Új aszfaltburkolatot kap a Baross utca

24. évfolyam 11. szám / 2014. szeptember 12.

www.rakosmente.hu

RÁKOSMENTE

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Új aszfaltburkolatot kap a Baross utca

 8. oldal

Elkészült a kutyajátszótér Szent István-nap Szeptember 5-én Riz Levente társaságában – ünnepélyesen Rákosmentén polgármester – Várbíró Anita, átadta a tízemeletes Garzona körzet önkormányzati kép-

viselője, Sarkadi Nagy Adrien képviselőjelölt és Petrőczy Dániel keresztúri képviselő

házak

szomszédságában elkészült 250 négyzetméteres, kerítéssel ellátott korszerű kutyajátszóteret a környéken élő kutyabarát közösség nagy örömére. A két hónap alatt elkészült, 7,9 millió forintos beruházás költségét Rákosmente Önkormányzat finanszírozta.  7. oldal

Az elmúlt évek hagyományaihoz híven augusztus 20-án ismét együtt ünnepelt Ráókosmente közössége. Az önkormányzat és a Vigyázó Sándor Művelődési Ház szervezésében megtartott ünnepi eseménysorozat termény- és festménykiállítással, ökumenikus kenyérszenteléssel, Rákos-mente Önkormányzata „Tiszta udvar rendes ház” pályázatának és a „A legszebb előkert” cím elnyerésének eredményhirdetésével,

egész napos kulturális műsorral, Szent István-napi totóval, Országtortával, végezetül a Balkan Fanatik élő koncertjével és a hagyományos tűzijátékkal tisztelgett nemzeti ünnepünkön Szent István előtt.  20–21. oldal

ÖNKORMÁNYZAT

ÖNKORMÁNYZAT

2015-ben megvalósul a közvetlen kerékpárutas kapcsolat a belvárossal 1956-os nemzetőr emlékművet állítanak a Kucorgó téren

Rákosmente képviselő-testülete augusztus utolsó csütörtökén tartotta meg rendes havi ülését. Riz Levente polgármesteri beszámolójában elsőként a nyári szünetben sikeresen lezajlott diákprogramokról, az Újlak utcai nyári napközis táborról, a Családsegítő Központ programjáról és a káptalanfüredi turnusokról szólt, utóbbiban több mint hatszáz gyermek fordult meg. A diákmunka során ismét a XVII. kerület foglalkoztatta a legtöbb 16 és 25 év közötti fiatalt Budapesten, a tavalyi 145 után idén 168 diák vette ki a részét az adminisztratív, karbantartási és közterület-szépítési feladatokból. Rákosmente erre a célra 13 millió forintos állami támogatást nyert el. A polgármester beszélt a nyári intézményi munkálatokról, amelyek során iskoláink karbantartási 2

munkáira összesen 90 millió forintot fordítottak. „Ezzel párhuzamosan a Zrínyi iskolában egy 260 milliós energetikai beruházás zajlik, amelyre egy KEOP-pályázaton szereztük a pénzt. 60 millió forintból megvalósult a Bartók zeneiskola épületének energetikai felújítása és homlokzati szigetelése, mellette a Pál Apostol iskolát az egyházi fenntartó korszerűsíti. A Podmaniczky evangélikus óvoda és iskola szintén KEOP-pályázatból újul meg szeptember végéig.” Az iskolákra a nyáron több mint 500 millió forintot költött az önkormányzat és az egyházi fenntartók. Szeptembertől 5900 kerületi tanuló kezdi el vagy folytatja tanulmányait az állami fenntartású iskolákban. 33 első osztály indul 784 nebulóval. 15 óvodában 102 csoportban 2578 kisgyer-

mek számára indul a nevelési év. „Az óvodai épületek karbantartására 110 millió forintot költöttünk. A fejlesztések terén kiemelném a Helikopter óvodát, ahol egy emeletráépítéssel bővítjük ki az intézményt. Ez 216 millió forintból valósul meg, három új csoportszobát és sószóbát alakítunk ki. Ablakcseréket hajtottunk végre a Piroska óvodában, a Gólyafészek bölcsőde új épületszárnyának megépítése most fejeződött be. Két hét múlva elkészül a Diadal úti új felnőtt orvosi rendelő. Ezt követi a Naplás úti rendelő komplex felújítása, ahol a jövőben csak a gyermekorvosi rendelő fog működni, az eddiginél jóval nagyobb területen. Előkészítési stádiumban van a sportcsarnok: az önkormányzat a nyár folyamán jogerős építési engedélyt kapott az épületre.

„Reményeink szerint a kormánydöntés és a támogatási szerződés is hamarosan megszületik és a munkát jövőre elkezdhetjük. Építési engedélyezési fázisban van a Péceli úti orvosi rendelő liftjének kialakítása. A Kőrösi és a Balassi gimnáziumokra vonatkozó felújítási terveket elkészítettük, már csak annyi van hátra, hogy a KEOP-programból pályázati forrást nyerjünk ezekre az épületekre. Ez vonatkozik a Mákvirág óvodára is.” 450 millió forintos útépítési program valósult meg, valamint megépült a rákoshegyi mellékutcák vizét összegyűjtő csapadékcsatorna a Lőrinci úton. A bitumenpermetes program keretében elkészült a Muránykő, Cséplő, Pajta, XXVI. és XXIX. utcák és Összekötő út burkolatfelújítása. „A Ferihegyi út meghosszabbítáHÍRHOZÓ

sának második ütemében jelenleg is van folyamatban lévő kisajátítás, egyébként mindennel készen vagyunk, várjuk a kormányhivatal döntését, utána megkezdhető a munka. Zajlik a szennyvízcsatorna-hálózat fejlesztése Rákoshegyen és Rákoscsabán. Rákoskerten már 90%-os a beruházás kivitelezése. Szeptember elején elkezdődik a Baross utca burkolatcseréje, ami tíznapos forgalomkorlátozást jelent. Idén megkezdődhet a Csabagyöngye utca felújítása is, ahol egy nehéz csapadékvíz-elvezetési feladat is adódott. Itt a munka jövő tavaszra fejeződhet be.” 2015-ben megvalósulhat a kerékpáros kapcsolat a belvárossal a Bökényföldi út felújításának keretében. Ez azt jelenti, hogy a Cinkotai úttól biciklivel el lehet jutni a kiépülő kerékpárúton egészen a Veres Péter útig, illetve onnan a meglévő hálózaton a belvárosba. Cinkota felé is terveznek kerékpárutat, de ehhez még kisajátítási eljárás lebonyolítása szükséges. Új jegy- és bérletárusító automatákat helyezett el kerületünkben a BKK a Kis utcai megállónál, a Kucorgó téren és a Csaba Vezér téren. A jövőben a rákosligeti Hősök terén, a Diadal út – Naplás út sarkán, a rákoshegyi vasútállomásnál és Keresztúron is lesznek ilyen automaták. „Végre engedélyt kaptunk a BKK-tól buszvárók kihelyezésére a Helikopter lakóparkban és ott, ahol ezekre még szükség van.” A BKK feltett a honlapjára egy hálózatfejlesztési koncepciót, amelyet társadalmi vitára bocsát. „A kérésünkre bekerült a tervezetbe, hogy Akadémia-újtelepről is közvetlenül el lehessen jutni az Örs vezér terére, illetve 2014. szeptember 12.

megvalósulhat a Bajcsykórház közvetlen autóbuszos elérhetősége és a rákoscsabai vasútállomáshoz közlekedő "ráhordó járat". A térfigyelő kamerarendszer ügyében elindult a közbeszerzési eljárás. A bevezető utak mentén fogják elhelyezni a kamerákat októberben. „A kamerák komoly védelmet adhatnak majd a kerületnek a bűnözőkkel szemben.” A polgármester arra kérte a jelen lévő pártokat, hogy a sportszerűség jegyében kam-

a kerület összes útszakaszát érinthessék a rendőrautók járőrözésük során. „A problémásabb helyekre nagyobb figyelmet fordítottunk. A nyár egész nyugodt volt. A játszótereken történő randalírozások radikálisan lecsökkentek.” A kapitány újra felhívta a figyelmet az „ELMŰ-s” csalókra, akik a vállalat dolgozójának adják ki magukat, és azzal igyekeznek bejutni az adott lakásba, hogy pénzt hoztak. „Egy idős hölgy a korábbi testületi beszámoló elolvasását

Szikszó Sándor rendőrkapitány

pányoljanak a következő időszakban a helyhatósági választásokig. „Örülnék annak, ha a magukat baloldalinak nevező pártszervezetek is a hazugságmentes kampányban lennének érdekeltek. Rákosmentén az önkormányzati választások sárdobálás nélkül zajlottak le a korábbi években, tartsuk magunkat most is ehhez.” Közbiztonsági beszámoló: nyugodt nyár Szikszó Sándor r. őrnagy elmondta, hogy az önkormányzati támogatásnak köszönhetően a közterületeken szolgálatot teljesítő állomány létszámát megnövelték. A Készenléti Rendőrségtől kapott segítség pedig lehetővé teszi, hogy

követően nem engedte be magához őket. Ez nagyon örvendetes! Az ELMŰ továbbra sem szállít ki pénzt senkinek, hanem átutalja a pénzt ilyen esetekben.” A tél közeledtével sokan vesznek fát utcai árusoktól, ám csak később mérik le annak a súlyát. Szikszó arra kérte a lakosságot, hogy csak megbízható személytől vásároljanak tűzifát, aki számlával tudja igazolni, hogy azt honnan szerezte. Új bűnelkövetési módszer a különféle termékbemutatók, ahol elsősorban időseket környékeznek meg. Fontos itt is az előzetes tájékozódás, ugyanis azok a termékek, amelyeket itt horror áron kínálnak, a töredékén megvásárolhatók másutt. Az augusztus 20-án megtar-

tott egész napos rendezvény rendbontás nélkül zajlott le. Napirenden Elsőként a 14. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság tagjainak, a Helyi Választási Bizottság és az egyes szavazatszámláló bizottságok tagjainak és póttagjainak megválasztásáról döntöttek egyhangúlag. Ugyanilyen arányban határoztak az önkormányzati választások költségeinek fedezetére 16,2 millió Ft biztosításáról az önkormányzat idei költségvetésében a működési céltartalék terhére. Korszerűsítés a hatvani vasútvonalon A képviselő-testület 62/2014. (III. 20.) Kt. határozatában döntött arról, hogy Rákosmente Önkormányzatának a „17. KVSZ” szóló 3/2006. (III.2.) rendeletét módosítani kívánja a 80-as vasútvonal Budapest– Hatvan közötti szakaszának fejlesztése, különszintű vasúti átjárók kialakítása érdekében, és a cél megvalósítójával településrendezési szerződést kíván kötni. „Ezen a vasútvonalon komoly fejlesztés van előkészületben, építési engedélyes tervek készülnek két új felüljáró megvalósítására (Cinkotai és Tarcsai út). A program része még a vasúti megállók felújítása és zajvédő fal kialakítása. Ehhez kapcsolódóan egy építési szabályzatot készülünk elfogadni, ennek része a mostani településrendezési megállapodás, amelyben fontos kiegészítő fejlesztéseket kértünk a majdani forgalmi többlet kezelése végett. A Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő (NIF) Zrt. kérésünkre többek közt vállalta a Cinkotai út és a Gyöngytyúk utca 3

ÖNKORMÁNYZAT kereszteződésénél jelzőlámpás csomópont kialakítását, a Rákos-patak menti és a Cinkotai úti kerékpárutak összekötését, ezzel megvalósulhat a Belváros közvetlen elérése, ami hatalmas előrelépés a kerékpárosoknak. A NIF elfogadta azt az igényünket, hogy a Czeglédi Mihály – Péceli út sarkán is jelzőlámpás csomópontot építsen.. Egy módosító indítvánnyal kikötöttük, hogy a beruházás megvalósítása nem keletkeztethet fizetési kötelezettséget az önkormányzat számára, az anyagi fedezet biztosítása a NIF Zrt. kötelezettsége.” – tette hozzá a városvezető. Rózsahegyi Péter (Fidesz) rákosligeti képviselő szerint ezek a kapcsolt beruházások régi vágyakat teljesítenek a közlekedésfejlesztésben. Az előterjesztést egyhangúlag fogadták el. Új integrált településfejlesztési stratégia készül „Az előző ciklusban előterjesztettünk egy integrált városfejlesztési stratégiát, amely 2008 és 2013 között meghatározta a településfejlesztési feladatokat Rákosmentén. Ennek a legfontosabb célkitűzéseit sikerült is megvalósítanunk.. Most a jogszabályok változásának megfelelően egy integrált településfejlesztési stratégiát kell elkészítenünk. A helyzetelemzés elkezdődött, ez egy hosszabb távú kerületfejlesztési program lesz, amelynek során ki kell jelölni a fejlesztési irányokat. A stratégia anyagi fedezetének biztosításához kell a testület döntése.” – foglalta össze Riz Levente. Az előterjesztést elfogadták (19 igen, 1 tartózkodás). Ezt követően egyhangúlag döntöttek Dr. Berezvay 4

Krisztina és Dr. Móra Imola közötti működtetési jog átvételhez történő hozzájárulásról. A polgármester megköszönte a nyugdíjba vonult Berezvay Krisztinának a több évtizedes gyermekorvosi munkáját. 1956-os nemzetőr emlékmű A Rákoskerti Polgári Kör és a Rákosmenti ’56-os Alapítvány pályázatot írt ki az 1956-os forradalom és szabadságharc nemzetőreinek emléke előtt tisztelgő köztéri alkotás tervezésére. A

ÖNKORMÁNYZAT a Nemzetőrség. Összesen 1100 ilyen testület alakult húszezer taggal, amelyeknek fő feladata a rendfenntartás volt. „Tagjaik nem viseltek egyenruhát, a jelvényeik elkészültek, ám azokat már nem tudták kiosztani, igazolvánnyal rendelkeztek és nemzeti színű karszalaggal. Sokszor harcba bocsátkoztak a bevonuló szovjet csapatokkal. Bár több emléktábla is megemlékezik a nemzetőrök bátor honvédelméről, emlékmű máig nem készült róluk. Ezt ismerte fel a Rákosmenti

Szelepcsényi Sándor

pályázat kiírói az emlékművet közadakozásból és egyéb támogatásokból kívánják megvalósítani. A beérkezett pályaművek közül a Budapest Galéria szakértői bizottsága állásfoglalásában a 4. számú pályaművet támogatta, amelynek benyújtója Simorka Sándor szobrászművész. Szelepcsényi Sándor, a Rákoskerti Polgári Kör elnöke a polgármesterhez írott levelében kérelmezte, hogy a szobor a Kucorgó téren legyen felállítva. Szelepcsényi elmondta, hogy 1956. október 31-én alakult meg hivatalosan

