Užíváme si televizní programy

17. 8. 2016

Uživatelská příručka

Televize

Užíváme si televizní programy Sledování televizních programů Používání programového průvodce [1] Příjem informací datacastingu [2] Ikony na informačním panelu [3] Sledování televizních programů pomocí funkce YouView (pouze pro modely pro Velkou Británii) [4]

Sledování ve 3D (pouze pro 3D modely) 3D televizory a 3D brýle (pouze pro 3D modely) [5] Příprava 3D brýlí (pouze pro 3D modely) [6] Sledování ve 3D (pouze pro 3D modely) [7]

Používání služby SNS k vychutnávání programů s přáteli Využívání služeb sociálních sítí při sledování televize [8]

Nahrávání programů Nahrávání na zařízení USB HDD (pouze pro modely s nahráváním USB HDD) Registrace zařízení USB HDD (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [9] Nahrávání jedním dotykem (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [10] Časovač nahrávání (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [11] http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

1/98

17. 8. 2016


Sledování/vymazání nahraného obsahu (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [12] Poznámky k používání zařízení USB HDD (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [13]

Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím jiných zařízení Připojení audio systému Připojení audio systému [14] Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím audio systému [15]

Připojení bezdrátového subwooferu (volitelné) Připojení bezdrátového subwooferu (volitelné) [16] Úprava zvuku bezdrátového subwooferu (volitelného) [17]

Používání funkce BRAVIA Sync k ovládání jiného zařízení O funkci BRAVIA Sync [18] Zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync [19] Používání funkce BRAVIA Sync [20]

Sledování/poslech z připojených zařízení Prohlížení fotografií ve 4K/HDR z kompatibilních zařízení (pouze pro modely 4K) Prohlížení fotografií v rozlišení 4K (pouze pro modely 4K) [21] Sledování obrazu v rozlišení 4K nebo HDR s vysokou kvalitou (pouze pro modely 4K) [22]

Připojení přehrávače BD/DVD Připojení přehrávače BD/DVD [23] Sledování obsahu z přehrávače BD/DVD [24] http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

2/98

17. 8. 2016


Připojení počítače/digitálního fotoaparátu/videokamery Připojení počítače, digitálního fotoaparátu nebo videokamery [25] Prohlížení obsahu uloženého v počítači, digitálním fotoaparátu nebo videokameře [26]

Připojení zařízení USB Připojení zařízení USB [27] Přehrávání fotografií/hudby/filmů uložených na zařízení USB [28] Poznámky k používání zařízení USB [29]

Používání funkce BRAVIA Sync k ovládání jiného zařízení O funkci BRAVIA Sync [30] Zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync [31] Používání funkce BRAVIA Sync [32]

Připojení IR Blasteru (pouze modely kompatibilní s IR Blasterem) Připojení IR Blasteru (pouze modely kompatibilní s IR Blasterem) [33]

Používání chytrých telefonů/tabletů Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru pomocí kabelu MHL (pouze modely s podporou MHL) [34] Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru pomocí funkce Zrcadlení obrazovky [35] Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru pomocí funkce Zrcadlení Onetouch (pouze modely s podporou NFC) [36]

Sdílení fotografií/hudby/videí uložených na chytrých telefonech/tabletech http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

3/98

17. 8. 2016


Sdílení fotografií/hudby/videí [37]

Ovládání televizoru pomocí chytrého telefonu/tabletu Používání chytrého telefonu/tabletu s nainstalovanou aplikací „Video & TV SideView“ [38]

Připojení k síti Připojení ke kabelové síti LAN Připojení k síti pomocí kabelu LAN [39]

Připojení k bezdrátové síti LAN Připojení k síti pomocí bezdrátového připojení [40]

Připojení WiFi Direct Připojení prostřednictvím WiFi Direct (bez bezdrátového routeru) [41]

Nastavení IPv6 Připojení k internetu prostřednictvím protokolu IPv6 [42]

Používání domácí sítě Používání domácí sítě Nastavení domácí sítě [43] Přehrávání obsahu na počítači [44] Přehrávání obsahu s funkcí Renderer [45]

Nastavení Konfigurace nastavení souvisejících se základními funkcemi televizoru http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

4/98

17. 8. 2016


Konfigurace nastavení [TV] [46]

Konfigurace nastavení souvisejících s připojením k síti a s periferním vybavením Konfigurace nastavení [Síť a příslušenství] [47] Připojení zařízení Bluetooth [48]

Konfigurace nastavení souvisejících s vlastnostmi systému Konfigurace nastavení [Systémové předvolby] [49]

Konfigurace nastavení souvisejících s osobními informacemi, například se zabezpečením Konfigurace nastavení [Osobní] [50]

Řešení problémů Vlastní diagnostika Jak zkontrolovat, zda televizor správně funguje. [51]

Problémy s napájením Televizor se automaticky vypíná. [52] Televizor se automaticky zapíná. [53] Televizor se po odpojení a opětovném připojení nezapne, ani když stisknete tlačítko napájení na dálkovém ovládání nebo na televizoru. [54]

Problémy s obrazem/obrazovkou Kvalita obrazu není tak dobrá jako při sledování v prodejně. [55] Zkreslený obraz. [56] Na obrazovce se objevuje mihotání. [57] Žádný obraz/Tmavý obraz/Barvy nejsou správné/Obraz je příliš jasný [58] http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

5/98

17. 8. 2016


Tmavá obrazovka. Jak zjasnit obrazovku. [59] Barvy nejsou správné. Jak upravit barevný odstín. [60] Formát obrazovky/širokoúhlý režim se mění automaticky. [61] Obraz se najednou zmenší. [62] Po stranách obrazovky se objevují černé pruhy. [63] Na obrazovce se objevuje demo režim. [64]

Problémy s příjmem vysílání Při řešení problémů s příjmem televizoru zkontrolujte nejprve následující. [65] Objevují se duchové nebo zdvojený obraz. [66] Na obrazovce se objevuje pouze černobílý šum nebo černý obraz. [67] Při sledování analogového televizního kanálu se v obrazu nebo zvuku objevuje šum. [68] Některé kanály jsou prázdné. [69] Špatný příjem nebo špatný obraz u digitálního vysílání. [70] Nelze sledovat digitální kanály. [71] Nelze sledovat satelitní kanály. (Pouze u modelů kompatibilních se satelitem.) [72] Nejsou naladěny žádné kanály. [73]

Problémy se zvukem Neozývá se zvuk, ale obraz má dobrou kvalitu. [74] Ve zvuku se ozývá šum. [75] Ze systému domácího kina se neozývá zvuk nebo je zvuk tichý. [76] Zkreslený zvuk. [77] Nemůžete upravit hlasitost na sluchátkách. [78]

Problémy s dálkovým ovládáním Dálkové ovládání nefunguje. [79]

http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

6/98

17. 8. 2016


Problémy s dálkovým ovládáním Touchpad Dálkové ovládání Touchpad nefunguje nebo nefunguje správně. [80] Baterie se rychle vybíjejí. [81]

Problémy s 3D obrazem/brýlemi (pouze pro 3D modely) 3D obraz se nezobrazuje. 3D efekt je slabý. (pouze pro 3D modely) [82] Při sledování 3D obrazu se po obou stranách obrazovky objeví černé pruhy. (pouze pro 3D modely) [83] Při sledování 3D obsahu nelze vypnout 3D zobrazení. (pouze pro 3D modely) [84] Zpráva [Byl rozpoznán 3D signál.] se automaticky objevuje, když je rozpoznán 3D signál. (pouze pro 3D modely) [85] Aktivní 3D brýle nelze zapnout. (pouze pro 3D modely) [86] Kontrolka LED na aktivních 3D brýlích bliká. (pouze pro 3D modely) [87]

Problémy s připojeným zařízením Nezobrazuje se obraz z připojeného zařízení. [88] V nabídce Home nelze zvolit připojené zařízení. [89] U některých programů z digitálních zdrojů dochází ke ztrátě detailů. [90] Zobrazení fotografií nebo složek s fotografiemi trvá dlouho. [91] Nelze najít připojené zařízení BRAVIA Sync HDMI. [92] Nelze ovládat druhý AV přijímač. [93] Televizor nevysílá obraz a/nebo zvuk ze zařízení MHL. (pouze modely s podporou MHL) [94] Externí zařízení (například settop box nebo AV přijímač) nelze ovládat pomocí zařízení IR Blaster. (pouze pro modely kompatibilní se zařízením IR Blaster) [95]

Problémy s nahráváním na USB HDD


7/98

17. 8. 2016


Nelze použít zařízení USB HDD. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [96] Nahrávání nelze provést./Nahrávání se nezdařilo. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [97] Nahraný obsah zmizel. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [98] Zařízení USB HDD funguje, i když není zapnuto. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) [99]

Problémy se sítí/aplikací Při použití bezdrátové sítě LAN je někdy kvalita streamování videa špatná. [100] Bezdrátové připojení LAN se nepodaří navázat nebo jsou špatné podmínky pro příjem signálu. [101] Špatný obraz u internetových videí. [102] U některého video obsahu z internetu se projevuje ztráta detailů. [103] Kvalita obrazu je u video obsahu z internetu dobrá, ale neozývá se zvuk. [104] Aplikace jsou nepřístupné. [105] Když je nastavena možnost IPv6, nemá televizor přístup k internetu. [106]

Problémy s domácí sítí Televizor se nemůže připojit k serveru. [107] Objevila se zpráva, že se televizor nemůže připojit k síti. [108] Server je nepřístupný. [109] Některé soubory médií na zařízení USB nebo na serveru se nezobrazují. [110] Zařízení WiFi Direct nemůže najít televizor. [111]

Problémy se zařízením Bluetooth Ovládání se přerušuje nebo zařízení nefunguje. [112]

Problémy se zrcadlením obrazovky


8/98

17. 8. 2016


Jaká zařízení je možné připojit pomocí funkce Zrcadlení obrazovky? [113] Televizor se nemůže připojit k zařízení Miracast. [114] Obraz nebo zvuk se někdy přerušuje. [115] Některý placený obsah nelze přehrát. [116] Zrcadlení obrazovky nefunguje. Zařízení kompatibilní s funkcí Zrcadlení obrazovky nemůže televizor najít. [117]

Problémy se zrcadlením Onetouch (pouze modely s podporou NFC) Zrcadlení Onetouch nefunguje. Cílové zařízení se nepodařilo rozpoznat. (pouze modely s podporou NFC) [118]

Problémy s funkcí „Video & TV SideView“ Televizor nelze zapnout a ovládat pomocí aplikace „Video & TV SideView“, když je funkce [Vzdálený start] nastavena na [Zap]. [119] Televizor se neobjevuje na obrazovce „Video & TV SideView“. Televizor nelze zaregistrovat v aplikaci „Video & TV SideView“. [120]

[1] Užíváme si televizní programy

Sledování televizních programů

Používání programového průvodce Můžete rychle najít preferované programy. 1. Infračervené dálkové ovládání: Stisknutím tlačítka GUIDE zobrazte digitálního programového průvodce. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko DISCOVER, potom zvolte programového průvodce v kategorii vysílání. 2. Zvolte program, který chcete sledovat. Zobrazí se podrobnosti o programu. 3. Pro sledování programu zvolte možnost [Sledovat]. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

9/98

17. 8. 2016


Používání volitelných funkcí 1. Když je zobrazený programový průvodce, stiskněte tlačítko ACTION MENU. Potom zvolte požadovanou položku.



Příjem informací datacastingu

Zobrazení textových informací Můžete zobrazit řadu textových informací a informací tvořených textovou grafikou včetně celostátních zpráv, informací o počasí a televizních programů. Informace, které vás zajímají, si můžete vybrat z několika stránek zadáním čísla. 1. Infračervené dálkové ovládání: Stiskněte tlačítko textových informací.

pro zobrazení

Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost Text.

Služba digitálních textových informací Služba digitálního textu nabízí graficky bohatý obsah s vyhlazenou grafikou a obrázky. Můžete využívat různé funkce, například odkazy na stránky nebo snadnou metodu navigace. Tuto službu podporuje mnoho poskytovatelů vysílání. (Dostupnost této funkce závisí na modelu/oblasti/zemi.)

Služba digitálních interaktivních aplikací Služba interaktivních aplikací nabízí digitální text a grafiku vysoké kvality spolu s pokročilými funkcemi. Tuto službu podporují poskytovatelé vysílání. (Dostupnost této funkce závisí na modelu/oblasti/zemi.) Poznámka

Interaktivní služba je k dispozici, pouze pokud ji poskytovatel vysílání poskytuje. Dostupné funkce a obsah obrazovky se mohou lišit v závislosti na poskytovateli vysílání. Pokud jsou zvoleny titulky a vy spustíte aplikaci digitálního textu pomocí tlačítka , mohou se titulky za určitých okolností přestat zobrazovat. Když aplikaci digitálního textu ukončíte, zobrazování titulků se automaticky obnoví.


10/98

17. 8. 2016


Sledování služby NVOD/MF NVOD (Near Video On Demand) a MF (Multi Feed) jsou standardy pro vysílání několika programů ve stejnou chvíli na jednom kanálu. Standard NVOD poskytuje střídavě několik kopií programu a standard MF umožňuje vybrat požadovaný program z několika programů na jednom kanálu. 1. Při sledování služby NVOD/MF stiskněte tlačítko ACTION MENU. 2. Zvolte možnost [Dodatečné služby] — požadovaný program. Poznámka

Tato funkce je k dispozici, pokud poskytovatelé vysílání službu NVOD/MF poskytují.



Ikony na informačním panelu Při změně kanálu se na krátkou dobu zobrazí informační panel. Na panelu se mohou objevit následující ikony. : Datová služba (aplikace vysílání) : Radiová služba : Kódovaná/předplacená služba : Dostupný vícejazyčný zvuk : Dostupné titulky : Dostupné titulky nebo zvuk pro sluchově postižené : Doporučený minimální věk pro sledování aktuálního programu (od 3 do 18 let) : Rodičovský zámek : Digitální zámek programu : Dostupný zvuk pro zrakově postižené : Dostupný zvuk mluvených titulků : Dostupný zvuk na více kanálech




11/98

17. 8. 2016


Sledování televizních programů pomocí funkce YouView (pouze pro modely pro Velkou Británii)

Aktivace/deaktivace funkce YouView 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení kanálů] — [Nastavení YouView]. 2. Vyberte možnost [Povolit] nebo [Deaktivovat] a poté vyberte položku [Ano]. 3. Řiďte se postupem pro nastavení.

Použití funkce YouView Guide YouView Guide obsahuje informace o aktuálních novinkách, novinkách pro příští týden a také se zde můžete vrátit k programům, které vám mohly během uplynulých sedmi dní uniknout 1.

Infračervené dálkové ovládání: Stisknutím tlačítka GUIDE zobrazte

programového průvodce. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko DISCOVER, potom zvolte programového průvodce v kategorii vysílání. 2. Infračervené dálkové ovládání: Stisknutím tlačítek program a poté stiskněte tlačítko .

/

vyberte

Dálkové ovládání Touchpad: Posunutím vlevo nebo vpravo po touchpadu vyberte program a poté stiskněte touchpad. Dostupné programy jsou označeny ikonou přehrávání. Tip

Stisknutím tlačítka TV na infračerveném dálkovém ovládání během sledování živého televizního vysílání zobrazte Mini Guide a zjistěte, co se v televizi vysílá a bude vysílat. (Tuto funkci nelze použít, pokud je k televizoru připojen settop box pomocí IR blasteru.)

Kontrola informací o programu (Information Panel) Pomocí funkce Information Panel zjistíte více informací o programu, o jeho hodnocení a také, zda je k dispozici v HD. Také si můžete přehrát další epizody ze stejného seriálu, jakmile budou k dispozici na požádání. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

12/98

17. 8. 2016


1.

Infračervené dálkové ovládání: Stiskněte tlačítko

.

Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost

[Info].

Přístup k funkci On Demand, Discover a YouView Search (YouView Menu) 1. Infračervené dálkové ovládání: Stisknutím modrého tlačítka v nabídce YouView Guide nebo Mini Guide lze zobrazit YouView Menu. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, poté vyberte modré tlačítko v příručce YouView Guide nebo Mini Guide, chceteli zobrazit YouView Menu. 2. Vyhledejte program, který chcete sledovat, pomocí následujících možností. Players: Přístup k funkci BBC iPlayer, ITV Player, All 4 a Demand 5 ve funkci YouView. Discover: Umožňuje okamžité zobrazení oblíbených nebo naposledy přidaných programů. Nové programy lze vyhledat také dle žánru, např. dětské, filmy atd. YouView Search: Konkrétní živé vysílání nebo program na požádání lze vyhledat pomocí funkce YouView. Poznámka

Když je aktivována možnost YouView, nebudou následující položky nabídky k dispozici: Satelitní vysílání Oblíbené Připomenout Digitální zámek programu Třídění digitálních programů Přizpůsobit tlačítko TV Informace o pozemním programu z funkce vyhledávání na obrazovce Nabídka Home (místo toho použijte možnost „YouView Search“) Nahrávání programů

Názvy služeb se mohou změnit bez upozornění.

