www.zdirec.cz
ÈÍSLO 133
ÚNOR
ÚNOR 2003
roèník XIII.
CENA 2,− Kè
čas čekání na zázrak jara
Únorová krajina, pokud neleží pod bílým příkrovem, působí poněkud nevlídně. I do našich dušiček se pak vkrádají chmury a tesknota. Nesmíme jim však podléhat a musíme si drobné radosti naordinovat sami. Pro naše předky byl únor – čas masopustu – obdobím doslova nevázané zábavy. Čas kdesi na rozhraní mezi tak vážnými náboženskými svátky, jako jsou Vánoce a Velikonoce, dával lidem šanci uvolnit uzdu kontroly, s chutí, dosyta se vydovádět. Masopustní veselice, bály i maškarní plesy byly absolutním protipólem ostatních měsíců naplněných povinnostmi, přetížených problémy. Masopust představoval odjakživa období, kdy se na zbytek roku zapomínalo a člověk nacházel životodárnou mízu v upřímné veselosti. Dnes už tomuto svátku, během kterého kdysi procházely vesnicemi průvody masek, přihlížíme víc z povzdálí… Čas masopustních zábav a plesů nám však čekání na jaro dokáže o mnoho zpříjemnit.
Svátek lásky „Valentýn“? Ještě se u nás úplně nezabydlel. Je tu spíše hostem a neví zda vítaným. O kom je řeč? No přece o VALENTÝNOVI. Mnoho lidí se domnívá, že pochází z Ameriky. Je považován dokonce za vetřelce. Ale zatímco Santa Claus se sobím spřežením u nás nemá šanci vytěsnit milovaného Ježíška, Valentýnovi otvírá srdce především mladší generace. Právem má Valentýn v Evropě domovské právo už po několik století. Minulý režim dával přednost oslavám MDŽ. A ještě jedno výrazné plus můžeme přičíst Valentýno-
Z únorových pranostik: Únor bílý – pole sílí… Únorová voda, pro zahradu škoda… Honí-li únor mraky, staví březen sněhuláky… V únoru, když skřivan zpívá, velká zima potom bývá… Sv. Petr vládne mrazu, Sv. Jiří teplu. Sv. Veronika ledy seká u rybníka. Na sv. Valentýna zamrzne i kolo mlýna. Sluníčko však neustále získává na síle a svými hřejivými paprsky zvolna obléká stromy do zeleně listů a vůně květů. Pokud nám únor ještě nadělí třeba mrazu a metelice, tak to již nemá tu pravou zimní majestátnost. Zima někdy trochu poleví a už to vi k dobru: přínos k ženské a mužské rovnoprávnosti. Určitě mají také radost všechny Gabriely, v kalendáři se totiž u data 8. března objevilo jejich jméno namísto EM DÉ ŽET. Ale vraťme se do vzdálenější historie. V Evropě, především ve Francii a v Belgii, oslavovali svátek zamilovaných již v době, kdy američtí indiáni ještě vůbec netušili, že k nim někdy dorazí Kolumbovy lodě. Ty pak převezly s křesťanstvím Sv. Valentýna – patrona sňatků a mládeže, ale také ochránce cestovatelů a spolehlivého zaháněče moru v jedné osobě. Držet ochrannou ruku nad zamilovanými se naučil od bohyně Juni, mnohem star-
málem vypadá, že chystá jaro, ale to o sobě jen sluníčko dává vědět, vždyť se již také nemůže dočkat, až se nám ukáže ve své plné síle. Únor je prostě takový polovičatý měsíc – ani zima, ani jaro. Těší nás, že je tak krátký a že ve vzduchu již cítíme něco zvláštního: „to nahé větve pracují na nástupu jara“… To, že únor také patří zamilovaným, již určitě všichni víte. Romantický svátek svatého Valentýna, jehož tradici jsme přebrali z anglosaských zemí, je šancí pro všechny zamilované – partnery, milence a manžele, nebo ty, kteří chtějí vyjádřit své city poprvé. Všichni dobře víme, že máme třistapětašedesát dní v roce na to, abychom tomu druhému dali najevo, že nám na něm záleží, že na něj myslíme a máme ho rádi. To jen pro případ, že jste snad trochu zapomněli a už nějakou dobu si tyhle city necháváte pro sebe: 14. února je Valentýn! Z. Lédlová
ší římské kolegyně, patronky manželství a rodiny. Už ona slavila svátek 14. února. Pokud se rozhodnete věnovat dáreček tomu, do koho jste zamilovaní až po uši, věřte, že tak činili už naši prapředci v dobách starého Říma. Valentýn prošel i rytířskou dobou středověku. Určitě tenkrát, jako svatý obdařený kouzelnou mocí, ho nenapadlo, že někdy prověří kapacitu sítí něčeho takového, jako jsou mobilní telefony. 14. února se určitě můžeme připravovat na obrovskou smršť textových zpráv, které budou létat vzduchem po celém světě. Miluše Mühlfaitová – kronikářka
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u Výroční zpráva podle zákona č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím V roce 2002 byl Městský úřad Ždírec nad Doubravou požádán o informace ve smyslu výše uvedeného zákona celkem 421krát. Z toho 7 žádostí o informace bylo podáno elektronickou cestou (e-mail), ústně (včetně telefonických) 414. Písemnou formou nebyla podána žádná žádost. Všechny žádosti byly kladně vyřízeny. Rozhodnutí podle § 15 uvedeného zákona nebylo vydáno žádné. ●
Pozemky pro výstavbu garáží Město připravuje pozemky pro výstavbu řadových garáží v lokalitě Na Balkáně. MěÚ žádá tímto zájemce o výstavbu garáže, aby se informovali o podmínkách výstavby a podali si písemnou žádost o prodej pozemku. ●
Oznámení o malých a středních zdrojích znečišťování ovzduší Městský úřad upozorňuje podnikatele, provozovatele kotelen o výkonu do 200 KWh (0,2 MW), na povinnost doložit do 15. února 2003 městskému úřadu výpočet znečištění ovzduší provozovaným zdrojem ke stanovení poplatku na rok 2003. ●
Zápis do 1. třídy Základní školy Ždírec nad Doubravou v r. 2003 Ředitelství ZŠ Ždírec nad Doubravou oznamuje, že se v úterý 4. února 2003 bude konat zápis do 1. třídy. Zápis budoucích prvňáčků se uskuteční v 1. pavilonu (nad mateřskou školou) ZŠ Ždírec nad Doubravou od 12.45 – 16.00 hodin. Zápis v Horním Studenci v budově ZŠ od 12.45 – 16.00 hodin. Žádáme rodiče, aby si vzali s sebou: rodný list dítěte a občanský průkaz. Děkujeme a těšíme se na Vás.
