Uživatelská příručka. MobileNavigator 5

Uživatelská příručka

MobileNavigator | 5

Stav: duben 2005

Tiráž NAVIGON GmbH Berliner Platz 11 D-97080 Würzburg Hotline: 0043 820 88 88 10 (0,06 - 0,27 € za minutu, v závislosti na zemi, z ktere se vola. Náklady se vztahuji na zavoláni z pevne site˘ specificke pro zemi) V tomto materiálu uvedené údaje a data se mohou změnit bez předchozího oznámení. Bez výslovného písemného schválení NAVIGON GmbH se žádná část těchto podkladů nesmí pro jakýkoliv účel rozmnožovat nebo překládat, nezávisle na tom, jakým způsobem nebo jakými prostředky, ať elektronicky nebo mechanicky. Všechny technické údaje, výkresy atd. podléhají autorskému zákonu. © Copyright 2005, NAVIGON GmbH Všechna práva vyhrazena.

Uživatelská příručka MobileNavigator | 5

Obsah 1

2

3

4

5

Úvod ........................................................................... 5 1.1

Orientace v příručce a použité konvence ............................. 6

1.2

Záruka ........................................................................... 6

1.3

Podpora.......................................................................... 7

1.4

Ochranné známky ............................................................ 7

Než začnete ................................................................ 9 2.1

Instalace softwaru ......................................................... 10 2.1.1 Obnovení obsahu paměťové karty .......................... 10

2.2

Instalace hardwaru ........................................................ 10 2.2.1 Připevnění a připojení Pocket PC............................ 11 2.2.2 Připevnění a připojení GPS přístroje ....................... 12 2.2.3 Bluetooth modul.................................................. 13 2.2.4 TMC-Modul ......................................................... 13 2.2.5 Inicializace GPS přístroje a TMC modulu ................. 13

2.3

Fungování vašeho navigačního systému ............................ 15

2.4

Důležité bezpečnostní pokyny .......................................... 16 2.4.1 Bezpečnostní pokyny pro navigaci.......................... 16 2.4.2 Bezpečnostní pokyny pro GPS přístroj .................... 16 2.4.3 Bezpečnostní pokyny pro zapojení ve vozidle........... 17

Ovládání navigačního softwaru ................................. 19 3.1

Hardwarové klávesy ....................................................... 20

3.2

Softwarová klávesnice .................................................... 20 3.2.1 Zadání pomocí klávesnice psacího stroje ................. 20 3.2.2 Zadání pomocí normální klávesnice ........................ 21 3.2.3 Zadání pomocí klávesnice mobilu........................... 22

3.3

Tlačítka ........................................................................ 24 3.3.1 Tlačítka s popiskami ............................................ 26

3.4

Seznamy ...................................................................... 27

Uživatelské režimy .................................................... 31 4.1

Dva uživatelské režimy ................................................... 32

4.2

Změna uživatelského režimu ........................................... 32

4.3

Standardní režim ........................................................... 33

4.4

Rozšířený režim ............................................................. 33

Navigace ................................................................... 35 5.1

Všeobecné pokyny k navigaci .......................................... 36

5.2

Spuštění MobileNavigatoru .............................................. 36 5.2.1 Rozšířený režim .................................................. 37 5.2.2 Standardní režim................................................. 39

5.3

Zadání cílové lokality ...................................................... 41 5.3.1 Zadání cílové adresy ............................................ 41 5.3.2 Výběr důležitého místa......................................... 44


Obsah i


5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 5.3.8

6

7

8

5.4

Správa cílových lokalit .................................................... 62 5.4.1 Uložení cílové lokality........................................... 63 5.4.2 Uložení hlasového příkazu .................................... 64 5.4.3 Přejmenování cílové lokality .................................. 65 5.4.4 Smazání cílové lokality ......................................... 66

5.5

Zadání 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 5.5.5

5.6

Spuštění navigace.......................................................... 77

několika cílových lokalit (plánování trasy s etapami) . 66 Zadání cílových lokalit .......................................... 67 Úprava, uložení a správa trasy .............................. 69 Vypočtení trasy ................................................... 73 Ukázat trasu na mapě .......................................... 75 Simulování trasy ................................................. 76

Práce s mapou .......................................................... 81 6.1

Výběr mapy .................................................................. 82

6.2

Ovládání mapy .............................................................. 84

6.3

Zobrazení mapy během navigace ..................................... 89

6.4

Zobrazení dodatečných mapových informací ...................... 91

Užitečné funkce během navigace .............................. 95 7.1

Vložení průjezdního bodu ................................................ 96

7.2

Jízda k dalšímu cíli ......................................................... 96

7.3

Blokování úseků trasy .................................................... 97

7.4

Použití funkcionality TMC ................................................ 98

7.5

Vedení knihy jízd ......................................................... 101

Konfigurace MobileNavigatoru ................................ 105 8.1

ii Obsah

Použití Kontaktů .................................................. 52 Převzetí cíle z mapy ............................................. 55 Převzetí cíle z Oblíbených ..................................... 58 Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů ............ 60 Použít domovskou adresu ..................................... 61 Hlasové ovládání ................................................. 62

Výběr oblasti konfigurace .............................................. 8.1.1 Uživatelský režim .............................................. 8.1.2 Informace na mapě ........................................... 8.1.3 Informace o trase.............................................. 8.1.4 Značení ........................................................... 8.1.5 Rychlost........................................................... 8.1.6 Hlasitost .......................................................... 8.1.7 Zobrazení......................................................... 8.1.8 Automatický režim............................................. 8.1.9 Možnosti trasy .................................................. 8.1.10 Kniha jízd ....................................................... 8.1.11 Definování kláves ............................................ 8.1.12 Plánování trasy ............................................... 8.1.13 Formát........................................................... 8.1.14 GPS ............................................................... 8.1.15 TMC............................................................... 8.1.16 Domovská adresa ............................................ 8.1.17 Ztlumení rádia (Radio-mute) ............................. 8.1.18 Informace o produktu.......................................

106 107 107 108 108 109 109 109 110 111 111 112 112 112 113 113 113 114 114



9

Příloha .................................................................... 115 9.1

Příloha A: Dovybavení GPS přístroje ............................... 116 9.1.1 Použití TMC modulu ........................................... 116 9.1.2 Použití bluetooth modulu .................................... 117

9.2

Příloha B: Řešení problémů ........................................... 119 9.2.1 Výkon.............................................................. 119 9.2.2 GPS přístroj...................................................... 119

10 Glosář ..................................................................... 121 11 Rejstřík ................................................................... 123


1

Úvod

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 1.1 Orientace v příručce a použité konvence

Strana 6

1.2 Záruka

Strana 6

1.3 Podpora

Strana 7

1.4 Ochranné známky

Strana 7

Úvod

-5-


1.1

Orientace v příručce a použité konvence

Rychlé nalezení informací

Tato příručka vám umožňuje rychlou orientaci: Ù V zápatí příručky vidíte, ve které kapitole a kterém odstavci se právě nacházíte. Ù Na konci příručky najdete glosář, ve kterém jsou vysvětleny použité odborné výrazy. Ù Na konci příručky naleznete rejstřík pro cílené hledání informací.

Konvence

V této příručce se používají různá formátování a grafické symboly pro zvýraznění důležitých částí textu a usnadnění práce s příručkou. Formátování tučné

Tlačítka, pole a elementy uživatelského prostředí softwaru. Zvýraznění upozornění a pokynů.

tučné s kurzívou

Právně chráněná vlastní jména.

KAPITÁLKA

Názvy oken a dialogů.

Kurzívou a podtrženě

Označení uživatelského režimu, ke kterému se vztahuje příslušný odstavec. Odstavce, které se netýkají vašeho aktuálního uživatelského režimu, nemusíte číst.

Symbol

Použití Tento symbol vyznačuje pokyny a tipy, které vám ulehčí práci s MobileNavigatorem. Tento symbol upozorňuje na místa v příručce, na kterých naleznete navazující informace. Tento symbol varuje před riziky, která mohou vést k poškození zdraví nebo ztrátě života či věcným škodám.

1.2

Záruka

Omezení záruky

Vyhrazujeme si obsahové změny dokumentace a softwaru bez dalšího sdělení. NAVIGON GmbH nepřebírá záruku za správnost obsahu nebo za škody, které vyplývají z použití uživatelské příručky. Budeme vám vděční za upozornění na chyby nebo návrhy na zlepšení, abychom vám mohli v budoucnu nabídnout ještě dokonalejší produkty.

-6-

Orientace v příručce a použité konvence


1.3

Podpora

Potřebujete pomoc?

Naši servisní pracovníci jsou telefonicky k zastižení od pondělí do pátku od 9:00 do 18:00 hod. Volejte naši zákaznickou servisní linku na Čísle: 0043 820 88 88 10 (0,06 - 0,27 € za minutu, v zavislosti na zemi, z ktere se vola. Naklady se vztahuji na zavolani z pevne site˘ specificke pro zemi) Číslo faxu: + 49 180 5 62 84 444 (Faxové poplatky jsou závislé na místním provideru) Další informace naleznete také na internetových stránkách NAVIGON GmbH na www.navigon.com v kapitole "Podpora".

1.4

Ochranné známky

Chráněné ochranné známky

Všechny v uživatelské příručce uvedené a příp. třetími osobami chráněné ochranné známky a obchodní značky podléhají neomezeně ustanovením příslušného platného značkového práva a vlastnickým právům příslušných registrovaných vlastníků. Všechny zde vyznačené ochranné známky, obchodní jména nebo názvy firem jsou nebo mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků. Všechna práva vyhrazena, včetně těch, která zde nejsou výslovně zaručena. Z chybějícího explicitního značení v této příručce použitých ochranných známek není možné vyvozovat, že je jméno prosté práv třetích osob. Ù Windows a ActiveSync jsou ochrannými známkami Microsoft Corporation.

Úvod

-7-


2

Než začnete

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 2.1 Instalace softwaru

Strana 10

Obnovení obsahu paměťové karty 2.2 Instalace hardwaru

Strana 10

Připevnění a připojení Pocket PC Připevnění a připojení GPS přístroje Bluetooth modul TMC-Modul Inicializace GPS přístroje a TMC modulu 2.3 Fungování vašeho navigačního systému

Strana 15

2.4 Důležité bezpečnostní pokyny

Strana 16

Bezpečnostní pokyny pro navigaci Bezpečnostní pokyny pro GPS přístroj Bezpečnostní pokyny pro zapojení ve vozidle


Obsah 9


2.1

Instalace softwaru

Jak nainstalujete software na Vašem PDA…

Instalace softwaru je podrobně popsána v přiloženém krátkém návodu. Mimoto se na MobileNavigator DVD-ROMu 1 nachází instalátor, který vás povede instalací, registrací softwaru a nahráním map na paměťovou kartu. Upozornění: ActiveSync musí být nainstalován na vašem PC a na vašem Pocket PC. Pročtěte si k tomu i návod k vašemu Pocket PC. Postupujte následovně: 1. Spojte váš Pocket PC přes ActiveSync s vaším počítačem. 2. Vložte MobileNavigator DVD 1 do DVD-ROM mechaniky. 3. Automaticky se spustí instalátor. Řiďte se pokyny na obrazovce. Upozornění: Pokud se instalátor nespustí automaticky, otevřete průzkumníka Windows. Vyberte složku vaší DVD mechaniky a dvojklikněte na soubor "Setup.exe".

2.1.1

Obnovení obsahu paměťové karty

Jak obnovit obsah paměťové karty…

1. Spojte váš Pocket PC přes ActiveSync s vaším počítačem. 2. Vložte MobileNavigator DVD 1 do DVD-ROM mechaniky. 3. Automaticky se spustí instalátor. Řiďte se pokyny na obrazovce. Upozornění: Pokud se instalátor nespustí automaticky, otevřete průzkumníka Windows. Vyberte složku vaší DVD mechaniky a dvojklikněte na soubor "Setup.exe".

2.2 Přehled

Instalace hardwaru Pro využívání navigačního systému musíte v automobilu nainstalovat držák Pocket PC a GPS přístroj . Poté se musí provést inicializace GPS přístroje a – pokud je k dispozici – TMC modulu. Upozornění: Pokud není držák a Pocket PC adaptér v dodávce vašeho kompletu, můžete je zakoupit přes naše oddělení podpory, náš online-shop nebo v odborných prodejnách.

- 10 -

Instalace softwaru


2.2.1

Připevnění a připojení Pocket PC Pozor: Upevněte držák Pocket PC na čelní sklo vašeho automobilu tak, aby nebránil ve výhledu.

Jak připojit Pocket PC…

1. Spojte autodržák s mikrofonovým držákem. Upozornění: Dbejte přitom na nápisy na mikrofonovém držáku. Šipka s nápisem close musí ukazovat ve směru zasunutí. Spojení musí slyšitelně zacvaknout. 2. Nasaďte držák s přísavkou přímo na čelní sklo nebo na přisávací desku a přitlačte páku na přísavce dolů. 3. Vložte Pocket PC do autodržáku tak, aby byl bezpečně uchycený. 4. Zespodu zastrčte do Pocket PC adaptér.

Než začnete

- 11 -


2.2.2

Připevnění a připojení GPS přístroje Pozor: Připevněte GPS přístroj tak, aby byla zaručena bezpečná jízda.

- 12 -

Instalace hardwaru


Jak připojit GPS přístroj …

1. Umístěte GPS přístroj pokud možno co nejdále dopředu pod čelní sklo, naplocho na palubní desku. Upozornění: Sklo s vyhříváním nebo pokovované okno může rušit příjem GPS. V tomto případě event. použijte venkovní anténu. Venkovní anténu můžete zakoupit přes naše oddělení podpory. 2. Zastrčte spojovací kabel GPS přístroje do zdířky, která spojuje přístroj s Pocket PC a napájením. 3. Zastrčte konektor napájení do zapalovače cigaret. 4. Zapněte GPS přístroj.

2.2.3

Bluetooth modul

Bluetooth modul

Pokud jste bluetooth modul zakoupili současně s GPS přístrojem, byl již vložený a inicializovaný během instalace. Pokud jste bluetooth modul zakoupili dodatečně, postupujte prosím, jak je popsáno v kapitole "Použití bluetooth modulu" na stránce 117.

2.2.4

TMC-Modul

TMC modul

Pokud jste TMC modul zakoupili současně s GPS přístrojem, byl již vložený a inicializovaný během instalace. Pokud jste TMC modul zakoupili dodatečně, postupujte prosím, jak je popsáno v kapitole "Použití TMC modulu" na stránce 116.