’56-os Alapítvány és polgári körünk. Simorka Sándor szobra egy fiatal nemzetőrt ábrázol a jobb vállán egy dióverő puskával, bal kezében pedig 1956 szimbóluma, egy lyukas zászló látható. A szobor 2,5 méteres lenne, amit fehér mészkőből faragnának ki.” – foglalta össze Szelepcsényi Sándor. Az emlékmű elhelyezését egyhangúlag támogatta a testület. Döntöttek a Rákos-patak feletti híd kis- és középfeszültségű hálózatkiváltással összefüggő, az önkormányzat tulajdonában lévő közterületi ingatlanon elhelyezen-

dő közcélú villamoshálózat nyomvonalát és biztonsági övezetét érintő megállapodás megkötéséről (20 igen). Költségvetési döntések meghozataláról döntöttek alapítványok részére tett képviselői felajánlások és a panelpályázat forrásának előteremtése ügyében, valamint a számítástechnikai eszközpark modernizálása céljából a Gregor iskolában, a kerületi óvodákban és a védőnői szolgálatban. Panelpályázat újratöltve Ruthner György (MSZP) nagyobb forrást javasolt a panelpályázatra. „Számos közös képviselő jelezte nekem, hogy problémájuk adódott a panelpályázattal kapcsolatban. A vissza nem térítendő önkormányzati támogatást indokolt lenne 25%-ról 50%-ra emelni, hiszen a pályázat kerete szűk. A pályázat kiírásának időszaka sem volt szerencsés, az augusztus 18. határidő pedig nehezen betartható a nyaralások idején. A körzetes képviselők a saját területükön pedig pályázat nélkül is támogathatták volna a beruházásokat.” – mondta Ruthner. A pályázat elbírálása a Vagyonbizottság hatásköre, amely új pályázati forduló kiírásáról döntött amiatt, mert a teljes pályázati összeget nem tudták megpályázni a társasházak. A probléma tehát nem az összeg nagyságával volt, hanem a felhasználásának a hatékonyságával. Most újabb egy hónapot biztosítunk a pályázatok elkészítéséhez. Ha a pályázatok olyan mennyiségben és minőségben készülnek majd el, hogy az meghaladja a felhasználható keretet, akkor egy következő testületi döntéssel megemelhetjük HÍRHOZÓ

annak összegét.” – hangzott a polgármester válasza. Ruthner szerint 50%-os támogatottság esetén biztosan több pályázó lenne. „Több összeggel, nagyobb intenzitással és szélesebb körben lenne célszerű pályázatot kiírni.” – mondta. A városvezető szerint előbb érdemes megvárni az újonnan kiírt pályázat lebonyolítását. Ruthner módosító indítványát nem támogatták. Az eredeti előterjesztés határozati javaslatait (I., II., III. és IV.) egyhangúlag elfogadták. Határoztak a Hivatal tulajdonában álló Mercedes Sprinter 413 CDi típusú kisbusz értékesítéséről, amelyet két éve adtak kölcsön a Rákoscsabai Baptista Gyülekezetnek használatra, ők kezdeményezték a tulajdonba vételt (20 igen). Egyhangú döntés született a Péceli út 106. szám alatti földszinti, 150 m² alapterületű helyiség ismételt bérbeadásáról a Magyar Vöröskereszt részére. Az önkormányzat korábban megkereste az MNV Zrt.-t az állami tulajdonú RTK sporttelep tulajdonjogának átadása ügyében. Az ingatlan a korábbi szántóföld helyett kivett sporttelep besorolásúvá vált. Egyhangúan határoztak arról, hogy az ingyenes önkormányzati tulajdonba adás esetén vállalják, hogy az ingatlant a tulajdonszerzést követő 15 évig elsődlegesen sportcélokra használják. Beszámolók - 2014. II. negyedév Elfogadták a szociális célú gazdálkodási tartalékról szóló (20 igen), a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló (16 igen, 4 tartózkodás), a lejárt határidejű határozatok vég2014. szeptember 12.

rehajtásáról szóló (15 igen, 5 tartózkodás), az általános célú gazdálkodási tartalékkeret felhasználásáról szóló (16 igen, 4 tartózkodás), a választókerületi céltartalék polgármesteri hatáskörben történt felhasználásáról szóló (15 igen, 5 tartózkodás), a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottság (19 igen, 1 tartózkodás) és Rákosmenti Erőforrás Bizottság beszámolóit (19 igen, 1 tartózkodás) a 2014 II. negyedévében átruházott hatáskörben hozott döntéseiről.

az ügy. „Megjegyzése minősíthetetlen színvonalú volt, én szégyellném magam az ön helyében. Képviselőtársaimnak saját, önálló egzisztemciájuk van, nem tőlem függenek. Túl sok jeges vödrös vizet öntöttek a fejükre az elmúlt napokban? Miért nem vállalnak fel pozitív ügyeket inkább?” – hangzott a polgármester kérdése. Hrutka Zsolt frakcióvezető (MSZP) elmondta, hogy az MSZP közleményben elhatárolódott Kroutil Gyula (DK-képviselőjelölt) alpári módon

Virág Mihály és Nagy Anikó

Napirend után Alpári DK-s stílus és tájékozatlanság a kampányban Virág Mihály rákoscsabai képviselő a helyi DK-s, MSZP-s politikusok durva, személyeskedő megnyilvánulásait tette szóvá. A polgármester megkérdezte a szocialista képviselőktől, mire gondoltak akkor, amikor ezt írták ki a Facebookra: „A jelenlegi önkormányzati vezetés olyan emberekkel tölti fel a képviselőhelyek többségét, akiket sakkban tud tartani vagy saját, vagy családtagjaik egzisztenciájával.” Riz Levente arra kérte Lukoczki Károlyt, nevezze meg, kikre gondolt, de vigyázzon, nehogy a bíróságon végződjön

becsületsértő, felháborító facebookos bejegyzésétől, amelyben Wittner Máriát és a Fidesz szavazóit sértette meg. „ Lukoczki szerint a 14 fideszes jelölt „bele van folyva” a közigazgatásba, ha nem is helyi szinten. „Túlságosan elment ebbe az irányba ez a történet.” Neveket azonban nem mondott, csak annyit, hogy a XVII. kerületben is kiépült már az „illiberális rendszer”. „Szavai annyit jelentenek, hogy ön nem ért egyet a demokráciával, a többség hatalmával, amely dönt arról, hogy kik töltsék be a vezető pozíciókat országszerte. Megjegyzése szerencsétlen és sértő volt a képviselő-jelöltjeinkkel szemben.” – reagált Riz Levente.

Fenke Ferenc (KDNP) frakcióvezető rámutatott, hogy Gy. Németh Erzsébet kerületi járóbeteg szakellátást illető megjegyzése a DK-s polgármesterjelölt mellbevágó tájékozatlanságáról tanúskodott. „Gy. Németh nem tudja azt, hogy a szakrendelő 2012-ig a Fővárosi Önkormányzat fenntartásában működött? Ennek a testületnek ő is tagja volt 16 évig. Ez alatt az időszak alatt a szakrendelő felújításáért egyetlen alkalommal sem szállt síkra. A politikus asszonnyal bevásárlóközpontokban szoktam csak találkozni évente egyszer, testületi üléseken viszont sosem. Valamiért most sincs itt.” – jegyezte meg Fenke doktor. Dunai Mónika (Fidesz) frakcióvezető is visszautasította Lukoczki megjegyzését a képviselők legitimitását illetően. „Jelöltjeink mindegyike megfelel a szigorú összeférhetetlenségi előírásoknak.” Egy öninterjú margójára Szabó Tiborné (KDNP) a súlyos felhőszakadások idején a Facebookra feltett Helikopter lakóparkos képekről szólva elmondta, az internetet sok mindenre lehet használni, köztük sajnos felesleges pánikkeltésre is. (Nótin Tamás jobbikos képviselő írta júliusban a fb-oldalára: A katasztrofális helyzetben az önkormányzat magukra hagyta az embereket.) A rákoshegyi képviselő asszony a maga és mások nevében is vis�szautasította ezt a mondatot. „Senki nem hagyta magára a lakosokat. Alpolgármester úr, a Katasztrófavédelem munkatársai, a Városüzemeltetési Csoport dolgozói és a tűzoltók segítettek a bajba jutottakon, 5

ÖNKORMÁNYZAT több száz homokzsákot töltöttek meg, hajnalig a helyszínen dolgoztak. De hol volt ön ekkor? A helyszínen biztosan nem, mert akkor lapátot nyomhattam volna a kezébe.” – tette hozzá. Nótin saját bevallása szerint egy pinceköltöztetésben vett részt az egyik itteni házban. Tudom, hogy önök kint voltak, s ez dicséretes is. Véleményemet azért fogalmaztam meg a közösségi oldalon, mert a Helikopter csoportban rengeteg panasszal szembesültem.. Semmi olyat nem mondtam, amit ne vállalnék most is. A korrekt kampány elvárásával egyetértek, személyeskedésekbe és mocskolódásokba ezután sem megyek bele.” – reagált Nótin. Vigyázó–Podmaniczkymauzóleum Hrutka Zsolt arra emlékeztetett, hogy pár évvel ezelőtt még a mauzóleum teljes helyreállításáról gondolkodtak, de ezt tettek sajnos nem követték. Végül az egykori épület alapjait megtartva emléket állítanak annak a családnak, amelynek sorsa kerületünkkel, Budapesttel és a Magyar Tudományos Akadémiával is összefonódott. „Tegnap jártam ezen a területen, és eléggé elszomorított az alépítmény állapota, amelyet megrágott az idő. Az emlékfal tele van graffitizve, eltűnt a két díszpad és a szemetes is. Ez teljesen méltatlan a család emlékéhez és a kerülethez is. Azt kérem, hogy rövid időn belül állítsuk vissza azt az állapotot, amely a feltárást követően megvolt.” – mondta. „Ez az a pillanat, amikor teljesen egyetértünk. A graffitiket rendszeresen letakarítjuk, de azok folyamatosan újra6

termelődnek. a padokat és a szemetest pedig ellopták.” – reflektált a polgármester. Emlék utcai csatornázás – szocialista örökség Lukoczki Károly egy 2013 októberében az önkormányzatnak írt levelet olvasott fel, amelyben egy lakos az Emlék utcában történő telekátalakításokról szólt. „Erre a levelünkre nem érkezett válasz, és azt sem tapasztaltuk, hogy az ügyben intézkedtek volna. Ismételten kérjük a polgármester urat, hogy a telekalakításokat meg-

ÖNKORMÁNYZAT séghez tartozik, ugyanis hajdan úgy vont belterületbe korábbi szántóföldeket az akkor még szocialista vezetésű önkormányzat , hogy a döntés előtt a tulajdonos haszonélvezőktől nem kérte meg a szükséges közterületeket útnak, játszótérnek, intézménynek. Nem írta elő számukra, hogy az utat csinálják meg az önkormányzat helyett, hiszen az az értéknövekedésből adódóan kitermelhető lett volna. Így a lehető legrosszabb megoldásba kényszerítették bele a későbbi városveze-

Ruthner György, Hrutka Zsolt és Lukoczki Károly

előzően kiépült közművek áthelyezéséről szíveskedjen gondoskodni, mert így ingatlanainkat nem tudjuk rendeltetésszerűen használni, azok az Emlék utca felől nyitottak, védtelenek, az ott közlekedők telkeinket használják kitérőnek az út keskenysége miatt. Az utca kiszélesítése egyéb közművek kiépítéséhez is indokolt lenne.” – olvasta fel a levelet Lukoczki, és rákérdezett, hogy áll azóta a helyzet. „Az Emlék utcai lakosokkal az önkormányzat folyamatosan kapcsolatban áll. Több alkalommal én és Horváth Tamás alpolgármester személyesen egyeztettünk az itt élőkkel fogadóóráinkon. Ennek az utcának a problémája is a szocialista örök-

tést, ugyanis az utak kialakítására csak a kisajátítás nyújthat megoldást. Az ügy azért húzódik, mert az önkormányzat a tulajdonosok egy részétől megkapta a területet, mások viszont nem hajlandók erre. Őket meg kellett győznünk, hogy nekik is érdekük a kiszabályozott út létesítése, hiszen addig nem kaphatnak közművet.” – reflektált a polgármester. Özönvíz Rákoskerten is Hatvani Zoltán (Fidesz) a tűzöltók felé intézett kritikát: „Rákoskertet is elöntötte az elmúlt hónapokban az özönvíz. A búvárszivat�tyúmat kölcsönadtam egy lakónak, 3-4 olyan bejelentést kaptam, ahol a

pincékben térdig ért a víz. A tűzoltóság viszont nagy csalódást okozott, amikor elhárították a segítségnyújtást arra hivatkozva, ha nincs közvetlen életveszély, nem ők hivatottak segíteni a szivattyúzásban. Kihez forduljanak ilyenkor a rákoskertiek?” – kérdezte Hatvani. Újra lombzsák-osztás Rózsahegyi Péter elmondta, hogy Rákosmentén 13 éve indult az ingyenes lombzsákosztás, az akkori ligeti képviselő, Dombóvári Csaba és környezetvédő társaságuk szervezésében. „Célunk volt, hogy kevesebb legyen a légszennyező avarégetés, ingyen, közpénzből szabaduljanak meg a lakók a fölös zöldhulladéktól. 2006-tól kiterjesztettük a programot az egész kerületre, manapság már hetvenezer zsákot osztanak szét a képviselők minden ősszel lombhullás előtt. Legjobb a komposztálás, de ha nem megoldható, javasoljuk az elszállítást zöldfuvarral. Az FKF ma már közel teljes lefedéssel dolgozik, utcáink 90%-ába eljut a gyűjtőjárat. Örökzöldeket továbbra sem szállítanak el, viszont a kommunális szemétbe helyezhetők apránként, mert a hulladékégetőben ez megfelelő fűtőanyag. A Fővárosi Környezetvédelmi Bizottság tagjaként sikerült elérnem, hogy az emblémás, megrakott zsákok mellé kihelyezett gallyakat is elszállítsák. A Hírhozó aktuális számában jelennek majd meg a lombzsákosztás helyszínei és időpontjai körzetenként. Köszönjük a rákosmenti polgároknak, hogy nem égetik a zöldhulladékot! Ez ugyanis 2011 óta szabálysértő egész Budapesten.” Horváth Tibor  HÍRHOZÓ

Elkészült a kutyajátszótér

Képviselői fogadóórák Polgármester, Országgyűlési képviselő Riz Levente – Fidesz – Előzetes bejelentkezés: 253-3306, 2533398. Jegyző Dr. Rúzsa Ágnes jegyző: szeptember 22. Előzetes bejelentkezés: 1/253-3320; 253-3319. Alpolgármesterek Fohsz Tivadar – Fidesz – szeptember 22. Bejelentkezni az ügyfélszolgálati irodában lehet. * Horváth Tamás – Fidesz – szeptember 22. Bejelentkezni az ügyfélszolgálati irodában lehet.

 1. oldalról Riz Levente köszöntőjében elmondta, örömmel adja át a kerület első kutyajátszóterét. Régi kívánságuk teljesült az itt élő kutyabarátoknak, akik kedvenceiket – reggel hattól este tíz óráig – kulturált körülmények között, póráz és szájkosár nélkül, a dupla kapus rendszernek köszönhetően biztonságos helyen nevelhetik és engedhetik szabadon játszani. A polgármester elmondta, családjában is mindig helye volt a négylábúaknak, jelenleg egy 3,5 hónapos, Köles névre hallgató magyar vizsla gazdája, aki sajnos nem tudott vele jönni az ünnepségre, mert még hiányzik két oltása. A kutyajátszótéren öt dobogós és három bújócskás kutyajátékot telepítettek, valamint két padot és ivókútat – úgy a kutyák, mint gazdáik

részére. A tervezők természetesen gondoltak a kutyapiszok tárolására is. A 25 méter hosszú és 10 méter széles kutyafuttatót kerítéssel és cserjékkel vették körbe. A területet zúzottkő ágyazatra helyezett 22 milliméteres speciális műfűvel burkolták, amely sokáig megőrzi állagát és könnyen tisztán tartható. Ezt a fajta műfüvet használják Európa és Amerika számos városában, ahol már igen elterjedtek az ehhez hasonló kutyajátszóterek. A kerítésen kívülre az önkormányzat cserjéket és egyéb növényeket ültetett, az esővíz elvezetésére és gyűjtésére egy m3es szikkasztót helyeztek el az ivókút közelében. A hivatalos ceremónia befejezéseként a Rákosmenti KKI tartott bemutatót, majd az ünnepségre kilátogató kutyusok ismerkedtek a játszótérrel. Szakács Zsuzsa 

Ingyenes szolgáltatások a Fidesz irodájában Jogsegély Veresné Dr. Hole Ágnes szeptember 23. (kedd) 18-19 óráig * Építésügyi szaktanácsadás Krupánszki Teréz minden hónap első keddje 18-19 óráig csak XVII. kerületiek számára. E-mail: [email protected] * Növényvédelmi tanácsadás Gál Miklós, e-mail: [email protected] * Informatikai tanácsadás Gulyás Lajos: gulyas.lajos @vodafone.hu, 06-70-367-97-00 Irodánk: Rákoscsaba, Péceli út 106. telefon: +36-1-259-13-14 Nyitva tartás: minden héten kedd és csütörtök 16-19-óráig. www.rakosmente.fidesz.hu, [email protected]

2014. szeptember 12.

