Užívejte si po celou dobu prázdnin
TURNOVSKÉ LÉTO 2016 Navštivte zajímavá místa a probádejte Turnov a jeho okolí nevšedním způsobem, zúčastněte se rozmanitých výtvarných a rukodělných dílen, podívejte se pod ruce šikovným řemeslníkům a umělcům, užívejte si koncerty, divadla a další kulturní pořady pro všechny malé i velké. Každý den v týdnu pro vás máme bohatý program. A samozřejmě i něco navíc...
Pondělí Prohlídky turnovských kostelů a centra města Turnov Kostel Narození Panny Marie, sv. Františka z Assisi a sv. Mikuláše s průvodcem. • Sraz před RTIC Turnov na náměstí Českého ráje ve 14 hodin, vstupné 50 Kč, děti 30 Kč, tel.: 481 366 255.
Úterý Den s mineralogem Rýžování českých granátů, objevování pokladu – hledání drahých kamenů, odlévání zkamenělin ze sádry. Skrytá krása hornin, archeologické objevy – objevování kostry dinosaura. • Muzeum Českého ráje, Skálova 71, Turnov (9–17 hodin)
Ukázky ruční výroby Wranovsky Crystal, výrobce křišťálových lustrů, skla a bižuterie Firma je držitelem prestižní značky Regionální produkt Český Ráj. Návštěva je možná od 10 do 12 hodin, prohlídka je zdarma, tel.: 481 120 900. (Celopodniková dovolená 25. 7.–22. 8. 2016.) • Wranovsky Crystal, Vesecko 490, Průmyslová zóna Turnov.
Prohlídka turnovské synagogy, bývalé židovské čtvrti a židovského hřbitova s výkladem • Sraz v synagoze v Krajířově ulici v 10 a 14 hodin, vstupné 50 Kč, tel.: 481 366 255.
Prázdninové úterky s řemeslem I v současné době je řemeslo důležitou součástí našeho života, nemusí to být pouze tvrdá práce, ale i velice kreativní aktivita. Od 15 do 19 hodin si mohou všichni malí i velcí vyzkoušet pod vedením odborníků nejrůznější řemeslné práce. Během léta se zde se svými dílnami představí Ludmila Vondrová (Levandulové bylinkování – vázání bylinek), Šárka Bredlerová (Voňavé mýdlování – výroba mýdel, šumivek, balzámů na rty atd.), Veronika Mašková (Hedvábné vyplétání – tvorba dekorativních lapačů snů atd.), Alena Wienerová (Skleněné vyrábění – výroba skleněných přívěšků, náušnic atd.), Marcela Ištvánková (Napínavé drátkování – ozdobné drátkování různých tvarů) a Jaroslav Šálek (Magické kamenování – broušení a leštění kamene) • Zahradní restaurace – B&Bejby, Žižkova 544, Turnov
Středa (S)tvořitelna – výtvarné dílny s informačním bonusem Výtvarné techniky se zapomenutými přírodními materiály a s věcmi z každodenního života pro tvořivé ruce všeho věku a všech stupňů šikovnosti. • Městská knihovna Antonína Marka, Jeronýmova 517, Turnov, od 14 do 18 hodin
Čtvrtek Galerie Granát – prohlídka zákaznického centra Granát, d. u. v. Turnov s loutkou krále Granáta • Galerie Granát, náměstí Českého ráje, od 9 do 17 hodin
Prohlídka hradu Valdštejn s loupeživým rytířem Prohlídky hradu s hledáním pokladu především pro děti. • Hrad Valdštejn, začátky v 11 a 14 hodin, tel.: 739 014 104.
Pátek Večery s hudbou nebo divadlem Tradiční kulturní akce na prostranství před KC Střelnice opět nabídnou zajímavou směsici koncertů a divadel umělců místních i z daleka. • před KC Střelnice, Markova 311, Turnov (od 19 hodin)
Sobota Řemeslné dílny v Kamenářském domě Pestré tvůrčí řemeslnické dílny v Kamenářském domě v areálu Muzea Českého ráje pro Vás budou nachystané vždy od 10 do 17 hodin. • Muzeum Českého ráje, Skálova 71, Turnov
Poslechový večer Večer na zahrádce před KC Střelnice s nerušeným poslechem vybraného CD těch nejlepších zpěváků, zpěvaček a hudebních skupin. Možná dojde i na přídavek! • před KC Střelnice, Markova 311, Turnov (od 19 hodin)
Neděle Prohlídka kostela sv. Jana Křtitele v Nudvojovicích Od 9 do 12 hodin, vstup zdarma. Zajišťuje Římskokatolická farnost, děkanství Turnov.