2.2.5

Inicializace GPS přístroje a TMC modulu

Inicializace TMC

Než začnete

Inicializace TMC modulu se spustí automaticky. Během několika sekund se změní TMC symbol vašeho Pocket PC z Bez TMC na

- 13 -


Hledání vysílače a nakonec na TMC připraveno. Bez TMC Hledání vysílače TMC připraveno Upozornění: Pokud se Vám zobrazí TMC symbol Bez TMC, není TMC modul správně vložen nebo není GPS přijímač správně připojen. TMC symbol Bez TMC se Vám zobrazí i tehdy, pokud váš navigační systém není vybaven TMC modulem. Rozsáhlý popis funkcí vašeho TMC modulu naleznete v kapitole "Použití funkcionality TMC" na stránce 98. Inicializace GPS

Automaticky se spustí inicializace GPS přístroje . Během 15 sekund se změní GPS symbol vašeho Pocket PC z Bez GPS na Žádný signál. Jakmile je možný příjem signálu z více než 3 satelitů, změní se GPS symbol na GPS připraveno. Bez GPS Žádný signál GPS připraveno Tento postup může trvat až 20 minut. Pokud se přepne signalizace GPS na zelenou dříve, ponechte přístroj pro jistotu minimálně 15 minut připojený k napájení, aby byl zaručen spolehlivý provoz přístroje. Pokud se po 20 minutách zobrazí více než 3 satelitní signály, je inicializace ukončena. Upozornění: Inicializace se musí provést pouze jednorázově. Při všech dalších jízdách je vám GPS přístroj k dispozici přibližně po 1 minutě. Upozornění: Nechte GPS přístroj při prvním zapojení na 2 hodiny připojený k napájení, aby se baterie kompletně nabily. Upozornění: Nebyl-li GPS přístroj používán déle než týden, může být nezbytná nová inicializace. Přístroj je vám ale v tomto případě k dispozici nejpozději do 10 minut. Pozor: Při vypnutí motoru odpojte konektor napájení GPS přístroje, protože přístroj neustále spotřebovává proud a mohla by se vyčerpat baterie vozidla. Rozsáhlý popis funkcí vašeho GPS přístroje naleznete v kapitole "Tlačítka" na stránce 24.

- 14 -

Instalace hardwaru


2.3

Fungování vašeho navigačního systému

MobileNavigator

Tytam jsou doby, kdy jste museli namáhavě hledat správnou cestu v tlustých skládacích mapách. Váš navigační systém MobileNavigator vás navede bez velkého listování rychle a spolehlivě k cíli.

Jak funguje GPS

Global Positioning System (GPS) vyvinula americká armáda v 70. letech jako systém pro navádění raket. GPS je založené na celkem 24 satelitech, které krouží okolo Země a vysílají signály. GPS přístroj tyto signály přijímá a vypočítává z doby zpoždění signálů svou vzdálenost od jednotlivých satelitů. Tím může určit svou aktuální zeměpisnou pozici. Pro určení polohy jsou potřebné signály alespoň tří satelitů, od čtyř satelitů je možné také zjistit nadmořskou výšku. Poloha se přitom určí s přesností na 3 metry.

Navigace s GPS

Mapy, které jsou součástí dodávky, obsahují i zeměpisné souřadnice zobrazených důležitých míst, ulic a lokalit. Navigační systém tedy může vypočítat cestu od výchozího bodu k určité cílové lokalitě. Přijímá-li váš navigační systém signály minimálně 3 satelitů, může určit vaši polohu a zobrazit ji na mapě. Tato poloha může sloužit jako výchozí bod pro výpočet trasy. Protože se určování a zobrazování polohy provádí jednou za sekundu, můžete na mapě sledovat, jak se pohybujete.

Dopravní hlášení s TMC

Traffic Message Channel (TMC), který je možné dokoupit jako volitelný doplněk, dodá vašemu navigačnímu systému dopravní hlášení. To je možné díky speciálnímu GPS přístroji, ve kterém je integrována přijímací jednotka TMC, která přijímá dopravní hlášení, vysílaná rozhlasovými stanicemi.

Jak funguje TMC

Traffic Message Channel, zkráceně TMC, je jednotný evropský standard, který mohou využívat všechny rozhlasové stanice, a který se přenáší s RDS signálem (RDS = Radio Data System) rozhlasové stanice. Dopravní situaci na dálnicích a některých státních silnicích hlídají senzory nebo informátoři a policie. Tato dopravní data se předávají dopravním dispečinkům, které data vyhodnocují a zprostředkují rozhlasovým stanicím. Odtam se data vysílají přímo přes TMC. TMC přijímač filtruje digitální dopravní data z RDS signálu a předává je dále navigačnímu systému. Na mapě se pak zobrazí graficky nebo formou seznamu aktuálních dopravních omezení (např. silniční práce nebo zácpy). Vysílaná dopravní hlášení může navigační systém zahrnout do výpočtu trasy a při dopravních omezeních na vypočítané trase využít k výpočtu alternativní trasy. MobileNavigator vám tak může umožnit dynamickou navigaci, přizpůsobenou aktuální dopravní situaci.

Než začnete

- 15 -


2.4

Důležité bezpečnostní pokyny

Na co je třeba dbát

Před spuštěním navigačního systému si prosím ve vlastním zájmu pečlivě pročtěte následující bezpečnostní pokyny a upozornění.

2.4.1 Bezpečnostní pokyny pro navigaci Použití MobileNavigatoru na vlastní nebezpečí. Pozor: Neobsluhujte navigační systém během jízdy, chráníte tím sebe a jiné před dopravními nehodami! Pozor: Dívejte se na displej jen tehdy, pokud se nacházíte v bezpečné dopravní situaci! Pozor: Vedení silnice a dopravní značky mají přednost před pokyny navigačního systému. Pozor: Řiďte se pokyny MobileNavigatoru pouze, pokud vám to dovolí okolnosti a pravidla silničního provozu! MobileNavigator vás dovede k cíli, i když musíte z plánované trasy odbočit. Upozornění: Trasu plánujte nejlépe předtím, než vyjedete. Pokud chcete po cestě zadat novou trasu, zajeďte k nejbližšímu parkovišti nebo odpočívadlu! Upozornění: Pokud jste hlasovým pokynům nerozuměli nebo si nejste jistí, co udělat na příští křižovatce, můžete se rychle zorientovat podle zobrazené mapy nebo šipky.

2.4.2 Bezpečnostní pokyny pro GPS přístroj Pozor: Nenamáčejte GPS přístroj do vody, přístroj není vodotěsný. Pozor: Neumísťujte kabel do přímé blízkosti přístrojů, důležitých pro bezpečnost, a elektrických kabelů. Pozor: Po instalaci vyzkoušejte veškerá zařízení ve vozidle, důležitá pro bezpečnost. Pozor: Při vypnutí motoru odpojte konektor napájení GPS přístroje, protože přístroj neustále spotřebovává proud a mohla by se vyčerpat baterie vozidla.

- 16 -

Důležité bezpečnostní pokyny


Pozor: Upevněte GPS přístroj tak, aby byla zaručena bezpečná jízda. Upozornění: GPS přístroj nelakujte. Může se tím ztížit příjem satelitních signálů. Upozornění: Nepoužívejte pro čištění ostrá rozpouštědla. Používejte suchý hadřík. Mohli byste jinak poškodit pouzdro GPS přístroje. Upozornění: Netahejte konektor ze zástrčky za kabel. Můžete tím kabel poškodit! Upozornění: Neohýbejte kabel a dbejte na to, aby se nepoškodil o předměty s ostrými hranami.

2.4.3

Bezpečnostní pokyny pro zapojení ve vozidle Pozor: Neupevňujte držák MobileNavigatoru v dosahu airbagu.

Pozor: Dbejte při instalaci držáku na to, aby držák ani v případě nehody nepředstavoval bezpečnostní riziko.

Než začnete

- 17 -


3

Ovládání navigačního softwaru

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 3.1 Hardwarové klávesy

Strana 20

3.2 Softwarová klávesnice

Strana 20

Zadání pomocí klávesnice psacího stroje Zadání pomocí normální klávesnice Zadání pomocí klávesnice mobilu 3.3 Tlačítka

Strana 24

Tlačítka s popiskami 3.4 Seznamy


Strana 27

- 19 -


3.1

Hardwarové klávesy

Definování hardwarových kláves

V MobileNavigatoru můžete nastavit hardwarové klávesy pro akce "Nahoru", "Dolů", "Doleva", "Doprava", "OK" a "Zpět". Umožní vám to komfortní a jednodušší obsluhu. Po ukončení navigačního softwaru mají klávesy opět standardní funkce. 1. Klepněte v

HLAVNÍ MASCE

na tlačítko Nastavení.

Otevře se maska NASTAVENÍ. 2. Vyberte pomocí tlačítek s šipkou masku nastavení Definování kláves. 3. Zvolte si klávesy pro příslušné akce. 1. Klepněte na tlačítko Uložit.

3.2 Přehled

Softwarová klávesnice Má-li se zadávat text, objeví se ve spodní části obrazovky softwarová klávesnice. Může mít buď podobu klávesnice psacího stroje, normální klávesnice nebo klávesnice mobilu. Mezi klávesnicemi se můžete přepínat pomocí tlačítek. Tlačítko aktivní klávesnice se zobrazí jako zatlačené.

3.2.1

Zadání pomocí klávesnice psacího stroje

Klávesnice psacího stroje se nejlépe obsluhuje pomocí stylusu. Při zadávání cílových dat není důležité, zda používáte velká nebo malá písmena. Mimoto nemusíte zadávat interpunkci ani přehlásky, MobileNavigator doplní tyto znaky automaticky za - 20 -



vás. Příklad: Hledáte-li město "Würzburg", zadejte "wurzburg".

3.2.2

Zadání pomocí normální klávesnice

Na normální klávesnici můžete vše zadávat prstem. Na normální klávesnici je možné zadávat pouze velká písmena. Při zadávání názvů míst nebo ulic nemusíte zadávat interpunkci ani přehlásky. MobileNavigator tyto znaky doplní automaticky za vás. Hledáte-li např. město "Würzburg", zadejte "WURZBURG". Vložení mezery, smazání jednoho znaku

Pro zadání mezery klepněte na klávesu . Pro smazání znaku před kurzorem klepněte na klávesu .

Přepínání mezi režimem zadávání číslic a písmen

Pro zadávání číslic, například PSČ, klepněte na klávesu . Pro návrat do režimu zadávání písmen klepněte na .

Zvláštní znaky

Pro zadání zvláštních znaků klepněte na klávesu . Zobrazí se klávesnice zvláštních znaků.


- 21 -


Jakmile zadáte zvláštní znak, zobrazí se opět klávesnice s písmeny. Zvláštní znaky se při zadávání údajů adresy nemusejí zadávat, mohou být ale užitečné při označování uložených cílů a tras. Posunutí kurzoru

Chcete-li smazat jiný než poslední znak nebo vložit znak jinam než úplně na konec, musíte kurzor přesunout na příslušné místo. Klepněte na místo, na kterém chcete mít kurzor.

3.2.3

Zadání pomocí klávesnice mobilu

Na klávesnici mobilu můžete všechny údaje zadávat prstem. Na klávesnici mobilního telefonu je možné zadávat pouze velká - 22 -

Softwarová klávesnice


písmena. Jako u mobilu je ke každé klávese přiřazeno několik písmen. Klepněte na klávesu tolikrát, dokud se neobjeví příslušné písmeno (Například pro zadání "S" klepněte na klávesu "PQRS" čtyřikrát). Při zadávání názvů míst nebo ulic nemusíte zadávat interpunkci ani přehlásky. MobileNavigator tyto znaky doplní automaticky za vás. Hledáte-li např. město "Würzburg", zadejte "WURZBURG". Vložení mezery, smazání jednoho znaku

Pro zadání mezery klepněte na klávesu . Pro smazání znaku před kurzorem klepněte na klávesu .

Přepínání mezi režimem zadávání číslic a písmen

Pro zadávání číslic, například PSČ, klepněte na klávesu . Pro návrat do režimu zadávání písmen klepněte na .

Zvláštní znaky

Klepnete-li na některou klávesu, objeví se nad softwarovou klávesnicí řádek, ve kterém jsou všechna písmena a symboly, které je možné pomocí této klávesy zadat. Aktivní písmeno je vyznačené.

Chcete-li zadat např. "Ø", mačkejte tak dlouho tlačítko "MNO", dokud nebude v řádku nad klávesnicí vyznačené písmeno "Ø". Zvláštní znaky se při zadávání údajů adresy nemusejí zadávat, mohou být ale užitečné při označování uložených cílů a tras. Posunutí kurzoru

Chcete-li smazat jiný než poslední znak nebo vložit znak jinam než úplně na konec, musíte kurzor přesunout na příslušné místo. Klepněte na místo, na kterém chcete mít kurzor.


- 23 -


3.3 Tlačítka

Tlačítka Na všech maskách MobileNavigatoru najdete následující funkční tlačítka: Zpět Klepněte na toto tlačítko pro návrat do předtím otevřené masky. Toto tlačítko se vám zobrazí jen tehdy, pokud se nenacházíte v HLAVNÍ NABÍDCE. Hlavní nabídka Klepněte na toto tlačítko pro otevření hlavní masky. Toto tlačítko se vám zobrazí jen tehdy, pokud se nenacházíte v HLAVNÍ NABÍDCE. GPS Tlačítko GPS se nachází na obrazovce vpravo nahoře. Barva tlačítka a číslo za symbolem mají následující význam: Symbol

Bez GPS

Žádný signál

GPS připraveno

- 24 -

Význam GPS přijímač je vypnutý nebo není správně připojen. GPS přístroj je zapnutý, signál však není vhodný pro navigaci. Tomu tak je např. v případě, kdy se nacházíte v uzavřené budově. GPS signál je dostupný. Je možné začít s navigací.

Tlačítka


Můžete klepnout na toto tlačítko pro zobrazení informací o aktuálním stavu GPS:

Informace

Význam

GMT

Greenwich Mean Time Londýnský čas bez letního času.

Délka/Šířka

Aktuální poloha. Informace o východní délce a severní šířce.

Satelity

Počet přijímaných satelitů. Pro navigaci jsou potřebné signály minimálně tří satelitů.

HDOP

Horizontal Dilution of Precision Uvádí kvalitu určení polohy. Teoreticky jsou možné hodnoty 0 až 50, přičemž platí: čím menší hodnota, tím přesnější určení polohy (hodnota 0 = bez odchylky od skutečné polohy). Hodnoty do 8 jsou pro navigaci akceptovatelné.

Rychl.

Ukazuje aktuální rychlost vozidla.

Stanoviště

Ukazuje aktuální stanoviště.

Uložit stanoviště

Klepněte na tuto plochu pro uložení aktuálního stanoviště do cílové paměti. Klepněte na toto tlačítko pro zavření GPS okna.

Zavřít okno

Kniha jízd Klepněte na toto tlačítko pro použití knihy jízd. Návod k vedení knihy jízd naleznete v kapitole "Vedení knihy jízd" na stránce 101.


- 25 -


TMC Tlačítko TMC se nachází na spodním okraji obrazovky. Různá tlačítka mají následující význam: Symbol

Bez TMC

Hledání vysílače

Význam TMC modul není k dispozici nebo není správně vložen. -NEBOGPS přijímač je vypnutý nebo není správně připojen. TMC přístroj je připraven k příjmu, nemůže ale přijímat TMC signál. Tomu tak je např. v případě, kdy se nacházíte na území, kde se nevysílají žádné TMC signály. TMC signál je dostupný.

TMC připraven TMC Klepněte na toto tlačítko pro zobrazení informací o TMC. Popis funkcí TMC naleznete v kapitole "Použití funkcionality TMC" na stránce 98.

