DVM300 Mini Digitale Multimeter 1. Omschrijving Uw DVM300 is een professionele digitale multimeter met een 3 ½ digit LCD uitlezing. U kunt dit toestel gebruiken voor een breed scala toepassingen zoals thuis, op de werf, op school, ... De toegepaste technologie waarborgt een betrouwbare, nauwkeurige en langdurige werking op hoog niveau. U kunt er volgende zaken mee meten : DC Spanning AC Spanning Weerstand Diode test
DC Stroom Continuiteitstest
1.1 Waarschuwing Wees uiterst voorzichtig tijdens het gebruik van dit toestel. Verkeerd of onoordeelkundig gebruik kan tot ernstige gevolgen leiden. Leef alle veiligheidsvoorschriften nauwkeurig na. Gebruik dit toestel niet indien U over onvoldoende kennis beschikt betreffende elektrische schakelingen en meettechniek.
1.2 Veiligheid Om de gebruiker maximale bescherming te bieden, moet U volgende veiligheidsvoorschriften in acht nemen. l l l l
Meet nooit spanningen die 500 V gelijkstroom of 500 Vrms wisselstroom tussen de ingangsbus en de aarde overschrijden. Wees uiterst voorzichtig bij metingen boven 60 VDC of 30 VAC rms. Alvorens metingen uit te voeren dienen condensatoren ontladen te worden. Verbind nooit een spanningsbron met de meter wanneer deze in weerstandsmode staat.
DVM300
1
NL
l l
Schakel de meter altijd uit en verwijder de testsnoeren voor U de batterijen of zekeringen vervangt. Gebruik de meter nooit met open batterijdeksel. Wees voorzichtig bij metingen aan toestellen waarbij het chassis met het net verbonden is (bv. sommige TV-toestellen). Gebruik eventueel een scheidingstransformator.
1.3 Onderhoud Uw DVM300 is een voorbeeld van speciaal ontwerp en vakmanschap. Hou rekening met de volgende regels om zo nog jaren van uw multimeter te kunnen genieten : l l l l
l l l l l
Hou uw multimeter droog. Indien hij toch nat zou worden, droog hem dan onmiddellijk af. Gebruik en bewaar uw multimeter in normale temperatuursomstandigheden. Extreme temperaturen kunnen uw multimeter ernstige schade toebrengen. Vermijd een ruwe behandeling. Stoten of laten vallen kunnen inwendige schade veroorzaken. Gebruik enkel nieuwe batterijen ter vervanging van de oude. Gebruikte batterijen kunnen gaan lekken. Haal je batterij uit uw multimeter wanneer je hem voor een lange tijd niet zal gebruiken. Neem de meetsnoeren los alvorens het toestel te openen. Vervang defecte zekeringen altijd door hetzelfde type : F 200mA / 250V Wanneer de multimeter zich abnormaal gedraagt, mag hij niet meer worden gebruikt. Laat nazicht over aan gespecialiseerd personeel. Gebruik de meter nooit met geopende achterkant en zorg ervoor dat deze laatste volledig vastgeschroefd is. Gebruik voor het reinigen van de meter enkel een zacht detergent, geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen.
DVM300
2
NL
2. Beschrijving of the meter
Bereik-draaischakelaar : schakelaar voor selectie van de meetbereiken, alsook van de Aan/Uit schakelaar ô Functie-schakelaar : schakelaar voor selectie van de verschillende meetfuncties í Uitlezing : 3 ½ digit LCD met 0 tot 1999 counts ÷ Testsnoeren : het rode testsnoer is voor de positieve (+) polariteit, het zwarte testsnoer is voor de negatieve (-) polariteit
DVM300
3
NL
3. Metingen uitvoeren 3.1 Gelijkspanning meten 1. 2.
3.
4.
Zet de functieschakelaar op stand V . Zet de bereikschakelaar op de gewenste stand. Indien U de spanningswaarde niet kent, kies dan voor het hoogste gebied en laat deze vervolgens langzaam zakken totdat de juiste waarde bereikt is. Sluit de testsnoeren aan op de bron of de op te meten spanning. De polariteit van de RODE draad wordt met de bijhorende spanning weergegeven. Wanneer de bereikschakelaar op stand "500V" staat, verschijnt het symbool "HV" op de display om aan te geven dat hoogspanning gemeten wordt. Bij deze metingen dient U extra voorzichtig te zijn.
3.2 Wisselspanning meten 1. 2.
3. 4.
Zet de functieschakelaar op stand V . Zet de bereikschakelaar op de gewenste stand. De metingen kunnen worden uitgevoerd op de standen 2V en 20V, zonder dat precisie gegarandeerd wordt. Sluit de testsnoeren aan op de bron of de gemeten spanning. Lees de weergegeven spanning af. Wanneer de bereikschakelaar op stand "500V" staat, verschijnt het symbool "HV" op de display om aan te geven dat een hoge spanningswaarde is waargenomen. Bij dergelijke metingen dient U extra voorzichtig te zijn.
3.3 Gelijkstroom meten 1. 2. 3. 4.
Zet de functieschakelaar op stand "A". Zet de bereikschakelaar op stand "200 mA". Het is mogelijk op een andere stand metingen te doen indien het decimaal punt niet goed staat. Open het op te meten circuit en sluit de testsnoeren in serie aan op de spanning waarvan de stroom gemeten moet worden. Lees de gemeten waarde en polariteit af.
