UNITED BUSINESS IDOLS The biggest chance of a lifetime. Bjorn Warsosemito

nieuwsbrief nummer 9 november 2010 verschijnt als drukwerk en pdf

de

ondernemer

INHOUD • Voorwoord • United Business Idols • IntEnt opent kantoor in Nickerie • Teach in IntEnt Suriname in Nickerie • De ASFA • Untapped potential of diasporic tourism and investment in the Caribbean • Eerste groep aspirantondernemers getraind in Para •Agenda erbij • Ondernemerstip • Ontmoet onze trainers

Voorwoord Bij het verschijnen van deze nieuwsbrief , zitten we al weer op ruim 120 kandidaten die de trainingen voor het ondernemerschap hebben gevolgd. Ook het aantal bedrijven dat gestart wordt , neemt gestadig toe. Kortom, het ondernemen zit in de lift.En dat niet alleen in Paramaribo, maar ook in de districten. Althans aan de ontwikkeling daarvan werken we nu ook hard. Zoals u elders in deze nieuwsbrief kunt lezen zijn we nu in Nickerie, Commewijne en Para actief. Wij hopen met onze inspanningen vooral te bereiken dat de zgn. micro-ondernemers de kans nemen om hun bedrijfjes op het MKB-nivo te brengen, naast degenen die een geheel nieuwe start maken als ondernemer. Als het gaat om een bijdrage te leveren aan de economische ontwikkeling van Suriname zijn we met de overkoepelende organisatie TOURS een plan aan het ontwikkelen ten behoeve van het toerisme in Commewijne. De eerste stappen die daarin zijn gezet ,genieten veel bijval vanuit Commewijne zelf.Nu nog de belangrijke nationale stakeholders. Het resultaat zal moeten zijn dat er een derde piekperiode in het komen naar toeristisch Suriname ontstaat. Eveneens verheugend is dat er in november 2010 een startersmissie uit Nederland komt, waaraan 10 aspirant-ondernemers deelnemen. Zij komen er om hun marktonderzoek af te ronden, maar ook om actuele informatie op te doen voor de afronding van hun ondernemingsplan. Wij hopen velen van hun in 2011 te mogen verwelkomen als ze hier met hun bedrijf gaan starten. In weerwil van de minder goede economische situatie op internationaal nivo , zetten wij dus door als het gaat om een bijdrage te leveren aan de economische ontwikkeling van Suriname.

voorwoord

UNITED BUSINESS IDOLS “The biggest chance of a lifetime” Bjorn Warsosemito From idea to business Na een succesvol debuut vier (4) jaar geleden, is de show terug, nu nog zakelijker en nog prestatie-gerichter. United Business Idols is een competitie in Suriname, waarbij aspirant-ondernemers hun business idee moeten omzetten naar een ondernemingsplan. Dit keer is United Business Idols zeven keer zo groot als de 1ste en drie keer zo groot als de 2e. Het traject bestaat uit 7 episoden waarvan de 1ste ronde, de zogeheten knock out ronde is. Een onafhankelijk jury zal bepalen wie na de 1ste knock-out ronde doorgaat naar de uiteindelijk business competitie. De 2e tot en met 6e ronde zijn zodanig van opzet dat verschillende competenties van de ondernemers getoetst worden door middel van het oplossen van business cases. Gedurende deze periode krijgen de aspirant ondernemers hulp van een coach. De 7e en tevens de laatste ronde is de finale ronde. In deze finale ronde moeten de finalisten hun ondernemingsplan presenteren aan dezelfde onafhankelijke jury. Tijdens dit traject van 3 maanden zal de beste ondernemer worden geïdentificeerd om vervolgens in aanmerking te komen voor de hoofdprijs: Win de opstart van je eigen bedrijf! De organisatie United Business Idols is een initiatief van United Business Magazine die een spreiding in zowel Suriname als in Nederland heeft. In mei 2003 rolde de eerste United magazine van de pers. Toen al een spraakmakend glossy magazine over business in Suriname. United is niet gewoon een magazine, het is een medium met een missie: Suriname in stijl positioneren. De eerste UBI was een doorslaand succes qua idee en bereik. Toen de eerste show live op televisie werd vertoond hebben ongeveer 100.000 mensen op 19 augustus 2006 gekeken. De tweede UBI part 2 was nog succesvoller. Deze editie was in samenwerking met IntEnt Suriname. IntEnt Suriname richt zich op personen die een bedrijf in Suriname willen starten op MKB-nivo. Voorop staat dat uw bedrijf een commercieel succes moet worden. Daarvoor is ondernemerschap nodig. Dit ondernemerschap wordt vanuit IntEnt Suriname gestimuleerd en gefaciliteerd. Samenwerking “United Business Idols heeft als missie het ondernemerschap in al zijn facetten landelijk te promoten en/of te stimuleren via de crossmedia zodat ondernemen in Suriname Populair en Trendy wordt ”. Daarom was het vanzelfsprekend dat er een samenwerking tussen United en IntEnt Suriname ontstond. Deze twee organisaties vormen niet alleen de basis voor het succes van United Business Idols maar sluiten ook aan op elkaars doelstellingen.

