Uitnodiging De 67ste jaarvergadering Duits - Nederlandse van de Duits-Nederlandse Juristenconferentie Juristenconferentie vindt plaats van Duitse werkgroep
2 tot 4 oktober 2015 in Lüneburg
De Duitse werkgroep nodigt u van harte uit om deze jaarvergadering bij te wonen.
PROGRAMMA VRIJDAG 2 OKTOBER Vanaf 19.00 uur Informele avondbijeenkomst in het conferentiehotel „Hotel Bergström“, Bei der Lüner Mühle, 21335 Lüneburg. Verdere informatie over dit hotel treft u aan onder de Aanvullende Informatie (I.) Het hotel zal, voor eigen rekening van de deelnemers, een buffetdiner serveren. De kosten bedragen €26,00 per persoon (exclusief drankjes). Verdere informatie over dit buffet treft u aan onder de Aanvullende Informatie (III.)
ZATERDAG 3 OKTOBER 09.00 uur
Gemeenschappelijke wandeling van het conferentiehotel naar de Ridderacademie, Am Graalwall 12, 21335 Lüneburg (afstand ca. 1,2 km; vervoer per taxi kan georganiseerd worden)
09.30 uur
Ridderacademie Lüneburg Ontvangst en begroeting van de deelnemers Opening van de conferentie
10.00 uur
Voordracht door Dr. Barbara Hendricks, bondsminister voor leefmilieu, natuurbescherming, bouw en nucleaire veiligheid, Berlijn: „De wereld voor de klimaatconferentie in Parijs“
11.00 uur
Koffiepauze
11.20 - 12.00 uur
Discussie
Partnerprogramma 10.00 - 12.00 uur Kloster Lüne, gesticht in 1172 als klooster van de Benedictinessen, ingevolge de Hervorming sinds de 18e eeuw een Protestants vrouwenstift – rondleiding door het klooster en het museum, waar door de Benedictinessen, en later door de minnezusters, vervaardigde textielkunstwerken tentoongesteld worden (vervoer naar het Klooster Lüne en terug naar de Ridderacademie wordt met bussen of taxi‘s georganiseerd)
Gemeenschappelijk programma 12.15 - 13.45 uur Lunch in de Ridderacademie 14.00 - 16.00 uur Stadswandeling door de tijdens de Tweede Wereldoorlog onbeschadigd gebleven oude binnenstad van Lüneburg met ruim 1.300 gebouwen en monumenten, van fraaie patriciërshuizen tot kerken uit de Baksteengotiek
16.00 - 17.00 uur Koffiepauze in het conferentiehotel 19.00 uur
Ontvangst en begroeting van de deelnemers in het Palais am Werder (direct tegenover het conferentiehotel)
19.30 - 23.00 uur Feestelijk Banket in het Palais am Werder
ZONDAG 4 OKTOBER 10.00 uur
Conferentiehotel „Bergström“ Lezing door Hans Sondaal, voormalig ambassadeur van het Koninkrijk der Nederlanden, thans plaatsvervangend president van de Adviescommissie voor Vreemdelingenzaken: „Actuele immigratierechtelijke vragen en de Adviescommissie voor Vreemdelingenzaken“
11.00 uur
Koffiepauze
11.30 uur
Discussie
12.30 uur
Sluiting van de conferentie
Aanvullende informatie I. Conferentiehotel is het „Hotel Bergström“, Bei der Lüner Mühle, 21335 Lüneburg (tel. +49(0)4131/308-0, fax +49(0)4131/308-499, www.bergstroem.de). Voor de route dient u „Am Werder“ in uw navigatiesysteem in te toetsen. Er zijn voldoende parkeermogelijkheden in de parkeergarage van het hotel; de kosten hiervoor zijn €9,00 per dag/auto. De hotelkamers zijn over verschillende historische gebouwen (watermolen, watertoren en zolderkamers) verdeeld, die zich bevinden rondom de historische haven van de hanzestad. De kamerprijzen liggen, afhankelijk van het gebouw en de categorie, tussen €142,00 en €162,00 voor een tweepersoonskamer en tussen €105,00 en €123,00 per nacht voor een eenpersoonskamer. Deze prijzen zijn inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet. De conferentiedeelnemers wordt verzocht hun kamers zelf te boeken via het conferentiehotel (tel. +49(0)4131/308-609, e-mail:
[email protected]). Er is voor de conferentie een groot aantal kamers gereserveerd. Deze kamers kunt u uiterlijk 10.08.2015 onder vermelding van „DNJK 2015“ boeken. Attentie: Enkele van de kamers op de bovenverdiepingen van de historische gebouwen zijn alleen per trap en dus niet per lift bereikbaar. Indien u een per lift bereikbare kamer wenst, dient u dit bij boeking te vermelden. II. Er is ook nog een aantal kamers gereserveerd in het „Seminaris Hotel Lüneburg“, Soltauer Str. 3, 21335 Lüneburg (tel. +49(0)4131/713-0, fax +49(0)4131/713-634, www.seminaris.de). Het hotel bevindt zich weliswaar buiten de historische binnenstad maar is te voet binnen ca. 15 minuten te bereiken. De kamerprijs is €72,00 (eenpersoonskamer) of €102,00 (tweepersoonskamer, dus €51,00 per persoon). Ook dit hotel heeft parkeermogelijkheden en natuurlijk ook een uitgebreid ontbijtbuffet. In de kamerprijs is het gebruik van het nabij gelegen thermaal(binnen)bad Salztherme Lüneburg begrepen (www.salue.info) (2 uur/dag). Conferentiedeelnemers dienen ook voor dit hotel hun kamers zelf te boeken via het conferentiehotel (tel. +49(0)4131/713129, e-mail onder
[email protected]). De kamers in het hotel Seminaris kunt u uiterlijk 21.08.2015 boeken, onder vermelding van „Juristenkonferenz 2015“.