Mgr. Jiří Novák, ředitel
Výběr ze zápisu z 3. schůze rady města 18. 12. 2002
Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Jan Matějka, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář Rada města souhlasí: a) S uzavřením dodatku ke smlouvě o zneškodnění domovních odpadů ze dne 2. 11. 1994 mezi firmou Miloslav Odvárka ODAS, IČO 15259692 a Obcí Ždírec n.D. Dodatek smlouvy stanovuje cenu za službu odvozu komunálního odpadu uloženého v popelnicích v roce 2003. Cena za službu je stanovena na 534.000,– Kč. b) S uzavřením smlouvy o dílo č. 76/2002 na projekt ZTV pro 2 RD v Horním Studenci. c) S uzavřením smlouvy o dílo č. 71/2002 na projekt parcelace a projekt ZTV pro územní řízení pro 8 RD na Kohoutově. d) S uzavřením smlouvy o dílo č. 27/2003 se společností ENVIREX s.r.o. Chotěboř na poskytování laboratorních prací v roce 2003. e) S objednáním kuchyňské linky a regálů na sklo pro potřeby KZ Horní Studenec 14 v ceně 15.540,– Kč vč. DPH. f) S objednáním výroby 1000 ks pohlednic v ceně 3700,– Kč vč. DPH. Rada města pověřila starostu podpisem smlouvy darovací, kterou firma D&s, s.r.o. Praha, IČO 15058204 převádí bezúplatně na město budovu přečerpávací stanice splaškových vod v průmyslové zóně I – JIH. Starosta informoval radu města o záměru částečné rekonstrukce prostor knihovny a kina tak, aby knihovna mohla využívat pro veřejnost prostory kina. Rada se záměrem rekonstrukce souhlasí a souhlasí s provedením odborného návrhu na stavební úpravy. Zpracováním návrhu bude pověřen projektant a statik Ing. Blaha ze Žďáru n.S. Starosta po zpracování předloží radě návrh řešení uvedených stavebních úprav. Rada souhlasí se stavební úpravou prostor bývalé prodejny masa a uzenin v budově městského úřadu. Po drobných úpravách bude do prodej–2–
ny přestěhována kancelář správy lesů. Do uvolněné kanceláře správy lesů v 2. NP bude umístěn archiv stavebního úřadu. Rada města jmenovala členkou komise Klub seniorů s účinností od 1. ledna 2003 paní Boženu Břízovou bytem Ždírec n.D., Ke Stadionu 334. Rada města souhlasí s tím, aby město Ždírec n.D. přispělo na činnost Svazku obcí Podoubraví částkou 3,– Kč za každého občana města dle evidence obyvatel k 31. 12. 2002. Rada města souhlasí se zřízením bezdrátového připojení v knihovně a na městském úřadě firmou Coma s.r.o. Cena zřízení obou uzlů je 4.500,– Kč, cena měsíčního odběru 500 MB dat je 1.090,– Kč měsíčně. Cena přístupu k internetu pro veřejnost v knihovně bude zachována 40,– Kč za hodinu. Výběr ze zápisu z 4. schůze rady města 8. 1. 2003
Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Jan Matějka, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář Rada města: a) Souhlasí se zakoupením dřevěné čekárny v ceně cca 25.000,– Kč a jejím umístěním na zastávce na náměstí u pomníku padlých. b) Schválila objednání zakázky na montáž zástěn fotbalového hřiště ZŠ Ždírec n.D. za cenu 85.293,– Kč vč. DPH. Město zajistí některé práce samostatně svými zaměstnanci a tyto práce budou od nabídnuté ceny odečteny podle jejich rozsahu dle rozpisu a ocenění prací. Rada města: a) Vypsala veřejnou soutěž č. 3/2003 na výstavbu kanalizace, vodovodu a komunikace v základových vrstvách „ZTV Ždírec n.D. – U LESA“. Soutěž je vypsána podle zákona o zadávání veřejných zakázek § 49b – zakázka malého rozsahu. b) Jmenovala komisi pro otevírání obálek s nabídkami a hodnocení nabídek v soutěžích č. 1/2003 a 2/2003 ve složení: Ing. Jiří Uchytil, Mgr. Jiří Novák, Miroslava Ligmajerová, Jaroslav Klepetko a členové rady měs-
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u ta. Otevírání obálek s nabídkami se uskuteční 5. 2. 2003 od 15.00 hod. Výběr ze zápisu z 5. schůze rady města 22. 1. 2003
Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Jan Matějka, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář Host: Jiří Uchytil, předseda finančního výboru Rada města pověřila Ing. Miloslava Gajdoruse jednáním o podmínkách a možnostech prodeje akcií vodárenských společností a důsledcích z toho plynoucích pro město. Rada města souhlasí: a) S objednáním prací: – odbahnění požární nádrže a zpevnění příjezdové cesty ve Stružinci – oprava kanalizačních šachet na místních komunikacích Práce provede p. Josef Marek, bytem Ždírec n.D., Nad Řekou 564.
Dodavatel prací bude vybrán podle předložených nabídek po vyhodnocení radou města. Starosta informoval radu o nabídce TS Hlinsko s.r.o. na kompletní likvidaci domovních odpadů s možností zahájení služby po zakoupení potřebné mechanizace, tj. od 2. pololetí 2003. Rada a městský úřad se budou nabídkou zabývat a budou informovat zastupitelstvo města. Podobnou nabídku obdrželo město také od TS Chotěboř. Ve věci budou probíhat i další jednání, jelikož firma ODAS prozatím likviduje odpady za srovnatelné nebo nižší ceny. Rada města doporučila zastupitelstvu města zabývat se na 2. zasedání ZM problematikou setrvání města v kraji Vysočina, nebo přechodem k Pardubickému kraji. Rada doporučí zastupitelstvu města přijmout usnesení, kterým zastupitelstvo potvrdí setrvání města Ždírec nad Doubravou, společně s obcemi Chotěbořska, v kraji Vysočina.
Rada se seznámila s variantami návrhů firmy DRUPOS–PROJEKT Havl. Brod na řešení veřejného sportoviště pod lesem Kopanina a výstavbou tenisových kurtů u areálu SK DEKORA. Zástupci SK DEKORA se opětně obrátili na zastupitelstvo města ve věci převodu majetku SK DEKORA do vlastnictví města. Rada města bude o studiích sportovišť a požadavku SK DEKORA informovat zastupitelstvo města na 2. zasedání. Rada města projednala žádost paní Venduly Součkové, bytem Benátky 68, o prominutí místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu za roky 2002 a 2003. Rada konstatovala, že žadatelka nesplňuje žádný z důvodů daných zákonem a vyhláškou města č. 3/2001 ke snížení poplatku (dlouhodobý pobyt mimo bydliště, nemoc, invalidita apod.). Žadatelka podle uváděných důvodů snížení poplatku odpad třídí a odevzdává mimo obec, což v konečném důsledku znamená snížení množství tříděného odpadu evidovaného na území města a zhoršení ukazatele třídění odpadů, za který je město bonifikováno společností EKOKOM a.s.