A képviselő-testület tagjai Dr. Bényi Zsolt – Fidesz 6. evk., a hónap utolsó csütörtökén 17–18 óra, Rákoshegyi Közösségi Ház. Dunai Mónika – Fidesz, 11. evk. – minden hónap első szerdáján 18 órától a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Fachet Gergő – Itthon Rákosmentén Egyesület, egyeztetés alapján, tel.: 06-30-989-2625, (képviselő-testületi iroda). Dr. Fenke Ferenc – KDNP, 4. evk., minden hónap második hétfőjén a Polgármesteri Hivatal 303-as szobájában 13.30-tól 14.30-ig tartja. Fohsz Tivadar – Fidesz, 8. evk. – a hónap 1. csütörtökén 17-18 óráig a Rezgő utcai óvoda, a hónap 2. péntekén 1718-ig a Rákoskerti Művelődési Házban. Hatvani Zoltán – Fidesz, 9. evk., a hónap 1. keddjén 7.45 - 8.45-ig a Rákoskerti Művelődési Házban, a hónap 2. péntekén 17-18-ig a Rákoskerti Művelődési Házban, telefonon történő bejelentkezés alapján a bejelentő lakásán (mozgásában korlátozottak esetén) tel.: 06-30-944-0203. Horváth Tamás – Fidesz, 12. evk. – minden hónap első keddjén 18 órakor a Diadal úti iskolában, minden hónap első szerdáján 18-19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Hrutka Zsolt – MSZP, minden hónap 1. hétfőjén 1819-ig az MSZP irodában, 1173 Bp., Kaszáló utca 45. alatt. Koszorúsné Tóth Katalin – Fidesz, 1. evk. – hónap 1. hétfőjén 17-18-ig a Hófehérke óvodában. Kovács István – Itthon Rákosmentén Egyesület – előzetes egyeztetés alapján, tel.: 06-20-569-2300. Lukoczki Károly – MSZP, minden hónap 1. hétfőjén 1819-ig az MSZP irodában, Kaszáló utca 45. alatt. Nagy Anikó – Fidesz, 7. evk. – Minden hónap negyedik hétfőjén 17-18 óráig a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában, Csabai út 20. Lehetséges más időpontokban is előzetes bejelentkezés alapján. Tel: 06- 20-225-5396. Nótin Tamás Jobbik – előzetes telefonos egyeztetés alapján Tel: 06-70-392-1203, 1173 Bp., Ferihegyi út 78. fsz. Dr. Piláth Károly – Fidesz, 13. evk., a hónap első keddjén 18 órakor a Diadal úti Általános Iskolában. Petrőczy Dániel – Fidesz, 3. evk. minden hónap első hétfőjén a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnáziumban 18-19 között. Rózsahegyi Péter – Fidesz, 14. evk., minden hónap első csütörtökén 18–19 óráig a Csekovszky Árpád Művelődési Házban, minden hónap harmadik szerdáján17–18 óráig a Robogó óvodában. Ruthner György – MSZP – a hónap 1. hétfőjén 18-19-ig az MSZP irodában, 1173 Bp., Kaszáló utca 45. alatt. Szabó Tiborné KDNP, 5. evk. minden hónap utolsó csütörtökén 17-18 között a Rákoshegyi Közösségi Házban. Várbíró Anita Fidesz, 2. evk. – minden hónap első hétfőjén az Újlak utcai Általános Iskolában 18-19 között. Tel: 06-20-251-4801 Virág Mihály – Fidesz, 10. evk. – minden hónap első szerda 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban.

7

HIRDETÉS

ÖNKORMÁNYZAT

Fizetett politikai hirdetés

Új aszfaltburkolat a Baross utcában Szeptember közepére vadonatúj aszfaltburkolatot kap Rákoshegyen a Baross utca. A munkálatok szeptember 3-án reggel kezdődtek. A Budapesti Közlekedési Központ (BKK) két ütemben végzi el a kivitelezési munkát, terveik szerint öt nap alatt elkészül a Melczer utca – Bocskai utca, valamint szintén öt nap alatt a Szabadság utca – Melczer utca közötti szakasz, a teljes útszakasz átadása szeptember 14-ére várható. A Fővárosi Önkormányzat közútkezelőjeként a BKK nettó 66 millió forintból valósítja meg a Baross utcai fejlesztést. A munkák a burkolatmarást, az egyrétegű aszfaltozást, a lokális szegélyjavításokat, a sérült szerelvények cseréjét és a burkolati jelek újrafestését tartalmazzák. Az 1,6 km hosszú útsza-

kaszon 11 500 négyzetméter aszfaltot terítenek le. A szeptember 3-i sajtótájékoztatón Riz Levente polgármester emlékeztetett, 2004-2005-ben épült csatornahálózat a Baross utcában, azonban az ezt követő útfelújítás hagyott némi kívánnivalót maga után, az aszfalt azóta elöregedett, összetöredezett, nyomvályúk alakultak ki. A kerület már régóta

lobbizott, hogy az útfelújítás megtörténjen, lehetőség szerint párhuzamosan a Ferihegyi út meghosszabbításával. E beruházás során hamarosan a második ütemet is megkezdik, eddig a kisajátítási folyamat akadályozta a továbbhaladást. Vitézy Dávid, a BKK vezérigazgatója hangsúlyozta, Riz Levente kitartóan küzdött azért, hogy a Baross utca

felújítása mielőbb megtörténjen. Ez azért is valósulhatott meg viszonylag gyorsan, mert most már nem kell külső partnereket a kivitelezési munkákba bevonni, a BKK képes arra, hogy ezeket a munkákat saját kapacitásával megoldja. Miután az a cég újítja fel az utat, aki ezt üzemelteti fogja, garancia van arra, hogy a Baross utcai útfelújítás jó minőségben fog elkészülni. További terveikkel kapcsolatban Vitézy Dávid elmondta, a főváros útfelújítási programjának részeként az útépítés Rákosmentén a Csabagyöngye utcában folytatódik, majd elkészül a Keresztúri út egy rövid szakasza, amely az eddigi felújítási munkákból kimaradt. Mindkét beruházás még ebben az évben megkezdődik. Kili Tamás 

Összegyűltek az ajánlások Az őszi önkormányzati választásokhoz kapcsolódóan augusztus 25-én, hétfőn megkezdődött az ajánlások gyűjtése. Riz Levente polgármester és a Fidesz–KDNP képviselőjelöltjei 24 óra alatt a jelöltséghez szükséges ajánlások többszörösét gyűjtötték össze. Augusztus 26-án a XVII. kerületi Helyi Választási Irodán Dr. Rúzsa Ágnes jegyzőnél a polgármesterjelöltek közül elsőként Riz Levente leadta a több mint 2200 db nevére szóló ajánlást,

illetve a Fidesz–KDNP 14 egyéni képviselőjelöltjét ajánló, összesen 2000 db aláírást tartalmazó íveket. A Helyi Választási Bizottság délutáni határozatában a jelölteket hivatalosan nyilvántartásba vette. A Fidesz–KDNP jelöltjei és aktivistái a következő hetekben is folytatják munkájukat, szeretnének minél több rákosmenti családot személyesen felkeresni, akiknek véleményére, javaslataira számítanak. A kerület lakóit a

Péceli út 106. és a Pesti út 170. szám alatti irodákban is szeretettel várják. Fidesz Magyar Polgári Szövetség XVII. kerület

ŐSZI HULLADÉKGYŰJTŐ AKCIÓ Tisztelt Rákosmenti Polgárok! Környezetünk tisztaságáért felelősséget érezve Önkormányzatunk ismét ingyenes lakossági hulladékgyűjtést szervez Rákosmentén. 2014. szeptember 26-án és 27-én hat helyszínen adhatják le a feleslegessé vált háztartási lomot és építési törmeléket (sittet): • szeptember 26-án, pénteken - Rákoskerten (Zrínyi utca 224/A, a gyógyszertár mellett),

8

- Rákoscsabán (Piactér), - Rákoscsaba-Újtelepen (Diadal út 51. sz. alatti parkoló, az iskola mellett), • szeptember 27-én, szombaton - Rákosligeten (Fackh Károly tér), - Rákoskeresztúron (Pesti út 33-35. sz. közötti parkoló), - Rákoshegyen (Szabad Május tér). Az átvétel naponta reggel 8 órától délután 18 óráig tart.

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy veszélyes hulladék és zöldhulladék leadása most nem lehetséges! Önkormányzatunknak tavaly 16 000 000 forintba került az illegális szemét elszállítása, amelyet parkosításra, virágosításra, a zöldfelületek állapotfenntartására lehetett volna fordítani. Közös a felelősségünk, vigyázzunk együtt Rákosmente tisztaságára! Tel.: 253-3410, e-mail: kornyezet@ rakosmente.hu

HÍRHOZÓ

ÖNKORMÁNYZAT

ÖNKORMÁNYZAT

168 fiatal dolgozott a nyári diákmunka-programban Riz Levente polgármester augusztus 28-án a Pesti út és Összekötő utca találkozásánál tartott sajtótájékoztatót az ez évi diákmunka eredményeiről. Rákosmente Önkormányzata ezen a nyáron is csúcsot döntött. Ahogy tavaly, idén is kerületünk foglalkoztatta a legtöbb diákot Budapesten július és augusztus hónapban, összesen 168 főt, huszonhárommal többet mint tavaly. A kormány közel 13 millió forinttal támogatta a programot. A nyári szünidei diákmunka népszerű volt az érintett korosztály – 16 és 25 év közötti, nappali tagozatos diákok – körében, amit a számok is bizonyítanak. Júliusban 51, augusztusban pedig 117 fő élt az önkormányzat által biztosított lehetőséggel. A zöldfelületi munkát végzők bruttó 76.125 forint, míg az irodában dolgozó fiatalok bruttó 88.500 forint keresetet vihettek haza egy hónapnyi munka után, amely jelentős segítséget jelenthet az érintett családoknak.

Az első turnusban – július 1–31. – huszonegy diák irodában, harmincan pedig a kerületi iskolákban, óvodákban dolgoztak napi hat

órában. A Fő téren és környéken is hasznos munkát végeztek a fiatalok. Augusztusban száztizenheten vették fel a munkát. Tereket, par-

kokat, játszótereket tisztítottak meg a szeméttől, gondozták, locsolták a kiültetett virágokat, cserjéket. Részt vettek a parlagfű irtásában is. A kerületi iskolákban, óvodákban nyári karbantartási munkákat végeztek. A Nyúldombon előkészítették a területet az augusztus 20-ai ünnepségre. Riz Levente kiemelte, Rákosmente Önkormányzata az idén is arra törekedett, hogy minél több diákot foglalkoztathasson a nyári szünetben. A programban való részvétellel biztosítani szeretnék, hogy az érintett korosztály a jövedelemszerzés mellett megtapasztalhassa a munka által elért sikerélményt, amely a későbbiekben elősegítheti a fiatalok minél sikeresebb munkába állását. A családoknak is hasznos, ha gyermekeik megkeresik a kikapcsolódásra vagy a beiskolázáshoz szükséges pénzt. Riz Levente megköszönte a fiatalok munkáját, majd mindenkinek eredményes tanévet kívánt. Szakács Zsuzsa 

Javulhat a vízelvezetés a Helikopter lakóparkban

A Helikopter-lakópark lefolyástalan területen fekszik, az építkezéskor kialakított szikkasztó kutas rendszer nem elegendő a hirtelen leömlő, nagy mennyiségű csapadékvíz elvezetésére. Az önkormányzat a probléma megoldása érdekében egy szaktervező cégtől tavaly megrendelte a teljes lakópark vízelvezetésének felülvizsgálatát, majd az adatok alapján tanulmányterv készítését annak érdekében, hogy meg-

határozzák a legfontosabb feladatokat. Ennek alapján a városvezetés nemrég egy 32 milliós beruházást indított el a lakópark területén, hogy kezelje a problémát. Szeptember 10-én a Kvasz András, a Dedics Ferenc és a Wéber Károly utcák Rákosmezei repülők útja csatlakozásainál kezdődtek munkálatok annak érdekében, hogy a Rákosmezei repülők útján lefolyó víz ne jusson az említett mellékutcákba. Mindhárom utcá-

ban döntött szegélysorral, fekvőrendőrszerű megoldással akadályozzák meg a víz bejutását. Ugyanakkor, hogy ez a többletvíz máshol se okozzon elöntéseket, az említett utcák közti, Rákosmezei repülők útjára eső szakaszokon – szikkasztó blokkok beépítésével – jelentősen megnövelik a szikkasztók kapacitását, valamint a Kvasz utca torkolatánál egy komolyabb szikkasztóárok épül, szikkasztó kutakkal együtt.

Második ütemben a Wéber és a Dedics utcák szikkasztórendszerét bővítik majd, további kutak és egy blokk telepítésével. Intézkedtek arról is, hogy a Kvasz András utca felsőbb szakaszáról a csapadék egy részét a cukrászda előtti sávban elterelték és egy szikkasztó árokban gyűjtik össze, továbbá az utca végén lévő szikkasztókutak kitisztítására vonatkozóan is megtették a szükséges lépéseket. Kili Tamás 

Idén is lesz lombzsákosztás Rákosmente Önkormányzata az elmúlt évekhez hasonlóan idén is ingyenes lombzsákosztást szervez annak érdekében, hogy a XVII. kerület lakói környezetbarát módon szabaduljanak meg a felesleges zöldhulladéktól. A megtelt zsákokat az FKF Zrt. szállítja el. A lombzsákokat az alábbi helyszíneken és időpontokban lehet átvenni a lakóhelyüknek megfelelő körzeti képviselőktől: 2014. szeptember 12.

Név Koszorúsné Tóth Katalin Várbíró Anita Petrőczy Dániel dr. Fenke Ferenc Szabó Tiborné dr. Bényi Zsolt Nagy Anikó Fohsz Tivadar Hatvani Zoltán Virág Mihály Dunai Mónika Horváth Tamás dr. Piláth Károly Rózsahegyi Péter

Helyszín Hófehérke Óvoda, 525. tér 1. Újlak utcai Ált. Iskola, Újlak u. 110. Körösi Csoma Sándor Ált. Isk., Akácvirág u. 49. Polgármesteri Hivatal 303. szoba Rákoshegyi Köz. Ház. Podmaniczky u. 3. Rákoshegyi Köz. Ház. Podmaniczky u. 3. Napraforgó Bölcsőde, Sági u. 5. CSTR, Csabai út 20. Százszorszép Óvoda, Rezgő u. 15. Rákoskerti Műv. Ház, Rákoskert sgt. 66. Rákoscsabai Köz. Ház, Péceli út 222. Rákoscsabai Köz. Ház, Péceli út 222. Rákoscsabai Köz. Ház, Péceli út 222. Diadal Úti Ált. Isk., Diadal u. 43-49. Diadal Úti Ált. Isk., Diadal u. 43-49. Csekovszky Műv. Ház, Hősök tere 9.

