Univerzální ovlada LP20 DÁLKOVÝ OVLADA S MOŽNOSTÍ U ENÍ SE OD P VODNÍCH OVLADA
NÁVOD K OBSLUZE
Výhradní dovozce pro
R (kontakt):
Bohumil Veselý - VES T šínská 204 Albrechtice, 735 43 I : 44750498 DI : CZ-6812261016 tel, fax: 596 428 061 mobil: (+420) 608 731 174 prodejna: (+420) 736 779 029 e-mail:
[email protected] web, (e-shop): www.posleme.cz, www.univerzalni-ovladac.cz
-1-
OBSAH
A. Obrázek ovlada e LP20 - základní funk ní tla ítka……………………………..3 B. P íklad naprogramování ovlada e………………………………………………...4 P íklady……………………………….……………………………………...….5 C. Obsluha ovlada e…………………………………………………………...……...6 Základní informace..…………………………………………………………...6 I.
Zp sob programování ovlada e LP20, když známe typ originálního ovlada e……….............................7
II.
Zp sob programování ovlada e LP20, když neznáme typ originálního ovlada e………..……………….8 Automatické vyhledávání kódu za ízení…………..………….....8 Hledání kódu……………………………………………………….9 P e tení aktuálního kódu b hem vyhledávání…………….…..10
III.
P e tení aktuálního kódu………………………..…………………10
IV.
Smazání kódu pro jedno za ízení……………………..………….11
V.
Smazání všech nastavených kód …………..………………..…11
VI.
Funkce u ení se……………………………………..………………12
-2-
A. Obrázek ovlada e LP20 - základní funk ní tla ítka:
1. Tla ítka pro výb r za ízení, které budeme obsluhovat (TV, VCR, SAT, AUX). 2. Tla ítka používané p i procesu programování (VCR, SAT). 3. Tla ítko SHIFT m ní funkci tla ítek. 4. A, B, C, D - Tla ítka pot ebné k ode tení nastaveného kódu. 5. Tla ítka používané p i vyhledáváni kódu. 6. Tla ítko REC - používá se ve spojení se SHIFT pro funkci nahrávání. 7. Svítící (informa ní) dioda. 8. Vysílací dioda.
Obr. 1 – Obrázek ovlada e LP 20 - základní funk ní tla ítka
-3-
B. P íklad naprogramování ovlada e: 1. Najd te kód pro vaše za ízení v tabulce kódu (podle zna ky a typu p ístroje)
2. Zmá kn te a držte najednou oba tla ítka VCR a SAT po dobu ty sekundy 3. Zmá kn te tla ítko podle toho, který p ístroj chcete ovládat 4. Vy ukejte postupn íslice, které jste si našli v tabulce kód . (nap . 1073) 10. Zapn te p ístroj na p edním panelu
9. Za ízení se automaticky vypne
8. Držte tla ítko SHIFT a sou astn zmá kn te tla ítko TV 7. Svítící dioda (7) za ne rychle blikat
6. Dioda blikne 3x 3x 11. Dioda svítí cca. 1 sekundu
12. Stiskn te a držte tla ítko SAT nejmén 5 sekund
potom
5. Svítící dioda bliká a potom za ne svítit.
-4-
P íklady P íklad 1a: Programování ovlada e LP20 pro televizor SONY, typ originálního ovlada e RM 610, kód pro LP20 je 1073:
P íklad 1b: Programování ovlada e LP20 pro druhý televizor PHILIPS, typ originálního ovlada e RC 5171, kód pro LP20 je 1124:
P íklad 2: Automatické hledání kódu:
P íklad 3:
tení naprogramovaného kódu pro VCR (kód nap . 2051):
P íklad 4: Mazání kódu nap . pro SAT:
P íklad 5: Mazání všech uložených kód :
-5-
P íklad 6: Jak nau it tla ítko 1 ovlada e LP20 funkci tla ítka 1 z originálního ovlada e SONY:
P íklad 7: P idávání hlasitosti pro televizor PHILIPS ( kód 1041) na tla ítka p idávání a ubírání barvy - LP20 nastaven pro ovládání VCR ( Tato funkce umož uje p idávat hlas na televizoru i když máte ovlada p epnut pro ovládání videa)
P íklad 8: Smazání nau eného tla ítka P- pro TV:
P íklad 9: Smazání všech nau ených a p ekódovaných tla ítek pro VCR:
C. Obsluha ovlada e: Základní informace
P ed použitím tohoto ovlada e se seznamte s návodem k obsluze. Do ovlada e vložte 2 ks baterii AAA 1.5 V.