3.3.1 Tlačítka

Tlačítka s popiskami Téměř na všech maskách MobileNavigatoru naleznete tlačítka s popiskami. Tato tlačítka se dají rozdělit do tří skupin: 1. Tlačítka s definovanou funkcí. Tato tlačítka vykonávají vyznačenou funkci. Jedná se o tlačítka jako Uložit, OK, Storno, Zvolit mapu, Zadat cíl atd. Pokud na takové tlačítko klepnete, zpravidla se zavře aktuální zadávací maska, a dostanete se o pracovní krok dále. 2. Tlačítka k nastavení jedné ze dvou možností. Tato tlačítka slouží k volbě jednoho ze dvou možných stavů. Zpravidla je na tlačítku popsaný právě nastavený stav. Jedná se o tlačítka jako např. uživatelský modus StandardníRozšířený, Ano-Ne, Zapnout-Vypnout. Pokud klepnete na takové tlačítko, změní se popis na příslušnou druhou možnost. Změna se musí ještě potvrdit klepnutím na jiné tlačítko (zpravidla OK nebo Uložit), než se aktuální maska zavře. 3. Tlačítka k zadávání dat. Tato tlačítka se dále označují jako zadávací pole. Jedná se o tlačítka jako Místo, Ulice, Kategorie (důležitého místa) atd. Klepnete-li na zadávací pole, otevře se maska s klávesnicí, seznamem nebo obojím. Přes ně můžete provést potřebná

- 26 -

Tlačítka


zadání. Změna se musí ještě potvrdit klepnutím na jiné tlačítko (zpravidla OK nebo Uložit), než se zadávací maska zavře. Vaše zadání se pak převezme do zadávacího pole. O použití klávesnice vás informuje kapitola "Softwarová klávesnice" na stránce 20. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27.

3.4

Seznamy

Přehled

V mnoha případech se objevují seznamy, ze kterých můžete vybrat položku. To je např. v případě, kdy jste při zadání místa nezadali jeho kompletní název. V tomto případě se objeví seznam, který obsahuje místa, která obsahují vámi zadaný text ve svém názvu, nebo které tímto textem začínají. Pro správnou volbu z několika míst se stejným názvem je za názvem uvedeno PSČ.

Vyznačená položka seznamu

Jedna položka seznamu je vždy vyznačena. Vyznačená položka má tučné formátování. Mimoto jsou k vyznačené položce často v dalším řádku zobrazeny dodatečné informace. U míst je tam například uveden okres, ke kterému vyznačené místo patří.

Tlačítka

Vpravo se vedle těchto seznamů nacházejí 3 tlačítka: OK: Klepněte na toto tlačítko pro převzetí položky, která je vyznačená (která je tedy přímo vlevo vedle tohoto tlačítka).

Nahoru: Klepněte na toto tlačítko pro posunutí seznamu o jednu položku nahoru.

Dolů: Klepněte na toto tlačítko pro posunutí seznamu o jednu položku dolů.

Pro posunutí seznamu o několik položek nahoru nebo dolů klepněte několikrát na příslušné tlačítko.


- 27 -


Příklad

Příklad: Hledání místa SEBESTOV. 1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Navigace. Objeví se maska VÝBĚR CÍLE. 2. Klepněte na tlačítko Adresa. Objeví se maska ZADÁNÍ ADRESY. 3. Klepněte na tlačítko Místo nebo PSČ. Objeví se zadávací maska.

4. Klepněte na písmenka SE.

Objeví se seznam všech míst, která začínají na SE nebo obsahují SE ve svém názvu. Je-li seznam velmi dlouhý, můžete kdykoliv klepnout na další písmeno. Seznam se pak nově vygeneruje a počet míst se redukuje. - 28 -

Seznamy


5. Klepněte na BES. V zadávacím poli je nyní text SEBES. Objeví se seznam všech míst, která začínají na SEBES nebo obsahují SEBES ve svém názvu.

6. Klepněte tolikrát na tlačítko Dolů, dokud se místo SEBESTOV neobjeví přímo pod polem zadání. Položka SEBESTOV je pak vyznačena.

7. Klepněte na

.

Objeví se maska ZADÁNÍ ADRESY. SEBESTOV se vložilo do pole Místo nebo PSČ.


- 29 -


- 30 -

Seznamy


4

Uživatelské režimy

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 4.1 Dva uživatelské režimy

Strana 32

4.2 Změna uživatelského režimu

Strana 32

4.3 Standardní režim

Strana 33

4.4 Rozšířený režim

Strana 33


- 31 -


4.1 Přehled

Dva uživatelské režimy MobileNavigator je možné používat ve dvou různých uživatelských režimech: standardním a rozšířeném. Tím je zajištěno, aby mohla se systémem optimálně pracovat jakákoliv skupina uživatelů: Méně zkušení uživatelé nebo uživatelé, kteří nepotřebují každou funkci, pracují ve standardním režimu. Zkušení uživatelé, kteří se chtějí do systému trochu zapracovat, pracují v rozšířeném režimu. Některá konfigurační nastavení, která platí i pro standardní režim, je možné změnit jen v rozšířeném režimu. Bližší informace naleznete v kapitole "Konfigurace MobileNavigatoru" na stránce 105.

4.2

Změna uživatelského režimu Uživatelský režim můžete kdykoliv změnit. 1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na Nastavení. Objeví se maska NASTAVENÍ:

Položka Uživatelský režim je v seznamu nejvýše. 2. Klepněte na tlačítko

.

Objeví se maska UŽIVATELSKÝ REŽIM:

- 32 -

Dva uživatelské režimy


Na tlačítku Aktuální uživatelský režim je uvedeno označení režimu, ve kterém se právě nacházíte. 3. Klepněte na tlačítko Aktuální uživatelský režim pro přepnutí do druhého režimu. Název uživatelského režimu, do kterého se přepínáte, se objeví na tlačítku. 4. Klepněte na Uložit pro uložení změn. Upozornění: Pokud přejdete do standardního režimu, budete dotázáni, zda chcete ponechat změněná nastavení. Budete dotázáni i v případě, kdy jste žádná nastavení neměnili. Klepněte na Ano, pokud chcete změny ponechat. Maska UŽIVATELSKÝ REŽIM se zavře, a nacházíte se v hlavní nabídce uživatelského režimu, který jste právě zvolili.

4.3

Standardní režim

Přehled

Standardní režim je z obou režimů jednodušší na ovládání. Protože je rozsah funkcí oproti rozšířenému režimu redukován, je možné rychleji vyvolat dostupné funkce. Pokud se tedy obejdete bez plánování trasy nebo zadávání cíle na mapě, doporučujeme pracovat ve standardním režimu.

Rozsah funkcí

Ve standardním režimu můžete: Ù zvolit jinou mapu Ù zadat cíl navigace (adresa, důležité místo) Ù nechat se navést domů Ù vybrat jeden z uložených cílů Ù vybrat jeden z posledních zadaných cílů Ù částečně pozměnit konfiguraci

4.4

Rozšířený režim

Přehled

V Rozšířeném režimu jsou dostupné všechny funkce MobileNavigatoru. Dovoluje např. zadání několika po sobě následujících cílů (plánování trasy s etapami) a změnu všech dostupných konfiguračních parametrů. Chcete-li použít všechny funkce, doporučujeme pracovat v rozšířeném režimu.

Rozsah funkcí

V rozšířeném režimu můžete vedle funkcí standardního režimu


- 33 -


navíc: Ù vybrat cíl přímo na mapě Ù naplánovat a uložit trasu s několika etapami Ù stanovit možnosti trasy před každou navigací Ù provést ještě podrobnější změnu konfigurace

- 34 -



5

Navigace

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 5.1 Všeobecné pokyny k navigaci

Strana 36

5.2 Spuštění MobileNavigatoru

Strana 36

Rozšířený režim Standardní režim 5.3 Zadání cílové lokality

Strana 41

Zadání cílové adresy Výběr důležitého místa Použití Kontaktů Převzetí cíle z mapy Převzetí cíle z Oblíbených Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů Použít domovskou adresu Hlasové ovládání 5.4 Správa cílových lokalit

Strana 62

Uložení cílové lokality Uložení hlasového příkazu Přejmenování cílové lokality Smazání cílové lokality 5.5 Zadání několika cílových lokalit (plánování trasy s etapami)

Strana 66

Zadání cílových lokalit Úprava, uložení a správa trasy Vypočtení trasy Ukázat trasu na mapě Simulování trasy 5.6 Spuštění navigace

Navigace

Strana 77

- 35 -


5.1

Všeobecné pokyny k navigaci Použití MobileNavigatoru na vlastní nebezpečí. Pozor: Neobsluhujte navigační systém během jízdy, chráníte tím sebe a jiné před dopravními nehodami! Pozor: Dívejte se na displej jen tehdy, pokud se nacházíte v bezpečné dopravní situaci! Pozor: Vedení silnice a dopravní značky mají přednost před pokyny navigačního systému. Pozor: Řiďte se pokyny MobileNavigatoru pouze pokud vám to dovolí okolnosti a pravidla silničního provozu! MobileNavigator vás dovede k cíli, i když musíte z plánované trasy odbočit.

Rušený příjem GPS

Vypnete-li GPS přístroj před dosažením cíle nebo je rušený příjem GPS, zůstane program MobileNavigator otevřený a navigace se pozastaví. Jakmile bude přístroj opět provozuschopný, rozezná navigační systém automaticky, zda se vaše pozice změnila a vypočte případně trasu znovu. Můžete pak pokračovat v navigaci.

Ukončení navigace

Ukončíte-li navigaci za provozu, otevře se HLAVNÍ NABÍDKA. V hlavní masce můžete zadat nový cíl nebo pokračovat v navigaci k původnímu cíli výběrem původního cíle ze seznamu posledních cílů.

Dosažení cílové lokality

Jakmile dorazíte do cíle, zazní hlášení “Dojeli jste do cíle“.

5.2

Místo dosavadního zobrazení mapy se na mapě zobrazí už jen vaše aktuální poloha (červená šipka).

Spuštění MobileNavigatoru

Jak spustit MobileNavigator

1. Zapněte PDA. 2. Klepněte v uživatelském prostředí na symbol MobileNavigatoru. Při prvním spuštění (a vždy, když byl MobileNavigator ukončen pomocí tlačítka Ukončit) se objeví okno s tímto hlášením:

- 36 -

Všeobecné pokyny k navigaci


3. Klepněte na tlačítko na tlačítko

5.2.1

OK. Pokud neakceptujete a klepnete

Storno, software se opět ukončí.

Rozšířený režim Otevře se HLAVNÍ NABÍDKA:

Hlavní maska

Z HLAVNÍ NABÍDKY můžete přistupovat ke všem funkcím programu. Upozornění: MobileNavigator se vždy otevírá s obrazovkou, která byla aktivní při vypnutí. Z každé jiné obrazovky se ale můžete dostat do HLAVNÍ NABÍDKY klepnutím na tlačítko

Navigace

.

- 37 -


Zadání cíle

Klepněte na tlačítko Navigace pro zadání cíle navigace.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Zadání cílové lokality" na stránce 39. Nechat se navigovat domů

Klepněte na tlačítko Domů pro použití vaší uložené domovské adresy jako cíle navigace.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Použít domovskou adresu" na stránce 61. Nechat se navigovat pomocí hlasového ovládání

Klepněte na toto tlačítko pro vyvolání uloženého cíle pomocí hlasového příkazu.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Hlasové ovládání" na stránce 62. Plánování trasy

Klepněte na tlačítko Plánování trasy pro naplánování trasy.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Zadání několika cílových lokalit (plánování trasy s etapami)" na stránce 66. Zobrazení mapy

Klepněte na tlačítko Zobrazit mapu pro zobrazení aktivní, načtené mapy.

Výběr mapy

Klepněte na tlačítko Mapa pro zvolení jiné mapy, dostupné na paměťové kartě.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Práce s mapou" na stránce 81. Nastavení

- 38 -

Klepněte na tlačítko Nastavení pro úpravu nastavení vašeho MobileNavigatoru.



Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Výběr oblasti konfigurace" na stránce 106. Ukončit

5.2.2

Klepněte na toto tlačítko pro ukončení MobileNavigatoru.

Standardní režim Otevře se HLAVNÍ NABÍDKA:

Hlavní maska

Upozornění: MobileNavigator se vždy otevírá s obrazovkou, která byla aktivní při vypnutí. Z každé jiné obrazovky se ale můžete dostat do Hlavní nabídky klepnutím na tlačítko Zadání cíle

.

Klepněte na tlačítko Navigace pro zadání cíle navigace.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Zadání cílové lokality" na stránce 41. Nechat se navigovat domů

Klepněte na tlačítko Domů pro použití vaší uložené domovské adresy jako cíle navigace.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Použít domovskou adresu" na stránce 61.

Navigace

- 39 -


Nechat se navigovat pomocí hlasového ovládání

Klepněte na toto tlačítko pro vyvolání uloženého cíle pomocí hlasového příkazu.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Hlasové ovládání" na stránce 62. Cílová paměť

Klepněte na tlačítko Oblíbené pro zvolení uloženého cíle.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Převzetí cíle z Oblíbených" na stránce 58. Poslední cíle

Klepněte na tlačítko Poslední cíle pro zvolení jednoho z posledních zadaných cílů.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů" na stránce 60. Výběr mapy

Klepněte na tlačítko Mapa pro zvolení jiné mapy, dostupné na paměťové kartě.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Práce s mapou" na stránce 81. Nastavení

Klepněte na tlačítko Nastavení pro úpravu nastavení vašeho MobileNavigatoru.

Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Výběr oblasti konfigurace" na stránce 106. Ukončit

- 40 -

Klepněte na toto tlačítko pro ukončení MobileNavigatoru.



5.3

Zadání cílové lokality

Základy navigace

Zadání cílových lokalit představuje základ pro pozdější navigaci, resp. plánování trasy. V tomto odstavci se seznámíte s různými možnostmi výběru a správy cílových lokalit v MobileNavigatoru. Podrobný popis, jak můžete použít cíl pro pozdější navigaci, naleznete v kapitole "Spuštění navigace" na stránce 77.

Výběr cíle

V MobileNavigatoru můžete zadávat, resp. vyvolávat cílové lokality různým způsobem: Ù Zadání cílové adresy, stránka 41 Ù Výběr důležitého místa, stránka 44 Ù Použití Kontaktů, stránka 52 Ù Převzetí cíle z mapy, stránka 55 Ù Převzetí cíle z Oblíbených, stránka 58 Ù Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů, stránka 60 Ù Použít domovskou adresu, stránka 61 Ù Hlasové ovládání, stránka 62

5.3.1

Zadání cílové adresy


1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Navigace. Otevře se maska VÝBĚR CÍLE.

1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě.

Navigace

- 41 -


1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Adresa. Standardní režim


1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Adresa. Jak zadat cílovou lokalitu…

Otevře se maska ZADÁNÍ ADRESY.