[5] Užíváme si televizní programy http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

Sledování ve 3D (pouze pro 3D modely) 13/98

17. 8. 2016


3D televizory a 3D brýle (pouze pro 3D modely) Existují dva typy 3D brýlí: pasivní 3D brýle a aktivní 3D brýle. Nahlédněte do tištěného návodu dodaného s tímto televizorem, abyste zjistili, jaký typ 3D brýlí televizor podporuje.

Doporučená vzdálenost pro sledování 3D obrazu Pokud není vzdálenost pro sledování správná, může se obraz jevit zdvojený. Sedněte si do vzdálenosti, která odpovídá alespoň 3násobku výšky televizoru. Doporučujeme sedět přímo před televizorem.

Rozsah pro komunikaci televizoru a aktivních 3D brýlí Vaše pozice pro sledování se musí nacházet v rámci požadovaného rozsahu. Viz následující schémata. Pracovní vzdálenost závisí na překážkách (osoby, kov, zdi apod.) a/nebo na elektromagnetickém rušení. Pohled shora

(A) 120° (B) 16 m Pohled ze strany


14/98

17. 8. 2016


(A) 45° (B) 16 m (C) 30° Poznámka

Doporučovaný pozorovací úhel a vzdálenost se mohou lišit v závislosti na umístění televizoru a podmínkách místnosti.

Údržba brýlí Brýle jemně otřete měkkým hadříkem. Odolné skvrny můžete odstranit hadříkem lehce navlhčeným ve slabém roztoku mýdla a teplé vody. Pokud používáte hadřík s chemickými čistidly, řiďte se pokyny uvedenými na obalu. Na čištění nikdy nepoužívejte silná rozpouštědla, například ředidla, alkohol ani benzen.


Sledování ve 3D (pouze pro 3D modely)

Příprava 3D brýlí (pouze pro 3D modely) Existují dva typy 3D brýlí: pasivní 3D brýle a aktivní 3D brýle. Nahlédněte do tištěného návodu dodaného s tímto televizorem, abyste zjistili, jaký typ 3D brýlí televizor podporuje. Potom připravte 3D brýle podle pokynů uvedených níže.

Pro pasivní 3D brýle Když jsou s televizorem dodány pasivní 3D brýle, použijte je. Když nejsou dodány žádné brýle, zakupte si pasivní 3D brýle, model TDG500P. Ke sledování obsahu ve 3D si stačí pasivní 3D brýle nasadit.

Pro aktivní 3D brýle http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

15/98

17. 8. 2016


Když jsou s televizorem dodány aktivní 3D brýle, použijte je. Když nejsou dodány žádné brýle, zakupte si aktivní 3D brýle, model TDGBT500A. Než aktivní 3D brýle poprvé použijete, musíte je s televizorem zaregistrovat. Řiďte se kroky uvedenými níže. 1. Vyjměte izolační fólii baterie.

2. Zapněte televizor a držte brýle ve vzdálenosti maximálně 50 cm od televizoru. 3. Na dobu 2 sekund na brýlích stiskněte a přidržte tlačítko/indikátor (Napájení).

Aktivní 3D brýle se zapnou a registrace bude zahájena (tlačítko/indikátor (Napájení) bude blikat zeleně a žlutě). Jakmile bude registrace dokončena, objeví se na obrazovce televizoru na 5 sekund zpráva a indikátor se na 3 sekundy rozsvítí zeleně. Pokud se registrace nezdaří, aktivní 3D brýle se automaticky vypnou. V takovém případě zopakujte postup výše. 4. Nasaďte si aktivní 3D brýle. Od tohoto okamžiku stačí aktivní 3D brýle zapnout, abyste je mohli používat. Abyste brýle vypnuli, na dobu 2 sekund na nich stiskněte a přidržte tlačítko/indikátor tlačítko/indikátor

(Napájení). Abyste je znovu zapnuli, stiskněte (Napájení).


16/98

17. 8. 2016


Tip

Budeteli chtít aktivní 3D brýle používat s jiným televizorem, budete muset brýle s televizorem zaregistrovat. Proveďte postup výše od kroku 2.


Sledování ve 3D (pouze pro 3D modely)

Sledování ve 3D (pouze pro 3D modely) Můžete zažít působivou 3D zábavu, například se stereoskopickými 3D hrami a 3D Bluray disky. Chceteli sledovat obsah ve 3D, připojte zařízení kompatibilní se 3D zobrazením přímo k televizoru prostřednictvím autorizovaného kabelu HIGH SPEED HDMI s logem HDMI.

1. Připravte 3D brýle. 2. Zobrazte na obrazovce televizoru obsah, který chcete sledovat ve 3D. 3. Nasaďte si 3D brýle. Nyní by mělo být možné sledovat 3D obraz. Pokud není dosaženo 3D efektu, proveďte následující kroky. 4. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Displej] — [Nastavení 3D]. 5. Zvolte režim [3D zobrazení] vhodný pro zobrazený obsah. V závislosti na vstupním signálu nebo formátu je možné, že možnost [3D (Vedle sebe)]/[3D (Přes sebe)] nebude možné zvolit.

Tip


17/98

17. 8. 2016


Kromě režimu [3D zobrazení] můžete použít různé možnosti pro 3D v nabídce [Nastavení 3D]. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Displej] — [Nastavení 3D]. Poznámka

Pokud je okolní teplota nízká, může být 3D efekt méně výrazný. Pokud je možnost [Motionflow] v nabídce [Obraz] nastavena na jiné nastavení než [Vyp], může proces minimalizace mihotání obrazovky ovlivnit plynulý pohyb obrazu. V takovém případě stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Obraz] — [Motionflow] — [Vyp]. (Pouze u modelů kompatibilních s funkcí [Motionflow].)


Používání služby SNS k vychutnávání programů s přáteli

Využívání služeb sociálních sítí při sledování televize Můžete číst tweety, které zmiňují program, který právě sledujete. 1. Připojte se pomocí širokopásmového internetového připojení. 2. Při sledování programu stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte tweet. Objeví se obrazovka Social Viewing.

Nastavení klíčového slova pro vyhledávání Můžete nastavit klíčové slovo pro vyhledávání a číst tweety související s tímto klíčovým slovem. 1. Při zobrazené obrazovce Social Viewing stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Upravit klíčové slovo]. 2. Vyberte požadované klíčové slovo pro vyhledávání.

Přepínání horizontálního a vertikálního směru rolování 1. Když je zobrazena obrazovka Social Viewing, stiskněte tlačítko ACTION MENU, zvolte možnost [Preference] — [Změnit zobrazení], potom zvolte požadované nastavení. Tip


18/98

17. 8. 2016


Nastavení klíčového slova pro vyhledávání můžete změnit. Když je zobrazena obrazovka Social Viewing, stiskněte tlačítko ACTION MENU, zvolte možnost [Preference], potom zvolte požadované nastavení.

[9] Nahrávání programů USB HDD)

Nahrávání na zařízení USB HDD (pouze pro modely s nahráváním

Registrace zařízení USB HDD (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Připojte k televizoru zařízení USB HDD a užívejte si nahrávání digitálního vysílání. Pokud je váš televizor vybaven dvěma nebo více USB porty, připojte zařízení USB HDD k portu označenému „HDD REC“. Poznámka

Tato funkce je k dispozici pouze pro určité modely v Evropě, Austrálii a na Novém Zélandu.

(A) Zařízení USB HDD (B) Kabel USB (není součástí dodávky) 1. Připojte zařízení USB HDD k USB portu televizoru označenému „HDD REC“. 2. Zapněte zařízení USB HDD. 3. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení nahrávacího zařízení] — [Registrace HDD]. 4. Podle pokynů na obrazovce zařízení USB HDD zaregistrujte.

Zrušení registrace zařízení USB HDD


19/98

17. 8. 2016


1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení nahrávacího zařízení] — [Deregistrace HDD] — zařízení, jehož registraci chcete zrušit.

[10] Nahrávání programů nahráváním USB HDD)

Nahrávání na zařízení USB HDD (pouze pro modely s

Nahrávání jedním dotykem (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Poznámka

Tato funkce je k dispozici pouze pro určité modely v Evropě, Austrálii a na Novém Zélandu. 1.

Infračervené dálkové ovládání: Při sledování programu, který chcete

nahrát, stiskněte tlačítko REC. Dálkové ovládání Touchpad: Při sledování programu, který chcete nahrát, stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost Spustit nahrávání. Nahrávání se spustí. 2. Na zobrazené obrazovce nastavte čas ukončení nahrávání. Chceteli nastavit, aby nahrávání skončilo, až skončí program, vyberte možnost [Výchozí]. Chceteli nastavit vlastní délku nahrávání (1 minuta až 8 hodin), vyberte možnost [Nastaveno uživatelem].

Manuální zastavení nahrávání 1.


.

Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost Zastavit nahrávání. 2. Vyberte možnost [Stop] na zobrazené obrazovce.

Změna doby ukončení nahrávání 1.



.

20/98

17. 8. 2016


Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost Zastavit nahrávání. 2. Na zobrazené obrazovce změňte čas ukončení nahrávání výběrem možnosti [Upravit]. Poznámka

U některých programů nelze nahrávání zastavit stisknutím tlačítka

. Abyste

zastavili nahrávání takového programu, stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost Zastavit nahrávání.



Časovač nahrávání (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Poznámka

Tato funkce je k dispozici pouze pro určité modely v Evropě, Austrálii a na Novém Zélandu. 1. Stiskněte tlačítko DISCOVER, potom zvolte programového průvodce v kategorii vysílání. 2. Zvolte požadovaný program v programovém průvodci, potom zvolte možnost [Časovač nahrávání]. 3. Zvolte možnost [Nast. časov. jako událost] nebo [Nastavit časovač].

Ruční nastavení časovače zadáním data, času a kanálu 1. Stiskněte tlačítko DISCOVER, potom zvolte programového průvodce v kategorii vysílání. 2. Přesuňte akční prvek na položku, která se nachází zcela vlevo, potom otevřete nabídku posunutím doleva. 3. Vyberte možnost [Seznam časovače] — [Ruční časovač nahráv.]. 4. Nakonfigurujte nastavení časovače. 5. Vyberte možnost [Nastavit časovač].

Kontrola, úprava nebo vymazání nastavení časovače http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

21/98

17. 8. 2016


1. Stiskněte tlačítko DISCOVER, potom zvolte programového průvodce v kategorii vysílání. 2. Přesuňte akční prvek na položku, která se nachází zcela vlevo, potom otevřete nabídku posunutím doleva. 3. Zvolte možnost [Seznam časovače], potom změňte nastavení. Tip

Lze vytvořit až 32 nastavení časovače. Pokud se nahrávání nezdaří, budou výsledky uvedeny v možnosti [Seznam chyb při záznamu]. Stiskněte tlačítko HOME, poté zvolte možnost [Programme Guide] — [Nahraný seznam titulů] — [Seznam chyb při záznamu]. V programovém průvodci můžete přesunout akční prvek na požadovaný program a stisknout tlačítko REC, chceteli nastavit časovač nahrávání pro daný program. Poznámka

Nahrávání pomocí časovače nelze spustit, pokud je odpojený napájecí kabel.



Sledování/vymazání nahraného obsahu (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Poznámka

Tato funkce je k dispozici pouze pro určité modely v Evropě, Austrálii a na Novém Zélandu.

Sledování nahraného obsahu 1. Stiskněte tlačítko HOME, poté zvolte možnost [Programme Guide] — [Nahraný seznam titulů] — obsah, který chcete vymazat.

Vymazání nahraného obsahu 1. Stiskněte tlačítko HOME, poté zvolte možnost [Programme Guide] — [Nahraný seznam titulů]. 2. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom vyberte možnost [Smazat] — obsah, který chcete vymazat — [Smazat]. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

22/98

17. 8. 2016




Poznámky k používání zařízení USB HDD (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Poznámka

Tato funkce je k dispozici pouze pro určité modely v Evropě, Austrálii a na Novém Zélandu. Podporována jsou pouze zařízení USB HDD o kapacitě minimálně 32 GB. Připojení zařízení USB HDD prostřednictvím rozbočovače USB není podporováno. Připojte zařízení přímo k televizoru. Při formátování zařízení USB HDD v průběhu registrace dojde k vymazání veškerých uložených dat. Jakmile je zařízení USB HDD zaregistrováno pro televizor, nelze ho používat s počítačem. Chceteli umožnit používání zařízení USB HDD v počítači, naformátujte ho v počítači. (Pamatujte, že veškerá data v zařízení USB HDD budou vymazána). Můžete zaregistrovat maximálně 8 zařízení USB HDD. Pouze tento televizor může přehrát data zaznamenaná na připojeném zařízení USB HDD. Nahrávání je podporováno pouze pro digitální televizní vysílání a rádiové vysílání. Nahrávání datového vysílání není podporováno. Zakódované signály nelze nahrávat. Nahrávání nelze uskutečnit v následujících případech: Televizor nemůže rozpoznat zaregistrované zařízení USB HDD. V zařízení USB HDD je nahráno více než 1 000 programů. Zařízení USB HDD je plné.

Během nahrávání pravděpodobně nebude možný automatický výběr programu, který nahráváte. Nahrávání programu není možné, pokud jeho nahrávání nebylo povoleno. Používáteli Modul podmíněného přístupu (CAM), nepoužívejte ochranu pomocí rodičovského hodnocení, která během nahrávání nemusí fungovat. Namísto ní použijte blokování programu nebo vlastní rodičovské hodnocení televizoru, pokud je podporováno poskytovatelem vysílání. V Norsku nelze některé programy nahrávat kvůli právním omezením.


23/98

17. 8. 2016


Pokud byl televizor během nahrávání na zařízení USB HDD vystaven nárazu, může se v zaznamenaném obsahu objevit šum. Společnost Sony není v žádném případě odpovědná za selhání nahrávání nebo poškození či ztrátu nahraného obsahu způsobené nebo související s poruchou televizoru, rušením signálu nebo jakýmkoli jiným problémem.

[14] Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím jiných zařízení

Připojení audio systému

Připojení audio systému Audio systém připojte podle obrázků níže. Po dokončení připojování nakonfigurujte nastavení zvuku tak, aby se zvuk televizoru přehrával pomocí audio systému (použijte odkaz na téma ve spodní části této stránky).

Připojení audio systému s funkcí ARC pomocí kabelu HDMI Audio systém (např. domácí kino) připojte pomocí výstupu HDMI k televizoru pomocí kabelu HDMI.

(A) Audio systém (B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)* * Ujistěte se, že používáte autorizovaný kabel HIGH SPEED HDMI s logem HDMI.

Tip

Když připojíte digitální audio systém kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync prostřednictvím technologie Audio Return Channel (ARC), připojte konektor (zdířku) HDMI IN 4 pomocí kabelu HDMI (u konektoru (zdířky) HDMI IN 4 je uvedena značka „ARC“). Pokud však připojujete systém, který není kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync nebo který není schopný používat Audio Return Channel, je nutné provést doplňující připojení zvuku prostřednictvím rozhraní DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).


24/98

17. 8. 2016


Podrobnosti o připojování dalších zařízení a o jejich nastavování před použitím naleznete v návodu k použití dodaném s audio systémem.

Připojení audio systému, který není schopný používat funkci ARC, pomocí optického audio kabelu Zvukový systém (např. domácí kino) připojte k televizoru pomocí digitálního vstupu a optického audio kabelu.

(A) Audio systém (B) Optický audio kabel (není součástí dodávky) Tip


Připojení audio systému pomocí audio kabelu Připojte audio systém (např. zesilovač) k televizoru pomocí audio kabelu.

(A) Audio systém (B) Audio kabel (není součástí dodávky) Tip



25/98

17. 8. 2016


[15] Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím jiných zařízení

Připojení audio systému

Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím audio systému

Při používání připojení HDMI nebo optického audio připojení 1. Po provedení připojení stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Reproduktor] — [Audio systém]. 2. Zapněte připojený audio systém, potom upravte hlasitost. Pokud připojíte zařízení, které je kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync, pomocí připojení HDMI, můžete ho jednoduše ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru. Poznámka

Podle použitého audio systému musíte nakonfigurovat nastavení [Digitální audio výstup]. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Zvuk] — [Digitální audio výstup]. (Dostupnost funkce [Digitální audio výstup] závisí na oblasti/zemi.)

Při používání připojení pomocí audio kabelu 1. Po provedení připojení stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Zvuk] — [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] — [Audio výstup (pevný)]. 2. Zapněte připojený audio systém, potom upravte hlasitost. Tip

Při použití externího audio systému lze zvuk z televizoru ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru, pokud je funkce [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] nastavena na hodnotu [Audio výstup (nastavitelný)]. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Zvuk] — [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] — [Audio výstup (nastavitelný)]. Po připojení subwooferu stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Zvuk] — [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] — [Subwoofer].

