DOOR KARIN
DE RIDDER
UPDATE DECEMBER 2015 JANUARI 2016
ARCHITECTUUR IN VIETNAM
© QUANG TRAN
PUIKE LUIKEN
Geen visitekaartje of fancy website, maar een opvallende gevel. Dat was de wens van de gastheer van dit hotel, waar je kunt neerstrijken voor (het maken van) een lekkere vegetarische schotel en een goede nachtrust. De architect koos voor een mozaïek van luiken in verschillende tinten, die voor de ventilatie en verduistering in de kamer zorgen. Ze zijn meteen ook een verwijzing naar de typische jaloezieën van de huizen in Zuidoost-Azië. The Vegan House, Block Architects, Ho Chi Minhstad, Vietnam.
“This book is about how the greatest masterpieces influence how we see the world today” MARCEL WANDERS
© STÉPHANIE DEROUAUX
UPDATE
Reflectie over reflectie Wij volgen het werk van onze landgenoot Quentin de Coster al langer en kijk, ook nu weer zijn we gecharmeerd door deze installatie met net geen 500 blaadjes aan een fluorescerende buis, die hij maakte voor Design September. Installatie Cloud, Quentin de Coster. www.quentindecoster.com
Wanders anders Met deze kunstpublicatie brengt Marcel Wanders een hommage aan de 17e-eeuwse Nederlandse meesterwerken uit de Eregalerij van het Amsterdamse Rijksmuseum. De 60 iconische schilderijen, zoals de Nachtwacht van Rembrandt en het Melkmeisje van Vermeer, komen in dit prachtige drukwerk tot leven dankzij de vele uitvergrote details, de mooie handgeschreven kalligrafie en de commentaren van een team van 28 hedendaagse denkers uit diverse domeinen, zoals Anton Corbijn of Alain de Botton. Samen met Wanders leggen ze uit hoe de schilderijen hun visie op de wereld en de samenleving hebben beïnvloed.‘Rijks, Masters of the Golden Age’, Marcel Wanders. www.marcelwanders.com
234
feeling W O N E N
MESSAGE IN A BOWL We moeten ons dringend bezinnen over productie en consumptie. Dat vond ook Jenny Nordberg, de curator van deze reizende tentoonstelling over de samenwerking tussen designers en lokale producenten uit het zuiden van Zweden. De ontwerpen zijn verrassend en vooral mooi. Zoals deze ‘Biophilia’, van Stoft + Zol Art, een collectie van
4 aardewerken en porseleinen objecten die getuigt van hun liefde voor de natuur. Alle producten zijn te koop via dennyakartan.tictail.com. Den Nya Kartan, The New Map, van december tot februari 2016 in het Nationalmuseum van Stockholm en van maart tot mei 2016 in het Vandalorum van Värnamo. dennyakartan.se
3 VRAGEN AAN
EDWARD BARBER
© CHRIS HUMPHREYS
VAN BARBEROSGERBY
Op retraite In de mooie wandelstreek van de North Pennines in het noorden van Engeland kun je dit prachtige vakantiehuis huren. Deze reconversie van een oude verwaarloosde kapel (buiten werd de structuur opgeknapt, binnen kreeg de voormalige heilige plek een designlook) won de United Kingdom Property Awards 2015-2016, en is dus de ideale plek voor een retraite in stijl. Chapel on the Hill House, Forest-in-Teesdale, UK Evolution Design. www.chapel-on-the-hill.com
Enkele maanden na het Salone in Milaan doet Vitra nu ook ons land aan met zijn showcase ‘Home Stories’. Naast de bekende klassiekers van o.m. Ray & Charles Eames en George Nelson komt daarin ook recenter werk aan bod, zoals dat van de Franse broers Bouroullec, maar ook van BarberOsgerby, de studio van Edward Barber en Jay Osgerby. Hoe is jullie samenwerking met Vitra ontstaan? Edward Barber: “Ongeveer tien jaar geleden hadden we al interessante gesprekken met Rolf Fehlbaum, de grote man van Vitra. Hij bleek ons werk erg te appreciëren en open te staan voor onze ideeën. Toen we in 2011 het plan opvatten om een stoel met twee standen te ontwerpen, trokken we daar meteen mee naar Vitra. Die stoel, ‘Tip Top’ (foto), was onze eerste bijdrage. Sindsdien zijn er nog gevolgd, o.m. vorig jaar nog de sofa, fauteuil en poef ‘Mariposa’.”