Dátum, időpont október 14. 15.00–18.00 október 4. 18.00–19.00 október 6. 18.00–19.00 október 6. 13.30–14.30 szeptember 23. 16.00-a készlet erejéig szeptember 23. 16.00-a készlet erejéig szeptember 27. 8.00–10.00 október 4. 8.00–10.00 mindkét helyen a készlet erejéig október 2. 16.00–18.00 október. 1. 8.00–10.00, október 2. 17.00-19.00 október 4. 9.00–12.00 október 4. 9.00–12.00 október 4. 9.00–12.00 (a körzete rákoscsabai részének) október 4. 9.00–11.00 (a körzete csaba-újtelepi részének) október 4. 9.00–11.00 október 4. 9.00–11.00

11

ÖNKORMÁNYZAT

ÖNKORMÁNYZAT

Képviselői mérleg A 2010–2014-es önkormányzati ciklus hamarosan befejeződik. Lapunk megkérte Rákosmente tizennégy egyéni körzetes önkormányzati képviselőjét, hogy rövid beszámolóban összegezze az elmúlt négy év alatt választókörzetében elvégzett munkáját. Ebben a lapszámunkban a 9–12. választókerület képviselőinek a beszámolóját olvashatják. Hatvani Zoltán, 9. számú választókörzet Szerintem a helyi képviselők kétféle beszámolót írhatnak az eredményeikről, a körzetben megvalósult fejlesztésekről és az általuk odaítélt támogatásokról. Az egyik az, amibe azok tartoznak, amelyeket minden képviselőnek kötelező támogatnia. Ezek az intézményfejlesztések, út- és járdaépítések, valamint a helyi civil szervezetek támogatása. A saját körzetében élő képviselőről – ilyen vagyok én is – el nem tudom képzelni, hogy ne támogatná a saját választókerületében lévő iskolát, óvodát, idősek klubját, polgárőrséget, stb. Virág Mihály, 10. számú választókörzet Rákoscsabán több út kapott szilárd burkolatot. Eltűnt a csapadékvíz számos problémás helyről, átépítették a Csaba Vezér téri 900 mm-es átereszt, illetve a Tál pataki 9000 m3-es tározót. A nyílt vízelvezető csatornák karbantartása mellett kiemelt figyelemet fordítottam köztereink, pihenőparkjaink, játszótereink állapotának megőrzésére. Több mint 5.600 méter új út épült, 14 utca vonatkozásában. 5.300 méter burkolatot újítottunk fel: Tanár utca, Kőhúr utca, Tápióbicske utca, Csabagyöngye utca, Orchidea utca. Átépítésre került I. ütem12

De számomra ennél sokkal izgalmasabbak azok a fejlesztések, amik ettől egy kicsit eltérőek, egyediek. Ezek mutatják meg igazán a képviselő elképzeléseit a lakóhelyéről, értékrendjét, világnézetét és talán őt magát is. Én ezekre a különleges, sokszor nem milliókba kerülő helyi fejlesztében a Tanár utca vízelvezető rendszere, majd II. ütemben Tanár utca –Kaszinó utcaFűzkút utca Rákoscsaba utca nyomvonalon, zárt rendszerű csatornában bevezetésre került a Rákos-patakba. Képviselői keretből támogatott fejlesztések: Tanár utcai játszótér, javítás, fejlesztés. Járdaépítések: Tanár utca, Szabadság sugárút. Szabadság Sugárúti Általános Iskola támogatása: emléktábla, táboroztatás, karácsonyi ünnep, 2012 perc az olimpiáért nagysikerű rendezvény, tetőépítési program (Nyitány u. felőli szakasz), egyéb programok, rendezvények. Anna utcai tagintézményben kaputelefon, fűtéskorszerűsítés. Piroska Óvoda: műfüves

sekre, eredményekre vagyok a legbüszkébb. Például: Nálunk épült a kerület első iskolai kerékpártárolója a Kossuth Iskolában. Városrészünk alig múlt 80 éves, de saját zászlóval rendelkezik, ami az utakon több helyen is látható . A kerületben csak nekünk van egyelőre „vasútbuszunk”, ez a 197-es számú járat. A civilek Kerten a legaktívabbak, erre jó példa a Rákoskerti Polgári Kör, amelynek sok-sok elképzelését támogatom, pl.: „Legyen minden házon nemzeti lobogó”, Rákoskert Napjának megrendezése és a Kerti Levél című lokálpatrióta lap megjelentetése. Rákoskerten állítottunk Budapesten elsőként Wass Albertnek szobrot

és nálunk lesz az első Aradi Vértanúk tere is. Lakóhelyünkön van a legtöbb virágsziget és virágpiramis a kerületben. Miénk a kerület legszebb, legápoltabb játszótere (Vida-domb). Itt épült az első kötélpálya és streetballpálya Rákosmentén. Nálunk működik a legbarátságosabb Idősek Klubja és a legszerethetőbb óvoda is a miénk. Kerten jelent meg először a forgalomlassítás új módszere a Szigetcsép utcában, amit most más utcákban is alkalmazni szeretnének. A helyi nagycsaládos gyerekek az összes kerti gyermekelőadásra ingyenes belépőt igényelhetnek. Én ezekért az újdonságokért szeretek képviselő lenni.

pálya, bútorépítés, udvar felújítás, ünnepségek és mosogatógép vásárlása. Az elmaradhatatlan és nagyon népszerű lombzsák akció támogatása. Bitumenpermetes technológiával készített utak: Agyagos utca ( a Szabadság sgt - Nápoly utca között), Nyeremény utca ( a Nápoly – Kisvárda u. között ).

Zrínyi Miklós Általános Iskola: erdélyi utazás Székelyudvarhelyre a rovásíró versenyre, műfüves pálya zajfogó palánk beépítése, fiú- és lányöltöző vizesblokk felújítása, Rovásíró verseny és eszközvásárlás, oktató célú tanösvény, táboroztatás. Rákosmente Kft. bevonásával a Tanár utcai játszótéren kosárlabda palánk és pad, Derkovits tér (szükségszerinti) felújítása. A körzetben, illetve annak szoros közelségében lévő református, katolikus, baptista és görög katolikus egyházakat, legyen felújítási, karbantartási, illetve csak rendezvényi célt szolgáló kérelmük örömmel támogattam eddig, és támogatni kívánom a jövőben is. HÍRHOZÓ

Dunai Mónika, 11. számú választókörzet Képviselői munkámban mindig is kiemelt szempont a közösségépítés: olyan kezdeményezéseket támogatok, amelyek munkahelyet teremtenek, amelyek a Rákoscsabán élő emberek mindennapjait könnyítik, lakóhelyükhöz való kötődésüket erősítik. Rákoscsaba infrastrukturális fejlesztése és a közlekedés javítása volt a legnagyobb, egyben a legtöbb költségvetési forrást igénylő önkormányzati feladatunk az elmúlt négy évben. Aszfaltozások, járdafelújítások minden esztendőben az anyagiak függvényében történtek, a jövőben is ez Horváth Tamás, 12. számú választókörzet Az önkormányzat mindenkori éves költségvetésében biztosított pénzügyi keretekből mint a 12. egyéni választókörzet képviselője és alpolgármestere igyekeztem minél nagyobb összeget Rákoscsaba és RákoscsabaÚjtelep fejlesztésére, az itt működő intézmények, civil szervezetek, az itt megvalósuló rendezvények támogatására fordítani. Az elmúlt ciklusban a Gyurkovics Tibor Általános Iskola részére 1.100.000.- Ftos támogatást biztosítottam auditív eszközök, számítógépes programok, játékok, szakkönyvek beszerzésére, valamint rajzpályázat díjaira. Az általam biztosított összeg segítette a „Nálatok vannak-e állatok?” elnevezésű gyermek-rajzverseny megrendezését a Diadal Úti Általános Iskolában. Több millió 2014. szeptember 12.

lesz az egyik legfontosabb teendő. A legjelentősebb fejlesztés a most elindított rákoscsabai szennyvízcsatornázás. Régi adóssága volt ez már a kerületnek! Rákoskeresztúr után Rákoscsaba központja is megújul hamarosan, hiszen sikeresen pályáztunk a Fővárosi Önkormányzatnál kerületforinttal támogattam a fiatalok sportolási lehetőségét: a Diadal-Demjén utcai játszótér kosárlabdapályájának felújítását, illetve a Diadal úti Iskolában új vívópástok kiépítését. A Nefelejcs Bölcsőde udvarára fából készült játszóeszközöket, míg a Robogó Óvodába mozgásfejlesztő eszközöket szereztek be. Támogattam az alábbi egyesületeket, klubokat: Rákoscsabai Polgári Kör, Berky Lili Nyugdíjas Klub, Rákoscsaba-Újtelepi Kertbarát Klub, Rákosmenti Tenisz Klub, Rákosmenti Testedző Kör, Rákoscsaba-Újtelepért Egyesület. Utóbbi közreműködésével helyezték át – rongálás miatt – az Aranykút játszótérről a Dia-dal Úti Általános Iskolába Szalai László köztéri ivókútját, illetve virágoztattuk fel a DiadalDemjén utcai játszóteret. Négy évvel ezelőtt a körzetemhez került a Lajosház utca – Battonya utca – Péceli út – Rákoscsaba utca által

részi alközpontok kialakítására. A közlekedésben jelentős előrelépés volt a közvetlen buszjáratok indítása az Örs vezér terére és Kőbánya-Kispestre, valamint az alacsonypadlós autóbuszok üzembe helyezése. Nemsokára indul a vasútra ráhordó rákoscsabai körjárat is. A közlekedésbiztonság érdekében új gyalogátkelőket, lámpás csomópontokat hoztunk létre a Péceli és a Zrínyi úton. Elkezdődött az Ecsedvára tér megújítása a kettős kereszt állításával, a szánkózódomb kialakításával. Intézményeink korszerűsítését kiemelt feladatnak tartottuk, idén a Péceli úti orvosi rendelőt látjuk el lifttel.

Sikeres volt az évenkénti ingyenes lombzsákosztás, valamint az „Ültess egy fát gyermekednek!” program, amelynek keretében az újszülöttek családjai az önkormányzat által biztosított fát ültethették el gyermekük érkezésének örömére. Képviselői keretemből minden erőmmel támogattam a helyi óvodák, iskolák, civil szervezetek működését, mert velük közösen hatékonyabban tudtam hozzájárulni számos területen (környezetvédelem, szociális segítségnyújtás, kulturális élet, sport) ahhoz a célomhoz, hogy Rákoscsaba szerethető, otthonos és élhető zöld kertvárossá váljon. Ezúton is köszönöm mindenkinek a képviselői munkámhoz nyújtott segítségét!

határolt terület is. 2013-ban megépítésre, illetve felújításra került a Lajosház utca és a Dédes köz, jelenleg is munkák folynak a Battonya és a Muránykő utcákban. Hosszú egyeztetés és szervezés eredményeként készült el a Péceli úton a Pöröly utcánál egy lámpás, míg a Rizskalász utcánál és a Színes utcánál egy-egy normál gyalogátkelő – mindhárom esetben buszmegállókhoz kapcsolódóan. Így ezen a három helyen könnyebbé és biztonságosabbá vált az úttesten történő átkelés.

Ugyancsak gyalogátkelő létesült a Naplás úton a Diadal – Jászivány utca kereszteződésénél. 25 db új lámpatest felszerelése a körzet közbiztonságának javítását célozta. Járdafelújításra közel 6 000 000.- Ft-ot biztosítottam a költségvetési keret kiegészítéseként, jelentősen javítva a gyalogos közlekedés minőségén. Különös hangsúlyt fektettem kerületrészünk szépítésére, így minden évben gyönyörködhettek a kereszteződéseknél kiépített virágágyásokban. Befejezés előtt áll a Naplás úti felnőtt házi orvosi rendelő áthelyezése a Diadal út 40. szám alá. Ezzel párhuzamosan rövidesen átépítjük, korszerűsítjük, bővítjük a Naplás úti gyermekorvosi rendelőt. Reményeim szerint a közeljövőben Rákoscsaba központját, a régi csabai piac és a Csaba vezér tér térségét sikerül megújítani, így valamennyiünknek tetsző közösségi teret kialakítva. 13

HIRDETÉS

HIRDETÉS Fizetett politikai hirdetés


KÖZÉLET

KÖZÉLET

„Szövetségben Rákosmentéért!”

A Rákosmenti Fidesz közleménye

Sajtótájékoztatón mutatkoztak be a demokratikus ellenzék XVII. kerületi képviselő jelöltjei augusztus 25-én a Polgármesteri Hivatal előtt. A Demokratikus Koalíció, az MSZP és az Együtt-PM közös polgármester-jelöltje, Gy. Németh Erzsébet mindenek előtt arról beszélt, azért van szükség az ellenzéki összefogásra, hogy változást hozzanak Rákosmentén. - Az elmúlt nyolc évben – kiemelten az utolsó négy évben – nem jó irányban haladnak a dolgok - hangsúlyozta a baloldali ellenzék polgármester-jelöltje. - Nem jó az, hogy az új utakon a gyerekeink, unokáink elhagyják az országot, nem jó az, hogy a nem létező, göröngyös járdákon az idős hölgyek éhesen húzzák a bevásárló kocsijukat, és nem jó az, hogy ma olyan ember irányítja ezt a kerületet, aki minden egyes döntést megszavazott a Parlamentben, amivel Rákosmente, és a rákosmenti emberek ros�szabb helyzetbe kerültek. Gy. Németh Erzsébet szerint elvették az iskoláinkat - ezt a jelenlegi polgármester megszavazta, kevesebb forrást kap Rákosmente, mint eddig bármikor - ezt a jelenlegi polgármester megszavazta. A „Szövetségben Rákosmentéért! politikai tömörülés programját illetően a baloldali ellenzék polgármester-jelöltje hangsúlyozta: - Van néhány olyan ügy Rákosmentén, ami nagyon régóta borzolja az itt élők kedélyét. Egy ilyen neuralgikus pont a szakrendelő ügye. Mi megígérjük, hogy a kerületi szakrendelőt kibővítjük, felújítjuk, és sokkal jobb körülmények között járhatnak

Gy. Németh Erzsébet a DK politikusa megkezdte választási hadjáratát Rákos-mentén. A Gyurcsány-párt jelölje korrekt kampányt ígért, azonban az első alkalommal megszegte ígéretét és hazugságokat állított. Mindenek előtt felmerül a kérdés a XVII. kerületiekben: hol volt az elmúlt 20 évben Gy. Németh Erzsébet? Miért lett neki hirtelen olyan fontos Rákosmente? Az elmúlt két évtizedben fővárosi és országos politikusként mit tett ezért a városrészért? Mi tett azon kívül, hogy az Országgyűlésben 2006-2010 között az MSZP képviselőjeként megszavazta a Gyurcsány-Bajnai korszak összes megszorító csomagját? Gy. Németh Erzsébet a Parlamentben - megszavazta a 13. havi nyugdíj elvételét, - megszavazta 13. havi bér megszüntetését a közszférában, - megszavazta a GYES megrövidítését, - megszavazta a tandíjat, vizitdíjat, kórházi napidíjat, - megszavazta a lakosságra kivetett ingatlanadót. Gy. Németh Erzsébet 2014-ig nem foglalkozott a XVII. kerülettel, parlamenti döntéseivel viszont az itt élő embereket sújtotta. Most, a Ferihegyi úti szakrendelő felújítását kéri számon Rákosmente Önkormányzatán. A valóság ezzel szemben az: soha nem volt XVII. kerületi hatáskörben az intézmény. 1990-től 2012-ig a Fővárosi Önkormányzat fenntartásában működött a Ferihegyi úti szakrendelő. Gy. Németh Erzsébet 1994-2010 között a Fővárosi Önkormányzat képviselője, vezető várospolitikusa volt. 16 éve volt rá, hogy a fenntartóként, az intézmény gazdájaként megvalósítsa a Ferihegyi úti szakrendelő felújítását, bővítését. 16 év alatt ez eszébe sem jutott. Álláspontunk szerint a felújítást, bővítést mihamarabb meg kell valósítani. Ennek előkészítését elvégezte a szakrendelő új állami fenntartó szervezete, hamarosan megszületik az építési engedély,

