TURAI HIRLAP. Készülnek a tervek. Kedvezõ ajánlat Turának a kártalanításra. Elfogadták a város idei költségvetését. Kastélyfelújítás: (24

Ára: 100 Ft

TURAI HIRLAP

KÖZÉLETI HAVILAP

2006. MÁRCIUS

Önkormányzati hírek

Elfogadták a város idei költségvetését

Február 14. A képviselõ-testület elfogadta városunk 2006. évi költségvetését. A bevétel és a kiadások fõösszege 124 ezer forinttal haladja meg az egymilliárdot. A fõösszegeket – az elõre nem látható kiadások ill. bevételek miatt – év közben bizonyára többször módosítani kell majd. (A tavalyi költségvetés bevételi és kiadási fõösszegeit utoljára épp e testületi ülésen emelték meg 62 millió forinttal, ami így 1 milliárd 126 millió 520 ezer forint lett.) A 641 milliós központi állami támogatás – ami 1,24 százalékkal alacsonyabb az elõzõ évinél – még az önkormányzati intézmények dolgozóinak személyi juttatásaira és azok járulékaira sem elegendõ, így azt a városnak saját forrásból több

mint ötvennégymillió forinttal kell kiegészítenie. Dr. Schmidt Géza könyvvizsgáló írásos szakértõi véleményében kiemelte, hogy az ország több önkormánytzatához hasonlóan nehéz helyzetben mûködõ Turán a szükségletek kielégítését legalább az elért ellátási színvonalon kell biztosítani. A tervezett 51,7 milliós mûködési hitel 2,5 millióval kevesebb a tavalyinál; a költségvetés végösszegének 5 százalékát kitevõ forráshiány – szigorú takarékosság mellett – várhatóan kezelhetõ lesz az év folyamán. Nagy-Tóth István, a Pénzügyi Ellenõrzõ Bizottság elnöke öszszegzésében hangsúlyozta: a költségvetés összeállításánál elsõ körben mintegy százmillió forint

Tabán úti iskola: megegyezés született

Kedvezõ ajánlat Turának a kártalanításra

Az önkormányzat január 31-én tárgyalást folytatott a múlt század közepén államosított egyházi ingatlanok tulajdonviszonyait rendezõ Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumával a Tabán út 45. szám alatti iskolaépület jövõjérõl. Az ülést március 2-án pótegyeztetés követte, ahol bíztató egyezség született.

Már 1993-ban megállapodás született az államosításig egyházi tulajdonban volt épület visz(folytatás a 2. oldalon) szaadásáról; eszerint az épület-

Az Architekton és a törött háromlábú szék

Vajon állva marad?

Az Architekton jelenleg egy háromlábú székhez hasonlítható, melynek egyik lába megroggyant. A sérülés mértéke határozza meg, hogy a másik két székláb hozzá tud-e járulni a szék stabilitásának megõrzéséhez. Tóth István polgármester a fenti hasonlatot hozta fel a Turatherm Kft-ben 80 százalékos tulajdonosi aránnyal résztvevõ gödöllõi cég helyzetének szemléltetésére. Eszerint lehetséges, hogy az Architekton másik két üzletágából pótolni tudják a (folytatás a 3. oldalon)

ben általános iskolát mûködtetõ önkormányzat (akkori árakon) 10 millió forint kártalanítási igényt, az értéknövelõ beruházások ellenértékeként pedig közel kétmillió Ft kárigényt jelölt meg. A város mégsem adta át az épületet, mert az osztályokat nem tudta új helyre költöztetni, ezért megállapodott az egyházközséggel az ingatlan további használatáról, cserébe gondoskodott annak állagmegóvásáról. (folytatás a 2. oldalon)

Kastélyfelújítás:

A termálkutat az ezredfordulón újították fel Balázs Gusztáv felvétele

Készülnek a tervek (24. oldal)