III. Tijdens de informele avondbijeenkomst zal het conferentiehotel Bergström een buffetdiner aanbieden voor eigen rekening van de deelnemers. De prijs hiervoor is €26,00 per persoon (exclusief drankjes). Wij verzoeken u om op het aanmeldingsformulier aan te geven of u aan het buffet wilt deelnemen en de kosten hiervan tegelijk met de conferentiebijdrage wilt overmaken op onderstaande rekening. IV. Aanmelding voor de conferentie dient te geschieden uiterlijk 31.08.2015 via bijgevoegd aanmeldingsformulier. Adres: Präsident des Landgerichts Ulrich Schambert Landgericht Münster Postfach 49 09 48028 Münster/Duitsland fax: 0251/494-2590 (Deutschland) fax: +49/251/494-2590 (Niederlande) tel: 0251/494-2600 (Deutschland) tel: +49/251/494-2600 (Niederlande) e-mail:
[email protected]
V. De conferentiebijdrage is €150 per persoon. Voor jonge juristen kan de bijdrage op verzoek worden gereduceerd tot €75 per persoon. De conferentiebijdrage dient tegelijk met de aanmelding te worden overgemaakt op: IBAN DE31 4005 0150 0174 0367 07 BIC: WELADED1MST t.n.v.: Klaus Schelp onder vermelding van: „DNJK 2015“. V. Het conferentiebureau in het conferentiehotel is geopend: - Vrijdag 2 oktober 2015, 17.00-21.00 uur - Zaterdag 3 oktober 2015, 8.00-9.00 uur en 17.00-18.00 uur
AANMELDING VOOR DE 67. JAARVERGADERING VAN DE DUITS-NEDERLANDSE JURISTENCONFERENTIE van 2 tot 4 oktober 2015 in Lüneburg
PLG Ulrich Schambert Landgericht Münster Postfach 49 09 48028 Münster
of fax: of e-mail:
+492514942590
[email protected]
Naam, voornaam: (graag blokletters) Beroep, titel: Naam van de begeleidende partner: Adres: Meldt zich voor de volgende programma-onderdelen aan: Begroetingsavond in conferentiehotel „Hotel Bergström“ op vrijdag
pers.
Deelname aan diner (voor eigen rekening) op vrijdag
pers.
Opening conferentie in de Ridderacademie op zaterdag, 9:30 uur
pers.
Voordracht, Dr. Barbara Hendricks, Ridderacademie, zaterdag 10:00 uur
pers.
Partnerprogramma Klooster Lüne, zaterdag vanaf 10:00 uur
pers.
Gemeenschappelijke lunch in de Ridderacademie, 12:15 uur
pers.
Gemeenschappelijk programma: Rondleiding door de stad op zaterdag, vanaf 14:00 uur
pers.
Gemeenschappelijke koffiepauze in conferentiehotel, 16:00 uur
______
pers.
Ontvangst in het Palais Werder, 19:00 uur
______
pers.
Feestelijk banket in het Palais Werder, 19:30 uur
______
pers.
Voordracht, Hans Sondaal, conferentiehotel, zondag 10:00 uur
______
pers.
(Datum, Handtekening) Aanmelding graag voor 31.08.2015. De conferentiebijdrage van
Euro heb ik overgemaakt.
Voor deelname aan het buffet (begroetingsavond) heb ik __________ Euro overgemaakt.