[16] Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím jiných zařízení subwooferu (volitelné) http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

Připojení bezdrátového 26/98

17. 8. 2016


Připojení bezdrátového subwooferu (volitelné) Volitelný bezdrátový subwoofer SWFBR100 lze použít k zesílení basů u zvuku televizoru.

(A) Bezdrátový vysílač (B) Bezdrátový subwoofer SWFBR100 (C) Audio kabel 1. Připojte audio kabel (je součástí dodávky) k bezdrátovému vysílači. 2. Připojte druhý konec audio kabelu ke konektoru (zdířce) AUDIO OUT/ televizoru. 3. Připojte bezdrátový vysílač k USB ( ) portu televizoru. [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] se automaticky nastaví na [Subwoofer]. 4. Umístěte bezdrátový subwoofer a připojte jej ke zdroji napájení. Doporučujeme, aby byl bezdrátový subwoofer umístěn co nejblíže k televizoru. Tip

Po odpojení bezdrátového vysílače se možnost [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] automaticky vrátí na původní nastavení. Podrobnosti o instalaci bezdrátového subwooferu naleznete v návodu k použití dodaném s bezdrátovým subwooferem.

[17] Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím jiných zařízení subwooferu (volitelné)

Připojení bezdrátového

Úprava zvuku bezdrátového subwooferu (volitelného) http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

27/98

17. 8. 2016


Zvuk bezdrátového subwooferu již byl nastaven na doporučené hodnoty pro váš televizor. Pomocí pokynů níže můžete nastavení změnit tak, aby vyhovovala vašim požadavkům. 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Zvuk] — [Zvuk] — [Pokročilé nastavení] — [Podle režimu zvuku] — [Bezdrátový subwoofer].

Dostupné možnosti [Úroveň bezdrátového subwooferu] Nastaví úroveň hlasitosti bezdrátového subwooferu. [Mezní kmitočet (50–200Hz)] Nastaví mezní kmitočet bezdrátového subwooferu. Všechny kmitočty pod mezním kmitočtem budou místo do reproduktorů televizoru vysílány do bezdrátového subwooferu. [Fáze] Nastaví polaritu fáze. Zvolte nastavení podle svých potřeb. [Synchronizace bezdrátového subwooferu] Nastaví časovou prodlevu zvuku bezdrátového subwooferu. Pokud se zvuk bezdrátového subwooferu zpožďuje, použijte [+]. Pokud se zvuk ozývá napřed, použijte []. [Obnovení původního nastavení bezdrátového subwooferu] Resetuje nastavení bezdrátového subwooferu na původní hodnoty.

Nastavení metody zapínání bezdrátového subwooferu. 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Zvuk] — [Zvuk] — [Napájení bezdrátového subwooferu].

[18] Přehrávání zvuku televizoru prostřednictvím jiných zařízení Sync k ovládání jiného zařízení

Používání funkce BRAVIA

O funkci BRAVIA Sync Pokud je zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync (např. přehrávač BD, zesilovač AV) připojeno pomocí kabelu HDMI nebo pokud je zařízení kompatibilní http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

28/98

17. 8. 2016


s funkcí BRAVIA Sync (např. chytrý telefon, tablet) připojeno pomocí kabelu MHL (pouze modely s podporou MHL), umožní vám televizor ovládat zařízení pomocí dálkového ovládání televizoru.



Zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync Dostupné operace BRAVIA Sync jsou zobrazeny níže.

Přehrávač BD/DVD Automaticky zapne přehrávač BD/DVD a přepne vstup na přehrávač BD/DVD, když ho vyberete z nabídky Home nebo Sync Menu. Jakmile přehrávač BD/DVD začne přehrávat, automaticky zapne televizor a přepne vstup na připojený přehrávač BD/DVD. Když televizor vypnete, automaticky vypne připojený přehrávač BD/DVD. Prostřednictvím dálkového ovládání televizoru ovládá činnost nabídky (tlačítka / / / ), přehrávání (např. tlačítko ) a výběr kanálu na připojeném přehrávači BD/DVD.

AV zesilovač Jakmile televizor zapnete, automaticky se zapne připojený AV zesilovač a zvukový výstup se přepne z reproduktorů televizoru do zvukového systému. Tato funkce je k dispozici, pouze pokud jste dříve použili AV zesilovač pro výstup zvuku z televizoru. Jakmile televizor zapnete, automaticky se přepne výstup zvuku do AV zesilovače zapnutím AV zesilovače. Když televizor vypnete, připojený AV zesilovač se automaticky vypne.


29/98

17. 8. 2016


Prostřednictvím dálkového ovládání televizoru umožňuje nastavit hlasitost (tlačítka +/–) nebo ztišit zvuk (tlačítko ) připojeného AV zesilovače.

Videokamera Jakmile připojenou videokameru zapnete, televizor se automaticky zapne a přepne vstup na kameru. Když televizor vypnete, připojená videokamera se automaticky vypne. Prostřednictvím dálkového ovládání televizoru ovládá činnost nabídky (tlačítka / / / ) a přehrávání (např. tlačítko ) na připojené video kameře. Poznámka

„Ovládání BRAVIA Sync“ (BRAVIA Sync) je k dispozici jen pro připojená zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync, která jsou vybavena logem BRAVIA Sync.



Používání funkce BRAVIA Sync 1. Zapněte připojené zařízení. 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení BRAVIA Sync] — [Ovládání BRAVIA Sync] — [Zap]. 3. Aktivujte funkci BRAVIA Sync na připojeném zařízení. Když určité zařízení značky Sony kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync připojíte, zapnete a nastavíte možnost [Ovládání BRAVIA Sync] na [Zap], na zařízení se automaticky aktivuje funkce BRAVIA Sync. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze připojeného zařízení.

Dostupné možnosti Dostupné možnosti jsou zobrazeny níže. (Možnosti se liší v závislosti na vaší oblasti/zemi.)

[Automatické vypnutí zařízení]:


30/98

17. 8. 2016


Pokud je nastavena možnost [Vyp], připojené zařízení se nebude automaticky vypínat s vypnutím televizoru.

[Automatické zapnutí TV]: Pokud je nastavena možnost [Vyp], televizor se nebude automaticky zapínat se zapnutím připojeného zařízení.

[Automatická změna vstupu (MHL)] (pouze modely s podporou MHL): Pokud je nastavena možnost [Zap], vstup televizoru se automaticky přepne na odpovídající zařízení připojené kabelem MHL.

[Seznam zařízení pro BRAVIA Sync]: Zobrazí seznam zařízení BRAVIA Sync.

[Ovládací klávesy zařízení]: Umožňuje vám nastavit tlačítka pro ovládání zařízení HDMI/MHL (pouze modely s podporou MHL).

[Nabíjení MHL v pohotovostním režimu] (pouze modely s podporou MHL): Pokud je nastavena možnost [Zap], připojené zařízení MHL lze také nabíjet, když se televizor nachází v pohotovostním režimu.

Používání Sync Menu 1.

Infračervené dálkové ovládání: Stiskněte tlačítko SYNC MENU, potom

zvolte požadovanou položku v Sync Menu. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte [Sync Menu] — požadovaná položka v Sync Menu. Tip

Pokud stisknete tlačítko SYNC MENU, zobrazí se propagační obrazovka v následujících případech. Zařízení HDMI nebo MHL (pouze modely s podporou MHL) není připojeno. Funkce [Ovládání BRAVIA Sync] je nastavena na [Vyp].

[21] Sledování/poslech z připojených zařízení Prohlížení fotografií ve 4K/HDR z kompatibilních zařízení (pouze pro modely 4K)


31/98

17. 8. 2016


Prohlížení fotografií v rozlišení 4K (pouze pro modely 4K) Fotografii s rozlišením 4K nebo vyšším lze zobrazit v rozlišení 4K (3840×2160). Digitální fotoaparát/kameru, které podporují výstup HDMI 4K, lze připojit ke konektoru HDMI IN televizoru, aby bylo možné prohlížet fotografie ve vysokém rozlišení uložené ve fotoaparátu. Fotografie ve vysokém rozlišení lze zobrazit také na připojených zařízeních USB nebo v domácí síti. Fotografie ve vysokém rozlišení uložené v zařízení instalovaném pomocí aplikace s podporou rozlišení 4K (například PlayMemories Studio™) lze také zobrazit v rozlišení 4K. Dostupnost této funkce závisí na oblasti/zemi, v níž se nacházíte.

(A) Digitální fotoaparát (B) Videokamera (C) Zařízení USB (D) Síťové zařízení

Prohlížení fotografií uložených v digitálním fotoaparátu/videokameře 1. Připojte digitální fotoaparát nebo videokameru s podporou výstupu HDMI ke konektoru HDMI IN televizoru pomocí kabelu HDMI. 2. Infračervené dálkové ovládání: Opakovaně stiskněte tlačítko zvolili připojené zařízení.

, abyste

Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte připojené zařízení nebo vstup, ke kterému je zařízení připojeno. 3. Nastavte připojené zařízení na výstup 4K. 4. Spusťte na připojeném zařízení přehrávání.

Prohlížení fotografií uložených na zařízení USB nebo na síťovém zařízení v rozlišení 4K http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

32/98

17. 8. 2016


1. Připojte zařízení USB nebo síťové zařízení k televizoru. 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom vyberte možnost [Album] — zařízení USB, server nebo přednastavenou složku obsahující soubor, který chcete přehrát — složku nebo soubor ze seznamu. Pokud vyberete složku, vyberte soubor. Poznámka

3D obraz nelze zobrazit. Pokud změníte obrázek stisknutím tlačítek

/

nebo posunutím touchpadu

vlevo/vpravo, může jeho zobrazení nějakou dobu trvat.

[22] Sledování/poslech z připojených zařízení Prohlížení fotografií ve 4K/HDR z kompatibilních zařízení (pouze pro modely 4K)

Sledování obrazu v rozlišení 4K nebo HDR s vysokou kvalitou (pouze pro modely 4K) Když zobrazujete formát 4K nebo HDR s vysokou kvalitou* pomocí vstupu HDMI, nastavte [Formát signálu HDMI] v možnosti [Externí vstupy]. Dostupnost funkce HDR závisí na modelu/oblasti/zemi. 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Formát signálu HDMI] — požadovaná možnost.

Dostupné možnosti [Standardní formát] Standardní formát HDMI pro běžné používání. [Vylepšený formát] Formát HDMI s vysokou kvalitou. Volbu nastavte pouze při používání zařízení, která tento formát umožňují. Poznámka

Ve formátu [Vylepšený formát] nemusí být výstup obrazu a zvuku správný. V takovém případě přejděte na [Standardní formát]. Pouze pro zařízení, která podporují formát HDMI s vysokou kvalitou. Když sledujete obraz 4K/HDR s vysokou kvalitou*, použijte prémiový vysokorychlostní kabel HDMI, který podporuje rychlosti 18 Gb/s. Podrobnosti o http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

33/98

17. 8. 2016


prémiovém vysokorychlostním kabelu HDMI, který podporuje 18 Gb/s, naleznete ve specifikacích kabelu. Pro některé modely se [Formát signálu HDMI] pro HDMI IN 2 a HDMI IN 3 mění současně. * 4K 60p 4:4:4, 4:2:2 nebo 4K 60p 4:2:0 10bitový, HDR apod.

[23] Sledování/poslech z připojených zařízení

Připojení přehrávače BD/DVD

Připojení přehrávače BD/DVD Připojte přehrávač BD/DVD k televizoru.

Připojení HDMI Pro optimální kvalitu obrazu se doporučuje připojení HDMI. Pokud je váš přehrávač BD/DVD vybaven konektorem (zdířkou) HDMI, připojte jej pomocí kabelu HDMI.

(A) Přehrávač BD/DVD (B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)* * Ujistěte se, že používáte autorizovaný kabel HIGH SPEED HDMI s logem HDMI.

Připojení komponentního videa Pokud je váš přehrávač BD/DVD vybaven komponentními video konektory (zdířkami), připojte jej k televizoru pomocí komponentního video kabelu a audio kabelu.


34/98

17. 8. 2016


(A) Přehrávač BD/DVD (B) Komponentní video kabel (není součástí dodávky) (C) Audio kabel (není součástí dodávky)

Připojení SCART Pokud je váš přehrávač BD/DVD vybaven konektorem (zdířkou) SCART, připojte se k němu pomocí kabelu SCART.

(A) Přehrávač BD/DVD (B) Kabel SCART (není součástí dodávky) Poznámka

V závislosti na připojeném přehrávači BD/DVD může zapojení pomocí konektoru SCART zajistit stejnou kvalitu obrazu jako kompozitní zapojení.

Kompozitní konektor Pokud je váš přehrávač BD/DVD vybaven kompozitními konektory (zdířkami), připojte se k nim pomocí kompozitního video/audio kabelu. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

35/98

17. 8. 2016


(A) Přehrávač BD/DVD (B) Kompozitní video/audio kabel (není součástí dodávky)

Při použití analogového prodlužovacího kabelu Dostupnost závisí na modelu/oblasti/zemi.

(A) Přehrávač BD/DVD (B) Analogový prodlužovací kabel (součástí dodávky)* (C) Kompozitní video/audio kabel (není součástí dodávky) * Dodání analogového prodlužovacího kabelu závisí na modelu/oblasti/zemi.


Připojení přehrávače BD/DVD

Sledování obsahu z přehrávače BD/DVD Můžete sledovat obsah z přehrávače BD/DVD připojeného k televizoru. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

36/98

17. 8. 2016


1. Zapněte připojený přehrávač BD/DVD. 2.

Infračervené dálkové ovládání: Opakovaně stiskněte tlačítko

, abyste

zvolili připojený přehrávač BD/DVD. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte připojený přehrávač BD/DVD nebo vstup, ke kterému je přehrávač BD/DVD připojen. 3. Na připojeném přehrávači BD/DVD spusťte přehrávání. Tip

Pokud připojíte zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync pomocí připojení HDMI, můžete ho jednoduše ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru.

[25] Sledování/poslech z připojených zařízení fotoaparátu/videokamery

Připojení počítače/digitálního

Připojení počítače, digitálního fotoaparátu nebo videokamery

Připojení počítače Připojte počítač pomocí kabelu HDMI.

(A) Počítač (B) Kabel HDMI (není součástí dodávky)* * Ujistěte se, že používáte autorizovaný kabel HIGH SPEED HDMI s logem HDMI.

Odpovídající vstupní signál z PC (Rozlišení, Horizontální kmitočet/Vertikální kmitočet) http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

37/98

17. 8. 2016


640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz 1024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz 1152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz (pouze modely 2K Full HD nebo modely 4K) 1280 x 1024, 64,0 kHz/60 Hz (pouze modely 2K Full HD nebo modely 4K) 1600 x 900, 56,0 kHz/60 Hz (pouze modely 2K Full HD nebo modely 4K) 1680 x 1050, 65,3 kHz/60 Hz (pouze modely 2K Full HD nebo modely 4K) 1920 x 1080, 67,5 kHz/60 Hz (pouze modely 2K Full HD nebo modely 4K)* * Při použití se vstupem HDMI bude časování 1080p považováno za časování videa a nikoli za

počítačové časování. To ovlivní nastavení nabídky [Displej]. Chceteli zobrazit obsah z počítače, nastavte možnost [Širokoúhlý režim] na [16:9] a možnost [Rozsah zobrazení] na [Plný obraz/Pixel] (modely 2K) nebo [+1] (modely 4K). ([Rozsah zobrazení] lze nakonfigurovat, pouze pokud je možnost [Plocha zobrazení auto] nastavena na [Vyp].) Poznámka

Tento televizor nepodporuje prokládané signály z počítače. Pro optimální kvalitu obrazu doporučujeme, abyste v nastaveních počítače používali signály z výše uvedeného seznamu „Odpovídající vstupní signál z PC“. V závislosti na stavu připojení může být obraz rozmazaný nebo trhaný. V takovém případě změňte nastavení počítače, potom zvolte jiný vstupní signál ze seznamu „Odpovídající vstupní signál z PC“ uvedeného výše. Výstup 1920 x 1080/60 Hz nemusí být v závislosti na počítači k dispozici. I když zvolíte výstup 1920 x 1080/60 Hz, může se skutečný výstupní signál lišit. V takovém případě změňte nastavení počítače, potom zvolte jiný vstupní signál ze seznamu „Odpovídající vstupní signál z PC“ uvedeného výše.

Připojení k digitálnímu fotoaparátu/videokameře Připojte svůj digitální fotoaparát nebo videokameru Sony pomocí kabelu HDMI. Použijte kabel, který má na jednom konci mini konektor (zdířku) HDMI pro digitální fotoaparát/videokameru a běžný konektor (zdířku) HDMI na konci pro připojení k televizoru.


38/98

17. 8. 2016


(A) Digitální fotoaparát (B) Videokamera (C) Kabel HDMI (není součástí dodávky)* * Ujistěte se, že používáte autorizovaný kabel HIGH SPEED HDMI s logem HDMI.