2. Do pole Místo nebo PSČ zadejte cílovou lokalitu. Můžete zadat buď PSČ nebo název místa.

- 42 -



O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 3. Zadejte do pole Ulice název ulice. 4. Znáte-li číslo domu vašeho cíle, zadejte jej do pole č. vpravo vedle ulice. Upozornění: Jsou-li pro zvolenou ulici uložena čísla domu, můžete klepnout na pole číslo domu. V seznamu se vám ukážou všechna čísla domů na ulici, z nichž můžete vybrat příslušné číslo. Nejsou-li čísla domů pro ulici dostupná, je pole deaktivováno a MobileNavigator vás naviguje ke zvolené ulici. 5. Chcete-li jako cílovou lokalitu nadefinovat křižovatku (například pokud není dostupné číslo domu), zvolte v poli Příčná ulice příčnou ulici k výše zadané. Jak můžete zadaný cíl uložit, se dozvíte v kapitole "Uložení cílové lokality" na stránce 63.

Navigace

- 43 -


5.3.2

Výběr důležitého místa

Důležitá místa

Důležitá místa, zkráceně nazývaná také POI (Point of interest) jsou součástí mapy a mohou na ní být zobrazena. K důležitým místům patří letiště a přístaviště trajektů, restaurace, hotely, čerpací stanice, veřejná zařízení a další. Důležitá místa můžete použít jako cíl navigace.

Důležité místo v aktuálním okolí Upozornění: Důležitá místa v aktuálním okolí můžete vybrat jen tehdy, je-li váš GPS přístroj zapnutý a je dostatečný příjem signálu pro zjištění polohy. Rozšířený režim


1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Důležité místo. Otevře se maska VÝBĚR DŮLEŽITÉHO MÍSTA:

- 44 -



1c Klepněte v masce VÝBĚR DŮLEŽITÉHO MÍSTA na tlačítko …v okolí. Standardní režim


1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce Výběr cíle na tlačítko …v okolí. Jak vybrat důležité místo v okolí…

Navigace

Otevře se maska DŮLEŽITÉ MÍSTO V OKOLÍ:

- 45 -


2. Zadejte do pole Okolí okruh v kilometrech, ve kterém důležité místo hledáte. 3. V poli Kategorie vyberte hlavní kategorii (např. opravnu aut). Zobrazí se pouze dostupná důležitá místa v aktuálním okolí. 4. Klepněte na pole vedle a zvolte Podkategorii (např. Audi VW Seat Škoda). O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. Upozornění: Pole Podkategorie můžete nechat prázdné. Zobrazí se vám všechna důležitá místa hlavní kategorie v okruhu, zadaném v poli Důležité místo. 5. Vyberte z pole Důležité místo cíl, ke kterému se má jet. Upozornění: Pole Kategorie a Podkategorie nemusíte vyplňovat. Slouží pouze k vymezení seznamu důležitých míst v poli Důležité místo. Tento seznam se může, zejména ve větších městech, rychle rozrůst. Jak můžete zadaný cíl uložit, se dozvíte v kapitole "Uložení cílové lokality" na stránce 63.

- 46 -



Důležité místo v určité lokalitě Rozšířený režim


1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Důležité místo. Otevře se maska VÝBĚR DŮLEŽITÝCH MÍST:

1c Klepněte v masce VÝBĚR DŮLEŽITÉHO MÍSTA na tlačítko ...v určité lokalitě.

Navigace

- 47 -


Standardní režim


1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce volby Výběr cíle na tlačítko ...v určité lokalitě. Jak vybrat důležité místo z určité lokality …

- 48 -

Otevře se maska DŮLEŽITÉ MÍSTO V

URČITÉ LOKALITĚ:



2. Zadejte do pole Místo nebo PSČ lokalitu, ve které chcete vyhledat důležité místo. 3. Zvolte v poli Kategorie některou hlavní kategorii (např. Noční život). Zobrazí se pouze dostupná důležitá místa v zadané lokalitě. 4. Klepněte na vedlejší pole a zvolte Podkategorii (např. kino). 5. Zvolte z pole Důležité místo, ke kterému se má jet. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. Upozornění: Pole Kategorie a Podkategorie nemusíte vyplňovat. Slouží pouze k vymezení seznamu důležitých míst v poli Důležité místo. Tento seznam se může, zejména ve větších městech, rychle rozrůst. Jak můžete zadaný cíl uložit, se dozvíte v kapitole "Uložení cílové lokality" na stránce 63.

Navigace

- 49 -


Důležité místo celostátní důležitosti Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32. Rozšířený režim


1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Důležité místo. Otevře se maska VÝBĚR DŮLEŽITÉHO MÍSTA:

- 50 -



1c Klepněte v masce volby VÝBĚR CÍLE na tlačítko ...v celé zemi. Jak vybrat důležité místo celostátního významu…

Otevře se maska DŮLEŽITÉ MÍSTO CELOSTÁTNÍHO VÝZNAMU:

2. V poli Kategorie zvolte druh důležitého místa (např. letiště). 3. V poli Důležité místo vyberte místo, ke kterému se má jet. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. Upozornění: Pole Kategorie nemusíte vyplňovat. Slouží pouze k vymezení seznamu důležitých míst v poli Důležité místo. Podle toho, jakou mapu zrovna používáte, může být tento seznam ovšem velmi rozsáhlý. Jak můžete zadaný cíl uložit, se dozvíte v kapitole "Uložení cílové lokality" na stránce 63.

Navigace

- 51 -


5.3.3 Použití Kontaktů Adresa z Kontaktů jako cílová lokalita

Všechny adresy, které se nacházejí ve vašem Pocket PC v Kontaktech, můžete použít jako cíl navigace nebo jako body trasy při plánování trasy. Aby bylo možné adresy jednoznačně identifikovat, měly by kontakty obsahovat místo a PSČ, ulici a číslo domu. Upozornění: Jako cílové lokality můžete použít pouze ty kontakty, které se nacházejí na aktuální mapě.

chybějící údaje

Pokud nejsou v kontaktech obsaženy všechny údaje, nemusí být adresy za určitých okolností jednoznačně identifikovány. Tomu je tak například v případě, když byl zadán pouze název místa bez PSČ, protože za určitých okolností může být na mapě několik míst se stejným jménem. V takových případech pak zobrazí MobileNavigator tato místa formou seznamu s PSČ a městskou částí. Vyznačte příslušné místo a klepněte na tlačítko OK. Pokud u kontaktu není uveden název ulice, místo ale bylo nalezeno, použije se jako adresa střed místa. Abyste zabránili problémům, měli byste všechny adresy v Kontaktech udržovat.



1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Kontakty. Standardní režim

- 52 -

1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Navigace.



Otevře se maska VÝBĚR CÍLE.

1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Kontakty. Jak použít Kontaktů pro definování cílové lokality…

Na vašem Pocket PC se otevřou Kontakty. 2. Vyberte kontakt, který chcete použít k navigaci a klepněte na kontakt tolikrát, dokud se neotevře kontextová nabídka:

3. Klepněte na položku MobileNavigator. 3a Je-li u kontaktu uloženo několik adres, otevře se toto okno:

Navigace

- 53 -


3b Klepněte na tlačítko OK za adresou, kterou chcete použít jako cíl. Údaje o adrese se z Kontaktů převezmou do MobileNavigatoru. 4. Klepněte na tlačítko Uložit, pokud je kontakt cílem, ke kterému chcete jezdit častěji. Adresu pak můžete kdykoliv opět rychle zvolit z cílové paměti.

- 54 -



5.3.4

Převzetí cíle z mapy Pomocí této funkce můžete přímo na mapě zvolit cíl navigace. Vedle míst a ulic tak můžete rychle vybírat důležitá místa. Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.



1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. Jak převzít cílové lokality z mapy…

2. Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Vybrat z mapy. Zobrazí se mapa:

Navigace

- 55 -


3. Klepněte dlouze na lokalitu (ulici nebo důležité místo), které chcete stanovit jako cíl. Lokalita se označí modře tečkovaným kroužkem:

Z databáze se načtou a zobrazí informace ke zvolené lokalitě. Pod informačním polem se nacházejí tlačítka, pomocí kterých se dá vyvolat několik funkcí, které jsou dostupné pro zvolený bod trasy.

- 56 -



Máte tyto možnosti: Tato funkce je dostupná pouze při příjmu GPS. Klepněte na tlačítko Spustit navigaci pro použití zvolené lokality jako cíle navigace. Pozor: Pokud tuto funkci použijete během navigace, všechny dosud stanovené body trasy (etapy a cílová lokalita) se vymažou! Klepněte na tlačítko Uložit pro uložení vybraného bodu trasy. Bod trasy pak můžete kdykoliv vybrat ze seznamu Oblíbených. Klepněte na tlačítko Hledání v okolí pro hledání důležitého místa v blízkosti vybraného bodu trasy.

Tato funkce je dostupná pouze v Rozšířeném režimu. Klepněte na tlačítko Přidat pro přidání bodu k trase (jako cílová lokalita). Bod trasy se pak na mapě vyznačí vlaječkou a zároveň se v masce PLÁNOVÁNÍ TRASY zapíše do seznamu bodů trasy. Použijete-li tuto funkci během navigace, trasa se znovu vypočítá a poté se pokračuje v navigaci. Tato funkce je dostupná pouze během navigace v Rozšířeném režimu. Klepněte na tlačítko Průjezdní bod pro přidání vybraného bodu k trase (jako další etapa, ke které se má jet). Trasa se znovu vypočítá a poté se pokračuje v navigaci.

Navigace

- 57 -


5.3.5

Převzetí cíle z Oblíbených

Oblíbené

V Oblíbených se nacházejí všechny cíle, které jste uložili pomocí tlačítka Uložit. V této masce můžete: Ù převzít cílové lokality pro navigaci Ù přejmenovat cíle navigace a Ù smazat uložené cíle.



1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce Výběr cíle na tlačítko Oblíbené. Standardní režim

- 58 -

1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Oblíbené.



Převzetí cílové lokality

Otevře se maska OBLÍBENÉ.

2. Označte požadovaný cíl. Upozornění: Hvězdička za jménem označuje, že je u tohoto jména uložena hlasová nahrávka. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 3. Klepněte na tlačítko

.

Otevře se maska ZADÁNÍ ADRESY. Adresa zvoleného cíle se zanese do příslušných políček.

Jak můžete uložený cíl smazat nebo přejmenovat, se dozvíte v kapitole "Správa cílových lokalit" na stránce 62.

Navigace

- 59 -


5.3.6

Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů

Poslední cíle

Cíle, ke kterým jste jeli naposledy, se automaticky ukládají do seznamu POSLEDNÍ CÍLE. V této masce můžete: Ù převzít cíl pro navigaci, Ù uložit cíl navigace do OBLÍBENÝCH a Ù smazat záznamy v seznamu POSLEDNÍ CÍLE.



1a Není-li v poli Země ještě zadaná země, ve které se nachází váš cíl, klepněte na toto pole a vyberte správnou zemi. Upozornění: Můžete vybrat pouze země, z nichž je alespoň část zobrazena na vaší momentálně načtené mapě. 1b Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Poslední cíle. Standardní režim Převzetí cílové lokality

- 60 -

1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Poslední cíle. Otevře se maska POSLEDNÍ CÍLE.



2. Označte požadovaný cíl. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 3. Klepněte na tlačítko

OK.

Cílová lokalita se převezme a adresa se zanese do příslušných políček.

5.3.7

Použít domovskou adresu

Přehled

Pokud jste uložili domovskou adresu, můžete se z každého místa nechat rychle navést domů. Jak můžete uložit domovskou adresu, se dozvíte v kapitole "Domovská adresa" na stránce 113.

Jak se nechat navigovat domů…

1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Domů.

Provede se výpočet trasy a spustí se navigace. Pro výpočet trasy se jako druh trasy automaticky zvolí nastavení, které jste zadali v masce nastavení Možnosti trasy. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Výběr oblasti konfigurace" na stránce 106.

Navigace

- 61 -


5.3.8

Hlasové ovládání

Přehled

Pro cíle, které jsou uložené v OBLÍBENÝCH, je možné uložit hlasové příkazy, jejichž pomocí je možné se „na povel“ nechat navigovat k cíli. Jak můžete uložit hlasový příkaz pro cíl z OBLÍBENÝCH, se dozvíte v kapitole "Uložení hlasového příkazu" na stránce 64.

Jak se nechat navigovat hlasovým ovládáním…

1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Hlasové ovládání . 2. Namluvte označení cílové lokality do Pocket PC. Provede se výpočet trasy a spustí se navigace. Pro výpočet trasy se jako druh trasy automaticky zvolí nastavení, které jste zadali v masce nastavení Možnosti trasy. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Výběr oblasti konfigurace" na stránce 106.

5.4 Přehled

Správa cílových lokalit Jednotlivé cíle jsou uloženy ve dvou seznamech: Ù v OBLÍBENÝCH Ù v seznamu POSLEDNÍ CÍLE Každý cíl, který uvádíte, a cíle ze seznamu POSLEDNÍ CÍLE můžete uložit v OBLÍBENÝCH. To má smysl zejména tehdy, pokud k tomuto cíli jezdíte častěji. Cílové lokality z OBLÍBENÝCH můžete přejmenovat. Z obou seznamů můžete jednotlivé cílové lokality opět vymazat.

- 62 -

Správa cílových lokalit


5.4.1 Přehled

Uložení cílové lokality Zadali jste cíl, jak je popsáno v kapitole "Zadání cílové lokality" na stránce 41 - NEBO – Otevřeli jste seznam POSLEDNÍ CÍLE, jak je popsáno v kapitole "Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů" na stránce 60. 1. Klepněte na tlačítko Uložit . Pokud jste otevřeli seznam POSLEDNÍ CÍLE, klepněte na tlačítko Zpracovat . Otevře se maska OZNAČENÍ CÍLE.

2. Zadejte nové jméno pro cílovou lokalitu. O práci se softwarovou klávesnicí vás informuje kapitola "Softwarová klávesnice" na stránce 20. 3. Klepněte na tlačítko

.

Objeví se následující okno:

Navigace

- 63 -


4. Klepněte na tlačítko

.

Cíl je uložený mezi OBLÍBENÝMI.

5.4.2

Uložení hlasového příkazu

Přehled

Ke všem cílům z Oblíbených můžete uložit zvukový záznam a později se k těmto cílům nechat "na povel" navigovat.

Jak uložit hlasovou nahrávku…

1. Otevřete cílovou paměť a označte cíl, ke kterému chcete uložit nahrávku. 2. Klepněte na tlačítko Zpracovat . Otevře se dialogové okno Označení cíle.

3. Klepněte na tlačítko Zvukový záznam. Otevře se okno s tímto hlášením:

4. Namluvte označení cílové lokality do Pocket PC. Okno s hlášením se zavře. 5. Klepněte v dialogovém okně OZNAČENÍ CÍLE na tlačítko

.

Zvukový záznam k cílové lokalitě je uložen.

- 64 -

Správa cílových lokalit


5.4.3

Přejmenování cílové lokality

Přejmenování cílové lokality

1. Klepněte v masce VÝBĚR CÍLE na tlačítko Oblíbené. Otevře se maska OBLÍBENÉ.

2. Označte cíl, který chcete přejmenovat. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 3. Klepněte na tlačítko Přejmenovat. Otevře se maska OZNAČENÍ CÍLE.

4. Zadejte nové jméno pro cílovou lokalitu. O práci se softwarovou klávesnicí vás informuje kapitola "Softwarová klávesnice" na stránce 20. 5. Klepněte na tlačítko

.

Cíl je přejmenovaný.

