Ára: 100 Ft
TURAI HIRLAP
KÖZÉLETI HAVILAP
2006. MÁJUS
Tíz tanterem plusz tornaterem vagy tornacsarnok
Negyedszer nyújtotta be pályázatát az iskolabõvítésre az önkormányzat Az önkormányzat negyedszer is pályázatot nyújtott be címzett támogatásra a Hevesy György Általános Iskola központi épületének bõvítésére, amellyel tíz tanterembõl és egy tornaterembõl álló épületszárny építéséhez szeretne támogatást elnyerni. A pályázat befogadásáról a kormánynak június végéig kell döntenie. A pályázat sikeressége most fontosabb, mint valaha, hiszen a Tabán úti iskolaépület 2010-ben visszakerül a Turai Katolikus Egyházközség használatába. A
Városházára már megérkezett az a levél, amely szerint az önkormányzat az ingatlan átadásakor kilencvenmillió forintot kap az államtól. Sajnos csak négy év
múlva, így Tura nehéz anyagi helyzete miatt az iskolabõvítést is csak négy éves ütemterv szerint tudják végrehajtani. - Bízunk benne, hogy az Oktatási Minisztérium immár sokadszor figyelembe veszi a testnevelés oktatására elõírt körülmények szükségességét – emelte ki Tóth István polgármester. – Közel hatszáz gyerek használja (folytatás a 2. oldalon)
A felszámolócég bizakodó a Turatherm jövõjét illetõen
Továbbra is bizonytalan az Architekton cégcsoport sorsa
Több mint két hónapja nem sikerül hivatalos nyilatkozatot kapnunk az Architekton Rttõl a cégcsoport helyzetérõl ill. annak lehetséges hatásáról a Turatherm Kft. jövõjére. Bár a céghez eljutottak szerkesztõségünk érdeklõdõ telefonhívásai és e-mailjei, legutóbbi lapzártánkig sem õk, sem a cég felszámolását végzõ jogi képviselõ nem jelzett vissza. Tóth István polgármester május 3-án a felszámolóbiztosnál járt, s mint megtudta, a cég bankjának rosszhiszemû hozzáállása állította az Architektont rossz pályára – emiatt az keresetet nyújtott be az érintett pénzintézet ellen. Az Architektont érintõ eljárást a Cash & Limes Vagyonkezelõ és Felszámoló Rt. végzi. A gödöllõi székhelyû építõipari céget érintõ ügyekben a felszámolóbiztos kapta meg a döntési jogot, aki a városunk polgár-
mesterével tartott egyeztetésen leszögezte: a Cash & Limes a turai termálprojekt támogatását tartja legfontosabbnak és egyetlen lehetséges megoldásnak, s ezért a pénzügyi vizsgálat közben is folytatódnak a tárgyalások a befektetõ-jelöltekkel. Május végéig áttekintik a Turatherm Kft. céges papírjait; elképzelhetõ, hogy az önkormányzat részvételével létrejött gazdasági tár-
saságot nem érinti majd a felszámolás. Hetvenfokos termálvíz van Gödöllõ és Domonyvölgy alatt, és mindkét településen komoly terveket dédelgetnek a világviszonylatban ritka természeti kincs kiaknázására. Ennek hallatán jogos a kérdés: e tervek nem rontják-e a turai termálprojekt esélyeit?
Köszönet
a bizalomért
és a türelemért Az április 23-i második fordulóban Tóth Gábor, a FIDESZ és a KDNP közös jelöltje fordítani tudott, így harmadszor is országgyûlési képviselõi mandátumot szerzett. A politikussal lapzártánk napján, a végleges eredmények kihirdetése után beszélgettünk. - Intenzív és sok szempontból tanulságos kampányidõszakon vagyunk túl. - Az eddigi három kampányom közül ez volt a legkeményebb. Köszönöm a polgároknak, hogy elviselték a hosszú hetekig tartó tortúrát, amivel a politika „megáldotta” õket. (folytatás az 5. oldalon)
Szabó Imre nem lát esélyt az együttmûködésre Tóth Gáborral
(folytatás a 2. oldalon)
Megasztárok a kastélyban
Április 10-én a Schossberger-kastélyban forgatta legújabb klipjét a Megasztár címû tévémûsorban megismert Tóth Gabi és Puskás Péter. Diákújságíróink interjút készítettek a közönségkedvencekkel, ám lapzártánk után újabb képeket és információkat kaptunk az eseményrõl, s az így keletkezett helyhiány miatt úgy döntöttünk: a klipforgatással következõ számunkban foglalkozunk részletesen. Kedves rajongók, türelem... Fotó: Seres Csilla
Boldog születésnapot,
GKRTE!
Tíz tanterem plusz tornaterem vagy tornacsarnok
Negyedszer nyújtotta be pályázatát az iskolabõvítésre az önkormányzat
(folytatás az 1. oldalról)
a 160 m2-es tornatermet, ami nem felel meg a szakmai elõírásoknak, ezért két variációt adtunk be: a tíz tantermes épületszárny mellett egy kisebb tornaterem, illetve egy három részre osztható tornacsarnok
építésére kérünk támogatást. Kedvezõ júniusi befogadó nyilatkozat esetén várhatóan október végéig be kell nyújtani a részletes tervdokumentációt. A konkrét címzett támogatásokról a törvény szerint február végéig kell dönteni. Ha minden
a tervek szerint halad, jövõre a terep elõkészítésével és a szükséges átjárók biztosításával kezdõdhet a beruházás, amit 2008ban a tíz tantermes épületszárny, majd a sportlétesítmény megvalósítása követhet. H. Sz.
A felszámoló cég bizakodó a Turatherm jövõjét illetõen
Továbbra is bizonytalan az Architekton cégcsoport sorsa
Április 27-én a domonyvölgyi Lázár Lovasparkban ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját a Gödöllõ és Környéke Regionális Turisztikai Egyesület. Az egész napos szakmai rendezvényen Tura Város Önkormányzata Gödöllõi Régió Turizmusáért Jubileumi Oklevelet kapott. A díjat Gyenes László alpolgármester vette át. Fotó: Hídi Szilveszter
Szennyvíztelep-ügy:
(folytatás az 1. oldalról)
- A turai termálvíz hasznosítása kiemelt helyen szerepel a Nemzeti Fejlesztési Tervben – mondta a polgármester. – Az átlagosnál húsz-harminc Celsius-fokkal melegebb turai termálvizet tartalmazó 2000 méter mély réteg megfúrását kevés
hõmérsékletre történõ hûtését pl.lakóés melegházak fûtésével oldják meg – a szerk.) a mi projektünkre nehezebb befektetõt találni, viszont hosszú távon jóval nagyobb hasznot hoz a befektetés. Hídi Szilveszter
Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság
Olajszennyezés az Iskola utcában, szemle a szennyvíztelepen
Egy lépést elõre, kettõt hátra?
Március 17-én ismeretlen elkövetõ feltehetõen több tíz liter olajat öntött az iskola úti belvíz levezetõ árokba. Az olaj az Iskola út 76. számú ház elõtt került az árokba és a Délibáb utcával ellentétes irányba, kb. hetven méterre elfolyt.
Február végi turai látogatásán Gráf József agrárminiszter hiába ígért gyors megoldást a szennyvíztelepi terület tulajdonviszonyának rendezésére – de mintha az „egy lépést elõre, kettõt hátra”-elv mûködne az ügyben. A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Földügyi és Informatikai Fõosztálya legutóbbi levelében azt javasolja, hogy a kérdéses terület megszerzése érdekében a város nyújtson be kérelmet a Nemzeti Földalaphoz. Ez pedig még február 26-án megtörtént... n
Kiss István Iskola úti lakos jelezte a Polgármesteri Hivatalnak az olajszennyezést. Az intézkedéseket követõen délután a Kommunál Kft. dolgozói elszállították a szennyezett vizet; 18 órától a VÜCS dolgozói öszszegyûjtötték az árokból az olajjal szennyezett földet és elvitték abban a konténerben, amelyet Benke Sándor, a Szelektív Kft. vezetõje biztosított. Köszönjük Dolányi Róbertné jegyzõ intézkedését az említett cégek felé, és a helyreállítást végzõ dolgozók munkáját. Javasoljuk, hogy a Hivatal vizsgálja meg: kideríthetõ-e az
2
helyen engedik, az említett környékbeli fúrások többbsége pedig csupán a 6-800 m mély, ún. Pannon rétegeket érinti. A turai termálvizet hûteni kell majd, mielõtt a medencébe kerül. Az ún. lépcsõzetes hasznosítás miatt (a fürdéshez túl forró termálvíz megfelelõ
elkövetõ(k) személye. Ha igen, az olajszennyezés okozta károk helyreállítási költségeit vele kell megfizettetni. Az ártalmatlanítás költsége (elhelyezése lerakóban) 150 ezer Ft. Jenei Csabáné és Kuti József önkormányzati képviselõk * Ugyancsak az említett képviselõk, a társtulajdonos galgahévízi önkormányzat képviseletében pedig Vanó András április 28-án koordinációs megbeszélésen találkozott Sápi Istvánnal, a Kommunál Kft. ügyvezetõjével. A jelenlévõk megállapították: a cég anyagi helyzete súlyosabb a vártnál, néhány karbantartási feladat halaszthatatlanná vált. Az idei szennyvízdíj megállapításánál a képviselõ-testületek a javasolthoz képest köbméterenként 16 Ft-tal kevesebb díjat állapítottak meg, amire szükség
2006. MÁJUS
volna a cég biztonságos mûködtetéséhez. A szolgáltatások díjának kötelezõ megfizetése Uniós elvárás, ám a felkészüléshez szükséges pénzügyi bizottsági elemzések még nem készültek el. A jövõ évi szennyvízdíjra az illetékes bizottságoknak célszerû lenne mielõbb javaslatot tenniük – áll a megbeszélést összegzõ emlékeztetõben. Márciusban ugrásszerûen megnõtt a tisztítóba érkezõ szennyvíz mennyisége. A lakosok közül többen a szennyvízhálózatba szivattyúzták a pincéjükben összegyûlt talajvizet; a telep nem gyõzte a tisztítást, így a szennyvíz egy részét kénytelenek voltak tisztítás nélkül az árokba engedni. Kiderült, hogy csak a csatornarendszerbe szivattyúzott talajvíz mennyisége nem okozhatta a tisztítókapacitás túllépését, ezért további vizsgálatra van szükség. n
TURAI HÍRLAP
Léket kapott a 16 éves együttgondolkodás és együttmûködés?!
Galgahévízen is 180 Ft/m +áfa a szennyvízdíj 3
(de meddig.....??!!)