[26] Sledování/poslech z připojených zařízení fotoaparátu/videokamery

Připojení počítače/digitálního

Prohlížení obsahu uloženého v počítači, digitálním fotoaparátu nebo videokameře

Prohlížení obsahu uloženého v počítači Jakmile provedete připojení, stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte vstup, ke kterému je počítač připojen.

Prohlížení obsahu uloženého v digitálním fotoaparátu/videokameře 1. Jakmile provedete připojení, zapněte připojený digitální fotoaparát/videokameru. 2. Infračervené dálkové ovládání: Opakovaně stiskněte tlačítko

, abyste

zvolili připojený digitální fotoaparát/videokameru. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte připojený digitální fotoaparát/videokameru. 3. Spusťte na připojeném digitálním fotoaparátu/videokameře přehrávání. Tip

Pokud připojíte zařízení, které je kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync, můžete ho jednoduše ovládat pomocí dálkového ovládání televizoru. Ujistěte se, že se jedná o zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync. Některá zařízení nemusí být kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync, přestože jsou vybavena konektorem (zdířkou) HDMI.


Připojení zařízení USB

Připojení zařízení USB http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

39/98

17. 8. 2016


Připojte paměťové zařízení USB k portu USB televizoru, abyste si mohli užívat soubory fotografií, hudby a videa uložené v zařízení.

(A) Paměťové zařízení USB



Přehrávání fotografií/hudby/filmů uložených na zařízení USB Na obrazovce televizoru můžete přehrávat fotografie/hudbu/filmy uložené na zařízení USB. 1. Pokud je zařízení USB připojené k televizoru vybaveno vypínačem napájení, zapněte jej. 2. Stiskněte tlačítko HOME, poté zvolte požadovanou položku. Zvolte možnost [Album] pro prohlížení fotografií, [Hudba] pro přehrávání hudby a [Video] pro přehrávání filmů. 3. Vyberte složku nebo soubor ze seznamu. Pokud vyberete složku, vyberte požadovaný soubor. Spustí se přehrávání. Kontrola podporovaných formátů souborů Při prohlížení uživatelské příručky na počítači nebo na mobilním zařízení Vyberte následující odkaz. Přejít na seznam




40/98

17. 8. 2016


Poznámky k používání zařízení USB Všechny USB porty televizoru podporují vysokorychlostní USB. U 4K modelů jeden z USB portů podporuje SuperSpeed (USB 3.0). Rozbočovače USB nejsou podporovány. USB porty televizoru podporují systémy souborů FAT16, FAT32, exFAT a NTFS. Po připojení digitálního fotoaparátu Sony k tomuto televizoru prostřednictvím kabelu USB musí být nastavení připojení USB na fotoaparátu nastaveno na režim „Auto“ nebo „Paměťové zařízení“. Pokud váš digitální fotoaparát s televizorem stále nefunguje, zkuste následující: Nastavte nastavení připojení USB na fotoaparátu na „Paměťové zařízení“. Zkopírujte soubory z fotoaparátu na USB flash disk, potom disk připojte k televizoru.

Některé fotografie a filmy mohou být zvětšené, což může mít za následek zhoršenou kvalitu obrazu. V závislosti na velikosti a poměru stran se snímky nemusí zobrazovat na celou obrazovku. V závislosti na souboru nebo nastavení může zobrazení fotografie trvat dlouho. Zatímco probíhá přístup na zařízení USB, nevypínejte televizor ani zařízení USB, neodpojujte USB kabel ani neodpojujte a nepřipojujte nahrávací média. Jinak by mohlo dojít k poškození dat na zařízení USB. V závislosti na souboru nemusí být přehrávání možné, ani když použijete podporované formáty. Společnost Sony není v žádném případě odpovědná za selhání nahrávání nebo poškození či ztrátu nahraného obsahu způsobené nebo související s poruchou televizoru, poruchou zařízení USB nebo jakýmkoli jiným problémem.

[30] Sledování/poslech z připojených zařízení jiného zařízení

Používání funkce BRAVIA Sync k ovládání

O funkci BRAVIA Sync Pokud je zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync (např. přehrávač BD, zesilovač AV) připojeno pomocí kabelu HDMI nebo pokud je zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync (např. chytrý telefon, tablet) připojeno pomocí kabelu MHL (pouze modely s podporou MHL), umožní vám televizor ovládat zařízení pomocí dálkového ovládání televizoru. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

41/98

17. 8. 2016




Zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync Dostupné operace BRAVIA Sync jsou zobrazeny níže.

Přehrávač BD/DVD Automaticky zapne přehrávač BD/DVD a přepne vstup na přehrávač BD/DVD, když ho vyberete z nabídky Home nebo Sync Menu. Jakmile přehrávač BD/DVD začne přehrávat, automaticky zapne televizor a přepne vstup na připojený přehrávač BD/DVD. Když televizor vypnete, automaticky vypne připojený přehrávač BD/DVD. Prostřednictvím dálkového ovládání televizoru ovládá činnost nabídky (tlačítka / / / ), přehrávání (např. tlačítko ) a výběr kanálu na připojeném přehrávači BD/DVD.

AV zesilovač Jakmile televizor zapnete, automaticky se zapne připojený AV zesilovač a zvukový výstup se přepne z reproduktorů televizoru do zvukového systému. Tato funkce je k dispozici, pouze pokud jste dříve použili AV zesilovač pro výstup zvuku z televizoru. Jakmile televizor zapnete, automaticky se přepne výstup zvuku do AV zesilovače zapnutím AV zesilovače. Když televizor vypnete, připojený AV zesilovač se automaticky vypne. Prostřednictvím dálkového ovládání televizoru umožňuje nastavit hlasitost (tlačítka

+/–) nebo ztišit zvuk (tlačítko

) připojeného AV zesilovače.

Videokamera http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

42/98

17. 8. 2016


Jakmile připojenou videokameru zapnete, televizor se automaticky zapne a přepne vstup na kameru. Když televizor vypnete, připojená videokamera se automaticky vypne. Prostřednictvím dálkového ovládání televizoru ovládá činnost nabídky (tlačítka / / / ) a přehrávání (např. tlačítko ) na připojené video kameře. Poznámka

„Ovládání BRAVIA Sync“ (BRAVIA Sync) je k dispozici jen pro připojená zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync, která jsou vybavena logem BRAVIA Sync.



Používání funkce BRAVIA Sync 1. Zapněte připojené zařízení. 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení BRAVIA Sync] — [Ovládání BRAVIA Sync] — [Zap]. 3. Aktivujte funkci BRAVIA Sync na připojeném zařízení. Když určité zařízení značky Sony kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync připojíte, zapnete a nastavíte možnost [Ovládání BRAVIA Sync] na [Zap], na zařízení se automaticky aktivuje funkce BRAVIA Sync. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze připojeného zařízení.

Dostupné možnosti Dostupné možnosti jsou zobrazeny níže. (Možnosti se liší v závislosti na vaší oblasti/zemi.)

[Automatické vypnutí zařízení]: Pokud je nastavena možnost [Vyp], připojené zařízení se nebude automaticky vypínat s vypnutím televizoru.

[Automatické zapnutí TV]: Pokud je nastavena možnost [Vyp], televizor se nebude automaticky zapínat se zapnutím připojeného zařízení. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

43/98

17. 8. 2016


[Automatická změna vstupu (MHL)] (pouze modely s podporou MHL): Pokud je nastavena možnost [Zap], vstup televizoru se automaticky přepne na odpovídající zařízení připojené kabelem MHL.

[Seznam zařízení pro BRAVIA Sync]: Zobrazí seznam zařízení BRAVIA Sync.

[Ovládací klávesy zařízení]: Umožňuje vám nastavit tlačítka pro ovládání zařízení HDMI/MHL (pouze modely s podporou MHL).

[Nabíjení MHL v pohotovostním režimu] (pouze modely s podporou MHL): Pokud je nastavena možnost [Zap], připojené zařízení MHL lze také nabíjet, když se televizor nachází v pohotovostním režimu.

Používání Sync Menu 1. Infračervené dálkové ovládání: Stiskněte tlačítko SYNC MENU, potom zvolte požadovanou položku v Sync Menu. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte [Sync Menu] — požadovaná položka v Sync Menu. Tip

Pokud stisknete tlačítko SYNC MENU, zobrazí se propagační obrazovka v následujících případech. Zařízení HDMI nebo MHL (pouze modely s podporou MHL) není připojeno. Funkce [Ovládání BRAVIA Sync] je nastavena na [Vyp].

[33] Sledování/poslech z připojených zařízení kompatibilní s IR Blasterem)

Připojení IR Blasteru (pouze modely

Připojení IR Blasteru (pouze modely kompatibilní s IR Blasterem) Pokud propojíte televizor a settop box pomocí kabelu HDMI a poté připojíte IR Blaster k televizoru, je možné settop box ovládat pomocí dálkového ovládání k televizoru*. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

44/98

17. 8. 2016


(A) Settop box (B) IR Blaster (součástí dodávky)* * Dodání IR Blasteru závisí na modelu/oblasti/zemi.

Nastavení IR Blasteru 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení zařízení IR Blaster]. Tip

AV přijímač lze kromě settop boxu ovládat také pomocí IR Blasteru. Chceteli nastavit AV přijímač, stiskněte tlačítko HOME, poté vyberte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení zařízení IR Blaster] — [Nastavení ovládání AV přijímače]. Poznámka

Některá externí zařízení nemusejí reagovat na některá tlačítka v nabídce „Nabídka akcí“. Pokud stisknete a přidržíte tlačítko na dálkovém ovládání, operace se nemusí odeslat. Namísto toho stiskněte tlačítko opakovaně. Ujistěte se, že je IR Blaster správně nastaven a že je vysílač infračervených vln umístěn nedaleko přijímače infračervených vln externího zařízení. Ujistěte se, že váš televizor podporuje externí zařízení.

[34] Používání chytrých telefonů/tabletů televizoru

Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na

Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru pomocí kabelu MHL (pouze modely s podporou MHL) http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

45/98

17. 8. 2016


U modelů MHL se značka nachází vedle portu HDMI IN 1/MHL (pro modely 2K) nebo portu HDMI IN 2/MHL (pro modely 4K).

Připojení chytrého telefonu/tabletu s výstupem MHL U modelů 2K připojte chytrý telefon/tablet k portu HDMI IN 1/MHL televizoru pomocí kabelu MHL. U modelů 4K připojte chytrý telefon/tablet k portu HDMI IN 2/MHL televizoru pomocí kabelu MHL.

(A) Chytrý telefon/tablet s funkcí MHL (B) Kabel MHL (není součástí dodávky)* * Pro signály 2K použijte autorizovaný kabel MHL 2 s logem MHL.

Pro signály 4K použijte autorizovaný kabel MHL 3 s logem MHL. Pokud váš chytrý telefon/tablet s funkcí MHL podporuje výstup 4K, použijte autorizovaný kabel MHL 3.

Sledování obsahu uloženého v chytrém telefonu/tabletu s výstupem MHL 1. Jakmile provedete připojení, stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte vstup, ke kterému je chytrý telefon/tablet připojen.

Automatické přepnutí na vstup MHL 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení BRAVIA Sync] — [Automatická změna vstupu (MHL)] — [Zap]. (V závislosti na chytrém telefonu/tabletu se vstup nemusí přepnout.) Pokud je televizor v pohotovostním režimu, automaticky se nepřepne.

Nabíjení chytrého telefonu/tabletu Když je televizor zapnutý, můžete z televizoru chytrý telefon/tablet nabíjet pomocí kabelu MHL. Tip

Když je televizor v pohotovostním režimu a pokud je funkce [Nabíjení MHL v pohotovostním režimu] nastavena na [Zap], lze zařízení MHL nabíjet http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

46/98

17. 8. 2016


z televizoru pomocí kabelu MHL. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení BRAVIA Sync] — [Nabíjení MHL v pohotovostním režimu] — [Zap].



Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru pomocí funkce Zrcadlení obrazovky Obrazovku mobilního zařízení (například chytrého telefonu, tabletu nebo počítače) můžete zobrazit na televizoru a prohlížet si tak fotografie, videa nebo webové stránky. „Zrcadlení obrazovky“ je funkce zobrazení obrazovky zařízení kompatibilního s funkcí Zrcadlení obrazovky na televizoru pomocí technologie Miracast. Bezdrátový router (přístupový bod) není k použití této funkce nutný.

(A) Chytrý telefon (B) Tablet (C) Počítač 1. Infračervené dálkové ovládání: Stiskněte tlačítko možnost [Zrcadlení obrazovky].

, potom zvolte

Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Zrcadlení obrazovky]. 2. Pomocí zařízení kompatibilního s funkcí Zrcadlení obrazovky se připojte k televizoru. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

47/98

17. 8. 2016


Když je zařízení připojeno k televizoru, obrazovka zobrazená na chytrém telefonu se bude zároveň zobrazovat na televizoru. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze zařízení.

Poznámka

Když je zobrazena pohotovostní obrazovka funkce Zrcadlení obrazovky, bezdrátové připojení mezi televizorem a bezdrátovým routerem (přístupovým bodem) bude zrušeno a komunikace prostřednictvím internetu bude zastavena. Tip

Pokročilá nastavení funkce Zrcadlení obrazovky můžete konfigurovat stisknutím tlačítka HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Pokročilé nastavení].



Zobrazení displeje chytrého telefonu/tabletu na televizoru pomocí funkce Zrcadlení Onetouch (pouze modely s podporou NFC) Dotykem mobilního zařízení (například chytrého telefonu nebo tabletu) na dálkovém ovládání Touchpad lze zobrazit displej tohoto zařízení na velké obrazovce televizoru. Funkci „Zrcadlení Onetouch“ můžete používat se zařízeními, která jsou s funkcí Zrcadlení Onetouch kompatibilní (např. s některými modely Xperia).

1. Zapněte nastavení NFC* mobilního zařízení. * NFC: Near Field Communication


48/98

17. 8. 2016


2. Dotkněte se oblastí pro rozpoznání NFC chytrého telefonu značky na dálkovém ovládání Touchpad na dobu asi 2 sekund. Když se ve spodní části televizoru objeví zpráva potvrzující dokončení připojení zařízení, oddalte mobilní zařízení od dálkového ovládání. Když je mobilní zařízení připojeno k televizoru, obrazovka zobrazená na mobilním zařízení se bude zároveň zobrazovat na televizoru.

Poznámka

Chceteli navázat připojení se zařízením Xperia, uvolněte zámek obrazovky zařízení Xperia, potom se dotkněte oblasti pro rozpoznání NFC. Informaci o poloze oblasti pro rozpoznání NFC na mobilním zařízení naleznete v návodu k použití mobilního zařízení. Pokud televizor nemůže mobilní zařízení rozpoznat a připojit, opakujte akci.

[37] Používání chytrých telefonů/tabletů chytrých telefonech/tabletech

Sdílení fotografií/hudby/videí uložených na

Sdílení fotografií/hudby/videí Shromážděte se u televize s rodinou a přáteli, připojte k televizoru chytré telefony/tablety a prohlížejte si své oblíbené fotografie/videa na velké obrazovce televizoru nebo přehrávejte oblíbené skladby prostřednictvím reproduktorů televizoru.

1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Photo Sharing Plus].


49/98

17. 8. 2016


2. Podle pokynů na obrazovce připojte všechny chytré telefony/tablety k televizoru. 3. Otevřete webový prohlížeč na chytrém telefonu/tabletu a podle pokynů na obrazovce přejděte na adresu URL uvedenou na obrazovce televizoru. 4. Řiďte se pokyny na obrazovce chytrého telefonu/tabletu pro prohlížení fotografií nebo přehrávání hudby/videí na televizoru nebo pro uložení fotografií/videí zobrazených na televizoru. Poznámka

Pokud televizor pro připojení k bezdrátovému routeru (nebo přístupovému bodu) používá 5 GHz pásmo, bude připojení po spuštění této funkce odpojeno. K televizoru lze v jeden okamžik připojit až 10 chytrých telefonů/tabletů. Chceteli připojit další zařízení v situaci, kdy již je 10 zařízení připojeno, odpojte zařízení, které nepotřebujete, potom připojte jiné zařízení. Podporován je výchozí prohlížeč pro Android 2.3 nebo novější. Podporován je výchozí prohlížeč iOS; některé funkce však nemusí být v závislosti na verzi iOS možné použít. Zařízení iOS nemohou nahrávat hudbu do televizoru.

[38] Používání chytrých telefonů/tabletů telefonu/tabletu

Ovládání televizoru pomocí chytrého

Používání chytrého telefonu/tabletu s nainstalovanou aplikací „Video & TV SideView“ Televizor lze ovládat pomocí dotykového panelu mobilního zařízení (například chytrého telefonu nebo tabletu) s nainstalovanou aplikací „Video & TV SideView“. Abyste mohli používat mobilní zařízení jako dálkové ovládání televizoru, zaregistrujte je v televizoru jako dálkové ovládání. (Registrace je vyžadována pouze pro první použití.)