Önkormányzati hírek

A költségvetési hiány csökkentése érdekében

(folytatás az 1. oldalról)

forráshiánnyal számoltak, amit az intézményvezetõkkel és a pénzügyi szakemberekkel folytatott egyeztetések után sikerült 52 millió forint alá csökkenteni, s amit mûködési célú hitel felvételével biztosít a város. NagyTóth István hangsúlyozta: a költségvetést minden eddiginél szigorúbban be kell tartani, mert Turának jelenleg nincs lehetõsége további hitelfelvételre. A bevételi oldalt a helyi adók késedelem nélküli behajtása mellett az önkormányzati ingatlanok (pl. a gyakorlókert, a Fûzfa, a Galábos és a Határ út melletti telkek, a Sped-Pack melletti terület) értékesítésével kell növelni. A költségvetés elõkészítésénél, a város kiadásainak csökkentésével kapcsolatban felmerült a két óvodai konyha összevonásának lehetõsége. A képviselõk tudomásul vették, hogy az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálattól kért szakvélemény alapján erre nincs lehetõség, mert mindkét konyha túlterhelt, a sütõ-fõzõ kapacitás szûkös. A két intézmény gyermekeinek és dolgozóinak étkeztetéséhez egyik konyhán sem áll rendelkezésre minden, a feladat ellátásához szükséges helyiség (pl. húselõkészítõ, külön szociális blokk stb.). Jenei Csabáné szerint A késõ õszi fórumokon elhangzottaknak megfelelõen behatóan kell foglalkozni a városközpont-rehabilitáció ügyével, mert októbertõl benyújthatók lesznek a 2007-ben elkezdhetõ fejlesztésekre vonatkozó pályázatok – hangsúlyozta a polgármester. Az EU azt várja el, hogy melyik évben mennyit kívánnak elkölteni az önkormányzatok – se többet, se kevesebbet –, ezért pontos ütemtervet kell készíteni, ami a lakosok részérõl további ötleteket, a tervek kidolgozásában érintett szakemberektõl pedig jelentõs munkát igényel. n

2

súlyos hiba volt az egyik élelmezésvezetõ nyugdíjba vonulása után újra betöltetni annak álláshelyét, mert egy élelmezésvezetõ mindkét konyha irányítását elláthatná. Békési István a konyhák hoszútávú felújításánál alapos átgondolást javasolt; Nagy-Tóth István szerint a megnyugtató megoldáshoz szerkezet-átalakításra van szükség. Az országos állat- és kirakodóvásár, valamint a nagybani piac gazdaságosabb mûködtetésével kapcsolatban írásos tájékoztató készült a képviselõ-testület részére. Az említett gazdasági tevékenységek külsõ vállalkozó számára történõ kiszervezése az önkormányzat számára gazdaságosabb, mert a bérleti díj összege kiszámítható és elõre tervezhetõ, a bérek és a járulékok pedig nem terhelik a város kasszáját. A bevételek növelése érdekében áprilistól minden hónapban kétszer – a hónap elsõ és harmadik szerdáján – tartanak Turán országos állat- és kirakodóvásárt. A témához kapcsolódóan Nagy-Tóth István felvetette a homokbánya vállalkozásba történõ adását. Tóth István polgármester elmondta, hogy a Bányakapitányság egyelõre 2006 végéig hosszabbította meg a bányamûvelési jogot, amit szerepeltetni kell a hirdetményben. A grémium hozzájárult a II. számú Napköziotthonos Óvoda B épületének felújításához szükséges céljellegû decentralizált (CÉDE) pályázat benyújtásához. A 4 millió 78 ezer forint értékû tervezett beruházás 30 %-os önrészét, 1 millió 223 ezer forintot az idei költségvetésben biztosítják. Az önkormányzat tárgyalást kezdeményez a Turai Római Katolikus Egyházközséggel a Tabán út 45. szám alatti iskolaépület tulajdonviszonyainak rendezésérõl. A témáról külön cikkben olvashatnak. - Másfél év alatt eljutottunk oda, hogy valamennyi általunk javasolt elem bekerült az Aszó-

di Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulása alapdokumentumaiba – jelentette ki Tóth István polgármester annak kapcsán, hogy a képviselõ-testület elfogadta a kistérségi szervezet Társulási Megállapodásának, Szervezeti és Mûködési Szabályzatának, valamint Alapító Okiratának módosítását. A társulásnak most már önálló költségvetési intézménye

is van, a Turai Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat a társulás révén emelt szintû támogatásban részesülhet. A testület úgy döntött, hogy nem él a Senior Idõsotthon Közvetítõ Kft. ajánlatával, ami az Õszirózsa Idõsek Otthonának közhasznú társasági formában történõ üzemeltetlésére vonatkozott. Mint arról januári számunkban olvashattak, az új

Tabán úti iskola: megegyezés született

Kedvezõ ajánlat Turának... (folytatás az 1. oldalról)

