří, kdy v prvních dvou třetinách jasně dominovali hosté se svou přesnou kombinační hrou a zaslouženě vedli 4:1.Ovšem třetí třetina, to byl od domácího týmu hokejbalový uragán se vším všudy. Hnáni skvělými diváky, přibili svého soupeře do obranné třetiny a během 8 minut se jim podařilo vyrovnat skóre a následovaly i další šance, které mohly zvrátit zápas v náš prospěch. Nestalo se tak ani v prodloužení, proto rozhodovaly samostatné nájezdy – v nichž, bohužel, byli úspěšnější hosté. I přes porážku vyprovodili diváci domácí tým bouřlivým potleskem. Byl to výborný zápas a krásné ukončení úspěšné hokejbalové sezony, ke které bych se chtěl vrátit. Při loňské reorganizaci hokejbalových soutěží nám byla nabídnuta, jako vítězi základní časti II. ligy, účast v I. lize. Po zrovna nelehkém rozhodování se hráči usnesli tuto výzvu přijmout. Za hlavní cíl jsme si určili nesestoupit. Po dvou třetinách odehrané soutěže bylo jasné, že toto splníme. I kladli jsme cíle vyšší – dostat se do play off. Tento záměr se nám sice podařilo uskutečnit až v posledním domácím zápase, kdy jsme porazili favorizovaný tým J. Hradce 3:2.‚ účast mezi prvními 8 týmy bereme jako jednoznačný úspěch. I. liga není jenom náročná soutěž po sportovní stránce(je to druhá nejvyšší soutěž v ČR), ale i po té finanční. Daleké cestování za soupeři (K. Vary, Kladno, Plzeň, Praha…), noclehy, stravování, drahá výstroj – to vše si hráči jako ryzí amatéři platí ze své kapsy. Láska ke sportu je v tomto případě dosti drahá. Suchdolský hokejbal ale není jenom A tým. Dařilo se i mladším kategoriím. Žáci i dorostenci bojovali ve svých soutěžích o nejvyšší příčky. Mezi suchdolskými dorostenci jsou rozhodně vidět talenty, co mají na to v brzké době doplnit dospělé. Samostatnou kapitolou hokejbalu jsou její fanoušci – jsou bezesporu nejlepší – v celé soutěži a nemají prostě konkurenci, my si jejich podpory vážíme. Na závěr bych chtěl poděkovat všem, kteří se na úspěšné sezoně podíleli. Tj. hráčům, trenérům všech družstev, funkcionářům, obsluze kantýny, všem, kdo finančně přispěli na chod klubu, Městu Suchdol za všeobecnou podporu a skvělým fanouškům. Tak na viděnou v příští sezoně. P. Hadač

10


Ve čtvrtek 21.4.2011 se kroužek florbalu ZŠ Suchdol nad Lužnicí zúčastnil Velikonočního florbalového turnaje v Jindřichově Hradci. Přihlásili jsme se do kategorie přípravka (rok narození 2000 a mladší). I když jsme se účastnili našeho prvního ostrého testu s cizími týmy za zatím dvouleté fungování kroužku florbalu, skončili jsme na výborném 2. místě z 8 přihlášených týmů. Poděkování patří V. Švarcovi za zajištění dopravy, rodičům, kteří s týmem vyrazili, a v neposlední řadě samotným hráčům za perfektní výkon. Pohár a diplom je k nahlédnutí v lékárně u paní J. Durkové Tomáš Krása, vedoucí florbalového kroužku