Az áprilisi számunk lapzártája elõtti képviselõ-testületi ülésen érdekes döntés született, amely Tura és Galgahévíz lakosait egyaránt érinti. A szomszéd település képviselõi egy hónappal korábban megszavazták a csatornaszolgáltatás díjának köbméterenkénti 196 Ft-ra emelését, amelyet – mûködõképességének megtartása érdekében – a Kommunál Kft. javasolt. A turai grémium viszont a 180 Ft-os összeg mellett foglalt állást. A fura helyzetrõl e számunkban szerettük volna megkérdezni Dr. Basa Antal galgahévízi polgármester véleményét, ám õ az alábbi nyílt levéllel elébe ment kérdéseinknek. „A Turai Hírlap áprilisi számának címoldalán megdöbbenten olvastuk Képviselõ-társaimmal a hírt: Turán kevésbé emelték a szennyvízdíjat, mint Galgahévízen. Azonnal az a kérdés merült fel bennünk, hogy mi történt a képviselõ-testületi ülésen. És mindjárt az jutott eszembe, hogy 1990 óta hány képviselõtestülettel dolgoztuk együtt, milyen fontos beruházásokat valósítottunk meg közösen, és mennyi odafigyeléssel, közös munkával és akarattal javítottuk az infrastruktúrát a két településen. Találkozásainkat mindig az egyetértésre való törekvés, településeink polgárainak és azok érdekeinek képviselete, a tenni akarás, a lehetõségek reális értékelése jellemezte. Az egyre adódó gondok ellenére is közös ügyeinket örömmel tettük, és a szomszédokkal együtt szorítottunk egymás sikeréért is, és az elmúlt 16 évben nagyon sokszor találkoztunk. Fontos volt mindkét testület számára az örök igazság: „Bármit teszel, okosan tedd, és nézd meg a végét.” Az utóbbi években (nagyon finoman fogalmazva is) nem lett könnyebb önkormányzataink helyzete – sajnos sem erkölcsileg, sem anyagilag. Úgy látjuk, hogy az a feszültség, ami a „nagypolitikában” van, nagyon rányomja a bélyegét a települések életére, gondolkodására, és mindennapjaira is. Azonban súlyos hiba lenne, és óva intem mindannyiunkat attól, hogy ez a gondolkodás rossz irányba vigye a helyi ügyek intézését. A konkrét dologra térve, több változás is felvetette annak szükségességét, hogy a szenny-
TURAIHÍRLAP
vízdíjat valamilyen mértékben emeljük 2006-ban, errõl elõzetesen konzultáltunk. Mindezt az energiaárak (villany, üzemanyag) jelentõs emelkedése, a telep kapacitásának csak mintegy 60 százalékos kihasználása és a szokásos mûködéshez igényelt állami támogatás bizonytalansága tette szükségessé. Azért, hogy ebben az évben a várható nagyobb gondok elkerüljenek bennünket, úgy határozott a galgahévízi képviselõtestület – márciusi testületi ülésén – elõzetes kalkulációk után, amely ülésen a 10 képviselõbõl 8 fõ volt jelen egyhangúlag, hogy 2006 áprilisától a szenny3 vízdíj 196 Ft/m +ÁFA legyen. Tette ezt nem kitörõ lelkesedéssel, de azzal a felelõsséggel, hogy a közös tulajdonunkban lévõ Kommunál Kft. mûködése 2006-ban zavartalan legyen. A két település szavazati aránya a Kft-ben a tulajdon-aránynak megfelelõen 3:1, de a több mint 10 éves Kft. mûködése alatt egyetlen esetben sem volt, hogy bármilyen felvetés, határozat ne 2 igennel vagy 2 nemmel dõlt volna el. Ez közöttünk nem is lehetne másként, sem a 11 tulajdonosú Viziközmû Kftnél, sem a 4 tulajdonosú Szelektív Kft-nél és – ismétlem – sem a két tulajdonosú Kommu-
nál Kft-nél, amely mind az önkormányzatoké, és nem adtuk ki senkinek üzemeltetésbe. Lehet, hogy ennek lenne elõnye, de megvan az a hatalmas és beláthatatlan hátránya, hogy az üzemeltetõ kénye-kedve szerinti árakat határoz meg a fogyasztók felé, melyet az Önkormányzatok már nem tudnak befolyásolni. A turai testületi döntéssel kapcsolatosan a megjelent cikk alapján néhány reflexiót és észrevételt feltétlenül tennem kell a tisztázás végett, a teljesség igénye nélkül. +Nem lehet egy közös tulajdonú Kft-nél kétféle díjat megállapítani, így testületünk módosította rendeletét és Galgahévízen is 180 Ft/m3+ÁFA a szennyvízdíj. (De ismétlem: meddig?!) +Nem minõsítve és nem beleavatkozva egymás testületi belügyeibe, azért feltétlenül meg kell jegyeznem, hogy az ominózus ülésen a 14 választott turai képviselõbõl 4 nem volt jelen, 7 tartózkodott, és 3 képviselõ mondott nemet az eredeti 196 Ft/m3+ÁFA javaslatra. És ez nem egy testületi határozat, ez egy RENDELET. +Az sem helytálló és korrekt felvetés, hogy Galgahévíz bármilyen mértékben is szennyezné a város földjét, környezetét, ugyanis a tisztított víz a várostól kb. 3-4 km-re folyik az élõ Galgába, megfelelve minden ilyen irányú feltételnek. +Néhány adat a két település csatornázottságáról (április 20-i adatok alapján): Tura: 3000 lakás, ebbõl 2270 a szennyvízhálózatra kötve, 2130 szennyvízszámla. Tartozás: 2.978.986.- Ft.
2006. MÁJUS
Galgahévíz: 840 lakás, ebbõl 805 a szennyvízhálózatra kötve, 730 szennyvízszámla. Tartozás: 881.496.- Ft Végezetül szeretném ismételten kifejezni azt a reményemet, hogy ez a nézeteltérés csak kivétel volt, mely erõsíti a szabályt. Tura város és Galgahévíz hál´ Istennek nagyon sok területen dolgozik együtt – jelenleg a kistérség egy része állandó orvosi ügyeletének megszervezésén dolgozunk –, és õszintén mondhatom, hogy településünk sorsa nagy mértékben függ egymástól is. Azt hiszem és remélem, hogy egy hajóban és egy irányba evezünk. Közös jövõnk alakulásában meghatározó lesz, ha elsõsorban a településeinkkel foglalkozunk, a helyi településpolitikával, igérgetéseinkkel óvatosan bánunk, mert tõlünk már másnap mindent számon lehet kérni. Közös dolgainkat kellõ türelemmel, mérlegeléssel és közös gondolkodással beszéljük át, és a mindenkori legjobb megoldásra törekszünk. Vegyük figyelembe, hogy nem vagyunk sem mindentudók, sem mindenhez értõk. Inkább hiszek a kollektív bölcsesség erejében. Megköszönve az eddigi soksok segítséget, együttmûködést, kívánunk a turai képviselõ-testület minden tagjának, minden kedves turai szomszédunk-nak jó erõt, egészséget, és minden jót! Üdvözlettel: Dr. Basa Antal polgármester és Galgahévíz Község Képviselõ-testülete”
3
Két nemlétezõ szervezet és a Választási Bizottság is jogsértõ volt
Megfordult az eredmény a második fordulóban
Pest megye 5. számú egyéni választókerületében ismét Tóth Gábor (FIDESZ-KDNP) nyerte az országgyûlési képviselõválasztást. Aszódon és Turán Szabó Imre kapott több szavazatot (Tóth Gábor Turán csak az 1., 7. és 8. számú, Aszódon pedig csak a 6. számú szavazókörben bizonyult jobbnak), míg a kistelepüléseken – fõleg Dányban, Galgahévízen, Hévízgyörkön és Bagon – a jobboldal jelöltje nyert. A választási fordulók elõtti események körzetünkben is bebizonyították: a hazai választási törvény alapos átgondolásra szorul. Az Aszódi Választási Bizottságnak kampánycsendsértések és valótlan adatok közlése miatt nem kevés dolga akadt. Kartalon például a választás második fordulója elõtt olyan szórólapok jelentek meg, amelyek Tóth Gábor támogatására kérték a szavazókat, arra hivatkozva, hogy az MSZP listáján elõkelõ helyen álló Szabó Imre az elsõ fordulóban már úgyis parlamenti mandátumot szerzett. Tóth Gábor elhatárolódott a FIDESZ-nek tulajdonított szórólaptól – csakúgy, mint a szocialisták aszódi szervezete attól a szóróanyagtól, amellyel „az MSZP 5. sz. választókerület szervezete”, illetve „Galgamenti Lokálpatrióta Egyesület” (ilyen néven mindkettõ ismeretlen szervezet – a szerk.) kampányolt a szocialisták jelöltje mellett. Utóbbi kiadvány elsõ felében Tóth István turai polgármester, MDF-es jelölt azon levele olvasható, amelyben a második forduló elõtt visszalép a további megmérettetéstõl. A levél másolata alatt valakik (azt a látszatot keltve, mintha azt is Tura polgármestere írta volna) „Ki az alkalmasabb?” címmel néhány sorban Szabó Imrét ajánlották a választópolgárok figyelmébe. A Választási Bizottságot ért támadásokra reagálva a választások zavartalan lebonyolításáért felelõs szervezet április 21én a következõ nyilatkozatot tette közzé:
4
„Tisztelt Választópolgárok! A Választási Bizottság birtokába jutott az MSZP Aszódi Irodája által kiadott és Pest megye 5. számú választókerületének több településén terjesztett A VALÓSÁG címmel ellátott szórólap, amely a Választási Bizottság szakmai munkáját megengedhetetlen hangnemben kritizálja. A Választási Bizottság visszautasítja A VALÓSÁG címû szórólap Bizottságot érintõ állításait, és felhívja mind a szóró-
lap kiadójának, mind pedig a választópolgároknak a figyelmét a következõkre: A Választási Bizottság a választópolgárok független, a törvénynek alárendelt szerve, amely mûködése során hatóságként jár el, tagjai pedig hivatalos személyek. Ennek alapján joggal várhatja el a Választási Bizottság, hogy hatóságként hozott határozatát akár a kérelmezõ, akár az egyéb érintett és minden választópolgár tiszteletben tartsa. Egyet nem értés
esetére biztosítja a jogszabály a jogorvoslati lehetõségeket, amelyek azonban nem egyenlõk a hatósággal szembeni megengedhetetlen hangnemû kritikával. A Választási Bizottság elsõdleges feladata a választások tisztaságának, törvényességének biztosítása, a pártatlanság érvényesítése és a választás törvényes rendjének helyreállítása. A Választási Bizottság az eddigiekben is eszerint járt el és ettõl a jövõben sem tér el.”
