www.zdirec.cz
Cena 2,− Kè
ÚNOR 2005
ROČNÍK XV.
ČÍSLO 155
Den pr o lásku Svátek zamilovaných, jak se tomuto dnu též říká, není jen připomínkou laskavého biskupa, který i přes císařský zákaz páry oddával, za což pak svým životem r. 269 zaplatil. Patří nejcennějšímu citu – lásce! Právě předjaří s sebou přináší naději a radost z nových květů a lásek. Čím víc lásky rozdáváte, tím více jí máte… V posledních letech je u nás tolik populární 14. únor – Den zamilovaných. Jde o takové zvláštní roční období – zima se ještě nevzdala své vlády nad světem, ale příslib jara už vnímáme všemi póry. Právě 14. února si zamilovaní ve velké části světa rozdělují psaníčka s něžnými slovy, namalovanými srdíčky a láskyplnými vyznáními. Letos ovšem možná všechno překonají tak oblíbené „ese-
mesky“. Přesto ale není nad řeč květin a muž s kyticí rudých růží potěší spolehlivě každou z nás. Ono ale přitom vůbec nejde o velikost daru – potěší maličkost, třeba právě překvapivá valentýnka. Vždyť daleko největším darem tomu druhému je upřímná láska, cit, pro který básníci chtějí kráčet až na světa kraj. Láska jako pronikavé světlo ozařuje vše, čeho se dotkne, a má dar rozdmýchat horoucí plamen v každém srdci. O lásku se musí pečovat podobně jako o oheň v krbu: nenechat ani jednou vyhasnout. Není dobré jen se probírat krásnými vzpomínkami. Láska chce fantazii, nápad, jak potěšit milovaného člověka. V lásce není důležité, co se stane předtím, nerozhoduje, co se stane potom. Opravdu podstatný je okamžik, který společně prožíváte, vaše láska. Také
má mimořádnou schopnost zaskočit i překvapit člověka… Zásadním citem v lidském životě je právě láska. Nevysvětlitelné „něco“ vznikající někde uvnitř nás. Cit, který nám zabraňuje být bez toho, s kým jsme šťastní nebo pro koho se trápíme. A je na světě něco krásnějšího než milovat a být milován? Zdena Lédlová
Pranostiky „V únoru když skřivan zpívá, velká zima potom bývá.“ „Na Hromnice husa po vodě – na Velikonoce po ledě.“ „Na svatého Matěje lidské srdce okřeje, slunce pozře závěje, nad polem si skřivan zapěje.“
Jménem svým i jménem zaměstnanců města děkujeme všem společnostem, firmám i jednotlivcům za krásná novoroční přání štěstí a úspěchů v roce 2005. Jan Martinec a Jiří Pavlíček
5
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
Město Ždírec nad Doubravou slaví 5. narozeniny Dne 19. ledna tomu bylo 5 let od aktu, kterým stanovil tehdejší předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR pan Václav Klaus obec Ždírec nad Doubravou městem. 28. února tomu bude 5 let od chvíle, kdy zástupci města starosta p. Jan Martinec a člen rady p. Ivan Vomela převzali na půdě Poslanecké sněmovny z rukou p. Václava Klause dekret se jmenováním Ždírce n.D. městem.
Městský úřad informuje... Starým občankám končí platnost. Majitele starších typů občanských průkazů čeká výměna tohoto dokladu. V první vlně se jedná o občanské průkazy vydané do konce roku 1994, bez strojově čitelné zóny typu knížka. Výměna musí být ukončena do 31. 12. 2005, žádost předloží občan nejpozději do 30. listopadu 2005. O výměnu lze požádat na matrice zdejšího městského úřadu, je pouze potřeba doložit starý občanský průkaz a 1 fotografii ze současnosti. Za výměnu se neplatí žádný správní poplatek. Prosíme občany, aby výměnu nenechávali na poslední chvíli. Bližší informace můžete získat na matrice. Miroslava Chybová, matrikářka
Plnění rozpočtu města za rok 2004 – Příjmy města činily celkem 53.633.242,00 Kč, což je ve srovnání se schváleným rozpočtem 112,7 %. – Výdaje
města
činily
celkem
51.762.029,– Kč, což je ve srovnání se schváleným rozpočtem 109,3 %. – Zůstatek na běžném účtu města k 31. 12. 2004 byl 2.931.476,– Kč.
Půjčka z Fondu rozvoje bydlení Zastupitelstvo města vypsalo 9. výběrové řízení na čerpání půjčky na opravy bytového fondu. Žadatelé mají možnost do 28. února 2005 podat žádost o poskytnutí půjčky. Daně z nemovitostí Novelou zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí, došlo od 1. 1. 2005 k zásadní změně při určení osoby poplatníka daně z některých pozemků. Do konce roku 2004 hradil daň ze zemědělských pozemků nájemce – ten, kdo na nich hospodařil. Na Ždírecku tedy převážně Zemědělská a.s Krucemburk, Statek Horní Studenec a další hospodáři. Od Nového roku se plátcem daně stávají vlastníci pozemků. Ne ovšem všichni. Tato povinnost se nově vztahuje pouze na vlastníky,
kteří vlastní pozemky v k.ú. Benátky, Kohoutov, Údavy a Stružinec, tedy v katastrálních územích, která byla již tzv. digitalizována. Daň z pozemků i nadále vedených v tzv. zjednodušené evidenci (doposud k.ú. Ždírec n.D., Horní Studenec a Nový Studenec) platí i nadále nájemce.
Výběr místních poplatků V únoru bude vybírán prostřednictvím platby SIPO poplatek za psy za rok 2005. V roce 2005 dochází ke změně splátek místního poplatku za komunální odpad. Poplatek pro osoby s trvalým pobytem je 340,– Kč. Bude vybírán soustředěným inkasem plateb obyvatelstva, popř. poštovní poukázkou, ve dvou stejných splátkách, splatnost do 31. 5. a do 30. 9. Poplatek, který hradí majitelé nemovitostí určených k rekreaci, se nemění. Částka 400,– Kč za nemovitost má být uhrazena do 31. 7. 2005. Pavlína Brychtová, Ivana Niklová
Zasedání zastupitelstva a rady města 14. zasedání zastupitelstva města 3. 2. 2005 Ve čtvrtek 3. února 2005 se uskuteční v salonku restaurace U Lázničků 14. zasedání zastupitelstva města. Začátek zasedání je v 16.00 hod. Hlavním bodem programu je projednání a schválení rozpočtu města na rok 2005. Výběr ze zápisu z 48. schůze rady města z 30. 12. 2004 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka Rada města s platností od 1. ledna 2005 stanovila podmínky pro zadávání a následné hodnocení zakázek, které nejsou veřejnými zakázkami ve smyslu §6 zákona č. 40/2004 Sb. o zadávání veřejných zakázek v platném znění, jelikož předpokládaná
cena předmětu zakázky nepřesáhne 2.000.000 Kč. Podmínky zadávání a hodnocení nabídek:
zakázek
1) Zakázku s předpokládanými náklady ve výši do 100.000,– Kč vč. DPH je oprávněn zadat starosta nebo místostarosta, kteří si vyžádají nabídku od 1 nebo více dodavatelů podle povahy zakázky s ohledem na reálný počet dodavatelů, kteří jsou schopni splnit požadované zadání. Vyhodnocení nabídky provede starosta a místostarosta, kteří si k hodnocení dle potřeby přizvou dalšího člena zastupitelstva města nebo zaměstnance města, který je seznámen s problematikou zakázky. 2) Zakázku s předpokládanými náklady ve výši od 100.000,– do 300.000,– Kč vč. DPH je oprávněn zadat starosta nebo místostarosta, kteří si vyžádají nabídku od 3 a více dodavatelů podle povahy zakázky s ohledem na reálný počet dodavatelů, kteří jsou schopni splnit požadované zadání. –2–
Vyhodnocení nabídky provede starosta a místostarosta, kteří si k hodnocení přizvou dalšího člena zastupitelstva města nebo zaměstnance města, který je seznámen s problematikou zakázky. 3) Zakázku s předpokládanými náklady ve výši od 300.000,– do 2.000.000,– Kč vč. DPH je oprávněna zadat rada města, která si vyžádá nabídku od nejméně 3 dodavatelů podle povahy zakázky s ohledem na reálný počet dodavatelů, kteří jsou schopni splnit požadované zadání. 4) Vyhodnocení nabídky provede rada města, která si k hodnocení může přizvat další členy zastupitelstva města nebo zaměstnance města, kteří jsou seznámeni s problematikou zakázky. Rada města souhlasí s tím, aby městský úřad připravil na 14. zasedání zastupitelstva podklady potřebné k rozhodnutí o založení právnické osoby, která zajistí hospodaření v lesních porostech ve vlastnictví města. Rada souhlasí s přizváním daňového
Zasedání zastupitelstva a rady města poradce na přípravu založení právnické osoby. Rada města jmenovala komisi pro přípravu a organizaci cyklomaratonu LACMAN VYSOČINA ROAD 2005 ve složení: Luboš Plíhal – předseda a členové Ing. Jiří Pavlíček a Josef Plíhal; činnost komise bude ukončena po závěrečném vyhodnocení cyklomaratonu. Rada města souhlasí se zakoupením odrazové trampolíny pro potřeby cvičenců v tělocvičně. Nákup bude realizován ve vazbě na schválený rozpočet města. Rada města rozhodla o podání žádosti na získání dotace z Fondu Vysočiny, grantový program Krajina Vysočiny 2004 na projekt „Studie projekčních parametrů revitalizace Doubravy v k.ú. Ždírec nad Doubravou“. Cena za zpracování projektu je 133 tis. Kč, příspěvek města bude činit 25 % nákladů. Rada města rozhodla o podání žádosti na získání dotace na výstavbu 3 bytů, které budou realizovány rekonstrukcí II. NP a půdního prostoru domu čp. 1 ve Ždírci n.D., Žďárská ulice dle podmínek nařízení vlády ČR č. 146/2003 Sb. Plánovaný termín rekonstrukce budovy je rok 2006. Rada města schválila dodatek ke smlouvě o stravování zaměstnanců města ve školní jídelně ZŠ Ždírec n.D. Předmětem dodatku je úprava ceny stravování z 37,50 Kč na 39,50 Kč s platností od 1. ledna 2005. Rada města schválila příspěvek na činnost SDH Ždírec n.D. v roce 2005 ve výši 12.000,– Kč za likvidaci vedení drátového veřejného rozhlasu. Rada města souhlasí s tím, aby město poskytlo příspěvek ve výši 56.000,– Kč na opravu nemovité kulturní památky zámek Nový Studenec – oprava vstupního portálu. Příspěvek tvoří 20 % plánovaných nákladů na opravu portálu a bude poskytnut v souladu se „Zásadami Zastupitelstva kraje Vysočina na poskytování dotací na obnovu kulturních památek v kraji Vysočina“. Oprava bude realizována v roce 2005.
Rada předloží zastupitelstvu města na 14. zasedání ke schválení návrh na financování příspěvku.