červen 2011

LÍPY DĚKUJÍ

Jedním z hlavních cílů Občanského sdružení Přátelé Suchdola je ochrana životního prostředí, přírody a krajiny. Proto bychom rádi touto cestou poděkovali všímavým spoluobčanům, kteří nás upozornili na poškození lipového stromořadí v Žižkově ulici. Jedná se o stromořadí čítající šest lip, z nichž prostřední čtyři někdo u kořenové základny navrtal a zaléval zřejmě naftou! Suchdol tak díky tomuto vandalskému činu získal během jednoho týdne „reklamu“ hned ve třech médiích. O případu vyšel článek v Jindřichohradeckém deníku, Mladé frontě a televizní reportáž zde natáčela televize Prima. O poškození bylo informováno místní policejní oddělení, správa CHKO Třeboňsko a Inspekce životního prostředí. Ta doporučila způsob odborného ošetření, kterého se chopili členové našeho sdružení. Člověku nepřísluší soudit, ale nutně si v této spojitosti musí položit otázku po charakteru člověka, který si dovolí tímto způsobem mařit život něčeho tak obdivuhodného jako je strom. Narušit ten proud života, který vytryskne z jediného semínka a dá vyrůst něčemu tak majestátnímu. A to ne jednoho, ale hned celé čtveřice stromů, které zde před bezmála sty lety zasadili naši předchůdci. Vždyť stromy nejsou jen němým kusem dřeva, jsou to ostrovy Života, jsou jako sloupy neviditelné katedrály, kterou nevytvořila lidská ruka… Lipovou alej jsme za naše občanské sdružení nominovali do ankety Horní řada zleva: M. Durek, T. Šándl, P. Hrnčíř, D. Tesař, P. Šándl, STROM HRDINA 2011, kterou pořádá Nadace Partnerství. V někteJ. Laurinc, T. Březina, A. Nestával rém z příštích čísel Zpravodaje Vám o jejich případném postupu přineProstřední řada zleva: J. Křivánek, J. Křivánek, J. Košumberský, D. Ko- seme zprávy. V našich očích jsou to již nyní hrdinové a skláníme se trč, M. Bečka, O. Kučera před jejich tichou pokorou, s jakou snáší svůj osud…a pevně věříme, že Dolní řada zleva: M. Havelka, T. Krása to lípy ustojí. členové občanského sdružení Přátelé Suchdola

Suchdolské kočky Skupina Suchdolské kočky, která vystoupila na 4. ročníku Rapšašského Zikmundohraní měla úspěch. Kroužek aerobiku si na tento den připravil skladbu 5Angeles s choreografií Míši Křížové. Kočky vystupovaly v dopoledním programu, a přestože bylo zataženo se na dívky usmálo štěstí. V závěrečném hodnocení získaly 2. místo s 81 hlasy. Gratulujeme! M.H.

červen 2011


11

TURNAJ STAR CUP

Spanilá jízda traktorů ZETOR Dne 7.5.2011 proběhla na pozemku Fr. Šimánka ml. dobrovolná akce příznivců traktorů Zetor. Příjezd traktorů byl naplánován na 13.00 hodin. První účastníci se sjížděli již kolem jedenácté hodiny. Na pozemku, kde se Mazlíci sjížděli, někteří ještě dolaďovali poslední kosmetické úpravy – co nezakryla barva, se přemázne vazelínou, a to, že i pavouk na čelním skle se musel rychle přestěhovat, neboť byla plánována i spanilá jízda. Marné jsou svářecí práce, když jednou něco zrezne a upadne, těžko se to hledá. Takové slovní hříčky padaly před naším srazem dosti často. Po 13. hodině, kdy se doslova zaplnila parkovací plocha, jsme nejen my, ale i naši drazí příbuzní a návštěvníci sami museli uznat, že tam bylo co obdivovat. Zetory 25 A společně se Zetorem 5011 Super byly nejstaršími traktory na srazu. Přijely po vlastní ose a to, že jsou pořád v bezvadném stavu a taky jim to pořádně jede, vděčí svým majitelům. Dále se na parkovišti nacházely Zetory 4011, které byly v různých provedeních velké nebo malé boudy. Zetory 5211, 5245, 7011, 7211, 16245, které potkáváme dnes běžně na cestách. Celkem se nás sešlo 19 Zetůrkářů. Nejdále to měly tři traktory Zetor 25, kteří za námi přijely po ose z Trhových Svinů. Po spanilé jízdě jsme si měli co říci, a tak jsme zasedli ke stolům a oddávali se té příjemné věci, co se již 4 hodiny točila na ohni. Touto cestou bych chtěl poděkovat všem účastníkům, kteří s námi strávili příjemné odpoledne, obyvatelům Města Suchdol nad Lužnicí za trpělivost při spanilé jízdě a provětrání našich klaksonů a rychlých kol a Radě města za kladné vyřízení naší žádosti. Poděkování patří našim ženám, neboť čas, který strávíme se svým mazlíkem ve stodole, aby byl připraven v kondici k plnění úkolu, je mnohdy delší, než při plnění domácích povinností. Tvůj Zetůrek. P. Šimánek