Egy 1999-es Kormányhatározatban a 2011-ig visszaadásra javasolt ingatlanok sorában a turai iskola is szerepel, ezért a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának egyházi kapcsolatokért felelõs címzetes államtitkára január 31-ére egyeztetõ bizottsági ülést hívott össze. Az ülésen Lukács András apátplébános képviseletében Köles Mihály, az Egyházközségi Képviselõ-testület világi elnöke, Tóth István polgármester képviseletében pedig Kuti József képviselõ, bizottsági elnök vett részt. Miután az ülés konkrét témája a meghívóból nem derült ki – és a telefonon felhívott tisztviselõ tájékoztatójából sem –, az csak a helyszínen vált számukra világossá (s emiatt az elsõ egyeztetés nem sok eredményt hozott), ezért március 2ára pótegyeztetést hívtak össze. E pótegyeztetésen az egyházi ingatlanok visszaadását rendezõ bizottság elfogadta az önkormányzat érvelését, miszerint a kilenc tantermes iskolaépület 2011-ig történõ kiváltása és az Egyházközségnek való átadása csak új iskolaépítéssel ill. a fõépület bõvítésével lehetséges. A funkció kiváltásához a törvény értelmében megilleti az önkormányzatot az anyagi támogatás, amit a bizottság is megítélt. A jegyzõkönyv kézhezvételéig Tóth István polgármester nem kívánta megjelölni a kártalaní-

2006. MÁRCIUS

tási összeget, ami azonban több a legutóbbi testületi ülésen említett legmagasabb összegnél. A polgármester lapunk kérdésére elmondta: az iskolabõvítéshez szükséges pályázat elnyeréséhez április 25-ig elõzetes tanulmányt kell benyújtaniuk. Tóth István reményét fejezte ki, hogy az NKÖM-bizottság támogatásával címzett támogatásért folyamodó város pályázata – az egyházi ingatlanok kiváltására vonatkozó jogszabálynak megfelelõen – ezúttal elsõbbséget élvez majd. Az NKÖM-bizottság és Lukács András turai apát-plébános is úgy látja, hogy a Tabán úti iskolaépület folyamatos karbantartásával az önkormányzat (illetve a munkában jelentõs részt vállaló szülõk és vállalkozók csoportja – a szerk.) eleget tett jó karbantartási kötelezettségének; ez volt a „bérleti díj”. András atya elmondta: az 1997-ben a Turai Római Katolikus Egyházközség nevére bejegyzett ingatlant a 90-es évek elején idõsek házaként szerették volna mûködtetni, de a közeljövõben történõ hasznosítása egyelõre kérdéses. Ha az egyházközség a felsõ tagozatos iskolaépület bõvítése után ténylegesen visszakapja az épületet és a hozzá tartozó telket, az ingatlan egy részét valószínûleg el kell adnia, hogy a megmaradó felét igény szerint fejleszteni tudja. n

TURAI HÍRLAP

növelni kell az ingatlaneladások mértékét mûködtetési forma a dolgozók eddigi juttatásainak késõbbi biztosítása, valamint az épületegyüttes (mint jelentõs értéket képviselõ, ugyanakkor 95 milliós keret-jelzáloggal terhelt önkormányzati vagyoneszköz) tulajdonjogának átadása tekintetében aggályokat vetett fel, amelyeket a Senior Kft. ügyvezetõjének januárban tett írásos nyilatkozata sem oszlatott el. Az Õszirózsa Idõsek Otthonát tehát továbbra is a város mûködteti (a megyei mûködtetésbe történõ átadásáról az új képviselõ-testület a hivatalba lépésétõl számított hat hónapon belül dönthet). A képviselõk jóváhagyták Dolányi Róbertné jegyzõ indítványát, amely az április 9-i és 23-i országgyûlési képviselõválasztáson mûködõ szavazatszámláló bizottságok összetételére vonatkozott. A választási törvény értelmében a nyolc turai szavazókör mindegyikébe három-három tagot és két-két póttagot delegáltak. Fontos tudnivaló, hogy két szavazókör helyszíne megváltozott: az 1. számú szavazókör változatlanul a Polgármesteri Hivatalban, de ezentúl annak házasságkötõ termében, míg a 8. számú szavazókör a Tüzép-telep helyett az Õszirózsa Idõsek Otthonában fogadja az állampolgári jogukkal élni kívánó választópolgárokat. Békési István, az Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke arról tájékoztatta képviselõtársait, hogy megtörtént az egyeztetés a turai orvosokkal, akik kisebb módosításokat javasoltak a térségi orvosi ügyeletnek helyet adó épület átalakításánál. Dány és Valkó csatlakozása még kérdéses, jelentkezett viszont Domony és Iklad. Békési István arról is beszámolt, hogy Lakatos Gyula, az Egészségügyi és Szociális Bizottság külsõs tagja egyéb elfoglaltságai miatt nem tudja ellátni e feladatát, így helyére Szénási Józsefet (lapunk munkatársát) javasolta a bizottság, amihez a