50/98

17. 8. 2016


(A) WiFi nebo ethernet (B) Router (C) Modem (D) Internet (E) WiFi Direct (F) WiFi (G) Chytrý telefon

Operace dostupné pomocí mobilního zařízení s nainstalovanou aplikací „Video & TV SideView“ Zapnutí a ovládání televizoru jako pomocí dálkového ovládání Zadávání textů pomocí klávesnice mobilního zařízení Nastavení připomenutí/časovače nahrávání na televizoru z mobilního zařízení mimo domov (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) (pouze pokud televizor podporuje připojení WiFi) Úplné informace o aplikaci „Video & TV SideView“ naleznete na následující webové stránce: http://info.tvsideview.sony.net Podrobnosti o používání aplikace „Video & TV SideView“ naleznete v nápovědě k aplikaci. Tip

Aplikaci „Video & TV SideView“ můžete vyhledat a stáhnout z: Google Play (pro operační systém Android) App Store (pro iOS)

1. Připojte televizor ke své domácí síti. 2. Připojte mobilní zařízení k domácí síti, ke které je připojen televizor. 3. Spusťte na mobilním zařízení aplikaci „Video & TV SideView“, potom ve své domácí síti nebo v dostupných zařízeních WiFi Direct vyhledejte televizor. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

51/98

17. 8. 2016


4. V seznamu rozpoznaných zařízení zvolte televizor, potom na svém zařízení proveďte požadovanou operaci. Vzájemná registrace (kroky výše) je vyžadována pouze při prvním použití. Tip

Aplikaci „Video & TV SideView“ můžete také připojit k televizoru pomocí funkce WiFi Direct. Stiskněte tlačítko HOME, zapněte funkci WiFi Direct televizoru výběrem možnosti [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Wi‑Fi Direct] — [Zap], potom přejděte na stránku [Nastavení Wi‑Fi Direct] výběrem možnosti [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Nastavení Wi‑Fi Direct].

Zapnutí televizoru z aplikace „Video & TV SideView“ na mobilním zařízení 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Vzdálený start] — [Zap]. Pokud nastavíte možnost [Zap], spotřeba energie v pohotovostním režimu se zvýší.

Nastavení připomenutí/časovače nahrávání na televizoru z mobilního zařízení mimo domov pomocí funkce „Video & TV SideView“ na mobilním zařízení (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) (pouze pokud televizor podporuje připojení WiFi) 1. Stiskněte tlačítko HOME, poté vyberte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení domácí sítě] — [Vzdálené zařízení/funkce Renderer] — [Vzdálené nastavení nahrávání] — [Zap]. Spotřeba v pohotovostním režimu se zvýší, pokud je nastavena možnost [Zap]. 2. Funkci „Video & TV SideView“ lze používat v mobilním zařízení k registraci zařízení pro registraci nahrávání pomocí dálkového ovládání. Podrobné informace najdete na následující webové stránce: http://info.tvsideview.sony.net/faq/basic03/index.html Poznámka

Ujistěte se, že je možnost [Vzdálené zařízení/funkce Renderer] nastavena na [Zap]. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení domácí sítě] — [Vzdálené zařízení/funkce Renderer] — [Vzdálené zařízení/funkce Renderer]. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Pokud zařízení zaregistrujete, když je televizor připojen prostřednictvím funkce WiFi Direct, nelze nastavit http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

52/98

17. 8. 2016


připomenutí/časovač nahrávání, když jste mimo domov. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) V závislosti na prostředí vaší domácí sítě nemusí být možné nastavit připomenutí/časovač nahrávání mimo domov, i když je televizor připojen k síti WiFi. Název a dostupné funkce aplikace „Video & TV SideView“ se mohou změnit.

[39] Připojení k síti

Připojení ke kabelové síti LAN

Připojení k síti pomocí kabelu LAN Pevná síť LAN umožňuje přístup k internetu a vaší domácí síti. Připojte k televizoru kabel LAN.

(A) Kabel LAN (B) Počítač (C) Modem s funkcemi routeru (D) Internet 1. Nastavte svůj router LAN. Podrobnosti naleznete v návodu k použití routeru LAN, případně se obraťte na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě). 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení sítě] — [Jednoduchý]. 3. Řiďte se pokyny na obrazovce pro dokončení nastavení.

Poznámka

Položky nastavení (například IP adresa, maska podsítě, DHCP) se mohou lišit v závislosti na poskytovateli internetu nebo routeru. Podrobnosti naleznete http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

53/98

17. 8. 2016


v příručce poskytovatele internetu nebo v příručkách dodaných s routerem. Můžete se také obrátit na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě).


Připojení k bezdrátové síti LAN

Připojení k síti pomocí bezdrátového připojení Vestavěné bezdrátové rozhraní sítě LAN vám umožňuje používat internet a využívat tak výhod sítě v bezdrátovém prostředí.

(A) Počítač (B) Bezdrátový router (přístupový bod) (C) Modem (D) Internet 1. Nastavte svůj bezdrátový router (nebo přístupový bod). Podrobnosti naleznete v návodu k použití bezdrátového routeru (nebo přístupového bodu), případně se obraťte na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě). 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení sítě] — [Jednoduchý]. 3. Řiďte se pokyny na obrazovce pro dokončení nastavení.

Vypnutí vestavěného bezdrátového rozhraní sítě LAN Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Pokročilé nastavení] — [Zabudovaná Wi‑Fi] — [Vyp]. Tip

Pro plynulé streamování videa: http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

54/98

17. 8. 2016


Jeli to možné, změňte nastavení svého bezdrátového routeru (nebo přístupového bodu) na 802.11n. Podrobnosti týkající se změny nastavení naleznete v návodu k použití bezdrátového routeru (nebo přístupového bodu), případně se obraťte na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě). Pokud po provedení výše uvedeného postupu nezaznamenáte zlepšení, zkuste změnit nastavení svého bezdrátového routeru (nebo přístupového bodu) na 5 GHz, což může napomoci zvýšení kvality streamování videa. V závislosti na oblasti/zemi, v níž se nacházíte, nemusí být pásmo 5 GHz podporováno. Pokud není pásmo 5 GHz podporováno, je možné televizor k bezdrátovému routeru (přístupovému bodu) připojit pouze pomocí pásma 2,4 GHz.

Chceteli s bezdrátovým routerem (nebo přístupovým bodem) používat zabezpečení WEP, zvolte možnost [Jednoduchý] — [Wi‑Fi] — [Připojit pomocí seznamu sítí]. Poznámka

Položky nastavení (například IP adresa, maska podsítě, DHCP) se mohou lišit v závislosti na poskytovateli internetu nebo routeru. Podrobnosti naleznete v příručce poskytovatele internetu nebo v příručkách dodaných s routerem. Můžete se také obrátit na osobu, která vám síť nastavila (správce sítě). Pokud na obrazovce pro zadání hesla zvolíte možnost [Ukázat heslo], budou moci zobrazené heslo přečíst i jiné osoby.


Připojení WiFi Direct

Připojení prostřednictvím WiFi Direct (bez bezdrátového routeru) Televizor lze připojit přímo k zařízení WiFi/WiFi Direct (např. chytrý telefon, počítač). Po připojení můžete obsah, jako jsou fotografie/hudba/videa, přenášet ze zařízení přímo do televizoru pomocí funkce Throw. Pro použití této funkce není vyžadován bezdrátový router (ani přístupový bod).


55/98

17. 8. 2016


1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Wi‑Fi Direct] — [Zap]. 2. Zvolte možnost [Nastavení Wi‑Fi Direct]. 3. Zvolte název televizoru zobrazený na obrazovce televizoru se zařízením Wi Fi Direct. Pokud zařízení funkci WiFi Direct nepodporuje, zvolte tlačítko [Zobrazit síť (SSID)/heslo]. 4. Pomocí zařízení WiFi Direct/WiFi se připojte k televizoru. 5. Odesílejte obsah ze zařízení WiFi Direct/WiFi do televizoru. Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze zařízení.

Pokud se připojení nepodaří navázat Když se zobrazí pohotovostní obrazovka pro nastavení WiFi Direct, zvolte tlačítko [Zobrazit síť (SSID)/heslo] a řiďte se pokyny na obrazovce pro dokončení nastavení.

Připojení dalšího zařízení Při připojování zařízení se řiďte kroky uvedenými výše. Zároveň může být připojeno až 10 zařízení. Chceteli připojit další zařízení v situaci, kdy již je 10 zařízení připojeno, odpojte zařízení, které nepotřebujete, potom připojte jiné zařízení.

Změna názvu televizoru zobrazeného na připojeném zařízení Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [O zařízení] — [Název zařízení]. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

56/98

17. 8. 2016


Zobrazení seznamu připojených zařízení/odregistrování zařízení Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Pokročilé nastavení] — [Zobrazit seznam zařízení/Odstranit]. Abyste zrušili registraci zařízení, zvolte v seznamu zařízení, které chcete smazat, potom stiskněte tlačítko (nebo stiskněte touchpad na dálkovém ovládání Touchpad). Potom zvolte [Ano] na potvrzovací obrazovce. Chceteli zrušit registraci všech zařízení, zvolte v seznamu možnost [Smazat vše] a potom zvolte možnost [Ano] na potvrzovací obrazovce.

Změna nastavení pásma (pro odborníky) Pokud není televizor připojen k žádnému routeru v bezdrátové síti, je možné pro funkci WiFi Direct vybrat bezdrátové pásmo. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Pokročilé nastavení] — [Nastavení pásma]. [Auto]: Obvykle se používá tato možnost. Automaticky zvolí pro funkci WiFi Direct vhodné pásmo. [Auto (pásmo 2,4 GHz)]: Tuto možnost použijte, když připojujete zařízení, která podporují pouze frekvenci 2,4 GHz. Tuto možnost může podporovat více zařízení než jiné možnosti. [Auto (pásmo 5 GHz)]: Tuto možnost použijte, když připojujete zařízení, která podporují pouze frekvenci 5 GHz. Tato možnost může zlepšit kvalitu streamování videa. Pokud tuto možnost zvolíte, televizor se nebude moci připojit k zařízením, která podporují pouze frekvenci 2,4 GHz. [Ručně]: Tuto možnost použijte, chceteli zvolit konkrétní bezdrátový kanál. Tip

Informace o podporovaných bezdrátových pásmech vašeho zařízení naleznete v návodu k obsluze zařízení. V závislosti na oblasti/zemi, v níž se nacházíte, nemusí být pásmo 5 GHz podporováno. Pokud není 5GHz pásmo podporováno, můžete použít pouze možnosti [Auto] a [Ručně]. Poznámka

Pokud je televizor připojen pomocí bezdrátového routeru (nebo přístupového bodu) o frekvenci 5 GHz: Když je zvolena možnost [Nastavení Wi‑Fi Direct], 5GHz bezdrátové připojení bude odpojeno. Když je připojení odpojeno, komunikace prostřednictvím internetu se http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

57/98

17. 8. 2016


zastaví. Po ukončení možnosti [Nastavení Wi‑Fi Direct] bude připojení automaticky obnoveno.

V závislosti na oblasti/zemi, v níž se nacházíte, nemusí být pásmo 5 GHz podporováno.


Nastavení IPv6

Připojení k internetu prostřednictvím protokolu IPv6 Pokud je služba vašeho poskytovatele kompatibilní s protokolem IPv6, můžete tento televizor připojit k internetu pomocí protokolu IPv6. Příklad bezdrátového připojení:

(A) Počítač (B) Bezdrátový router (přístupový bod) kompatibilní s protokolem IPv6 (C) Modem kompatibilní s protokolem IPv6 (D) Internet 1. Připojte se pomocí širokopásmového internetového připojení. 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Pokročilé nastavení] — [Nastavení IPv6]. 3. Řiďte se pokyny na obrazovce pro dokončení nastavení. Poznámka

Pokud vaše síťové prostředí nepodporuje protokol IPv6, vypněte na televizoru volbu IPv6.

[43] Používání domácí sítě http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

Používání domácí sítě 58/98

17. 8. 2016


Nastavení domácí sítě Můžete upravit následující nastavení domácí sítě.

Kontrola připojení k serveru Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení domácí sítě] — [Diagnostika serveru] — proveďte diagnostiku pomocí pokynů na obrazovce.

Použití vzdáleného zařízení / funkce Renderer Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení domácí sítě] — [Vzdálené zařízení/funkce Renderer] — požadovaná volba. [Vzdálené zařízení/funkce Renderer] Zvolením možnosti [Zap] aktivujte funkci Renderer. Můžete přehrávat soubory fotografií/hudby/videa v ovládacím zařízení (např. digitálním fotoaparátu) na obrazovce televizoru přímým ovládáním zařízení. Mobilní zařízení (např. chytrý telefon) lze také prostřednictvím domácí sítě používat jako dálkové ovládání televizoru. [Vzdálená zařízení] Upravte seznam mobilních zařízení registrovaných pro použití jako dálkové ovládání. [Vzdálené nastavení nahrávání] (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Pomocí funkce „Video & TV SideView“ na mobilním zařízení lze nastavit připomenutí/časovač nahrávání na domácím televizoru, když jste mimo domov. [Zařízení vzdáleného nastavení nahrávání] (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Upravte seznam mobilních zařízení registrovaných pro funkci Remote timer REC. [Ovládání přístupu k rendereru] Zvolte možnost [Automatické povolení přístupu], aby byl automaticky povolen přístup k televizoru při prvním pokusu ovládacího zařízení o přístup k televizoru. Výběrem možnosti [Vlastní nastavení] lze změnit nastavení přístupového oprávnění ovládacího zařízení. Výběrem možnosti [Zap] umožníte přístup z ovládacího zařízení. Výběrem možnosti [Vyp] přístup z ovládacího zařízení zablokujete. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

59/98

17. 8. 2016


[44] Používání domácí sítě

Používání domácí sítě

Přehrávání obsahu na počítači Můžete přehrávat soubory fotografií/hudby/videa uložené na serveru (např. na počítači), který je připojen ke stejné domácí síti jako televizor.

(A) Počítač (server) (B) Router (C) Modem (D) Internet 1. Připojte televizor ke své domácí síti. 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Album], [Video] nebo [Hudba] — server obsahující soubor, který chcete přehrát — složku nebo soubor ze seznamu. Pokud zvolíte složku, zvolte požadovaný soubor. Přehrávání bude zahájeno. Kontrola podporovaných formátů souborů Při prohlížení uživatelské příručky na počítači nebo na mobilním zařízení Vyberte následující odkaz. Přejít na seznam Poznámka

V závislosti na souboru nemusí být přehrávání možné, ani když použijete podporované formáty.

[45] Používání domácí sítě

Používání domácí sítě

Přehrávání obsahu s funkcí Renderer http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

60/98

17. 8. 2016


Můžete přehrávat soubory fotografií/hudby/videa v ovládacím zařízení (např. digitálním fotoaparátu) na obrazovce televizoru přímým ovládáním tohoto zařízení. Ovládací zařízení by mělo být také kompatibilní s funkcí Renderer.

(A) Digitální fotoaparát (ovládací zařízení) (B) Router (C) Modem (D) Internet 1. Připojte televizor ke své domácí síti. 2. Po spuštění přehrávání na ovládacím zařízení lze obsah přehrávat na obrazovce televizoru.

[46] Nastavení

Konfigurace nastavení souvisejících se základními funkcemi televizoru

Konfigurace nastavení [TV]

1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [TV] — požadovaná možnost.

Dostupné možnosti [Nastavení kanálů] Konfiguruje nastavení pro příjem vysílání. [Externí vstupy] Konfiguruje nastavení externích vstupů. [Displej] Upravuje obraz a nastavení obrazovky. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

61/98

17. 8. 2016


[Zvuk] Upravuje nastavení zvuku a možnosti související s volbou reproduktorů. [Osvětlení LED] Umožňuje uživatelské nastavení osvětlení LED. (Dostupnost této funkce závisí na modelu.) [Napájení] Mění nastavení související se spotřebou elektrické energie. [Aplikace] Mění nastavení související s aplikacemi. [Spořič obrazovky] Konfiguruje nastavení spořiče obrazovky. [Úložiště a resetování] Mění nastavení související s ukládáním dat. [Počáteční nastavení] Poprvé nastavuje základní funkce, jako je oblast, kanály a síť. [O zařízení] Zobrazuje informace o televizoru.

[47] Nastavení vybavením

Konfigurace nastavení souvisejících s připojením k síti a s periferním

Konfigurace nastavení [Síť a příslušenství]

1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť a příslušenství] — požadovaná možnost.

Dostupné možnosti [Síť] Nastaví a zkontroluje připojení k síti a k serveru. [Google Cast] Nastaví v televizoru oblíbené online pořady, filmy, hudbu a další. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

62/98

17. 8. 2016


[Nastavení Bluetooth] Nastaví registraci/zrušení registrace zařízení Bluetooth. [Nastavení dálkového ovládání Touchpad] Nastaví párování dálkového ovládání Touchpad. [Nastavení nahrávacího zařízení] (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Nakonfiguruje nastavení zařízení USB HDD pro nahrávání. (Tato možnost nemusí být dostupná v závislosti na oblasti/zemi.)