DVM300
4
NL
3.4 Weerstand meten 1. 2. 3.
4.
Zet de bereikschakelaar op de gewenste stand "Ω". Zet de bereikschakelaar op de gewenste stand. Indien de op te meten weerstand op een circuit is aangesloten, dient U de elektrische stroom uit te schakelen en alle condensatoren te laten ontladen alvorens de testsnoeren aan te sluiten. Sluit de testsnoeren aan op de opgemeten weerstand en noteer de aangegeven weerstandswaarde.
3.5 Testen van diode en continuïteit 1. 2.
3.
. Zet de bereikschakelaar op stand Sluit de rode draad aan op anode van de te testen diode en de zwarte sonde op de kathode. Noteer de in mV aangegeven spanningsdaling. Indien de polariteiten zijn omgedraaid wordt slechts het cijfer "1" aangegeven. Sluit de testsnoeren aan op twee punten in het circuit. Het alarm treedt in werking indien de weerstand kleiner dan 50Ω is.
4. Specificaties 4.1 Algemeen Meetmethode Uitlezing Polariteit Batterij leeg indicatie
: Dubbele integratie : LCD 3.5 cijfers, 2 - 3 verversingen per seconde : Negatieve polariteit wordt automatisch aangegeven. : Symbool wordt weergegeven aan de linkerkant van het LCD-display. Werktemperatuur : Tussen 0°C en 40°C, maximale vochtigheidsgraad : 80 % Afmetingen (Br x L x D) : 70 x 120 x 18 mm Gewicht : Ongeveer 110g (batterijen inbegrepen) Batterijen : GP23A -12 V of gelijkwaardig
DVM300
5
NL
4.2 Gelijkspanning Bereik Resolutie Nauwkeurigheid tussen 18° C en 28°C (1 jaar) 2V 1mV ± 0.5% uitlezing ± 1D 20V 10mV ± 0.8% uitlezing ± 1D 200V 0.1V ± 0.8% uitlezing ± 1D 500V 1V ± 0.8% uitlezing ± 1D Maximale toegelaten spanning : 500 V Gelijkstroom.
4.3 Wisselspanning Bereik Resolutie Nauwkeurigheid tussen 18°C à 28°C (1 jaar) 200V 0.1V ± 1.2% uitlezing ± 10D 500V 1V ± 1.2% uitlezing ± 10D Frequentiebereik : 45 à 1000 Hz Maximaal toegelaten spanning : 500 Vrms wisselstroom. Respontie : gemiddelde waarde
4.4 Gelijkstroom Bereik Resolutie Nauwkeurigheid van 18°C en 28°C (1 jaar) 200mA 0.1mA ± 2% uitlezing ± 2D Beveiliging tegen te hoge spanning : zekering 200mA/250V
4.5 Weerstand Bereik Resolutie Nauwkeurigheid van 18°C en 28°C (1 jaar) 2kΩ 1Ω ± 1.0% uitlezing ± 2D 20kΩ 10Ω ± 1.0% uitlezing ± 2D 200kΩ 100Ω ± 1.0% uitlezing ± 2D 2000kΩ 1kΩ ± 1.0% uitlezing ± 2D Maximale spanning bij open schakeling : 0.65V Beveiliging tegen te hoge spanning : 250 Vrms wisselstroom.
4.6 Diode Ontleding Teststroom Maximale spanning in open circuit 1mV 0.8mA 3.2V Beveiliging tegen te hoge spanning : 250 Vrms wisselstroom.
DVM300
6
NL
4.7 Continuïteits test (bieper) Bereik 1Ω
Beschrijving De ingebouwde buzzer weerklinkt indien de weerstand kleiner is dan 50Ω Beveiliging tegen te hoge spanning : 250 Vrms wisselstroom
5. Toebehoren Testsnoeren Batterij Handleiding
6. Batterijen en zekeringen 6.1 Vervangen van de batterijen 1. 2. 3.
verschijnt aan de linkerzijde van het LCD-display wanneer Het symbool de batterijen leeg zijn of in geval van spanningsdaling in het apparaat. Sluit de voeding van de multimeter af en verwijder zo nodig de testsnoeren voordat U de batterijen vervangt. Haal de schroef van de achterplaat en open het kastje. Vervang de batterijen en let hierbij op de polariteit.
LET OP : Stel het apparaat niet in werking indien de achterplaat niet goed gesloten is of de schroef niet goed is aangedraaid.
6.2 Vervangen van de zekering Zekeringen moeten normaal gezien zelden vervangen worden. Ze gaan meestal stuk door een fout van de gebruiker. Open de meter zoals hierboven vermeld en vervang de kapotte zekering door een identieke. LET OP : 1. Vergeet niet de testsnoeren van het circuit te halen en de bereikschakelaar op stand OFF te zetten alvorens het kastje te openen. 2. Teneinde iedere vorm van brand te voorkomen, dienen de intensiteit en de spanning van de nieuwe zekering absoluut gelijk te zijn aan die van de originele zekering, te weten : 200mA/250V.
DVM300
7
NL