16

vizsgálatra a rákosmentiek. Ezen a nyáron nagy problémát okozott a csapadékvíz elvezetés. Mi megígérjük – amennyiben október 12-én győzünk -, hogy ezt a két kérdést véglegesen megoldjuk. Nem kutatjuk, ki adott engedélyt a csapadékvíz elvezetés terveire, mi meg fogjuk oldani ezt a kérdést. Erre vannak források, így igazából nem is értem, hogy a jelenlegi fideszes városvezetés miért nem foglalkozott ezzel az elmúlt időszakban. Szeretnénk folytatni a panelházak rekonstrukcióját, a fűtéskorszerűsítést, de ezt ki kell terjeszteni a régebbi építésű családi házakra is. Rezsihazugság ide, vagy oda, ma nem megengedhető, hogy az emberek a jövedelmük nagyon jelentős részét a rezsiköltségekre fordítsák. Az önkormányzati piacon lévő áldatlan állapotokat – parkolás, kulturálatlan vásárlási lehetőség – meg fogjuk szüntetni. Úgy gondoljuk, szükség van a régi

piacra, de a XXI. században a rákosmentiek nem vásárolhatnak ilyen körülmények között. A helyi vállalkozási adót mindenképpen csökkenteni fogjuk, ne menjenek el a vállalkozások azért, mert a környező kerületekben, vagy agglomerációs településeken kevesebb helyi adót kell fizetniük. Szeretnénk kialakítani azt a gyakorlatot, hogy helyi vállalkozások nyerjék el azokat a közbeszerzéseket – természetesen a törvényes módon -, melyek az önkormányzat által megrendelt munkákat elvégzik. A helyzetbehozásukért cserébe azt fogjuk kérni, hogy helyi munkaerőt alkalmazzanak. A közbiztonság Rákosmentén is egy kardinális kérdés, megígérjük, hogy kamerarendszert telepítünk minden olyan fontos közterületre, ahol ennek értelme van. Megígérjük - amennyiben bizalmat szavaz nekünk a lakosság -, hogy az uszoda mellett meg fog épülni a strand, ne kell-

jen tíz kilométereket utazni a rákosmentieknek, ha pihenni szeretnének - tette hozzá. - Gy. Németh Erzsébet bemutatta a szövetség választókerületi képviselőjelöltjeit. Rádai András (1. vk.), Nagy Dániel (2. vk.), dr. Hrutka Zsolt (3. vk.), Ruthner György (4. vk.), Tancsáné dr. Fuchs Ágnes (5. vk.), Kroutil Gyula (6. vk.), dr. Morauszky András (7. vk.), Paulik József (8. vk.), Horváthné Bíró Mária (9. vk.), Lukoczki Károly (10. vk.), Katona Ádám (11. vk.), Kismarjainé Szekeres Judit (12. vk.), Terbócs László (13. vk.), Furján Károlyné (14. vk.). Végezetül a sajtó képviselőinek jelenlétében, a helyi pártelnökök (Hrutka Zsolt MSZP, Hernádi Gyula DK, Katona Ádám Együtt-PM) aláírásával pecsételődött meg hivatalosan is a megállapodás az erről szóló dokumentum aláírásával. Kili Tamás  HÍRHOZÓ


a megvalósítás uniós források segítségével történhet meg Gy. Németh Erzsébet azt állítja: Rákosmente jelenleg kevesebb forrást kap, mint eddig bármikor. A valóság ezzel szemben az: ma Rákosmentének nincs adóssága, költségvetésének pozitív a mérlege, többlettel rendelkezik. Korábban, az MSZP helyi és országos kormányzása alatt 2 milliárd forintos mínuszban volt, jelentős adósságteher mellett. 2010 után a helyzet megváltozott: az FIDESZKDNP kormány időszakában Riz Levente polgármester országgyűlési képviselői indítványai segítségével több mint 5 milliárd forinttal nőtt Rákosmente bevétele. Gy. Németh Erzsébet azt állítja: Rákosmente Önkormányzata nem foglalkozott a csapadék-elvezetés problémáival. A valóság ezzel szemben az: Rákosmente Önkormányzata az elmúlt években több mint 1 milliárd forintot költött új csapadékvízelvezető-rendszerekre, víztározók kiépítésére. Ennek is köszönhető, hogy a jelentős esőzések idején a Péceli út, Tanár utca, Pesti út, Ferihegyi út, Naplás út környezetének lakói megmenekültek az elöntéstől, amelyet a korábbi MSZPSZDSZ-es városvezetés korszakában rendszeresen elszenvedtek. A munkát folytatni kell, ahol a múltban nem épült megfelelő befogadóképességű hálózat (pl. Madárdomb, Helikopter-lakópark), ott a bővítést el fogjuk végezni. Gy. Németh Erzsébet azt állítja: Rákosmentén magas a vállalkozásokat érintő adóteher. A valóság ezzel szemben az: városrészünkben a cégeket terhelő építményadó a kisvállalkozások számára alacsony, 2010 óta csökkent, kizárólag a külföldi tulajdonú bankok és nagyáruházak esetében nőtt. Rákosmentén csak a leggazdagabbak fizetnek többet. Nem csodálkozunk azon, hogy ez szúrja az MSZP és a Gyurcsány-párt szemét, ők mindig is a bankok és a nagytőke oldalán álltak az emberekkel szemben, ezért támadják a rezsicsökkentést, a bankok és a multik megadóztatását.

Gy. Németh Erzsébet azt állítja: Rákosmentétől elvették az iskoláit. A valóság ezzel szemben az: továbbra is Rákosmente Önkormányzata a tulajdonosa, működtetője és fejlesztője a XVII. kerület iskoláinak. Az állam a szakmai irányításban és ellenőrzésben lát el feladatot és a pedagógusbéreket finanszírozza. A XVII. kerület városvezetése az elmúlt években felújította az Újlak utcai iskolát, a Diadal úti iskolát, a Szabadság sugárúti iskolát, jelenleg zajlik a Bartók Béla Művészeti Iskola, a Zrínyi Miklós Általános Iskola korszerűsítése. Felvetődik a kérdés, hogy Gy. Németh Erzsébet tudatlanságból állít valótlanságokat, vagy Gyurcsány Ferenc példáját követve, a hazugságot megengedhetőnek tartja a választási eredmény érdekében. Gy. Németh Erzsébetnek arra is válaszolnia kell: miért tűri meg önkormányzati képviselőjelöltjeinek sorában a gyűlölködő DK-politikusokat? A XVII kerület 6. számú választókerületében Kroutil Gyula képviselőjelöltük a Facebookon így fogalmazott: „Száradjon le minden kéz, amelyik a Fideszre tette az X-et." „ÁTOK LEGYEN MINDENKIN, aki ezt a fasiszta emlékművet építi. Vigyázzatok, az én átkom fog. A Wittner kurvát mikor viszik már el bilincsben?" A Demokratikus Koalíció rákosmenti jelöltje ezzel több mint 2 millió magyar embert fenyegetett és minősített, elfogadhatatlan stílusban megsértette Wittner Mária 56-os halálraítéltet, aki 13 évig ült börtönben forradalmi cselekedetei miatt. Felszólítjuk a DK-MSZP-EGYÜTTPM pártszövetséget, hogy léptesse vissza gyűlölködő képviselőjelöltjét. Sajnáljuk, hogy Gy. Németh Erzsébet megszegte a korrekt kampányról szóló igéretét. A baloldal semmiből sem tanul. Vajon hány súlyos vereség kell még nekik, hogy megértsék, a magyarok választók sem Rákosmentén, sem másutt nem vevők a hazugságokra, az acsarkodásra. A rákosmentiek ennél többet érdemelnek. 17

HIRDETÉS


KULTURÁLIS AJÁNLÓ

Hétköznapi emberek a hétköznapi ügyekért

Vigyázó Sándor Művelődési Ház és tagintézményei

„a Magyar Szocialista Párt önkormányzati képviselő-csoportja beszámolójának kivonata”

Pesti út 113., tel.: 256-4626 www.vigyazomh.hu e-mail: [email protected]

Dr. Hrutka Zsolt frakcióvezető: a Magyar Szocialista Párt XVII. kerületi képviselőcsoportja 2010. október 19én alakult dr. Hrutka Zsolt, Lukoczki Károly és Ruthner György részvételével. A képviselő-testület alakuló ülésekor a jobboldali többség által felállított új bizottsági struktúrát frakciónk nem tudta támogatni, mert az olyan mértékű feladat- és hatáskör-összevonást jelentett, amely kérdésessé tette a szakmai munka lehetőségét. Frakciónk ezért csak 2011. február 25-től kapcsolódott be az összevont „mamutbizottságok” munkájába. Sajnos a kormányzat helyhatóságokat felszámoló politikájának eredményeként mára a bizottságoknak szinte nincs is mit tárgyalniuk. A testületi üléseken egy korábbi Fidesz–KDNP támogatású módosítás óta nincsenek napirend előtti felszólalások. A helyi TV, az újságok (Hírhozó, Tizenhetedik) jelentéktelen mértékben közöl MSZP-s felszólalásokat és azokat is gyakran szerkesztett, vágott formában. A testület Fidesz–KDNP-s többsége nem járult hozzá, hogy a testületi ülésekről interneten nézhető, élő adást sugározzon a hivatal, így marad a szerkesztett és megvágott Rákosmente TV-s anyag. Ruthner György frakcióvezetőhelyettes: Számos ügyben eredményesnek bizonyult, hogy kitartóan hallattuk a hangunkat. Más ügyekben az illetékesek teszetoszasága miatt a probléma megoldása még mindig várat magára. - az Akácvirág közben az iskolás gyerekeknek még 18

mindig sárban kell közlekedni, ott ahol a járda nem készült el, ráadásul autók cikáznak fel-alá az aszfaltozott részeken - 2011-ben 100 millióval több forrást kívántunk biztosítani a csapadékvíz-elvezetésre, mert ezt fontosabbnak tartottuk, mint „rongyrázó” ünnepségek rendezését - a városközpont parkolási gondjaira többször és többféle ígéretet tett a kerületvezetés, de a Fő tér felújításával is csak kevesebb lett a parkolóhely, mint korábban volt. Most is nehéz parkolni a piacnál, az egészségháznál, a postánál és a bankoknál - a jobboldali kerületvezetéssel ellentétben mi nem támogattuk a bérlakások lakbéremeléseit, az irreálisan drága, a lakókra erőltetett őrzési díjak lakókkal történő megfizettetését - több alkalommal szóvá tettük, hogy a felszíni vízelvezető árkok több helyen

elöregedtek, szükséges lenne kitisztítani és felújítani őket Lukoczki Károly: a civil és sportszervezetek támogatása mindig szívügyünk volt. A ciklus alatt igyekeztem a nekik nyújtott önkormányzati pályázatok összegét megnövelni, s volt olyan év, amikor sikert értem el. Évről évre szóvá tettem a Pajta utca állapotát, ahogy a frakciótagok a piac körüli kátyús

utat, a lakók romló közbiztonságérzetét. A Pajta utca azért időről időre megújult, a piac is megkapta a felújított aszfaltozott útburkolatát, de a kerületi lakosok közbiztonságérzetén már nem volt ilyen egyszerű javítani. Már 2013-ban támogattuk a fixen telepített kamerarendszer kiépítését, amellyel valamennyi ki- és bevezető út mentén könnyedén kifigyelhetők a bűncselekmények elkövetői. A jelenlegi rendőrkapitány szakmailag is megalapozottnak tartotta a felvetést, s mára a testület valamennyi tagja egyetért abban, hogy a kamerarendszer többet használ, mint amennyit a kiépítési költsége jelent. Dr. Hrutka Zsolt: sokévi önkormányzati munka után továbbra is bátran vállaljuk a lakosság érdekeinek következetes képviseletét, mert mi képviselőként a lakosság szolgálatára szegődtünk!

Szeptember 20-ig Lukács István szobrászművész kiállítása.

Szeptember 26. 18.00 Händel élete és útja az oratóriumhoz. Georg Friedrich Händel oraSzeptember 14. 20.00 JAZZPRESSZÓ - Balázs Elemér Trió. Balázs Elemér dob, Balázs József tóriumai - zenés előadás-sorozat első része. Az előadás-sorozat házigazdája: Balogh Lázár a zongora, Lakatos „Pecek” Krisztián bőgő. Vendég: Zana Zoltán. A műsort szerkesztette és vezeti: Bartók AMI tanára. Martonosi György dobművész. Szeptember 27. 16.00–18.00 Apraja Napja - Szüreti mulatság. Angyalbárányok – Écsi GyönSzeptember 20. 10 órától Európai Autómentes Nap - A mi utcánk - a mi jövőnk! A színpa- gyi bábszínházának előadása. Táncház Gordos Annával és a Kóborzengő zenekarral. Kézműdon többek között: Gubás Gabi gyermekkoncertje, fellép Tabáni István és az RLB zenekar. A ves foglalkozás – gyöngyfűzés a Rákosmenti Népművészeti Egyesülettel. nap végén az IRIGY HÓNALMIRIGY fergeteges nagykoncertjére kerül sor! A programok között Színházi előadások ősztől bérletes formában is! A Turay Ida Színház nagysikerű előadáökojátszóteret, mászófalat, kutyabemutatót, futóversenyt, kerékpáros felvonulást és még sok mást sai felnőtteknek, neves színészekkel. is megtalálhatnak! Október 4. 18.00 Hosszú hajú veszedelem – vígjáték két részben. Szeptember 23. 18.00 Herczeg István festőművész és kisHerczeg üvegművész kiállításának November 8. 18.00 Csak kétszer vagy fiatal – zenés vígjáték két részben. megnyitója. A tárlatot Lisányi Endre esztéta nyitja meg. Közreműködik: Herczeg Flóra (ének). December 6. 18.00 Hajmeresztő –bűnügyi vígjáték két részben. A kiállítás október 11-ig tekinthető meg. Szeptember 23. 18.00 Filmklub - magyar filmek a 70-es évekből – A gyilkos a házban van Bérletek szeptember 1-jétől vásárolhatóak! (1970, Bán Róbert). A filmklubot Horváth Tibor, a Hírhozó szerkesztőségvezetője vezeti. A fil- TISZTELETTEL TÁJÉKOZTATJUK KEDVES BÉRLETESEINKET, HOGY A BÉRLETES SZÍNHÁZI ELŐmeket DVD-ről vetítjük. ADÁSAINK MŰSOR SORRENDJE MEGVÁLTOZOTT! (Az időpontokat a változás nem érinti.)

Rákoshegyi

Közösségi Ház (Podmaniczky Zsuzsanna utca 3. Tel/fax: 258-3394) 26-án: Rákoshegyért Díj átadása, Gálaműsor a baptista imaházban. 27-én: A közösségi házban: 10.00 kézműves-foglalkozások, Fakanálviadal. 16.00 TÉRZENE – a Rázene Városi Fúvószenekar koncertje. 18.00 Albrecht Gyula fotókiállításának megnyitója a helytörténeti könyvbemutató kapcsán. 19.00 Diamond’s Trio táncpartija. 28-án a Szent István téren 10.00 Ünnepi szentmise és körmenet. 11.00 Piccolino Fúvószenekar koncertje, iskolás és óvodás csoportok programjai és a közösségi ház Eszterlánc gyermeknéptánc csoportjának bemutatója. Rákoshegyi Rezedák dalkör műsora. 17.00 Ünnepi koncert a templomban. 19.00 A Víztoronynál Málinger Anita és Kiss László fellépése. 20.00 Rockkoncert.

Csekovszky Árpád

Művelődési Ház (Hősök tere 9. Tel.: 256-0267) www.csekohaz.hu Szeptember 12. – október 1-ig Rákosliget 115. A település születésnapja alkalmából megrendezett rendezvénysorozat sokféle színes programmal. Kiállítás, koncertek, szabadtéri rendezvények, játszóházak. Részletek a www.csekohaz.hu honlapon. Szeptember 18. 18.00 A Rákosligetért Díj ünnepélyes átadása. Az elismerést Riz Levente polgármester adja át. Szeptember 20. 19.00–23.00 Shadows klub. Zenél a Shadow Hungary Band.

Erdős Renée

Ház (Báthory utca 31. Tel.: 256-6062) www.erdosreneehaz.hu Október 17-ig M. Novák András Munkácsy-díjas festőművész, a Magyar Művészeti Akadémia tagja, MNA 70KEDIK című kiállítása. Szeptember 28. 17 30 Találkozás a művésszel a Rákoshegyi napok alkalmából.

Maros Mozi

(Rákosliget, IX. utca 2.) marosmozi.blog.hu facebook.com/marosmozi Szeptember 19. 17.00 Áldozatkaszkadőr.

Szeptember 26. 17.00 Aaltra.

Szeptember 19. 19.00 Fekete Hattyú.

Szeptember 26. 19.00 Bud Spencer: Zsoldoskatona.

HÍRHOZÓ

Szeptember 27. 17.00 Frankenstein-terv.

Szeptember 20. 19.00 Piedone, a zsaru.

Szeptember 27. 19.00 Rítus.

Szeptember 21. 15.00 Magyar népmesék.

Szeptember 28. 15.00 Frakk, a macskák réme (meseösszeállítás 80p).

Szeptember 21. 17.00 Harminchat.


Rákoscsabai Közösségi Ház (Péceli út 222. Tel.: 256-9526) www.csabahaz.hu Szeptember 26-ig Kőszegi Anna Mária IMAGO című gobelinkiállítása.

Szeptember 26–28. Rákoshegyi Napok.

Szeptember 20. 17.00 Nézz balra, ott egy svéd!

Csabaház

Szeptember 27. 10.00–19.00 Virágtelepi Fesztivál. Helyszín: Budapest, XVII. kerület Hószirom utca, Tanár utca által határolt játszótér. Színpadi programok: 10.00: A malacon nyert királylány - Majorka Színház mesejátéka. 11.00: óvodák és iskolák műsorai. 13.30: Csaba Ház művészeti csoportjainak fellépése. 15.50: FrankZafka zenekar élő koncert. 17.30: Gesarol együttes élő koncert – utcabál. Ingyenes térprogramok: 11.00–18.00 Virágtelepi kisvonat. Egész nap: Ugrálóvár, fegyversimogató, pedálos gokart, kenyérsütés, népi játszótér, sportversenyek, térprogramok, mesterségbemutatók, vendéglátás. Részletes programot keressék a www.csabahaz.hu oldalon és a szórólapokon.