Pest megye területi választókerületi eredménye
(a szavazatok száma és százalékos aránya után zárójelben a pártlistán szerzett mandátumok száma) 1. FIDESZ-KDNP 258.007 42,06 % (6) 2. Magyar Szocialista Párt 253.588 41,34 % (6) 3. SZDSZ 45.562 7,43 % (1) 4. MDF 31.937 5,21 % (1) 5. MIÉP-Jobbik 18.074 2,95% (0) 6. CENTRUM 6.302 1,03% (0)
Az április 9-i elsõ fordulóban hat jelöltre lehetett szavazni. A 64,33 %-os részvételi arány mellett kialakult sorrend a következõ volt: 1. Szabó Imre (MSZP) 11713 szavazat (43,44 %) 2. Tóth Gábor (FIDESZ-KDNP) 11638 szavazat (43,16 %) 3. Tóth István (MDF) 1303 szavazat (4,83 %) 4. Dr. Basa János (MIÉP-Jobbik) 1030 szavazat (3,82 %) 5. Bódi Gábor (SZDSZ) 849 szavazat (3,15 %) 6. Varga Géza (ÉLÕLÁNC) 432 szavazat (1,60 %)
adatok: www.valasztas.hu
A második fordulóra Tóth István (MDF) visszalépését követõen két jelölt maradt versenyben. Szabó Imre Turán nyolcból öt, míg Aszódon hatból öt szavazókör-ben kapott több szavazatot ellenfelénél, és Ikladon is fölényesen nyert. Tóth Gábor a legnagyobb arányú gyõzelmet Dányban, Galgahévízen, Hévízgyörkön és Bagon aratta.
2006. MÁJUS
TURAI HÍRLAP
Tóth Gábor: „Az eddigi három kampányom közül ez volt a legkeményebb”
Köszönet a bizalomért és a türelemért
(folytatás az 1. oldalról)
- Hogyan értékeli a körzet részeredményeit? Szabó Imre Aszódon hatból öt, Turán nyolcból öt szavazókörben nyert, Ön pedig az Alsó-Galgamente több településén, valamint Dányban gyõzedelmeskedett. - A kistelepüléseken elért sikereket elsõsorban azzal magyarázom, hogy jobban ismernek az emberek, és nem felejtették el a képviselõségem elsõ négy évében elért eredményeket. Aszód hagyományosan baloldali beállítottságú város, függetlenül attól, hogy az elõzõ nyolc évben milyen mértékben és sikerrel sikerült szolgálnom az érdekeit. Nekem leginkább a turai eredmény fáj, hiszen a település a polgári kormány alatt kapott városi rangot (bár sokan megfogalmazták, hogy az ehhez szükséges elõírások többségének nem felelt meg). Másrészt a körzetben olyan idegenforgalmi programot indítottunk el, ami a turai termálkút hasznosítására fókuszált, s ebben ugyancsak szerepem volt.. Aszód és Tura meglévõ, illetve kiaknázásra váró adottságai jól kiegészítik egymást. Sajnos úgy látszik, a turai emberekhez nem jutott el, hogy lakóhelyük a lehetõségek települése a Galga mentén, amit a saját erõ mellett számos pályázat is segíthet. - Az elmúlt években sok településen, így Turán is ritkán tudtak élni a pályázati lehetõségekkel. Számíthatnak-e az ebben is az Ön segítségére? - Négy éve felvetettem, hogy választókerületenként egy-egy
TURAIHÍRLAP
irodát kellene létrehozni a gazdajegyzõk, a térségi projektmenedzser és egy agilis, friss diplomás, több nyelven beszélõ fiatal részvételével, akik feladata lenne a pályázatfigyelés, -kiajánlás és kidolgozás. Egy svéd parlamenti delegáció házigazdájaként két éve felajánlottam segítségemet az ottani élelmiszeripar vívmányainak meghonosításában a körzetben, de ezután is szeretnék közvetítõszerepet vállalni térségünk fejlesztése érdekében. - Nyolc év képviselõi tapasztalatainak ismeretében mit tenne másként? - Tudomásul kellett vennem, hogy a politika nem a Grál-lovagok gyülekezete, és azt is, hogy nem szabad szentimentálisnak lenni. Ha pedig valamit teszek a térség érdekében, azt fennhangon kell hirdetnem. Nem elég dolgozni: mindez semmit nem ér, ha az emberek nem tudják, miként mûködtem közre benne. Turán például az emberek nagy része meg van gyõzõdve róla, hogy semmi közöm a városi cím elnyeréséhez és a termálprojekt elindításához. Ha kell, mindezt be tudom bizonyítani. - A turai termálprojektre komoly veszélyt jelenthetnek a domonyvölgyi és a gödöllõi hasonló elképzelések, melyekrõl mostanában egyre több szó esik. - Elszalasztott éveket érzek a hátam mögött. Tudom, hogy a megvalósításhoz több tervdokumentációkat kellett készíteni és mindez jelentõs elõkésztõ munkát igényelt, de úgy érzem, nem csak az én hibám, hogy Tura nem tart elõrébb a projekt megvalósításával. Tartok tõle, hogy a gödöllõi és a domonyvölgyi tervek megvalósulásával a turai termálprojekt elszalasztott lehetõséggé válik. -A pártfegyelem és a személyes kapcsolatok egyaránt meghatározzák a politikusok mozgásterét abban, hogy együttmûködjenek a térségben dolgozó ellenfeleikkel. Együtt tudott-e dolgozni
Szabó Imrével az elmúlt négy évben, és lát-e erre lehetõséget a következõ években? - Az elmúlt ciklusban több kérdésben, így például a kartali iskola rekonstrukciójáról is egyeztettünk. Ironikusan hangzik, de az aszódi uszoda felújítását is javasoltam neki, mondván: ha ebben a ciklusban is versenybe kíván szállni a képviselõi mandátumért, meg kell oldani a problémát. Remélem, ezután még jobban együtt tudunk dolgozni a térség fejlesztéséért. Mindebben a pártfegyelem nem jelent akadályt számomra. Az elsõ négy évben egyébként háromszor kaptam ötvenezer forintos büntetést, mert egy-egy szavazásnál mást diktált a meggyõzõdésem, mint amit a frakció. - Ezúttal is sokan szavaztak Önre, de ellenfelére is, sokan pedig nem kívántak élni szavazójogukkal. Újraválasztása alkalmából mit üzen nekik? - Továbbra is legjobb tudásom és képességeim szerint szeretném szolgálni a választókerületet – nem különbséget téve bal- és jobboldali beállítottságú polgárok között, hiszen pl. a veszélyeshulladék-lerakó öt-
éves terve az itt élõ valamennyi ember védelmében történt. Engem a Galga- és a Hajtamenti emberek azért küldtek a parlamentbe, hogy képviseljem az érdekeiket. Bár a média azt szajkózta, hogy szinte csak a kormánypárti vezetésû települések remélhetnek támogatást, 1998 és 2002 között pl. a baloldali vezetésû Aszód a közremûködésemmel 1,7 milliárd forint kormányzati támogatást kapott. Aszód és Tura lehetõségei jól kiegészítik egymást: a hagyományoknak megfelelõen az elõbbinek a térség oktatási és kereskedelmi-logisztikai központjává, az utóbbinak pedig gazdasági motorjává kellene válnia. Az önkormányzati választások után több menedzserszemléletû vezetõt látnék szívesen körzetünk településeinek élén. Remélem, a következõ négy évben sem jelent majd kizáró okot, ha valamelyiket esetleg nem kormánypárti érzelmû politikusok irányítják. Hídi Szilveszter Tóth Gábor országgyûlési képviselõ elérhetõségei: 2191 Bag, Pf. 9. Tel.: 06-30-9325-821
Akadozik az információáramlás
Nagy körzet, sok kis település, jelentõs gondok az információáramlással. Pest megye 5. számú választókerületéhez tizenhét település tartozik, ebbõl néhány – köztük Tura is – rendszeresen elküldi Tóth Gábornak a településeket érintõ fontosabb információkat, így a képviselõ-testületi ülések témáit is. Néhány településen viszont nem érzik szükségét, hogy ellássák képviselõjüket a munkájához szükséges információkkal. A képviselõ úgy látja, hogy az aszódi választókörzet a gödöllõi és a hatvani körzetek közé ékelõdve joggal pályázhatna a „Pest megye Szabolcsa” címre, ugyanis az itt élõk nagy része másutt – az említett térségekben vagy a fõvárosban –
2006. MÁJUS
dolgozik, és a pénze jelentõs részét is ott költi el. A körzet eléggé szerencsétlen struktúrájú (lásd pl. úthálózatát) – tulajdonképpen a megye keleti csücskében perifériára szorult települések halmaza. Mindezen ellenzéki képviselõként nehéz javítani, információk és együttmûködés nélkül viszont lehetetlen. Tizenhét településrõl van szó, a megyének illetve a kistérségnek pedig nincs naponta megjelenõ sajtója. Nem lehet elvárni, hogy az országgyûlési képviselõ maga gyûjtsön be minden az infót, viszont – és ebben Tóth Gábor is egyetértett – az együttmûködés és az információk nem csupán segítik a képviselõ munkáját, de elõsegítik annak számonkérését is. n
5
Szabó Imre: „Irreális körülmények között született meg a végeredmény”
Nem lát esélyt az együttmûködésre Tóth Gáborral
Lapunk nyomdába adása elõtt telefonon sikerült interjút készítenünk Szabó Imrével, az MSZP második helyen végzett képviselõ-jelöltjével. - Hogyan értékeli az aszódi körzetben született eredményeket? - Megítélésem szerint irreális körülmények között született meg a végeredmény. Megítélésem szerint az Aszódi Választási Bizottság – az országban egyedülálló módon – befolyásolta az eredmény alakulását. A
Bizottság eljárásának törvénytelenségét egyébként a bíróság is kimondta, mint ahogy azt is, hogy ezáltal nem lehet bizonyítani a jogsértések választásra gyakorolt hatását. Törvénytisztelõ állampolgárként elfogadom a döntést, de azt nem lehet szó nélkül hagyni, hogy az Aszódi Választási Bizottság néhány hét alatt háromszor hozott olyan döntést, amelyek a késõbbi bírósági eljárás során alulmaradtak. Azt gondolom, ez példátlan. Ettõl függetlenül az aszódi körzet jelentõsebb településein számomra kedvezõek voltak az eredmények. A baloldali szavazóbázis erõsödését is jelentõs eredményként értékelem, hiszen az utóbbi nyolc évben mintegy 12 százalékkal nõtt a baloldali jelöltekre leadott szavazatok aránya. Az sem utolsó szempont, hogy egyéni képvise-
lõ-jelöltként több szavazatot kaptam a körzetben, mint listán az MSZP. - Az elmúlt négy évben rendszeresen jelen volt a térség telelpüléseinek rendezvényein, és a kampányba is jelentõs energiát fektetett. A választási vereség változtat-e az aszódi kistérséghez fûzõdõ viszonyán? - A politikai képviseletet természetesen nem én fogom ellátni, hiszen nem én nyertem. Ha a következõ négy évben a Megyei Közgyûlés vagy a régió elnökeként lehetõségem nyílik rá, azok a településvezetõk, akikkel korábban jó kapcsolatot alakítottam ki, számíthatnak a szakmai együttmûködésemre. A körzetben sok közösséggel és polgárral alakítottunk ki jó személyes kapcsolatot. Ezeket tovább szeretném ápolni, de mindezt nem lehet összekeverni a térség politikai képviseletével.