Výběr ze zápisu z 49. schůze rady města z 12. 1. 2005 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka Informace o přípravě rekonstrukce ulice Chrudimská Starosta informoval radu o jednání dne 4. 1. 2005 na ŘSD Jihlava ve věci projektu rekonstrukce části silnice I/37 – Chrudimská ulice. Město uplatnilo požadavek na posunutí autobusových zastávek a zvýšení bezpečnosti chodců na přechodu u ZŠ. ŘSD uhradí rekonstrukci vozovky s osazením původních kamenných obrubníků. Město bude hradit rekonstrukci povrchu chodníků, opravu části kanalizace, která slouží také jako splašková. ŘSD nabízí městu vypsání výběrového řízení na rekonstrukci povrchu chodníků zároveň z vypsáním soutěže na rekonstrukci vozovky. Rada města pověřila Ředitelství silnic a dálnic, správu Jihlava, k vypsání soutěže na podání cenové nabídky na rekonstrukci chodníků v Chrudimské ulici. Vyhodnocení soutěže provede rada města. Prodej a nákup zemědělské techniky Starosta informoval radu o možnosti prodeje travní sekačky White formou protiúčtu při nákupu nové sekačky. Firma Milichovský nabídla za sekačku 40 tis. Kč a zvýhodněnou cenu při nákupu sekačky Husqvarna. Technické služby již jednu sekačku Husqvarna používají. Sekačka White není bez generální opravy schopná dalšího trvalého provozu. Rada města rozhodla, že město odprodá sekačku White formou protiúčtu při nákupu sekačky Husqvarna se šíří sekání 108 cm. Koupě nové sekačky je podmíněna schválením rozpočtu města. Podmínky pro zřízení přechodu pro chodce Starosta informoval radu o podmínkách pro zřízení přechodu pro chodce na Žďárské ulici na silnici I/37 v pro–3–
storu křižovatky Na Kanále. Krajský úřad podmínil zřízení přechodu bezpečnostním auditem, který by stanovil vhodnost či nevhodnost zřízení přechodu. DI–Policie ČR, který se vyjadřuje ke zřízení přechodu, upřednostňuje na méně frekventovaných přechodech vytvoření pouze bezpečného místa pro přechod např. snížením obrubníků apod. Audit v hodnotě 12 tis. Kč musí uhradit město a to s rizikem, že audit zřízení přechodu nedoporučí. Osazení dopravních značek svislých a vodorovných hradí také město. Náklady lze odhadnout celkem na 30 tis. Kč. Rada města pověřila starostu jednáním s DI–Policie ČR Havl. Brod o možnostech jiného řešení přechodu pro chodce. Třídění domovních odpadů, provoz sběrného dvora Starosta informoval radu o potřebě rozšíření počtu nádob na tříděný odpad v severní části města. Jedná se zejména o kontejnery na plasty. Starosta navrhl radě, aby v prostoru Spojovací ulice bylo zřízeno nové stanoviště kontejnerů, které by doplnilo stávající stanoviště v Družstevní ulici. Firma ODAS vybrala obsluhu sběrného dvora Ždírec n.D. a od 1. 2. 2005 bude dvůr včetně výkupny plně v provozu s rozšířenou provozní dobou. Město nabídne obsluze sběrného dvora také výkon dohledu nad provozem kompostárny. Rada města: a) rozhodla o zřízení stanoviště kontejnerů v ulici Spojovací. Stanoviště bude vybaveno prozatím kontejnery na plast a doplněno podle finančních možností během roku, případně v rámci grantu z Fondu Vysočiny. b) město uzavře s obsluhou sběrného dvora dohodu o pracovní činnosti na zajištění provozu kompostárny. Smlouva na práce spojené s pohřbíváním zemřelých Rada města projednala návrh smlouvy na výkon prací spojených s pohřbíváním. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o výkonu prací spojených s pohřbíváním na městském hřbitově v Horním Studenci s p. Jiřím Leflerem, bytem Klokočov.
Zasedání zastupitelstva a rady města Výběr ze zápisu z 50. schůze rady města z 26. 1. 2005 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Miloslav Gajdorus, Hubert Kolář, Jan Matějka Rada města se seznámila s návrhem projektu na ohřev a rozvod teplé vody v sociálním zařízení na stadionu SK Dekora. S návrhem byl seznámen také správce areálu. Návrh řeší ohřev vody plynovým ohřívačem se zásobníkem 220 l vody a směšovacími ventily. Předpokládané náklady rekonstrukce činí 250 tis. Kč. Rada města souhlasí s předloženým návrhem a pověřila projektanta p. Bukáčka dokončením projektu. Realizace stavby bude připravována na červen/červenec 2005. Rada města se seznámila s revizní zprávou firmy TESKO Chotěboř o stavu krovu v budově školy v Hor-
ním Studenci a s cenovou nabídkou na částečnou výměnu krovu, potřebné zednické práce a ošetření krovu nástřikem bránícím napadení dřevokazným hmyzem. Rada města souhlasí s tím, aby fa TESKO–CHOTĚBOŘ provedla opravu krovu v budově školy v Horním Studenci za dohodnutou cenu 93.000,– Kč bez DPH.
Rada souhlasí s umístěním přístupového bodu bezdrátového internetu firmy OK COMP s.r.o. na budově ZŠ Ždírec nad Doubravou, Horní Studenec 70 za předpokladu splnění všech norem, zejména hygienických. Rada pověřuje příspěvkovou organizaci Základní škola Ždírec n.D. jednáním o podmínkách umístění.
Společnost Jiří Směšný – SPRINT požádala město o souhlas s použitím znaku města na připravovanou sérii pohlednic. Rada města souhlasí s využitím znaku města společností Jiří Směšný – SPRINT, se sídlem U Panelárny 6b, Olomouc na sérii pohlednic.
Místostarosta seznámil radu se záměrem pozvat hejtmana kraje Vysočina na schůzku s místními podnikateli a firmami a na některé kulturní a sportovní akce v roce 2005 – silniční cyklomaraton LACMAN VYSOČINA ROAD, oslavy 100 let založení SDH Ždírec n.D. atd. Rada města souhlasí s návrhem na pozvání hejtmana kraje Vysočina k návštěvě města v roce 2005 a uložila starostovi, aby pana hejtmana na návštěvu oficiálně jménem rady pozval.
Rada města vzala na vědomí rezignaci pana Trpkoše na funkci kronikáře v místní části Údavy. Rada pověřila osadní výbor Údavy hledáním zájemce o vedení kroniky.
Na aktuální téma Tříkrálová sbírka V lednu se již popáté konala Tříkrálová sbírka v celé České republice. Sbírku pořádala Česká katolická charita. Ve Ždírci domy a byty obcházeli Tři králové v neděli 9. ledna 2005. Na cestu se vydaly čtyři skupinky koledníků, koledníci za odpoledne obešli velkou část Ždírce a některé místní části. Počasí bylo na leden vcelku příznivé, přesto se koledníci v domě s pečovatelskou službou po 17.00 začali scházet promrzlí a znavení chůzí a zpěvem. S pomocí svého dospělého doprovodu a zástupců města rozpečetili pokladničky a spočítali vybranou hotovost. S pocitem dobře vykonané práce se rozešli do svých domovů. Vybrané finanční prostředky budou v letošním roce využity na nové vybavení Charitního domova pro matky s dětmi v Havlíčkově Brodě, který za více jak deset let své existence poskytl azyl již 149 matkám a 239 dětem, na podporu činnosti Domova pokojného stáří v Nížkově. Část výtěžku bude též vymezena na přímou pomoc rodinám v krizových situacích a obětem katastrofy v Asii.
Výsledky tříkrálové sbírky 2005 ve farnostech Krucemburk a Horní Studenec Obec
Částka
Ždírec n.D. (+ části H. Studenec, Údavy, Stružinec, Kohoutov) a obec Podmoklany 24397,50 Kč Krucemburk
15673,00 Kč
Slavíkov (+ části Rovný, H. Vestec, D. Vestec) a osady Křemenice, Chloumek, Polom a Hluboká u Trhové Kamenice 14022,00 Kč Celkem
54092,50 Kč
Česká katolická charita jménem všech lidí v nouzi srdečně děkuje všem, kdo přispěli. Poděkování patří také všem, kteří pomohli s organizací sbírky. Jiří Pavlíček
Strategie rozvoje mikroregionu Podoubraví (pokračování z minulého čísla) V následujících řádcích jsou uvedeny některé vybrané údaje. Kompletní strategie rozvoje je pro občany k disposici na MÚ k nahlédnutí. Pro uživatele internetu je dokument k disposici na adrese www.podoubravi.cz. 12. PRIORITY SVAZKU A JEHO ČLENSKÝCH OBCÍ A. Změny podmínek pro život B. Občanská vybavenost ve venkovských obcích nadobecního významu (Soubor převážně drobných inves(Výstavba a rekonstrukce objektičních a neinvestičních akcí, v sou- tů občanské vybavenosti převážně hrnu zlepšujících podmínky života v centrech Podoubraví, uspokojující ve venkovských obcích a zmírňujících požadavky vždy více obcí nebo Porozdíly mezi městem a venkovem) doubraví jako celku)
–4–
Na aktuální téma C. Podněcování a podpora podnikání (Činnosti hmotné i nehmotné povahy, přispívající svým dílem k vytváření příznivějších podmínek pro obnovu a rozvoj podnikání v Podoubraví a k podněcování zájmu investorů o toto území) D. Podnikání svazku a jeho členských obcí (Využívání majetku a nejrůznějších aktivit svazku a jeho členských obcí k posilování příjmové stránky rozpočtů a finanční stability) E. Péče o přírodu, krajinu, památky a tradice (Početné investiční a neinvestiční akce, směřující k ochraně hlavních složek životního prostředí a přírodních, krajinářských, urbanistických, kulturních a stavebně–technických hodnot Podoubraví a zvyků a tradic původních i dnešních obyvatel)
ní zásad partnerství, spolupráce a solidarity) Uvedených šest priorit svazku a jeho členských obcí vytváří svou podstatou společně sedmou prioritu průřezového charakteru G – potlačování nerovnoměrného rozvoje obcí Podoubraví. Specifikace všech sedmi priorit (věcné vymezení specifických cílů) je v podrobnosti, odpovídající strategické úrovni plánování, provedena v následující kapitole. 13. SPECIFICKÉ CÍLE – SPECIFIKACE PRIORIT SVAZKU A JEHO ČLENSKÝCH OBCÍ
13. 1. Specifické cíle priority 12. A. A 1 Příprava ploch pro bytovou výstavbu (Vymezení ploch, přístupové komunikace, nezbytné terénní úpravy, provedení inženýrských sítí ap.)