TURAIHÍRLAP

képviselõ-testület egyhangúlag hozzájárulását adta. Az önkormányzat 50 ezer Ft+ÁFA/hó összegben bérleti szerzõdést kötött a T-Kábellel a vásártéri marhalevélkiadó épület tetõterének bérletére. A telekommunikációs cég ott alakítja ki a turai kábeltelevízió-hálózatot kiszolgáló új fejállomását. Az Egyebek napirendi pontban Jenei Csabáné a Pest megyei 1. választókörzetben, Veresegyházon tartott egyik kampányrendezvény meghívóját mutatta be. A meghívót kibocsátó párt egyebek közt ingyenes szelektív hulladékgyûjtési rendszer bevezetését ígérte, amelynek megvalósíthatósági hátterérõl a képviselõk szeretnének többet tudni. Baranyi Károly indulatos hozzászólásában a termálkút

körüli terület mielõbbi megszerzését, illetve a termálprojekt megvalósításához szükséges befektetõi kör felkutatásának önkormányzati kézbe vételét szorgalmazta. Felszólalásának az adott aktualitást, hogy információi szerint csõdeljárás indult a TuraTherm Kft. többségi tulajdonosa, az Architekton Rt. ellen. Baranyi képviselõ úr helyreigazítást követelt lapunktól, mert a csõdeljárásról nem tudósítottuk olvasóinkat. (A szerk. megjegyzése: Baranyi képviselõ urat az ülésen és azután is tájékoztattam arról, hogy helyreigazítást csak az kérhet, akirõl téves információ jelent meg. Miután lapzártánk idején – és azóta – nem kaptam a csõdeljárás megkezdésére vonatkozó információt, így az nem is jelenhetett meg lapunk

februári számában, tehát helyreigazítanom csupán a TuraTherm Kft. tulajdoni arányairól legutóbb leírtakat kell: eszerint az Architekton 80, város 20 %ban részese a cégnek.) A képviselõk egyetértettek abban, hogy a kósza hírek miatt egyre kevésbé átlátható a helyzet (pl. három Architekton nevet viselõ építõipari cég létezik, s nem egyértelmû, melyik fizetõképtelen), ezért az ügy elõzményeirõl részletes tájékoztató anyagot kértek. Kálna Tibor, a KOS Bizottság elnöke a Békéscsaba város felhívására az ország számos településéhez hasonlóan Turán is tervezett Trianon-emlékoszlop felállításának tervérõl tájékoztatta a képviselõket. H. Sz.

Az Architekton Rt. és a törött háromlábú szék

Vajon állva marad? (folytatás az 1. oldalról)

veszteséges üzletrészben felhalmozódott hiányt, és végül nem lesz szükség a felszámolásra. A korábbi helyzet szerint a megvalósíthatósági tanulmánynyal és a vízhasznosítás jogával rendelkezõ Turatherm Kft. elõvásárlási joggal rendelkezett a területekre. A Turatherm résztvevõi január végén kölcsönös megegyezéssel mentesítették Gergely Zsolt ügyvezetõt az elõvásárlási jog gyakorlása alól, így az Architekton tízhektáros területét is lehet értékesíteni vagy hitellel megterhelni, de adott esetben a turai önkormányzat maga is értékesíheti a hathektáros tulajdonát. A cég élén azóta válságmenedzser áll, és egyelõre nem jogerõs bírósági ítélet született a mûemlékvédelmi cég felszámolásának megkezdésére. (Errõl lapzártánkig nem jelent meg információ a csõdértesítõben – a szerk.) A témával az Ügyrendi Bizottság legutóbbi ülésén foglalkozott. Az önkormányzat jogi

képviselõje szerint a város egyelõre nincs lépéshelyzetben sem az Architekton irányában, sem a résztulajdonaként jegyzett Turatherm Kft-ben. A cég élére kinevezendõ felszámolóbiztos

lesz lépéshelyzetben, ezért meg kell várni, milt szándékozik tenni a helyzet megoldására. Gergely Zsoltot lapzártánk végéig nem sikerült telefonon elérnünk. n