[48] Nastavení vybavením

Konfigurace nastavení souvisejících s připojením k síti a s periferním

Připojení zařízení Bluetooth

Párování televizoru se zařízením Bluetooth 1. Zapněte zařízení Bluetooth a nastavte ho do režimu párování. Informace o nastavení zařízení Bluetooth do režimu párování naleznete v návodu k použití příslušného zařízení. 2. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení Bluetooth], abyste zobrazili seznam dostupných zařízení Bluetooth. 3. Zvolte požadované zařízení ze seznamu a potom se řiďte pokyny na obrazovce. Pokud budete vyzváni k zadání hesla, nahlédněte do návodu k použití zařízení. Po dokončení párování se zařízení připojí k televizoru.

Připojení spárovaného zařízení Bluetooth 1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení Bluetooth] — [Seznam zařízení], chceteli zobrazit seznam dostupných zařízení Bluetooth. 2. Ze seznamu zvolte spárované, ale nepřipojené zařízení.

Podporované profily Bluetooth Televizor podporuje následující profily: http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

63/98

17. 8. 2016


HID (Human Interface Device Profile – Profil pro zařízení s rozhraním ovládaným člověkem) HOGP (HID over GATT Profile – Profil HID přes GATT) 3DSP (3D Synchronization Profile – Profil pro 3D synchronizaci) SPP (Serial Port Profile – Profil pro sériový port)

[49] Nastavení

Konfigurace nastavení souvisejících s vlastnostmi systému

Konfigurace nastavení [Systémové předvolby]

1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Systémové předvolby] — požadovaná možnost.

Dostupné možnosti [Datum a čas] Upraví aktuální čas. [Jazyk/Language] Zvolí jazyk nabídky. [Klávesnice] Konfiguruje nastavení klávesnice na obrazovce. [Vyhledávání] Konfiguruje nastavení funkce vyhledávání. [Řeč] Konfiguruje nastavení funkce rozpoznání řeči. [Usnadnění] Konfiguruje nastavení funkcí a služeb usnadnění, které uživatelům usnadní používání zařízení. [Nastavení režimu Obchod] Obohatí zobrazení pro použití v prodejně nastavením funkce [Demo režim] apod.


64/98

17. 8. 2016


[50] Nastavení zabezpečením

Konfigurace nastavení souvisejících s osobními informacemi, například se

Konfigurace nastavení [Osobní]

1. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Osobní] — požadovaná možnost.

Dostupné možnosti [Přidat účet] Zobrazí účty sociálních služeb zaregistrované v televizoru. [Poloha] Nakonfiguruje nastavení polohy pro určení polohy uživatele. [Zabezpečení a omezení] Nakonfiguruje nastavení zabezpečení, jako jsou hesla. [Rodičovský zámek (vysílání)] Konfiguruje nastavení rodičovského zámku pro vysílání a další položky. [Rodičovský zámek (Kanály streamování)] Konfiguruje nastavení rodičovského zámku pro kanály streamování.

[51] Řešení problémů

Vlastní diagnostika

Jak zkontrolovat, zda televizor správně funguje. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nápověda] — [Diagnostika].


Problémy s napájením

Televizor se automaticky vypíná. Zkontrolujte, zda je aktivovaná funkce [Časovač vypnutí], nebo zkontrolujte nastavení [Doba trvání] v nabídce [Časovač zapnutí]. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

65/98

17. 8. 2016


Zkontrolujte, zda je aktivována funkce [Pohotovostní režim TV z důvodu nečinnosti] v nabídce [Ekologické].



Televizor se automaticky zapíná. Zkontrolujte, zda je aktivována možnost [Časovač zapnutí]. Nastavte nastavení [Automatické zapnutí TV] v nabídce [Nastavení BRAVIA Sync] na [Vyp].



Televizor se po odpojení a opětovném připojení nezapne, ani když stisknete tlačítko napájení na dálkovém ovládání nebo na televizoru. Když odpojíte televizor a znovu jej zapojíte, nemusí být možné televizor po nějakou dobu zapnout, i když stisknete tlačítko napájení na dálkovém ovládání nebo na televizoru, protože inicializace systému nějakou dobu trvá. Počkejte 10 až 20 sekund, potom to zkuste znovu.


Problémy s obrazem/obrazovkou

Kvalita obrazu není tak dobrá jako při sledování v prodejně. Kvalita obrazu závisí na obsahu signálu.



Zkreslený obraz.


66/98

17. 8. 2016


Zkontrolujte připojení antény (venkovní)/kabelu. Anténu/kabel udržujte dále od ostatních připojovacích kabelů. Při instalaci volitelného zařízení ponechejte mezi zařízením a televizorem volné místo. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Obraz] — [Motionflow] — [Standardní] nebo [Vyp]. (Pouze u modelů kompatibilních s funkcí [Motionflow].) Změňte aktuální nastavení položky [Režim filmu] v nabídce [Obraz] na jinou hodnotu. Nastavením položky [LNA] na hodnotu [Vyp] zlepšíte příjem obrazu. (Možnost [LNA] nemusí být v závislosti na situaci/oblasti/zemi dostupná.) Lepšího obrazu u analogového příjmu dosáhnete použitím volby [AFT] v nabídce [Ruční předvolba programů]. (Dostupnost nabídky [Ruční předvolba programů] a jejích možností se může lišit v závislosti na oblasti/zemi/situaci.) Ujistěte se, že je anténa (venkovní) připojena pomocí kvalitního 75ohmového koaxiálního kabelu.



Na obrazovce se objevuje mihotání. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Obraz] — [Motionflow] — [Standardní]. (Pouze u modelů kompatibilních s funkcí [Motionflow].)



Žádný obraz/Tmavý obraz/Barvy nejsou správné/Obraz je příliš jasný Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Obraz] a proveďte úpravy. Zvolte možnost [Reset] v nabídce [Obraz]. Pokud nastavíte [Spořič energie] v nabídce [Ekologické] na [Nízký] nebo [Vysoký], dojde k rozšíření úrovně černé. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

67/98

17. 8. 2016




Tmavá obrazovka. Jak zjasnit obrazovku. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, zvolte možnost [Obraz] a upravte možnosti [Jas] nebo [Kontrast]. Zkontrolujte nastavení [Spořič energie] v nabídce [Ekologické]. Pokud má hodnotu [Nízký] nebo [Vysoký], obrazovka se ztmaví. Nastavte možnost [Spořič energie] na [Vyp], chceteli obrazovku zjasnit.



Barvy nejsou správné. Jak upravit barevný odstín. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, zvolte možnost [Obraz] a upravte možnosti [Odstín] nebo [Barevná teplota]. Chceteli zvýšit sytost barev, upravte možnost [Barevná sytost] nebo [Živé barvy] v nabídce [Obraz].



Formát obrazovky/širokoúhlý režim se mění automaticky. Když měníte kanál nebo video vstup, pokud je funkce [Auto formát] v nabídce [Nastavení obrazovky] nastavena na [Zap], aktuální nastavení nabídky [Širokoúhlý režim] se automaticky změní podle vstupního signálu. Chceteli zamknout nastavení [Širokoúhlý režim], nastavte [Auto formát] na [Vyp]. Zkontrolujte nastavení [Auto formát] v nabídce [Nastavení obrazovky].



Obraz se najednou zmenší. Z důvodu způsobu vysílání obsahu používaného poskytovatelem se může během vysílání reklam obraz zmenšit. Při změně kanálů s HD obsahem na SD http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

68/98

17. 8. 2016


obsah (v průběhu reklam) se může obraz zmenšit s přidaným černým okrajem. Funkce [Auto formát] v nabídce [Nastavení obrazovky] při takovéto změně nezvětší obraz, protože obsah je regulován poskytovatelem signálu kanálu. Pokud chcete, můžete ručně změnit nastavení funkce [Širokoúhlý režim]. Toto nastavení zůstane zachováno, dokud nezměníte kanál/vstup nebo dokud opět ručně nezměníte nastavení funkce [Širokoúhlý režim].



Po stranách obrazovky se objevují černé pruhy. Některé širokoúhlé programy jsou natáčeny v poměru stran, který je větší než 16:9 (obvyklé zvláště u kino verzí filmů). Váš televizor zobrazí tyto programy s černými pruhy v horní a dolní části obrazovky. Chceteli získat více informací, přečtěte si dokumentaci k vašemu DVD (nebo kontaktujte poskytovatele programu). Programy s poměrem stran 4:3 budou mít pruhy na levé a pravé straně obrazovky. Programy vysílané ve formátech HD (720p a 1080i) s obsahem s poměrem stran 4:3 mají obvykle černé pruhy na levé a pravé straně obrazovky. Jsou li černé pruhy po stranách obrazovky přidány poskytovatelem vysílání, funkce [Auto formát] v nabídce [Nastavení obrazovky] nedokáže takový obraz zvětšit. Můžete ručně nastavit funkci [Širokoúhlý režim] na možnost [Smart] nebo [Zoom]. Toto nastavení zůstane zachováno, dokud nezměníte kanál/vstup nebo dokud opět ručně nezměníte nastavení funkce [Širokoúhlý režim]. Některé kabelové a satelitní settop boxy také umožňují ovládání velikosti obrazu. Pokud používáte settop box, vyžádejte si více informací od výrobce settop boxu.



Na obrazovce se objevuje demo režim. Stiskněte tlačítko ACTION MENU na dálkovém ovládání a zvolte možnost [Přerušit Demo]. Potom na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko HOME a zvolte


69/98

17. 8. 2016


možnost [Nastavení] — [Nastavení režimu Obchod]. Možnosti [Demo režim] a [Režim resetování obrazu] nastavte na [Vyp].


Problémy s příjmem vysílání

Při řešení problémů s příjmem televizoru zkontrolujte nejprve následující. Zkontrolujte, zda je kabel antény (venkovní) pevně připojen k televizoru. Zkontrolujte, zda není kabel antény (venkovní) uvolněný nebo odpojený. Zkontrolujte, zda není kabel nebo konektor kabelu antény (venkovní) poškozen.



Objevují se duchové nebo zdvojený obraz. Zkontrolujte připojení kabelu a antény (venkovní). Zkontrolujte umístění a nasměrování antény (venkovní). Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Obraz] — [Motionflow] — [Standardní] nebo [Vyp]. (Pouze u modelů kompatibilních s funkcí [Motionflow].)



Na obrazovce se objevuje pouze černobílý šum nebo černý obraz. Zkontrolujte, zda probíhá automatické ladění. Zkontrolujte, zda není anténa (venkovní) poškozená nebo ohnutá. Zkontrolujte, zda nedosáhla anténa (venkovní) konce své životnosti (3–5 let běžného užívání nebo 1–2 roky na pobřeží moře).




70/98

17. 8. 2016


Při sledování analogového televizního kanálu se v obrazu nebo zvuku objevuje šum. Proveďte funkci [AFT], chceteli dosáhnout lepšího příjmu obrazu a zvuku. (Název možnosti se liší v závislosti na oblasti/zemi.) Nastavením položky [Audio filtr] na hodnotu [Vyp], [Nízký] nebo [Vysoký] zlepšíte zvuk analogového příjmu. Nastavením položky [LNA] na hodnotu [Vyp] zlepšíte příjem obrazu. (Možnost [LNA] nemusí být v závislosti na situaci/oblasti/zemi dostupná.) Ujistěte se, že je anténa (venkovní) připojena pomocí kvalitního 75ohmového koaxiálního kabelu. Udržujte kabel antény (venkovní) mimo ostatní připojovací kabely.



Některé kanály jsou prázdné. Kanál je zakódovaný / pouze pro předplacenou službu. Předplaťte si placenou televizní službu. Kanál se používá pouze pro data (žádný obraz ani zvuk). Podrobnosti o přenosu získáte od svého poskytovatele připojení.



Špatný příjem nebo špatný obraz u digitálního vysílání. Změňte umístění, směr a úhel pozemní televizní antény (venkovní), abyste úroveň signálu antény (venkovní) maximalizovali. Zajistěte, aby nedošlo k náhodné změně směru antény (venkovní), například kvůli větru. Pokud používáte zesilovač televizního signálu, nastavte zisk signálu. Pokud je mezi anténou (venkovní) a televizorem připojeno zařízení (například distributor televizního signálu), může dojít k ovlivnění televizního příjmu. Propojte anténu (venkovní) a televizor přímo a ověřte, zda se příjem zlepší. Špatné počasí může mít nepříznivý vliv na systémy satelitního vysílání. Počkejte, dokud se počasí nezlepší. (Pouze u modelů kompatibilních se http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

71/98

17. 8. 2016


satelitem.)



Nelze sledovat digitální kanály. Zeptejte se místního dodavatele, zda je ve vaší oblasti poskytováno digitální vysílání. Použijte anténu (venkovní) s vyšším příjmem.



Nelze sledovat satelitní kanály. (Pouze u modelů kompatibilních se satelitem.) Zeptejte se místního dodavatele, zda jsou ve vaší oblasti poskytovány satelitní služby. Zkontrolujte zařízení LNB a nastavení. Pokud má váš televizor konektory (zdířky) „MAIN“ a „SUB“ a pokud nenastavuje režim dvojitého satelitního tuneru pomocí možnosti [Výběr režimu satelitního tuneru], nelze použít konektor (zdířku) označený „SUB“. V takovém případě připojte satelitní anténu (venkovní) ke konektoru (zdířce) s označením „MAIN“.



Nejsou naladěny žádné kanály. Zkuste přednastavit kanály ručně konfigurací nastavení. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení kanálů] — [Analogové nastavení] — [Ruční předvolba programů]. (Dostupnost nabídky [Ruční předvolba programů] a jejích možností se může lišit v závislosti na oblasti/zemi/situaci.)


72/98

17. 8. 2016



Problémy se zvukem

Neozývá se zvuk, ale obraz má dobrou kvalitu. Zkontrolujte nastavení hlasitosti. Zrušte ztlumení zvuku stisknutím tlačítka nebo +. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Reproduktor] — [TV reproduktory]. Pokud je nastavena možnost [Audio systém], z reproduktorů televizoru vycházejí pouze tóny tlačítek a systémové zvuky. Při použití vstupu HDMI s médiem Super Audio CD nebo zvukovým DVD nemusí rozhraní DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) poskytovat zvuk.


Problémy se zvukem

Ve zvuku se ozývá šum. Ujistěte se, že je anténa (venkovní) připojena pomocí kvalitního 75ohmového koaxiálního kabelu. Udržujte kabel antény (venkovní) mimo ostatní připojovací kabely. Abyste zabránili rušení televizoru, ujistěte se, že není kabel k anténě (venkovní) porušený.


Problémy se zvukem

Ze systému domácího kina se neozývá zvuk nebo je zvuk tichý. Stiskněte tlačítko ACTION MENU, potom zvolte možnost [Reproduktor] — [Audio systém]. V nastavení [Zvuk] nastavte možnost [Výstup pro sluchátka/Audio výstup] na [Audio výstup (pevný)]. Pokud vyberete analogový kanál (RF) a obraz se zobrazuje správně, změňte systém televizního vysílání. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení kanálů] — [Analogové nastavení] — [Ruční http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

73/98

17. 8. 2016


předvolba programů] — [Systém TV]. (Dostupnost možnosti [Ruční předvolba programů] nebo název této možnosti se může lišit v závislosti na oblasti/zemi/situaci.) Pokud je možnost [Reproduktor] nastavena na [TV reproduktory] a možnost [Převod do vysokého rozlišení (DSEE HX)] je nastavena na [Auto], DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) se ztlumí. V nastavení [Zvuk] nastavte možnost [Hlasitost zvuku z digitálního audio výstupu] na Max.


Problémy se zvukem

Zkreslený zvuk. Zkontrolujte připojení antény (venkovní)/kabelu. Anténu/kabel udržujte dále od ostatních připojovacích kabelů. Uchovávejte televizor mimo zdroje elektrického rušení, jako jsou například automobily, fény, jednotky WiFi, mobilní telefony nebo optická zařízení. Při instalaci volitelného zařízení ponechejte mezi zařízením a televizorem volné místo. Lepšího zvuku u analogového příjmu dosáhnete použitím volby [AFT] v nabídce [Ruční předvolba programů]. (Dostupnost nabídky [Ruční předvolba programů] a jejích možností se může lišit v závislosti na oblasti/zemi/situaci.) Nastavením položky [Audio filtr] na hodnotu [Nízký] nebo [Vysoký] zlepšíte zvuk analogového příjmu. (Funkce [Audio filtr] nemusí být k dispozici v závislosti na vaší oblasti/zemi.)


Problémy se zvukem

Nemůžete upravit hlasitost na sluchátkách.

Stiskněte tlačítko ACTION MENU, vyberte možnost [Hlasitost sluchátek], potom upravte hlasitost.