Loutkáři dětem na Dlaskově statku Loutkové pohádky pro malé i velké diváky. Začátky představení v 11, ve 13 a v 15 hodin, vstupné 30 Kč. Změna programu vyhrazena. • Dlaskův statek, Dolánky u Turnova
Mimořádná nabídka Hrad Valdštejn Audience s Albrechtem z Valdštejna Netradiční prohlídky s osobností vévody Albrechta z Valdštejna. Začátky ve 13, 14, 15, 16 hodin. Termíny: 19. 7., 2. 8., 16. 8., 30. 8. Hrad Valdštejn, tel.: 739 014 104.
Noční prohlídka hradu Valdštejn Začátek ve 20 hodin. Termíny: 13. 7., 27. 7., 10. 8., 24. 8. Hrad Valdštejn, tel.: 739 014 104.
Turnov
P O D R O B N ¯
P R O G R A M
Úterý
Den s mineralogem 5. 7. Odlévání a barvení zkamenělin ze sádry Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
12. 7. Skrytá krása hornin – zkoumání výbrusů hornin pod mikroskopem s komentářem mineraloga a geologa Mgr. Jana Bubala Krása a lesk minerálů (s ukázkami minerálů) – Přednáška mineraloga a geologa Jana Bubala Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
19. 7. Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
26. 7. Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
2. 8. Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
Magický Turnov – noční prohlídka města Turnova, Zákaznického centra Granát, d. u. v. Turnov a Synagogy Turnov za svitu svící
9. 8. Odlévání a barvení zkamenělin ze sádry
Sraz u zvukové tabule na náměstí Českého ráje v 19.30 hodin, vstupné 65 Kč, děti 40 Kč. Tel.: 481 366 255. Termíny: 13. 7. a 17. 8.
Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
Parním vlakem Českým rájem a První turnovské železniční loutkové divadlo Jízdy historickým parním vlakem na trati Turnov–Rovensko pod Troskami a Turnov–Semily. Ve stanicích Rovensko pod Troskami, Turnov a Semily budou probíhat loutková představení pro děti. Termíny: 9. 7., 23. 7., 6. 8., 27. 8. Pořádá Klub přátel Železnic Českého ráje ve spolupráci s loutkářským souborem Na Židli.
16. 8. Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
23. 8. Skrytá krása hornin – zkoumání výbrusů hornin pod mikroskopem s komentářem mineraloga a geologa Mgr. Jana Bubala)
Pátek
Krása a lesk minerálů (s ukázkami minerálů) – Přednáška mineraloga a geologa Jana Bubala Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
Večery s hudbou nebo divadlem
30. 8. Odlévání a barvení zkamenělin ze sádry
Kdo miluje, má život věčný. Představení je pro děti i dospělé, ale úplně nejvíc funguje, když jsou tam spolu.
Objevování pokladu – hledání drahých kamenů (rýžování českých granátů pomocí rýžovacích pánví, rýžování olivínu, pyritu, galenitu ze štěrkové drti) Archeologické objevy – objevování kostry dinosaura
Středa
1. 7. Víťa Marčík – Princ Bajaja / divadlo
8. 7. Tangofón Band / koncert Uvolněné, hravé a pohodové letní swingování!
15. 7. POLETÍME? / koncert
(S)tvořitelna – výtvarné dílny s informačním bonusem
Skupina dobře vypadajících mužů hraje original banjo punk future jazz kántry.
13. 7. Dílna se zaměřením na plstěnou vlnu.
Lidové písně z Moravy, Slovenska i Čech, ale i country a jazz.
22. 7. Cimbálová muzika Dušana Kotlára / koncert
Lektor: P. Skálová.
29. 7. IMPROSHOW / divadlo
20. 7. Práce s přírodními materiály (dřevo, korek, kůra, peří).
Uskupení turnovských nadšenců do improvizace se představí po roce tréninků a třech víkendových workshopech v té nejlepší formě.
Lektoři: P. Skálová a B. Havlátová.
27. 7. Využití papíru, malby, knih a pryskyřice. Lektor: B. Havlátová.
3. 8. Práce s plastovými výrobky. Lektor: B. Havlátová.
10. 8. Využití textilu a krajek (nášivky, brože, šátky). Lektoři: B. Havlátová a P. Skálová.
17. 8. Využití kovu, drátků a zátek od piva.
5. 8. BIGBÍTEK / koncert Revival českého bigbítu v podání turnovsko-rovenské hudební stálice.