F. Činnost „Svazku obcí Podoubraví“ (Plnění základní funkce svazku, t.j. ochrany a prosazování společných zájmů členských obcí při respektová-
A 2 Výstavba a rekonstrukce zařízení občanské a technické vybavenosti místního významu (Podle místních podmínek, potřeb a možností doplnění nebo rekonstruk-
Rozšířena provozní doba sběrného dvora, výkupny a kompostárny Spolu se změnou provozovatele sběrného dvora dojde k rozšíření jeho provozní doby a provozní doby výkupny a kompostárny. V souvislosti se změnou provozovatele dojde i ke změně personálu – uvedená tři zařízení bude obsluhovat p. Nevšímal a p. Málek. Sortiment odebíraných odpadů se nemění, sběrný dvůr budou moci od nynějška využívat i podnikatelé pro ukládání výrobních odpadů.
le zlepšuje poměr vytříděných složek odpadů. Přesto je stále co zlepšovat! Na mysli mám hlavně čistotu vytříděných odpadů, občas se také vyskytne případ, kdy si nějaký občan „splete“ který kontejner slouží pro uložení jakého odpadu a tím znehodnotí práci dalších, kteří odpad správně roztřídili. Například kartonové krabice od džusů, trvanlivých mlék apod. patří do kontejneru na plasty (ne do papíru!). Třídící linka firmy ODAS je od plastů oddělí a předá k dalšímu zpracování.
Provozní doba od 1. 2. 2005: Středa 13.00 – 16.00 Čtvrtek 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00
Třídění odpadu Kampaň EKO–KOMu, která probíhá v médiích, se od prvotního „proč třídit odpad“ zvolna posouvá k tomu „jak třídit“. U nás ve Ždírci již třídění pár let funguje a díky rozšiřování sběrných stanovišť se stá-
Nebuďme lhostejní k životnímu prostředí a práci jiných! Jiří Pavlíček
K výroční zprávě SPOLKU pro výstavbu kaple – ekumen. centra ve Ždírci n.D. Příjmy obnášely (z darů) 21.510,– Kč z úroků 2.091,99 Kč Po odečtu srážek a popl. ČS 1.687,– byl čistý příjem 21.914,99 Kč. Spolek –5–
ce veřejných budov, školských zařízení, knihoven a informačních míst, čekáren autobusových zastávek, parkovišť, inženýrských sítí ap.) A 3 Výstavba a rekonstrukce zařízení sociálních služeb místního významu (S využitím budov a ploch ve vlastnictví obcí řešení místních potřeb a požadavků občanů v poproduktivním věku na sociální služby – místní domovy s pečovatelskou službou, penziony pro seniory, místní domovy důchodců, jídelny, kluby ap.) A 4 Výstavba a rekonstrukce místních komunikací (Rozšiřování sítě a zlepšování stavebně–technického stavu místních komunikací včetně propojování odloučených částí obcí nebo zlepšování jejich přístupnosti k silniční síti) A 5 Stabilizace venkovských základních škol (Zachování venkovských škol dle stavu v roce 2004 s vyloučením absolutní koncentrace základního školství pouze do vícekapacitních městských škol). má k 1. 1. 2005 na svém kontě celkem 656.512,12 Kč. Z půjčky poskytnuté Spolkem Římskokat. farnosti v Krucemburku v roce 2000 a z ní čerpané do poloviny roku 2002 zbývá Farnosti Spolku uhradit částku ve výši 20.685,– Kč. Za Spolek pro výst. kaple či Ekumenického centra ve Ždírci nad Doubravou Jiří Fiala st.
Poděkování Rodiče, jejichž děti využívají autobusovou linku 840125 Žďár nad Sázavou–Vojnův Městec–Ždírec nad Doubravou, chtějí tímto poděkovat Městskému úřadu ve Ždírci na Doubravou za projevenou iniciativu ohledně úprav trasy tohoto spoje. Tato linka dnes zajíždí až do Ždírce n.D. a nekončí ve Vojnově Městci, jak tomu bylo v minulosti. Děkujeme tímto i paní Losenické B., která prodloužení trasy autobusové linky iniciovala. Občané Ždírce n.D.
Na aktuální téma Dopis redakci Vážená redakce,
dostalo se mi při mé návštěvě Ždírce do ruky pár výtisků „Našich novin“, které jsem se zájmem přečetl a byl jsem mile překvapen dobrou úrovní článků. Moc dobře jsem si početl a mohu říci, že je štěstím pro obyvatele Ždírce a ostatních přilehlých oblastí, že takové výborné noviny tam vycházejí. Noviny obsahují všechny důležité informace, které místní obyvatelé potřebují. Přeji vám mnoho štěstí do další práce a mnoho úspěchů. Upřímně
Jiří Navrátil
P.S. Pracoval jsem u Geologického průzkumu Staré Ransko v letech 1959–1968, teď pracuji na University of Sydney, Geological Departement, už skoro 29 let.
Stalo se nestalo. Tak nám to jde pěkně za sebou. Napřed ničivá vlna v Asii, desítky tisíc mrtvých. Potom Tři králové, přišli a zas odešli (přišli s prázdnou, odešli s plnou). Na konec: Ne Vítězný oblouk, ale Vítězný únor. A tak si říkám: Dovedu si představit, že by všemohoucí Bůh mohl řídit miliony světů v tom nepředstavitelně obrovitém vesmíru, ale nejsem schopen si představit, že by je řídil tak, jak řídí ten jediný náš svět, v kterém žijeme. Jiří Fiala st.
Poděkování Senioři děkují pečovatelkám a dalším zaměstnancům města za obětavost, se kterou řeší běžné každodenní situace.
Co nového na Vysočině – leden 2005 Na Vysočinu zavítali nejvyšší a cílech kraje pro rok 2005. První nápředstavitelé našeho státu městek hejtmana František Dohnal inAsi na deseti metrech čtverečních formoval o schváleném rozpočtu kraje stáli jednu chvíli společně v sobotu a možnostech použití ortofotomapy 15. ledna 2005 ve Ski areálu u Nové- Vysočiny. Radní Martina Matějková ho Města na Moravě prezident repub- upozornila na činnost krajských kulliky Václav Klaus, předseda Senátu turních zařízení, grantové programy Přemysl Sobotka, premiér Stanislav v kultuře a stručně popsala situaci Gross a místopředsedové Poslanecké v oblasti školství. Radní Václav Kodet sněmovny Miroslava Němcová a Jan popsal situaci v oblasti dopravní obKasal. Tito všichni společně s mno- služnosti a správy komunikací, radní ha dalšími diváky stáli u cíle běhu na Ivo Rohovský upozornil na program 15 km mužů a sledovali, zda Martin spolufinancování drobných vodohosKoukal, Lukáš Bauer nebo někdo jiný podářských staveb. Náměstkyně Maz českých reprezentantů nenaváže na rie Černá informovala o Programu necelou hodinu starý úspěch Kateřiny rozvoje venkova a předkládání projekNeumanové. Bohužel nestalo se tak. tů za účelem získání finančních proPřesto jsem byl v sobotu a v neděli středků z evropských fondů, náměstek 14. a 15. ledna pyšný na to, že máme Pavel Hájek stručně popsal situaci ve na Vysočině takové závody a takové zdravotnictví (nemocnice, rychlá záorganizátory. Nemohu jinak než Zla- chranná služba, lékařská služba první pomoci, zpožděné platby Všeobecné tou lyži všem doporučit. zdravotní pojišťovny), radní Jiří Vondráček vysvětlil záměry kraje v oblasti Pravidelná setkání se starosty pokračují spolufinancování sociální péče, radní První novoroční setkání Rady kra- Jaroslav Hulák informoval o stupni je Vysočina se starosty všech 704 obcí připravenosti územního plánu velkého Vysočiny se uskutečnilo 20. ledna územního celku (Vysočiny) a dalších 2005 v Třešti v sále Středního od- záměrech kraje v oblasti fungováborného učiliště a odborného uči- ní Fondu Vysočiny. Ředitelka úřadu liště Třešť. Jednání se kromě řady Simona Zikmundová upozornila na krajských zastupitelů a asi tří set sta- blížící se platnost nových právních norostek a starostů zúčastnili i místo- rem a informovala o dopisu hejtmana předsedkyně Poslanecké sněmovny místopředsedovi vlády Martinu JahMiroslava Němcová, poslanci Jaroslav novi v souvislosti s jeho prohlášeními Pešán, Petr Zgarba, senátoři Milan o rušení živnostenských úřadů. Po krátké společné formální diskuŠtěch, Pavel Janata. Setkání se také si bylo celé zasedání zakončeno nepoprvé zúčastnil poslanec Evropského formálními rozhovory jednotlivých parlamentu za ČR Ivo Strejček. účastníků. Hlavním bodem programu bylo Miloš Vystrčil vystoupení radních kraje Vysočina, kteří informovali přítomné staroshejtman Vysočiny www.vystrcil.cz ty o nejdůležitějších plánech, úkolech
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 5., 6. 2. 12., 13. 2. 19., 20. 2. 26., 27. 2.
MUDr. Helena Palánová MUDr. Vladimír Mottl MUDr. Ivana Němcevová MUDr. Marie Mejstříková
Humpolecká 244, Havlíčkův Brod Dobrovského 2023, Havlíčkův Brod T. G. M. 35, Golčův Jeníkov Česká Bělá 122
tel. 569 426 103 tel. 569 424 211 tel. 569 442 394 tel. 569 444 184
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 5., 6. 2. 12., 13. 2. 19., 20. 2. 26., 27. 2.
MUDr. Zdena Janovská MUDr. Helena Seyčková MUDr. Josef Cimburek MUDr. Zdeněk Dvořáček
Trhová Kamenice 64 Nádražní 548, Hlinsko Tyršova 386, Skuteč Husova 64, Hlinsko –6–
Pohotovostní služby jsou od 9.00 – 13.00 hodin.