Fotbalová sezona – červen sobota 4.6. sobota 4.6. neděle 5.6.

10.00 17.00 09.30 11.15

Dorost I.A Muži A I.B st. žáci I.A ml. žáci

Suchdol / Kunžak Suchdol A / Ledenice Suchdol / Dačice

středa 8.6.

17.00

mini OP

Suchdol / Břilice

neděle 12.6.

17.00

Muži B OP

Suchdol B / Stráž

sobota 18.6. sobota 18.6. nedělě 19.6.

10.00 17.00 09.30

dorost I.A Muži A I.B st. žáci I.A

Suchdol / Veselí Suchdol A / N. Včelnice Suchdol / Bechyně

12


Zprávičky z barevné školičky Jaro, jaro, jaro už je tu… a přivítaly ho i děti v naší školce. Sněhuláka, který nás během zimy vítal ve vestibulu školy, vystřídaly květiny, sluníčko a na stěně schodiště se zazelenal malovaný keř. Děti se připravovaly na příchod jara a velikonoční svátky. Pozorovaly probouzející se přírodu, poznávaly jarní květiny, rozkvétající ovocné stromy, vyráběly přáníčka k Velikonocům pro své blízké, zdobily vyfouknutá vajíčka a vyráběly drobné dárky. V pašijovém týdnu jsme pro děti připravily několik akcí. V pondělí, ve spolupráci se ZŠ, měly možnost prohlédnout si létající dravce a získat nové informace z jejich života. V úterý starší děti s koledou a drobnými dárky popřály hezké Velikonoce na MěÚ a ve školní kuchyni. Zelená a modrá třída navštívily kostel sv. Mikuláše. Zde si děti mohly prohlédnout křtitelnici, kazatelnu, varhany a zazpívat si za jejich doprovodu jarní písničky. Přiměřenou formou se seznámily s Křížovou cestou. Za možnost uskutečnit tuto akci děkujeme Ivě a Anně Hojkovým. Ve středu paní Rohrbachová z Informační centra pozvala děti na setkání s velikonočním zajíčkem. Děti vyrobily ve školce velikonoční kraslice, které byly zavěšeny na stromy před ZŠ. Za písničku a koledu dostaly sladkou odměnu. K radostné atmosféře a hezkým prožitkům přispělo i hřejivé sluníčko – jaro jak má být. Učitelky z barevné školičky