nieuwsbrief nummer 9 november 2010

IntEnt opent kantoor in Nickerie

de

ondernemer

Teach in IntEnt Suriname in Nickerie

In haar streven het ondernemerschap ook buiten Paramaribo te stimuleren, heeft IntEnt Suriname onlangs haar werkterrein uitgebreid naar Nickerie. Vanwege de grote belangsteling van MKB aspirantondernemers en micro-ondernemers die willen doorgroeien naar het MKB-nivo in ons rijstdistrict en gezien de grote afstand tot Paramaribo, is het praktischer om een “ vestiging ” ter plekke te hebben. IntEnt is gestart met het informeren van stakeholders en het werven van klanten in Nickerie in april en mei 2010. De deuren van ons filiaal in het westelijk district stonden vanaf 01 september open voor het publiek. De officiële opening moet nog geschieden. Dit zal zoals het ernaar uitziet, in november plaatsvinden. Onze medewerker in Nickerie is Bisoendai Rudrasingh. Inmiddels zijn twee Nickerianen getraind als trainer en zijn wij in gesprek met eveneens lokaal gevestigde personen voor de funktie van bedrijfsaviseur. Op 09 oktober jl. hebben wij onze tweede algemene informatiebijeenkomst gehouden (lees hierover elders in deze nieuwsbrief). Als alles volgens plan verloopt, starten wij begin november met de eerste trainingen voor personen die een bedrijf willen opstarten, maar ook voor mensen die al een onderneming hebben en willen uitbreiden. De openingstijden van ons kantoor zijn op maandag van 08:00 – 16:00 uur, dinsdag van 08:00 – 12:00 uur en woensdag van 08.00 – 12:00 uur. Voor het overige geschiedt een bezoek aan het IntEnt kantoor in Nieuw Nickerie volgens afspraak. Wilt u ons een bezoekje brengen? Stap dan de Doerga Mall unit 7a binnen, hoek A.K. Doerga Shawstraat en Emmastraat, Nw. Nickerie. Ons email adres is [email protected]. U kunt ons ook bereiken op het telefoonnummer 0210827. Josta Bauw