- Tóth Gábor a vele készített interjúban említette, hogy ebben a parlamenti ciklusban is számít az Önnel történõ együttmûködésre. Ön lát erre lehetõséget? - Azzal a negatív kampánynyal, amit az elsõ fordulóban a FIDESZ és Tóth Gábor velem szemben alkalmazott, nagyon sokat rontott a személyes kapcsolat lehetõségén. A választások elsõ fordulójáig korrekt eljárás és együttmûködés jellemezte a pártokat. Az elsõ forduló idején azonban a FIDESZ olyan valótlanságokat állított a szórólapjain, ami a Tóth Gábor úr és közöttem lévõ személyes kapcsolat végét jelentette. H. Sz. * (Az Aszódi Választási Bizottság a tevékenységének jogszerûségét vitató bírálatokra válaszul közleményt adott ki, amit lapunk 4. oldalán olvashatnak.)
Szeretettel várunk minden kedves érdeklõdõt újonnan megnyílt ruhaüzletünkbe. Mérsékelt árak mellett kiváló minõségû, folyamatosan megújuló árukészlettel rendelkezünk. Kínálatunkból: ]kosztümök
(minden méretben)
]blúzok
(nagy méretekben is)
]szoknyák
(nagy méretekben is)
]alkalmi nadrágok
6
]farmernadrágok ]pólók ]tavaszi kabátok, dzsekik
(férfi, nõi, gyerek)
]pulóverek
2006. MÁJUS
]gyászruhák ]férfi ingek ]szabadidõruhák ]babaruhák ]zoknik, harisnyák ]fehérnemûk
TURAI HÍRLAP
TURAIHÍRLAP
2006. MÁJUS
7
Az Architekton és a törött „három lábú szék" TH márciusi számában a polgármester úr „megroggyant három lábú székhez" hasonlítja a nagyhírû (hírhedt?) Architehton Rt-t, mely jelen van Turán, nem is akármilyen pozícióban. A hõforrás környékét birtokolja. A Tura Therm Kft-ben 80% tulajdonosi hányaddal rendelkezik. Nagyhírû cég ide-oda, itt is beütött a krach, becsõdõlt. Hogyan tovább? A „törött háromlábú széket" (beteg széket) tûzbe kéne vetni, hadd égjen füst lesz belõle, már ugyan mindegy, mert a turai tervek mind-mind kezdenek füstbe menni! A hõvíz körüli sziszifuszi tehetetlenség már egyenesen tragédia. Itt jegyzem meg, Gödöllõn már „megfúrták" a turai hõvíz projektet. Hamarosan megkezdik a fürdõ építését, ez
esetben Tura kimarad. Érdemes visszapillantani a múltba. 44 éve!!! megvan ez a természeti kincsünk. A falu vezetése nem tudta kihasználni ezt a kedvezõ adottságot, sem a múltban, sem a rendszerváltozás után. Ezért az új rendszer helyi vezetése is már „16 bûnös évet" tudhat magáénak. Visszatérve a hõforrás környéki tulajdonviszonyokhoz. Érdekes módon a TH februári száma tévesen még 50%-ban, a márciusi szám már pontosít és 80%-ban hozza le a Tura Therm Kft-ben az Arhitechton Rt. tulajdonosi arányát. Valamit azért nagyon nem értek, a köztudatban falugyûlésen, stb. mindeddig 50-50%-os arány volt hangoztatva. Valaki, vagy valakik ez ügyben sem mondtak igazat. Tehát a TH
fõszerkesztõje is velünk együtt meg volt tévesztve a mai napig. Tisztelt Olvasó! azért van különbség egyenlõ részarány vagy idegen kézben a többségi rész! Darnyik Árpád (Venci) * Olvasónk három levelet juttatott el szerkesztõségünkbe. A másik kettõt a megszólíttatás okán eljuttattam az érintett képviselõkhöz, akik nem kívántak rá válaszolni. (Az egyik levél egyebek közt a kastély melletti gyakorlókert eladásának megakadályozására buzdít és Jenei Csabáné véleményét kéri, a másik a trianoni emlékoszlop felállítása helyett a városközpont fejlesztését ajánlotta a KOS Bizottság elnökének figyelmébe. De a levélíró ismét utal pl. a Kenderföld ügyére is.)
Kedves Venci, a változtatás nélkül közölt leveledben írtakról e lapszámban olvashatsz. (Csak annyit fûzök hozzá, hogy az általad említett százalékos tévedés a Turatherm tulajdonosi arányával kapcsolatban az én tévedésem volt (tehát olyat jelentesz ki az állítólagos megtévesztésemrõl, amit nem tudsz bizonyítani...) A másik két levéllel kapcsolatban csak annyit: Jobb lett volna elõször személyesen megkérdezned az említett képviselõket, ez ugyanis elmaradt. Többször elmondtam már, de most le is írom: ha törvénytelenségrõl van tudomásod, szerezz bizonyítékot, és csak azután írj róla. A cikk meg fog jelennni a Turai Hírlapban. Üdvözöl: Hídi Szilveszter
Rendõrségi hírek
Két rendkívüli haláleset történt a város közterületein
Áprilisban két rendkívüli haláleset történt Turán. A Thököly út menti vizenyõs területen egy napokkal korábban eltûnt idõs férfi holttestére bukkantak, a Templom téren pedig egy árokban fekvõ idõs asszonyt találtak. A rendõrség sorozatos figyelmeztetése ellenére több tipikus, elsõsorban a lakosság könnyelmûségére visszavezethetõ bûncselekmény történt városunkban. A Szent István úton egy nyitva hagyott (!) gépjármûbõl irattárcát, benne készpénzt emelt ki a tolvaj. A Sport úton egy százötvenezer forint értékû jármûvet kötött el az elkövetõ (azóta õ és az autó is megkerült). A Haraszti-majorban búvárszivattyú, szerszámok és kábelek tûntek el négyszázezer forint értékben. Egy épülõ családi házból nyílászárókat loptak el, a tulajdonosnak száznyolcvanezer forint kára lett.
8
Még mindig van mit lopni a Honvéd-erdõbõl. (Az erdõ állapotát látva sajnos már nem sokáig...) A rendõrjárõr áprilisban is lefülelt egy fatolvajt (már nem elõször), az ellopott fát pedig lefoglalta. Becsöngetnek, majd örömmel tájékoztatnak arról, hogy valamelyik szervezet nevében ajándékot hoztak. A boldog házigazdával aztán azt is közlik, hogy az ajándék húszezer forintba kerül. Ismét több ilyen és hasonló eset történt a városban. A rendõrség ismételten kéri, hogy a lakók alaposan gondolják át, kit és milyen okból engednek be otthonukba. Ha a felkeresett polgár gyanút fog, legjobb, ha hívja a rendõröket, amivel tisztázódhat az ügy (vagy a rendõrség hallatán a rosszban sántikáló vendégek gyorsan szedik a sátorfájukat). H. Sz.
Lapunk nyomdába adása elõtt kaptuk a rendõrségtõl az alábbi tájékoztatót, amely a két rendkívüli haláleset körülményeit foglalja össze. Április 16-án 07.30 órakor érkezett egy bejelentés a Gödöllõi Rendõrkapitányság ügyeletére, hogy Turán a Templom közben az árokban egy idõs, helyi lakhelyû nõt találtak, akin a kiérkezõ orvos már csak a halál beálltát tudta megállapítani. Ezt követõen értesítették a Rendõrséget. (Egyébként ez minden közterületen elhunyt személy esetében kötelezõ!) A kiérkezõ bûnügyi helyszínelõk idegenkezûségre vagy bûncselekményre utaló nyomot nem találtak. Április 25-én 10.35 órakor szintén Turáról érkezett egy bejelentés az ügyeletünkre, hogy a Thököly utcában a vízelvezetõ árokban egy férfi holttestet találtak. A bûnügyi helyszínelõk a helyszíni szemle során idegenkezûségre vagy bûncselekményre utaló nyomot nem találtak. A férfi is turai lakhellyel rendelkezett, a halál idõpontja és a megtalálása között kb. 5 nap telt el. Mindkét ügyben a Gödöllõi Rendõrkapitányság Vizsgálati Osztályán a KET szabályai szerinti rendkívüli halálesetek kivizsgálásával kapcsolatos eljárás megindítására került sor. Az eljárás még mindkét ügyben folyamatban van, de az eddigi adatok, és szakvélemények alapján bûncselekmény elkövetése nem valósult meg. Az idõs hölgy esetében valószínûleg a magas életkora és az azzal kapcsolatos betegség, rosszullét okozhatta a váratlan halálesetet, míg a férfi esetében az életmódjával hozható kapcsolatban a hirtelen bekövetkezõ halál. Kerek Zita r.tzls.
2006. MÁJUS
TURAI HÍRLAP
Betonüzem:
Tura, Haraszti Major
Tel/Fax: 06-28/580-025 Tel: 06-30-961-3247, 06-20-942-3819
TURAIHÍRLAP
Tüzéptelep:
Tura, Vasútállomás
Tel/Fax: (28) 469-827 Tel: 06-20-988-7650
2006. MÁJUS
Nyitvatartás: hétfõtõl péntekig 7.30-17.00 szombaton 7.30-12.00
9
Wass Albert-mûvek, székelyföldi dalok
A láthatatlan lobogó
A Bartók Béla Mûvelõdési Ház április 8-án rendezte meg a Költészet Napja alkalmából azt az irodalmi estet, ahol Sziki Károly és Gyevát Ottó színmûvészek Szabó Viola zenemûvész közremûködésével Wass Albert mûveit mutatták be székelyföldi dalok kíséretében. Wass Albert (képünkön) a Kolozs megyei Válaszúton született 1908. január 8-án, arisztokrata családban, gróf Wass Endre és a Bánffy család bárói ágából származó Bánffy Ilona gyermekeként. Életének szûkebb színtere – amely meghatározója volt egész életpályájának – a Mezõség, a magyarság nemzeti tragédiájának egyik Szíki Károly 1980-ban végzett a Színmûvészeti Fõiskolán. A debreceni Csokonai Színház vezetõ színésze, majd az egri Gárdonyi Géza Színház alapító tagja. Öt évig a Harlekin Bábszínház igazgatója volt, majd 2003-ban létrehozta a Varga László Polgári Teátrumot, melynek társulatával azóta is járja az ország településeit gyermekeknek és felnõtteknek szóló produkciókkal. A Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztes mûvésze, a Nemzetközi Szent György Lovagrend tagja. Gödöllõn és Aszódon többször vendégszerepelt, körzeti versés prózamondó versenyek zsûritagjaként is láthattuk. n
10
történelmi színtere volt. A család régi kastélya ma már nem áll, az oláhok lerombolták, helyén konzervgyár éktelenkedik. Tanulmányait a nagy múltú kolozsvári Farkas utcai Református Kollégiumban kezdte. 1926-ban tett sikeres érettségi vizsgát. Ezt követõen gazdasági tanulmányokat folytatott a Magyaróvári, majd a Debreceni Gazdasági Akadémián. Tanulmányai végeztével visszatért családi birtokára, s gazdálkodni kezdett. Errõl azonban minduntalan az irodalmi pálya ragadta el. Wass Albert pályáját versek írásával kezdte. Elsõ verseskötete 1928-ban Világtemetés címmel jelent meg Kolozsvárott. Gondolatvilágában igen magas, misztikus szintre emeli Erdélyt, és az erdélyi szellemiséget. „Vannak a világon szebb vidékek, magosabb hegyek, gazdagabb vizek, fényesebb városok” – írja. – „De békésebb esték, szelídebb szellõk, kékebb égbolt, színesebb virágok, békésebb emberek sehol sincsenek Isten szabad ege alatt.” Wass Albert 1943-ban került ki a keleti frontra zászlósi rangban, ahonnan 1944 hideg februárjában érkezett haza, majd 1945 húsvétján fiaival együtt Sopronnál elhagyta Magyarországot. 1998. február 27-én hunyt el a floridai Astorban. Takács Pál * (A szerk. megjegyzése: Szomorú érdekesség, hogy az egyik legnagyobb magyar írónak tartott Wass Albert Széchenyihez hasonlóan (?) öngyilkos lett. Tettének kiváltó oka állítólag az volt, hogy tervezett magyarországi útjára magyar állampolgárként szeretett volna sort keríteni, s ennek érdekében 1996ban kérelemmel fordult a Belügyminisztériumhoz; az illetékesek hozzáállása viszont – enyhén szólva – nem volt megfelelõ...)