b) S objednáním prací: Rada města rozhodla, že část pří– zatrubnění příkopu u silnice spěvku k tématice února 1948 není č. I/34 na Kohoutově u dolní ulice vhodná ke zveřejnění a neplní účel, – zatrubnění části vodoteče na Ko- pro který je měsíčník Naše noviny zahoutově stupitelstvem vydáván. – zatrubnění části potůčku Slubice Rada uložila starostovi, aby zastuna Benátkách pitelstvo města seznámil s příspěvkem ● Ztráty a nálezy – dokončení opravy požární nádr- a požádal ve věci zastupitelstvo o rozSbírku nálezů tvoří dámské hodinky, že v Údavech hodnutí. jízdní kola a především různé klíče. ● Rozpis pohotovostních služeb zubních lékařů v r. 2003 na Havlíčkobrodsku 1. 2. 2003 8. 2. 2003 15. 2. 2003 22. 2. 2003 1. 3. 2003 8. 3. 2003 15. 3. 2003 22. 3. 2003 29. 3. 2003 5. 4. 2003 12. 4. 2003 19. 4. 2003 26. 4. 2003 1. 5. 2003 3. 5. 2003 8. 5. 2003 10. 5. 2003 17. 5. 2003 24. 5. 2003 31. 5. 2003 7. 6. 2003 14. 6. 2003 21. 6. 2003 28. 6. 2003
2. 2. 2003 9. 2. 2003 16. 2. 2003 23. 2. 2003 2. 3. 2003 9. 3. 2003 16. 3. 2003 23. 3. 2003 30. 3. 2003 6. 4. 2003 13. 4. 2003 21. 4. 2003 27. 4. 2003 4. 5. 2003 11. 5. 2003 18. 5. 2003 25. 5. 2003 1. 6. 2003 8. 6. 2003 15. 6. 2003 22. 6. 2003 29. 6. 2003
MUDr. Laštovičková J. MUDr. Němcevová Ivana MUDr. Horáková Irena MUDr. Podrázský Libor MUDr. Palánová Helena MUDr. Kříž Ladislav MUDr. Horáček Pavel MUDr. Jirgl Luboš MUDr. Čurda Pavel MUDr. Staňková Milena MUDr. Římanová Lenka MUDr. Klíma Jasoň MUDr. Kotrbová Věra MUDr. Pullmann Josef MUDr. Brixi Martin MUDr. Pumprová Romana MUDr. Beránková Marie MUDr. Richter Tomáš MUDr. Skočovská Mir. MUDr. Stratilová Marie MUDr. Swaczyna Kazimír MUDr. Ryšavá Alena MUDr. Vašíčková Magda MUDr. Šovan Miroslav
–3–
Havl. Brod, Kalinovo n. 605 Golč. Jeníkov, námTGM 35 Havl. Brod, Kalinovo n. 605 Přibyslav, Bechyňovo n. 2 Havl. Brod, Humpolecká 244 Havl. Brod, Plovárenská 482 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Havl. Brod, Žižkova 14 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Přibyslav, Bechyňovo n. 2 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Maleč 100 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Havl. Brod, Hrnčířská 2925 Havl. Brod, Dobrovského 2023 Chotěboř, Jiráskova 669 Lipnice n.S. 2 Chotěboř, Krále Jana 259 Okrouhlice 186 Ledeč n.S., Habrecká 450 Havl. Brod, Šubrtova 2170 Ledeč n.S., Husovo n. 12
569 425 751 569 442 394 569 434 445 569 484 615 569 426 103 569 426 104 569 431 531 569 429 452 569 426 102 569 426 108 569 426 105 569 484 614 569 422 741 569 692 123 569 426 112 569 428 238 569 426 109 569 626 481 569 486 109 569 623 880 569 489 174 569 721 509 569 421 329 569 721 809
✉
Přišlo nám psaní... Adresát: Městský úřad Ždírec n.D. Chtěly bychom se zeptat, zda byste nezaložili ženský fotbalový klub, když jste město? Zkuste to, a uvidíte ten zájem nejen ve Ždírci, ale i z okolních vesnic. Za ženy H . . . á
Tento dopis s téměř nečitelným podpisem (snad úmyslně???) by měl být adresován spíše vedení SK DEKORA Ždírec n.D. Pokud by totiž ve Ždírci hrály fotbal i ženy, můžeme skutečně směle říkat, že Ždírec je fotbalovým městem. Dobrý nápad nezůstane snad zapomenut. Pisatelkám radím: kontaktujte p. Karla Starého, předsedu SK DEKORA, nebo p. Vlastimila Legáta, předsedu fotbalového oddílu. J. Martinec, starosta
N A
Městský úřad obdržel poštou příspěvek na téma čerti, Mikuláš, petardy, oslavy Nového roku. Příspěvek je bohužel nepodepsán. Přesto stojí za zamyšlení. Pisatelce se zdá, že ve Ždírci n.D. vyráží 5. prosince do ulic „příšerní“ čerti, jejichž jedinou snahou je řádně vyděsit děti a zároveň u toho nadělat hodně hluku. Tento úsudek je určitě hodně subjektivní, těžko posoudit. Posoudit lze to, že druhý den zůstává kolem náměstí a v přilehlých ulicích dost zbytků petard a bouchacích kuliček. Podobně kritizuje pisatelka i oslavy konce (začátku) roku, kdy se jí zdá, že cílem některých občanů je pouze nadělat co největší rámus. K tomuto problému je nutné zaujmout stanovisko, jelikož to není názor ojedinělý. Oslavy patří ke konci roku, lze je ale řešit možná organizovaně v určitou
A K T U Á L N Í
Ukončení činnosti člena redakční rady Pozorný čtenář NN si možná všiml, že v tiráži NN „vypadlo“ jméno jednoho z členů redakční rady a to pana Jiřího Fialy. Nejde o tiskovou chybu. Pan Fiala po zhruba ročním „vyhrožování“, že končí, protože se již zdravotně na činnost v radě necítí a rád přenechá místo mladším, skutečně s Novým rokem skončil. Pan Fiala práci v redakční radě věnoval za uplynulých 12 let hodně času. Za tuto práci děkujeme a přejeme do příštích let jen to nejlepší. redakční rada
Česká spořitelna a.s. informuje: Během minulých týdnů byli občané prostřednictvím médií informováni o nárůstu poplatků v České spořitelně a.s. Bohužel, některé reportáže v televizi a rozhlase i některé články v novinách popisují změny v poplatcích nepřesně a neúplně. Proto bych Vás rád podrobněji seznámil se změnami, které se Vás mohou dotknout nejvíce. Hlavní změny se týkají hotovostních a bezhotovostních operací. 1.) Hotovostní operace
T É M A
Hotovostní výběr dokladem na přepážce České spořitelny a.s., změna od 1. 2. 2003: • při výběru do 10.000 Kč: 51,– Kč • nad 10.000 Kč: 21,– Kč • při výběru z účtu klienta, jehož věk je roven nebo vyšší než 65 let: 21,– Kč Poplatky za výběr z Vašeho účtu můžeme výrazně snížit používáním platební karty. Za použití platební karty v bankomatu České spořitelny, a.s., je účtována cena 6,– Kč. V případě platby u obchodníků není za použití karty účtován žádný poplatek. • Hotovostní vklad na účet třetí osoby: 45,– Kč Poplatek je možno při použití služby přímého bankovnictví snížit až na 2,– Kč. • • • •
2) Bezhotovostní operace jednorázový příkaz z účtu – hrazený na přepážce ČS, a.s.: 45,– Kč hrazený prostřednictvím sběrného boxu: 5,– Kč za použití služby Servis 24 Internetbanking: 2,– Kč za použití služby Servis 24 Telebanking: 2,– Kč (hlasová služba) a 3,50 Kč (telefonní bankéř) –4–