IntEnt Suriname heeft onlangs te Nieuw Nickerie een Teach in gehouden voor de Nickeriaanse gemeenschap. Deze informatie avond vond plaats in de Distriktszaal van Nw. Nickerie op zaterdag 9 oktober 2010 van 19.00 tot 21.00u. Het doel van de Teach in was om de Nickeriaanse gemeenschap, in het bijzonder mensen die van plan zijn een onderneming te starten, meer informatie te geven over IntEnt Suriname en het begeleidingstraject voor startende en gevestigde ondernemers. De opening van deze informatie avond werd gedaan door de Distriktscommissaris van Nickerie dhr. Drs. Bhagwatpersad Shankar die de Nickeriaan op het hart drukte dat scholing heel belangrijk is voor duurzaam ondernemen. Mevrouw Jenny Geffrie van SPWE (Stichting Productieve Werkeenheden) regio west , die al geruime tijd bezig is met activiteiten en trainingen voor micro-ondernemers, sprak de aanwezigen ook toe. In haar presentatie liet zij zien wat er tot nu toe gedaan was. De bestaande samenwerking tussen InEnt Suriname en de SPWE moet ook ten gunste komen aan de Nickerianen. Op 26 en 27 oktober 2010 zal de SPWE een training visverwerking verzorgen voor geïnteresseerden uit Nickerie en Coronie. De training zal verzorgd worden in de trainingsruimte van IntEnt Suriname in Nickerie. Er werd ook een video presentatie van drie, in Nickerie bekende en succesvolle ondernemers getoond waarin zij aangaven hoe ze met hun bedrijf startten, wat hun drijfveer was en de belemmeringen en de risico’s die zij hadden ervaren. Ook zij gaven aan dat scholing heel belangrijk is bij het opzetten en leiden van een bedrijf. Dhr. Kenneth Woei-A-Tsoi, direkteur van IntEnt Suriname, ging bij zijn presentatie in op wat IntEnt Suriname doet, o.a. welke mogelijkheden er voor een ondernemer zijn bij IntEntSuriname, wat er tot nu is bereikt en wat de Nickeriaan mag verwachten. Sherida Mormon, coördinator van IntEnt Suriname presenteerde uitgebreid het Intenttraject. Tijdens deze presentatie werd ook de projektmedewerker van IntEnt Suriname in Nickerie, mevrouw Ruth Rudrasingh aan het publiek voorgesteld. Zij zal van maandag tot en met woensdag op het kantoor in de Doerga Mall no. 7a te bereiken zijn en op de overige dagen volgens afspraak. Het goed opgekomen publiek ( 55 personen ) reageerde enthousiast. Op deze informatie avond hebben enkele personen zich direct aangemeld voor het IntEnt-traject.

Ruth Rudrasingh

Ruth Bisoendai

DE ASSOCIATIE VAN SURINAAMSE FABRIKANTEN (ASFA) De Associatie van Surinaamse Fabrikanten (ASFA) is opgericht op 25 september 1980. Het bestuur bestaat uit zeven leden waarvan Rahid Doekhie de voorzitter is. Doelstelling Het voornaamste doel van de ASFA is zorg te dragen voor de belangen van de nationale productie sectoren in het algemeen en de Surinaamse producenten in het bijzonder. Deze zorg voor de belangen gebeurt op basis van een duidelijke bijdrage in de nationale economische ontwikkeling van de Republiek Suriname. Voordelen Volgens Steve Nuboer, vice-voorzitter van de ASFA tevens directeur-eigenaar van Nuprocess, biedt de ASFA haar leden veel voordelen. Zij voorziet hen onder andere van informatie over de marktwerking, opleidingsmogelijkheden, cursussen, seminars en financieringsmogelijkheden voornamelijk vanuit het buitenland, met name de EU-fondsen.

Steve Nuboer Vice Voorzitter ASFA

Toekomst ASFA Op de vraag hoe de toekomst van de ASFA eruitziet, zegt de ASFA topman lachend: ,,Groot”. Vervolgens motiverend: ,, Wij gaan voor productie; als ik het zo hoor wil deze regering productie stimuleren en dat opent voor ons wat mogelijkheden”. De belangenorganisatie probeert de productiesector en export goed te faciliteren zodat meer mensen kunnen overgaan tot de export. “De Surinaamse markt is klein”, meent Nuboer, “als je wilt groeien, moet je richting export gaan denken”.