A Költészet Napja – nem iskolás fokon
Játék a lélek húrjain
Mint a legtöbb fontos dologról, úgy a lélek húrjait megszólaltató költészetrõl is minden évben megemlékezünk. József Attila rövid élete sok megpróbáltatással, szenvedéssel, megméretéssel volt terhelve. Az utókor – tisztelegve emlékének – 1948-ban posztumusz Kossuth-díjjal tüntette ki. Mi több, 1964 óta hivatalosan április 11-e, József Attila születésnapja egyúttal a Költészet Napja is. A Hevesy György Általános iskola is adózott a költõ emlékének. Hatvanból két elõadómûvészt, Cserháti Istvánt és Tóth
Istvánt hívtunk meg. Nagyobb gyerekeket, az egész 7-8. évfolyamot – mintegy 150 tanulót – vittünk az elõadásra. A prózai részekkel összekötött József-Attila-verseket zongorajáték festette alá. Az elõadás magas színvonalú volt. Köszönetet mondunk érte az elõadóknak és Fercsik Margitnak, aki biztosította számunkra a mûvelõdési ház nagytermét. A mûsor után a turai származású Cserháti István mosolyogva mondta el, hogy a 60-as évek végén azon a zongorán tanult Fekete Laci bácsitól, amelyen most játszott. Lakatos Gyula
Az esõ megritkította a programokat
Turai Majális a kastélyban
A Tura Invest Kft. eredetileg a kastélypark szabadtéri színpadára tervezte az idei Turai Majálist. Sajnos az esõ miatt a délelõttre tervezett gyermekmûsor teljes egészében elmaradt. Délután a Pálmaházban a helyi szereplõk mellett a hatvani Pulzus Mozgásstúdió (képünkön), illetve Magyar Krisztina és Polonkai Zoltán versenytáncosok mûsorában gyönyörködhetett a kisszámú érdeklõdõ. Emellett volt még arcfestés, kézmûves foglalkozás, ruha- és fényképkiállítás. T. P. A szerzõ felvétele Köszönet a támogatóknak: Bendzsó Beton Kft., Baranyi és Fiai Kft., Marcsi Falatozó és Zöldség-, Gyümölcsbolt, Kastély Üzletház Kft., Trincsi Lottózó, Szélyesné, Ramszesz Étterem és Pizzéria, J és J 98 Bt. Márvány- és Csempebolt, Becky Stúdió – Benke Kinga, Agrodiszkont, Maros Épker, Fortuna Büfé.
2006. MÁJUS
TURAI HÍRLAP
9.00 12.00 14.00 14.00 14.20 14.45 15.00 15.30 15.50 16,00 16.50 17.00 18.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30
- 12.00: - 14.00: - 15.00: - 14.15: - 14.40: - 15.00: - 15.30: - 15.50: - 16.00: - 16.50: - 17.00: - 18.00: - 18.30: - 19.00: - 20.00: - 21.00: - 22.00: - 0.30:
gyermeknapi „show” (ovis torna, kézmûves foglalkozások, modellbemutató) polgárõr fõzõverseny motoros felvonulás, Zoltán Erika Dance Scool felvezetõ tánckar repülõgép és helikopter modell bemutató a streetfighter arénában. autómodell bemutató a streetfighter arénában. modell ejtõernyõs ugratás és vitorlázórepülõ vontatás bemutató a streetfighter arénában hivatalos köszöntõk, díjátadás – Parlagfû.net szlalom autós bemutató Légishow I.: Sárkányrepülõk, UL a tér felett Streefighter és Quad Show Légishow II.: Motoros siklóernyõk a tér felett. shaolin, aikido és kendo harcmûvészeti bemutatók kerékpáros és BMX bemutató Dr. Bob show – Break Offlinextremag Show táncbemutatók (Kõmíves Erzsébet – hastánc, Zoltán Erika Dance Scool) Sipos F. Tamás koncertje Streetfighter bemutató II.: pirotechnikai show, tüzijáték a TREFF zenekar koncertje, majd buli kifulladásig!
„Csak tiszta forrásból” Bartók-hétvége Turán
Június 9-én, pénteken: 16.00 emléktábla avatása a harasztpusztai volt iskolaépületnél, azt követõen szakmai konferencia
Június 10-i, szombati programok a Kónya-tónál: 15.00 a résztvevõk zenés-táncos felvonulása a Falumúzeumtól a Kónya-tóhoz 16.00 a Bagi Hagyományõrzõ Találkozó fellépõ csoportjainak bemutatkozása a nagyszínpadon (Tolnamözsi Székely Baráti Kör és Hagyományõrzõ Néptánccsoport, Hagyományõrzõ Népi Együttes – Homokmégy, Veresegyházi Hagyományõrzõ Népi együttes, Karád Táncegyüttes) 17.00 gyerekprogramok a kisszínpadon (Turai Bábszínház, Emse zenekar, Turai Óvodás Néptánccsoport, Viganó Alapfokú
TURAIHÍRLAP
Mûvészetoktatási Iskola Turai Kihelyezett Tagozata) 19.00 népzenei gálamûsor a nagyszínpadon a magyarországi és határainkon túli népmûvészek bemutatkozásával, valamint a Galga menti népdalkörök és zenekarok elõadásaival. A gálamûsor fellépõi: ifj. Balla Tibor – Kunszentmárton, Tóth Sándorné – Bag, Illés Imréné – Érd, Pál István – Tereske, Karsai Zsigmond és felesége – Pécel, Holecz Istvánné – Rimóc, Holecz Ilona – Alsódobok, Sûttõ Mónika – Kolon, Palya Beáta, Fix Stimm zenekar, Galga Menti Dudazenekar, Kartali Asszonykórus, Hévízgyörki Asszonykórus, Bagi Asszonykórus, püspökhatvani gyermekzenészek, aszódi népzenészek, Emse zenekar, Zagyva Banda, Õszirózsa Nyugdíjas Népdalkör, Cimbali Band, Turai Énekmondók.
2006. MÁJUS
22.00 Táncház a Falumúzeum kertjében Kísérõ programok: népi kézmûves kirakodók, kézmûves foglakozások.
Június 11-i, vasárnapi rendezvények a Bartók Béla Mûvelõdési Házban: 15.00 A Bartók Béla Mûvelõdési Ház emléktáblájának megkoszorúzása 15.30 A Bartók Béla életét, munkásságát, turai gyûjtéseit bemutató kiállítás ünnepélyes megnyitója Ünnepi beszédet mond: Fercsik Mihály 16.00 Kovács László operatõr Bartók Béláról készült dokumentumfilmjének ünnepélyes bemutatója
Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!