Sajtóvisszhang Magyar és bajor befektetõjelöltekkel tárgyal a súlyos pénzügyi válságban lévõ, néhány hete három részre szakadt Architekton Rt. – írta a Világgazdaság. Az ingatlanos fõvállalkozóként és mûemlékfelújítóként ismert csoport folyamatosan likviditási gondokkal küszködik. Az Architektont december óta válságmenedzser irányítja, aki pótlólagos forrásokat igyekszik találni a cég számára. A szakértõ szerint a vállalatcsoport eszközállománya és az ingatlanok elengendõ és megbízható garanciát jelentenek a befektetõk számára, majd kiemelte a gödöllõi cégközpontot,

2006. MÁRCIUS

a vidéki tavakat és hõforrásokat. Az építõipari cég elsõsorban a Vegyépszer Rt.-tõl remélhetett volna segítséget, de azt nem kapta meg. Azt egyelõre nem tudni, hol tart a tárgyalás a másik potenciális befektetõ müncheni céggel, és az sem ismeretes kinek érdeke a vállalat megmentése. A 310 millió forintos jegyzett tõkéjû Architekton Építõ és Mûemlékfelújító Rt.-bõl tavaly év végén kivált a 55,7 millió forintos tõkéjû Architekton Építõ Rt. A mûemlékfelújítást a 110 millió forintos jegyzett tõkéjû, már szintén kivált Architekton Rt. végzi. n

3

Sanyarú turai úthelyzet

Olykor a munkagépet is menteni kell

A csapadékos, ugyanakkor a szokásosnál zordabb idõjárás miatt városunkat újra belvízveszély fenyegeti. A kemény tél miatt legalább 40-50 cm mélyen átfagyott a talaj, hóolvadáskor pedig egyelõre csak a felsõ földréteg engedett fel, így a csapadékvíz nem tud mélyebbre szivárogni. Az elöntött termõföldek mellett a sártengerré változott turai földutak is megkeserítik a közlekedõk életét. Sajnos ilyen helyzetben nem marad sok lehetõség – a polgármester szerint marad a kapa, amivel meg kell próbálni a vízelvezetõ árkokba terelni a vizet (már ahol van árok az utcában...). Sajnos a tengelyig sárba süllyedt jármûvek is megsérülhetnek a kemény altalajon, sõt, olykor a menteni induló nehézgépjármûvet is ki kell menteni (mint

Rendõrségihírek Februárban az aszódi rendõrõrs szolgálati naplójának tanúsága szerint nem történt bejelentett közlekedési baleset Turán, és a nyilvánosságra került bûncselekmények száma is kevesebb volt a szokásosnál. (Az óvatos megfogalmazás oka, hogy pl. a Fûzfa Büfében január végén kitört verekedés miatt a sértett csak februárban tett feljelentést.) Százhatvanezer forint készpénz és iratok tûntek el a Surján-tanyáról. Az egyik Fráter utcai házból eltulajdonított gázpalack és gázkonvektor idõközben az elkövetõvel együtt megkerült. Egy másik portáról kilencvenezer forint értékben vittek el mûszaki cikkeket, egy használaton kívüli házból pedig egy kompresszornak és egy szivatytyúnak kélt lába. Február 24-én este egy ittas társaság egyik tagja betörte a Tura határában mûködõ benzinkút egyik ablakát, húszezer forintos kárt okozva ezzel. A garázda galgahévízi férfit és társait még a helyszínen elfogták.

4

pl. a napokban a Szövetség utcában elakadt önkormányzati munkagépet is egy másikkal kellett kiszabadítani a sártengerbõl). Tény, hogy Tura nem csak várostársai, de a környék jó néhány faluja közt is alaposan lemaradt a szilárd burkolatú utak arányának tekintetében. Bagon pl. a hetvenes-nyolcvanas években a legtöbb utcát Budapestrõl származó macskakõvel rakták le. (A szûkebb utcákban a két szélétõl középre lejtõ útburkolat egyúttal a vízelvezetés feladatát is ellátja – jól-rosszul, de az ott lakók legalább nem tapicskolnak a sárban.) Néhány évvel ezelõtt a fõvárosban, a Felvonulási téren több száz köbméternyi macskakövet szedtek fel, ami jó néhány kilométernyi turai földút leburkolására lett volna elegendõ. Lehet, hogy érdemes árgus szemekkel

figyelni, Pesten mostanában hol cserélik aszfaltra a szürke kövezetet, hátha... * A fenti témával kapcsolatban érkezett az alábbi olvasói levél is:

Tura híres város, sajnos nagyon sáros!