Sloupek pamětníků Janáčkovi tovaryši XV. Jak Thálie stánek na Starém Ransku rozbila…
Učni zapsaní na straně č. 24 v „Knize učňů“, nastupovali do učebního poměru v továrně na Starém Ransku v roce 1942, jejich data narození byla r. 1922 až 1928. Bylo to v době, kdy okupanti po provedeném atentátu na říšského protektora Reinhardta Heydricha vystupňovali teror proti českému obyvatelstvu. Vyhlásili Stanné právo. Podle neúplných údajů v době jeho trvání zahynulo 3.188 lidí při většinou hromadných popravách, mnohdy bez aspoň formálního soudu. Dne 10. června byly vyhlazeny Lidice, 24. června, kdy jsme dostávali propouštěcí vysvědčení z „Jednoročního kurzu“ JUK na Měšťanské škole v Hlinsku v Č., byly vyhlazeny nedaleko odtud Ležáky, malá osada u Miřetic a Včelákova. Pamatuji si na spolužáka Jirku Novotného ze Včelákova. Chvěl se na celém těle a bál se jít ze školy domů. Byl to takový dobrosrdečný spolužák, menšího zavalitého vzrůstu, proto jsme mu říkali „čolek“. Měli jsme ho rádi a tak jsme ho litovali. Byl narozen 1927. Náš tichý vzdor proti okupantům se stupňoval. Žili jsme ve strachu. Od začátku okupace a války se zásobovací situace neustále zhoršovala. Těžko se například sháněly boty, začínaly se v roce 1941–1942 nosit boty s dřevěnou podešví, „dřeváky“, nejen pracovní, ale i vycházkové. I tyto byly na přidělené poukazy. Najednou byly dobré i dávno vyhozené „škrpály“, které švec příštipky poopravil! Rostl „výměnný obchod“, za potraviny se sehnalo skoro všechno. Našli se i šikovní lidé, kteří z měst jezdili na vesnice a tady byli vítanými osobami. Tak vzniklo slovo šmelina. A ta se trestala. Byli to lidé odvážní a měli i spolupracovníky. Často mezi těmito lidmi a hospodáři na vesnici vznikaly velmi přátelské vztahy, které přetrvaly na dlouhá léta. A tak v létě roku 1942 za těchto podmínek a válečné situace nastupovali učni: Gabrielová Ludmila soustružnice Velká Losenice (bydlela na St. Ransku č. 9), Bouška Miloslav zámečník Stružinec, Janáček Oldřich zámečník propuštěn 11. 8. 1944 St. Ransko, Machovec František zámečník Chlum, Beránek František slévač Všeradov, Kollman Josef zámečník Vojnův Městec, Křesťan Jan soustružník Hluboká, Peřina Vlastimil zámečník Nový Studenec, Just Vladimír zámečník Horní Studenec, Krupař František soustružník Krucemburk, Červinka Zdeněk soustružník propuštěn 5. 8. 1943 Bystřice St. Ransko, Losenický Jiří zámečník St. Ransko, Tonar Josef zámečník Borová, Hoke Antonín soustružník propuštěn 23. 10. 1942 Krucemburk, Trnka Jaroslav zámečník propuštěn 15. 1. 1943 Kohoutov, Málek Ladislav soustružník Hluboká, Švadlenka Rudolf soustružník Hlinsko, Skřivan Fr. soustružník Krucemburk, Uchytil Josef soustružník Sopoty–Sobíňov, Drašar Jan soustružník propuštěn 18. 8. 1943 Polička (byt St. Ransko), Henzl Jaromír zámečník Borová, Truhlář Miloslav slévač St. Ransko. Další učni, kteří nastoupili také roku 1942 jsou zapsáni v „Knize učňů“ na straně č. 25 a jsou to: Ježek Josef soustružník propuštěn 14. 11. 1943 Borová, Janáček Jaroslav soustružník Slavětín, Lipský Oldřich zámečník Borová, Starý Oldřich zámečník Borová. Všichni tito učni mimo propuštěné byli vyučeni až po válce roku 1945. V létě skládali závěrečné zkoušky. Ze staroranecké kroniky: „V roce 1942 je postavena závodní jídelna pro zaměstnance továrny s velikým sálem
a div. jevištěm“. Zapsal kronikář a pokračoval: „Zde pak p. Ing. Jezdinský organizuje z řad zaměstnanců ochotnické divadlo i 24členný hudební kroužek pod vedením p. Dvořáka ze Sobíňova. Po několika činohrách jako: „Rybníkář Kuba“, „Stanice Gordian“, nastudovávají zaměstnanci i operety: „Růže z Argentiny“, „Má vesnička“, i operetu „Polská krev“ a „Na tý louce zelený“. Všechna tato divadla byla se značnou úrovní podána a zvláště opereta „Polská krev“, pro kterou pro hlavní úlohu získána slečna Šteflová, později herečka Národního divadla v Praze a Brně. Hudbou doprovázel vždy závodní orchestr. Diváky byli často až občané měst Chotěboře, Hlinska, Žďáru a všech okolních vesnic. Často počet nadšených diváků na jednom představení čítal i přes 700. S některým představením bylo zajížděno i do okolních míst, kde na ranecké divadlo bylo ještě dlouho vzpomínáno.“ Potud kronikář. A tak, zatímco v mnoha místech světa zuřila II. světová válka, uprostřed Evropy sužované okupanty, v Protektorátu Čechy a Morava, na Českomoravské vysočině, v celkem malé vesničce a malé fabrice, „rozbila“ svůj stánek jedna z devíti múz starého Řecka bohyně vědění a umění Thália! Ještě dnes žijí muži i ženy členové ochotnického divadelního i hudebního souboru, kteří za těžkých válečných podmínek dodávali ostatním veselou náladu. Pokračování příště.
Miloslav Bouška, kronikář
V roce 1942 byla postavena závodní jídelna pro zaměstnance továrny fy Josef Janáček Strojírna a slévárna na Starém Ransku tzv. „kantína“, která byla zachována do dnešní doby r. 2004. Je zde veliký sál a divadelní jeviště a i jiné místnosti používané při kulturním využívání celé stavby.
Na snímku je divadelní soubor ochotníků z fabriky fy Josef Janáček Staré Ransko z období II. světové války. Uprostřed snímku je paní Růžena Janáčková (v černém) vdova po Jos. Janáčkovi majitelka továrny a po její levé ruce sedí ing. pan Jezdinský, který soubor založil ze zaměstnanců fabriky.
–7–
Sloupek pamětníků Ze studenecké kroniky… Rok 1941
Byla prováděna a zesílena kontrola zatemnění. Již byly prováděny silné nálety ze západu. Drahota stoupá, ceny byly stanoveny, ale mnoho zboží není vůbec na trhu. 22. 6. 1941 bylo německou armádou přepadeno Rusko. Utrpení lidu bylo strašné. 1. října byli na cestě z pole zabiti bleskem za silné bouřky koně jednoho rolníka ze Studence. Jemu samému se nestalo nic. Rok 1942
Rok začal velkými mrazy až -33°C. Pomrzlo velmi mnoho ovocných stromů. Lidem zmrzly brambory ve sklepích. V lednu byla provedena sbírka teplého šatstva a kožešin pro německou armádu, která za těchto krutých mrazů stála před Moskvou a Leningradem. V Praze byl spáchán atentát na říšského protektora Heydricha. Hned nařízeny domovní prohlídky a seznam veškerého obyvatelstva. V každém domě byl napsán jmenný seznam a ten byl opatřen vlastnoručními podpisy všech osob v domě. Stalo se, že u děkana Tošovského byl náhodou nalezen bubínkový starý rezatý nenabitý revolver. Za takovou věc byla jistá smrt, a také v té době zahynulo mnoho lidí. Buď za nějaký kus staré zbraně a nebo za schvalování atentátu. Záminka se našla a lidé byli popravováni napořád. Děkan Tošovský byl tedy zatčen a odvezen snad do Pardubic, a potom do Prahy na Pankrác. Děkanova hospodyně slečna Alžběta Svátková nelenila. Začala jednat s německým komisařem „nuceným správcem“, který bydlel s celou rodinou na zámku v Novém Studenci. Dále začala jednat s panem Sokolíčkem, starostou města Chotěboře, a tak na intervenci těchto osob byl děkan Tošovský po třech měsících z vězení propuštěn. Jako jeden z mála se vrátil domů. Vyhublý, zbídačený, ale živ. Dále byl při domovní prohlídce zajištěn Stehno Václav mladší, který byl právě po útěku z Německa doma. Zásahem okresního oficiála Buchty byl případ likvidován, ale V. Stehno se měl vrátit do Německa. Ten ovšem nejel nikam, nějaký čas pracoval na Ransku, a potom pracoval v Chotěboři.
Ceny za potravinářské zboží jsou vyšší a pořád stoupají. Dále jsou krutě postihovány zabíjačky na černo. Za ně jsou vyhlašovány stále tresty smrti. Pro držitele prasat jest to velmi krutý trest. Starosta obce, F. K. byl trestán za hospodářský delikt dvěma měsíci ve vězení a byl zbaven funkce starosty obce. Novým starostou obce byl zvolen O. N. a to 13 hlasy. Jeden hlas dostal Z. A. Nový starosta je synem B. N. Obchodníka v Horním Studenci, který jako nadporučík v záloze padl v roce 1915 v první světové válce. Jeho tělo bylo převezeno a je pochováno na zdejším hřbitově. Rok 1943
Vzhledem k vyhlášení totální války nastaly odvody některých ročníků pro práci do říše v Německu. Občané, kteří byli povoláni, sháněli nějaké potvrzení o nutnosti pracovati doma, jen aby se tomuto nasazení vyhnuli. V únoru 1943 byly konány na všech vesnicích kontroly na obilí, hlavně pšenice, žita a ječmene. V naší obci v hostinci M. F. byl zřízen soukromý biograf. Majitelem soukromého biografu byl syn hostinského M. F. Hrálo se 4x týdně, později každý den a stále bylo vyprodáno. Byly nařízeny dodávky drůbeže, tj. hus, kachen a krůt. Z každých 4 hus musela být 1 husa na dodávku. To platilo též u kačen a krůt. Na podzim roku 1943 byli odvedeni všichni členové Bergmanovy rodiny, jediné židovské rodiny v naší obci, do koncentračního tábora v Terezíně do takzvaného zajištění. Byli to: p. Bergman Theodor s manželkou, synové Otta, Jiří, Mirek a Josef. Dcera Karla, provdána za katolíka Polívku někde u Světlé nad Sázavou, byla snad odvedena později. Jediný, kdo z této rodiny vězení přežil, byla právě tato Karla, která snad dosud žije. Druhým byl poslední bratr Vilém, který se včas dostal v roce 1939 do Anglie a po porážce německé armády přišel jako voják s americkou armádou. Také snad ještě žije a je někde v Palestině. Ostatní všichni v koncentračním táboře zahynuli. Nedostatek všech potravin a předmětů se stále zvyšuje. –8–
Pracovní boty jako předměty jsou přidělovány pouze v závodech a jen s dřevěnou podrážkou. Přídělové hospodářství na dřevo, které bylo zavedeno v roce 1939, pokračovalo v roce 1944. Příděl dřeva byl 50 kg na celou rodinu na rok. Rok 1944
V březnu 1944 ke konci měsíce napadlo velké množství sněhu. Byla vyhlášena pracovní povinnost na odhazování sněhu. Sníh byl odstraňován ze silnice a z kolejí na trati od Ždírce nad Doubravou směrem na Stružinec, a také od Ždírce nad Doubravou směrem na Sobíňov. 28. srpna 1944 se přes naši obec, poprvé za celou válku, přehnal svaz amerických bombardovacích letadel, které provedly největší nálet na Pardubicku, dále na „Fantofku“ a zemskou trestnici. V tomto roce zahájili činnost takzvaní „kotláři“. Byli to hloubkoví letci, kteří hlavně napadali a ničili vlaky. Byl jimi napaden vlak na naší trati u Holetína a když přijel v poledne do Ždírce nad Doubravou, mnoho našich občanů se šlo na nádraží podívat. V roce 1944 byla v našem okolí zahájena činnost partyzánů, kteří katastrální území jen přecházeli. Rok 1945
Vzhledem k partyzánské činnosti byli na zdejší četnickou stanici posláni jako posila 3 říšští četníci a 5 protektorátních příslušníků četnictva. Ovšem jejich činnost v této době se rovnala nule. Pro spojení a podporování partyzánů bylo v sousedních obcích – Rovném, Slavíkově a Kocourově zatčeno 16 osob, z nichž se vrátilo jen 6. Zahynuli v koncentračním táboře Terezín. Naše obec byla tohoto partyzánského dění ušetřena vzhledem k poloze obce. Místní občanské hlídky byly několikrát týdně kontrolovány oddíly „vlasovců“ z Krucemburku. Koncem ledna 1945 byli určeni v každé obci 2 nebo 3 občané ke kopání zákopů na Moravě. Z naší obce byl určen Karel Kratochvíl a Milan Michálek, který však pro onemocnění nenastoupil. Byl za to převeden do Pardubic a později do Terezína, odkud se vrátil až po 9. květnu 1945. Pokračování František Sysr
Sloupek pamětníků
Jan Coufal
horní řada zleva: M. Křesťanová N. Ransko, M. Janáček Ždírec, třetí neznámý, L. Málek Ždírec, Říha Voj. Městec, další neznámý, Jos. Mísař Ždírec, Froněk N. Ransko (mistr), Jos. Chalupa Ždírec, Sl. Nevšímal N. Ransko, Mil. Stehnová N. Ransko uprostřed: p. Karel Legát, Fr. Drápalík Všeradov, Mir. Coufal Ždírec (zemř. při náletu 9. 5.), Fr. Mísař N. Ransko, Hubert Coufal Ždírec (Plzeň) dolní řada: Bed. Vepřovský Benátky, další 2 neznámí, Václav Souček N. Ransko, Jar. Hocke Krucemburk.
Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou I když je už únor, musíme se ve zprávách z naší školy vrátit do doby předvánoční. 14. a 16. prosince 2004 proběhlo školní kolo Olympiády v českém jazyce pro žáky 8. a 9. tříd. Zúčastnilo se jej 11 žáků z devítek a 12 žáků z osmiček. Na prvním místě s počtem 22 bodů se umístila Ilona Horáková, druhá byla Lucie Lavírová, se ziskem 20 bodů – obě 9. A – a na 3. místě s počtem 19 bodů skončily Lenka Nevolová (9. B) a Lenka Půžová (8. A). První dvě žákyně postupují do okresního kola. 20. 12. se konala rovněž školní Olympiáda v německém jazyce pro 7. ročníky. Celkem se zúčastnilo 12 žáků, kteří plnili tři úkoly: poslech, popis obrázku a reakce na danou situaci. Maximální počet bodů byl 12. Zvítězila Tereza Málková (7. B) s počtem 11,5 bodu, druhý byl Pavel Dobiáš – 10 bodů a na 3. místě skončila Denisa Křivská (oba 7. A) se 7,5 b. O den později proběhla stejná olympiáda pro 8. a 9. ročníky. Této –9–
soutěže se zúčastnilo 18 žáků a na prvním místě byla Ilona Horáková se ziskem 10 bodů z 12ti možných, druhá byla Soňa Pospíchalová (obě 9. A), která získala 9 bodů a třetí skončila Eva Urbanová (9. B) s počtem 8,5 b. Tereza Málková a Ilona Horáková se zúčastní okresního kola. 15. prosince se uskutečnil v tělocvičně pro žáky II. stupně turnaj ve stolním tenise. Ke čtyřem hráčům, kteří se účastnili loňské I. ligy, byli nalosováni tři žáci z kvalifikačního turnaje. Tuto sedmičku stolních tenistů doplnila odvážná dívka – Tereza Straková ze 7. B. V závěru vyřazovacích zápasů v boji o 3. místo porazil Jakub Jelínek z 8. B Zdeňka Kováče ze 7. B. Finále bylo skutečným vyvrcholením turnaje. Střetli se v něm v současnosti dva nejlepší hráči stolního tenisu na naší škole – Michal Schnabl, který obhajoval loňské vítězství, a stále se lepšící Tomáš Turnhöfer (oba z 8. B). Po vynikající
(pokračování na str. 10)
NOVÉ RANSKO Když procházíme od Ždírce, před N. Ranskem vlevo se nacházel rybník Ostrolovský, který byl založen okolo roku 1514, pozemky náležely v okolí klášteru v Pohledě. U dnešního mostu byl 1757 postaven dřevěný mlýnek. V roce 1770–71 se prováděl první soupis osob a popis domů, tento mlýn dostal číslo popisné 1. Majitelem byl Jan Ondráček, dále byl mlýn postoupen M. Fialovi, dále jeho synovi Josefu. Tento rod spravoval mlýn až do roku 1872. V roce 1876 mlýn vyhořel a byl zrušen. V létě roku 1882 při povodni byla stržena hráz rybníka Ostrolovského, takže i rybník byl vysušen a zrušen. Zaniklo i číslo mlýna 1, a bylo dáno obecnímu domu (bývalá pošta) ve Ždírci. V roce 1895 vybudoval Jan Pujman strojnickou dílnu a později přistavěna slévárna šedé litiny. Tím byla zajištěna výroba zemědělských strojů, mlátiček, traktorů a ručních lištových sekaček. V době hospodářské celosvětové krize dochází i v tomto závodě ke stávce, i k propouštění dělníků. Podle vyprávění starších zaměstnanců v této době, aby byl zajištěn prodej strojů, byla i reklama. Jednou byla i ta, že u této firmy se dějí nadpřirozené věci, jako padání obrazů ze stěny a samočinné pohyby různých věcí. Při této příležitosti byla možná prohlídka závodu a nové obchody. Logo firmy bylo „PLUTO MOTOR“. Za druhé světové války byla Wehrmachtem nařízena částečná výroba odlitků 2 kg bombiček pod dozorem Němců. Po válce je podnik dán pod Nár. správu. Výroba pomalu upadá. V padesátých letech je provoz rozšířen o barevnou slévárnu a díky širokému sortimentu odlitků je zajištěna práce pro více zaměstnanců. Přichází rok 1989 a s ním tržní hospodářství. Východní země, kam šla většina odlitků, již přestává odebírat odlitky a tak firma pod novým vedením zajišťuje odbyt v Německu, Itálii, a pro naše kulturní středisko ve Francii bronzové stropní nosníky. Výroba se již rozšířila a vyrábějí se i ocelové formy a kokily. Fotografie z r. 1940 nám ukáže zaměstnance této továrny: Za fotografii děkujeme panu Karlu Legátovi z Krucemburku.
hře z obou stran zvítězil a první místo obsadil Michal Schnabl. Anna Horáková
Milý dárek
21. 12. loňského roku jsme se opět se žáky naší školy vypravili do Domu s pečovatelskou službou ve Ždírci n.D. Naplánovali jsme si již podruhé vánoční pásmo pro místní obyvatele. Sice zde trvale žije 7 občanů Ždírce, ale řekli jsme si, že je milý dárek v podobě našeho vystoupení určitě potěší. A nemýlili jsme se. Vystoupení se zúčastnilo 9 žáků 6. B třídy, 2 žákyně z 9. A, 2 žákyně z 9. B, 1 žákyně ze 7. A, 1 žákyně z 8. A a na klávesy nás doprovázela Michaela Sotonová z 8. B. Letos jsme nazvali své vystoupení „Ladovy české Vánoce“ a snažili jsme se babičkám a dědečkům přiblížit tu pravou českou zimu včetně známých tradic – Mikuláš, Štědrý den, Tři králové. Básničky a povídání byly proloženy nádherným zpěvem děvčat vyšších ročníků, která navštěvují sbor při naší ZŠ. Vystoupení se nám vydařilo a všem osmi divákům natolik líbilo, že zpěv děvčat neutichal. Všichni byli nadšeni a mnozí i dojati. Žáci 6. B vyrobili pěkná přáníčka, s pomocí maminek a babiček upekli perníčky a příjemné dárečky byly na světě. Myslíme, že naše vystoupení své poslání splnilo a věříme, že za rok potěšíme větší počet diváků v již novém Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci nad Doubravou. Jana Čejková
Mateřská škola Leden je v MŠ věnován přípravám předškolních dětí k zápisu do I. třídy ZŠ. Děti opakují své znalosti, které pak předvedou u zápisu 1. února. Ten bude letos probíhat v duchu pohádky. Děti budou plnit nejrůznější úkoly hravou formou. 13. ledna též navštívily své kamarády v I. třídě a moc se jim tam líbilo. 12. ledna k nám přijelo divadlo Úsměv s pohádkou „Rukavička“. Zimní pohádka plná zvířátek děti zaujala a ještě dlouho o ní vyprávěly.