MADE IN SURINAME Op 27 oktober heeft de ASFA ‘MADE IN SURINAME’ gelanceerd. “Hierbij gaat het om een keurmerk die wij willen geven. Wij zullen de producten van de bonafide Surinaamse producenten voorzien van een logo zodat het zichtbaar is dat het product afkomstig is van een legaal Surinaams bedrijf”, vertelt Nuboer. De ASFA en het Bureau of Standard zullen garant staan voor de kwaliteit. Samenwerking IntEnt Suriname Nuboer geeft aan dat de ASFA voornemens is de kapitaalmarkt op te gaan om zodoende op zoek te gaan naar voordelige financieringsmogelijkheden voor haar klanten. In dit kader ziet hij de samenwerking met IntEnt als een goede aanvulling voor de ASFA. “Wij willen onze leden gericht sturen en IntEnt is erg voordelig voor de leden omdat ze met een laag beginkapitaal kunnen starten; de drempel is erg laag, niet alleen voor starters maar ook voor de bestaande ondernemingen”.

Associatie van Surinaamse Fabrikanten Manufacturers Association Suriname

Contactadres Mr. Jaggernath Lachmontraat no. 187, Paramaribo Tel: 439797/ 434014 Fax: 439798 Website: www.asfasuriname.com

nieuwsbrief nummer 9 november 2010

de

ondernemer

Untapped potential of diasporic tourism and investment in the Caribbean Opgemerkt wordt dat Jamaica ver vooruit is voor wat betreft benutten van diasporic tourism. Jaarlijks organiseert het land een conferentie m.b.t. diasporic tourism. Jamaica gebruikt diasporic tourism voor heel specifieke strategieën. Een voorbeeld is verbeteren van de medische faciliteiten om medisch intellect en tevens gepensioneerden en oudere patiënten uit diaspora aan te trekken.

In samenwerking met TOURS (Tourism Union of the Republic of Suriname) organiseerde IntEnt Suriname op 4 augustus jl. In Zeelandia suites een discussie avond met als onderwerp “the untapped potential of diasporic tourism and investment in the Caribbean”. De inleider was dr. Keith Nurse directeur van het “Ramphal Research Institute” van de “University of the West Indies”. IntEnt Kenneth Woei A Tsoi, directeur van Intent geeft bij zijn openingsspeech een korte toelichting op de activiteiten van IntEnt Suriname, namelijk begeleiding van mensen die willen investeren in het opzetten van bedrijven en de resultaten die tot nu toe behaald zijn. Organisaties als IntEnt hebben al stappen ondernomen om de potentie van de diaspora te benutten. Hiermee gaf hij aan dat er reeds sprake is van “already tapped potential of investment in Suriname”. Verder is hij van mening dat het potentieel van de diaspora optimaal benut moet worden. In de maanden juni, juli, augustus, december en januari bezoeken 10 duizenden toeristen Suriname. Tot deze toeristengroep behoren o.a. Surinaamse Nederlanders, waarvan 100.000 tot de diaspora behoren, Nederlanders (o.a. stagiaires) en anderen. Van belang is om onderzoek te verrichten naar behoeften van de toeristen, zodat bewust beleid ontwikkeld kan worden. IntEnt is blij om in dit opzicht met TOURS samen te werken zodat gewerkt kan worden aan het ontwikkelen van een beleid met economisch perspectief.

Tours De voorzitter van TOURS en directeur van Torarica, Dave Boucke, deelde toerisme in Suriname op in 3 hoofdactiviteiten. Ten eerste dienen van het gemeenschappelijk belang van toerisme in Suriname. Vervolgens ontwikkeling van toerisme naar Suriname en ontwikkeling van het lokaal toerisme. Tenslotte samenwerken met counterparts van de regering o.a. het Ministerie van Transport, Communicatie en Toerisme (TCT). Voor onderzoek is het van belang een plan/visie te hebben. In het algemeen komt studie & research niet goed van de grond in Suriname. TOURS verwelkomt elk instituut dat hun meer inzicht kan geven in “the untapped potentiel of diasporic tourism”, vooral omdat ongeveer de helft van de Surinaamse populatie in het buitenland woont. De behoeften/interesses van de verschillende ethnische toeristengroepen die Suriname bezoeken

