TURECKO BRÁNA DO ÁZIE
SEMINÁR SARIO PETER SABOL 13. 04. 2016
OBSAH V4 a Turecko
03
Obchodná výmena SR a TR
04
Investície
06
Zakladanie spoločností
07
Pracovné povolenia
09
Obchodné zvyklosti
11
Príležitosti Slovenska
12
Potenciálne výrobky
13
Kontakt
14
V4 A TURECKO V4
TURECKO
Ø Rozvojový trh s vysokým rastom HDP
Ø Rastúca ekonomika
Ø Člen OECD, NATO, EU
Ø 79 milionov obyvateľov
Ø 68 milióna obyvateľov
Ø Člen OECD, NATO, colná únia s EU
Ø Starnúce obyvaťelstvo
Ø Mladá a dynamická populácia
Ø Atraktívne miesto na investície
Ø Inflácia znížená na jednociferné hodnoty
Ø Rastúca obchodná výmena s Tureckom
Ø Rastúca obchodná výmena s krajinami EU
Ø Stragetická poloha
Ø Investičný potenciál
Ø Zoskupenie štyroch štátov
Ø Geopoliticky významná poloha
OBCHODNÁ VÝMENA SR - TR 1600
1378.8
1400 1226.9
1221.7 1200
1244.9
1128.5
1000
948.1 936.7
763.9
800
600
536.2 463.6 352.6
400 256.3 176.3
200 48.5
55.9
75.5
112.4
0 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
2005 2006 2007 2008 2009 2010
2011
2012 2013 2014
OBCHODNÁ VÝMENA SR - TR EXPORT •
elektrické stroje a zariadenia (22,9 %)
•
jadrové reaktory a kotly (18,4 %)
•
vozidlá iné ako koľajové a ich príslušenstvo (18,02 %)
•
výrobky zo železa a ocele (12,9 %)
•
kaučuk a výrobky z neho (7,52 %)
IMPORT •
vozidlá iné ako koľajové a ich príslušenstvo (23,1 %)
•
odevy a odevné doplnky pletené alebo háčkované (14,9 %)
•
elektrické stroje a zariadenia (12 %)
•
výrobky zo železa a ocele (5,6 %)
•
jadrové reaktory a kotly (5,5 %)
INVESTÍCIE Slovenská republika • NOBEL AUTOMOTIVE • ENPAY • VESTEL
Turecko • SOITRON
² NAFTA ² HB REAVIS ² EPH, J&T
ZAKLADANIE SPOLOČNOSTÍ
Spoločnosti v Turecku: Ø Akciová spoločnosť Ø Spoločnosť s ručením obmedzeným Ø Družstvo Ø Pobočka, Zastupiteľská kancelária
ZAKLADANIE SPOLOČNOSTÍ Postup založenia spoločnosti: 1. Podať návrh zakladateľskej listiny do online systému MERSIS 2. Notársky overiť dokumenty (spoločenská zmluva, pas, dokumenty spoločnosti, podpisové vzory, overené kopie dokladov konateľov) 3. Získanie daňového čísla 4. Zaplatenie percenta zo základného kapitálu na Úrad na kontrolu konkurencie 5. Zloženie základného kapitálu v banke 6. Žiadosť o registráciu v obchodnom registri 7. Certifikovanie účtovných a právnych kníh u notára 8. Sledovanie registrácie spoločnosti v obchodnom registri 9. Podpisový vzor spoločnosti
PRACOVNÉ POVOLENIE Podmienky pre zamestnanie cudzinca v Turecku 1. Pravidlo jedného k piatim 2. Základný kapitál spoločnosti minimálne 100.000 TL 3. Žiadne nedoplatky na sociálnom a zdravotnom poistení a na daňovom úrade Zamestnávať zahraničných pracovníkov je v Turecku povolené. „Zákon o pracovných povoleniach pre cudzincov (Zákon č.: 4 817) riadi pracovné povolenia pre cudzincov v Turecku a definuje princípy pracovných povolení
PRACOVNÉ POVOLENIE Dokumenty potrebné k žiadosti o pracovné povolenie •
Žiadosť o pracovné povolenie adresovanú Ministerstvu práce a sociálnych vecí,
•
Tlačivo žiadosti pre cudzincov (4 exempláre/3 strany, s fotografiou nie staršou ako 6
•
mesiacov, s originálnym podpisom zamestnávateľa a zahraničného pracovníka),
•
Kópia pasu (Preložená do tureckého jazyka a notársky overená),
•
Kópia diplomu o vzdelaní (Preložená do tureckého jazyka a notársky overená)
•
Životopis (1 kópia/2 strany, vyhotovený v tureckom jazyku),
•
Pri vnútorných žiadostiach aj povolenie na pobyt (notársky overená kópia) (okrem povolenia na pobyt za účelom vzdelávania musí byť povolenie na pobyt platné minimálne 6 mesiacov a žiadosť je potrebné podať počas tohto obdobia. V opačnom prípade cudzinec musí podať žiadosť na Zahraničnom zastupiteľstve Turecka v jeho/jej krajine).