Pastoe slaat toe Met deze nieuwe ‘Wire’-collectie geeft het Nederlandse merk Pastoe de aftrap voor zijn laatste innovatie: de ‘Pastoe Originals’, herwerkingen van modellen uit 100 jaar designgeschiedenis, die vooral populair zijn bij de jongere designliefhebber. Ook in 1953, het jaar dat de oorspronkelijke ‘Pastoe Wire’ (foto) van Cees Braakman en Adriaan Dekker op de markt kwam, was deze transparante metalen stoel al een succes bij de vaak klein behuisde gezinnen. Je maakt zelf een eigenzinnige selectie uit de nieuwe waaier van kleuren. www.pastoe.com/nl
Hoe voelt het om voor zo’n iconisch merk te werken? “We voelen ons vereerd en bevoorrecht. Toen Jay en ik 15 jaar geleden begonnen samen te werken, stelden we in de pub wel eens een lijstje op van merken waarvoor we op termijn graag zouden werken. Vitra stond altijd helemaal bovenaan. Andere merken komen en gaan, maar Vitra blijft de natte droom van elke zichzelf respecterende ontwerper.” Wat is er zo uitzonderlijk aan Vitra? “Vitra is meer dan een merk, het is een cultureel instituut! Dat zie je ook als je in het hoofdkwartier in Weil am Rhein neerstrijkt: het Vitra House, het Vitra Museum... Bovendien krijg je er als ontwerper de vrijheid en de tijd om research te doen en projecten in alle rust uit te werken. Dat lijkt evident, maar in deze moeilijke tijden is het ontzettend zeldzaam.” Vitra Showcase, nog tot 20 december in ‘t Casteelken, Sint-Petrus & Paulusstraat 2, 8800 Rumbeke/Roeselare. www.casteelken.be, www.vitra.com
Pop-up Verheyden
© AKIHIRO YOSHIDA
Nog op zoek naar een mooi en uniek kerstcadeau? Dan is de tijdelijke shop/expo van Michael Verheyden in de Gallery van Graanmarkt 13 een goede tip. Je vindt er zijn mooie interieurobjecten in marmer en brons en je kunt er ook zijn meubels en grotere objecten bewonderen. Pop-up Michael Verheyden, 27/11-16/1, Gallery van Graanmarkt 13, Antwerpen
Totempaal © FREDERIK VERCRUYSSE
Nendo, onze favoriete Japanse designstudio, laat met dit nieuwe flesje en nieuw logo voor het nieuwe parfum van Kenzo design en naam mooi samenvallen. TOTEM (Orange), Kenzo. www.kenzo.com
EEN GROENE KERST Een boek voor, door en over plantenliefhebbers. Fotograaf Bart Kiggen en journaliste Magali Elali, het duo achter interieurblog Coffeeklatch, keken binnen bij 20 creatievelingen die een passie voor groen hebben. Zoals bij de eigenaars van deze twee interieurs in Barcelona: Openhouse (links), de fotogalerij annex eventlocatie van vrienden Andrew Trotter en Mari Luz Vidal en de loft (rechts) van de Argentijnse Pepi de Boissieu. Handig is de index met alle planten uit de interieurreportages en hun specifieke kenmerken. Een boekentip voor onder de kerstboom! Greeninterior - Plant Loving Creatives and Their Homes, Coffeeklatch (Bart Kiggen & Magali Elali), Luster, € 39,95. www.coffeeklatch.be www.luster.be
UPDATE
Marmer aan de muur
OERTAFEL Wij vielen meteen voor deze pure en minimalistische tafel van de Deen Jeppe Utzon. Zelf zegt hij erover: “De laatste 1000 jaar hebben tafels zowat alle mogelijke vormen, kleuren en afmetingen gekregen. (…) Ik heb bij die van mij het mooie massieve hout gewoon voor zichzelf laten spreken en ze zo ontdaan van elke ontwerpsignatuur. De
‘Jeppe Utzon Table #1’ is tot maart 2016 wereldwijd in pre-lancering te krijgen bij diverse retailers, daarna zal ze deel uitmaken van het portfolio van dk3. Komt de achternaam van de ontwerper je bekend voor? Dat zou wel eens kunnen: Jeppe is de kleinzoon van de Deense architect Jørn Utzon, de ontwerper van het Sydney Opera House. ww.dk3.dk