Dr. Keith Nurse zijn divers. Het is daarom van belang om meer inzicht hierin te krijgen, zodat de marketingstrategieën en investeringen kunnen worden aangepast. Er moet worden geïnvesteerd in faciliteiten om de behoeften in te vullen. Suriname heeft op toeristisch gebied veel potentie (o.a. koloniale historie, landbouw- en eco-toerisme), die nog verder ontwikkeld moet worden. Boucke onderstreept ook het belang van onderzoek naar ‘the untapped potential”.

Dr. Keith Nurse De volgende onderwerpen worden besproken: wat is Diasporic tourism, definitie diasporic tourism en de bete-kenis voor het thuisland, de grootte en dimensie van Surinaamse diaspora, het economisch effect en the Economy versus Impact Diasporic Tourism.

Vragen en discussie Tijdens de vragenronde vroeg Woei A Tsoi aan Nurse of er een mogelijkheid is om in zijn onderzoek actieplannen te achterhalen, die al eerder door andere landen in onze regio zijn gehanteerd om diasporic tourism en investment in het algemeen te benutten, om zodoende te kunnen geraken tot een gedegen actieplan. Nurse beaamde dit en gaf Trinidad als voorbeeld waar er een database is gegenereerd van de diaspora toeristen die het land bezoeken, zodat inzicht verkregen kan worden van bijv. de expertise die het land bezoekt. Volgens Nurse zijn een groot deel van de bezoekers van het Carnaval in Trinidad afkomstig van de diaspora. Carnaval is dan ook als voorbeeld gebruikt voor het maken van een database. Wanneer de toeristen het land binnenkomen wordt hun achtergrond vastgelegd, zodat de informatie kan worden benut voor het idee van de braincirculation.

Een van de bezoekers van de lezing wilde weten wat de inleider vindt over het feit dat de eerste generatie van de diaspora door geldovermakingen en investeringen de politieke situatie in het thuisland wil beïnvloeden. Hierop antwoordde hij: “Ik heb er in het algemeen geen moeite mee, dat de diaspora steeds meer betrokken raakt bij de politieke situatie in een land, wat Suriname betreft wil ik geen uitspraak doen. Er is geen enkele politieke partij in onze regio die geen campagne voert in het buitenland. In verkiezingstijd gaan de politieke partijen ook in de diaspora om campagne te voeren met het doel om: ten eerste fondsen te genereren en ten tweede om de diaspora mensen te beïnvloeden”. Als de diaspora niet betrokken wordt bij de economische situatie van het thuisland, dan zou de economie eronder kunnen lijden. Verder zegt Nurse dat de tweede en derde generatie van de diaspora zich betrokken moeten voelen met het thuisland, bijvoorbeeld door dubbele nationaliteiten toe te staan en stemrecht te hebben. Ze mogen niet genegeerd worden, omdat ze in het buitenland wonen. Het ergste wat kan gebeuren is dat de tweede en derde generatie hun thuisland in de steek laten. Op de vraag hoe lang hij denkt dat het diasporaprobleem nog blijft bestaan, aangezien wij streven naar een homogene wereld, geeft Nurse aan dat hij diaspora helemaal niet ziet als een probleem, maar juist als een kans om de ontwikkelingspotentie te benutten. “Het idee van een homogene wereld is niet juist. Het bewijs is de diaspora zelf, waarbij het hebben van een eigen identiteit belangrijk is. Omdat de identiteit een steeds belangrijkere factor wordt, is de diaspora geen probleem”. Reagerend op de vraag welke van de drie stakeholders, nl. de regering, de private sector en de burgerij, de leiding moet nemen bij het formuleren van een plan en of regeringen van de gastlanden ook betrokken moeten worden, wijst de diaspora deskundige zijn gehoor erop dat de lijst van stakeholders moet worden uitgebreid. Tenminste de regeringen van zowel thuis- als gastland moeten op de lijst staan, omdat het beleid t.a.v. immigratie, onderwijs, gezondheidszorg etcetera impact heeft op de diaspora. Voorts moet er een goede samenwerking zijn met private organisaties die zich bezig houden met de diaspora toeristen in het buitenland, omdat deze organisaties over belangrijke informatie beschikken van hun leden.