dobu či den. Některá města řeší tento problém zákazem střílení a bouchání petard mimo vyhrazené dny. Zde ovšem musí být důsledná kontrola, kterou těžko může vykonávat starosta s místostarostou. K tomu je nutná městská policie a součinnost policie státní. Ani jedno, ani druhé ve Ždírci nemáme. Městská policie je otázkou peněz, o získání služebny policie státní se léta vedení města snaží, zatím neúspěšně. Pisatelka také kritizuje bouchání různých bouchacích kuliček dětmi základní školy. Problémem je to, že tato zábavná pyrotechnika je volně prodejná i školním dětem. Snad by pomohla větší osvěta ve škole, ale iluze si nedělejme. Škoda, že pisatelka zůstává v anonymitě. Možná bychom problém řešili společně na základě i jejích návrhů rychleji. J. Martinec
I zde platí zásada – pokud klient ovládá svůj účet sám prostřednictvím služeb přímého bankovnictví, jsou konečné poplatky výrazně nižší. V některých případech jsou ceny ještě zajímavější než tomu bylo v minulém roce. Jak je vidět z krátkého stručného přehledu, některé poplatky byly opravdu navýšeny. Je ale dobré vědět, že Česká spořitelna, a.s. vždy nabízí alternativu, jak jednotlivé operace provádět levněji. Rádi Vás s těmito variantami seznámíme v naší pobočce ve Ždírci nad Doubravou. Věřím, že najdeme zajímavé řešení pro každého. Libor Málek, vedoucí pobočky
Na uvedená opatření nejen České spořitelny, ale i dalších bank reagoval Městský úřad ve Ždírci n. D tím, že většinu drobných plateb spojených s místními poplatky a poplatky za úkony stavebního úřadu vybírá od 2. 1. 2003 v hotovosti v pokladně MěÚ, samozřejmě bez jakýchkoliv dalších poplatků. Také městský úřad upřednostňuje bezhotovostní převody peněz ve smyslu příspěvku p. Málka. MěÚ
A K T U Á L N Í
Naše pečovatelská služba Pečovatelská služba v naší obci funguje již od roku 1990. Za tu dobu se zde hodně změnilo, jen pečovatelky zůstaly stejné: Ivana Marková a Iveta Zvolánková. Přibylo nám i práce. Lidé, se kterými jsme začínali, zestárli a potřebují více naši pomoc. Ráda bych Vás touto cestou seznámila s našimi službami. Jsou to roznáška a dovoz oběda. Oběd stojí 37,30 Kč, pro důchodce stojí 33,50 Kč a dovoz oběda je zdarma. Dále praní prádla, cena pro občana je 25,– Kč a pro důchodce 20,– Kč za 1 kg suchého prádla. Dalšími službami jsou nákupy – 3,– Kč za jeden, běžný úklid domácnosti 10,– Kč, mytí oken 40,– Kč/hod., dále jsou to různé obchůzky, k lékaři, na poštu atd. Budete-li naši pomoc potřebovat, obraťte se na nás, rády Vám pomůžeme. Tel.: 569 694 435 Ivana Marková, vedoucí PS
„Aktuálně k 55. výročí únorového puče“ Redakční rada NN obdržela příspěvek do únorového vydání novin na téma „Aktuálně k 55. výročí únorového puče“. Autor pod mottem: „Do dějin patří všechno, co se událo a ne jenom to, co se někomu zamlouvá“ (Milan Uhde) vybral doslovně statě ze ždírecké kroniky, kde kronikář p. Bílek zapsal průběh těchto dnů r. 1948 ve Ždírci, většinou opisem z denního tisku. Ve větší části příspěvku je popisován politický vývoj v ČSR, zbývající část tvoří zápis „Akční výbor ve Ždírci“, „Očista MNV“ a „Různé komise“. Redakční rada se domnívá, že uvedený příspěvek (část příspěvku), který by mohl některé v příspěvku jmenované ždírecké občany vystavit kritice a v očích spoluobčanů je očernit bez znalosti vývoje situace roku 1948, do ždíreckého zpravodaje nepatří. Události zapsané z denního tisku roku 1948 jsou všeobecně známé a hojně zveřejňované i v současném denním tisku, či speciálních tiskovinách. Ždírecká kronika je pro zájemce po dohodě s kronikářkou paní Mühlfaitovou k nahlédnutí a lze z ní čerpat jakékoliv informace. Zveřejnění těch-
T É M A
to informací je již vlastní odpovědností každého autora. Redakční rada je komisí jmenovanou radou města. Z tohoto důvodu se také na radu města obrátila s názorem na otištění uvedeného příspěvku a na názor, čím se mají noviny zabývat. Rada města se na jednání 22. ledna jednomyslně ztotožnila s názorem redakční rady a tisk uvedeného příspěvku v dané formě odmítá. Nejde o zpochybnění informačního obsahu ždírecké kroniky a její historické hodnoty, ale názor rady je ten, že autor článku výběrem konkrétních citací kroniky sleduje určité politické cíle. Rada města souhlasně s redakční radou a praktikami všech známých městských a obecních tiskovin z našeho okolí (Chotěboř, Hlinsko, Krucemburk, Nové Město n. M., Přibyslav, H. Brod) upřednostňuje na úrovni místního tisku, dotovaného z obecních prostředků, řešení věcných aktuálních témat. Starosta byl pověřen radou informovat zastupitelstvo na zasedání 30. ledna 2003 v tom smyslu, aby jako vydavatel Našich novin rozhodlo nebo určilo, jakým směrem se má ubírat vývoj příspěvků Našich novin. Otázka to je nelehká, nikdo nehodlá dělat cenzora, ale určitá pravidla by bylo dobré nastavit. V době uzávěrky nebylo možné znát názor členů zastupitelstva, jelikož zasedání proběhlo po uzávěrce a tisku novin. Názor zastupitelstva města na daný problém, případně celý autorův příspěvek otisknou NN v březnovém čísle. redakční rada NN a rada města
Odstranění a okleštění stromoví a jiných porostů Východočeská energetika a.s. vyzývá všechny vlastníky a nájemce pozemků, na nichž se nachází venkovní vedení elektrických rozvodných sítí, k odstranění nebo okleštění stromoví a jiných porostů, ohrožujících bezpečný provoz zařízení i bezpečnost osob v blízkosti zařízení. Pokud nezajistí potřebné odstranění a okleštění stromoví vlastník nebo nájemce pozemků, provede potřebné práce energetická společnost vlastními prostředky. –5–