De laatste jaren zien we opnieuw meer marmer en andere natuurlijke materialen in onze interieurs opduiken, in bijzettafeljes of in verlichting, bijvoorbeeld. De Nederlandse ontwerper Piet Hein Eek gaat nog een stapje verder. Hij scande de zwart-witte marmeren vloer van een oud gebouw in Amsterdam en maakte er behangpapier van. Materials Wallpaper, design Piet Hein Eek, NLXL. www.nlxl.com
RETRORIBBELS De ribbels doen een beetje denken aan de plastic wegwerpbekertjes die je met tientallen tegelijk koopt, maar toch straalt dit servies van fijn porselein pure klasse uit. Wij zijn fan van deze collectie, die traditionele Chinese vormen combineert met nieuwe fabricagetechnieken. Ze is het resultaat van de samenwerking tussen galerie Han in Taipei, waar de Nederlandse ontwerper Gijs Bakker de leiding heeft, en het Deense Lyngby Porcelain. Verkrijgbaar in de Franse Bon Marché. Tsé, design Pili Wu, Lyngby Porcelain. www.lyngbyporcelain.com
feeling W O N E N
2 37
“Alles wat ik dacht te weten over de stad staat weer op de helling […], want de mensen nemen hier ‘s avonds hun bed onder de arm en gaan buiten slapen”
© CHANDIGARH COLLEGE OF ARCHITECTURE
LE CORBUSIER OVER DE INDISCHE STAD CHANDIGARH
INTERNATIONALE AGENDA
# 0 1
©
P GA ND MI
Kunst en design kijken en inspiratie tanken bij de buren en bij ons.
In het prachtige decor van La Piscine, het oude art-decozwembad van Roubaix, dat in 2001 een herbestemming als museum kreeg, kun je gaan kijken naar het werk van 9 eigenzinnige Belgische keramisten. Hun werk is al even surrealistisch en extravagant als het land vanwaar ze komen. Ze gebruiken niet alleen aardewerk en porselein, maar ook potlood en papier of zelfs video om hun wat bevreemdende creaties te realiseren. Een andere reden om af te zakken naar La Piscine is de tentoonstelling ‘Marc Chagall. Les sources de la musique’. ‘Une certaine idée de la céramique belge’, nog tot 31/1/2016 in La Piscine, Roubaix. www.roubaix-lapiscine.com
Katarina Brieditis en Katarina Evans, 2 Zweedse designers, creëerden in een periode van 12 maanden 12 tapijten met 12 verschillende artisanale technieken. Dat deden ze uitsluitend met resten van textiel. Het resultaat is niet alleen een mooie tentoonstelling, maar ook een denkoefening over het belang van design in het hele recyclageproces, en over een belangrijk voorwerp in de Scandavische populaire cultuur, nl. Trasmatta of tapijt van gerecycleerd textiel - rag-rug in het Engels. Of hoe je duurzame en waardevolle producten maakt met wegwerpmaterialen. Alle stappen in dit proces voor elk van de tapijten kun je volgen via www.reragrug.blogspot.se. www.brieditis-evans.se. Re Rag Rug, 6/11-10/04/2016, SI.Institut Suédois, 11 Rue Peyennse, 3e arr., Parijs. www.institutsuedois.fr
238
feeling W O N E N
Naar aanleiding van de 50ste verjaardag van het overlijden van Le Corbusier buigt de Cité de l’Architecture & du Patrimoine zich over het enige grote stedelijk project van de ZwitsersFranse architect in de hoofdstad van het Indiase Punjab. Het werd een nieuwe stad, opgedeeld in 4 zones voor evenveel functies: wonen, werken, vrije tijd en circulatie, met veel aandacht voor groen. Oorspronkelijk gebouwd voor 150.000 inwoners, leven er vandaag meer dan anderhalf miljoen mensen. De Indiërs vinden het één van de mooiste en meest aangename steden om te wonen. Hoe leven de inwoners van vandaag in dit staaltje modernisme en hoe hebben ze zich dit stukje ‘Zwitserland van Indië’ eigen gemaakt? De antwoorden vind je hier. ‘Chandigarh, 50 ans après Le Corbusier, Le devenir indien d’une ville moderne’, 11/11- 29/2/2016, Cité de l’Architecture & du Patrimoine, Palais de Chaillot, 45, avenue du Président Wilson, 6e arr., Parijs. www.citechaillot.fr
© STUDIO BRIEDITIS & EVANS
FR ANKRI JK...