LP20 je ovlada s funkcí u ení se. M žete s ním tedy ovládat i za ízení, která nejsou vypsána v seznam kód . LP20 je vybaven funkcí dou ení se. Tato funkce umož uje ovládat nap íklad hlasitost TV, i když je ovlada p epnut do režimu VCR.
Aby jste vyvolali zelen popsané funkce na LP20, musíte zmá knou a držet tla ítko SHIFT a zárove tla ítko s požadovanou funkcí. -6-
I. ZP SOB PROGRAMOVÁNÍ OVLADA E LP20, KDYŽ ZNÁME TYP ORIGINÁLNÍHO OVLADA E Za ízení je možno programovat na libovolné tla ítka TV, VCR, SAT, AUX nebo se SHIFT TV, VCR, SAT, AUX, 0, 1...9. M žete tedy nap íklad televizor naprogramovat pod tla ítko SAT.
Pro naprogramování LP20 je pot eba: 1. Najít v ásti F typ originálního ovlada e a p íslušný ty místný kód. 2. Zmá knout zárove tla ítka SAT+VCR a držet je 4 sekundy. Dioda (7) 3x blikne. 3. Zmá knout tla ítko pro výb r za ízení, které chceme ovládat, nap . TV, VCR nebo SHIF TV pro druhý televizor - dioda blikne. 4. Zadat ty místný kód (od 0 do 9) - po každém ísle dioda blikne. 5. Po zadání kódu dioda 3x blikne. 6. Doporu ujeme zapsat si kód do návodu nebo na kryt baterií (pro p ípadné pozd jší použití).
P íklady P íklad 1a: Programování ovlada e LP20 pro televizor SONY, typ originálního ovlada e RM 610, kód pro LP20 je 1073:
P íklad 1b: Programování ovlada e LP20 pro druhý televizor PHILIPS, typ originálního ovlada e RC 5171, kód pro LP20 je 1124:
-7-
POZOR! 1. Jestliže je nap tí baterií p íliš nízké, bude dioda po zmá knuti VCR+SAT blikat tak dlouho dokud tla ítka nepustíte.
V takovém p ípad vym
te baterie za nové.
2. Pokud kdykoli p erušíte programování na déle než 30 sekund za ne dioda na 10 sekund rychle blikat a programování bude p erušeno.
V takovém p ípad za n te s programováním znovu.
II. ZP SOB PROGRAMOVÁNÍ OVLADA E LP20, KDYŽ NEZNÁME TYP ORIGINÁLNÍHO OVLADA E Hledání kódu podle informací ze seznamu kód . 1. Najd te zna ku p ístroje, který chcete programovat v seznamu kód . 2. Postupn zadejte všechny kódy zapsané pro Váš p ístroj. Vždy vyzkoušejte zda po nastavení kódu funguje LP20 správn . 3. Pro Váš p ístroj m že fungovat n kolik kód , ale jen jeden bude fungovat zcela správn . V p ípad , že nejste spokojeni a ovlada nefunguje jak má použijte automatické vyhledávání níže.
Automatické vyhledávání kódu za ízení. Tato metoda umož uje najít kód pro neznámé za ízeni. Pro každý typ p ístroje je stanoven po áte ní kód od kterého za íná LP20 vyhledávat. Kódy TV Kódy VCR/DVD Kódy SAT Kódy AUDIO Ostatní
od 1000 od 2000 od 3000 od 4000 od 5000
-8-
Cílem tohoto vyhledávání je najít nejlépe fungující kód pro Váš p ístroj. M že se stát, že první nebo druhý kód, který najdete bude fungovat jen áste n . Proto, pokud nejste spokojeni pokra ujte ve vyhledávání až do vy erpání všech kód . Tla ítka, která budete p i hledání kódu používat: P + posouvá kódy sm rem nahoru. P - posouvá kódy sm rem dol . OK Tla ítko pro potvrzení nalezeného kódu. A Tla ítko pro zapo etí ode tu aktuálního kódu.
Hledání kódu: 1. Zapn te p ístroj, pro který budete hledat kód. 2. Na LP20 zmá kn te VCR+SAT a držte. Dioda (7) 3x blikne, m žete pustit. 3. Zmá kn te tla ítko pro výb r za ízení TV nebo VCR atd. dioda blikne. 4. Zmá kn te tla ítko P+ dioda blikne t ikrát. 5. Zadejte po áte ní kód pro za ízení které hledáte TV -1000, VCR/DVD-2000, SAT - 3000, AUDIO - 4000, JINÉ – 5000 6. Ma kejte tla ítko P+ tak dlouho až se za ízení vypne. 7. Jakmile se za ízení vypne prove te kontrolu funkcí ovlada e. Nem žete, ale použít tla ítka P+ , P- , OK, A . Tyto tla ítka jsou používaná k programování. 8. Jestliže jste s funkcí ovlada e spokojeni zmá kn te tla ítko OK a nalezený kód se uloží. Pokud nejste spokojení pokra ujte v p erušovaném ma kání P+ (za ízení je zapnuto) do té doby až se za ízení op t vypne. Znovu otestujte funkce. Takto pokra ujte dokud nebudete spokojeni. 9. Pokud dioda po zmá knutí P+ již nesvítí znamená to že databáze kód byla vy erpána.