11
A Magyarország Felfedezõi Szövetség alapító tagjaként
Galgások az M1 mûsorában
A közelmúltban az M1 „Napi Magazin” címû mûsorában a Magyarország Felfedezõi Szövetség nevû ifjúsági és gyermekszervezet tevékenységét mutatták be néhány, a szövetséghez tartozó csapat felkeresésével. A Szövetségrõl annyit kell tudni, hogy a rendszerváltáskor alakították azok a közösségek, gyermekvezetõk, akik a fiatalok hazaszeretetre való nevelését történelmünk, a szülõföld megismerésén, megélésén keresztül képzelték el – mindezt könynyed, játékos formában. A Galga Expedíció, mivel céljaik megegyeztek, az alapítók között csatlakozott a szervezet-
Turai Mozgó VideoFilmklub: Május 21-én, vasárnap 17.00:
Nyócker
Elõadó Gauder Áron, a film rendezõje Május 28-án, vasárnap 17.00:
Zsiguli
hez. Keretei közt folytatta az 1974-ben indult szülõföld felfedezõ tevékenységét, és ebben az esztendõben már 33. nyári táborának elõkészítésén dolgozik. Erre volt kíváncsi a televízió forgatócsoportja, s úgy érez-
A Föld Napjára emlékeztek az iskolában
Intézményvezetõk szóltak a környezetvédelemrõl
Vivaldi Tavasz címû mûvének részlete után Radnóti Április címû versébõl hallhattunk egy rövid idézetet az általános iskola A Föld Napja alkalmából rendezett ünnepségén. Ezután a megemlékezés két vendége szólt a tanulókhoz. Benke Sándor, a Szelektív Kft. ügyvezetõ igazgatója arra hívta fel a gyerekek figyelmét, hogy a hulladék mennyiségének növekedése korunk egyik nagy problémája. - A Szelektív Kft 2001-tõl Galgahévíz, Tura, Vácszentlászló és Zsámbok lakosságával közösen próbálja megoldani a hulladékok szelektív gyûjtését, valamint a hulladékok hasznosítónak történõ átadását – mondta. – Annak reményében, hogy az otthon jól mûködõ szelektív hulladékgyûjtést az iskolában se felejtsék el, a tantermekben, a folyosókon szelektív hulladékgyûjtõ edényeket sikerült elhelyezni. Az elsõ tapasztalatok azt mutatják, hogy így kevesebb
12
A mûvelõdési ház májusiprogramjai
hulladék marad a padban. - Arra kérünk benneteket, hogy ne csak A Föld Napján vigyázzatok környezetetekre, az éltetõ vízre – hangsúlyozta Pásztor Gábor, a Turai Vízmû vezetõje. – Sokat tehettek érte: ha valahol folyik a víz, csõtörést tapasztaltok, szóljatok a felnõtteknek. A hibaelhárítások során korlátokat rakunk ki. Kérjük, vigyázzatok ezekre! S talán a legfontosabb: nagyon sok tûzcsap-jelzõ táblát levernek, megrongálnak meggondolatlanul, játékból. Ha ilyet láttok, szóljatok rájuk, hogy a táblák a helyükön maradjanak. Raksányi Ildikó tanítványainak táncos bemutatója után Barabás Szilveszter, Király Marcell és Gyõri Éva SaintExupery Kis herceg címû mûvébõl a róka megszelídítését adta elõ. A színvonalas mûsort Czira Istvánné rendezte Kis Gábor és sok más kolléga segítségével. A hátteret a Sára négyesikrek festették. Takács Pál
Elõadó Fercsik Anetta, a filmklub alapítója * Május 20-21-én a Magyar Nemzeti Múzeum kertjében ötödik alkalommal mutatkozik zük, nem csalódtak bennünk. be a turai Falumúzeum. A Egy alkalmi kutatócsoport program ingyenes, minden érSáráné Marika nénit kereste fel deklõdõt szeretettel várunk! a vendégekkel, hogy a segítséA „Bóbita Alapítvány a tugével bemutassa az expedíció munkamódszereit. Takács Pál, rai óvodásokért” kuratóriuma az expedíció „veterán” táborve- köszöni mindazoknak a segítzetõje ismertette az idei elkép- ségét, akik 2005-ben jövedezeléseket, valamint a Veszély- lemadójuk 1 %-ával támogatelhárító Törzs jövõ tanévi ter- ták alapítványunkat. A befolyt veit. (A Veszélyelhárítók a gyer- összeg 223.586 Ft, melyet óvomekek közlekedéssel, drog- és dai komplex mozgásfejlesztõ alkoholfogyasztással kapcsolatos eszköz és udvari játékszerek vásárlására fordítunk. problémáival foglalkoznak.) Adószám: 18686012-1-13 A felvételen részt vett Rakó Felajánlásaikat óvodásaink József, a Szövetség országos nevében is köszönjük. elnöke is. a Bóbita Alapítvány Békési Judit kuratóriuma Galgás vezetõ
Egy százalék Idõsekért Turán Közalapítvány Adószám: 18678895-1-13 Turai Sportcsarnokért Közalapítvány Adószám: 18673113-1-13
2006. MÁJUS
Guttman Dojo Sportegyesület Adószám: 18695065-1-13 Turai Tanulókért Alapítvány Adószám: 118673120-1-13 Magyar Katolikus Egyház Technikai száma: 0011
TURAI HÍRLAP
„Terülj, terülj, asztalkám!”
Megyei mesemondó verseny Turán hazai sikerekkel
A konyha dolgozóinak jóvoltából valóban Terülj, terülj, asztalkám fogadta a Pest megyei mesemondó versenyre érkezõket: az üdítõk mellett ugyanis tengersok pogácsa és szendvics kínálta magát. A rendezvényt idén a Park úti tanítók rendeztek meg. A kedves és vidám épület elõtt negyedikes gyerekek segítettek a vendégeknek eligazodni. A verseny alsó tagozatos résztvevõi két kategóriában (12. és 3-4. osztályosok) indultak. Iskolánkat a Ki mit tud? elsõ helyezettjei képviselték. Az 1.b osztályból Kókai Sándorné készítette fel Vidák Beatrixot és Bánszki Boglárkát. Nagy Józsefné osztályából, a 2.a-ból Martonosi Márk indult. A II. korcsoportban szerepelt Debre Dávid (3.c, felkészítõje Pásztor Gáborné) és Cseman Márton (3.d, õt Nagy-Tóth Istvánné készítette fel).
Martonosi Márk
Vidák Beatrix
Debre Dávid
A megnyitón dr. Liposits Zsoltné igazgató asszony és Gyenes László alpolgármester köszöntötte a gyerekeket és felkészítõiket. Ezután Szilágyiné Szente Vali néni csoportja mutatta be vidám, dalos mûsorát. A hangulatot tovább fokozta az Unger Balázs vezette, iskolánk tanulóiból álló Emse zenekar játéka. Tagjai nemcsak a rendezvény elején, de az eredményhirdetésen is rázendítettek. Muzsikájukat hallva – mint
más alkalmakkor is – legszívesebben mindenki táncra perdült volna! Pest megye minden tájáról szép számmal érkeztek a mesemondók: kategóriánként mintegy 20 versenyzõ indult. Volt, aki hosszabb, volt, aki rövidebb mesét mondott, de hallhattunk csalimesét, történeteket a szegényemberrõl és az ördögrõl, és nem maradhattak el a közkedvelt állatmesék sem. A zsûriben iskolánk két taná-
ra is helyet foglalt: Diligens Károlyné és Petrovics Sándorné, aki évekig a rendezvény fõszervezõje volt. Az eredményhirdetésen büszkén húzták ki magukat a szervezõk: az elsõ korcsoportban Martonosi Márk elsõ helyezett lett, Vidák Beatrix önkormányzati díjat kapott, a második korcsoportban Debre Dávid szintén önkormányzati jutalomban részesült. Gratulálunk minden versenyzõnek! - TuTi RiCso -
A turai Roma Tücskök sikere Üllõn
CAPTAIN CREDIT
Hitelközvetítõ és Tanácsadó Kft. Jelzáloghitelek hitelkiváltásra kedvezõbb kamatozás, alacsonyabb törlesztõ részlet: 1Mft/10év:10 800Ft/hó, 1Mft/20év:6800Ft/hó Jövedelemigazolás nélkül is. Építés, vásárlási célra piaci ill. támogatott hitelek (1Mft/20év 6500Ft) Felújítási hitel (értékbecslés és közjegyzõi díj nélkül) Kis és középvállalati hitelek, Széchenyi-kártya, egyéb konstrukciók Több itthoni sikeres szereplés után Üllõn is bemutatkozott Szilágyiné Szente Valéria tanítónõ csoportja, a Roma Tücskök táncegyüttes. Az üllõi Árpád Fejedelem Általános Iskola a közelmúltban ünnepelte névadójának 15. születésnapját. Mindenrõl az Üllõi Hírlap áprilisi számában is olvashattunk, ahol „tücskeink” fényképe a címlapon is megjelent. A csoport tagjai büszkén õrzik azt az emléklapot, amelyet kiemelkedõen sikeres szereplésükért” kaptak Üllõn. Takács Pál
TURAIHÍRLAP
Az Önnek megfelelõ helyen és idõben állunk rendelkezésére, több éves szakmai tapasztalattal és banki kapcsolatok széles skálájával. Ingyenes hiteltanácsadással
2006. MÁJUS
Kapitány Andrea: 06 70 361 4291 Kapitány József: 06 20 955 5123 E-mail:
[email protected]
13
Zenészlegendák: Imolya László
A népzene és a rock jól megfér az életében – a gitárról A hatvanas évek meghatározóak voltak az életében. Általános iskolásként mélyen megérintette egy addig ismeretlen muzsika hangja, és tudatosult benne, hogy azok a stílusú dallamok lesznek életének meghatározó részei. Akkor ez a zene még recsegve, zúgva volt hallható a család Pacsirta rádiójából, a Szabad Európa rádió zenei palettájából, amely nem volt más, mint a fiatalok lázadó, változást akaró, életérzéseket, társadalmi problémákat megfogalmazó új zenei irányzata, a rockzene. - A hatvanas évek eleji, számomra kedves gyermekévek Aszódhoz kötnek – kezdi bevezetõül Imolya László. – Már óvodás koromban népdalokat énekeltünk Jula néninek Galgamácsán. Kiskoromtól kezdve népdalkörös lettem, ami, felnõttként Turára kerülve, folytatódott az életemben. - Mennyire befolyásolt a népzene abban, hogy hangszeres zenét tanulj? - Meghatározó volt, mivel a népdalhoz szervesen hozzátartozik a furulya. Ez volt az elsõ hangszer, amin megtanultam játszani. Én innen számítom zenei a pályafutásom kezdetét. - Az általános iskolában azonban már egy új irányzat felé terelõdött a zenei ízlésed... - Igen, mégpedig a rockzene irányába. Ötödikes-hatodikos koromban a rádióban hallottam ezt a stílusú zenét, és rögtön tudtam, hogy az életem része lesz. A külföldi elõadók mellett a magyar zenekarok – a Fonográf, az LGT, az Omega és az Illés – meghatározóak voltak. Ekkor határoztam el, hogy nekem is pengetõs hangszer kell. A baráti körömben ekkor már többen gitároztak, akiktõl a megunt, ütött-kopott gitárokat megkaptam és gyakorolhattam rajtuk. Egyik ilyen ismerõs Both Laci volt, akinek az édesapja klasszikus gitáron játszott. Az õ gitározásais lenyûgözöttésmegerõsített a gitár szeretetében. - Volt lehetõséged arra, hogy a gitártudásodat zeneiskolában fejleszd? - Sajnos nem volt akkor olyan tanár, aki a rockzenében járatos lett volna, ezért autodidakta módon fejlesztettem a tudásomat. Otthon gyakorol-
14
tam, szinte éjjel-nappal. A szüleim rádiójából készítettem erõsítõt, ám ezzel nem loptam be magam a szomszédok szívébe. Emeletes házban laktunk, és amikor a felettünk lévõ szomszéd már nem bírta a hangzavart, szódavízzel locsolta az ablakomat – ezzel jelezte, hogy elege volt a zenebonából.