UPDATE
© ART & DESIGN ATOMIUM MUSEUM.
Dit is de eerste solo-expo in een museum van kunstenaar Gauthier Oushoorn. Daarvoor ondernam hij zowel fysiek als mentaal een reis door Zuid-Oost-Turkije en onderzocht hij de invloed van de oude beschavingen uit het Midden-Oosten op de hedendaagse architectuur en kunst. Geen evidente reis in de huidige geopolitieke omstandigheden. 8/11-21/1/2016, CID - centrum voor innovatie en design in Grand-Hornu, Site du GrandHornu, Rue Sainte Louise 82, Hornu. www.cid-grand-hornu.be
Op 11 december opent op de Heizelvlakte het ADAM, het Art & Design Atomium Museum. Het zal het Plasticarium herbergen, een collectie van 2.000 plastic gebruiksvoorwerpen, kunstvoorwerpen en designobjecten van het einde van de jaren 50 tot het begin van de jaren 2000. Het Museum wordt ondergebracht in het vaak miskende gebouw van architect John Portman, waar nu Trade Mart Brussels gevestigd is, tussen het Atomium en Paleis 5. De binneninrichting is in handen van Lhoas & Lhoas Architectes in samenwerking met Thierry Belenger, dé Belgische specialist op het vlak van 20e-eeuws design. Voor het meubilair tekent Vitra en voor de buitentrap de Franse architect Jean Nouvel. ADAM, Belgiëplein, 1020 Brussel. www.adamuseum.be
# 0 2 B ELGI Ë...
Na de economische crisis in de jaren 70 en 80 kwam de architectuur schoorvoetend weer op gang. In Vlaanderen ontwikkelde zich in de afgelopen drie decennia, dankzij een aantal stadsvernieuwingsprojecten en de eerste grote ontwerpwedstrijden, dan ook een architectuurcultuur waar we trots op mogen zijn. Deze tentoonstelling brengt meer dan 50 maquettes van ruim 70 projecten uit die periode bij elkaar. Spraakmakende gebouwen van gangmakers als Robbrecht en Daem, de jonge talenten die in hun voetsporen volgden, zoals Stéphane Beel, en van de lichting van vandaag, zoals 51N4E. ‘30 jaar architectuur in Vlaanderen, de wonderjaren in maquettes’, nog tot 10/1/2016, Cultuurcentrum Scharpoord, Maxim Willemspad 1, Knokke-Heist, cultuur.knokke-heist.be/event/ 30-jaar-architectuur-in-vlaanderen
© MIMAR SINAN
TS HOU ORG IN B R A ©K
Nog in eigen land is Europalia Turkije van start gegaan. In het kader daarvan organiseert het Civa in Brussel een tentoonstelling over architectuur in Turkije. Ze toont hoe de archetypische elementen van de Turkse architectuur, zoals de tent, de minarettoren, de kolom… zichtbaar blijven in hedendaagse realisaties en dit aan de hand van een aantal case studies uit verschillende regio’s en tijdperken. Met maquettes en heel wat grafische en visuele documenten. ‘Archetypes, Architectuur in Turkije doorheen de eeuwen’, tot 31/1/2016, Civa, International Center for City, Architecture & Landscape. Kluisstraat 55, Elsene. www.civa.be Op zoek naar een mooie maar praktische bureaustoel of die ene loungezetel van Charles & Ray Eames? Dan is de jaarlijkse stockverkoop van Vitra iets voor jou. Het iconische meubelmerk verkoopt zijn showroommodellen, waaronder een aantal designklassiekers, aan uitzonderlijke prijzen. Een dag op voorhand kun je al gaan kiezen. Kopen en meenemen kan alleen de dag zelf. Vitra stockverkoop, 12/12 van 9u tot 13u, Vitra Belgium, Woluwelaan 137, Diegem. www.facebook.com/VitraBelgium
UPDATE
© JORISLAARMANLAB.