Felháborító a turai mellékutak helyzete. Tengelyig érõ sár, kocsikat szétszaggató gödrök. Ilyen az olvadás miatt és a polgármesteri hivatal által eltúrt, elhordott, lemélyített Délibáb út, ahol a traktorok húzgálják a sárba ragadt gépkocsikat. Vajon kinek állt érdekében és mennyi pénzt költöttek erre az értelmetlen munkára? Utcaneveket nem sorolok, mert ez minden mellékutcára igaz, olyan mintha a középkorban élnénk. Legalább minden évben egy utcát megcsináltak vol-

na, már egyre kevesebb megközelíthetetlen ház lenne. Polgármester úr, miért Turán legrosszabb a helyzet a többi településhez képest? Ön mit csinált 16 évig? Magyarázkodni lehet, de megmagyarázni nem. Ezt kérdezik öntõl az elégedetlen turai lakosok. (Név és cím a szerkesztõségben) * Tóth István polgármester válasza: A Délibáb utcát sajnos a Zsámboki útról lezúduló víz mosta le a Gyóni G. út felé. Az árokszéle legyalulása azt a célt szolgálta, hogy a víz ne az út közepén folyjon, hanem „egy” kapavágással bele lehessen vezetni a vizet az árokba. Sajnos sokan arra várnak, hogy minden autó elhaladása után „hivatalból” vezessük el a vizet az ún. „nyomvályúból”. Ezen a helyzeten – minden utcában – csak az utca lakóival közösen tudunk javítani. Ezért kérem mindenhol a lakók segítségét.

Négyzetméterenként négy fillér - olcsóbb megoldás is létezik?

A szennyvíziszap megfelelõ elhelyezése a következõ feladat

Csak egy betû és egy számjegy, mégis mekkora különbség: januári számunkban olvashatták, hogy „a város 100 Ft/m2 áron közel három hektár szántóföldet vásárolt a Galga Szövetkezettõl, amit közérdekû célú földcsere keretében két, összesen kb. 2,7 ha területû erdõrészért cserébe átadott a Nemzeti Földalap2 kezelõ Szervezet (NFA). A hír igaz, leszámítva a m -t: a Szövet2 kezet összesen száz forintért – azaz alig négy fillér/m áron – adja át az említett területet a Tura és Galgahévíz közös tulajdonában lévõ Kommunál Kft. mûködésének elõsegítésére. Új fejlemény, hogy a földcserére talán mégsem lesz szükség. Tóth István polgármester ismételten köszönetét fejezte ki Tóth Istvánnak, a Galgamenti Szövetkezet elnökének a nagylelkû felajánlásáért, amivel elõsegítette a szennyvíztisztító ügyének rendezését. A város tizennégy éve húzódó tulajdonjogi kálváriája újabb fejleményeként február közepén napvilágot látott egy új jogszabály. Eszerint az NFA térítésmentesen önkormányzati tulajdonba adhatja azokat az állami tulajdonú területeket, amelyeken temetõt, iskolát, parkot ill. egyéb

fejlesztést, szociális foglalkoztatást terveznek. - A lehetõséggel élve azonnal jeleztük az illetékesek felé a területi igényünket, hiszen a jogszabálynak megfelelõen ott közösségi feladatellátást folytatunk – mondta a polgármester. – A Földmûvelésügyi Minisztérium titkárságáról a napokban felhívtak, hogy a kédéses terület ingyenes átadását máris a kormány elé terjesztették. Ebben az esetben viszont a város nem él a szövetkezet felajánlásával.

2006. MÁRCIUS

Ha a város tulajdonjogát hamarosan bejegyzik, még a jogerõs építési engedély lejárta elõtt megkezdhetik a szennyvíziszap-kezelõ tér építését. A két méter magas iszapréteget ugyanis megfelelõen kialakított tárolóban, ún. szigetelt depónián kell elhelyezni. A jelenlegi tárolási mód veszélyezteti a szennyvíztisztító mûködését, mert olvadáskor a felhalmozott iszapréteg belefolyhat a szennyvízbefogadó aknába. A polgármester elmondta: a beruházás finanszírozásához tavasszal el kell készíteni a pályázatot. A helyzet ugyanakkor vis maior-nak tekinthetõ, hiszen az önkormányzaton kívülálló okok miatt nem tudták idejében rendezni a szennyvíztisztító tulajdoni helyzetét. Emiatt a rendkívüli veszélyhelyzetek megoldására elkülönített állami keretbõl is pénzt remélhet a város. H. Sz.