nított a szakmunkásképzõben – többek között egy versegi srácot is, aki tagja volt ennek a bandának. Megismerkedtem vele és õ hívott a csapatukba. Így kerültem bele a rockéletbe. - Meddig zenéltél velük egy csapatban? - Egészen rövid ideig voltam velük, mert sokszor éjfélig gyakoroltunk, és így gyalog mentem haza, reggel pedig alig bírtam felkelni és elindulni az iskolába. Ez elõbb-utóbb a tanulás rovására ment volna... - Hogyan folytatódott a zenei pályafutásod? - Pestre kerültem középiskolába, ahol csak én játszottam
A 80-as évek elején Turán (gitárral a kezében) - A szüleid hogyan fogadták azt a tényt, hogy a gyerekük kemény zenét játszik? - Szerencsés voltam ezen a téren, mert felvilágosult emberek lévén a szüleim elfogadták, hogy változik a világ és ezzel a fiatalok zenei igénye is. Abszolút kiálltak mellettem, és nem gördítettek akadályt rockzenei pályám elé. - Tudomásom szerint már általános iskolásként bekerültél egy zenekarba. - Annyit gyakoroltam, hogy nyolcadikos koromra „folyékonyan” gitároztam. Ennek köszönhetõen – igaz, csak beugróként – bekerültem a versegi Fer Beat Band nevû zenekarba. Az édesapám Gödöllõn ta-
hangszeren, ezért a magyartanárnõm kivételes kegyeibe fogadott. Elmentünk a Zeneakadémiára, ahol többféle hangszerrel ismerkedtem meg; a billentyûs hangszerek is nagy benyomást tettek rám. Az iskola után sokáig nem zenéltem. Aztán megnõsültem és Turára kerültem. - Turán sokan zenéltek akkoriban. Nem gondoltál arra, hogy bekerülj valamelyik bandába? - A nyolcvanas évek elején megkeresett Szlanka László, és hívott, hogy játsszak velük a lagzis zenekarukban. Mivel mindenképpen zenélni akartam, így beleegyeztem. A zenekar a következõ tagokból állt:
2006. MÁJUS
Szlanka Laci dob, Dolányi László (Dögól) szaxofon, Balázs János (Liló) szaxofon, Száraz Mihály billentyûs hangszerek, és jómagam gitár. Rengeteg lagziban megfordultam velük. Szép volt, de én nem lagzizni akartam, hiszen a rockzene az én stílusom. - Azért volt egy másik kedvenced is... - Igen, a népzene, ami Turán Sára Ferencnek köszönhetõen már akkor is magas színvonalú volt. Õk is befogadtak maguk közé. Országszerte felléptünk, emellett még színdarabokban is játszottam. Csodálatos éveket voltak ezek. Közel húsz évet töltöttem el közöttük, egészen a kilencvenes évek elejéig, akkor ugyanis az idõsek valamiért kiszorultak a kultúrházból. - Kanyarodjunk vissza a nyolcvanas évekhez. A lakodalmas zene után sikerült visszatérned a rockzenéhez? - Hatvanból megkeresett Várhegyi Ferenc, aki a lagzikból ismert és elhívott a csapatukba zenélni. Szerencsére így visszatértem ahhoz a mûfajhoz, amit szerettem. Ez a banda a Days nevet viselte. Az elsõ fellépésem velük egy rock-kocsmában volt. Egy év után szétment ez a csapat. Abból a zenekarból a gitáros Speck János zenélt egy másik zenekarban, ahová én is átmentem. Ez a Treff nevû csapat volt, amiben a mai napig muzsikálok. Sokan megfordultak nálunk, így nem is sorolom fel mindegyiküket. A mai napig játszó formáció a következõ: Pálmai Tamás dob, Benkõ Albert baszszusgitár, Speck János szövegíró-szólógitár, és én orgona. - Az orgonát említed, idáig azonban csak a gitár került szóba! - Közel egy éve orgonálok, mégpedig egy gyönyörû Hammond orgonán, amit a P. Box orgonistája, Cserháti István adott el nekem – õ sajnos már nincs közöttünk. Soha nem tanultam orgonálni, mégis gyor-
TURAI HÍRLAP
átnyergelt a billentyûs hangszerekre san megtanultam rajta zenélni. Ma sem tudom, a koncerteken milyen hangot is fogok le pontosan, de összenõttem ezzel a hangszerrel, és ösztönösen nyomom le a billentyûket rajta. - Mennyire ismeri a Treff zenekart a közönség és a szakma? - Az országban mindenütt megfordultunk. Debrecenben a P. Box és a Deák Bill Band elõzenekaraként, Pécsett a Rockmaratonon. Hatvanban rendezvény nem múlhat nélkülünk. Turán a motoros fesztiválokon és még számtalan helyen, ahová meghívnak minket. Egy hónapban két-három buliban veszünk részt. A szakmai körökben ugyancsak ismernek minket. Gödöllõn a Másik Rádió állandóan játssza a számainkat. A környék egyetlen mai napig mûködõ rockcsapata vagyunk, akik saját, magyar nyelvû számokat játszanak. - Miért érzed fontosnak, hogy saját számaitok legyenek? - A rockzene lényege pontosan az, hogy a közönség számára érthetõ legyen. Társadalmi problémákat, a fiatalokat és idõseket érintõ kérdéseket fogalmazunk meg helyettük, amit õk is így gondolnak, de nem tudják kifejezni valami miatt, ezért mi mondjuk el helyettük a zenénkkel. A rockzenét az érzések vezetik. Ezt a közönség is érzi, és nem lehet õket becsapni. Igazi élõ, tiszta zenét adunk a közönségnek. Igaz, ezért sokat dolgozunk és minden hétvégén gyakorolunk Hatvanban – próbálunk még így, ötven éves korhoz közeledve is. A zenekar igazi csapatként mûködik, a siker és a bukás is közös. - A család hogyan viseli a távolléteket? - Nehezen tolerálják. Nekem a zene egy különleges ablak a világra, amin csak az nézhet át, aki érti, és érzelmileg ráhangolódik erre a fajta mûfajra. Van, aki horgászik vagy focizik hét-
TURAIHÍRLAP
1925-2006
Új hangszer, új stílus, új zenekar: a Petõfi Csarnokban rendezett Radics Béla Emlékkoncerten a Treff rockzenekar billentyûseként végén, én zenei próbákkal töltöm el a szabadidõmet. Ezt a kiesett idõt a közönség szeretete adja vissza a koncerteken. - Volt olyan emlékezetes koncert, amire szívesen emlékszel vissza? - Tavaly novemberben volt a Pecsában (Petõfi Csarnok) a Radics Béla Emlékkoncert, ahová minket is meghívtak. Ott két-háromezer ember elõtt zenéltünk – olyan, érzelmekkel teli közönség volt, hogy azt mondom, nekem idáig ez volt a csúcs. - A zenétek szerves része a közönség. A rockbandák vá-
gya, hogy nagyközönség elõtt játszhassanak. Neked van valamilyen titkos álmod? - A vágyam az volt, hogy nagyszínpadon, jelentõs számú közönség elõtt játszhassak. Ez teljesült a Pecsában, és ha most abbahagynánk, azt mondanám: minden nehézségért kárpótolt és megérte. De azért mégis van egy álmom: egyszer eljutni a Hõsök terére az augusztus végi Pesti Búcsúba, s fõ mûsoridõben, óriási színpadon, többtízezres közönség elõtt zenélhetnénk. Már csak azért is, mert a rockzene megérdemli ezt. Szénási József
Mint A Többi Ember Alapítvány
Anyák-napi ünnepség
Anyák-napi rendezvényt tart május 14-én 17 órától a Tabán út 44. szám alatti e-Magyarország pontban a fogyatékkal élõ fiatalok és szüleik támogatására létrehozott Mint A Többi
Ember Alapítvány. A belépés díjtalan, de amennyiben Önnek lehetõsége van rá, szívesen fogadják támogatását az alapítvány részére. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak!
2006. MÁJUS
Elhunyt a legendás prímás, az utolsó nagy turai muzsikusok egyike. Zenészcsaládban született 1925-ben. Gyerekkora óta a cigánymuzsika szõtte be az életét. Az õsök nyomdokain haladva már kisgyerekként megmutatkozott kimagasló zenei képessége. Tizennégy évesen zenekarban játszott, és tizennyolc évesen vezetõ prímásként saját zenekara lett. Turán szinte minden portán megfordult cigányzenekarával a lagzikban. Kitûnõ muzsikálásával, humorával a lagzik, rendezvények mókamestere volt. Sokszor a vendégsereg nyakában ülve játszott a hegedûjén és mulattatta az embereket. Népszerû ember lett Turán és a környezõ településeken egyaránt. Nem múlhatott el nélküle és szívhezszóló hegedûjátéka nélkül május elsejei szerenád, születésnap, eljegyzés. Még hetven évesen is zenélt vendéglátóipari helyiségekben. Olyan ember volt a településen, akire a vidámsága révén mindenki csak jó szívvel gondol. Pár éve a betegség lett úrrá rajta, muzsikálni már nem tudott, két bottal járt, de humorát, jókedvét még ekkor sem veszítette el. A betegség legyõzte az idõs cigányprímást, nyolcvanéves korában hunyt el. Május negyedikén a régi temetõben vettek végsõ búcsút tõle családtagjai, barátai, zenésztársai, fiatalok és öregek egyaránt. Mindazok, akik tisztelték, fejet hajtottak elõtte, hiszen életében sok embernek okozott örömet a zenéjével – most már a cigánymuzsikusok égi zenekarát erõsíti. -szénási-
15
16
2006. MÁJUS
TURAI HÍRLAP
CANON NYOMTATÓK, FAXOK, SCANNEREK NAGY VÁLASZTÉKBAN MEGRENDELHETÕK!
2006. május 22-én a bemutatót megtekintõ kedves vendégek a mellékelt szelvény leadása esetén
1 DB INGYEN FÉNYKÉPET kapnak gyermekükrõl ajándékba! Ezen a napon du. 14 órától gyermekeknek
INGYEN ARCFESTÉS!
név lakcím
CSILLA FOTÓ
Felcím
Fõcím
2*Ajánlatunk 3 ajtós modellekre, használtautó-beszámítással, 2006. MÁJUS visszavonásig érvényes. TURAI HÍRLAP
Labdarúgás
Sakkozóink
Gólzáporos hazai gyõzelmek, Balatonlellén idegenben épphogy elveszített csaták Nagyréde - Tura 0:0
Nagyréde, 400 nézõ Tura: Nagy – Sukaj, Lilik, Nagy Cs., Less T. – Szõke (Senyviczki), Kuti, Kósa, Takács – Less K. (Nagy Sz.), Hamar (Lõrincz). Edzõ: Aczél Zoltán. Sárga lap: Fekete, Bíró ill. Takács, Nagy Cs. Mivel a nagyrédei pálya világítással is rendelkezik, így a többi mérkõzéshez képest késõbb, 18 órai kezdettel indult útjára a labda. Csapatunkból Szilágyi Szilárd eltiltás miatt nem léphetett pályára. Kiegyenlített elsõ negyedórát követõen egyre többet birtokoltuk a labdát, s jutottunk el az ellenfél kapujáig. Helyzeteink is voltak, s bár nem voltak olyan ordítóan nagyok, nem voltak ziccerek, mint az elõzõ, hazai meccsünkön, de talán egy kis szerencsével megszerezhettük volna a vezetést. Helyzetek a szünet után is adódtak elõttünk, számukat tekintve még több is, mint az elsõ félidõben. Többször is a tizenhatos elé értünk, de sajnos a befejezés nem sikerült, így maradt a gól nélküli döntetlen. Ezzel az egy ponttal maradtunk a harmadik helyen. A védelmünk ezúttal is megbízható volt, de a góllövéssel egyelõre hadilábon állunk.