-9-
P e tení aktuálního kódu b hem vyhledávání: Zmá kn te tla ítko A tím zahájíme možnost tení kódu. Po zmá knutí tla ítek A, B, C, D dioda bliká. A - po et bliknutí znamená první íslo kódu. B - druhé íslo. C - t etí íslo. D - tvrté íslo. íslo 0 je signalizováno výrazn delším svícením diody. P íklad 2: Automatické vyhledání kódu pro videorekordér.
III. P E TENÍ AKTUELNÍHO KÓDU 1- Zmá kn te sou asn SAT+VCR 2- Vyberte za ízení jehož kód chcete p e íst TV, VCR, SAT ... 3- Zmá kn te tla ítko A. 4- P e tete kód pomocí tla ítek A, B, C, D (viz. výše) 5- Zmá kn te n které tla ítko pro výb r za ízení nap . VCR. Tím vypnete kód . P íklad 3:
tení naprogramovaného kódu pro VCR (kód nap . 2051):
- 10 -
tení
IV. SMAZÁNÍ KÓDU PRO JEDNO ZA ÍZENÍ 1. Zmá kn te sou asn SAT+VCR 2. Vyberte za ízení jehož kód chcete smazat TV, VCR, SAT ... 3. Stiskn te znovu stejné tla ítko a držte cca 5 sekund - dioda p estane svítit. 4. Uvoln te tla ítko - dioda blikne 3x - Kód je smazán.
P íklad 4: Mazání kódu nap . pro SAT:
V. SMAZÁNÍ VŠECH NASTAVENÝCH KÓD 1. Zmá kn te sou asn SAT+VCR. 2. Zmá kn te tla ítko 0 a držte cca 5 sekund - dioda p estane svítit 3. Uvoln te tla ítko - dioda blikne 4x - všechny kódy jsou smazány.
P íklad 5: Mazání všech uložených kód :
- 11 -
VI - FUNKCE U ENÍ SE LP20 se umí u it funkce od jakéhokoliv originálního ovlada e. Diky této funkci m že LP20 ovládat i za ízení, které nejsou ve vý tu kód . Nap íklad m žete ovládat klimatizaci, pra ku, elektrické žaluzie, garážová vrata a všechna ostatní za ízení na dálkové ovládání.
P íprava k funkci u ení se: 1. Ujist te se, že v obou ovlada ích jsou nabité baterie. 2. Umíst te ovlada e vysílacími diodami proti sob . Maximáln 5 cm od sebe.
U ení se: 1. Zmá kn te sou asn VCR+SAT držte cca 4 sekundy - dioda 3x blikne. 2. Zmá kn te tla ítko výb ru za ízení nap . TV, VCR, atd. M žete také použít kombinaci SHIFT + TV pro druhou televizi, SHIFT + VCR pro druhé video atd. Dioda blikne. 3. Zmá kn te tla ítko 9, dioda blikne 2x a bude pulzovat. LP20 je p ipraven se u it od Vašeho ovlada e. 4. Zmá kn te na LP20 tla ítko, které chcete n co nau it - dioda svítí. 5. Do 30 sekund zmá kn te na originálním ovlada i tla ítko, které chcete do LP20 naprogramovat. Pokud je vše v po ádku dioda blikne 3x - tla ítko je nau eno. Pokud dioda svítí zmá kn te tla ítko na originálním ovlada i znovu. 6. Opakujte body 4 a 5 tak dlouho až nau íte LP20 všechny pot ebné funkce. 7. Proceduru ukon íte zmá knutím kteréhokoliv tla ítka výb ru za ízení – TV, VCR, SAT, atd. Nau ené povely se automaticky uloží.
- 12 -
Máte–li jakékoliv dotazy neváhejte nás kontaktovat:
Bohumil Veselý - VES T šínská 204 Albrechtice, 735 43 I : 44750498 DI : CZ-6812261016 tel, fax: 596 428 061 mobil: (+420) 608 731 174 prodejna: (+420) 736 779 029 e-mail:
[email protected] web, (e-shop): www.posleme.cz, www.univerzalni-ovladac.cz
Poznámky:
- 13 -