TURAI HÍRLAP

Tóth Gábor országgyûlési képviselõ beszámolója

Számadás az elmúlt nyolc esztendõrõl

Elõször is köszönöm a Galga-menti polgároknak a két választási ciklusban is nekem és a Fidesznek nyújtott bizalmat. 1998-ban, a választásokat követõen – mivel eredetileg nem országgyûlési képviselõnek készültem, csak Szõke Pál barátom családi eseményei miatt került arra sor, hogy Pest megye 5. számú választáskerületének jelöltjeként induljak – bizony keresnem kellett, hogy mi is a feladat, és mi az, amivel segíteni tudok az itt élõ embereknek. Az elmúlt években sok siker és jónéhány kudarc kísérte munkámat. A sikerek közé sorolom, hogy 52 családnak – 24 aszódinak, 20 dányinak, 6 kartalinak és 2 domonyi családnak – sikerült a Széchenyi-terv keretében szociális bérlakásokat építeni. A polgári kormány 4 éve alatt, 1998-2002 között 7 településen sikerült a csatornaprogramot végigvinni. Ezen településeink: Aszód, Iklad, Domony, Kartal, Verseg, Bag, Hévízgyörk. Sajnos többet nem sikerült, bár szükség lenne rá Galgamácsán és az alsó galgamenti részén élõ embereknek is, mint Zsámbok, illetve a kapcsolódó települések. De a mostani 4 évben, ellenzékben, nem sikerült további csatornázási programokra pénzt kilobbizni, így a Medgyessy-Gyurcsánykormány alatt egyetlen településen sem épült sem szociális bérlakás, sem csatorna. Igaz, egyikkel-másikkal azóta a kivitelezés miatt mûszaki problémák adódtak. Ezeket az állami segítséggel elkészült programokat feltétlenül szeretném a jövõben felülvizsgáltatni – itt kiemelném az ikladi, illetve a kartali csatorna ügyét –, ugyanis ezek mûszaki kivitelezése igen-igen megkérdõjelezhetõ volt, sok kívánnivalót hagyott maga után, és ma nemcsak túl drágán és alacsony színvonalon mûködnek, de a helyieknek sok bosszúságot okoznak. Kevésbé siker a Podmaniczky-kastély hasznosítása, illetve

TURAIHÍRLAP

az aszódi gimnázium uszodájának felújítása. Bár utóbbi felújítása végül most elindult, és képviselõtársam, a megye elnöke, Szabó Imre reményeim szerint a mostani választásra talán az uszodát prezentálja városunknak (bár ezt korábban is megtehette volna). Ráadásul az még most sem megoldott, hogy ki fogja üzemeltetni, milyen pénzbõl és milyen formában... Komoly gondot és problémát jelentett a kommunális hulladék korrekt, XXI. századi módszerekkel történõ kezelése a térségben. Ez sajnos botrányok sorozatába fulladt, országosan hírhedtté váltunk vele, már-már galgamenti hulladékroadshow-ról beszéltek. Úgy látom, sajnos nem minden polgármesterünk állt státusza, hivatása magaslatán. Olyan is volt, akinek lett volna ezügyben dolga, de meg sem szólalt és nem tett semmit, hogy ez a program térségünkben sikeresen megvalósuljon. Apróbb, de egy-egy embernek komoly sikert jelentett, hogy mintegy 220 nyugdíjasnak sikerült térségünkben rendkívüli nyugdíjemelést kieszközölni (1998-2002 között). Az elmúlt 4 esztendõben egyetlenegynek sem. Aszódon 2002 elõtt, a tragikus baleset után sikerült a kartali partnál a körforgalmat kialakíttatni. Szintén a polgári kormány idejére esett a Fiúnevelõ Intézet támfalának, kerítésének kijavítása, felújítása. Többször közbenjártam annak érdekében, hogy ne zárják be az aszódi laktanyát. Tavaly azonban erre is sor került. Most már az a teendõ, hogy elõsegítsem, hogy a város és térsége szempontjából ezeket az ingatlanokat a legkedvezõbben, legmegfelelõbben hasznosítsák. Kezdeményezésemre indult el az elmúlt 8 évben egy termálsport-turisztikai program, amelynek Kókától (melyet közben sikerült hegyközséggé minõsíttetni) Turán át Domonyvölgyig, illetve a vácegresi laktanyáig már látható eredményei