Jízdní řády Na základě připomínek vedení obcí a občanů byl vznesen požadavek na společnost CONNEX Chrudim a Zdar Žďár n.S. na úpravu příjezdů a odjezdů autobusů v návaznosti na jízdní řád Českých drah. Drobné změny bude možné realizovat od 2. 3. 2003. Změny většího charakteru, zejména na lince 600350 (Chotěboř– Sloupno–Slavíkov–Studenec–Ždírec n.D.) lze provést až k 1. 7. 2003. Požadované změny k 2. 3. 2003: Linka 600350 Chotěboř–Sloupno–Studenec–Ždírec n.D.: – spoj 28 – (odj. ze Ždírec v 13.15) prodloužit trasu na zastávku Sloupno (příj. 13.40) – cestující pokračují do Chotěboře autobusem ze Slavíkova spojem 14 (odj. 13.44) – spoj 14 – zařadit zastávku pro výstup u vrátnice č. 1 a.s. Chotěbořské strojírny, služby (příj. 13.58) – spoj 13 – urychlit na odjezdu z Chotěboře tak, aby příjezd do Ždírce n.D., žel. st. byl před 12.18 hod. – spoj 17 – prodloužit do zastávky Ždírec n.D., Horní Studenec, střed. (příj. 14.31) Autobus se vrátí zpět po trase spoje 20, odj. 14.32 Linka 600320 Ždírec n.D. –Krucemburk–Staré Ransko: – spoj 20 – odjezd ze Ždírce n.D., žel. st. posunout ze 14.05 na 14.12 (příjezd vlaku do Ždírce v 14.07) Linka 600200 Chotěboř–Ždírec n.D. –Žďár n.S.: – spoj 27 – odjezd ze Ždírce n.D., žel. st. posunout z 15.00 na 15.10 (příjezd vlaku do Ždírce v 15.00) Požadované změny k 1. 7. 2003: Úprava k 1. 7. 2003 – spoj 4 – ukončit v zastávce Sloupno v 5.02 (cestující přestoupí na autobus ze Slavíkova na spoj 2, odj. 5.02), autobus vyčká do 5.45 a po trase spoje 5 pojede do Ždírce n.D., žel. st., příj. 6.00 Nová autobusová linka V lednových NN byl uveden nový autobus na trase Trhová Kamenice – Hlinsko – Ždírec n.D. – Havlíčkův Brod. Dopravce obdržel ovšem licenci až od 1. února 2003, tzn. že autobus na této lince pojede poprvé v neděli
(pokračování na str. 6)
N A
(pokračování ze str. 5)
N A
A K T U Á L N Í
2. února 2003 podle uvedeného jízdního řádu. Benátky Kohoutov Ždírec n.D. Příjezd do Havl. Brodu
12.55 12.57 13.00 13.28
Z Havl. Brodu–nemocnice odjíždí linka v 15.45, do Ždírce přijíždí v 16.18. MěÚ
Český telekomunikační úřad radí V poslední době opětovně ČTÚ, pracoviště Chrudim, prošetřoval ve Ždírci n.D. stížnosti na rušení TV signálu. Městský úřad požádal pracovníky ČTÚ o radu, jak situaci alespoň částečně zlepšit. Naše městečko se nachází v oblasti slabého TV signálu a prakticky žádný vysílač nepokrývá Ždírec a N. Ran-
ČERNOBÍL Á K RO N I K A ● V prošetřování je případ trestného činu násilí proti skupině obyvatel a jednotlivci, kterého se měl dopustit muž, který při hádce ohrožoval jiného střelnou zbraní. ● Od měsíce prosince se pátrá po pachatelích, kteří v noční době provedli krádež vloupáním do benzinové čerpací stanice ve Ždírci nad Doubravou, přičemž odcizili a poškodili různé zboží a zařízení v celkové hodnotě ve výši nejméně 26 000 Kč. ● V šetření je případ neznámého pachatele, který za pomoci násilí vnikl do osobního motorového vozidla ve Ždírci nad Doubravou a z vozidla odcizil jedno autorádio zn. Sony. Jednáním neznámého pachatele vznikla majiteli škoda ve výši 20 000 Kč. Policisté zdejší součásti za období od 1. 12. do 31. 12. 2002 zpracovali celkem 31 přestupků převážně majetkového charakteru a z uvedeného počtu zpracovali 7 dopravních nehod pouze s hmotnou škodou. kpt. Jaroslav Šereda, vedoucí odd. OOP Chotěboř
T É M A
sko kvalitním signálem všech TV stanic. Je proto nutné využívat zesilovačů signálu a dalších technických opatření. A zde nastává zásadní problém. Většina lidí zcela logicky vyhledává při koupi antény se zesilovačem výrobky cenově dostupné. Je ovšem faktem, že velmi levné výrobky jsou naprosto nevhodné pro použití v husté zástavbě. Levný zesilovač sice signál zesílí, ale zároveň většinou ve spojení s anténou funguje jako vysílač, který široko daleko ve směru antény šíří vše, co nemá. Při nákupu zařízení pro příjem TV signálu je skutečně dobré poradit se s odborníkem. Přímo ve Ždírci a okolí působí několik TV opravářů a specialistů na instalaci anténních systémů, kteří jsou ochotni kvalifikovaně poradit při výběru toho správného zařízení. Ušetříte si možná další náklady při zjištění ČTÚ, že právě Vy rušíte celé ulici příjem TV sig-
Anketa Co vám dal a vzal právě uplynulý rok ? a Uplynulý rok mi vzal víru v lepší lidi, ale na druhou stranu mi dal mnohé poučení. muž 52 let a Uplynulý rok nám dal našeho syna, který se nám narodil, a vzal mi víru v to, že se lidstvo snad někdy poučí ze svých chyb. mladá žena a Nastěhovali jsme se s mužem a dětmi do našeho nového domu, takže nám uplynulý rok dal konečně nový domov. Co mi vzal? Iluze o tom, že mezi lidmi zmizí nenávist. žena
nálu. Používáním nehomologovaného zařízení se navíc vystavujete možnému postihu od pracovníků ČTÚ. Ze zkušenosti posledních let lze říci, že každé prošetřované rušení signálu mělo příčinu právě v používání antén a zesilovačů polské provenience. MěÚ
Zimní mapa Žďárských vrchů Mikroregion Velké Dářko vydal zimní mapu Žďárských vrchů v měřítku 1:55000. Tato mapa je vyrobena v malém formátu A6, uložena do plastového pouzdra tak, aby ji mohli využívat hlavně lyžaři–běžkaři. Na mapě jsou vyznačeny pravidelně udržované běžecké stopy od Ždírce n.D. přes Radostín, Dářko, Škrdlovice a dále směrem na Žďár n.S., Svratku, Nové Město na Moravě a Sněžné. Mapu prodává ve Ždírci n.D. paní H. Mühlfaitová–Papírnictví za 20,– Kč. MěÚ
a V minulém roce jsem onemocněla a stále to není dobré, takže mi vzal zdraví, ale ještě stále věřím v to, že to jednou bude dobré, nebo lepší. žena v důchodu a Přišel jsem o práci, takže práci. Dal mi víru, že si zase nějakou práci co nejdříve najdu. mladý muž a Minulý rok mi dal naději a víru, že pokažené se dá napravit. Vzal mi některé iluze, ale vše záleží na lidech. žena 59 let a Mně minulý rok dal nárok na důchod a trochu vzal tím, že pozměnil dosavadní zaběhlý způsob života. muž 61 let Anketní otázka na březen: Kolik EUR se vejde do českého prasátka ?
PRODÁM funkční lednici s mrazákem zn. Minsk, cena 1.000 Kč. p. Málková, tel. 569694360 PRODÁM FORD FIESTA 1,4, r.v. 1997. Najeto 62.000 km. Stříbrná metalíza. Velmi dobrý stav. Cena dohodou. Kontakt: 569694165, 604745567 PRODEJ zdravotních pružinových matrací. Velký výběr. Kontakt: Gábina Rubková, tel. 569694165, mobil 604745567 PRODÁM venkovní bílé parapety, potažený hliník, 6 ks, délka 170 cm, šířka 22,5 cm, včetně koncovek z umělé hmoty. Původně 1200,– Kč/ks, nyní dohodou. Špatně jsme měřili. Tel. 607 768 270.