Navigace

- 65 -


5.4.4

Smazání cílové lokality

Předpoklad

Otevřeli jste OBLÍBENÉ, jak je popsáno v kapitole "Převzetí cíle z Oblíbených" na stránce 58 - NEBO – Otevřeli jste seznam POSLEDNÍ CÍLE, jak je popsáno v kapitole "Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů" na stránce 60. 1. Označte cíl, který chcete ze seznamu smazat. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 2. Klepněte na tlačítko Vymazat. Objeví se maska POTVRDIT.

3. Klepněte na tlačítko

pro smazání cíle.

Cílová lokalita se vymaže ze seznamu.

5.5

Zadání několika cílových lokalit (plánování trasy s etapami) Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

Plánování trasy

- 66 -

Plánování trasy můžete provést i bez GPS přístroje, například v pohodlí domova. Vygenerované trasy můžete uložit pro opakované použití a naplánovat tak libovolný počet tras, například pro vaši dovolenou.

Zadání několika cílových lokalit (plánování trasy s etapami)


5.5.1

Zadání cílových lokalit

Jak naplánovat trasu …

1. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Zadat více cílů. Otevře se maska PLÁNOVÁNÍ TRASY:

2. Klepněte na tlačítko Přidat bod trasy pro vložení prvního cíle trasy. Otevře se maska VÝBĚR CÍLE. 3. Zadejte cílovou lokalitu. Bližší informace naleznete v kapitole "Zadání cílové lokality" na stránce 41.

4. Klepněte na tlačítko Přidat. Znovu se objeví maska PLÁNOVÁNÍ TRASY. Zadaný cíl je v seznamu jako bod trasy číslo 1.

Navigace

- 67 -


5. Opakujte kroky 2 až 4 pro všechny další cíle, které se mají přidat k trase.

- 68 -



5.5.2

Úprava, uložení a správa trasy

Přehled

Můžete naplánovat libovolný počet tras, například pro vaši dovolenou. Můžete je uložit a později použít k navigaci. Do tras můžete kdykoliv vložit další body trasy, měnit pořadí bodů trasy nebo si nechat trasu zobrazit na mapě. K tomu jsou v masce PLÁNOVÁNÍ TRASY k dispozici tato tlačítka:

Vyznačení Nahoru

Klepněte na toto tlačítko pro vyznačení bodu trasy, který je přímo nad právě označeným. Klepněte znovu na toto tlačítko pro vyznačení bodu trasy, který je uveden dále výše.

Dolů

Klepněte na toto tlačítko pro vyznačení bodu trasy, který je přímo pod právě označeným. Klepněte znovu na toto tlačítko pro vyznačení bodu trasy, který je uveden dále níže.

Změna pořadí Bod trasy nahoru

Klepněte na toto tlačítko, pokud se má k tomuto bodu trasy jet dříve (Příklad:z bodu trasy 2 bude bod trasy 1).

Bod trasy dolů

Klepněte na toto tlačítko, pokud se má k tomuto bodu trasy jet později (Příklad: z bodu trasy 1 bude bod trasy 2).

Vymazání, přidání bodu trasy Vymazání bodu trasy

Klepněte na toto tlačítko pro vymazání vyznačeného bodu trasy. Toto tlačítko je deaktivováno, pokud není žádný bod trasy vyznačen.

Přidání bodu trasy

Klepněte na toto tlačítko pro přidání nového bodu trasy. Nový bod trasy se vloží před vyznačený bod trasy. Pomocí tlačítka Bod trasy nahoru a Bod trasy dolů jej můžete přesunout na požadované místo.

Správa tras Uložení trasy

1. Klepněte na toto tlačítko pro uložení nově vygenerované trasy. Otevře se maska OZNAČENÍ TRASY.

Navigace

- 69 -


2. Zadejte označení trasy. O práci se softwarovou klávesnicí vás informuje kapitola "Softwarová klávesnice" na stránce 20. 3. Klepněte na

.

Upozornění: Uloží se pouze body trasy. Pokud načtete uloženou trasu, musí se znovu vypočítat. Načtení trasy

1. Klepněte na toto tlačítko pro načtení uložené trasy, kterou chcete upravit nebo použít k navigaci. Otevře se maska VÝBĚR TRASY:

2. Označte požadovanou trasu. O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. - 70 -



3. Klepněte na Přejmenování trasy

.

1. Klepněte na tlačítko Načíst trasu (Toto tlačítko je deaktivováno, pokud ještě není uložena žádná trasa). Otevře se maska VÝBĚR TRASY. 2. Označte trasu, kterou chcete přejmenovat.

O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 3. Klepněte na tlačítko Přejmenovat. Otevře se maska OZNAČENÍ TRASY:

4. Změňte název trasy. O práci se softwarovou klávesnicí vás informuje kapitola

Navigace

- 71 -


"Softwarová klávesnice" na stránce 20. 5. Klepněte na

.

Maska VÝBĚR TRASY se otevře znovu. Trasa je přejmenovaná.

nebo Vymazání trasy

6. Klepněte na OK pro načtení přejmenované trasy. - NEBO Klepněte na tlačítko Zpět, abyste se dostali k masce PLÁNOVÁNÍ TRASY bez načtení přejmenované trasy. 1. Klepněte na tlačítko Načíst trasu (Toto tlačítko je deaktivováno, pokud ještě není uložena žádná trasa). Otevře se maska VÝBĚR TRASY. 2. Vyznačte trasu, kterou chcete vymazat.

- 72 -



O práci se seznamy vás informuje kapitola "Seznamy" na stránce 27. 3. Klepněte na tlačítko Vymazat pro vymazání označené trasy. Objeví se maska POTVRDIT.

4. Klepněte na

.

Maska VÝBĚR TRASY se znovu otevře. Vymazaná trasa se už neobjeví v seznamu.

5.5.3

Vypočtení trasy Naplánovanou trasu je možné vypočítat i bez příjmu GPS, abyste si mohli udělat představu o trase. Přitom bude startovacím bodem trasy první zadaný bod trasy. Upozornění: Při navigaci je aktuální stanoviště místem startu. První etapou je pak jízda k prvnímu zadanému bodu trasy. 1. Klepněte na toto tlačítko pro výpočet celkové trasy i předběžné délky jízdy trasy. Otevře se maska MOŽNOSTI TRASY:

Navigace

- 73 -


2. Nastavte požadovaná nastavení. Podrobné údaje o nastaveních možností trasy naleznete v kapitole "Možnosti trasy" na stránce 111. Upozornění: Standardní nastavení možností trasy můžete měnit přes masku RYCHLOSTNÍ PROFIL. Podrobné informace naleznete v kapitole "Konfigurace MobileNavigatoru" na stránce 105. 3. Klepněte na Výpočet trasy. Trasa se vypočítá. Okno vás informuje o průběhu výpočtu.

Po uzavření výpočtu se v masce pod seznamem bodů trasy zobrazí celková trasa od prvního po poslední bod trasy a předběžná délka jízdy pro tuto trasu.

U vyznačeného bodu trasy se mimoto zobrazí vzdálenost od

- 74 -



předchozího bodu trasy a předběžná délka jízdy pro tuto etapu.

5.5.4

Ukázat trasu na mapě

Ukázat na mapě

Klepněte na tlačítko Ukázat na mapě pro zobrazení celé trasy na mapě. Otevře se mapa.

Trasa je zvýrazněna oranžově. Zadané body trasy jsou označeny vlaječkami. O práci s mapami vás informuje kapitola "Práce s mapou" na stránce 81.

Navigace

- 75 -


5.5.5 Simulace

Simulování trasy Po vypočtení trasy máte možnost si nechat zobrazit simulovanou navigaci. Upozornění: Pro simulaci trasy nepotřebujete příjem GPS. Je možné simulovat pouze trasy s maximální délkou 100 km. 1. Klepněte na tlačítko Ukázat na mapě. Trasa se zobrazí na mapě.

- 76 -



2. Klepněte krátce na libovolné místo na mapě. Otevře se maska DODATEČNÉ FUNKCE.

3. Klepněte na tlačítko Simulace. Trasa se pro simulaci znovu vypočítá.

Po výpočtu se spustí simulace. Zastavení simulace

Simulaci je možné kdykoliv ukončit. 1. Klepněte krátce na libovolné místo na mapě. Otevře se maska DODATEČNÉ FUNKCE. 2. Klepněte na tlačítko Ukončit navigaci.

5.6

Spuštění navigace

Předpoklad

Zadali jste cílovou lokalitu, jak je popsána v kapitole "Zadání cílové lokality" na stránce 41, - NEBO Vybrali jste cílovou lokalitu z OBLÍBENÝCH, jak je popsáno v

Navigace

- 77 -


kapitole "Převzetí cíle z Oblíbených" na stránce 58, - NEBO Zvolili jste cílovou lokalitu ze seznamu POSLEDNÍ CÍLE, jak je popsáno v kapitole "Převzetí jednoho z posledních zadaných cílů" na stránce 60, - NEBO Plánovali nebo načetli jste trasu jak je uvedeno v kapitole "Zadání několika cílových lokalit (plánování trasy s etapami)" na stránce 66. Rozšířený režim

1. Klepněte na tlačítko Spustit navigaci. Otevře se maska MOŽNOSTI TRASY:

2. Nastavte požadovaná nastavení. Podrobné údaje o nastavení možností trasy naleznete v kapitole "Možnosti trasy" na stránce 111. Upozornění: Standardní nastavení pro možnosti trasy můžete změnit přes masku MOŽNOSTI TRASY. Bližší informace naleznete v kapitole "Konfigurace MobileNavigatoru" na stránce 105. Trasa se vypočítá. Zobrazí se mapa. Vaše aktuální poloha se zobrazí jako červený trojúhelník. Trasa je zeleně zvýrazněná.

- 78 -



Upozornění: Když se spustí navigace pro jednu trasu, je startovacím bodem vždy aktuální pozice. První etapou trasy je první zadaný bod trasy. Standardní režim

1. Klepněte na tlačítko Spustit navigaci. Trasa se vypočítá. Zobrazí se mapa. Vaše aktuální poloha se zobrazí jako červený trojúhelník. Trasa je zeleně zvýrazněná.

Upozornění: Trasa se vypočítá s momentálně nastavenými nastaveními pro výpočet trasy. Tato nastavení pro možnosti trasy si můžete prohlédnout a změnit přes masku MOŽNOSTI TRASY. Bližší informace naleznete v kapitole "Konfigurace MobileNavigatoru" na stránce 105.

Navigace

- 79 -


Bez signálu GPS?

Není-li příjem signálu GPS dostačující, objeví se toto hlášení:

Máte tyto možnosti: Ù Počkat, než se spustí navigace. To se stane automaticky, jakmile je příjem signálu GPS dostačující. Storno a spustíte navigaci manuálně ještě Ù Klepnete na jednou, jakmile podle symbolu GPS poznáte, že je příjem signálu GPS dostačující.

- 80 -



6

Práce s mapou

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 6.1 Výběr mapy

Strana 82

6.2 Ovládání mapy

Strana 84

6.3 Zobrazení mapy během navigace

Strana 89

6.4 Zobrazení dodatečných mapových informací

Strana 91

Práce s mapou

- 81 -


6.1

Výběr mapy

Přehled

V tomto odstavci se dozvíte, jaké informace a jaké možnosti zpracování jsou vám k dispozici v mapovém náhledu. V závislosti na tom, zda zobrazujete mapu bez nebo během navigace, máte k dispozici různé možnosti ovládání.

Použití map, které jsou součástí dodávky

Součástí dodávky jsou další mapy na DVD. Chcete-li použít jednu z těchto map, přeneste ji pomocí čtečky karet na paměťovou kartu. Postupujte následovně: 1. Spojte váš Pocket PC přes ActiveSync s vaším počítačem. 2. Vložte MobileNavigator DVD 1 do DVD-ROM mechaniky. Automaticky se spustí instalátor. 3. Klepněte na "Nahrát mapu“. 4. Řiďte se pokyny na obrazovce. Pokračujte pak dále, jak je popsáno v odstavci "Vybrat mapu“ (viz další odstavec). Upozornění: Pokud se instalátor nespustí automaticky, otevřete průzkumníka Windows. Vyberte složku vaší DVD mechaniky a dvojklikněte na soubor "Setup.exe". Upozornění: Mapy, pro které jste ještě nezakoupili licenci, musíte nejprve aktivovat. Přečtěte si k tomu bližší informace ve zvláštním návodu.

Výběr mapy

Chcete-li zvolit jinou mapu, která je k dispozici na paměťové kartě, postupujte takto: 1. Nachází-li se mapa na jiné než aktuálně vložené paměťové kartě, klepněte v HLAVNÍ MASCE na tlačítko Ukončit. 1a Vložte do slotu novou paměťovou kartu. 1b Spusťte znovu MobileNavigator. Upozornění: Kroky 2 až 4 musíte provést jen tehdy, pokud se na vložené paměťové kartě nachází více než jedna mapa. 2. Klepněte v HLAVNÍ NABÍDCE na tlačítko Mapa.

- 82 -

Výběr mapy


Otevře se maska DOSTUPNÉ MAPY:

3. Označte požadovanou mapu. 4. Klepněte na tlačítko

.

Aktivuje se zvolená mapa. Objeví se HLAVNÍ NABÍDKA.

Práce s mapou

- 83 -


6.2

Ovládání mapy

Zobrazení mapy

Mapu můžete nechat zobrazit , Ù během plánování trasy, Ù pro zobrazení cílů na mapě nebo Ù pro převzetí cílů k navigaci z mapy.


V rozšířeném režimu můžete otevřít mapový náhled: Ù pomocí tlačítka Zobrazit mapu v HLAVNÍ MASCE Ù pomocí tlačítka Vybrat z mapy v masce Výběr cíle. Ù pomocí tlačítka Zobrazit na mapě v masce Zadání adresy, poté, co jste vybrali cíl.

Standardní režim

Ve standardním režimu můžete otevřít mapový náhled: Ù pomocí tlačítka Zobrazit na mapě v masce ZADÁNÍ ADResy, poté, co jste vybrali cíl.

Při spuštění navigace se mapa otevře automaticky. Klepnutí na mapu

Klepnete-li na mapu krátce, zobrazí se vám dodatečné funkce. Podle toho, zda se právě nacházíte v aktivní navigaci nebo si jen necháváte zobrazit mapu, jsou dostupné určité funkce. Klepnete-li na mapu dlouze, zobrazí se vám informace k místu, na které jste klepli a můžete je vybrat například jako cíl navigace. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Převzetí cíle z mapy" na stránce 55.

- 84 -

Ovládání mapy


Tlačítka Přehled

V mapovém náhledu máte k dispozici různá tlačítka, s jejichž pomocí můžete náhled přizpůsobit svým potřebám. Mapový náhled bez příjmu GPS Zobrazit / skrýt tlačítka Tímto tlačítkem můžete skrýt ostatní tlačítka, aby byla mapa přehlednější. Další klepnutí pomocná tlačítka opět zobrazí. Mapový náhled s příjmem GPS Automatický režim Klepněte na toto tlačítko pro obnovení standardního náhledu mapy po změnách. Přitom se použijí nastavení pro zaměření mapy a autozoom, se skrytými pomocnými tlačítky a mapou, vycentrovanou kolem své polohy. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Automatický režim" na stránce 110.