Poděkování
Děkujeme Tereze Štěrbové a její mamince Anně Štěrbové za zhotovení nádherných a výtečných perníčků pro naše vystoupení. Dostalo se i na všechny zúčastněné. Rovněž děkujeme Davidu Pešavovi a jeho babičce paní Černé za výrobu krásného dárku – perníkové chaloupky. Byla překrásná a obyvatelé Domu z ní měli radost. Jana Čejková
Leden je pro všechny žáky a jejich učitele velice náročný. Rozhýbat zlenivělou hlavu dá někdy dost práce, pololetí se blíží, známky chceme mít co nejlepší… Tak se nedivme, že se najde málo žáků, kteří jsou ochotni udělat něco navíc, než jen povinné úkoly. Anebo je to v něčem jiném? Školního kola dějepisné olympiády určené žákům 8. a 9. tříd, které se konalo 11. ledna, se zúčastnili pouzí čtyři soutěžící. Sláva jim! Prověřili si své znalosti z tématu Zeměpisné objevy. Třetí místo obsadil Michal Schnabl, na druhém místě skončil Tomáš Turnhöfer (oba 8. B) a vítězskou se stala stejně jako v loňském roce Lucie Lavírová (9. A) se ziskem 33 bodů ze 40ti možných. Žáci na prvním a druhém místě postupují do okresního kola. 1. února 2005 proběhne zápis dětí do 1. třídy. Paní učitelky I. stupně se rozhodly, že zápisu dají nový kabát a budoucí prvňáčky provede po naší škole pohádková postava Krtečka. Cílem je bez strachu a úzkosti seznámit předškoláky s novým prostředím. U zápisu budou i některé paní učitelky MŠ a též se zapojí několik žáků I. stupně. Děti i se svými rodiči proOd ledna 2005 platí nový školský zákon. Některé změny se týkají i MŠ. Jedním z nejdůležitějších bodů je, že se zavádí tzv. „poslední ročník“ mateřské školy. Tyto děti jsou osvobozeny od „úplaty“ za předškolní vzdělávání. Výše „úplaty“ u ostatních dětí se stanoví tak, aby nepřesáhla 50 % průměrných neinvestičních nákladů na dítě v uplynulém kalendářním roce. Což je v případě naší MŠ 140,– Kč měsíčně. Zápis do mateřské školy se bude konat 3. března 2005 od 8.00 do 16.00 hod. Jiřina Novotná
– 10 –
jdou postupně 5 stanovišť. Uvolní se při zpěvu oblíbených písniček, vyzkoušejí si své pohybové dovednosti, matematické schopnosti, též svou schopnost komunikovat s dospělými, vyjadřovat se slovně i kresebně. Mezitím si budou moci i zadovádět při drobných hrách na školní chodbě. Není třeba mít nějaké obavy, nejde o žádné zkoušení, ale přece jen si budoucí učitelky prvních tříd chtějí udělat představu o svých příštích žácích. Je ještě dobrý půlrok před dětmi i jejich rodiči, než nastane 1. září. Ledacos se dá zlepšit, dotáhnout. Na co už je však minuta po dvanácté, je náprava vadné výslovnosti. Ale i tak – pokud sami slyšíte, že výslovnost vašeho dítěte není úplně v pořádku, nebo vám to říkají učitelky z MŠ, pokuste se urychleně hledat pomoc. Anna Horáková
Zpestření tělocviku
Ve čtvrtek 14. ledna 2005 jsme vyrazili s oběma devátými třídami na bruslení do Chotěboře. Protože počasí letošní zimy připomíná spíše jaro, většina žáků stála na bruslích letos poprvé. Ku podivu nás – učitelů, dívky a chlapci předvedli sportovní chování a bruslili ze všech sil. Ani po dvou a půl hodině se jim z ledu nechtělo, i přesto, že je nohy bolely. Akce se prostě vydařila. Už na ledě se většina dotazovala, kdy zase pojedeme bruslit. Nyní jsou však na řadě 8. třídy, ale chtěli bychom tuto akci s deváťáky ještě zopakovat. A těm, kteří raději seděli v teple školy v lavicích, nezbývá než vzkázat, že přišli o prima zábavu. Martina Hojná, Bohumil Stejskal
Vánoční nohejbalový turnaj V sobotu dne 18. 12. 2004 uspořádali zaměstnanci ZŠ Ždírec nad Doubravou tradiční Vánoční nohejbalový turnaj ve zdejší tělocvičně. Letošního ročníku se zúčastnilo celkem 11 družstev z města a okolí. Boje ve dvou kvalifikačních skupinách a jedné finálové trvaly celý den. Po odehrání 42 zápasů byly večer vyhlášeny výsledky. Vítězem turnaje se stalo mužstvo Svobodné Hamry, které na turnaj přijelo poprvé. Na druhém místě skončilo mužstvo Ždírec n.D., třetí příčku získali hráči muž-
(pokračování na str. 11)
(pokračování ze str. 9)
Naše škola
Černobílá kronika Policie ČR, Obvodní oddělení Chotěboř informuje Období od 1. 12. 2004 do 31. 12. 2004 Policisté zdejší součásti od počátku měsíce prosince pátrají po neznámém pachateli, který v prostoru zv. Pilka v katastrálním území obce Klokočov odcizil hliníkovou krytinu z chatek,
(pokračování ze str. 10)
Naše škola stva Rváčov A. Podrobnější výsledky a fotografie z turnaje jsou zveřejněny na internetu na webových stránkách města v odkazu Základní škola. Nejen vítězové, ale všech 11 družstev obdrželo hodnotné věcné ceny, které věnovali sponzoři tohoto turnaje. Oceněni byli také nejlepší hráči. Touto cestou chceme poděkovat níže uvedeným sponzorům za finanční a věcné dary a věříme, že nám zachovají svoji přízeň i v příštích letech a s jejich pomocí budeme moci tento tradiční Vánoční nohejbalový turnaj opět uspořádat. Sponzory turnaje byli: Brychta – malířství a natěračství; Polanský – truhlářství; Matějka – autodoprava; Kolář – dřevovýroba; město Ždírec n.D.; Dekora Jeníček a.s; Stora Enso, a.s; ETA, a.s Hlinsko v Č.; Beho s.r.o., Staré Ransko; Topexol s.r.o., Trhová Kamenice; Česká spořitelna, pobočka Ždírec n.D.; Sklo Bohemia a.s, Světlá n.S. Jan Marek
Ředitelství ZŠ Ždírec nad Doubravou oznamuje, že se v úterý 1. února 2005 bude konat zápis do 1. třídy. Zápis budoucích prvňáčků se uskuteční v 1. pavilonu (nad MŠ) ZŠ Ždírec n.D. od 13.00 do 16.00hod. Žádáme rodiče, aby si s sebou vzali rodný list dítěte a občanský průkaz. Mgr. Jiří Novák, ředitel školy
dále poškodil izolační materiál, odcizil další věci, čímž způsobil škodu ve výši nejméně 121.000,– Kč. V prošetřování je i případ, kdy došlo v obci Chotěboř v činžovním domě ke krádeži formou vloupáním do prostoru sklepní koje, kde pachatel odcizil různé sportovní náčiní, čímž způsobil škodu ve výši nejméně 30.000,– Kč. Policisté pátrají po pachateli, který dne 16. 12. 2004 během dne v obci Chotěboř provedl neoprávněné vniknutí celkem do tří bytů v panelové zástavbě v prostoru sídliště na Chmelnici, kde z bytu odcizil převážně různé finanční hotovosti, šperky ze žlutého a bílého kovu. Jednáním pachatele vznikla poškozeným škoda ve výši nejméně 118.000,– Kč. V pátrání je i nákladní motorové vozidlo zn. Praga V3S, které bylo odcizeno z oploceného objektu stavebnin ve Ždírci nad Doubravou. V šetření je i případ, kdy neznámý poberta využil méně osvětleného prostoru u prodejny v obci Oudoleň, zde v zadním traktu objektu po překonání mříží vlezl oknem do sklepních prostor a dále do prodejního prostoru, kde odcizil finanční hotovost a různé zboží, čímž způsobil Jednotě OVD Havl. Brod škodu ve výši nejméně 5.600,– Kč. V šetření je i případ trestného činu krádeže dle §247/Ia, d) tr. zákona, kdy neznámý pachatel na volném prostranství před kulturním domem v obci Sobíňov strhl z ramene návštěvnici diskotéky kabelku a s touto utekl pryč. Tímto svým jednáním způsobil škodu ve výši nejméně 7.500,– Kč. Policisté zdejší součásti za uvedené období prošetřili celkem 237 různých dožádání, z uvedeného počtu se pokusili doručit celkem 40 doporučených zásilek, zaevidovali a prošetřují celkem 27 přestupkových jednání z uvedeného počtu se jednalo o 8 známých případů, dále 13 případů bylo s neznámým pachatelem a zpracovali celkem 5 dopravních nehod, kde nebylo zjištěno zranění ani požití alkoholických nápojů, ve dvou případech byla zaviněna dopravní nehoda zvěří. V oblasti trestního řízení bylo zaevidováno celkem 15 trestných činů. – 11 –
Policie informuje, doporučuje, připomíná: Nejen v samotné obci Chotěboř, okrese Havl. Brod, ale i na jiných územích České republiky dochází k odcizování nejen samotných motorových vozidel, ale i věcí z nich, zvláště pak autorádií. K těmto jevům dochází převážně v noční době. Nejen, že tato protiprávní činnost zatěžuje občany, a to převážně dlouhodobým jednáním na policejních odděleních, ale pro samotné policisty není při kontrolách vozidel, věcí a osob možnost již v prvopočátku určit, zda by mohlo být vozidlo odcizeno, popřípadě, že ve vozidle by se mělo nacházet autorádio a další věci. Vzhledem k tomuto neutěšenému stavu a na ochranu majetku občanů připomínám, že je možnost u zdejší součásti PČR Obvodního oddělení Chotěboř provést zaregistrování autorádia. Není k tomuto potřebné žádné dlouhé čekání ve frontách, pouze jednoduchý formulář, který obsahuje registrační značku vozidla, typ vozidla, zn. autorádia, výrobní číslo autorádia. Po vyplnění obdrží občan dvě samolepky s textem „Autorádio je registrováno Policií ČR“, které se přilepí zevnitř na skla předních dveří. Dále občan obdrží ochrannou samolepku „STOP 24“, která se nalepí zevnitř na zadní sklo vozidla do pravého dolního rohu. Takto označena vozidla budou v noční době více kontrolována policií v celé ČR. Týká se vozidel, která převážně nejsou využívána – v provozu od 22.00 hod. do 6.00 hod. Očekávaný výsledek by měl být ve zvýšení se možnosti dopadení pachatele po spáchání trestného činu a tím i možnost vrácení odcizeného autorádia, nebo motorového vozidla a věcí majiteli. Nebuďte neteční ke svému majetku. Prevence se vždy vyplatí a může ušetřit hodně starostí a peněz. Od 1. ledna 2005 došlo ke snížení tel. čísel na Policii ČR Obvodního oddělení Chotěboř pouze na číslo 569 624 333. Dále je v provozu linka a to na čísle 158, tato je nepřetržitá po dobu 24 hodin denně. kpt. Jaroslav Šereda, vedoucí oddělení OOP
Anketa Jaký máte recept na dobrou náladu? a Na dobrou náladu je mnoho receptů, momentálně věřím receptu, který se jmenuje pohoda v rodině. Žena a Recept na dobrou náladu? Ten má každý asi jiný. Někdy je dobře a jindy zase ne, ale takový je už život. Žena 61 let a Recept na dobrou náladu? …No přeci „Delissa“ zvedne ti náladu!! Muž a Zvednout náladu nám může třeba úsměv člověka, kterého jsme právě potkali, potěšit může vlídné slovo, nebo se můžeme těšit z pevného zdraví, dobrých rodinných vztahů, úspěchů v práci, nebo třeba ve studiu. Těch možností je mnoho a měli bychom umět využít i každé maličkosti, která nás během dne dokáže potěšit. Ty zdánlivě drobné maličkosti nám totiž mohou zpříjemnit každý den, který žijeme…. a nakonec i celý náš život, který prožíváme. Žena a Recept na dobrou náladu? Nepřipouštět si problémy, které za to nestojí. Radovat se z každého dne, prostě žít a usmívat se na svět. Žena a Dobrou náladu? Dobré jídlo a sklenice dobrého piva, to je recept na moji dobrou náladu. Muž a Když potkám dobrého člověka, to mi vždy zvedne náladu. Žena a Když nám budou prohrnovat cestu k domovu. Občan ze Stružince Anketní otázka na únor: Jste spokojeni s úrovní čekárny a sociálního zařízení našich drah?
Sportovní okénko Z oddílu kopané... I. mužstvo
Byla zahájena zimní příprava hráčů v tělocvičně i v terénu s cílem dosáhnout výkonnostní kondice k úspěšnému vstupu do jarní části soutěže ročníku 2004/2005. Součástí přípravy jsou i přátelské zápasy. Hartvíkovice – Dekora 1:0 (1:0) Vyložené šance 2. poločasu nedokázali naši hráči proměnit v úspěch. Další utkání: Sobota 29. 1. v Čáslavi s Heřmanovým Městcem, odj. 15.00 hodin Sobota 5. 2. v Hlušicích s Novým Bydžovem, odj. 10.30 hodin Sobota 12. 2. ve Vel. Meziříčí s Náměští, odj. 12.15 hodin Neděle 13. 2. ve Vel. Meziříčí s Třebíčí, odj. 10.30 hodin
Z odboru SPV... V letošním roce bude náš odbor SPV pořádat již 10. ročník přeboru čtyřčlenných družstev žactva v sedmiboji netradičních disciplín. Deset let není příliš dlouhá doba, ale podíváme-li se na jména účastníků prvých
Sobota 19. 2. ve Vel. Meziříčí s Okříšky, odj. 12.15 hodin Středa 23. 2. ve Vel. Meziříčí s domácím mužstvem, odj. 14.00 hodin Neděle 27. 2. v Hr. Králové s dorostem „A“ Hr. Králové, odj. 16.15 hodin Sobota 5. 3. místo bude upřesněno, se Skutčí, odj. 12.00 hodin Mistrovské zápasy divize „D“ budou zahájeny 13. března. Naše mužstvo zajíždí k dvěma zápasům na hřiště soupeřů. Nábor nových fotbalistů
Dekora Ždírec n.D. – oddíl kopané uskuteční nábor mladých fotbalistů, ročníky 1990–1997 i ostatní věkové kategorie. Uchazeči mají možnost přihlásit se každou sobotu od 8 hodin v místní tělocvičně. Miroslav Švanda
ročníků, zjistíme, že dnes jsou to již vyspělé ženy, chlapci již mají za sebou vojenskou službu a ti mladší se již připravují v odborných školách na svá budoucí povolání. Podívejme se na minulé ročníky a osvěžme si jména prvých účastníků.