červen 2011

STUDENTSKÝ PROJEKT POMÁHÁ SENIORŮM NA FACEBOOK Projekt přibližující moderní komunikační technologii seniorům připravili studenti VŠE v Praze. Výukový modul www.jaknafacebook.eu umožňuje překonat seniorům nedůvěru a obavy z nové technologie. „Senioři patří k věkové skupině, která Facebook příliš nevyužívá, ačkoliv s internetem často a rádi pracují. Facebook přitom nabízí užitečné komunikační funkce, které právě senioři mohou s úspěchem použít. Zdálo se nám zbytečné, aby mezi Facebookem a seniory stála bariéra předsudků a obav, proto jsme se rozhodli seniorům připravit uživatelsky přívětivé a bezpečné nácvikové prostředí“, vysvětlil Antonín Hráský, člen studentského projektového týmu. Studenti svůj nápad úspěšně realizovali a seniorům jej představili prostřednictvím komunitního webu www.sedesatka.cz, určeného právě seniorům, který měsíčně navštíví desetitisíce dříve narozených. „Dostupnost nových internetových komunikačních technologií seniorské populaci je často omezena zvýšenými nároky na uživatelskou zdatnost. Typickým uživatelem Facebooku je člověk, pro kterého je internet médiem stejně samozřejmým, jako třeba televize. Senioři však na internetové informační dálnici potřebují zpočátku navigovat, zkoušet si jízdu na trenažéru, učit se dopravním pravidlům“, uvedl Jan Vojvodík, šéfredaktor www.sedesatka.cz. Projekt www.jaknafacebook.eu je jednou z možností, jak předcházet budoucímu sociálnímu vyloučení seniorů. Bezbariérový přístup k internetu a komunikačním sítím totiž otevírá okno do světa i lidem, kterým věk a zdravotní problémy neumožňují každodenní sociální kontakt. Kontakt: Bc. Antonín Hráský, VŠE Praha, tel. 721 564 564, [email protected] Ostatní členové týmu www.jaknafacebook.eu: Danda Jan, Bc., Gleich Viktor, Bc., Janíčková Kristýna, Bc. Krejčí Václav, Bc., Malinová Kateřina, Bc., Peřinka Petr, Bc. Tomko Marián, Bc., Vávra Ondřej, Bc.

RYBAŘENÍ NENÍ POUZE CHYTÁNÍ RYB Činnost rybářů v Suchdole nad Lužnicí nespočívá pouze v chytání ryb na zdejších pískovnách,ale také se starají ve svém volném čase a bez nároku na odměnu o čistotu břehů vod. 16. dubna letošního roku zorganizoval člen výboru MO ČRS v Suchdole nad Lužnicí pan Duda brigádu zaměřenou na úklid břehů pískoven v Tušti před rekreační a rybářskou sezonou. Jedenáct rybářů si rozdělilo břehy pískoven, aby sebrali všechny odpadky, které zde zůstaly po rekreantech, ale i po rybářích.Výsledkem jejich činnosti bylo celkem 31 igelitových pytlů odpadků, které soustředili na místa, ze kterých je bylo možno odvézt. Samotná akce byla organizována ve spolupráci s městem Suchdol nad Lužnicí, které odpadky posléze odvezlo a ekologicky zlikvidovalo. Právem jim patří naše poděkování, především panu starostovi Mgr. Mráčkovi a pracovníkům města v čele s panem Šubrtem. Nemohu opomenout firmu PN-servis pana Máčaly, jenž na své náklady uhradil igelitové pytle potřebné pro sběr odpadků. Děkujeme všem, kteří se na této akci podíleli a především našim rybářům, kteří – jako každoročněpřispěli k lepšímu vzhledu pískoven v Tušti. Výbor MO ČRS Suchdol n. L.