Fixovaná poloha / Fixovaná mapa

Tato plocha je aktivní pouze během navigace. Klepněte na tlačítko Fixovaná poloha / Fixovaná mapa (

, resp.

),

pro přepnutí mezi mapovým náhledem "Fixovaná poloha" a "Fixovaná mapa". Fixovaná mapa V tomto režimu (tlačítko není zatlačené) je mapa fixovaná a aktuální poloha (červená šipka) se pohybuje po mapě. Tento režim se nastaví automaticky, pokud mapu přesunete, protože jinak by mapa vždy skočila zpět do aktuální polohy. Nastavte tento režim i tehdy, pokud chcete během navigace vybrat cílové lokality z mapy. Fixovaná poloha (standardní nastavení) V tomto režimu (zatlačené tlačítko) se mapa kontinuálně přesunuje tak, že se aktuální poloha (červená šipka) zobrazuje vždy pokud možno centrovaně ve spodní třetině mapy.

Lupa / Přesouvání

Klepněte na tlačítko Lupa / Přesouvání (

, resp.

),

pro přepínání mezi režimem lupy a přesouvání. Lupa V režimu lupy (tlačítko nestlačeno) můžete mapu zvětšovat a zmenšovat. Zvětšit ji můžete tak, že táhnete čtverec od levého horního rohu. Zmenšit ji můžete tak, že táhnete čtverec od pravého dolního rohu.

Práce s mapou

- 85 -


Přesouvání V režimu přesouvání (tlačítko stlačeno) můžete mapu přesouvat. Klepněte na mapu, přidržte stylus nebo prst přitlačený a přesuňte výřez mapy požadovaným směrem. Zobrazit celou trasu Klepněte na toto tlačítko pro zobrazení celé trasy na mapě. Mapa ve směru jízdy/zaměřená na sever

Klepněte na tlačítko Ve směru jízdy / Zaměření na sever (

resp.

)

pro přepínání mezi zaměřením na sever a mapovým náhledem ve směru jízdy. Zaměření mapy na sever Klepněte na toto tlačítko (tlačítko není zatlačené) pro zaměření mapy na sever. Mapa ve směru jízdy . Klepněte na toto tlačítko (tlačítko zatlačené) pro zobrazení mapy ve směru jízdy. Mapa v 3D náhledu / v 2D náhledu

Klepněte na tlačítko 3D náhled / 2D náhled pro přepnutí mezi 3D náhledem a 2D náhledem. 3D náhled Klepněte na toto tlačítko pro trojrozměrné zobrazení mapy z ptačí perspektivy. 2D náhled Klepněte na toto tlačítko (tlačítko zatlačeno) pro opětovné dvojrozměrné zobrazení mapy . Zmenšení Klepněte na toto tlačítko pro zmenšení mapy. Stupnice zvětšení Klepněte na jeden ze stupňů stupnice pro zvětšení, resp. zmenšení mapy.

Zvětšení Klepněte na toto tlačítko pro zvětšení mapy. Dodatečné funkce Klepněte krátce na libovolné místo na mapě pro aktivování dodatečných funkcí. V závislosti na tom, zda se právě nacházíte v aktivní navigaci nebo si jen necháváte zobrazit mapu, Vám jsou k dispozici určité funkce.

- 86 -

Ovládání mapy


Výběr nabízených funkcí je závislý také na tom, zda pracujete ve standardním nebo rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32. Otevře se maska DODATEČNÉ FUNKCE:

Klepněte na toto tlačítko pro nastavení zobrazení mapy "Noc", resp. "Den".

Klepněte na toto tlačítko pro zapnutí, resp. vypnutí hlasových pokynů. Nastavení Zvolte si tuto položku pro přepnutí do masky NASTAVENÍ. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Výběr oblasti konfigurace" na stránce 106. Ukončit navigaci Tato funkce je vám dostupná pouze při aktivní navigaci. Vyberte položku Ukončit navigaci pro přerušení navigace.

Práce s mapou

- 87 -


Blokování, zrušení blokování

Tato funkce je vám k dispozici pouze při aktivní navigaci. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Blokování úseků trasy" na stránce 97. Vložení průjezdního bodu Tato funkce je vám k dispozici pouze při aktivní navigaci, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Zvolte položku Průjezdní bod pro vložení nového průjezdního bodu během navigace. Trasa se nově vypočítá, takže je možné jet k tomuto průjezdnímu bodu jako k dalšímu cíli. Poté vede navigace ke všem dalším bodům trasy Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Vložení průjezdního bodu" na stránce 96. Možnosti trasy Tato funkce je vám k dispozici pouze při aktivní navigaci. Zvolte položku Možnosti trasy pro změnu možností trasy. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Možnosti trasy" na stránce 111. Další cíl Tato funkce je dostupná pouze během navigace na trase s minimálně jedním průjezdním bodem, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Použijte tuto funkci, pokud chcete vynechat další bod trasy. Příklad: Naplánovali jste trasu z vaší kanceláře přes "Firma A" k "Firma B" a už jste vyjeli. Ještě než dojedete do firmy A, dostanete informaci, že firmu A nemusíte navštívit. Klepněte na tlačítko Další cíl pro jízdu k přespříštímu bodu trasy (v příkladu: "Firma B"). Trasa se nově vypočítá, takže je možné jako k dalšímu cíli jet k přespříštímu bodu trasy. Přečtěte si k tomu další informace v odstavci "Jízda k dalšímu cíli" na stránce 96.

- 88 -

Ovládání mapy


6.3

Zobrazení mapy během navigace Během navigace se vám při zobrazení mapy zobrazí různé navigační nápovědy , informace o trase a další tlačítko:

Navigační nápovědy

V levé a spodní části mapy se zobrazí tyto navigační nápovědy:

Část

Informace

c

V malém poli s šipkou se vám u akcí, které se mají provést krátce po sobě, zobrazí přespříští akce.

d

Červený trojúhelník představuje vaši polohu na mapě. Přitom se kontinuálně měnící výřez mapy stará o to, aby aktuální pozice vždy byla zobrazena na mapě pokud možno centrovaně (tzv. Moving Map).

e f

Ve velkém poli s šipkou se vám zobrazí další akce. V poli vzdálenosti se zobrazuje vzdálenost k další akci. Blížíte-li se k místu akce, mění se zobrazení na sloupcový formát:

Čím více žlutých sloupců se zobrazí, tím blíže se nacházíte místu další akce.

g h

Práce s mapou

V horním poli ulice se vám ukáže název další ulice. Ve spodním poli ulice se vám ukáže název aktuální ulice.

- 89 -


Značení

V horní části mapy se zobrazí informace o značení, kterým se musíte řídit:

Upozornění: Tuto informaci je možné zobrazit pouze tehdy, pokud je obsažena v mapovém materiálu. Rychlostní limit

V levé části mapy se zobrazí příp. platné omezení rychlosti:

Upozornění: Tuto informaci je možné zobrazit pouze tehdy, pokud je obsažena v mapovém materiálu. Pozor: Informace v mapovém materiálu mohou být na základě krátkodobých změn (stavební práce atd.) chybné! Dopravní situace a značení na místě má přednost před informacemi navigačního systému. Informace o trase

V pravé části mapy se vám zobrazí tyto informace o trase:

Část

Informace Tento symbol znamená etapy . Všechny informace pod ním se vztahují k dalšímu cíli. Předběžná doba příjezdu. Předběžná zbývající doba jízdy. Zbývající kilometry do cíle.

Klepněte na toto tlačítko pro opětovný poslech aktuálního navigačního pokynu. Navíc se vám zobrazí všechny informace o trase. Dodatečné informace po několika sekundách zmizí.

- 90 -

Zobrazení mapy během navigace


6.4

Zobrazení dodatečných mapových informací V MobileNavigatoru můžete stanovit, které informace se vám zobrazí na mapě . Všechna nastavení provedete v masce NASTAVENÍ.

Jak zapnout dodatečné mapové informace…

1. Otevřete masku NASTAVENÍ. Ù buď v HLAVNÍ NABÍDCE pomocí tlačítka Nastavení, Ù nebo klepnutím na libovolné místo na mapě a posléze volbou Změnit nastavení. 2. Zvolte nastavení Informace na mapě:

Informační lišta

3. Zapněte položku Informační lišta pro zobrazení měřítka mapy, stoupání, kompasu, výšky a vaší aktuální rychlosti v pravém dolním rohu mapy.

Důležitá místa

4. Zapněte položku Důležitá místa pro zobrazení všech důležitých míst (Points of Interest) na mapě.

Názvy ulic

5. Zapněte tuto položku pro zobrazení názvů ulic na mapě. 6. Vyberte pomocí tlačítka s šipkou nastavení Informace o trase:

Práce s mapou

- 91 -


7. Zapněte požadované informace o trase. Na mapě se zobrazí příslušné informace pro celou trasu (horní část) a další etapu (spodní část).

Část

Informace Tento symbol znamená celou trasu . Všechny informace v řádcích pod ním se vztahují na celou trasu. Tento symbol znamená etapy . Všechny informace v řádcích pod ním se vztahují na další cíl. Jede-li se pouze k jednomu cíli, tato část se nezobrazí.

2. řádek

Předběžná doba příjezdu.

3. řádek

Předběžná zbývající doba jízdy.

4. řádek

Zbývající kilometry do cíle.

8. Vyberte pomocí tlačítek s šipkou nastavení Informace o směru.

- 92 -

Zobrazení dodatečných mapových informací


Na tlačítku Zobrazit značky je uvedeno, zda je právě zapnuto či vypnuto zobrazení značek sjezdu. 9. Klepněte na tlačítko Zobrazit značky pro přepnutí do druhého režimu. Režim, do kterého přepínáte, se objeví na tlačítku. 10. Vyberte pomocí tlačítek s šipkou nastavení Rychlost.

V masce nastavení RYCHLOST můžete nastavit, zda se mají během navigace zobrazovat omezení rychlosti, a zda chcete být při překročení rychlosti akusticky varováni.

Práce s mapou

- 93 -


Nastavení

Význam

Zobrazit značky

Na tlačítku Zobrazit značky je uvedeno, zda je právě zapnuto či vypnuto zobrazení značek sjezdu. Klepněte na tlačítko Zobrazit značky a zvolte, zda se mají značky zobrazovat vždy, jen při překročení rychlosti nebo nikdy.

Varování v obci

Na tlačítku Varování v obci je uvedena výše překročení rychlosti, od které budete uvnitř obce akusticky varováni. Klepněte na tlačítko Varování v obci pro změnu hodnoty nebo nastavení Nikdy.

Varování mimo obec

Na tlačítku Varování mimo obec je uvedena výše překročení rychlosti, od které budete mimo obec akusticky varováni. Klepněte na tlačítko Varování mimo obec pro změnu hodnoty nebo nastavení Nikdy.

11. Klepněte na tlačítko Uložit pro uložení vašich změn. Vaše nastavení se převezmou a zobrazí na mapě.

- 94 -

Zobrazení dodatečných mapových informací


7

Užitečné funkce během navigace

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 7.1 Vložení průjezdního bodu

Strana 96

7.2 Jízda k dalšímu cíli

Strana 96

7.3 Blokování úseků trasy

Strana 97

7.4 Použití funkcionality TMC

Strana 98

7.5 Vedení knihy jízd


Strana 101

- 95 -


Přehled

V MobileNavigatoru je možné během navigace používat tyto funkce: Ù Vložení průjezdního bodu, viz níže Ù Jízda k dalšímu cíli, viz stránka 96 Ù Blokování úseků trasy, viz stránka 97 Ù Použití funkcionality TMC, viz stránka 98 Ù Vedení knihy jízd, viz stránka 101

7.1

Vložení průjezdního bodu Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

Průjezdní bod během navigace

Během navigace můžete kdykoliv vložit nový průjezdní bod. Trasa se pak nově vypočítá, takže je možné jako k dalšímu cíli jet k tomuto průjezdnímu bodu. Po dosažení průjezdního bodu vede navigace k dalším cílovým lokalitám.

Jak uložit průjezdní bod…

Předpoklad: Během navigace se nacházíte v mapovém zobrazení. 1. Klepněte krátce na libovolné místo na mapě. 2. Vyberte položku Průjezdní bod. Otevře se maska VÝBĚR CÍLE. 3. Zadejte cílovou lokalitu, kterou chcete vložit jako průjezdní bod. Bližší informace naleznete v kapitole "Zadání cílové lokality" na stránce 41. 4. Klepněte na tlačítko Nastavit jako průjezdní bod. Trasa se nově vypočítá a navigace vede k zadanému průjezdnímu bodu jako dalšímu bodu trasy. Upozornění: Alternativně můžete průjezdní bod zvolit také přímo z mapy, jak je popsáno v odstavci "Převzetí cíle z mapy" na stránce 55. Vyberte v tomto případě jako akci položku Průjezdní bod.

7.2

Jízda k dalšímu cíli Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

- 96 -

Vložení průjezdního bodu


Další cíl

Tato funkce je dostupná pouze během navigace na trase s minimálně jedním průjezdním bodem. Použijte tuto funkci, pokud chcete vynechat další bod trasy. Příklad: Naplánovali jste trasu z vaší kanceláře přes "Firma A" k "Firma B" a už jste vyjeli. Ještě než dojedete do firmy A, dostanete informaci, že firmu A nemusíte navštívit. Klepněte na tlačítko Další cíl pro jízdu k přespříštímu bodu trasy (v příkladu: "Firma B"). Trasa se nově vypočítá, takže je možné jako k dalšímu cíli jet k přespříštímu bodu trasy.

7.3

Blokování úseků trasy

Manuální blokování

Máte možnost manuálně zablokovat určitý úsek, který se nachází na vaší trase, aby se dílčí trasa, zablokovaná pro navigaci, objela. Po manuálním zablokování se provede nový výpočet trasy. Dejme tomu, že se nacházíte na dálnici a slyšíte v rádiu dopravní hlášení o 5km zácpě na vaší trase; pak máte pomocí funkce manuální blokování úseku možnost zácpu objet. Manuální blokování je platné pouze pro aktuální navigaci a při nové navigaci nebo po novém spuštění programu se zruší.

Jak blokovat úseky trasy ...

Předpoklad: Během navigace se nacházíte v mapovém zobrazení. 1. Klepněte krátce na libovolné místo na mapě. 2. Vyberte položku Blokování. Otevře se maska pro zadání délky úseku trasy, určeného k zablokování. 3. Zadejte, kolik kilometrů od vaší aktuální pozice chcete blokovat. 4. Klepněte na tlačítko OK. Trasa se nově vypočítá a zablokovaný úsek se objede. Zablokovaná trasa je vyznačená červeně.

Zrušení blokování

1. Klepněte krátce na libovolné místo na mapě. 2. Vyberte položku Zrušit blokování. Blokování se zruší a program opět použije dříve vypočtenou trasu.


- 97 -


7.4

Použití funkcionality TMC

TMC modul

Máte-li TMC modul, který dodává vašemu navigačnímu systému aktuální dopravní hlášení a umožňuje výpočet dynamických tras (objížďka zácp), můžete si prohlížet dopravní hlášení přímo v MobileNavigatoru. Číslo za symbolem TMC ukazuje, kolik se přijalo dopravních hlášení. 1. Klepněte na symbol TMC. Otevře se maska TMC HLÁŠENÍ.