12. 8. Pepa Lábus a SPOL. / koncert Známý písničkář spolu s kapelou představí to nejlepší ze své tvorby za více než třicet let koncertování.
19. 8. CIRKUS TETY – Bedřich / divadlo Nový cirkus plný vzdušné akrobacie bude vyprávět příběh o tom, co se stane, když se dvě paní zamilují do jednoho Bedřicha...
Lektoři: J. Lode, B. Havlátová a P. Skálová.
26. 8. Lucie Vondráčková a Vokobere / koncert
24. 8. Propojení kamene a skla.
Koncert v rámci exkluzivního akustického MANNER KOUSEK ŠTĚSTÍ TOUR 2016, jediný v širokém okolí. Letní kino Turnov od 20 hodin.
Lektoři: J. Lode, B. Havlátová a P. Skálová.
Sobota 2. 7.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě
13. 8.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě Plstěný kámen – výtvarně-řemeslná dílna (výtvarnice a šperkařka Jana Válková Střílková), vstupné 40 Kč.
Řezání a broušení drahých kamenů (brusič Tomáš Štefánek), vstupné 40 Kč.
Poslechový večer
Poslechový večer
Album oceněné dvěma Grammy za album roku a nejlepší rockový počin roku.
THE BEATLES – Revolver Sedm týdnů na prvním místě žebříčku hitparády ve Velké Británii.
9. 7.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě Sklářská dílna – skleněná kompozice (sklářka a výtvarnice Marcela Ouhrabková),
U2 – The Joshua Tree 20. 8.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě Řezání a broušení drahých kamenů (brusič Tomáš Štefánek), vstupné 40 Kč.
Poslechový večer
vstupné 60 Kč.
BJÖRK – Post
Poslechový večer
Album dosáhlo na druhou příčku hitparády v britském žebříčku a v USA se stalo platinovým.
QUEEN – A Night At The Opera Nejslavnější album legendární britské skupiny.
16. 7.
27. 8.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě Montovaná ozdoba – řemeslná dílna s výtvarnicí Marií Peškovou, vstupné 40 Kč.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě
Poslechový večer
Olivínový šperk – šperkařská dílna, výroba šperku se vsazeným olivínem (šperkařka a výtvarnice Veronika Gocová), vstupné 40 Kč.
Třicáté (!) studiové album slavného amerického písničkáře.
BOB DYLAN – Time Out of Mind
Poslechový večer THE CLASH – London Calling Deska je považována za jedno z nejlepších hudebních alb vůbec.
23. 7.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě
Neděle
Loutkáři dětem na Dlaskově statku
Smaltovaný šperk – výroba šperku netradiční metodou (šperkařka Marta Švajdová), vstupné 40 Kč.
3. 7. – KAŠPÁREK A PRINCEZNA
Poslechový večer
10. 7. – TŘI PRASÁTKA A VLK
AC/DC – Back In Black
hraje LS Na Židli Turnov
Album s jedny z největších hitů jako „Hells Bells“ nebo „You Shook Me All Night Long“.
30. 7.
Řemeslné dílny v Kamenářském domě
hraje BOĎI Jaroměř
17. 7. – ŽABÍ PRINC hraje LS Maminy Jaroměř
24. 7. – ČERVENÁ KARKULKA
Kovářská dílna (umělecký kovář Jaroslav Válek), vstupné 40 Kč.
hraje LS Na Židli Turnov
Poslechový večer
31. 7. – OSTROV SPLNĚNÝCH PŘÁNÍ
PINK FLOYD – Dark Side Of The Moon
hraje LS Spojáček Liberec
Slavné koncepční album, které se zabývá problémy současného světa.
7. 8. – POHÁDKY O PEJSKOVI A KOČIČCE
6. 8.
hraje LS Na Židli Turnov
Řemeslné dílny v Kamenářském domě
14. 8. – PLECHOVÉ POHÁDKY
Sklářská dílna – výroba Skleněné květiny (výtvarnice a sklářka Kamila Parsi Žďárská), vstupné 60 Kč.
hraje LS Kordula Liberec
21. 8. – HODINÁŘSKÁ POHÁDKA
Poslechový večer
hraje Divadýlko Matýsek Rynoltice
LEONARD COHEN – Live in London
28. 8. – O SLEPIČCE KROPENATÉ
Slavný záznam koncertu z roku 2008 v rámci světového turné.
hraje LS Na Židli Turnov
w w w. i n f o c e n t r u m - t u r n o v. c z
MĚSTO TURNOV