červen 2011


Dětské rybářské závody Výbor MO ČRS v Suchdole nad Lužnicí uspořádal v sobotu 14.5.2011 na počest památky pana Šerhakla, suchdolského rybářského nadšence, který věnoval spoustu svého volného času rybám, rybářům a přírodě, dětské rybářské závody na rybníce v Hrdlořezích.Za všechny rybáře položil v průběhu závodů předseda MO ČRS pan Křivánek Jan kytici k jeho hrobu. Začátek závodů byl stanoven na 7. hodinu, ale prezentace probíhala již od 6.30 hod. Mladí rybáři, jichž se sešlo nakonec 19, soutěžili ve dvou kategoriích – mladší a starší žáci. Soutěžilo se ve dvou kolech, kdy místa k lovu ryb si každý ze soutěžících sám vylosoval. Jedním bodem se hodnotil každý cm délky ulovené ryby. Bonusem + 100 bodů byl ohodnocen navíc úlovek tzv. ušlechtilé ryby (kapr, amur). Počasí nám přálo a za dopoledne, příjemně strávené v přírodě, se celkem ulovilo 64 kusů ryb a rybiček. Z toho bylo 14 kaprů, 1 amur, 2 líni a 47 ks tzv. bílé ryby. Vítězkou v kategorii starších žáků se stala Kateřina MATĚJKOVÁ s 347 body,druhé místo obsadila opět „žena“ ZÁRUBOVÁ Tereza“ s 252 body a jako třetí skončil VOŘÍŠEK Petr, se získanými 227 body.Kategorii mladších žáků vyhrál MAROUŠEK Bohumil s 575 body, druhý se umístil WANG Sheng Ju – mezi kamarády“Kája“ – žák 2. třídy suchdolské školy, se ziskem 448 bodů.Na třetí příčce skončil KŘIVÁNEK Jan nejml., jež dosáhl 266 bodů. Jedinou soutěžící„ženou“v této kategorii byla Blanka Alena TELAŘÍKOVÁ , která se umístila na pěkném 8. místě se ziskem 30 bodů. Soutěžilo se také o největší ulovenou rybu,kdy zvítězil KOŠUMBERSKÝ Karel,který zdolal amura – 59 cm velkého. Rybáři, kteří se umístili na prvních třech místech v jednotlivých kategoriích, byli oceněni pohárem,diplomem a věcnou cenou stejně jako vítěz soutěže o největší ulovenou rybu.Ostatní závodníci byli oceněni drobnými věcnými cenami, které jistě uplatní při rybaření. Cenu si taktéž odnesli ti rybáři,kterým štěstí nepřálo a do soutěže si nepřipsali ani bod. Ceny závodníkům předal starosta města Suchdol nad Lužnicí pan Mgr. Mráček Pavel a předseda MO ČRS Suchdol n. L. pan Křivánek Jan, za což jim patří dík. Výbor MO ČRS také děkuje všem sponzorům, jež tuto akci podpořili : Městu Suchdol nad Lužnicí, truhlářství p.KOŠUMBERSKÝ, PN-servis p. MÁČALA, p. KŘIVÁNEK Jan a Rybářské potřeby – p. HANUS. V neposlední řadě patří naše poděkování všem rodičům, kteří se svými dětmi prožili, jak všichni doufáme, pěkné sobotní dopoledne. Ocenění patří také všem, jež se podíleli na organizaci a zabezpeční akce, rozhodčím, paní Smolíkové a slečně Čuhákové za zabezpečení občerstvení, které bylo zcela v režii naší místní organizace a taktéž místostarostovi města panu Kronikovi, jež přišel závodníky povzbudit v průběhu samotné soutěže. Tak příští rok nashledanou. Výbor MO ČRS Suchdol nad Lužnicí

Farnost v měsíci červnu – znamení Božího působení v nás V měsíci květnu a červnu se obvykle v jednotlivých farnostech katolické církve udílí svátost biřmování a děti často poprvé přijímají svátost eucharistie (1. svaté přijímání). Mnozí starší občané si vzpomenou, že jako děti ve velkém houfu dalších dětí za veliké slávy poprvé přijali tělo a krev Páně, podobně se dříve hromadně udělovala i svátost biřmování. V červnu se totiž slaví slavnost Těla a krve Páně (Boží tělo – druhý čtvrtek po slavnosti Seslání Ducha svatého), s kterou bývá spojováno 1. svaté přijímání. Již jmenovanou slavností Seslání Ducha sv. (Letnice) končí velikonoční doba, při níž zase křesťané přijímají svátost biřmování. Obě dvě tyto svátosti v červnu několik našich farníků přijme. A co je to svátost? Předně je to znamení (symbol). Se znameními se v našich životech setkáváme často a v mnoha oblastech. Například značka STOP, kolem které projíždíme, říká, že musíme zastavit, protože auta z druhého směru mají přednost. Nebo když vidíme modrý majáček sanitky, víme, že je někdo v ohrožení života. Co znamená vypláznutý jazyk, to ví každý. Potřesení rukou je znamením pozdravu, pokoje anebo potvrzením dohody.