Rákoskerti

Művelődési Ház (Rákoskert sugárút 66. Tel.: 257-4498) www.kertiklub.hu Szeptember 14. 17.00 Ferenczi Zsuzsa kárpitművész kiállításának a megnyitója. Közreműködnek: Szirtes Edina Mókus hegedű-énekművész és Martonosi György dobművész. a kiállítás november 6-ig tekinthető meg. Szeptember 21. 10.00–18.00 Táncmaraton Rákosmentén. Ízelítő különböző táncstílusokból. A gyermekek és a felnőttek más-más táncot próbálhatnak ki kezdő és haladó szinten. Szeptember 25–26. 9.00–15.00 Kertünk Kincsei – Ismerkedés a terményekkel, természettel az ILEX-KERT Kft., a Rákoskerti Kertbarát Kör és a Rákoskerti Művelődési Ház közös szervezésében játékos és interaktív program. Terménybemutató, kézművesedés, növényismereti vetélkedő, terménymozaik- és fűszerolaj készítés. Előzetes bejelentkezések alapján kerületi óvodás csoportok jelentkezéseit várjuk mind a két napon, rajzpályázat eredményhirdetés és a díjak átadása 26-án. Szeptember 28. 15.00 Emlékezzünk Makovecz Imrére! A Rákoskerti Templom Alapítvány közös megemlékezést tart Makovecz Imre, a rákoskerti „Mennybemenetel” ökumenikus templom tervezője halálának 3. évfordulójára. Meghívott vendég: Jókai Anna Kossuth-nagydíjas író, fellép: a Misztrál Együttes. Szeptember 28. 18.00 Nagy Ignác: Tisztújítás – az Ascher Oszkár Színház előadása. Jelmez: Zsigár Cecília, rendező: Vetési Zsófia. Az Ascher Oszkár Színház felvételi meghallgatást tart 18 éven felüli fiúk/férfiak részére (felső korhatár nincs). Jelentkezési lap letölthető a http://www.ascherszinhaz.hu/ oldalon.

Rákoshegyi

Bartók Zeneház (Hunyadi utca 50. Tel.: 257-1828) www.bartokzenehaz.hu Szeptember 15. 10.00 ,,Kortársak Bartókéknál Rákoshegyen II. I/II” Szergej Prokofjev: Péter és a Farkas zenés mese. Belépő: 1000 Ft. Szeptember 26. 16.30 ,,Kortársak Bartókéknál Rákoshegyen II. - II/II” Bartók Béla halálának 69. évfordulója. Koszorúzás Ács József szobránál. Köszöntőt mond: Riz Levente polgármester. Mecseki Hargita Magyar Örökség díjas domborművének avatása. Szabó Marcell zongoraestje. Műsor: Bartók: Szvit op.14; Bartók: Három Csíkmegyei Népdal; Bartók: Improvizációk magyar paraszt dalokra op.20; Tóth Péter: Hangnem nélküli keringő; Madarász Iván: Tetrafónia; Ligeti: Három lakodalmas tánc; Szonatina. Közreműködik zongorán: Pregun Tamás zongorán. Madarász Iván, a Zeneakadémia professzora darabja is felcsendül. Fővédnök Ríz Levente polgármester.

19

HIRDETÉS

HIRDETÉS

KULTÚRA

KULTÚRA

Szent István-nap Rákosmentén  1. oldalról A Vigyázó Sándor Művelődési Házban a délelőtt folyamán két kiállítás megnyitójával vette kezdetét az ünnepi eseménysor. Az aulában a helyi kertbarátok csodálatos gyümölcseiből, zöldségeiből, fűszereiből, míg a Ballonyi Galérián Mikó Csaba festőművész festményeiből „Magyar táj-magyar bor-magyar gazda” címmel nyílt kiállítás. Riz Levente polgármester Duna Mónika országgyűlési képviselő, Horváth Tamás, Fohsz Tivadar alpolgármesterek és a jelenlévő önkormányzati képviselők nevében is köszöntötte a terménykiállítás létrehozóit, a rákoscsaba-újtelepi, a rákoshegyi, a rákoskerti és a rákosligeti kertbarátokat, akik önzetlen lelkesedéssel több mint két évtizede rendezik meg a tárlatot kertjeikben termett kincseikből. A polgármester megköszönte a gazdáknak a szép mustrát, amit egyben a magyar kultúra ünnepének is nevezett, hiszen a föld megművelése, a természet megszelidítése a kultúra szép megnyilvánulása. Riz Levente gazdag termést és sok örömet kívánt a kerttulajdonosoknak. Ezután Várfoki Tibor, a Ker-

22

tészek és Kertbarátok Országos Szövetségének elnökségi tagja emlékeztetett a kertbarát-mozgalom elmúlt két évtizedére, majd arra kérte a kertes gazdákat, próbálják megszerettetni a fiatalokkal a kertművelést, a gyümölcstermesztést. András Károly kertészmérnök, több helyi kertbarát kör vezetője örömmel újságolta, hogy szeptember 25-26-án ismét vendégül látják kerületünk óvodásait a Rákoskerti Művelődési Házban, ahol két napon át „Kertünk kincsei” címmel játékos terménybemutatóval várják a gyermekeket és családjaikat. A hivatalos megnyitó utána Fórum teremben salátakostoló bár nyílt. A figyelmes vendéglátók nem csak vöröskáposzta-, bab-, szőlős káposzta-salátával,

különböző öntetekkel, sült paprikakrémmel, csemegeuborka-befőttel, valamint még sokféle finomsággal kínálták a látogatókat, de búcsúzóul még az ételek receptjeivel is megajándékozták az érdeklődőket. Az ünnep délelőttjén nyílt meg Mikó Csaba festőművész kiállítása a Ballonyi Galérián „Magyar táj-magyar bor-magyar gazda” címmel. A művész gazdálkodó szőlészcsalád negyedik gyermekeként született. Rajzkészsége hamar kiderült, de szülei mégis a fertődi Kertészeti Középiskolába íratták, majd a gyöngyösi kertészeti főiskolán szerzett diplomát. Élt Budapesten, de az itteni gyors életvitel számára idegen volt. „Visszafogottan, ahogy én szeretek élni, csak vidéken lehet” – mondja

Mikó Csaba, aki már több évtizede a Balaton közelében, Lesencefaluban él és alkot. A Balaton-felvidéket, a somlói szőlőhegyet, a Kárpát-medencei portrékat nézegetve egy szakértő így fogalmazott: „A képek líraian realisták, de a naturalizmus agressziója nélkül.” A két kiállítás megnyitója után a zsúfolásig megtelt színházteremben ökumenikus kenyérszenteléssel és áldásosztással folytatódott Rákosmente Szent Istvánnapi ünnepsége. A történelmi egyházak képviselői – a katolikus egyház részéről Újházy Lóránt plébános, a görögkeleti katolikus egyház részéről Gulybán Gergely paróchus plébános, a református egyház részéről Szabó Lajos lelkész, az evangélikus egyház részéről Kovács Áron másodlelkész – miután megtartották ünnepi köszöntőjüket, megszentelték és megáldották az ünnepi kenyeret. Dely Tercia és Leskó Gábor gyimesi táncbemutatója után került sor Rákosmente Önkormányzata által meghirdetett „Tiszta udvar, rendes ház” és „A legszebb előkert” cím ünnepélyes eredményhirdetésére. A díjakat Riz Levente polgármester adta át a nyerteseknek.

HÍRHOZÓ

A „Tiszta udvar, rendes ház” címet a következő pályázók nyerték el: Lapos István, Ananász utca; Nagypál-Molnár Anikó, Csabagyöngye utca; Mihalovics János, Csabai út, Halász Károlyné, Gerecsehida utca; Lauermann Rezsőné, Hektár utca; Hujber Istvánné, Jászdózsa utca; Szőke Zoltán, Jászivány utca; Csider Imréné, Napkelet utca; Udvardi József, Szilágyi Dezső utca. „A legszebb előkert” címet Hubai Lászlóné Földműves utca 14.; Társasház, Gyökér utca 25-29.; Polyák Györgyné, Újlak u. 5.; Horváth Péter, Újlak utca 40. érdemelték ki. A Vigyázó Sándor Művelődési Házban a Szent István-napi megnyitó ajándékműsorral zárult, amelyben óriási sikerrel lépett fel a két népszerű operetténekes, Oszvald Marika és Csere László. A fenyegető esőfelhők sem riasztották el az óriásbábos, gólyalábas felvonulás résztvevőit, akik a művelődési ház elől indultak a Nyúldombra, hisz az ünneplés még korántsem ért véget. A szabadtéri programsorozat a színpad előtti téren folytatódott a Rákoskeresztúri Hagyományőrző Táncegyüttes és a Madzag Bábegyüttes közreműködésével, majd a Három szegény szabólegény együttes lépett a színpadra.


Műsorukban többek között Gazdag Erzsi, Bella István, Kányádi Sándor verseit szedték egy csokorba. A játékos szövegek és a gyorsan megtanulható dallamok révén a gyerekek is részesei lehettek a produkciónak és közben csacsacsa, twist, rock and roll ritmusokra is táncolhattak. Szép hazám Magyarország címmel a Vadalmák citerazenekar, a Békás együttes és a Rákoskeresztúri Hagyományőrző Táncegyüttes tett zenés-táncos képzeletbeli utazást Magyarország különböző tájegységein. Az összeállításban bejártuk a magyarlakta vidékeket, felelevenítve a népi hagyományokat. A műsorban láthattunk somogyi, felcsíki, mezőségi, szatmári és rákoskeresztúri táncokat, hallgathattunk széki, lőrincrévi, zobori és keresztúri dallamokat. Siménfalvy Ágota és Gerdesits Ferenc műsorát nagy örömmel fogadta a zeneszerető közönség. Siménfalvy Ágota 2001-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskola operettmusical tanszakán, ezért itt Keresztúron is a musical kapta a főszerepet, de magyar rajzfilmek főcímdalaival megörvendeztette a gyereksereget. Gerdesits Ferenc operaénekes műsora nem elsősorban az operáról szólt,

világslágereket énekelt. A fináléban a két kiváló előadóművész régi örökzöldeket énekelt, a közönség legnagyobb örömére felcsendültek a Régi mániám, a Hétre ma várom a Nemzetinél és az Éjjel az omnibusz tetején fülbemászó dallamai. Az Országtorta kisorsolása előtt még egy rendkívül színes program gazdagította a műsorfolyamot. Az Így jártak elődeink címmel megrendezett rendhagyó népviseleti ruhabemutatón a Kárpátmedence magyarlakta vidékeinek hétköznapi és ünnepi viseletei elevenedtek fel a kifutón. A gyönyörű dunántúli, felföldi, alföldi, székely és moldvai, ruhákat Gordos Anna ismertette. Riz Levente polgármester köszöntőjében emlékeztetett, 1083. augusztus 20-án avatták szentté I. István királyunkat, majd 1090-ben Szent László király rendelte el ennek a napnak a megünneplését: „Szent ünnep tartassék ezen a napon!” Azóta eltelt már 900 esztendő, de a magyarság még mindig itt él a Kárpát-medencében, pedig ezeréves fennállásunk alatt járt ezen a földön számtalan hódító, frankok, rómaiak, törökök, labancok, németek és szovjetek, e népek jelentős része azóta eltűnt a történelem süllyesztőjében. Túléltünk sok háborút, Trianonban megcsonkították

a magyar nemzetet, mégis megmaradtunk, amire büszkék lehetünk – mondta a polgármester. A beszédet követően az ünnepi kavalkád legédesebb pillanatait azok élhették át, akik részt vettek a szervezők egész napos kvízjátékán, és persze nyertek is. A tíz darab 14 szeletes Országtorta boldog tulajdonosait Riz Levente sorsolta ki. Este nagy sikert aratva, fergeteges koncertet produkált a Balkan Fanatik. A közönség együtt énekelte a zenekarral az Egyedem begyedem, az Egy feles, két feles és a Komámasszony kakasa című nótákat, de a repertoárból természetesen nem maradhatott ki a Repülj madár, repülj című népdalfeldolgozás sem, amely 2011-ben a Magyarország imázsfilm aláfestő zenéjét adta. A Balkan Fanatik első lemeze 2004-ben az év legjobb World Music albuma lett, valamint ugyanebben az évben megkapta a magyar népzenei kultúra ápolásáért a Kulturális Minisztérium Bezerédj díját. A koncert után az immár többezresre duzzadt közönség már csak a tűzijáték tarkán villanó fényeire várt, ami pontban fél kilenckor be is következett, és méltó befejezése volt az egész napos programsorozatnak. Szakács Zs.– Kili T.

23

HIRDETÉS

KULTÚRA

A kelet-európai zenei hatásoknak van komoly perspektívája Interjú Yorgos Tzortzoglou zenésszel Yorgos Tzortzoglou zenész, festőművész, a Balkan Fanatik együttes alapító tagja évtizedek óta a magyarországi folkrock meghatározó muzsikusa. Eleinte a Gépfolkrólban, később a Barbaro együttesben énekelt, rövid ideig a Vízöntőben is játszott. 2002-ben hozta össze a sors Lepés Gábor zeneszerző-producerrel, és ettől kezdve új irányt vett a pályafutása. Teljesen véletlenül találkoztunk, amikor egy dal elkészítéséhez kerestem zeneszerzőt. A dal el is készült, sőt mindjárt melegében még egy nagylemezre valót is ös�szehoztunk. Elkezdtem őt beavatni a népzene rejtelmeibe, és 2002-ben – több évtizedes zenei múlttal a hátunk mögött – úgy döntöttünk, hogy műfaji és stílusbeli határokat átlépve a Balkan Fanatik elektroethno formációban egyesítjük zenei elképzeléseinket. – Sokan úgy tartják, hogy a zenekarotok mulatós zenét játszik, milyen stílust tolmácsol valójában a Balkan Fanatik? – Mi nem mulatós, inkább mulattatós zenét játszunk, és a kettő között nagy a különbség. Lepével együtt mindketten népzenészek vagyunk, és a saját ízlésünk szerint adoptálunk magyar népdalokat. A tradicionális énekhangok mellett súlyos elektronikus hangszerelésekkel dolgozunk, és ha nagyon muszáj, akkor mindezt fűszerezzük egy-egy népi hangszerrel is. Ragaszkodunk a 24

hagyományokhoz, ugyanakkor XXI. századi népzenészeknek tartjuk magunkat, annak minden előnyével és hátrányával egyetemben. A recept nagyon egyszerű: az ősi melódia mindig adott, amit csak beültetünk a mi kis elektronikus világunkba oly módon, hogy elegyítjük némi betyáros virtussal. – Mi az oka annak, hogy a két alapítón kívül folyton változik a felállás, gyakori a tagcsere a Balkan Fanatikban? – Nagy ritkán fordult elő, hogy valakitől el kellett búcsúznunk, mert például más zenekarban is játszott, ránk szervezett, és egyszerűen nem jött el a fellépésre. Ilyen emberrel pedig nem lehet együtt dolgozni. Jellemzően inkább maguktól mennek el

a zenekari tagok, ha úgy érzik nem ezt a lovat akarták. „Nyitott házasságban” élünk a zenészekkel, senkit nem kötünk le szerződésekkel. – A zenélés mellet marad-e idő a festészetnek is hódolni? – Nyáron nem nagyon, viszont ősztől kora nyárig festek. Ebben az időszakban szinte sehová sem hívják a zenekart, aminek szerintem az lehet az oka, hogy a rendezvényszervezők nem nagyon szeretnek bennünket. – Mennyire fontos számotokra a politika? Egy-két rezzenésetek nyomán ugyanis kaptatok balról is, jobbról is hideget, meleget. – Undorító dolognak tartom, amikor valakit mocskolnak azért, mert részt vesz egy politikai rendezvényen,

legyen az jobb-, vagy baloldali. Miért nem lehet egy zenész bal-, vagy jobboldali beállítottságú, és egyáltalán miért olyan életbevágóan fontos ez? A szélsőségeket én sem szeretem, de hogy ki hová voksol, szerintem mindenkinek a magánügye, és nem kellene ebből keleti kérdést csinálni. Vitatkozni persze lehet, de a gyűlölködésnek nem lenne szabad teret nyernie a zenei életben. – Milyen terveket dédelgettek? – Az a tervünk, hogy az egész országot beterítse a Balkan Fanatik zenéje. Pontosan a kelet-európaisága okán, mert úgy érzem, hogy a kelet-európai zenei hatásoknak van komoly perspektívája. Nagy bajba fog kerülni a jövő nemzedéke, ha nem tartja meg identitását, és szakít a kelet-európai gyökerekkel. Azt tanácsolnám a fiatal zenészeknek, hogy menjenek át a Lajtán túlra, nézzenek körül, aztán nagyon gyorsan térjenek vissza, és itt, Magyarországon kamatoztassák a tehetségüket. Én ugyanis nem hiszek abban a mesében, hogy ez, vagy az a zenekar, ha kint született volna, mekkora sztár lett volna nyugaton. Tévedés ne essék, én szeretem a magyar együtteseket, Illésen, Metrón, Omegán nevelkedtem, de számomra nem létezik magyar Rolling Stones. Köszönettel tartozom azoknak a zenekaroknak, amelyek engem valaha befogadtak és tanítottak, hiszen nélkülük ma nem lehetnék az, aki vagyok. Kili Tamás



HÍRHOZÓ

2014. október 2-án 17 órakor

Amiről a kerámiák mesélnek IV. Őskori tárgyak mai szemmel Vendégünk: Csenkey Éva művészettörténész, kerámiaművészeti szakíró, az Iparművészeti Múzeum Kerámiaművészeti Osztályának munkatársa. Téma a kerámiaművészet, mint vizuális kifejezésmód, és mint a tárgykultúrát meghatározó iparművészeti technika. Kérjük az érdeklődőket, hogy hozzanak magukkal a beszélgetésre otthon talált, örökölt, vagy éppen a közelmúltban beszerzett bármilyen jellegű kerámiatárgyat, melyet az előadó segítségével közösen fogunk elemezni! Csekovszky Gyűjtemény Kiállítóháza 1172 Budapest, Rákosliget, XVI. u. 1.