Hledání vysílače

V části Vysílač se zobrazí aktuálně přijímaný vysílač. 2. Klepněte na tlačítka s šipkami vedle jména vysílače pro volbu jiného vysílače. 3. Pokud nechcete, aby se automaticky volil vysílač s nejlepším signálem, vyberte požadovaný vysílač. Klepněte pak na tlačítko Automatické hledání vysílače. Popiska se změní na Přidržet vysílač. Chcete-li se opět vrátit k automatickému hledání vysílače, klepněte na tlačítko Přidržet vysílač. Popiska se změní na Automatické hledání vysílače.

Zobrazení hlášení o zácpách

4. Klepněte na tlačítka s šipkami v části Hlášení pro přepínání mezi jednotlivými dopravními hlášeními. U každého dopravního hlášení se zobrazí číslo silnice (dálnice, státní nebo místní silnice) a druh překážky.

- 98 -



Aktualizace dopravních hlášení

1. Klepněte na tlačítko Aktualizovat pro zobrazení dopravních hlášení, které došly od otevření masky TMC hlášení.

Zavřít masku TMC hlášení

1. Klepněte na tlačítko OK pro zavření masky TMC hlášení.

Zohlednit hlášení pro výpočet trasy

V nastaveních pro TMC můžete stanovit, jak se mají zohlednit dopravní hlášení, která se týkají vaší trasy. Jak můžete provést toto nastavení, se dozvíte v kapitole "Výběr oblasti konfigurace" na stránce 106

Automatická změna trasy

Předpoklad: Nakonfigurovali jste MobileNavigatora tak, aby se automaticky provedla změny trasy (přednastavení). Hlášení dopravní překážky na vaší trase vede k tomu, že se automaticky vypočte trasa objížďky. Během výpočtu trasy objížďky se zobrazí toto okno:


- 99 -


manuální změna trasy

Předpoklad: Nakonfigurovali jste MobileNavigatora tak, abyste museli změny trasy manuálně potvrdit (přednastavení). Když se pro vaši trasu hlásí dopravní překážka, zobrazí se následující okno:

Objet

Klepněte na tlačítko Objet pro zohlednění hlášené dopravní překážky na vaší trase. MobileNavigator vypočítá objížďkovou trasu, takže se dopravní překážka objede.

Ignorovat

Klepněte na tlačítko Ignorovat pro ignorování hlášené dopravní překážky na vaší trase.

Dodatečně zohlednit / ignorovat dopravní hlášení

Dotyčné nastavení můžete kdykoliv dodatečně změnit. Postupujte následovně: 1. Klepněte na symbol TMC. Otevře se maska TMC Hlášení:

- 100 -



Vyhledejte pomocí tlačítek s šipkami dopravní překážku na vaší trase. 2. Klepněte na tlačítko Stav a vyberte, zda se má dopravní překážka ignorovat nebo objet. 3. Klepněte poté na tlačítko OK pro aktualizaci trasy. Pokud je to nutné, trasa se znovu vypočítá.

7.5

Vedení knihy jízd

Přehled

V MobileNavigatoru můžete vést knihu jízd . Pro každou navigaci, kterou necháte uložit, se vytvoří v kořenovém adresáři vašeho Pocket PC zvláštní soubor, který můžete později přenést na počítač a tam například zpracovat pomocí Microsoft Excelu.

Jak vytvořit položku knihy jízd…

1. Klepněte na tlačítko Kniha jízd . Otevře se maska SPUŠTĚNÍ KNIHY JÍZD:


- 101 -


2. Klepněte na pole Komentář. Zadejte např. důvod jízdy. 3. Klepněte na pole Ujetých km. Zadejte ujeté kilometry při zahájení jízdy. 4. Klepněte na pole Účel a zvolte, zda se jedná o služební nebo soukromou jízdu. 5. Klepněte na tlačítko

.

Vygeneruje se záznam v knize jízd a tlačítko Kniha jízd vyp. ze změní na Kniha jízd zap. Ukončení záznamu v knize jízd

Když ukončíte navigaci, ukončí se záznam jízdy. Alternativně můžete záznam také ukončit manuálně klepnutím na tlačítko Kniha jízd a volbou položky Ukončit záznam v poli Akce. Tlačítko Kniha jízd zap. se změní opět na Kniha jízd vyp.

Nový záznam v knize jízd

Chcete-li do knihy jízd uložit více záznamů, například proto, že jste byli natankovat nebo jste navštívili několik zákazníků ve stejném místě, klepněte znovu na tlačítko Kniha jízd a zvolte v poli Akce Nový záznam.

Zpracování knihy jízd

Záznamy jízd můžete přenést na váš počítač a tam si je prohlédnout nebo dále zpracovat. 1. Spojte váš Pocket PC přes ActiveSync s vaším počítačem. 2. Vyznačte v kořenovém adresáři Pocket PC soubor "Kniha jizd.xls".

- 102 -

Vedení knihy jízd


3. Zkopírujte soubor na váš počítač a otevřete jej v Microsoft Excelu. Záznamy knihy jízd obsahují zadané ujeté kilometry při zahájení jízdy, zadaný komentář, město a ulici, datum jízdy, trasu jízdy a několik dalších informací. Vytiskněte je a přeneste příp. tyto záznamy do vaší knihy jízd pro finanční úřad.


- 103 -


8

Konfigurace MobileNavigatoru

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 8.1 Výběr oblasti konfigurace

Strana 106

Uživatelský režim Informace na mapě Informace o trase Značení Rychlost Hlasitost Zobrazení Automatický režim Možnosti trasy Kniha jízd Definování kláves Plánování trasy Formát GPS TMC Domovská adresa Ztlumení rádia (Radio-mute) Informace o produktu


- 105 -


8.1

Výběr oblasti konfigurace

Nastavení

V MobileNavigatoru můžete provést nastavení pro: Ù Uživatelský režim, viz stránka 107 Ù Informace na mapě, viz stránka 107 Ù Informace o trase, viz stránka 108 Ù Značení, viz stránka 108 Ù Rychlost, viz stránka 109 Ù Hlasitost, viz stránka 109 Ù Zobrazení, viz stránka 109 Ù Automatický režim, viz stránka 110 Ù Možnosti trasy, viz stránka 111 Ù Kniha jízd, viz stránka 111 Ù Definování kláves, viz stránka 112 Ù Plánování trasy, viz stránka 112 Ù Formát, viz stránka 112 Ù GPS, viz stránka 113 Ù TMC, viz stránka 113 Ù Domovská adresa, viz stránka 113 Ù Ztlumení rádia (Radio-mute), viz stránka 114 Ù Informace o produktu, viz stránka 114 Klepněte v hlavní masce na tlačítko Nastavení pro konfiguraci MobileNavigatoru. Pokud jste provedli změny, musíte pro převzetí změněných nastavení klepnout na tlačítko Uložit masky NASTAVENÍ.

- 106 -



8.1.1

Uživatelský režim

Uživatelský režim

V masce nastavení UŽIVATELSKÝ REŽIM můžete provést následující nastavení: Na tlačítku Aktuální uživatelský režim je uvedeno označení režimu, ve kterém se právě nacházíte. Klepněte na tlačítko Aktuální uživatelský režim pro přepnutí do druhého režimu. Název uživatelského režimu, do kterého přecházíte, se objeví na tlačítku. Upozornění: Pokud přejdete do standardního režimu, budete dotázáni, zda chcete ponechat změněná nastavení. Budete dotázáni i v případě, že jste žádná nastavení neměnili. Klepněte na Ano.

Resetovat na tovární nastavení

1. Chcete-li vrátit nastavení do stavu továrního nastavení, klepněte na tlačítko Tovární nastavení. 2. Potvrďte reset.

8.1.2

Informace na mapě Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

Informace na mapě

V masce nastavení INFORMACE NA MAPĚ můžete provést následující nastavení: Nastavení

Význam

Informační lišta

Zapnete-li tuto položku, na mapě se vám v dodatečné liště na spodním okraji zobrazí měřítko mapy, výška, stoupání, kompas a vaše aktuální rychlost.

Důležitá místa

Zapnete-li tuto položku, zobrazí se vám na mapě všechna důležitá místa (Points of Interest). Zapnete-li tuto položku, zobrazí se vám na mapě všechny názvy ulic.

Názvy ulic


- 107 -


8.1.3

Informace o trase Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

Informace o trase

V masce nastavení INFORMACE O TRASE můžete provést následující nastavení: Nastavení

Význam

Celková vzdálenost Celková délka jízdy Příjezd

Zapnete-li tyto položky, zobrazí se vám na mapě předběžná doba příjezdu, předběžná zbývající doba jízdy a zbývající kilometry všech otevřených cílů trasy.

Vzdálenost etapa Délka etapy Příjezd

Zapnete-li tyto položky, zobrazí se vám na mapě předběžná doba příjezdu, předběžná zbývající doba jízdy a zbývající kilometry dalšího etapového cíle.

Informace se zobrazí jen tehdy, pokud se navigujete k více místům.

8.1.4 Značení

Značení V masce nastavení ZNAČENÍ můžete nastavit, zda se mají během navigace zobrazit informace o značení, podle kterého se máte řídit, nebo ne. Na tlačítku Zobrazit značky je uvedeno, zda je zobrazení informací právě zapnuto či vypnuto. Klepněte na tlačítko Zobrazit značky pro přepnutí do druhého režimu. Režim, do kterého přepínáte, se objeví na tlačítku. Upozornění: Tuto informaci je možné zobrazit pouze tehdy, pokud je obsažena v mapovém materiálu.

- 108 -



8.1.5

Rychlost

Rychlost

V masce nastavení RYCHLOST můžete nastavit, zda se mají během navigace zobrazovat omezení rychlosti, a zda chcete být při překročení rychlosti akusticky varováni Nastavení

Význam

Zobrazit značky

Na tlačítku Zobrazit značky je uvedeno, zda je právě zapnuto či vypnuto zobrazení značek sjezdu. Klepněte na tlačítko Zobrazit značky a zvolte, zda se mají značky zobrazovat vždy, jen při překročení rychlosti nebo nikdy.

Varování v obci

Na tlačítku Varování v obci je uvedena výše překročení rychlosti, od které budete uvnitř obce akusticky varováni. Klepněte na tlačítko Varování v obci pro změnu hodnoty nebo nastavení Nikdy.

Varování mimo obec

Na tlačítku Varování mimo obec je uvedena výše překročení rychlosti, od které budete mimo obec akusticky varováni. Klepněte na tlačítko Varování mimo obec pro změnu hodnoty nebo nastavení Nikdy.

Upozornění: Tuto informaci je možné zobrazit pouze tehdy, pokud je obsažena v mapovém materiálu. Pozor: Informace v mapovém materiálu mohou být na základě krátkodobých změn (stavební práce atd.) chybné! Dopravní situace a značení na místě má přednost před informacemi navigačního systému.

8.1.6 Hlasitost

Hlasitost V masce nastavení HLASITOST můžete nastavit hlasitost hlasových pokynů. Klepněte na pole Hlasitost a zvolte jinou hodnotu.

8.1.7

Zobrazení Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

Zobrazení

V masce nastavení ZOBRAZENÍ můžete provést následující


- 109 -


nastavení:

8.1.8

Nastavení

Význam

Skin

Klepněte na toto pole pro výběr jiného vzhledu MobileNavigatoru.

Ztlumení jasu displeje v noci

Zadejte do tohoto pole, zda se má jas displeje Pocket PC v noci ztlumit nebo ne.

Automatický režim Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32.

Automatický režim

V masce nastavení AUTOMATICKÝ REŽIM můžete provést následující nastavení: Nastavení

Význam

Spustit s

Vyberte, zda se má mapa standardně zobrazovat v 3D náhledu nebo v 2D náhledu.

3D Autozoom

Vyberte, zda si během navigace s 3D náhledem přejete standardně Autozoom nebo Žádný autozoom. Při autozoomu se hloubka zoomu mění v závislosti na vaší rychlosti: Jedete-li pomalu, měřítko se zmenší. Jedete-li rychleji, měřítko se zvětší.

2D Autozoom

Vyberte, zda si během navigace s 2D náhledem standardně přejete Hluboký autozoom, Normální autozoom nebo Žádný autozoom. Při autozoomu se hloubka zoomu mění v závislosti na vaší rychlosti: Jedete-li pomalu, měřítko se zmenší. Jedete-li rychleji, měřítko se zvětší. Čím větší je hloubka autozoomu, tím menší je přitom měřítko mapy. Vyberte, zda má být mapa během navigace s 2D náhledem standardně zaměřena na Sever nebo Ve směru jízdy.

2D náhled

- 110 -



8.1.9

Možnosti trasy

Jízdní profil

V masce nastavení MOŽNOSTI TRASY můžete nastavit svůj jízdní profil. Nastavení, které zde provedete, má vliv na výpočet předběžné délky jízdy. 1. Klepněte na pole Rychlostní profil a zvolte záznam, odpovídající vašemu stylu jízdy. 2. Klepněte na pole Druh trasy a vyberte jednu z následujících možností: Možnost

Význam

Dynamická trasa (TMC)

Pro tuto možnost musí být vložen TMC modul nebo připojen externí TMC přístroj. Při této možnosti se při výpočtu trasy zohlední dopravní hlášení. Bez příjmu TMC se vypočítá Rychlá trasa. Při této možnosti se vypočítá z hlediska časové náročnosti nejkratší trasa.

Rychlá trasa Krátká trasa

Při této možnosti se vypočítá nejkratší trasa z hlediska kilometrů, které se mají ujet.

3. Klepněte postupně na pole Dálnice, trajekty a placené silnice a zvolte jednu z následujících možností:

8.1.10 Kniha jízd

Možnost

Význam

Povoleno

Při této možnosti se příslušný typ silnice zohlední při výpočtu trasy.

Vyhýbat se

Při této možnosti se systém podle možnosti vyhne příslušnému typu silnice.

Zakázáno

Při této možnosti se příslušný typ silnice při výpočtu trasy nezohlední.

Kniha jízd V masce nastavení KNIHA JÍZD můžete nastavit, zda se má vést při každé jízdě s navigačním systémem kniha jízd nebo ne. Nezávisle na zvoleném nastavení můžete při každé jízdě pomocí tlačítka / knihu jízd zapnout nebo vypnout.


- 111 -


8.1.11

Definování kláves


V MobileNavigatoru můžete nastavit hardwarové klávesy pro akce "Nahoru", "Dolů", "Doleva", "Doprava", "OK" a "Zpět". Umožní vám to komfortní a jednodušší obsluhu. Po ukončení navigačního softwaru mají klávesy opět standardní funkce. Klepněte na tlačítko Nová definice, pokud chcete definování kláves změnit nebo si je prohlédnout.

8.1.12 Plánování trasy Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32. Vypočtení etap

V masce nastavení PLÁNOVÁNÍ TRASY můžete nastavit, zda se má po dosažení etapy automaticky provést výpočet k další etapě nebo ne. Je-li automatický výpočet zapnutý, po dosažení etapy se automaticky vypočítá trasa k dalšímu etapovému cíli. Pokud jste automatický výpočet deaktivovali, můžete se navést k dalšímu etapovému cíli krátkým klepnutím na libovolné místo na mapě a zvolením možnosti jet k dalšímu cíli.