I v církvi najdeme znamení, která nám chtějí něco říci. Svátost je tedy znamením – je to viditelné znamení neviditelné Boží lásky, milosti, která se projevuje v životě každého člověka. A my přijetím svátosti vyjadřujeme svoji víru a to, že patříme k Bohu a k církvi. Vlastně vyznáváme, že věříme v to, že člověk sice zhřešil, ale Bůh na něho nezapomněl a chystal jeho záchranu. A proto se Bůh stal člověkem v Ježíši, Božím synu (připomínáno o Vánocích). Ježíš svými slovy a skutky ukazoval lidem, že je Bůh má rád, ale byl ukřižován a třetího dne vstal z mrtvých (připomínáno o Velikonocích). Ježíš je tak sám znamením Boží lásky k nám, a aby toto znamení z našich myslí a srdcí nevymizelo, je v katolické církvi sedm svátostí. Svátosti udělované církví provází křesťany celým životem. Svátostí křtu jsme byli jako děti přijati do společenství církve, svátostí biřmování jsme posíleni, abychom žili životem dospělého křesťana, a potom jsme živeni pokrmem věčného života v eucharistii (proměněný chléb a víno). Díky těmto svátostem jsme uvedeni do křesťanského života. V krizových a obtížných situacích přijímáme svátost smíření pokračování na str. 14

13

14


Farnost v měsíci červnu

červen 2011

AKTUALITY ZE „SUDu“:

(pokračování ze str. 13) a pomazání nemocných. Svátost smíření – zpověď nás osvobozuje od hříchů. Svátost pomazání nemocných nás posiluje v nemoci či v umírání. Svátostmi manželství a kněžství Bůh i církev potvrzují naše životní rozhodnutí. Ve chvílích, kdy svátosti přijímáme, tady a teď zažíváme, že Bůh nás má rád a přibližujeme se k němu blíž a víc ho poznáváme. Zároveň ale dáváme najevo svůj postoj (či rodiče za malé děti při křtu), že věříme v Boha a jsme si vědomi svých povinností křesťana a chceme je s radostí plnit. V kostele sv. Mikuláše bude v neděli 5. 6. při mši svaté v 10.30 šesti věřícím udělena otcem biskupem svátost biřmování. A za čtrnáct dní na to v neděli 19. 6. při mši svaté v 10.30 dohromady pět dětí poprvé přijme tělo a krev Páně. Právě to je pro lidi znamením toho, že Bůh v našich životech je. Výše jmenovanou slavnost Seslání Ducha svatého oslavíme v neděli 12. června při mši svaté v 10.30 a vigilií (večerním bděním) od 19h v sobotu 11. 6. Slavnost Božího těla prožijeme v neděli 26. června mší sv. s průvodem v Chlumu u Třeboně od 10 h. Na všechny tyto slavnosti se těšíme a zveme na ně i vás.

Pozvánka pro děti: Odpoledne pro děti v sobotu 11. 6. 2011 od 14 h – připraveny hry, povídání, občerstvení, přátelské přijetí a určitě něco navíc. Za farnost Iva Hojková