Tenslotte gaat Nurse in op het verzoek uitleg te geven over de stelling dat Suriname hoog staat op de lijst van de ‘braindrain rates’. “ Dit komt zowel door economische als politieke omstandigheden. Landen met de hoogste remittances zijn landen met de laagste levensstandaard. Migranten gaan naar landen waar de levensomstandigheden beter zijn. Economie en politiek herstellen zich niet snel genoeg, wat de hoofdoorzaak is dat mensen emigreren. Het is van essentieel belang om de jeugd te stimuleren/ motiveren om bij te dragen aan de economische ontwikkeling van hun land. Indien niet geïnvesteerd wordt in de jeugd, door mogelijkheden te creëren zodat ze zich kunnen ontwikkelen, zal er geen progressie zijn de in de economische ontwikkeling”.

PROFILE DR. KEITH NURSE Keith Nurse is director of the Shridath Ramphal Centre for International Trade Law, Policy and Services at the Cave Hill Campus (Barbados) of the University of the West Indies (UWI). Prior to that, he was senior lecturer at the UWI Institute of International Relations, president of the Association of Caribbean Economists, and coordinator of the postgraduate program in Arts and Cultural Enterprise Management at the Centre for the Creative and Festival Arts (UWI), Trinidad and Tobago. Dr. Nurse is also a consultant to international, regional and national agencies such as the South Centre, FOCAL, Inter-American Development Bank, Organization of American States, CARICOM, CARIFORUM, UNESCO, Caribbean Export Development Agency, and the Tourism Industry and Development Company of Trinidad and Tobago. Keith has published several scholarly articles on the global political economy of the clothing, banana, tourism, copyright, and cultural industries. He has also written on trade policy and development, migration and Diaspora, HIV/AIDs and security, and gender and global economic restructuring. He is author of Festival Tourism in the Caribbean (IDB 2004), The Caribbean Music Industry (forthcoming), and coauthor of Windward Islands Bananas: Challenges and Options under the Single European Market (Friedrich Ebert Stiftung, 1995). Dr. Nurse is also co-editor of Caribbean Economies and Global Restructuring (Ian Randle Publishers, 2002), Globalization, Diaspora and Caribbean Popular Culture (Ian Randle Publishers, 2004), and Remittances and Beyond: Diaspora and Development in the Caribbean (forthcoming). Source: http://www.policyinnovations.org/innovators/peopl e/data/07310

nieuwsbrief nummer 9 november 2010

de

ondernemer

Eerste groep aspirant-ondernemers getraind in Para Op 11 oktober mocht een zevental aspirant ondernemers uit het district Para, na drie intensieve trainingsweken, hun certificaat in ontvangst nemen in het Burger Informatie Centrum te Onverwacht. Para is een district met veel economische potentie die nog onvoldoende benut wordt. “Paranen halen te weinig uit het toerisme. Ik wil een trendsetter zijn binnen het toerisme”, zo verwoordt één van de deelnemers aan de training, zijn gevoelens met betrekking tot de potentie die zijn district heeft om uit te groeien tot een bloeiend toerisme-gebied. “Er zijn teveel plaatsen die niet commercieel ontwikkeld zijn, mensen bezoeken die plaatsen zonder ervoor te betalen. De hitte die de trainees drie dagen per week moesten trotseren in de trainingszaal, kon hen er niet van weerhouden door te zetten om zo nader tot hun doel te komen. “Ik heb het heel positief ervaren. Ik draai op een laag pitje mijn bedrijfje al. Hetgeen ik heb geleerd, probeer ik al toe te passen in mijn bedrijf en het lukt aardig”, vertelt een andere deelnemer. Een andere zegt: ,, een van de beste ontdekkingen die ik heb gedaan is dat je aan de naam van je onderneming een slogan moet koppelen. Ik ben erachter gekomen dat het heel belangrijk is. Zodra ik nu een naam hoor, zoek ik de slogan”. Zoals gebruikelijk hebben ook de aspirant – ondernemers van Para op deze avond gelijk kennis mogen maken met hun respectievelijke bedrijfsadviseur, die hun gedurende vier maanden met raad en daad zal bijstaan bij het opstellen van hun bedrijfsplan. Josta Bauw