Laat je onderdompelen in de wondere wereld van het breien. Een eeuwenoud ambacht maar evengoed een hobby van nu. Met historische patronen van floddermutsen tot hedendaagse kleding van jonge modeontwerpers. Je kunt er wandelen in volledig gebreide installaties of zelf een naaldje meebreien. ‘Breien!’, tot 28/8/2016, Fries Museum, Wilhelminaplein 92, Leeuwaarden. www.friesmuseum.nl
240
feeling W O N E N
Het koppel Charles en Ray Eames voorstellen hoeft niet meer. Ze waren dé pioniers van het product- en meubeldesign in de 20e eeuw, maar wat minder geweten is, is dat ze ook experimenteerden met fotografie, film, architectuur en tentoonstellingen. Deze tentoonstelling wil dan ook meer bieden dan de designs die we zo goed kennen, en ons via brieven, foto’s, tekeningen, maquettes en installaties een kijk bieden in het boeiende leven van de Eames. ‘The World of Charles and Ray Eames’, tot 14/2/2016, Barbican Centre, Silk Street, Londen. www.barbican.org
# 0 3
© VICTORIA AND ALBERT MUSEUM
© EAMES OFFICE LLC.
G.B. & NED ERLAN D...
Deze eerste grote solo-overzichtstentoonstelling is de ideale gelegenheid om kennis te maken met de jonge Nederlandse ontwerper, uitvinder en kunstenaar Joris Laarman (° 1979). Zijn naam doet misschien nog geen belletje rinkelen, maar zijn ontwerpen zijn al te bewonderen in prestigieuze musea als het MoMa in New York, het Centre Pompidou in Parijs of het V&A Museum in Londen. Zijn werk situeert zich op het snijvlak tussen design, kunst en wetenschap, waarbij hij steeds op zoek gaat naar nieuwe materialen en innoverende technologieën. Zoals bij zijn bekende ‘Bone Chair’, een stoel met een organische vorm die gebaseerd is op computeralgoritmes en inmiddels een klassieker is geworden. ‘Joris Laarman Lab’, tot 10/1/2016, Groninger Museum, Museumeiland 1, www.groningermuseum.nl
200 sieraden en 60 keramische werken vormen samen de eerste grote retrospectieve van de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Daniel Kruger, die graag met contrasten werkt: hard vs zacht, organische vs geometrische vormen en orde vs chaos. Door zijn eclectische aanpak krijgen we een veelheid aan materialen te zien: gevonden voorwerpen, leer, textiel, edelstenen, kersenpitten…. ‘Daniel Kruger, sieraden en keramiek, 19742014’, tot 24/1/2016, Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch, De Mortel 4, ‘s-Hertogenbosch. www.sm-s.nl
Nog meer India vind je in hartje Londen, in het V&A museum, op deze tentoonstelling die deel uitmaakt van het grote V&A India Festival. Het is de eerste keer dat er op zo’n schaal aandacht wordt besteed aan de rijke en veelzijdige traditie van het artisanaal textiel uit India. Met meer dan 200 objecten, van de keizerlijke gewaden uit de 3de eeuw tot de hedendaagse mode uit de 21e eeuw. Dankzij stukken uit de eigen collectie van het museum en meesterwerken van internationale designers die voor de eerste keer tentoongesteld worden, wordt deze expo een zinnenstrelend feest. ‘The Fabric of India’, tot 10/1/2016, Victoria & Albert Museum, Cromwell Road, South Kensington, Londen. www.vandam.ac.uk