Pokud jste o svých hercích z „ochoty“ dlouho neslyšeli, není to proto, že by nic nedělali, ba naopak – práce mají až nad hlavu, nejen té své soukromé, ale i s přípravami přehlídek a festivalů. Rádi bychom Vás seznámili s našimi novými činnostmi a „úspěchy“, kterých jsme dosáhli. V březnu jsme uspořádali ve spolupráci s IKS v Třeboni a Ministerstvem kultury ČR přehlídku s názvem TŘEBOŇ POETICKÁ aneb Jihočeská postupová přehlídka divadla poezie a uměleckého přednesu. Přehlídky se zúčastnilo 14 recitátorů, 3 odborní lektoři a 3 soubory. Na Wolkrův Prostějov bylo nominováno 5 recitátorů a doporučen 1 soubor – ten náš – s hrou „Pěnkava s Loutnou“. Ovšem pro velký počet doporučených souborů nebyl ten náš na „Wolkráč“ zařazen. V dubnu jsme se zúčastnili přehlídky venkovských divadel v Trhových Svinech, ze které jsme si odvezli 2 ceny – za hudební složku v inscenaci „Pěnkava s Loutnou“ (poděkování patří hlavně Aničce a Lence Cvrčkovým) a za inscenaci a výkony hereckého trojúhelníku (David Dvořák, Vít Pávek a Iveta Čuháková) ve hře „Postel pro anděla“, se kterou byl soubor doporučen na celostátní přehlídku Krakonošův divadelní podzim do Vysokého nad Jizerou. V posledních dnech začal soubor studovat i novou hru s názvem „Ženský sněm“. Režie se chopila Lenka Cvrčková st. se svou rodinou a v asistenci Petra Toufara. Uvidíme, jak se nám bude na zkouškách dařit. V červnu jsme chtěli vystoupit v Suchdole s naší úspěšnou komedií „Postel pro anděla“, ale pro pracovní a studijní zaneprázdněnost budeme muset reprízu přesunout na podzim, kdy se inscenace snad ještě více usadí po letním turné, které plánujeme nejen v jižních Čechách, ale i na Moravě. Stále platí výzva – pro nadšence, kteří by s námi chtěli jakkoliv spolupracovat – neváhejte a ozvěte se. Více o souboru, včetně kontaktů najdete na www.divadlo.suchdol.cz S pozdravem a s přáním hezkého léta Vít Pávek, vedoucí souboru, tel.: 602 806 508

CO TO SLYŠÍM ZA DVEŘMI? PŘECE 4. SUCHDOLSKÉ DIVADELNÍ VEČERY! (www.festival.suchdol.cz) Nedávno nám začalo jaro a už je tu skoro léto a s ním přichází i letošní 4. ročník festivalu, který pro Vás i letos připravuje místní Divadelní ochotnický soubor „SUchdolské Divadlo“ s finanční spoluprací Jihočeského kraje, Zuzany Roithové, Městského úřadu a Nadace Život umělce. Přiznáme se, že hledání kvalitních souborů pro letošní rok bylo opravdu těžké, ale věřím, že se nám podařilo udělat maximum a že nasytíme Vaše kulturní choutky! Opět se do programu vrací ověřené soubory, jako je kladenský V.A.D. (můžete si ho pamatovat z komedií Rozpaky zubaře Svatopluka Nováka), z dalších Českokrumlovská scéna, oblíbené Studio dell´arte se svými loutkovými pohádkami, ale i divadelníci z Tábora. Trhákem letošního ročníku bude jistě Lakomec v podání Geisslers Hofcomoedianten z barokního Kuksu, na kterého Vás srdečně zveme v poslední festivalový den, tj. 30. července od 19.00 hodin. Prozradíme, že Lakomce - Harpagona hraje známý herec Václav Chalupa, známý hlavně ze seriálu Zdivočelá země či ze Šakalích let. Letos by se i děti mohly dočkat v loňském roce nemocného Pračlovíčka Divadla Tramtárie z Olomouce. Letošní festival se odehraje v 5 víkendových dnech – začínáme už v neděli 3. července, poté pokračujeme o sobotách 9., 16. a 23. července a festival zakončíme právě 30. července tím nejlepším, co dokáže česká „amatérská“ kultura nabídnout.

Stejně jako v ročníku minulém, přebírá i letos záštitu europoslankyně Zuzana Roithová, ale i hejtman kraje Jiří Zimola. V letošním roce zaštítí festival i starosta města Pavel Mráček. Novinkou v letošním roce je, že vstupné na veškerá dětská představení je dobrovolné, a navíc si letos budete moci zakoupit na festivalových pokladnách permanentku v hodnotě 200,- Kč, která bude platná na všechna představení festivalu. Dále nebude jednotná cena představení, ale bude se lišit, minimální cena bude 50,- Kč (pouze pohádky, koncerty a Scapinova šibalství táborských ochotníků budou za dobrovolnou cenu) a maximální cena je stanovena na 100,- Kč, a to pouze na představení již zmíněného Lakomce. Z finančního hlediska je zatím festival prodělečný, bude ještě záležet na vybraném vstupném a hlavně na získaných darech. Pokud byste se chtěli stát mecenáši festivalu a podpořit akci, která je tvořena srdcem, budeme rádi za Vaši pomoc. Vaše případné dary uvítáme na účtu 000000-0711064369/0800. V případě kontaktu volejte na číslo 602 806 508, či piště na [email protected]. Festival je i letos partnerem jubilejního ročníku Okolo Třeboně, na kterém bude probíhat reklama těchto večerů, ale i všech partnerů a sponzorů. Na setkání s Vámi se za pořadatele těší Vít Pávek, hl. pořadatel festivalu