A BORHÁLÓ-ban más a mÉrték! Július közepén nyitotta meg a Borháló borkereskedés új üzletét kerületünkben. A borkereskedés egyedi dizájnja, borospince hangulatot áraszt. A kialakításnál fontos szempont volt, hogy a kisbolt a kerület egyik közösségi hely-

színévé is szeretne válni, ezért rendszeresen fognak borkóstolókat, összejöveteleket tartani. Az üzlet tulajdonosai – egy fiatal házaspár – személyesen szolgálják ki a vevőket, szakértelmükkel segítenek a borok ízvilága között eligazodni. A Borháló egy országos magyar borkereskedés hálózat már közel 40 üzlet-

tel, amely a minőségi borra nem divatos, fellengzős sommelier szemlélettel tekint, hanem a bort, mint természeti értéket szereti, tiszteli, és mindenki számára megpróbálja elérhetővé tenni. „Jelmondatunk: Nálunk más a mÉrték. A hét és fél deciben kevéssé hiszünk. Leginkább a hordóban, az egészséges nagy kortyokban, az élet szeretetében, természetes ritmusában. Ezért is kínálunk változatos mennyiségeket tartalmazó kiszereléseket.” „Üzletünkben csak a bor a lényeg, valamint az, hogy mindenki valóban elérhető áron jusson különleges minőségű borokhoz bármelyik kedvenc történelmi borvidékéről. Ezeket a borokat mind magunk választottuk ki, többségük csak nálunk kaphatók, vásárlás előtt pedig megkóstolhatók.” „A velünk együttműködő borászok minket is büszkeséggel töltenek el, hiszen itt megkóstolhatják Mészáros Pál, Takler Ferenc, Szőke Mátyás, Frittmann János, Lisicza Sándor, Janus Borház, Polgár Pince, Tóth Ferenc, Font Gábor, Wekler János, Sabar bor-

Borháló Rákosmente, Cím: 1173 Bp., Pesti út 41/c, a Kis utcai üzletsorral szemben. ház, Cezar pince, Bujdosó pince borait is”. A www.borhalo.com/rakosmente oldalon a hírlevélre feliratkozottak meghívót kapnak ingyenes borkóstoló rendezvényekre is. Várják tehát a borkedvelőket hétfőtől péntekig 10-19, szombaton 8-14 (X) óráig!



„Nyerj szüreti borválogatást! Hozd be ezt a kupont üzletünkbe, vásárolj bármely kiszerelésű borunkból és nyerd meg a 10.000 Forint értékű borválogatást, amit Te magad állíthatsz össze kedvenc fajtáidból!” Sorsolás 2014.09.30-án 19 órakor.

OKTATÁS

HIRDETÉS

Kedves Szülők, Gyerekek és Diákok! Iskolakezdési akciónk keretében diákoknak a lencsét ingyen adjuk komplett szemüveg rendelése esetén. (1,5-ös lencse -/+ 6,0-dioptria, max. 2,0 cilinderig HMC- réteggel). Önöknek csak a keret árát + 1200 Ft munkadíjat kell fizetni. Ám azon kedves ifjú vásárlóinknak, akik egy A4-es lapon a KÓBOR OPTIKÁVAL kapcsolatos rajzot, vagy verset adnak le, azoknak a csiszolási díjat is elengedjük. A művészi alkotásokat később díjazzuk! KOMPLETT SZEMÜVEG 4.999.- FT / szemvizsgálattal együtt/ Keret + lencse (+/- 6,0 dioptria, max, 2,0 cylinder értékig HMC réteggel) Akciós kereteinkről érdeklődjön üzletünkben! TRUEFORM LENCSÉK BEVEZETÉSI ÁRON! A KÓBOR OPTIKÁBA megérkeztek a legújabb technológiájú HOYA TrueForm lencsék, amelyek ma a piacon lévő lencsék közül legjobban megközelítik a természetes látás élményét. A TrueForm lencsék felületét számítógépes technológiával pontról pontra tervezik és alakítják ki, így az Ön korrekciója nem csak a fókuszpontban, hanem a lencse teljes felületén a pontos korrekciót tartalmazza. Ezáltal a lencse minden irányba tökéletes és torzításmentes élességet biztosít. Az eljárás alkalmazható mind egyfókuszú, mind többfókuszú lencsék esetén.

BLUECONTROL RÉTEG BEVEZETÉSI ÁRON! A BlueControl réteg a mai digitális világban nyújt segítséget. Modern világunkban egyre nagyobb szerepet töltenek be a digitális eszközök: tv-k, laptopok, okostelefonok, táblagépek stb.... A digitális készülékek képernyői kék fényt bocsátanak ki, amelyek a szemnek zavarók és károsak lehetnek. A kék fény önmagában természetes jelenség, hiszen a napfény is tartalmazza, de túlzott mennyiségben kellemetlen mellékhatásokat eredményezhet. (pl. vörös, duzzadt szem, szemszárasság, fejfájás, homályos látás, stb.) A KÓBOR OPTIKÁBAN Hoya lencséjét

most megrendelheti BlueControl réteggel, ami ezen panaszokat enyhíti, illetve megszünteti, mintegy különleges kényelmet biztosítva Önnek. (Egy- és többfókuszú lencsék esetén is rendelhető) A kerületben egyedülálló módon csak a KÓBOR OPTIKÁBAN jelenleg elérhető legkorszerűbb -HOYA VisuReal iPad- digitális méréssel adaptáljuk Önnek multifokális, a trueform és aszférikus lencséinket, Így valóban személyre szabottan az Ön számára tudjuk elkészíteni szemüvegét. ISKOLAKEZDÉSI AKCIÓ: INGYEN LENCSE TRUEFORM LENCSE 50% KEDVEZMÉNNYEL BLUECONTROL RÉTEG 50% KEDVEZMÉNNYEL KOMPLETT SZEMÜVEG 4999.- FT-ért Jelen akcióink 2014. október 17.-ig tartanak! 50%-os PROGRESZÍV LENCSE AKCIÓNK meghosszabbítva 2014. október 17.-ig! Kóbor Optika Bt. 1173 Budapest, Pesti út 146. 06-1-256-76-28 06-70-430-92-26 H-P: 9:00–18:00 Szo: 9:00–12:00

Akikre büszkék vagyunk A Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium – egykor Fürst Sándor néven vált ismertté –tíz évvel ezelőtt alakult baráti köre a szeptember 1-jei becsöngetés átadta egykori iskolájának az aulában elhelyezett „Akikre büszkék vagyunk” tablót. Farkas György igazgató köszöntötte az iskola jelenlévő egykori kiválóságait, köztük Rákosmente országgyűlési képviselőjét, Dunai Mónikát és Riz Levente polgármestert. A városvezető elmondta, mindig nagy örömmel tölti el, ha egykori iskolájába látogathat, ahol tizennégytől tizennyolc éves koráig sokat formálódott,az alma mater meghatározó volt egész felnőtt életére. Bartal Lajos, a Balassi Bálint Gimnázium Baráti Kör vezetőségének tagja – aki a Fürstbe járt és és ott is tanított – ismertette a tabló létrejöttének történetét. Az 1953-ban négy (három első és egy második) osztállyal indult Általá-

nos (később Fürst Sándor) Gimnázium 124 tanulóval kezdte meg első tanévét. 2003-ban a 20 osztályban 576 tanuló járt, s az ötvenedik jubileumi évfordulóra készülve felvetődött, hogy az ünnepségsorozat egyik programja legyen a régi diákok találkozója. A találkozón az egykori tanárok és diákok létrehozták a ma is aktívan működő baráti kört. Programjuk között szerepelt, hogy iskolájuk aulájában felállítanak egy olyan tablót, fürstös és balassis diákok fényképeivel, akiknek életútja példaként állhat a ma diákja előtt.

A tablókat körbeállva, Bartal tanár úr felolvasta a dicsőségtábla kilencvenhárom résztvevőjének névsorát, érdemeit. Van köztük fizikus, Kossuth- és Oscardíjat operatőr, atomfizikus, énekes-színész, iparművész, ügyvéd, aranygyűrűs orvosdoktor, divattervező, kutató biológus, rendőr ezredes, festő- és szobrászművész, Ferenczy Noémi-díjas ötvösszobrászművész, sugárbiológus kutató, okleveles vegyész, Jászai Mari-díjas színművész, ornitológus, államtitkár, operaénekes, történész, riporter, gordonművész, MTA doktora, irodalomtörténész, vegyészmérnök, háziorvos, az országos Beethoven műveltségi verseny második helyezettje, Európa-bajnok tornász, polgármester, országgyűlési képviselő, kilencszeres fogathajtó világbajnok, válogatott labdarúgó, külügyi államtitkár, zeneszerző, jégtáncos, és még sokáig sorolhatnánk, de inkább mindenkit arra biztatnék, menjenek el az iskolába, nézzék meg a tablókat, és legyenek nagyon büszkék, milyen remek iskolába jártak, illetve járnak gyermekeik, unokáik. Szakács Zsuzsa



(X)


27

HIRDETÉS

SPORT

Rákosmente ifjúsági olimpikonja Kiss Réka

ÉRETT MARHATRÁGYA kiskertekbe, házhoz szállítással Csömörről

tel.: 06 30 9623 382

legnagyobb fatelep Legnagyobb választék A 31-es út 29-es szelvényében Maglód és Mende között Mobil: 06-20-330-8426 www.olahfatelepmaglod.hu Akácfából: Rusztikus kerítésdeszkák, kérgezett és fűrészelt oszlopok, karók, stégek, aknafedelek, kertépítő és játékkészítő alapanyagok minden méretben. Olcsó dúc- és karámoszlopok. Bérfűrészelést, vastagsági gyalulást vállalunk. Alomforgács zsákolva. Tűzifa – kandallófa: Rönkben, kuglizva, hasítva, kalodázva is. Füstöléshez zsákolt akác fűrészpor, zsákos aprított fa. Házhoz szállítást vállalunk!

A kínai Nankingban augusztusban rendezték meg a II. nyári ifjúsági olimpiai játékokat. A magyar küldöttség tagja volt Kiss Réka rúdugró, aki szüleivel és négy testvérével él Rákosmentén. A tizenhat éves atléta 370 centiméteres ugrásának köszönhetően a 7. helyen végzett a világversenyen. A rákosmenti olimpikon már az első napon megkezdte a versenyzést. A selejtezőben Kiss Réka 355 centimétert ugrott, így a nyolcadik legjobb eredménnyel bekerült a döntőbe. A Budapesti Honvéd fiatal atlétája a fináléban már sokkal felszabadultabban versenyzett és 370 centiméteres ugrásával a hetedik helyen végzett. Kiss Réka és a magyar delegáció még Kínában, az olimpiai játékokon tartóz-

kodott, amikor édesanyját, Márkus Edit Évát telefonon megkerestem, hogy gratuláljak lányának, Rákosmente ifjú olimpikonjának remek teljesítményéhez. Az, hogy Réka élsportoló, talán nem véletlen, hisz édesanyja középtávfutó, édesapja, Kiss Tibor, pedig sokszoros felnőtt válogatott hármas ugró volt a nyolcvanas években. Testvérei közül hárman szintén rúdugrók. Márkus Edit Éva elmondta, Réka és testvére, Attila részt vesz a 2015-ben Svédországban megrendezésre kerülő junior Európabajnokságon. A fiatal atléta az ifjúsági olimpia után részt vett a debreceni Atlétikai Magyar Szuper Liga sorozat döntőjén, amelyen rajthoz állt a hazai atléták élvonalának színe-java, és Réka már ide tartozik. S zakács Zs. 

„III. HAJRÁ RÁKOSMENTE!” Futóverseny Kicsiknek, Nagyoknak A verseny ideje: 2014. szeptember 20. szombat Regisztráció: 12 órától RAJT: 14 órakor Helyszíne: Rákoskeresztúr Fő tér – Rákos-patak menti kerékpárút Szervező: Rákosmente Önkormányzata Fővédnök: Riz Levente polgármester A verseny célja: Az elmúlt évek kedvező tapasztalatai nyomán hagyományteremtés, a kerületi szabadidősport bázis kiszélesítése. A szabadidő hasznos eltöltése, mozgás, futás a friss levegőn, zöldövezetben. Felkészülés és versenyzés örömének megélése családban, baráti, ismerősi körben. Versenytávok: 3 km, 9,2 km. Talajviszonyok: változatos, enyhe emelkedőkkel, lejtőkkel tarkított füves patakpart, aszfalt Nevezési díj: Nincs! Nevezés: szeptember 18. (csütörtök) 12 óráig előzetesen telefonon: 20/298-94-78, e-mailben: [email protected] címen, vagy a verseny napján a Fő téren elhelyezett regisztrációs asztaloknál 12.00 és 13.40 között. Diákoknak előzetes jelentkezés az iskolákban is lehetséges. Az első 50 gyermek és 100 felnőtt előnevező, a verseny rajtja előtt, kerületünk emblémájával ellátott, pólót kap. Korcsoportok: 6-14 évig, 14-18 évig, 18 év felett Díjazás: Korcsoportok szerint, férfi-női kategóriában, az első három helyezett érem és sportszer díjazásban részesül. A benevezett versenyzők rajtszámukkal a „rajtszám tombola” meghívottjai! Eredményhirdetés: 16 órakor a Ferihegyi úton felállított Nagyszínpadon Információk: Rákosmente Önkormányzatának sportért felelős ügyintézőjétől a 06 1/253-34-95 és a 06 20/298-94-78 telefonszámokon. Részvételi Feltételek: A programon mindenki saját felelősségére vesz részt. A verseny kerékpárúton, szervizúton, járdán és kis részben közúton halad. A résztvevőknek a közlekedési szabályokat figyelembe kell venniük! A rendezők a figyelmetlenségből, felkészületlenségből eredő balesetekért felelősséget nem vállalnak! A versenyből kizárjuk azon versenyzőket, akiket az előzetesen kijelölt útvonalon, a rendezők járművén kívül bármilyen járművel kísérnek, valamint akik vétenek a közlekedési szabályok ellen. A rajtszámot jól látható módon kell viselni. A díjak és nyeremények csak személyesen az eredményhirdetés alkalmával vehetőek át. Egyéb tudnivalók: Minden versenyző a regisztrációkor rajtszámot vagy azonosító karszalagot kap A célban ásványvíz áll a futók rendelkezésére. A családtagokat, kísérőket és érdeklődőket is szeretettel várjuk verseny ideje alatt! Kérjük, hogy a szervezőmunka egyszerűsítése érdekében nevezési szándékukat előzetesen jelezzék! Rákosmente Önkormányzata