Problémy s dálkovým ovládáním


74/98

17. 8. 2016


Dálkové ovládání nefunguje. Stisknutím tlačítka na televizoru zjistěte, zda je problém v dálkovém ovládání, nebo ne. Zkontrolujte, zda orientace všech baterií odpovídá symbolům kladného (+) a záporného () pólu v prostoru na baterie. Baterie mohou být vybité. Vyměňte baterie za nové. Mezi baterií a dálkovým ovládáním může být špatný kontakt. Vyjměte baterie, potom je znovu vložte. Nasměrujte dálkové ovládání na senzor dálkového ovládání, který se nachází na čelní straně televizoru. Neumisťujte před senzor dálkového ovládání žádné překážky. Zářivkové světlo může ovlivňovat činnost dálkového ovládání. Zhasněte zářivky. Když odpojíte televizor a znovu jej zapojíte, nemusí být možné televizor po nějakou dobu zapnout, i když stisknete tlačítko napájení na dálkovém ovládání nebo na televizoru, protože inicializace systému nějakou dobu trvá. Počkejte 10 až 20 sekund, potom to zkuste znovu. Pokud nebude váš hlas rozpoznán, nezapomeňte aktivovat tlačítko na dálkovém ovládání pomocí tlačítka nebo zaregistrujte dálkové ovládání pomocí tlačítka na televizoru. Chceteli tato nastavení potvrdit, stiskněte tlačítko HOME a poté vyberte možnost [Nastavení] — Nastavení dálkového ovládání.


Problémy s dálkovým ovládáním Touchpad

Dálkové ovládání Touchpad nefunguje nebo nefunguje správně. Vyměňte baterie. Stiskněte uvolňovací tlačítko a sejměte kryt.


75/98

17. 8. 2016


Mezi baterií a dálkovým ovládáním může být špatný kontakt. Vyjměte baterie, potom je znovu vložte. Znovu spárujte dálkové ovládání Touchpad. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení dálkového ovládání Touchpad] — [Párování dálkového ovládání Touchpad]. Dálkové ovládání Touchpad využívá pásmo 2,4 GHz, rychlost komunikace se proto může příležitostně snížit nebo může být komunikace přerušena z důvodu rušení bezdrátové sítě LAN. Pokud jsou v blízkosti umístěny domácí elektrické spotřebiče (např. mikrovlnné trouby nebo chytré telefony), je rušení rádiovými vlnami pravděpodobnější. Televizor nebo dálkové ovládání Touchpad nemusí fungovat na kovovém podkladu z důvodu rušení bezdrátové komunikace. Dálkové ovládání Touchpad může ovládat pouze naposledy spárovaný televizor. S televizorem může být spárováno pouze jedno dálkové ovládání Touchpad. Dálkové ovládání Touchpad doporučujeme používat ve vzdálenosti maximálně 7 m od televizoru. Když odpojíte televizor a znovu jej zapojíte, nemusí být možné televizor po nějakou dobu zapnout, i když stisknete tlačítko napájení na dálkovém ovládání nebo na televizoru, protože inicializace systému nějakou dobu trvá. Počkejte 10 až 20 sekund, potom to zkuste znovu.


Problémy s dálkovým ovládáním Touchpad

Baterie se rychle vybíjejí. Pokud zařízením kompatibilním s funkcí NFC opakovaně pohybujete nad dotykovým bodem NFC, bude se baterie dálkového ovládání nebo zařízení http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

76/98

17. 8. 2016


vybíjet rychleji (pouze modely s podporou NFC). Nenechávejte dálkové ovládání Touchpad aktivní plochou dolů.


Problémy s 3D obrazem/brýlemi (pouze pro 3D modely)

3D obraz se nezobrazuje. 3D efekt je slabý. (pouze pro 3D modely) Pokud jsou dva obrazy zobrazeny vedle sebe, stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Displej] — [Nastavení 3D] — [3D zobrazení] — [3D (Vedle sebe)]. Pokud jsou dva obrazy zobrazeny nad sebou, stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Displej] — [Nastavení 3D] — [3D zobrazení] — [3D (Přes sebe)]. Pokud se zobrazí obrazovka [3D zobrazení], ale 3D obraz se nezobrazuje, vypněte a znovu zapněte zařízení, které 3D obsah přehrává. Vnímání 3D efektu se může u jednotlivých diváků lišit.

Pro modely aktivních 3D brýlí Zajistěte, aby mezi televizorem a aktivními 3D brýlemi nebyly žádné překážky. Vyměňte v aktivních 3D brýlích baterii. Ujistěte se, že jsou aktivní 3D brýle zapnuté. Aktivní 3D brýle musíte před použitím zaregistrovat s televizorem. Chceteli použít brýle s jiným televizorem, musíte je zaregistrovat znovu. Před opětovnou registrací brýle vypněte. Protože televizor využívá pásmo 2,4 GHz, mohou komunikaci mezi 3D brýlemi a televizorem narušovat bezdrátová zařízení nebo mikrovlnné trouby. V takovém případě zkuste registraci ještě jednou. Pokud je zařízení, které není s 3D zobrazením kompatibilní (například domácí kino), zapojeno mezi televizorem a zařízením kompatibilním s 3D zobrazením, nebude možné na televizoru 3D snímky zobrazit. Připojte zařízení kompatibilní s 3D zobrazením přímo k televizoru prostřednictvím autorizovaného kabelu HIGH SPEED HDMI s logem HDMI.

Pro modely 4K 3D signál 4K nelze zobrazit.


77/98

17. 8. 2016


U pasivních 3D brýlí se na televizor dívejte zpředu. V závislosti na pozici při sledování může být 3D efekt méně výrazný. Upravte úhel sledování vůči obrazovce.



Při sledování 3D obrazu se po obou stranách obrazovky objeví černé pruhy. (pouze pro 3D modely) Černé pruhy se na obou stranách obrazovky objevují z důvodu zpracování 3D signálů, když nastavujete hloubku 3D obrazu v nabídce [Nastavení hloubky 3D].



Při sledování 3D obsahu nelze vypnout 3D zobrazení. (pouze pro 3D modely) Pro 3D obsah zobrazený pomocí 3D signálu nelze na televizoru 3D zobrazení vypnout. Vypněte 3D nastavení na připojeném zařízení (například na přehrávači BD).



Zpráva [Byl rozpoznán 3D signál.] se automaticky objevuje, když je rozpoznán 3D signál. (pouze pro 3D modely) Deaktivujte nastavení [Oznámení 3D signálu]. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Displej] — [Nastavení 3D] — [Oznámení 3D signálu] — [Vyp].




78/98

17. 8. 2016


Aktivní 3D brýle nelze zapnout. (pouze pro 3D modely) Vyměňte baterii. (Platí pouze pro TDGBT400A/BT500A.) Stiskněte tlačítko pro odemknutí špičkou pera apod. a vyjměte pouzdro na baterii, potom vyměňte baterii za novou. Poté nezapomeňte pouzdro na baterie znovu zamknout.

(A) CR2025, strana ()



Kontrolka LED na aktivních 3D brýlích bliká. (pouze pro 3D modely) Rozsvítí se na 3 sekundy: Signalizuje zapínání brýlí.

Blikne každé 2 sekundy: Signalizuje, že jsou brýle zapnuté. Blikne třikrát: Signalizuje, že brýle byly vypnuty. Bliká střídavě zeleně a žlutě: Signalizuje, že brýle zahájily proces registrace. Blikne třikrát každé 2 sekundy: Signalizuje, že je baterie téměř vybitá. Vyměňte baterii.


Problémy s připojeným zařízením

Nezobrazuje se obraz z připojeného zařízení.


79/98

17. 8. 2016


Zapněte připojené zařízení. Zkontrolujte kabelové připojení mezi zařízením a televizorem. Infračervené dálkové ovládání: Stiskněte tlačítko , abyste zobrazili seznam vstupů, potom zvolte požadovaný vstup. Dálkové ovládání Touchpad: Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte požadovaný vstup. Správně připojte zařízení USB. Ujistěte se, že je zařízení USB patřičně naformátováno. Fungování není zaručeno pro všechny typy zařízení USB. Operace se mohou také lišit v závislosti na funkcích zařízení USB nebo přehrávaných videosouborech.



V nabídce Home nelze zvolit připojené zařízení. Zkontrolujte připojení kabelu.



U některých programů z digitálních zdrojů dochází ke ztrátě detailů. Méně detailů, než je obvyklé, či rušivé prvky (malé čtverce, tečky nebo pixelace) se mohou na obrazovce objevit v důsledku digitální komprese zdrojového obsahu použité u některých digitálních vysílání a na discích DVD. Stupeň viditelných rušivých prvků závisí na rozlišení a čistotě obrazu televizoru.



Zobrazení fotografií nebo složek s fotografiemi trvá dlouho. V závislosti na rozměru obrazu, velikosti souboru a počtu souborů ve složce může chvíli trvat, než se fotografie nebo složky zobrazí. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

80/98

17. 8. 2016


Při každém připojení zařízení USB k televizoru pomocí kabelu USB může trvat až několik minut, než se fotografie zobrazí.



Nelze najít připojené zařízení BRAVIA Sync HDMI. Zkontrolujte, zda je zařízení kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync. Ujistěte se, že je na zařízení kompatibilním s funkcí BRAVIA Sync nastavena volba [Ovládání HDMI] a že je na televizoru nastavena volba [Ovládání BRAVIA Sync].



Nelze ovládat druhý AV přijímač. Použít lze pouze jeden AV receiver kompatibilní s funkcí BRAVIA Sync.



Televizor nevysílá obraz a/nebo zvuk ze zařízení MHL. (pouze modely s podporou MHL) Odpojte kabel MHL a potom ho znovu připojte. Nebo zařízení MHL vypněte, potom ho znovu zapněte a uvolněte zámek obrazovky zařízení.



Externí zařízení (například settop box nebo AV přijímač) nelze ovládat pomocí zařízení IR Blaster. (pouze pro modely kompatibilní se zařízením IR Blaster)


81/98

17. 8. 2016


Ujistěte se, že je IR Blaster správně nastaven a že je vysílač infračervených vln umístěn nedaleko přijímače infračervených vln externího zařízení. Ujistěte se, že váš televizor podporuje externí zařízení. Pokud stisknete a přidržíte tlačítko na dálkovém ovládání, operace se nemusí odeslat. Namísto toho stiskněte tlačítko opakovaně. Některá externí zařízení nemusejí reagovat na některá tlačítka v nabídce „Nabídka akcí“. IR Blaster nemusí být právně nastaven. Abyste IR Blaster nastavili, stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Externí vstupy] — [Nastavení zařízení IR Blaster].



Nelze použít zařízení USB HDD. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Zkontrolujte, zda je zařízení USB HDD: správně připojeno, zapnuto, zaregistrováno v televizoru.

Připojení zařízení USB HDD prostřednictvím rozbočovače USB není podporováno. Spusťte funkci [Test výkonnosti HDD] a zkontrolujte, zda technické vlastnosti USB HDD odpovídají požadavkům.



Nahrávání nelze provést./Nahrávání se nezdařilo. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Zkontrolujte zbývající prostor na pevném disku. Pokud zbývá málo místa, vymažte nepotřebný obsah. Následující programy nelze nahrávat. Programy chráněné proti kopírování Analogové programy http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

82/98

17. 8. 2016


Programy z externích vstupů (včetně programů z připojeného settop boxu) Širokopásmová videa

Nahrávání pomocí časovače nemusí být možné, pokud dojde ke změně vysílacího času programu.



Nahraný obsah zmizel. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Nahrávání nelze provádět, pokud dojde během nahrávání k odpojení napájecího kabelu nebo připojovacího kabelu. Během nahrávání neodpojujte žádné kabely. Jinak by mohlo dojít ke ztrátě právě nahrávaného obsahu nebo veškerého nahraného obsahu.



Zařízení USB HDD funguje, i když není zapnuto. (pouze pro modely s nahráváním na USB HDD) Když televizor v pohotovostním režimu získává data EPG, může se připojený USB HDD točit nebo se může rozsvítit kontrolka LED zařízení.


Problémy se sítí/aplikací

Při použití bezdrátové sítě LAN je někdy kvalita streamování videa špatná. Kvalita připojení k bezdrátové síti se může lišit v závislosti na vzdálenosti nebo překážkách (například na zdech) mezi televizorem a bezdrátovým routerem (přístupovým bodem), rušení v okolním prostředí a kvalitě bezdrátového routeru (přístupového bodu). V takovém případě použijte kabelové připojení k internetu nebo zkuste pásmo 5 GHz.


83/98

17. 8. 2016


V závislosti na oblasti/zemi, v níž se nacházíte, nemusí být pásmo 5 GHz podporováno. Pokud není pásmo 5 GHz podporováno, je možné televizor k bezdrátovému routeru (přístupovému bodu) připojit pouze pomocí pásma 2,4 GHz.



Bezdrátové připojení LAN se nepodaří navázat nebo jsou špatné podmínky pro příjem signálu. Zkontrolujte umístění televizoru a bezdrátového routeru (přístupového bodu). Stav signálu může být ovlivněn následujícími faktory: V blízkosti se nacházejí další bezdrátová zařízení, mikrovlnné trouby, zářivková osvětlení apod. Mezi bezdrátovým routerem (přístupovým bodem) a televizorem jsou podlaží nebo stěny.

Pokud i po prověření uvedených možností potíže přetrvávají, zkuste použít kabelové připojení LAN.



Špatný obraz u internetových videí. Kvalita závisí na původním videu poskytnutém poskytovatelem video obsahu a na šířce pásma vašeho připojení.



U některého video obsahu z internetu se projevuje ztráta detailů. Kvalita videa a velikost obrazu závisejí na rychlosti širokopásmového připojení a na zdroji videa dodaném poskytovatelem video obsahu.


84/98

17. 8. 2016




Kvalita obrazu je u video obsahu z internetu dobrá, ale neozývá se zvuk. Kvalita závisí na původním obsahu poskytnutém poskytovatelem video obsahu a na šířce pásma vašeho připojení. Z důvodu povahy internetového videa nebudou všechna videa obsahovat zvuk.



Aplikace jsou nepřístupné. Zkontrolujte, zda byl řádně připojen kabel LAN nebo napájecí kabel routeru/modemu*. * Router/modem musí být dopředu nastaven na připojení k internetu. Pro informace o nastavení routeru/modemu se obraťte na svého poskytovatele internetových služeb.

Zkuste aplikace používat později. Je možné, že je server poskytovatele obsahu aplikací mimo provoz.



Když je nastavena možnost IPv6, nemá televizor přístup k internetu. Protokol IPv6 nemusí být k dispozici. V takovém případě možnost IPv6 vypněte.


Problémy s domácí sítí

Televizor se nemůže připojit k serveru. Zkontrolujte kabel LAN nebo bezdrátové připojení mezi vaším serverem a televizorem. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

85/98

17. 8. 2016


Zkontrolujte, zda je v televizoru síť správně nakonfigurovaná.



Objevila se zpráva, že se televizor nemůže připojit k síti. Zkontrolujte aktuální nastavení sítě. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Pokročilé nastavení] — [Stav sítě]. Zkontrolujte síťová připojení a/nebo zjistěte informace o připojení v návodu k obsluze serveru, případně kontaktujte osobu, která síťové připojení nastavila (správce sítě). Rekonfigurujte nastavení sítě stisknutím tlačítka HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení sítě]. Pokud je kabel LAN připojen k aktivnímu serveru a televizor získal IP adresu, zkontrolujte připojení a konfiguraci serveru. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Pokročilé nastavení] — [Stav sítě].



Server je nepřístupný. Zkontrolujte kabel LAN/bezdrátové připojení nebo server. Mohlo dojít ke ztrátě spojení televizoru se serverem. Spuštěním funkce [Diagnostika serveru] zkontrolujte, zda mediální server s televizorem správně komunikuje. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Nastavení domácí sítě] — [Diagnostika serveru].



Některé soubory médií na zařízení USB nebo na serveru se nezobrazují. Nepodporované soubory se nemusí zobrazit. Všechny složky/soubory se nemusí zobrazit v závislosti na stavu systému. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

86/98

17. 8. 2016




Zařízení WiFi Direct nemůže najít televizor. Nastavte [Wi‑Fi Direct] na [Zap]. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Wi‑Fi Direct] — [Zap]. Pokud televizor nelze nalézt, ani když je možnost [Wi‑Fi Direct] nastavena na [Zap], nastavte [Nastavení pásma] na [Auto (pásmo 2,4 GHz)]. Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Síť] — [Wi‑Fi Direct] — [Pokročilé nastavení] — [Nastavení pásma] — [Auto (pásmo 2,4 GHz)].


Problémy se zařízením Bluetooth

Ovládání se přerušuje nebo zařízení nefunguje. Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté. Vyměňte baterie v zařízení. Zařízení znovu zaregistrujte. Zařízení Bluetooth využívají pásmo 2,4 GHz, rychlost komunikace se proto může příležitostně snížit nebo může být komunikace přerušena z důvodu rušení bezdrátové sítě LAN. Pokud jsou v blízkosti umístěny domácí elektrické spotřebiče (např. mikrovlnné trouby nebo chytré telefony), je rušení rádiovými vlnami pravděpodobnější. Televizor nebo zařízení nemusí fungovat na kovovém podkladu z důvodu rušení bezdrátové komunikace. Použitelné vzdálenosti pro komunikaci mezi televizorem a ostatními zařízeními naleznete v návodech k použití příslušných zařízení. Když je k televizoru připojeno více zařízení Bluetooth, může se kvalita komunikace Bluetooth zhoršit.