1. ročník 8. května 1996 – účast 8 odborů SPV TJ z okresu Umístění našich účastníků: Mladší žákyně I. 1. místo: M. Mísařová, V. Klepetková, M. Havelková, P. Zvolánková Starší žákyně I. 3. místo: M. Chalupová, I. Dobrovolná, L. Ševcechová, I. Vomelová Mladší žáci II. 2. místo: D. Vavroušek, O. Urban, D. Červinka, M. Jirák Starší žáci I. 1. místo: J. Culek, Petr a Roman Chalupovi, J. Mísař Na oblastním přeboru 8. června 1996 v Hradci Králové se družstvo mladších žákyň umístilo na 2. místě, starší žáci na 1. místě. 2. ročník 27. září 1997 – 6 odborů / 21 družstev Přebor byl rozšířen v kategorii předškolních dětí a žáků 1. tř. V tomto ročníku neměly naše závodnice Tereza Klepetková, Barbora Ligmajerová, Michaela Sotonová a Kateřina Machovcová soupeře, a tak se utkaly mezi sebou. Nejlepších výsledků dosáhla Barbora Ligmajerová. Mladší žákyně I. 1. místo: Martina Mísařová, Martina Vavroušková, Hana Petruželková, Jaroslava Zahradníková Mladší žákyně II. 2. místo: Veronika Klepetková, Lucie Doležalová, Michaela Havelková, Jana Kudláčková Starší žákyně I. 2. místo: Iva Dobrovolná, Lucie Ševcechová, Iva Vomelová, Zuzana Ondráčková – 12 –
Sportovní okénko Starší žákyně II. 2. místo: Renáta Půžová, Monika Ševcechová, Veronika Marková, Vladimíra Šlerková Mladší žáci II. 2. místo: David Vavroušek, Jan Balšínek, Ivo Marek, Tomáš Kunst Starší žáci I. 4. místo: Jan Mísař, Tomáš Pril, Petr Novák, Vladislav Božovský Družstvo mladších žákyň I. se v oblastním přeboru umístilo na 2. místě. 3. ročník 19. září 1998 – 6 odborů / 27 družstev Předškolní + 1. třída 1. místo: Barbora Ligmajerová, Monika Kasalová, Hana Kasalová, Denisa Rychlíčková Mladší žákyně I. 2. místo „A“: Michaela Sotonová, Silvie Havlíčková, Tereza Klepetková, Adéla Dymáčková 3. místo „B“: Lucie Lavírová, Jana Zahradníková, Lucie Janáčková Mladší žákyně II. 1. místo „C“: Veronika Klepetková, Michaela Havelková, Lenka Rychlíčková, Iva Večeřová 3. místo „B“: Martina Mísařová, Hana Petruželková, Martina Vavroušková, Jaroslava Zahradníková 5. místo „A“: Jana Kudláčková, Jana Žejdlíková, Pavlína Zvolánková, Lucie Turnhöferová Mladší žáci I. 3. místo: Filip Ligmajer, Miroslav Stránský, Michal Kunst, Josef Zahradník Mladší žáci II. 1. místo: David Vavroušek, Stanislav Sodomka, Tomáš Kunst, Petr Pelikán Oblastní přebor v tomto roce nebyl pořádán. Pokračování příště.
Zdeněk Marek
Kultura POLOČAS ve školních lavicích Rodiče pohlížejí na výsledky školní snahy vlastních potomků různě: někteří jsou hrdí (známky jsou výtečné), další se stydí (místo dětí) a jsou i tací, kteří radikálně a nekompromisně vyžadují vysvědčení lepší. Právě uvedená skupina rodičů by si měla položit otázku, zda oni sami jako dítěti nejbližší dospělí pro ně představují oporu, pomoc a pochopení za všech okolností. Na úspěších našich dětí, které domů přinášejí vysvědčení se skvělými známkami, se totiž nemalou měrou podepisuje také sebedůvěra školáků. Rodič, který chce mít úspěšné dítě, by se měl zamys-
let nad reálnými možnostmi svého potomka a rozhodně by neměl vyžadovat úspěch přehnaně tvrdě a za každou cenu. Bude-li totiž dítěti do nekonečna opakovat, že je nemožné a neschopné, lepších známek se nedočká nikdy. Dítě poznamenané nízkým hodnocením vlastní osoby si jen těžko někdy uvěří natolik, aby vystupovalo sebejistě a prosazovalo své názory. Buďte tedy, rodiče shovívavější: vždyť sebepodceňování nepostihuje jenom školou povinné jedince, ale také lidi zralé a dospělé. Pololetní vysvědčení se ovšem – na rozdíl od definitivních pracovních výsledků – dá přece jen napravit v průběhu druhého poločasu. Připravila Zdena Lédlová
Klub důchodců Ždírec n.D. pořádá
Posezení s písničkou hudební skupiny Doubravka Dne 15. 2. 2005 od 18.00 hod. v Domě s pečovatelskou službou. Klub důchodců
Svátky a sport? Proč ne ? Vánoce, Silvestr a čas kolem nich jsou svátky, které jsou obdobím klidu a pohody. Velmi rádi se poddáme dobrému jídlu, teplu domácího radiátoru a výletům, tedy většinou jen v představách, do občas zasněžené přírody. Děti se v tomto období vyskytují u kamaráda nebo doma. Společný jmenovatel – počítač. Svátky jsou také možností setkat se s lidmi, které jsme celý rok neviděli, popřát si do nového roku a samozřejmě vše oslavit. V tomto případě tomu bylo podobně. S nožkama v teplých bačkůrkách a televizí to však má pramálo společného. Náplní oslavy byl totiž….. sport. Na některých místech sport o svátcích zcela vymizí a jinde naopak propuká do ještě větších rozměrů. Je to možnost pro sportovní typy vyřádit se nejen na hřištích a v tělocvičnách, ale i pro diváky, pro které je to také jistý projev odreagování, pohody a odpočinku. Jedno takové místo se otevřelo v pondělí 27. 12. 2004 v Trhové Kamenici. Už od rána se v místní sokolovně sešli vyznavači florbalu. Turnaj zde má už několikaletou tradici. Každý rok se tu sjede několik družstev z různých okresů. Letos se přihlásila družstva z Chotěboře, Chrudimi, Trhové Kamenice a Ždírce n.D. Ze Ždírce se turnaje zúčastnila dvě družstva, tvořená zástupci ASPV (Pokorný Michal, Anděl Ondřej a Vavroušek Pavel) a hasičů (Pálka Marian, Pálka Radek, Pokorný, Pokorný Jakub). Po vzájemných zápasech se družstvo Ždírec I umístilo na pěkném 4. místě a družstvo Ždírec II na 3. místě za druhou Chrudimí se stejným počtem bodů s rozdílným skóre. Vítězství, jako po většinu ročníků, získalo družstvo Trhové Kamenice I. Při vzájemných zápasech vzala za své sem tam i nějaká hokejka, určitě by se našla i nějaká ta modřina, ale na dobré náladě to rozhodně žádné šrámy nezanechalo. Snad jen škoda, že takovýchto aktivit, nejen vánočních turnajů, není během roku v okolí více. Pavel Vavroušek
– 13 –
Kultura MĚSTSKÁ KNIHOVNA Městská knihovna ve Ždírci nad Doubravou půjčila v roce 2004 čtenářům 21 754 sv. knih a časopisů. Knihovnu navštívilo v loňském roce 3986 návštěvníků, registrovaných čtenářů měla knihovna 375. MÚ Ždírec nad Doubravou poskytl knihovně v r. 2004 na nákup knih a časopisů částku 60 000,– Kč (45 000,– Kč knihy; 15 000,– Kč časopisy), nárůst o 485 sv. (nákup + dary). KK Vysočiny Havlíčkův Brod poskytla MK Ždírec n.D. na potřebu regionálních funkcí (knihovna nakupuje, zpracovává a půjčuje knihy neprofesionálním knihovnám v Oudoleni, Starém Ransku a Sobíňově) celkem 39 000,– Kč, z toho bylo nakoupeno 295 sv. knih v hodnotě 38017,– Kč a 983,– Kč bylo použito na spotřební materiál. Těmto knihovnám bylo zapůjčeno celkem 550 sv. knih. Registrační poplatek:
dospělí čtenáři . . . . 60,- Kč/rok děti a studující . . . . 20,- Kč/rok jednorázový . . . . . . 5,- Kč Pokuty z prodlení:
1. upomínka . . . . . . 10,- Kč 2. upomínka . . . . . . 20,- Kč 3. upomínka . . . . . . 30,- Kč
/80 dní/ (neposílá se) /90 dní/ /120 dní/
Knihovna a informační centrum – otvírací doba:
Pondělí:
8.00 – 11.00
Úterý: Středa: Čtvrtek: pátek:
8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00
pouze IC; knihovna ZAVŘENA! 11.30 – 17.00 11.30 – 17.00 11.30 – 17.30 11.30 – 16.00
PRODÁM zahradu ve Ždírci n.D. u staré benziny. Pronajmu byt 3+1 ve Ždírci n.D. Inf. na tel. 569 694 226, NE–ČT po 19 hod. HLEDÁME pronájem bytu 1+1 (2+1) ve Ždírci n.D. Prosím nabídněte Tel.: 602 755 017 PRODÁM zánovní sedací soupravu (rozkládací gauč + 2 křesla + taburet). Tel.: 604 282 167
Rozince... Pro tu co nikdy nepřestanu mít rád říkám ti rozinko snad kvůli vlasům, co když je vítr roztančí voní po rozinkách snad kvůli očím, těm okýnkům do snů a přání říkám ti rozinko, a ty.., ty se jen směješ mým slovům mrkáš, když se čílíš, všimla sis... zatahuješ záclonky svejch okýnek, to asi abych neviděl neviděl ty plamínky... mrkáš když bouříš, a schováváš ty mihotající se hromničky říkalas beránku, pamatuješ? .... s dylanem v květovanejch košilích jsme klepali na nebeský brány sedělas vzadu na motorce, a hladila větve čouhající do silnice zahodilas mi helmu jen proto, abys mi mohla do zpívat do ucha... ... bylas jak janis, rozinko .... vše co mě hnusnýho potkalo všechno to mělo ženský jméno .... říkám ti rozinko snad kvůli znamínku, té oáze v krajině tvé kůže snad kvůli pihám co každý léto pocukrujou tvojí tvář říkám ti rozinko, a ty.., ty proletuješ mezi lidma na ulici ruce roztažený, smích co ostatní nutí se ohlédnout doteď ho slyším, prosmála ses mi do srdce a mé vzpomínky se občas ohlédnou .... už bez tebe klepu na ty brány, mý srdce se občas zpomalí jak kdyby chtělo souznít s tím věčným tichem toho tvýho nebo jen nechce krmit ty potvory metastázy asi tě zas uvidím, rozinko .... chtěl jsem ti něco říct, rozinko někdo mi tě připomněl, ale neboj, neříkám jí rozinko a vlastně jí ani neznám, víš, jen má stejný písmenka, třeba jsi to ty, je to mnoho let co jsem tě neslyšel promluvit za tu dobu zestárnul jsem teď takovej hnusnej střep co odráží tvou krásu .... možná už toho moc nenapíšu rozinko, proto jsi tady, chtěl jsem tě představit pár smutnejm lidem třeba je taky rozesměješ, třeba se taky ohlídnou vemou si květovaný košile, a budou zpívat joplinku, ale to asi né, ta se dneska nehraje víš, jednou jsem psal zpověď, proč chlapi pláčou, neřek jsem to .... pláčou pro rozinky .... i kdybych už nemoh psát, bude proto že nemám čas, snad mě ta cesta za tebou nebude moc bolet, nemám rád bolest a vlastně ještě něco.... .... vše co mě nádhernýho v životě potkalo, všechno mělo ženský jméno logikJJ
– 14 –
Kultura Dne 5. 2. 2005 proběhne v Městském kině ve Ždírci nad Doubravou poslechový koncert skupiny
POUTNÍCI Pořad bude trvat 2 hodiny a uslyšíte jak nové písničky, tak i ty nejslavnější evergreeny od Poutníků. Koncert bude doprovázen mluveným slovem, takže na své si přijdou i milovníci humoru. www.poutnici.cz
NENECHTE SI UJÍT!