AGENDA ERBIJ Wat heeft u gemist en wat komt er nog aan...

Certificaatuitreiking groep 1 Para Op 11 oktober jl. werd aan 8 deelnemers een certificaat uitgereikt in het Burger informatie centrum te Onverwacht. Hiermee is het 1e IntEnt trainigs traject te Para afgerond.

Certificaat uitreiking groep 12 In Paramaribo vond op 8 oktober de certificaatuitreiking aan de 12e groep bestaande uit 7 ondernemers plaats . Ditmaal op ons kantoor aan de Henck Arronstraat 32A.

Teach In te Nickerie Op 9 oktober werd in de Districtszaal te Nickerie onze 2e teach In gehouden. Van het verwachte aantal woonde 90% deze presentatie bij. Tijdens de vragenronde werden voornamelijk vragen gesteld omtrent het IntEnt traject. Voor ons is deze activiteit 100% geslaagd.

Ondernemersmeeting te Commewijne ‘Investment in our tourism industry’ was de topic op 23 oktober in de conferentiezaal van het Fort Nieuw Amsterdam. Tijdens deze ondernemers avond werden lokale ondernemers gemotiveerd om samen te gaan werken voor de ontwikkeling van toerisme binnen Commewijne en uit te kijken naar een Culture Heritage Festival in 2011.

IntEnt Suriname - Nickerie binnenkort Sinds 3 weken - 9 oktober - zijn wij ook in Nickerie voor het bieden van begeleiding aan ondernemers aldaar. De officiele opening vindt plaats op een nader te bepalen datum.

Trainingen groep 13 De ondernemerstrainingen voor de 13e groep van dit jaar lopen van 1 tot en met 29 november. De deelnemers kunnen na afronding uitkijken naar een feestelijke certificaatuitreiking waarbij ze meteen kennismaken met hun bedrijfsadviseur.

Trainingen groep 1 Nickerie Evenals in Paramaribo zal tussen 1 en 29 november door een groep geselecteerde trainers de ondernemerstraining verzorgd worden. Dit gebeurt in ons kantoor in de Doergamall- unit 7a.

Congres Bestemming Suriname Op 12 en 13 november in Ahoy te Rotterdam zal IntEnt Suriname deelnemen aan het congres: Bestemming Suriname, waarbij een ondernemer zal vertellen over zijn ervaring met het opzetten van een bedrijf in Suriname onder begeleiding van IntEnt .

Achievement Missie Suriname II 2010 Achievement Missie Suriname II 2010 Van 13 tot en met 27 november hebben wij onze 2e missie voor 2010. 10 Aspirant ondernemers uit Nederland zullen hier hun marktonderzoek doen om uiteindelijk hun bedrijf in Suriname te starten.

United Business Idols 3 De 1e van de 7 shows vond plaats op 27 november j.l in het Courtyard Mariott. Ditmaal wordt het business evenement groter aangepakt en zal IntEnt wederom de ondernemerstrainingen verzorgen. Volg de media voor meer updates.