–6–
Sloupek
pamětníků
Str u ž i necká ho spoda 16 . č á st Hostinská a starosta, zápisy v knize Jednacího protokolu. Stále se vracím do záznamů v protokolech Obecního úřadu, které se týkají hospody. Zjišťuji, že vše neprobíhalo hladce, jak by se na první pohled zdálo. Paní hostinská se dozvěděla, že jedna sousedka poslouchala pod oknem hospody. To ji rozzlobilo. Aby si i jiní dali pozor a „nešpízovali“ okolo hospody, dala si zvědavou ženu (56 let) předvolat na Obecní úřad. Uvedla dva svědky. Výsledkem byla pokuta 5,– Kč. Cena chleba 19. 6. 31 podle okr. věstníku z r. 1931 byla 2 Kč za kg. Jednání na Obecním úřadě se konalo 13. 5. 1931. Vztahy mezi sousedy a hospodou se značně ochladily. Pokuta 5,– Kč putovala do obecní pokladny. Obecní úřad až do r. 1950 neměl svoji vlastní úřadovnu, veškerá jednání se konala v bytech starostů. Proto se také většinou nic neutajilo. Mezi občany hrály značnou úlohu příbuzenské a jiné vztahy, což nebylo radno podceňovat! Další protokol, ve kterém si stěžovala paní hostinská tentokrát na chování hosta při muzice, sepsal pan starosta Josef Bříza (starostou zvolen v neděli dne 13. prosince 1931): „Paní hostinská Anna Culková přinesla dávku ze zábavy a při tom si stěžovala, že (jméno neuvádím) přišel do hostince k zábavě a otravoval hosty, kterým nadával chcáčů, usranců a celý Stružinec aby mu vylízal p.... Pí Culková jej napomínala několikrát, aby se slušně choval, nebo ho udá četníkům. On že je na to moc maličká a že se žádného nebojí a vedl stále svou, přitom vytáhl bodlo a oháněl se s ním a křičel, že ho do někoho vrazí. Fr. Dalecký mu ji (kudlu) nenápadně vytáhl z kapsy, aby nedošlo k nějaké nepřístojnosti a odevzdal panu Culkovi. Dále v lokále rozbil dvě židle a dělal výtržnosti dále, takže většina hostů odešla z hostince. Tím byla paní Culková poškozena na živnosti. “ Pan starosta musel o incidentu informovat četníka, který pravidelně přicházel pochůzkou po vesnicích. Bohužel nevíme, jak to nakonec dopadlo. To už bylo vyhrožování, muselo se to brát přísněji. Každý má tu „opičku“ jinou. Někdo brečí, jiný se
pere, někdo zase zpívá. Jednou se dali mládenci z vedlejší vesnice do zpívání „košilatých“ písniček, jako třeba: .....“měla pupíček, pod pupíčkem palouček...“ atd., což se také hostinské nelíbilo, i když to zpívali téměř všichni. V době psaní těchto protokolů mi bylo 5 let. Chodil jsem k Břízům na návštěvu, sousedíme. Protože ve vsi bylo Břízů několik, přezdívalo se: ve skále, ve stavbě a u pana starosty, u ševců. To proto, že jeden dávný předek byl opravdový obuvnický mistr a jeho syn Antonín chalupu č. 22 vystavěl. V kopiáři představeného obce Stružince (psaného kurentem) čteme: Na ctěný rozkaz ze dne 28ho listopadu 1874 čís. 118 zadávám zprávu, že v roku 1874 v obci Stružinci 1. nová stavba a sice od Antonína Břízy č.p. 22 novým domkem zřízena byla, která Slavnému c. k. okres. hejtmanství až ve vnitř ukončena bude ohledně předepsaný třídní dani ještě v tomto roku oznámena bude. 2. 3. 4. nebylo ničehož v obci provedeno. Ve Stružinci dne 20ho prosince 1874. Jos. Bílek. Chalupu č. 22 tedy stavěl pana starosty děda. Pan Bříza Josef byl také roku 1933 zvolen kronikářem obce Stružince; byl mým předchůdcem. Jak jsem poznal pana Břízu ze svých návštěv u něho v domě, představuji
si, jak si vychutnával líčení přestupku od paní hostinské. Napsal to tak, jak to líčila, žádné přikrašlování pro úřady, ani pro veřejnost. Vypravoval mi bývalý tajemník MNV Stružince, jak do vsi zavítaly dvě úřednice a prováděly archivní prohlídku předložených písemností, spisů apod. v místnosti (kanceláři) MNV. „Odběhl jsem domů, aby máma (manželka) ženským připravila nějakou svačinu a trochu kafe. Už za dveřmi kanceláře jsem slyšel hlasitý smích úřednic. Právě četly stížnost paní hostinské, bylo to příjemné osvěžení v jinak nudné práci.“ Myslím si, že právě toto měl pan starosta na mysli, a jak jsme se přesvědčili, vyšlo mu to. K smíchu to bylo i po dlouhých dvaceti letech. To to utíká! Roku 2004 to bude 70 let! Výběr pro skartaci a uložení do Okresního archivu se prováděl dne 12. 9. 1956. Stížnost byla zapsána do Jednacího protokolu – kniha 1930–1935 a je uložena s ostatními 16ti vytříděnými spisy, písemnostmi a knihami ze stružineckého Obecního úřadu v současné době už ne v archivu v chotěbořském zámku, ale ve Státním okresním archivu v Havlíčkově Brodě. Ve svém bádání o minulosti naší vesničky, o životě jejích občanů, jejich těžkého života, ale i veselých chvil a rázovitých lidí v uložených archiváliích jsem toto objevil dne 14. 2. 1989, v archivu v Chotěboři. Bouška Miloslav, kronikář
Dům č.p. 22 stružineckého starosty Josefa Břízy (1898 - 1978) –7–
Naše škola ZŠ Ždírec nad Doubravou V 1. pololetí se žáci 9. ročníku zúčastnili dvou exkurzí. V říjnu navštívili veletrh výpočetní techniky a informatiky Invex v Brně. Každý ze žáků si vybral své téma. Největší zájem byl pochopitelně o počítačové hry, dále o projekční techniku a tiskařské stroje. Někteří věnovali pozornost exponátům vztahujícím se k jejich budoucím povoláním. V prosinci bylo cílem exkurze Národní technické muzeum a Národní muzeum v Praze. V prvně jmenovaném muzeu většina žáků obdivovala stará auta, lodě, letadla, lokomotivy a další dopravní prostředky v expozici Historie dopravy. Největší zájem ale byl o výstavu zajímavých fyzikálních exponátů a pokusů. Ani další expozice neunikly pozornosti žáků, jako měření času, astronomie či akustika. V Národním muzeu byla hlavním cílem expozice mineralogie s více než 50 tisíci exponáty. Líbily se především meteority, polodrahokamy a drahokamy. Ve zbývajícím čase si žáci prohlédli některé další expozice. Za zmínku určitě stojí vánočně naladěná a vyzdobená Praha, především Staroměstské a Václavské náměstí se svými stánky. Obě exkurze byly přínosem pro všechny zúčastněné. Jan Marek
V předvánočním čase se 9. třídy ještě rozjely do Chrudimi do Muzea loutek a Galerie ART. 19. prosince se všichni žáci I. stupně shromáždili v hale školy, aby zpěvem koled a vánočních písní za doprovodu klavíru navodili tu správnou předvánoční náladu. V rámci projektu „Kolik je na světě krás“ byla pro žáky 2. stupně vyhlášena literární soutěž na stejně znějící téma, pro děti 1. stupně zase soutěž ve vymýšlení básniček se zvířecí tématikou. Po třídních kolech, kde budou nejzdařilejší pokusy vybrány, se uskuteční školní kolo. Žáci 7. B vyrobili v hodinách pracovního vyučování 3 krmítka pro ptactvo. S přírodovědným kroužkem byla krmítka rozmístěna v okolí školy a žáci se budou starat o přikrmování ptáků. Během podzimu sbírali členové přírodovědného kroužku kaštany a v lednu je donesli do lesa zvěři. Školního kola dějepisné olympiády pro žáky 8. a 9. tříd, které se konalo 8. ledna, se zúčastnili 4 žáci z 9. A a 2 žáci z 8. B. Třetí místo obsadila Jitka Křesťanová (9. A), na 2. místě skončila Anna Adámková (8. B) a největším znalcem kultury 16. až 19. století a zároveň vítězkou školního kola se stala se ziskem 41 bodů z 60možných Iva Málková (9. A). Žákyně z 1. a 2. místa se zúčastní okresního kola v Havlíčkově Brodě. 15. ledna proběhlo školní kolo olympiády v německém jazyce pro žáky 7. tříd. První místo obsadila Ilona Horáková (7. A), druhá byla Soňa Pospíchalová (7. A), dobře si vedli i Petr Šmehel a Jana Jelínková – též ze 7. A. I. Horáková postupuje do dalšího kola.