červen 2011


15

PŘINÁŠÍME VÁM NÁSTIN PROGRAMU, na kterém se ještě stále pracuje: NEDĚLE 3. ČERVENCE 2011 16.30

TŘI ZLATÉ VLASY DĚDA VŠEVĚDA Českokrumlovská scéna

pohádka KC-KINO

18.30

???

pohádka FARNÍ ZAHRADA

20.00

POPEL A PÁLENKA Českokrumlovská scéna

komedie KC-KINO

SOBOTA 9. ČERVENCE 2011 17.00

ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Studio dell´arte, Č.B.


18.30

???

koncert KOSTEL SV. MIKULÁŠE

20.00

SEXTÁNKY Divadlo ŽAS zHomole

komedie KC-KINO

DĚD VŠEVĚD – ČESKÝ KRUMLOV


O PRAČLOVÍČKOVI Tramtárie, Olomouc

pohádka KC-KINO

18.30

FOLKOVÝ VOKÁLNÍ KONCERT Skupina Mošny, Brno

koncert FARNÍ ZAHRADA

20.30

PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ Divadlo Amadis, Brno

komedie FARNÍ DVŮR


MĚLA BABKA ČTYŘI JABKA Divadelní soubor Tábor

pohádka FARNÍ DVŮR

18.30

NENÍ DRAK JAKO DRAK Divadýlko Kuba, Plzeň


20.30

SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ Divadelní soubor Tábor

komedie FARNÍ DVŮR

LAKOMEC – GEISSLERS


STOLEČKU, PROSTŘI SE Společnost Kejklíř

pohádka FARNÍ DVŮR

19.00

LAKOMEC Geisslers, Kuks

komedie KC-KINO

21.30

TAJEMNÝ VAD V KARPATECH Divadlo V.A.D., Kladno

komedie FARNÍ ZAHRADA

22.45

slavnostní zakončení festivalu patroni festivalu

FARNÍ ZAHRADA

ohňostroj a překvapení

NÁMĚSTÍ

TAJEMNÝ VAD – KLADNO

ANTÉNY, SATELITY MONTÁŽ – SERVIS Libor Vondrášek – 602 314 046

KNIHAŘSKÉ PRÁCE V Třeboni nabízí své služby: u vázání časopisů za 265 Kč, opravy učebnic a knih u vázání diplomových a bakalářských prací u kompletní pevná vazba s tiskem za 240 Kč u výroba paspart včetně skla u výroba desek s klopnami nebo na tkanice apod. Bližší informace na telefonu: 605 589 121

16


červen 2011

Pronajmu prostor k podnikání v ulici 28. října v Suchdole nad Lužnicí. Informace na tel. č. 602 470 622

Pronajmu byt I. kategorie o skladbě 3 + KK v činžovním domě se zahradou v Českých Velenicích. Nájemné 4.000 Kč plus služby. Zájemci mohou volat na

tel.: 602 272 392

Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakčního kolektivu P. Hrbek, e-mail:[email protected]. Vychází měsíčně č. 6, 31.5.2011. Uzávěrka každého čísla je 15. den v měsíci. Připadne-li 15. den na den pracovního klidu je uzávěrka poslední pracovní den předcházející dnu pracovního klidu. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 650 kusů. Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.

UPOZORNĚNÍ. Vážení spoluobčané! I N F O R M A C E

Recommend Documents