Szeretettel várjuk minden kedves vendégünket Magdolna Rendezvényház (Tápiószecső) Romantikus esküvői helyszín. Születésnapi bulik rendezése. Legény- és Lánybúcsúk. Ballagási rendezvények. Elérhetőség: +36-30-478-9088 www.azurtermal.hu [email protected] 28

HÍRHOZÓ


29

SZABADIDŐ – HIRDETÉS

HIRDETÉS EGYÉB

Életjáradéki szerződést kötnék szakképzett ápolónői végzettséggel. Aradi Lászlóné 285-4808, 06-30-9918-719

KIADÓ

Kiadó különálló szobát vagy melléképületet keres nemdohányzó fiatalember hosszú távra a kerületben. Tel: 06-30-497-0501 XVII. ker. központjában (a piaccal szemben) 10 m2-es üzlethelyiség reális áron kiadó. Tel: 06-30-9924-357 Rákoskeresztúr központjában 42 m2es komfortos (fatüzelésű) házrész kis kerttel kiadó. Tel: 06-30-4205-482 Újlak utcában 1+2 félszobás igényes lakás félig bútorozottan kiadó hosszútávra! Tel: 06-30-497-0501

szolgáltatás

Fogsorok készítése, javítása, szükség esetén háznál is. Tel: 06-30-314-2226 FESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁS, PVC-lerakás bútormozgatással, garanciával és 15% kedvezménnyel! Tisztaság, pontosság, antialkoholista szakember! Díjtalan felmérés! Hívjon bizalommal! Tel: 256-4425, 06-209947-726 DUGULÁSELHÁRÍTÁS, FALBONTÁS NÉLKÜLI SZAKSZERŰ GÉPI TISZTÍTÁS. FÁBIÁN ISTVÁN TEL: 06-20-317-0843 Cserépkályha, kandalló, kerti sütő építése, bontása, karbantartása és tanácsadás. Precíz, tiszta munkavégzés, számlaképes korrekt árak. Nem dohányzom. Tel: 06-70603-1410 TÉVÉJAVÍTÁS AZONNAL HELYSZÍNEN! Villamosmérnök végzettséggel, garanciával! DIGITÁLIS ÁTÁLLÁS! Mindig-TV dekóder beüzemelés! Tel: 06-20-410-6393 Minden, amire eddig nem talált szakit! Csöpögő csap, szétesett ereszcsatorna, bedőlt kerítés, bútorok-karnisok felszerelése, kisebb kőművesmunkák, gipszkarton eldobozolások, beázások kijavítása. Számlaképes, hívjon bizalommal! Tel: 0670-424-6962 Hűtőgép, villanybojler, villanytűzhely, mosogatógép, mosógép, mikro, porszívó egyéb kisgépek javítása garanciával. Klímaszerelés. Bayer Ottó Tel: 06-30-9498850 S.O.S. VÍZSZERELÉS – DUGULÁSELHÁRÍ-TÁS. Gyorsszolgálat, csatornakamerázás, műszeres csőrepedés keresés, csőrepedések javítása, téli elzárók cseréje ásással. Csapok, wc-k szerelése. Mosó-, mosogatógépek bekötése. Hétvégén is. Gabona Róbert Tel: 06-30-200-9905 Tetőfedés, bádogozás készítése, javítása, kisebb ácsmunkákat vállalok. Tel: 2910081, 06-30-401-7462

Ács, tetőfedő, bádogos, lapostető szigetelés. Régi tető felújítása, új tető készítését vállaljuk. 06-70-224-9326, 257-5762 30

Idősek részére alkalmanként vagy rendszeresen személyes gondoskodást nyújtok. Például: idősgondozás, szállítás, ügyintézés, látogatás kórházban, támogatás gyászban, beszélgetés, rendrakás, segítségnyújtás háztartási munkában, varrás. Több jelentkező esetén nappali felügyelet. Az első alkalom ingyenes. Szakképzett idősgondozó vagyok, a XVII. kerületben élek. Tel: 06-30-637-2666

Happy House Ingatlaniroda készpénzes vevői részére keres XVII. kerületi ingatlanokat. Eladó-kiadó ingatlanok, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, ügyvéd. 1173 Bp., Pesti út 128. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 Fényképes ajánlataink: www.hhingatlan.hu

LAKÁSFELÚJÍTÁS! Kőműves, burkoló, festő, ács, tetőfedő munkák! Víz-, fűtés-, villanyszerelés, nyílászárók cseréje. Tetőtér-beépítés. Homlokzati hőszigetelés, hőhidak megszüntetése. TERVEZÉS! ÉPÜLETENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY! bővebb info: www.architektimmo.hu tel.: 06-20-915-4433

Költöztetés, hangszerszállítás, lomtalanítás több évtizedes gyakorlattal. www. koltoztetes1.com Tel: 06-20-923-6197, 258-7205

Rákoscsaba-Újtelepen régi építésű, összkomfortos, tehermentes családi ház tulajdonostól eladó. Iár: 18 M Ft. Tel: 0630-527-8551

Izomletapadások, fej-, nyak-, hátfájdalmak kezelése, teljes testmasszázs. Szakrendelőkben (VII. ker. Csengery u. 25., III. ker. Vörösvári út 88-96.) vagy az ön otthonában. Csipak Zoltán gyógymasszőrtől. Tel: 06-20-595-3057

Építkezés, lakásfelújítás! Ács, kőműves, burkoló, víz-, gáz-, villanyszerelés, festő, épületasztalos stb. Minden munka egy kézben! Tel: 06-30-479-2776

apróhirdetés Redőny-, reluxa-, szalagfüggöny-, napellenző-, roletta-, szúnyogháló-készítés rövid határidőre a Nemeskéri Árnyékolástechnikától. Szalagfüggöny-tisztítás is! Tel: 257-1875, 06-20-9719-201

Bádogos, tetőfedő, szigetelés, kéményfelújítás azonnal, garanciával. TEL: 2801271, 06-20-532-7823 Sörfőző /univerzális 2 az 1-ben/ gyártótól 83literes duplafalú együstös rendelhető. Részletek: www.sorfozes.com Tel: 06-30999-9073 Kőművesmunka. Átalakítás, javítás, kémények bontása, építése, javítása. Járdák, ajtó-ablak csere, külső falfesték készítése. Tel: 259-1525, 06-30-215-5781 Gipszkarton szerelés garanciával! Válaszfalak, hő- és hangszigetelő előtétfalak, tetőtér-beépítések, falba rejtett tolóajtók, gipszkarton és kazettás álmennyezetek, szakembertől, korrekt árakon számlával. Tel: 06-70-603-1410 Fogyasztómasszázs fájdalommentesen! Hőkamerás testanalízis. Nyerjen 3 ingyenes kezelést plusz 30.000 Ft-ot! [email protected] Vízszerelés gyorsszolgálat! Vízszivárgás műszeres keresése-javítása. Kamerás csatornavizsgálat. Duguláselhárítás. Közös képviselőknek kedvezmény. Tel: 06-30914-3588 Csempézés, padlóburkolás, javítás. Tel: 06-70-541-9022 Ha fáradt, vagy elfoglalt, hívjon bizalommal! Lakások takarítását, ablaktisztítást vállal a cégünk. Rend a lelke mindennek. Tel: 06-20-595-3057 Ács, tetőfedő, bádogos kőműves malterba kúpozást vállalok. Lapostető szigetelés. www. tetomunkak.iwk.hu Tel: 06-20-512-9068 Fakivágást vállalok (alpintechnikával is) szükség szerint elszállítással is. Tel: 2587266, 06-20-981-6225

Kőműves vállal tetőszerkezet-javítási munkálatokat is, kéményépítést, külső-belső átalakításokat, kerítésépítést, betonjárda készítést és kisebb javításokat is. Tel: 2587266, 06-20-981-6225

Vidéki gyermekfotózáshoz női beállítót és fotóst keresek Budapest környékéről. [email protected] Tel: 06-20-9429829 Duguláselhárítás, víz-, gáz-, központifűtés-szerelés. Tel.: 402-4330, 06-20-4915089

ingatlan

Rákoshegy villanegyedében 100 + 100 m2-es félszuterénes családi ház + 120 m2-es melléképület (ebből 75 m2 lakásszintű) 1023 m2-es szép telekkel eladó. A telken belül 6 autó parkolhat + 2 garázs. Iár: 36,5 M Ft. Tel: 06-20-920-4050 XVII. ker. ötszobás ház eladó! Kettő fürdő, három wc, szuterén + garázs. Vállalkozás céljára nagyon alkalmas. Iár: 23,7 M Ft. Tel: 06-30-913-0206 Happy House Ingatlaniroda készpénzes vevői részére keres XVII. kerületi ingatlanokat. Eladó-kiadó ingatlanok, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, ügyvéd. 1173 Bp., Pesti út 128. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217 Fényképes ajánlataink: www.hhingatlan.hu XVII. Rákosligeten, számozott utcában, 2007-ben épült, 2 szintes, 93 m2-es, nappali + 3 szobás, 2 fürdőszobás, beépített konyhabútorral, igényes, újszerű sorház, külön hrsz-on, 350 m2-es telken, üres, hamar költözhető. Irányár: 26,9 M Ft. Tel: 0630-978-1144, 06-20-388-7217 XVII. Rákoskerten 2010-ben épült, újszerű, egyszintes, 68 m2-es, nappali + 3 hálós ikerház, szigetelt, cirkófűtéses, 285 m2-es telekkel. Irányár: 20,5 M Ft. Tel: 0630-978-1144 XVII. Rákosligeten a számos utcák egyikében 60 m2-es, belső kétszintes nappali+2 félszobás, felújított házrész, 60 m2 kerttel, kocsibeállási lehetőséggel. Járólapos és laminált parkettás helyiségek. Cirkós, radiátoros. Melléképület. Ár: 12,5 M Ft. Tel: 06-30-978-1144 XVII. Rákoshegyen csendes mellékutcában, kb. 350 m2-es telken 65 m2-es egy szoba + hallos családi házrész, külön bejárattal, szeparálva, garázzsal eladó. Irányár: 14 M Ft. Tel: 06-30-978-1144, 06-20-388-7217

Rákoscsabán 544 m2 közművesített telek eladó. Iár: 14 M Ft. Tel: 06-70-424-8081

oktatás

ANGOL-, MATEMATIKA-, INFORMATIKATANÍTÁS, fordítás, korrepetálás, (érettségi-/ nyelv-/pótvizsga-) felkészítés szinte minden szinten, középiskolai tanár-szakfordítólektortól naphosszat, mindenkinek. Tel: 0620-463-4728 Olaszórák anyanyelvi tanártól a városközponthoz közel. Korrepetálás, nyelvvizsga előkészítés kedvezményes áron. Tel: 06-30-509-8748 Gyerek-, felnőtt-tánc, torna. Városközponthoz közel kreatív moderntánc óvodásoknak, felnőtteknek, női torna relaxációval. Ingyenes próbaóra! Tel: 06-30509-8748 Matematika-, fizikatanítás általános és középiskolások részére nagy hatékonysággal szaktanártól! Házhoz megyek! Tel: 06-20-9590-134 Angol nyelvtanár vállal nyelvoktatást, korrepetálást. Házhoz megyek. Tel: 06-70509-5353 Német, magyar nyelv és irodalom tanítása, korrepetálása, különböző vizsgákra, külföldi munkavállalásra való felkészítés gyakorlott, diplomás tanárnőnél az elágazásnál. Tel: 06-20-536-2284 Angol a színes házakban! Angoltanár és gyógypedagógus vállal korrepetálást, vizsgára felkészítést. Diszlexiásoknak is! Tel: 06-20-321-7226 Matematika tanítása, korrepetálása szaktanártól gyakorlattal általános és középiskolások részére. Házhoz megyek. Tel: 06-30741-4908 Angoltanítás a Home Center mögött. Felnőtteknek, gyerekeknek. Hétvégén is. Érd: 06-30-914-1720

RÉGISÉG

Mindennemű régiség felvásárlása (porcelán, festmény, bronz, ezüst, arany tárgyak, kitüntetés, jelvény, forgalomból kivont pénzek, képeslap), teljes lomtalanítást is vállalok díjtalan kiszállással, értékbecsléssel. Pintér Nikoletta 466-8321, 06-30973-4949 ANTIK CÉG bécsi aukciós ház részére, diszkrét szakbecsüsök közreműködésével, díjtalan szakbecsléssel és kiszállással 1 órán belül, helyszíni készpénzfizetéssel vásárolnak: régi lakberendezési tárgyakat, bútorokat (koloniált is), festményeket, porcelánokat, ezüstöket, bronzokat, kerámiákat, órákat, katonai ruházatot, kitüntetéseket, kardokat, régi pénzérméket, hangszereket. Hagyatékot kiürítéssel is! Hívjon miket hétvégén is! Tel: 06-20-375-5260

HÍRHOZÓ

Beküldendõ a fõsorok megfejtése. Megfejtéseiket nyílt postai levelezõlapon várjuk szerkesztõségünk címére: 1173 Pesti út 166. Beküldési határidõ: szeptember 19. A helyes megfejtést beküldõk között három darab 1000 forintos könyvutalványt sorsolunk ki, amelyeket a Kolibri Könyvesboltban (1173 Kasza u. 5.) vásárolhatnak le. A nyertesek nevét következõ lapszámunk-

Némettanítás minden szint és korosztály számára Rákosmentén!

Személyre szabott képzés, rugalmas időbeosztás, beszédközpontú órák. Érdeklődni lehet: 06-30-756-0481 Barátságos Családi Fogászat. (1995) Kezelések a belvárosi árak töredékéért. FitDent

RÁKOSMENTE

Legmodernebb technológiák, látványos eredmények. 1172 Bp. Piski u. 17. FitDent Fogászat 257-80-69 www. fitdent.hu

A XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

ban közöljük, nyereményüket telefonon (telefonszám: 257-9589) történõ egyeztetés után szerkesztõségünkben vehetik át. Elõzõ számunk rejtvényének helyes megfejtése: Heltai Gáspár, Száz fabula. Nyertes olvasóink: Király Judit 1171 Szánthó Géza utca, Karászi Árpád 1172 Látóhegy utca, Szirtes Józsefné 1173 Borsó utca. A nyerteseknek gratulálunk!

Megnyitott a Főtéri Szépségszalon! Hozza el magával ezt a kupont és bármely szolgáltatásunkból 10% kedvezményt adunk! Manikűr–Pedikűr–Géllakk– Kozmetika–Műköröm–Svéd és Gyógymasszázs Címünk: 1173 Budapest, Pesti út 166 fsz. 5 Bejelentkezés: 06-30-654-7615

Főszerkesztő: Varga Orsolya • Művészeti vezető: Csukán Sándor • Szerkesztőségvezető: Horváth Tibor • Munkatársak: Kili Tamás, Szakács Zsuzsa Kiadja a lapalapító tulajdonos Budapest Főváros XVII. Kerület Önkormányzata megbízásából a Patriot Bt. • Felelős kiadó a kiadó vezetője Szerkesztőség: 1173 Budapest, Pesti út 166. • Telefon/Fax: 257-9589, 06-20-548-1113 • E-mail: [email protected] Nyomtatás: Ringier Nyomda • Felelõs vezetõ: Bertalan László igazgató • Terjeszti a Magyar Posta • Megjelenik 35 000 példányban. Következõ számunk szeptember 25-én jelenik meg.


31

HIRDETÉS

TakácsTeam autójavító Saját telephelyen müszaki vizsgáztatás, eredetvizsgálat személygépkocsi+TGK 3.5 T-ig (utánfutó, MKP, lakókocsi) Teljeskörű autójavítás Gázüzemű autók vizsgáztatása Computeres motordiagnosztika+hibakódkiolvasás Futóműállítás Biztosítás ügyintézés Hőkamrás fényezés Vizsgáztatás: +36-30/996-5779 Biztosítás ügyint.: +36-30/350-2480 1171 Budapest, Lemberg u. 22. [email protected] Tel./fax: 06-1-258-1781 Mobil: 06-30-992-4577 Nyitva tartás: H-P 800–1600-ig

! K Ó I C K A

Új aszfaltburkolatot kap a Baross utca

Recommend Documents