Dokumenty potrebné́ k žiadosti o pracovné povolenie, ktoré́ predkladá́ zamestnávateľ •
Žiadosť o pracovné povolenie adresované Ministerstvu práce a sociálnych vecí,
•
Zoznam poistných služieb, ktorý uvádza všetkých tureckých aj zahraničných zamestnancov (Za posledný mesiac),
•
Ak je inštitúciou zahraničná kapitálová spoločnosť, výpis z tureckého Obchodného registra, ktorý preukazuje najnovšie kapitálové a partnerské zloženie (alebo kópia schválená inštitúciou).
•
Výpis z obchodného registra
•
Súvahu a výkaz ziskov a strát za posledný štvrťrok (potvrdený daňovým úradom alebo certifikovaným účtovníkom)
•
Potvrdenie od daňového úradu, že spoločnosť nemá žiadne dlhy.
OBCHODNÉ ZVYKLOSTI
² Osobné kontakty a stretnutia ² Európske štandarty ² Nadsadzovanie ceny ² Rešpektovanie nábožensky založených obchodníkov ² Cena času
PRÍLEŽITOSTI SLOVENSKA
Ø Rozhodujúce odvetvia priemyslu Ø Automobilový, elektrotechnický, chemický, strojársky a papierenský
Ø Významné teritória Ø 85% EU, Rusko, Čína
Ø Nové potenciálne teritória Ø Ø Ø Ø Ø
Ázia, Balkán, Turecko, Južná Amerika Afrika,
POTENCIÁLNE VÝROBKY • elektrárenské kotly, energetické stroje a zariadenia • obrábacie stroje, náradie a zariadenia pre priemyselnú výrobu, ktorá v TR rastie, • železo a oceľ, najmä špeciálne a stavebné ocele a plechy pre automobilovú výrobu, • automobily a komponenty, vzhľadom na komplementárne možnosti výroby v oboch krajinách • existujú dobre subkontraktačné možnosti dodávok súčiastok a komponentov najmä pre osobné a úžitkové automobily a poľnohospodárske stroje, • plasty a výrobky z nich, príslušenstvo k nábytku, fólie, výrobky na balenie, alebo prepravu tovaru, stolový a kuchynský riad, polyméry propylénu, polyméry etylénu, polyacetáty, rúry, rúrky, hadice, podlahové krytiny, • výrobky organickej chémie.
KONTAKT ANKARA Oğuzlar Mah. Ceyhun A1f Kansu Cad. 1370 Sokak No: 22/2 Balgat Çankaya ANKARA Tel : + 90 312 473 5762 Fax : + 90 312 473 5736 ISTANBUL Barbaros Mahallesi Varyap Meridian Grand Tower A Blok Kat: 27 No: 227, 34746 Ataşehir – Istanbul Tel: +90 216 510 0692 Web: www.v4.com.tr E-mail:
[email protected]