Jaká zařízení je možné připojit pomocí funkce Zrcadlení obrazovky?


87/98

17. 8. 2016


Můžete používat zařízení podporující funkci Wi‑Fi a zároveň technologii Miracast, např. chytré telefony a tablety a vychutnat si jejich obraz na vašem TV BRAVIA. Informace o tom, zda vaše Wi‑Fi zařízení podporuje technologii Miracast, naleznete v návodu k obsluze k zařízení. Televizor BRAVIA vyhovuje specifikacím technologie Miracast, ale nezaručuje úspěšné připojení všech zařízení.



Televizor se nemůže připojit k zařízení Miracast. Pokud se připojování zařízení Miracast (např. notebooku) nezdaří, stiskněte tlačítko HOME, potom vyberte možnost [Zrcadlení obrazovky], aby se zobrazila pohotovostní obrazovka funkce Zrcadlení obrazovky.



Obraz nebo zvuk se někdy přerušuje. Zařízení, která vysílají rádiové vlny, jako jsou jiná bezdrátová zařízení LAN nebo mikrovlnné trouby, mohou zasahovat do funkce Zrcadlení obrazovky využívající bezdrátovou síť LAN. Televizor nebo zařízení kompatibilní s funkcí Zrcadlení obrazovky Sony (např. některé modely Xperia) udržujte v dostatečné vzdálenosti od takových zařízení nebo je vypněte, jeli to možné. Rychlost komunikace se může měnit v závislosti na vzdálenosti nebo překážkách mezi zařízeními, na konfiguraci zařízení, stavu rádiových vln, neprůchodnosti linky nebo používaném zařízení. Komunikace může být kvůli stavu rádiových vln přerušena.



Některý placený obsah nelze přehrát. Zdrojové zařízení musí splňovat standardy HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection) 2.0/2.1/2.2. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

88/98

17. 8. 2016


Některý placený obsah se nemusí zobrazovat prostřednictvím zdrojového zařízení, které nesplňuje standardy HDCP 2.0/2.1/2.2.



Zrcadlení obrazovky nefunguje. Zařízení kompatibilní s funkcí Zrcadlení obrazovky nemůže televizor najít. Pokud používáte funkci Zrcadlení obrazovky s jiným zařízením, nejprve funkci Zrcadlení obrazovky vypněte a potom to zkuste znovu. Pokud vaše zařízení nepodporuje 5 GHz a vy jste nastavili možnost [Nastavení pásma] na [Auto (pásmo 5 GHz)], zkuste ji změnit na [Auto]. Stiskněte tlačítko HOME, zvolte možnost [Zrcadlení obrazovky] pro zobrazení pohotovostní obrazovky funkce Zrcadlení obrazovky, potom to zkuste znovu.

[118] Řešení problémů NFC)

Problémy se zrcadlením Onetouch (pouze modely s podporou

Zrcadlení Onetouch nefunguje. Cílové zařízení se nepodařilo rozpoznat. (pouze modely s podporou NFC) Ujistěte se, že je funkce NFC zařízení kompatibilního s funkcí Zrcadlení One touch zapnutá. Chceteli provést připojení se zařízením Xperia kompatibilním s funkcí Zrcadlení Onetouch, nemůže se televizor k zařízení Xperia připojit, pokud má zamknutou obrazovku. Uvolněte zámek obrazovky, potom proveďte dotyk. Určete polohu oblasti pro rozpoznání NFC na zařízení kompatibilním s funkcí Zrcadlení Onetouch, potom akci opakujte. Informaci o poloze oblasti pro rozpoznání NFC naleznete v návodu k použití kompatibilního zařízení. Pohněte kompatibilním zařízením směrem od dálkového ovládání Touchpad a potom se jím zkuste znovu dotknout. Pokud používáte funkci Zrcadlení obrazovky s jiným zařízením, nejprve funkci Zrcadlení obrazovky vypněte a potom to zkuste znovu. Pokud vaše zařízení nepodporuje 5 GHz a vy jste nastavili možnost [Nastavení pásma] na [Auto (pásmo 5 GHz)], zkuste ji změnit na [Auto].


89/98

17. 8. 2016


Stiskněte tlačítko HOME, zvolte možnost [Zrcadlení obrazovky] pro otevření pohotovostní obrazovky funkce Zrcadlení obrazovky, potom to zkuste znovu. Zkontrolujte, zda vaše zařízení funkci Zrcadlení Onetouch podporuje. I když se dotknete nekompatibilního zařízení, může televizor určitým způsobem zareagovat, Zrcadlení obrazovky se ale nespustí. Před použitím je nezbytné dálkové ovládání Touchpad spárovat s televizorem. Zapněte nastavení NFC kompatibilního zařízení.


Problémy s funkcí „Video & TV SideView“

Televizor nelze zapnout a ovládat pomocí aplikace „Video & TV SideView“, když je funkce [Vzdálený start] nastavena na [Zap]. Když jsou poblíž umístěna zařízení, která působí rušení radiových vln (mikrovlnné trouby, bezdrátové telefony apod.), může se stát, že funkce „Video & TV SideView“ nebude fungovat. V takovém případě udržujte tato zařízení v dostatečné vzdálenosti od bezdrátového bodu (přístupového bodu) nebo televizoru, případně je vypněte. V následujících případech nemusí funkce „Video & TV SideView“ fungovat. Zapněte televizor a znovu připojte bezdrátový router (přístupový bod). Zapnutí/vypnutí bezdrátového routeru (přístupového bodu), zatímco je televizor v pohotovostním režimu Resetování bezdrátového routeru (přístupového bodu), zatímco je televizor v pohotovostním režimu Změna kanálu bezdrátového routeru (přístupového bodu), zatímco je televizor v pohotovostním režimu

Funkce „Video & TV SideView“ nemusí fungovat s firemními bezdrátovými routery (přístupovými body), které vyžadují opakované připojování. Funkce „Video & TV SideView“ nemusí fungovat v závislosti na nastaveních bezdrátového routeru (přístupového bodu) (např. Multi SSID a Úsporný režim). Pokud se funkce WiFi Direct používá k připojení aplikace „Video & TV SideView“ k televizoru, nemusí se televizor z pohotovostního režimu zapnout v závislosti na chytrém telefonu/tabletu. Televizor by měl být zapnutý nebo v pohotovostním režimu. Nevypínejte televizor odpojením síťového kabelu. Zkontrolujte, zda bylo na televizoru nastaveno následující. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

90/98

17. 8. 2016


Když je bezdrátový router (přístupový bod) a televizor propojen bezdrátovou sítí LAN Je použit televizor se zabudovanou bezdrátovou sítí LAN Možnost [Zabudovaná Wi‑Fi] v nabídce [Pokročilé nastavení] je nastavena na [Zap] Možnost [Vzdálený start] v nabídce [Síť] je nastavena na [Zap] Televizor je připojen k bezdrátovému routeru (přístupovému bodu)

Když je bezdrátový router (přístupový bod) a televizor propojen pevnou sítí LAN Možnost [Vzdálený start] v nabídce [Síť] je nastavena na [Zap]


Problémy s funkcí „Video & TV SideView“

Televizor se neobjevuje na obrazovce „Video & TV SideView“. Televizor nelze zaregistrovat v aplikaci „Video & TV SideView“. Zkontrolujte, zda je televizor zapnutý. Zkontrolujte, zda je televizor a chytrý telefon/tablet připojen ke stejné domácí síti. (Při připojení prostřednictvím funkce WiFi Direct však není připojení k domácí síti nutné.) Byl dosažen maximální počet registrovaných zařízení. Před registrací dalšího chytrého telefonu/tabletu odstraňte ze seznamu [Vzdálená zařízení] nadbytečné registrace. Podrobné informace naleznete na následujících internetových stránkách: http://info.tvsideview.sony.net/faq/

Jak používat dálkové ovládání

K ovládání televizoru lze použít infračervené dálkové ovládání. U modelů, které jsou kompatibilní s dálkovým ovládáním Touchpad, lze k ovládání televizoru používat dálkové ovládání Touchpad. Chceteli ověřit, zda je váš televizor kompatibilní s dálkovým ovládáním Touchpad, vyhledejte informace v tištěné příručce dodané s tímto televizorem. http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

91/98

17. 8. 2016


Použití infračerveného dálkového ovládání Řadu funkcí tohoto televizoru lze ovládat pomocí tlačítek

/

/

/

a

1. Aktivní prvek na položku přesunete pomocí tlačítek

/

/

/

.

2. Stisknutím tlačítka

.

položku vyberete.

Návrat na předchozí obrazovku Stiskněte tlačítko BACK.

Televizor lze ovládat pomocí funkce Hlasové vyhledávání (pouze dálková ovládání s tlačítkem ) U dálkových ovládání s tlačítkem

stiskněte tlačítko

a začněte mluvit do

mikrofonu vestavěného do dálkového ovládání. Poznámka

Použití funkce Hlasové vyhledávání vyžaduje připojení k internetu.

Pokud nelze hlas rozpoznat Nezapomeňte aktivovat tlačítko

na dálkovém ovládání pomocí tlačítka

nebo zaregistrujte dálkové ovládání pomocí tlačítka na televizoru. Chceteli tato nastavení potvrdit, stiskněte tlačítko HOME a poté vyberte možnost [Nastavení] — Nastavení dálkového ovládání.

Použití dálkového ovládání Touchpad http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

92/98

17. 8. 2016


To, zda je dálkové ovládání Touchpad s televizorem dodáno, závisí na modelu/oblasti/zemi. K základnímu ovládání funkcí a nastavení tohoto televizoru se používá posunutí a stisknutí touchpadu. Před použitím může být zapotřebí dálkové ovládání Touchpad s televizorem spárovat. Stiskněte tlačítko HOME na infračerveném dálkovém ovládání, zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení dálkového ovládání Touchpad] — [Párování dálkového ovládání Touchpad], potom své dálkové ovládání Touchpad zaregistrujte pomocí pokynů na obrazovce. 1. Abyste aktivní prvek přesunuli na položku, přejeďte prstem po touchpadu.

2. Položku vyberete tak, že stisknete touchpad, dokud necvakne.

Rychlé přesunutí aktivního prvku na obrazovce Přejíždějte prstem, dokud se aktivní prvek nezačne rychle měnit, a ponechte prst na dotykovém panelu.

Návrat na předchozí obrazovku Stiskněte tlačítko BACK.

Konfigurace nastavení dálkového ovládání Touchpad Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení dálkového ovládání Touchpad] — požadovaná možnost.

Spuštění úvodu/výukového programu dálkového ovládání Touchpad Stiskněte tlačítko HOME, potom zvolte možnost [Nastavení] — [Nastavení dálkového ovládání Touchpad] — [Spustit úvod/výukový program].


93/98

17. 8. 2016


Svislé nebo vodorovné procházení obrazovky předem instalovaného prohlížeče Posuňte prst nahoru/dolů nebo doleva/doprava v následujících oblastech.

Jak používat uživatelskou příručku V televizoru máte dvě verze uživatelské příručky: uživatelskou příručku (vestavěnou) a uživatelskou příručku (online). Uživatelská příručka (vestavěná) obsahuje základní informace a pokyny k používání televizoru. Pokud máte televizor připojený k internetu, poskytne vám uživatelská příručka (online) podrobné a aktuální informace o televizoru a síťových službách. Uživatelskou příručku (online) můžete také prohlížet na počítači nebo na mobilním zařízení.

1. Připojte televizor k internetu. 2. Zvolením možnosti [Přepněte na online] (A) v pravé horní části obrazovky přepněte na uživatelskou příručku (online). Pokud máte internetové připojení příliš pomalé nebo nestabilní a nemůžete zobrazit uživatelskou příručku (online) plynule, proveďte krok 2 znovu a zvolte [Přepněte na vestavěnou].

Prohlížení uživatelské příručky (online) na počítači nebo na mobilním zařízení http://helpguide.sony.net/tv/caep1/v1/cs/print.html

94/98

17. 8. 2016


http://rd1.sony.net/help/tv/caep1/h_eu/

Poznámka

Obrázky a ilustrace použité v uživatelské příručce se mohou lišit v závislosti na modelu televizoru. Vzhled a technické údaje se mohou změnit bez upozornění. Tip

Uživatelskou příručku (online) můžete také prohlížet pomocí „Video & TV SideView“. Chceteli zjistit, zda je váš televizor vybaven některou z funkcí popsaných v uživatelské příručce, nahlédněte do tištěného návodu nebo do katalogu. Tato uživatelské příručka byla sepsána pro všechny oblasti/země a některé popisy obsažené v této uživatelské příručce pro některé oblasti/země neplatí. Informace o součástech a ovládacích prvcích vašeho televizoru a dálkového ovládání naleznete v tištěném návodu dodaném s televizorem.

Obrazovka Nabídka Home Nabídka Home nabízí funkci vyhledávání, doporučení obsahu a přístup k aplikacím a nastavením. Dostupné položky se liší v závislosti na nastavení oblasti/zemi a na situaci.

Používání vyhledávání


95/98

17. 8. 2016


Můžete vyhledávat různý obsah. Klíčové slovo, které chcete vyhledávat, můžete zadat pomocí klávesnice na obrazovce, nebo je můžete nadiktovat. 1. Stiskněte tlačítko HOME. 2. Zvolte pole pro vyhledávání. 3. Zadejte klíčové slovo pomocí klávesnice na obrazovce, nebo ho řekněte do mikrofonu.

Volba obsahu, aplikace nebo nastavení položky 1. Stiskněte tlačítko HOME. 2. Zvolte požadovanou položku z požadované kategorie.

Seznam kategorií Doporučení V této kategorii se nachází obsah založený na vaší historii. [Vybrané Aplikace], [Aplikace] a [Hry] Tyto kategorie poskytují přístup k aplikacím (jako je Video, Album, Hudba, Photo Sharing Plus a Zrcadlení obrazovky) a hrám. [Vstupy] Můžete zvolit vstupní zdroj ze seznamu připojených zařízení a konektorů (zdířek), jako je HDMI. [Nastavení] Tato kategorie obsahuje možnosti [Nastavení], [Nastavení sítí], [Časovače] a [Nápověda]. Tip

Když připojíte televizor k internetu, budou k dispozici různé funkce, například síťové služby.

Používání tlačítka DISCOVER Pomocí tlačítka DISCOVER můžete vyhledávat obsah (například televizní programy, internetový obsah apod.). To, co se objeví po stisknutí tlačítka DISCOVER, se bude lišit v závislosti na modelu/oblasti/zemi.


96/98

17. 8. 2016


1. Stiskněte tlačítko DISCOVER. 2. Přesunutím aktivního prvku nahoru nebo dolů zvolíte požadovanou kategorii. 3. Přesunutím aktivního prvku doleva nebo doprava zvolíte požadovanou položku. 4.

Infračervené dálkové ovládání: Stisknutím tlačítka

položku

zvolíte/spustíte. Dálkové ovládání Touchpad: Stisknutím touchpadu položku zvolíte/spustíte.

Změna nastavení této funkce 1. Stiskněte tlačítko DISCOVER. 2. Přesuňte akční prvek dolů na kategorii [Nastavení]. 3. Zvolte požadovanou položku a změňte nastavení. Tip

Pokud používáte dálkové ovládání Touchpad, můžete tuto funkci také použít posunutím prstu nahoru ze spodní části touchpadu (aniž byste touchpad stiskli).

Používání možnosti „Nabídka akcí“ Stisknutím tlačítka ACTION MENU zobrazíte nabídku, pomocí které budete mít rychlý přístup k funkcím, jež jsou k dispozici pro právě zobrazenou obrazovku, jako je úprava obrazu, úprava zvuku, úprava hlasitosti pro připojené zařízení


97/98

17. 8. 2016


(například pro sluchátka) a změna zobrazení/zvuku. Položky v nabídce se liší v závislosti na zvolené obrazovce.

1. Stiskněte tlačítko ACTION MENU. 2. Přesunutím aktivního prvku doleva nebo doprava zvolíte požadovanou kategorii. 3. Přesunutím aktivního prvku nahoru nebo dolů zvolíte požadovanou položku. 4. Infračervené dálkové ovládání: Stisknutím tlačítka zvolíte/spustíte.

položku

Dálkové ovládání Touchpad: Stisknutím touchpadu položku zvolíte/spustíte. Tip

Pokud používáte dálkové ovládání Touchpad, můžete nabídku „Nabídka akcí“ otevřít i posunutím prstu dolů z horní části touchpadu (aniž byste touchpad stiskli).


98/98

Užíváme si televizní programy

Recommend Documents