Schránka důvěry (o které jsme se již zmiňovali v min. čísle) by nám měla pomoci při zlepšení komunikace mezi žáky a mezi žáky a učiteli a vyřešit otázky, které nás tíží. Za posledních 14 dní se objevilo přes 20 dotazů, které jsou zaměřeny především na práci ve škole a vztahy mezi žáky. Na odpovědích se podílí kolektiv učitelů. 4. února se koná zápis dětí do 1. třídy naší školy. Z naší mateřské školy má přijít k zápisu 25 dětí. Aby tento akt byl pro ně opravdu nevšední, o to se starají nejen učitelky 1. stupně, ale i žáci, kteří vyrábějí drobné dárky. Krásné dárky připravili i žáci druhého stupně. Jsou to první výrobky, které byly vypáleny v keramické peci. Jsme rádi, že se touto keramickou pecí rozšířil repertoár výtvarného snažení, jak při vyučování tak i při zájmové činnosti. 9. 12. 2002 navštívila naši školu Česká školní inspekce. Předmětem inspekční činnosti bylo zjištění a zhodnocení materiálně–technického zabezpečení výpočetní technikou s ohledem na počítače dodané v rámci projektu PIII–Infrastruktura, který je součástí realizace státní informační politiky ve vzdělávání a využití výpočetní techniky při výuce i mimo vyučování. Inspekční tým konstatoval, že škola důsledně vytváří podmínky i pro maximální využívání výpočetní techniky v době mimo vyučování, když prvotně je využíváno počítačů při vyučování informatiky, cizích jazyků a aktuálně i při jiných předmětech. Anna Horáková
pase fotbalisté Dekory 2x vedli a to 1:0 a 2:1, branky Slavík a M. Kántor.
SK DEKOR A infor muje Z oddílu kopané... FC Rychnov n. K. – Dekora Ždírec 1:1 V úvodním zápase zimní východočeské ligy sehrálo prvé mužstvo na zasněžené umělé trávě utkání s účastníkem divizní soutěže FC Rychnov s výsledkem 1:1. V úvodu utkání se hráči seznamovali s terénem. Jejich výkon se přiměřeně časem zlepšoval. Po prohraném poločase pokračovali v dobrém výkonu ze závěru prvého poločasu a brankou M. Kántora stav vyrovnali. Další
branku Slavíka rozhodčí neuznal pro postavení mimo hru. Další příležitosti k získání vítězství nevyužili Legát a Kozlík. Pochvalu zaslouží celý kolektiv. Dekora – Choceň Zápas 18. 1. s Chocní na domácí půdě nemohl být sehrán pro nezpůsobilý terén. Předměřice – Dekora Ždírec n.D. 2:2 V sobotu 25. ledna zajíždělo mužstvo do Předměřic a vrátilo se s výsledkem 2:2. Ve vyrovnaném zá–8–
Pořad zápasů v únoru: Sobota 1. 2. Dekora – Týniště n. O., začátek v 10.30 hod. Neděle 2. 2. Humpolec – Dekora, odjezd v 11.45 hod. Neděle 9. 2. Hradec Králové – dorost – Dekora, odjezd v 15.30 hod. Sobota 15. 2. Červený Kostelec – Dekora, odjezd v 11.00 hod. Sobota 22. 2. Dekora – Česká Skalice Zdeněk Marek
Mladší přípravka ročník narození 1994 a mladší – sehrála v sobotu 11. 1. 2003 turnaj v Chotěboři. Za účasti týmů Chotě-
KČT TJ Jiskra Havlíčkův Brod a Sokol Sobíňov pořádají v sobotu 1. února 2003
SK DEKOR A infor muje boře, Hlinska v Čechách, Havlíčkova Brodu, Třemošnice, Chrudimi a Ždírce nad Doubravou byly výsledky zápasů ždírecké přípravky následující:
XVIII. ročník lyžařského přejezdu
Vánoční nohejbalový turnaj
Ždírec reprezentovalo družstvo ve složení: Kolář Martin, Pátek Pavel, Nepovím Daniel, Dymáček Petr, Doležal Ondřej, Havlíček Josef, Tlustý Jakub, Kratochvil Václav Nejlepším hráčem Ždírce byl vyhlášen Václav Kratochvil.
Stalo se již tradicí, že v období mezi vánočními svátky se v tělocvičně ve Ždírci n.D. koná turnaj v nohejbale. ZŠ Ždírec n.D. pořádá tento turnaj pro hráče ze Ždírce a okolí. Letošního turnaje se zúčastnilo celkem 9 mužstev. Vítězem se stalo mužstvo Rváčov A, které prošlo turnajem bez porážky. Výsledky na dalších místech byly velmi těsné. Druhý skončil Kohoutov, třetí Dukla. Nejlepšími hráči turnaje byli vyhlášeni Patrik Vídeňský (Rváčov A) a Miroslav Švanda (Kohoutov). Po celodenních bojích byla všechna mužstva odměněna věcnými cenami, zakoupenými díky těmto sponzorům: Město Ždírec nad Doubravou, Dekora Jeníček a.s., ETA Hlinsko, Stora Enso Timber Ždírec s.r.o., Vzor VD, D&s spol. s r. o., Bříza–stavitelství Ždírec n.D., WOOD–METAL s.r.o. Kohoutov, Intergear Hlinsko, Altex Hlinsko, 4. BRN Havlíčkův Brod, Kelcom Pardubice, Truhlářství Zvolánek Slavíkov, p. Turínská – účetnictví Krucemburk. Pořadatelé touto cestou všem uvedeným sponzorům děkují za finanční i věcné dary na podporu rekreačního sportu ve Ždírci n.D.
Miroslav Švanda
Jan Marek
Soupeři
Skóre
Chotěboř – Ždírec
5:0 (4:0)
Chrudim – Ždírec
3:0 (2:0)
Třemošnice – Ždírec branky Tlustý 2x
2:2 (2:0),
Hlinsko – Ždírec
2:0 (2:0)
Havlíčkův Brod – Ždírec 1:3 (1:1), branky Tlustý, Havlíček, Kratochvil
Celkové pořadí družstev: Poř. Družstvo
Body
1.
Chrudim
15
2.
Chotěboř
12
3.
Třemošnice
4
4.
Hlinsko v Čechách
4
5.
Ždírec nad Doubravou
4
6.
Havlíčkův Brod
1
Kultura
„ZIMNÍ VYSOČINOU – MEMORIÁL LADISLAVA DYMÁČKA“ Start:
• Havlíčkův Brod – u turistické mapy na Havlíčkově náměstí v 8.00 hod. • Sobíňov – hostinec „U Štefana“ od 8.00 do 9.00 hod. Trasy pro pěší:
• Havl. Brod – Břevnice – Rozsochatec – Chotěboř –Sobíňov – 25 km • Ždírec n.D. – Krucemburk – Řeka – Štíří důl (kontrola + občerstvení) – Hluboká – Řeka – Staré Ransko – Nové Ransko – Sobíňov – 15 km Trasy pro lyžaře a pěší:
• Sobíňov – Ždírec n.D. – Krucemburk – Řeka – Štíří důl (kontrola + občerstvení) – Hluboká – Řeka – Staré Ransko – Nové Ransko – Sobíňov – 20 km • Sobíňov – Ždírec n.D. – Nové Ransko (kontrola + občerstvení) – Sobíňov – 10 km Startovné 10,– Kč
SDH Ždírec nad Doubravou Vás srdečně zve na
MĚSTSKÁ KNIHOVNA upozorňuje čtenáře: Od 4. 2. od 20. 2. bude knihovna z důvodu dovolené UZAVŘENA!!! Zásobte se knihami na dlouhé zimní večery včas! Zd. Lédlová
Pořady a společenské akce – KD Ostrov Havlíčkův Brod 2. února 2003
Murray Schisgal: TYGR. Lukáš Vaculík a Jana Krausová v americké komedii 19. února 2003
Abonentní koncert: Pražské dechové kvinteto a Monika Knoblochová 23. února 2003
Orchestrální sdružení REGION SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU uvádí výpravnou operetu Johanna Strausse CIKÁNSKÝ BARON 3.–4. března 2003
Okresní přehlídka dětských divadelních kolektivů NÁŠ POHÁDKOVÝ STROM –9–
HASIČSKÝ PLES pořádaný 22. února 2003 v útulném prostředí Kulturního zařízení Horní Studenec. K poslechu a tanci hraje MUSIC team Petrus. Začátek plesu v 20.00 hod. Vstupné 70,– Kč, předprodej vstupenek v papírnictví paní Mühlfaitové. Bohatá tombola a občerstvení zajištěno. Svoz a rozvoz dle jízdního řádu.
ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY MONTÁŽ A OPRAVY
OBKLADY a
DLAŽBY
Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823
Nabídka zákazníkům! Prodejna Delikates nabízí tyto nové služby: ➤
denně čerstvá grilovaná kuřata
➤
párek v rohlíku
Kuřata je nutno objednat předem, volně je připraveno jen menší množství. Těchto služeb lze využít i pro různé slavnostní příležitosti (svatby, rodinné oslavy apod.), po domluvě jak ve všední den, tak i během víkendu.
D&S s.r.o. Ždírec n.D.
Chcete topit levně a ekologicky? PRODÁM se slevou nová nepoužitá krbová kamna s proskleným ohništěm. Cena dohodou. Tel.: 569 694 315
Překlenovací úvěr MAXI u stavební spořitelny České spořitelny i bez akontace Překlenovací úvěr MAXI je určen stávajícím i novým klientům, kteří nemají k dispozici žádné finanční prostředky na akontaci nebo jen do výše dvaceti procent cílové částky a potřebují získat úvěr v co nejkratším čase. Překlenovací úvěr MAXI je zvýhodněn také výší úrokové sazby, která činí 5,8 %. Největší předností tohoto úvěru je pro klienta to, že nemusí žádat nikoho z členů rodiny, přátel či známých o půjčku na akontaci. Stavební spořitelna České spořitelny mu poskytne kompletní službu. Příklad: Nejdříve je třeba, aby klient uvedl částku, kterou bude potřebovat vyplatit. Tvoří-li finanční potřebu klienta například minimálně 300.000 Kč a na jeho vkladovém účtu nejsou žádné prostředky, bude výše úvěru 500.000 Kč. Klientovi vyplatí Stavební spořitelna České spořitelny 300.000 Kč, tj. 60 % z cílové částky a zbývajících 40 % tedy 200.000 Kč uloží na jeho vkladový účet. Takto uložené prostředky jsou úročeny 2 % p.a., a zároveň je k nim přiznáván státní příspěvek ve výši max. 4.500 Kč ročně. Česká spořitelna investuje 1,0 mld. Kč do nového programu pro malé a střední firmy Česká spořitelna zahájila program TOP Kapitál, který je určený na podporu rozvoje malých a středních firem. Cílem programu je kapitálová podpora těchto firem ve formě investic rizikového kapitálu. Program podporuje firmy, které chtějí rychlý růst, ale mají omezené možnosti, jak získat kapitál. Česká spořitelna hodlá v průběhu 4 – 6 let investovat jednu miliardu Kč. Program TOP Kapitál je posledním ze série TOP Programů České spořitelny, které banka vytváří na podporu rozvoje českého hospodářství a společnosti již od roku 2000. Stavební spořitelna České spořitelny nabízí všem svým klientům úvěr s úrokem 4,75 % p.a. Stavební spořitelna České spořitelny nabízí od nového roku všem klientům ojedinělou možnost získat úvěr ze stavebního spoření s ročním úrokem 4,75 %. Nabídka se vztahuje i na klienty, kteří uzavřeli smlouvu o stavebním spoření za podmínky poskytnutí úvěru s úrokem 6 % a 5,5 % p.a. a požádají o změnu tarifu. Takto poskytnutý úvěr lze splácet až 13 let. Zaplacenými úroky je možné snížit daňový doklad pro výpočet daně z příjmu. Bližší informace Vám rádi poskytneme v pobočce ČS a.s., ve Ždírci n.D. Libor Málek, vedoucí pobočky
– 10 –
– 11 –
Město Hlinsko zveřejňuje veřejnou výzvu na obsazení pozice
Citát na únor: „Jednou za čas se na sebe podívejte a uvědomte si, čeho si na sobě vážíte. Úcta k sobě je to nejdůležitější.“ Staci Keanan
Městské KINO Ždírec n. D. ÚNOR 2003 7. 2. pátek v 18.30 h. ERASMUS A SPOL. Vtipná komedie Francie a Španělska s titulky, 115 min. Přístupný, 50, – 52, – + 1,– Kč 14. 2. pátek v 18.30 h. xXx Akční thriller USA s titulky, 124 min. Přístupný, 52, – 54, – + 1,– Kč 21. 2. pátek v 18.30 h. MOJE TLUSTÁ ŘECKÁ SVATBA Romantická komedie USA a Kanady s titulky, 96 min. Přístupný, 50, – 52, – + 1, – Kč 28. 2. pátek v 18.30 h. K–19: STROJ NA SMRT Koprodukční historický thriller USA, SRN, V. Británie a Kanady s titulky 139 min. Přístupný, 50, – 52, – + 1,– Kč
Vedoucí finančního odboru v souladu s ustanovením §6 zákona č. 312/2002 Sb. o úřednících územně samosprávných celků v platném znění Předpoklady pro vznik pracovního poměru:
– státní občan České republiky, popř. fyzická osoba, která je cizím státním příslušníkem a má v ČR trvalý pobyt – občan, který dosáhl věku 18 let, má způsobilost k právním úkonům a je bezúhonný – VŠ vzdělání ekonomického směru s minimálně 5 letou praxí v oboru, organizační schopnosti, základní znalost zákona o obcích, správního řádu a rozpočtové skladby obcí, řidičský průkaz skupiny B, znalost práce s PC – Platové zařazení – 10. platová třída – vyhláška č. 253/1992 Sb. v platném znění Přihláška musí obsahovat:
– – – – – –
jméno, příjmení a titul zájemce datum a místo narození státní příslušnost místo trvalého pobytu číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu datum a podpis zájemce
Zájemce k přihlášce připojí
– životopis, ve kterém budou uvedeny údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech z oboru – výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, u cizích státních příslušníků obdobný doklad, osvědčující bezúhonnost, vydaný domovským státem. Pokud domovský stát takový doklad nevydává, doloží bezúhonnost čestným prohlášením – ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Přihlášku můžete předat osobně na sekretariátu Městského úřadu, Poděbradovo náměstí 1, Hlinsko nebo zaslat na adresu: Město Hlinsko Poděbradovo náměstí 1 539 16 Hlinsko Obálku označte nápisem „Veřejná výzva – finanční odbor“. Lhůta pro podání přihlášek končí 6. 2. 2003 v 15.00. Mgr. Libuše Němcová, tajemnice MěÚ
7. 3. pátek v 18.30 h. NÁHODNÝ MILIONÁŘ, romantická komedie USA
Společenská kronika
14. 3. pátek v 18.30 h. ČERVENÝ DRAK, kriminální film USA a SRN
Narodili se: 20. 1. se narodil Jan Martinec, Ždírec n.D. 540 Rodičům upřímně blahopřejeme a malému Honzíkovi přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.
Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 1,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 2,– Kč/ks • Telefon KINA 569 694 620
Úmrtí: 30. 12. 2002 zemřela paní Růžena Matějková ze Ždírce ve věku 90 let 4. 1. 2003 zemřela paní Ludmila Hilleová ze Ždírce ve věku 50 let Čest jejich památce!
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Adresa redakce: MěÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e–mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 800 výtisků. Uzávěrka č. 133 – 24. 1. 2003, uzávěrka sportovního okénka 27. 1. 2003. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.