SUCCES: IntEnt Suriname support startende ondernemers

Ondernemerstip van de maand

Ontmoet onze trainers

Marvin Pollack

1. Wat is uw achtergrond? Marketing en Bedrijfskunde Op 17 november j.l is het zogenaamde FINPYME Export Plus-programma gepresenteerd door de IDB en het Suriname Business Forum. FINPYME Export Plus is een initiatief van Inter-American Investment Corporation (IIC) , dat er naar toe werkt om KMO-‘s ( Kleine en Middelgrote Ondernemingen) in staat te stellen om hun toegang tot exportmarkten te verbeteren. Het programma voorziet in marktonderzoek, selecteert bedrijven in strategische sectoren die gebruik kunnen maken van het programma , en voorziet hun van directe technische assistentie , wat resulteert in specifieke voordelen en concrete resultaten. Het programma wordt al in diverse andere landen in de Latijns-Amerikaanse en Caraibische regio uitgevoerd. In Suriname zal vooralsnog uitvoering plaatsvinden tot eind 2011. Naast de technische assistentie door lokale en buitenlandse deskundigen om klaargestoomd te worden voor de exportmarkt, kan een bedrijf ook in aanmerking komen voor voor een lening tot maximaal 1,5 miljoen US $, om verdere uitbreidingsinvesteringen te plegen voor de export. De criteria voor deelname aan het FINPYME Export Plusprogramma zijn : 1. Het bedrijf moet minimaal 3 jaren operationeel zijn ; 2. Moet een omzet van minimaal $150.000,= per jaar hebben ; 3.in door de IIC vastgestelde sectoren opereren ; 4. In overeenstemming met met geldende wet- en regelgeving ter zake milieu en veiligheid opereren. Nadere informatie en inschrijving voor deelname kan bij het Suriname Business Forum/ Suriname Business Development Center , aan de Hofstraat nr. 1, tel . 471521 en Email : [email protected] .

De nieuwsbrief van IntEnt Suriname verschijnt 6x per jaar. Hoofd- en eindredactie Kenneth Woei-A-Tsoi Tekstbijdragen voor deze editie: Kenneth Woei-A-Tsoi, Josta Bauw, Steve Nuboer, Marvin Pollack, Ruth Rudrasingh, Björn Warsosemito en Vanessa van Hetten. Fotografie: Vanessa van Hetten en Josta Bauw Vormgeving: STAS International Drukwerk: Leo Victor Oplage: 500 exemplaren Redactieadres: Postbus 13400, Paramaribo, Suriname Henck Arronstraat 32A Tel +597 472825 - Fax: +597 521193 www.intent-suriname.com - [email protected]

2. Welk onderdeel van uw training vinden deelnemers aan het IntEnt Traject een eyeopener? Het wordt steeds duidelijker dat marketing een belangrijk ingrediënt is/ wordt in diverse branches. Klanten worden helemaal enthousiast wanneer zij ervan bewust worden dat elke tune, sign of slagzin met een bepaalde gedachte is gekozen. Vooral als duidelijk wordt dat de klant centraal staat en dat je uiteindelijk hem/ haar tevreden moet stellen. Wat altijd goed en vooral op de lachspieren werkt is dat zij (de deelnemers) ook een voorkeur hebben voor een bepaald merk of product en er niet bij hebben stilgestaan dat hun keus beïnvloed is door een goede marketing mix. 3. Wat geeft u als trainer de meeste voldoening? Ik voel me er geweldig bij als ik weet dat ik een bijdrage lever aan het helpen verwezenlijken van mensen hun droom, ik ben een enthousiaste motivator die probeert een ieder met positiviteit te "besmetten". Het doet je dan goed als participanten tijdens de sessies helemaal 'opladen' en zich ready voelen voor de nieuwe start.... 4. Heeft u nog een tip voor de ondernemer? "Als je zegt dat je het kan heb je gelijk maar als je zegt dat je het niet kan heb je ook gelijk" dus aan u de keus om uw droom tot werkelijkheid te transformeren.