8.1.13 Formát Jednotky míry

- 112 -

V masce nastavení FORMÁT můžete nastavit, jaké jednotky míry pro časy a vzdálenosti se mají používat. Nastavení

Význam

Délka jízdy

Klepněte na toto pole pro přepínání mezi zobrazením 12 hodin a 24 hodin.

Vzdálenost

Klepněte na toto pole pro přepínání mezi zobrazením kilometrů a mílí.



8.1.14

GPS

GPS

V masce nastavení GPS můžete provést nastavení pro váš GPS přístroj. Klepněte na Automatické rozpoznání, když jste GPS přijímač nově připojili nebo vyměnili. Řiďte se pokyny na obrazovce. Klepněte na Manuální nastavení, pokud automatické rozpoznání nevede k žádnému výsledku. Proveďte tato nastavení: Nastavení

Význam

Typ přístroje

Klepněte na toto pole pro výběr vašeho GPS přístroje.

Port COM

Klepněte na toto pole pro výběr použitého rozhraní GPS přístroje. Klepněte na toto pole pro výběr rychlosti v baudech pro GPS přístroj typu Jiný přístroj.

Baud

8.1.15 TMC GPS

V masce nastavení TMC můžete, pokud máte k dispozici TMC modul, nastavit, zda má změny trasy při dopravních překážkách provádět MobileNavigator automaticky nebo teprve po manuálním potvrzení.

8.1.16 Domovská adresa Domovská adresa

V masce nastavení DOMOVSKÁ ADRESA můžete uložit vaši domovskou adresu a nechat se tak z každého místa navigovat domů. 1. Klepněte na tlačítko Zadat domovskou adresu. Otevře se maska VÝBĚR CÍLE . 2. Klepněte na tlačítko Adresa a zadejte vaši domovskou adresu, jak je popsáno v odstavci "Zadání cílové adresy" na stránce 41. 3. Klepněte na tlačítko Nastavit jako domovskou adresu. Adresa se převezme do masky nastavení.


- 113 -


8.1.17 Ztlumení rádia (Radio-mute) Tato funkce je pouze dostupná, pokud pracujete v Rozšířeném režimu. Jak můžete přepnout uživatelský režim, se dozvíte v kapitole "Změna uživatelského režimu" na stránce 32. Ztlumení rádia

V masce nastavení ZTLUMENÍ RÁDIA můžete aktivovat připojené ztlumení rádia. Zajistíte tím, aby se zpoždění handsfree neprojevilo negativně na hlášení navigace.

8.1.18 Informace o produktu Informace o produktu

V masce nastavení INFORMACE O PRODUKTU se zobrazí Název a verze softwaru. Klepněte na tlačítko Zobrazit úvod pro vysvětlení nejdůležitějších funkcí softwaru.

- 114 -



9

Příloha

V této kapitole naleznete informace k těmto tématům: 9.1 Příloha A: Dovybavení GPS přístroje

Strana 116

Použití TMC modulu Použití bluetooth modulu 9.2 Příloha B: Řešení problémů

Strana 119

Výkon GPS přístroj

Příloha

- 115 -


9.1

Příloha A: Dovybavení GPS přístroje

Dovybavení

Váš GPS přístroj můžete kdykoliv dodatečně vybavit bluetooth modulem (bezdrátové rádiové spojení) a TMC modulem (dodávání dopravních hlášení do vašeho navigačního systému). Přečtěte si k tomu další informace v přiloženém krátkém návodu.

9.1.1

Použití TMC modulu

Jak rozšířit GPS přístroj o TMC modul…

1. Odstraňte z GPS přístroje všechny kabely. 2. Vytáhněte z GPS přístroje příslušnou záslepku. 3. Vložte TMC modul. 4. Zastrčte opět všechny kabely. 5. Propojte cinch konektor na anténě, která je součástí dodávky, s příslušným kontaktem na GPS přístroji. Upozornění: Místo antény, která je součástí dodávky, můžete TMC modul připojit i pomocí Y-adaptéru přímo k anténě autorádia. Y-adaptér můžete zakoupit přes naše oddělení podpory, náš online-shop nebo v odborných prodejnách.

6. Zapněte GPS přístroj. Inicializace TMC

Inicializace TMC modulu se spustí automaticky. Během několika sekund se změní TMC symbol vašeho Pocket PC z Bez TMC na Hledání vysílače a nakonec na TMC připraveno. Rozsáhlý popis funkcí vašeho TMC modulu naleznete v kapitole "Použití funkcionality TMC" na stránce 98.

- 116 -



9.1.2

Použití bluetooth modulu

Jak rozšířit GPS přístroj o bluetooth modul…

1. Odstraňte z GPS přístroje všechny kabely. 2. Vytáhněte z GPS přístroje příslušnou záslepku. 3. Vložte bluetooth modul. Upozornění: Jak nastavit spojení mezi vaším Pocket PC a bluetooth přístrojem si zjistěte v návodu vašeho Pocket PC. 4. Zastrčte opět kabel napájení. 5. Zapněte GPS přístroj. Modrá dioda bliká (1 sek. zap., 1 sek. vyp.). 6. Spusťte na vašem Pocket PC MobileNavigatora pro nastavení bluetooth připojení. 7. Klepněte v hlavní masce na tlačítko Nastavení. Otevře se maska NASTAVENÍ.

8. Zvolte pomocí tlačítka s šipkou masku nastavení GPS. Automatické rozpoznání

9. Klepněte na Automatické rozpoznání, když jste GPS přijímač nově připojili nebo vyměnili. Řiďte se pokyny na obrazovce.

Manuální nastavení

1. Klepněte na Manuální nastavení, pokud automatické rozpoznání nevede k žádnému výsledku. Proveďte tato nastavení. 2. Vyberte z pole Typ přístroje váš GPS přístroj.

Příloha

- 117 -


Máte-li…

pak…

rozšiřitelný GPS přístroj Navigon,

vyberte položku Navigon Modular.

nerozšiřitelný GPS přístroj Navigon s TMC,

vyberte položku Navigon s TMC.

nerozšiřitelný GPS přístroj Navigon bez TMC,

vyberte položku Navigon bez TMC. vyberte položku Jiný přístroj.

GPS přístroj jiného výrobce, GPS integrovaný v přístroji a externí TMC

vyberte položku Integrované GPS / Externí TMC.

3. Zadejte do pole Port COM číslo portu COM. Upozornění: Pokud jste nastavili kabelové připojení, je to zpravidla port COM 1. Jaký port COM zadat pro bluetooth spojení, si zjistěte v návodu vašeho Pocket PC. 4. Máte-li GPS přístroj typu Jiný přístroj, zadejte v poli Baud příslušnou rychlost. Modrá dioda GPS přístroje permanentně svítí, je-li navázáno spojení. 5. Nechte GPS přístroj na 2 hodiny připojený k napájení, aby se baterie naplno nabily.

- 118 -



9.2

Příloha B: Řešení problémů

9.2.1 Výkon Pomalý výpočet

Výpočet trasy je velmi pomalý a během navigace přicházejí pokyny pozdě. Rychlost výpočtu trasy a navigace závisí na volném místě v paměti a druhu paměťové karty, na které je mapa uložena. Pro bezproblémovou navigaci by na Pocket PC mělo být minimálně 15 MB volného místa.

9.2.2 GPS přístroj Možné zdroje chyb při inicializaci GPS přístroje

Pokud se přes korektní instalaci systému nadále zobrazuje GPS symbol Bez GPS (červená), může to mít následující příčiny: Ù Možnost A: chybný port COM Ù Možnost B: chybí napájení

A

GPS přístroj je připojený k jinému portu COM (sériové rozhraní) než COM 1. 1. Klepněte v hlavní masce na tlačítko Nastavení. Otevře se maska NASTAVENÍ. 2. Vyberte pomocí tlačítek s šipkou nastavení GPS. 3. Klepněte na Automatické rozpoznání, když jste GPS přijímač nově připojili nebo vyměnili. Řiďte se pokyny na obrazovce. 4. Klepněte na Manuální nastavení, pokud automatické rozpoznání nevede k žádnému výsledku. Proveďte tato nastavení: 5. Klepněte na tlačítko Port COM. 6. Vyberte si jiné připojení. Změní-li se GPS status, můžete vyjet.

Příloha

- 119 -


B

Vozidlo je bez stálého napájení. Pokud po ověření všech COM portů GPS přístroj i nadále není připraven k provozu, je možné, že váš přístroj nemá stálé napájení. 1. Zavřete program MobileNavigator. 2. Zapněte zapalování. 3. Spusťte znovu program MobileNavigator. GPS přístroj by měl být nyní připraven po krátké době k provozu. Zapněte také krátce před každým spuštěním nejprve zapalování a poté spusťte znovu navigační software.

Dlouhá doba čekání

Vždy trvá velmi dlouho, než je GPS přístroj připraven k provozu. Záložní baterie zajišťuje permanentní uložení inicializačních dat. Po inicializaci GPS přístroje se rozlišuje mezi teplým a studeným startem: Studený start:Trvání cca 5-6 minut. GPS nebyl používán déle než týden. Teplý start:

- 120 -

Trvání cca 1-2 minuty. Systém se používá denně.

Příloha B: Řešení problémů


10 Glosář Port COM

Port COM je označení pro sériové rozhraní. Čísly za COM jsou rozhraní očíslována. K sériovému rozhraní je možné připojit příslušenství jako myš nebo GPS přístroj.

GMT

GMT je označení pro Greenwich Mean Time. GMT je střední sluneční čas na nulovém poledníku. Teoreticky překračuje ve 12:00 GMT slunce poledník a je přitom nejvýše na nebi. GMT byl do začátku roku 1972 oficiální světový čas. Protože však zemská rotace není rovnoměrná, byl nahrazen atomovými hodinami měřeným UTC (Universal Time Coordinated).

GPS

GPS je zkratka pro Global Positioning System. GPS stanoví pomocí satelitů vaši aktuální zeměpisnou polohu. GPS je založené na celkem 24 satelitech, které krouží okolo Země a vysílají signály. GPS přístroj tyto signály přijímá a vypočítává z rozdílů doby zpoždění signálů vzdálenost k jednotlivým satelitům, a tím svou aktuální pozici v zeměpisné délce a šířce. Pro určení polohy jsou potřebné signály alespoň tří satelitů, od čtyř je možné také zjistit aktuální výšku. Poloha se přitom určí s přesností na 3 metry.

HDOP

HDOP je zkratka pro Horizontal Dilution of Precision. HDOP udává kvalitu určení polohy. Teoreticky jsou možné hodnoty 0 až 50, přičemž platí: čím nižší hodnota, tím přesnější určení polohy (hodnota 0 = bez odchylky od skutečné polohy). Hodnoty do 8 jsou pro navigaci akceptovatelné.

POI

POI je zkratka pro Point of interest. Viz také ÎDůležité místo.

RDS

RDS je zkratka pro Radio Data Signal. Rozhlasové stanice vysílají TMC informace s RDS signálem.

Důležité místo

Důležitá místa, zkráceně nazývaná také POI (Point of interest) jsou součástí mapy a mohou na ní být zobrazena. K důležitým místům patří letiště a přístaviště trajektů, restaurace, hotely, čerpací stanice a veřejná zařízení. Důležitá místa můžete použít jako cíl navigace.

TMC

TMC je zkratka pro Traffic Message Channel. TMC, který je možné dokoupit jako volitelný doplněk, dodává vašemu navigačnímu systému dopravní hlášení.

Glosář

- 121 -


11 Rejstřík A Anténa .........................................116

B Bezpečnostní pokyny ....................... 16 Blokování ....................................... 97 Bluetooth modul.............................117 kód ...........................................117

C Celá trasa ...................................... 92 Celková délka jízdy.........................108 Cílová lokalita Přejmenování............................... 65 příjezd ........................................ 77 vymazání .................................... 66

D Doba příjezdu celkové trasy .............108 Domovská adresa............................ 61 Důležité místo ................................ 44 V celé zemi.................................. 51 V okolí ................................... 44, 45 V určité lokalitě ............................ 48 Důležitý cíl ..................................... 91

E Etapa ............................................ 92 Etapy ...........................................112

G GMT .............................................. 25 GPS .............................................. 15 GPS symbol ................................. 24 signály ........................................ 15 TMC symbol................................. 26 GPS přístroj.................................... 36 dovybavení......................... 116, 117 inicializace................................... 14 instalace ..................................... 10 Nastavení ...................................113

Rejstřík

H HDOP ............................................ 25 Hlasitost ...................................... 109 Hlasové ovládání ........................62, 64 Hlasový pokyn ...........................87, 90 Hlavní nabídka ...........................37, 39

I Informace o etapách ........................ 90 Informace o trase ............................ 89 Informační lišta GPS ...................... 107

J Jednotky míry ............................... 112 Jízdní profil ................................... 111

K Klávesnice ...................................... 20 Kniha jízd .............................. 101, 111 Kontakty ........................................ 52 Údaje.......................................... 52

M Mapa 2D náhled.................................... 86 3D náhled.................................... 86 Důležitý cíl................................... 91 fixovat ........................................ 85 Informace na mapě....................... 91 Lupa ........................................... 85 Názvy ulic.................................... 91 Přesouvání................................... 86 Ve směru jízdy ............................. 86 Zaměření na sever ........................ 86 zmenšení..................................... 86 zobrazit..................................38, 84 Zobrazit trasu .............................. 86 Zobrazit/skrýt pomocná tlačítka ...... 85 zvětšení ...................................... 86 Maska Dodatečné funkce ......................... 87 Nastavení .................................. 106 Plánování trasy............................. 67 Výběr cíle ...............................41, 42 - 123 -


Výběr důležitého místa .................. 45 MobileNavigator Spuštění................................. 37, 39 Možnosti trasy .............. 78, 79, 88, 111

N Navigace spuštění ...................................... 77 ukončení ..................................... 87 Navigační nápovědy......................... 89 Navigační software ukončení ................................ 39, 40 Názvy ulic .....................................107

S Servis .............................................. 7 Skiny........................................... 110 Softwarová klávesnice...................... 20 Stupnice zvětšení ............................ 86

T TMC ............................ 15, 26, 98, 121 inicializace ............................ 13, 116

U

O

Úsek trasy blokování..................................... 97

Oblíbené ........................................ 58 Ochranné známky ............................. 7 Orientace v příručce .......................... 6

V

P Plánování trasy ........................ 66, 112 další etapa..................................112 POI ............................................... 44 Poloha aktuální ...................................... 89 fixovat ........................................ 85 Průjezdní bod ............................ 88, 96

R

Výběr cíle Domovská adresa ......................... 61 Důležité místo .............................. 44 Hlasové ovládání .....................62, 64 Oblíbené...................................... 58 z mapy........................................ 55

Z Zadání cíle Kontakty ..................................... 52 Zákaznická linka................................ 7

Rádioanténa ..................................116 Rychlostní profil .............................111

- 124 -

Rejstřík

Uživatelská příručka. MobileNavigator 5

Recommend Documents