Tura-Nagykáta 3:0 (2:0) Tura, 300 nézõ. Tura: Nagy G. – Sukaj, Lilik, Nagy Cs., Rajnay – Kuti, Senyviczki, Kósa (Szõke), Less T. – Less K. (Lõrincz), Hamar (Nagy Sz.) Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Nagy Cs., Rajnay, Lilik. Sárga lap: Senyviczki, Less T., Lõrincz ill. Takács. Azzal a nem titkolt céllal lépett pályára csapatunk, hogy végre megtöri a gólcsendet, s magabiztos gyõzelmet arat az utolsó elõtti helyezett Nagykáta ellen. Nem vártunk magabiztos gyõzelmet ificsapatunktól, mely – alaposan meglepve el-
TURAIHÍRLAP
lenfelét és a nézõket – Szabó Gergõ két góljával és egy kátai öngóllal 3-0-ra verte esélyesebbnek tartott ellenfelét, megadva ezzel a kellõ alaphangot a felnõttmeccsre. A „nagyok” mérkõzésén már az elsõ perctõl kezdve mi uraltuk a játékot. Az ellenfél elvétve jutott csak el a kapunkig. Vezetõ gólunkra a 23. percben került sor: Nagy Csaba lõtt 3 méterrõl a hálóba (1:0). 11 perc elteltével kettõre nõtt az elõnyünk. Rajnay oldalról elvégzett szabadrúgása érintés nélkül kanyarodott a nagykátai kapuba (2:0). A második félidõben sem változott a játék képe. Mi támadtunk, az ellenfél többnyire védekezett. Több alkalommal is gólt szerezhettünk volna, de vagy elügyetlenkedtük, vagy pedig a kapufa mentett. A 73. percben tizenegyeshez jutottunk, amit Lilik magabiztosan értékesített (3:0). Talán mondanom sem kell, gyõzelmünk teljesen megérdemelt volt, egy percig sem forgott veszélyben.
Putnok - Tura 1:0 (0:0) Putnok, 300 nézõ.
APRÓ
HIR D E TÉ SE K
Pénztárgépek, mérlegek adásvétele, szervizelés, hitelesítés, APEH-ügyintézés. 06-20-9281526. 2
Eladó 583 m -es telek zöldövezetben. A telek elõtt szilárd útburkolat. víz-, gáz-, szennyvízhálózat a telek elõtt húzódik. Érdeklõdni: 06-20-332 9364.
Tura: Nagy G. – Sukaj, Lilik, Nagy Sz., Rajnay – Nagy Cs., Kuti, Szõke, Takács (Nyári) – Less K., Hamar. Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Demeter.
Mezõkövesd - Tura 2:1 (1:0) Mezõkövesd, 600 nézõ. Tura: Nagy – Sukaj, Lilik, Nagy Sz., Rajnay (Lõrincz) – Szõke (Kósa), Senyviczki (Takács), Kuti, Less T. – Less K., Hamar. Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Busai, Sándor ill Lilik. Sárga lap: Borsi, Sándor ill. Sukaj, Kuti, Less T.
Tura - Ózd 5:0 (3:0) Tura, 300 nézõ. Tura: Nagy – Nagy Cs., Lilik (Senyviczki), Nagy Sz., Sukaj – Kuti, Lõrincz (Szõke), Kósa (Nyári), Less T. – Less K., Hamar. Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Kósa (2), Less K., Hamar, Nagy G. Sárga lap: Nagy Sz., Szõke, Hamar ill. Varsányi, Balogh, Tóth K. Jók: Nagy G., Kósa, Hamar, Less K., Less T. Forrás: http://gportal.hu/portal/turavsk Péter Zsolt Aszód kertvárosi övezetében eladó 1982-ben épült, részben alápincézett, tetõtér-beépítéses, 125 m2 nagyságú, tetõtérben bõvíthetõ családi ház (nappali + galéria, 1,5 szoba, konyha, kamra, fürdõszoba, zuhanyzó) 2 324 m nagyságú önálló telekrésszel 27,5 M Ft-ért. Ugyanitt 1990-ben épült, földszintes, 40,85 2 m nagyságú családi ház (szoba, fürdõ, kamra, konyha, elõszo2 ba) 216 m nagyságú önálló telekrésszel, 9 M Ft-ért. Érdeklõdni: 06 20 9506 012.
Hirdetésfelvétel a Városi Könyvtárban 2006. MÁJUS
Sakkcsapatunk április 13-án utazott el Balatonlellére, ahol egy országos értékszámszerzõ versenyen vehettünk részt. A Húsvét Kupát a Hûvösvölgyi Sakkiskola SC rendezi minden évben a Balaton partján. A szálloda, ahol laktunk, alig száz méterre épült a víztõl, de inkább csak néztük a mélyzöld hullámokat az erkélyekrõl. Április derekán ritkán akad ember, aki megmártózik a vízben – ugyan Kronovetter Marci komoly ígéretet tett erre még a buszban, mert odakint olyan szépen sütött a nap. Ám amikor kiszálltunk az amúgy hideg szélbe, Marci úgy döntött, hogy õ mégsem eszkimó... Szállodánk egyik termében zajlott a verseny, s mindjárt az elsõ napon két fordulót abszolváltunk több-kevesebb sikerrel. A srácok életükben elõször játszottak ebben a formában, a játszmát kötelezõ volt jegyezni a játszmalapon, ami senkinek nem okozott gondot. Szerencsére gyakoroltuk az edzéseken. A kétszer 1 óra 10 perces játékidõ gyorsított játszmabefejezéssel azt jelenti, hogy idõzavarban (utolsó öt perc) már nem kötelezõ írni a partit, persze nem mindenki jutott el idáig. A hétfordulós versenyen végül is bemutatkoztak a Galgavidéki Sakkbarátok Sportegyesületének fiatal sakkozói, sõt négyüknek sikerült felkerülni az országos listára, vagyis Gyõri Gergõ, Kuthi Balázs, Tóth Dániel és Virganc Roland már országos értékszámot kapott. Természetesen a többieknek is módjában áll majd ugyanez augusztusban, amikor szintén Balatonlellén, egy ennél még komolyabb versenyen (Talentum Kupa) begyûjthetik az értékszámot – néhányuknak amúgy is csupán fél pont (egy döntetlen) kellett volna ehhez. Tóth Máté József
19
Lapzárta
Libra-sarok
Az Életért program harmadik elõadása
Az orvosi beavatkozások technikáiról Az Életért címû program keretében április 28án a házasságkötõ terem adott otthont az egészségügyi oktatássorozat harmadik elõadásának. A Misszió Egészségügyi Központ Kht. és a turai önkormányzat támogatásával szervezett programon dr. Horváth László, a hatvani Albert Schweitzer Kórház Intenzív Osztályának vezetõ fõorvosa tartott elõadást Az orvosi beavatkozások technikái: intubálás, vénabiztosítás címmel. Korsós Attila felvétele
Rejtvényünkben egy, lapunk legfrissebb számával kapcsolatos kérdésre várjuk Olvasóink helyes válaszát, amelyet nyílt levelezõlapon, felragasztott rejtvényszelvénnyel várunk címünkre június 9-ig. A nyeremény a Libra Könyvesbolt 1500 Ft értékû könyvutalványa. (Aki a rejtvényt és a Libra-sarok megfejtését is beküldi, mindkét sorsoláson részt vesz.) E havi kérdésünk: Mi volt Rácz Jenõ másik neve? Elõzõ kérdésünkre a helyes válasz: körülbelül négyötödét Nyertesünk: Tóth M. Ferencné (Ybl M. u. 2.)
Gratulálunk!
T a v a s z .. . „Az éjszakában álmodozva jöttem, Köröttem minden néma volt, sötét…” (Heltai Jenõ: Tavasz) Vízszintes: 1. Az idézet folytatása, elsõ rész. Zárt betû: R 12. Sugár jele 13. Egye! 14. Dehogy! 15. Csapadék 16. Kiejtett betû 17. Az idézet folytatása, harmadik rész. Zárt betûk: Z, L 21. Zala megyei focicsapat 23. Félre! 24. Már nem esik az esõ 26. Magáért 28. Nem felsõ 30. Ek! 31. Odarak 32. ... a hangya 33. Vissza: csökken a hõmérséklete 35. -ve párja 37. Átmérõ jele 38. Félt! 39. Jód 40. Spanyol autójel 41. Fogak, angolul 43. Személyes névmás 44. Akta, angolul 47. Elek! 48. Férfi vonzerõ 50. ...-Nagykun-Szolnok megye 53. Urán 54. Nagyon régi 57. Kupa 60. Szolmizációs hang 62. Osztrák schilling röv. 64. Volt 65. Oxigén 66. Ugatni kezd!
5.
Függõleges: 1. Felfog 2. Út jele a fizikában 3. Folyékony táplálék 4. Egyharmad! 5. Liba hang 6. Elfele! 7. Fentrõl 8. Évszak 9. Fekete 10. Félsz! 11. Prímszám 18. Amper 19. Vmi alatti helyrõl 20. Sárgulni kezd! 22. Származik 25. Ilyen tészta a rétes 27. Telesport 28. Az idézet folytatása, második rész. Zárt betû: O 29. Nedû 34. Ver 36. Falat falat! 40. Dobogós 42. Üres has! 43. Török autójel 45. Szamár mondja 46. Mutató névmás 49. Sokszög szemközti csúcsait összekötõ szakasz 51. A sivatag „hajója” 52. Kispatak 55. Ragadozó madár 56. Kevert tíz! 58. Lefele! 59. Jó, németül 61. Szintén 63. Duplán: kedvelt egyfejû sárkány 67. Tanuló vezetõ 68. Liter 69. Az idõ jele a fizikában 70. Félbe! 71. Té! -fné* A megfejtést a lap aljáról kivágott rejtvényszelvénnyel ellátott, nyílt levelezõlapon küldhetik be a Városi Könyvtár címére (Bartók tér 3.) június 9-ig.
A megfejtõk között a Galga Coop 2.500 Ft-os, illetve a Fénysugár ezoterikus bolt 1500 Ft-os vásárlási utalványát sorsoljuk ki. Áprilisi számunk megfejtése: - Nem érek rá, én is orvos vagyok!
A 2.500 Ft értékû vásárlási utalványt Szabó Sándor (Széchenyi u. 7.), az 1500 Ft-os vásárlási utalványt pedig Tóth Glória (Alkotmány u. 15.) kedves olvasónk nyerte.
Gratulálunk!Nyereményüket postánküldjükel.
Tu ra i H írl a p
k özé let i h a vi la p Felelõs szerkesztõ: Hídi Szilveszter Munkatársak: Balázs Gusztáv, Szénási József, Péter Zsolt, Takács Pál Lapterjesztés: Éliás Zoltán Nytsz: B/BHF/567/P/91 E-mail:
[email protected] Levélcím: Városi Könyvtár - 2194 Tura, Bartók tér 3. Készült 900 példányban az ArtWind-Nyomda Kft. nyomdaüzemében, Gödöllõn Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza.