Začátek v 18.00 hod., vstupné: dospělí 60,- Kč, děti do 15 -ti let 40,- Kč Podrobnější informace v Městské knihovně a informačním centru ve Ždírci n.D., tel.: 569 694 620, email:
[email protected],
[email protected]
SDH Ždírec nad Doubravou v roce svého 100-letého výročí založení Vás srdečně zve na
HASIČSKÝ PLES pořádaný 26. února 2005 od 20°° v sále v HORNÍM STUDENCI k poslechu a tanci zahraje MUSIC team Petrus předprodej v papírnictví u pí. Mühlfaitové vstupné 70,- Kč tombola a občerstvení svoz i rozvoz JÍZDNÍ ŘÁD SVOZU: I. trasa
Ždírec – náměstí 19:10; Ždírec – u Lázničků
II. trasa
N. Ransko
III. trasa Údavy
19:30; Ždírec – náměstí
19:20; Rovný
19:15
19:35; Ždírec – u Lázničků
19:25; H. a D. Vestec
19:30; Slavíkov
19:40
19:35; Sloupno
19:40; Podmoklany
19:45
Dopravu je možno sjednat i z výše neuvedených míst na tel. 777 054 569 Tip na dobrou knihu Pavel Chlebnikov: KMOTR Z KREMLU (Boris Berezovskij)
Na konci dvacátého století udělalo Rusko opět jeden ze svých pověstných dějinných kotrmelců. Země, která desítky let vyznávala extrémní socialismus a kolektivismus, náhle uznala právo na soukromé vlastnictví a zahájila překotnou liberalizaci cen a privatizaci celého hospodářství. Jak to v takových situacích bývá, vynořili se z rozbouřených vln někteří jedinci s naditými kapsami, ale ne s právě čistýma rukama. Nejúspěšnější a zřej-
mě nejvychytralejší z nich byl Boris Berezovskij. Známý dánský filozof kdysi prohlásil, že žít se musí kupředu, ale rozebírat a hodnotit zpětně. Od oněch let, kdy se události v Rusku hnaly jako splašené a zprávy odtud přicházející zněly často zmateně a rozporuplně, nás dělí jen krátký historický úsek. Pavlu Chlebnikovovi, americkému novináři, který po celé bouřlivé desetiletí Rusko navštěvoval a bedlivě – 15 –
sledoval, však i tato nedlouhá chvíle stačí k uspořádání fakt a vytvoření uceleného obrazu. Vzhledem ke svému ruskému původu a znalosti jazyka se autor dokonale vyzná v prostředí... Čtenář se nejen dozví podrobnosti o závratné podnikatelské kariéře a nečistých praktikách hlavního hrdiny, ale také získá přehled o společenském a zejména hospodářském dění v Rusku po pádu komunismu. Připravila Zdena Lédlová
PKS MONT, a.s.
Specialista na okna, dvefie a stûny z plastu, dfieva a hliníku VyuÏijte mimofiádné zimní slevy na v˘robky z plastu a dfieva realizované v období LEDEN – B¤EZEN 2005
Zimní sleva!
PKS MONT, a.s. Brnûnská 126/38, 591 39 Îìár nad Sázavou tel: 566 697 310, fax: 566 697 393
volejte zdarma 800 23 00 23
e-mail:
[email protected] Záruka kvality! âSN EN ISO 9001:2001
www.pks.cz
– 16 –
PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
OBKLADY
Zveme Vás tímto do nově otevřené prodejny nábytku:
DLAŽBY
Fa Coufal v Benátkách.
a
MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823
Nabízíme široký sortiment postelí (nové vzory) jednolůžka, dvojlůžka, válendy, gauče a ostatní doplňky z masivu a to smrk, bor., dub, buk, olše. Dále k postelím možnost výběr zdravot. madrací a lamel. roštů. Na přání zákazníka provádíme zakázkovou výrobu dle vlastních představ.
Otevřeno denně 9–18
a o víkendech po tel. dohodě na č. 569 694 689. Mobil: 602 477 835.
MONTÁ Ž
plastových, dřevěných oken a dveří včetně demontáže, likvidace a dopravy. Montáž vnitřních a venkovních parapetů, včetně dodávky a zednického zapravení špalet kolem oken.
Zaměření oken a dveří zdarma! Milan Pliška
tel.: 776 004 302
Papírnictví Mühlfaitová Helena nabízí služby: oprava obuvi, čištění oděvů, čištění peří, šití péřových dek, peřin a polštářů, potahování knoflíků, výrobu razítek TRODAT, videopůjčovnu a sběr fotoprací včetně digitálních artiklů. PO – PÁ SO
Otevírací doba: 8.00 – 11.30 12.30 – 16.00 8.00 – 10.00 – 17 –
Firma s dlouholetou rodinnou tradicí
OD 7. 2. DO 17. 2. SLEVA 15 % NA ZLATÉ A STŘÍBRNÉ ŠPERKY A NĚKTERÉ DRUHY HODINÁŘSKÉHO ZBOŽÍ. Služby Opravy hodinářské a zlatnické. Opravy starožitných pendlovek. Zakázková výroba šperků. Prodej a výměna všech druhů monočlánků do hodinek, kalkulaček, sluchadel a jiných přístrojů. Zdeněk Benc Hodiny klenoty Bechyňovo nám. 52 582 22 Přibyslav e-mail:
[email protected] mobil: 604 574 388
Citát „Všechny ideály nepotřebují jen křídla, ale i místo, odkud by mohly vzlétnout.“ Ernest Himingway
Městské KINO Ždírec n. D. ÚNOR 2005 4. 2. pátek v 16.00 a 18.30 hod. SNOWBOARĎÁCI Nová česká komedie. 99 min., přístupný, 50 + 1 Kč 5. 2. sobota v 18.00 hod. POUTNÍCI Poslechový koncert. 60 Kč, děti do 15-ti let 40 Kč 11. 2. pátek v 18.30 hod. VETŘELEC vs. PREDÁTOR Koprodukční sci–fi horor USA, V. Británie, ČR, Kanady a SR. Titulky, 101 min., přístupný, 50 + 1 Kč 18. 2. pátek v 18.30 hod. COLLATERAL Thriller USA. Titulky, 121 min., přístupný od 15-ti let, 52 + 1 Kč 25. 2. pátek v 16.00 hod. PŘÍBĚH ŽRALOKA slosování vstupenek Rodinný animovaný film USA. 90 min., přístupný, 36 + 1 Kč 4. 3. pátek v 18.30 hod. RESIDENT EVIL: APOKALYPSA Film USA.
Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4,– Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.
Kultura Hlinsko
KD Ostrov Havl. Brod
Komorní divadlo – Orlovna
Pondělí 28. února v 18.00 hod komedie pražského divadla Kalich „JAKO JEDNA RODINA“ v režii Milana Lasici hrají: Pavel Zedníček, Svatopluk Skopal, Miroslav Vladyka, Jana Paulová Předprodej vstupenek: IC, Husova 41, tel. 469 312 349 V neděli 13. 2. od 14 hodin Povídání o Turecku s promítáním diapozitivů s Janem Linhartem z Olomouce. Vstupné dobrovolné. Sokolovna
MAŠKARNÍ PLES
Sobota 12. února od 20.00 hodin MASOPUST
Sobota 5. 2. – Vortová, Studnice Neděle 6. 2. – Hlinsko – Blatno
9. 2 od 19.30 hod., sál Staré radnice
Bennewitzovo kvarteto IV. abonentní koncert Jiří Němeček – housle, Štěpán Ježek – housle, Jiří Pinkas – viola, Štěpán Doležal – violoncello 13. 2. od 15.00 hod., divadelní sál KD
Tři…veteráni?! Derniéra úspěšné inscenace havlíčkobrodského ADIVADLA, připravená na motivy textu J. Wericha. 14. 2. od 19.00 hod., divadelní sál KD
Olga Scheinpflugová: Okénko Staropražská veselohra s písničkami. V hl. rolích: Květa Fialová, Petr Štěpánek, Dana Batulková. Nová úspěšná inscenace z produkce agentury Václav Hanzlíček.
Chotěboř 8. 2. Masopust
Průvod městem od 14 hodin v rámci kampaně 30 dnů pro neziskový sektor, od 17 hodin program v kině Odpoledne s Václavem Faltusem. Součástí programu bude představení neziskových organizací a výstava z jejich činnosti pořádá Občanské sdružení Benediktus.
Společenská kronika Narodili se: 21. 12. 2004 Veronika Lázničková, Ždírec n.D. 23. 1. 2005 Tereza Kalinová, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a malým občánkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 1. 1. zemřela paní Anna Brožíková ze Ždírce n.D. 405 9. 1. zemřel pan Jiří Málek ze Ždírce n.D. 452 12. 1. zemřela pani Jiřina Fousková z Kohoutova 26 23. 1. zemřel pan Zdeněk Sedlák z Kohoutova 21 24. 1. zemřel pan Stanislav Procházka z Horního Studence 79 Čest jejich památce!
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Dana Matějková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MěÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 155 – 26. 1. 2005. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.