is vannak. Turának kész a termálprogramja; 31 év után sikerült „visszavenni” a Schossberger-kastélyt, melyhez nagy reményeket fûznek a turaiak, s amirõl magam is úgy gondolom, hogy a Galga-mente idegenforgalmának zászlóshajója lehet. Az elmúlt években kétszer is kikértem a térségünk halálozási adataira vonatkozó statisztikai adatokat a Központi Statisztikai Hivataltól, melyekbõl bizony nagyon komoly, aggodalomra okot adó számokat lehetett kilvasni. Ezt támasztotta alá az aszódi gyermekorvosok, háziorvosok beszámolója is a polgári kormány idején, amikor kezdeményezésemre az Országgyûlés Környezetvédelmi Bizottsága az aszódi SzéchenyiPodmaniczky kastélyban tartotta kihelyezett ülését. A környezetrombolás, a megbetegedési statisztikák miatt többször is próbáltam a helyi, illetve az országos illetékeseknél eljárni, ám sajnos ezen a területen komoly, átfogó sikerrõl nem tudok beszámolni. Nemcsak az országos, de megdöbbenésemre a polgármesterek, helyi illetékesek (például a helyõrség) sem mutattak túl nagy érdeklõdést a problémák kivizsgálására, felszámolására. A Galga medrének kitakarítására a 2000-2001-es árvíz után sikerült pénzt szerezni. El is kezdõdött, Galgamácsáig jutottunk. A kormányváltással azonban a munkák leálltak, jelen pillanatban is komoly veszély fenyegeti Galgamácsa és Iklad lakosainak egy részét a tavaszi hóolvadáskor. Ezügyben a katasztrófaelhárítás megyei vezetõjéhez – Szabó Imre szocialista megyei elnökhöz, illetve a földmûvelésügyi és a környezetvédelmi minisztérium illetékeseihez is – fordultam, kérve az azonnali intézkedést. Pénz azóta sem jutott rá. Többször is igen komoly gondot okoztak egyes településeken a kisebbségekkel kapcsolatos problémák. Ha kellett, a titkosszolgálatokat is igénybe vettem, hogy térségünk közbiz-

2006. MÁRCIUS

tonságát megfelelõ szinten tartsuk. Mint a környezetvédelmi bizottság tagja s mint a térség lakója, igyekeztem a megújuló energiaforrások hasznosítását támogatni: geotermikus energia, szélerõmûpark. Egyik megfogalmazója, kezdeményezõje voltam a versegi nyugdíjas lakópark központnak 1998-ban – ennek kivitelezése most márciusban indult el. A Galga völgyére nehezedõ teherautóforgalom ügyében is igyekeztem eljárni. Azért lobbiztam, hogy az M3-asnak ez a szakasza legyen ingyenes. 2002 és 2006 között azonban ez a kezdeményezés a közlekedési tárcánál nem járt sikerrel, tömegközlekedésünk katasztrofális állapota sem javult. A környezetvédelmi bizottság tagjaként nem csak helyi, de országos ügyekben is akadt tennivalóm. Brüsszelben, az Uniós környezetvédelmi bizottságnál 2000-ben a verespataki bánya ügyében emeltem szót. Azért dolgoztam, hogy ne jöhessen létre az a beruházás, amely nemcsak Romániának, de Magyarországnak is komoly veszélyt jelentene. Emlékezzünk csak a tiszai ciánszenynyezésre! Sikernek érzem, hogy azóta is napirenden van az ügy, több fórumon, sokan foglalkoznak az üggyel, és reményeim szerint ez a beruházás soha nem fog megvalósulni. 2001-ben a védett madarak pusztítását vizsgáló parlamenti albizottság vezetõjének választottak. 11 ügyben kezdeményeztünk az illetékes hatóságoknál büntetõeljárást. Az olasz miniszterelnökhöz, illetve az uniós környezet- és természetvédelmi illetékesekhez fordulva pedig kezdeményeztük, hogy állítsunk össze közösen egy, a teljes Európai Unióra vonatkozó környezet-, állat- és természetvédelmi ajánlást, amely az országok sajátosságainak megfelelõen segíti környezetünk megóvását. Nemrég egy svéd parlamenti bizottság házigazdája (folytatás a 6. oldalon)

5

VÁLASZTÁS 2006

Az agrárminiszter az érdekvédelemrõl

FIDESZ kampánynyitó

Február 22-én Turára látogatott Gráf József földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. A mûvelõdési házban Szabó Imre, a Magyar Szocialista Párt országgyûlési képviselõ-jelöltje vendégeként az agrártárca eredményeirõl és terverõl tájékoztatta a hallgatóságot. A miniszter hangsúlyozta: olyan, a magyar gazdák érdekeit képviselõ döntéseket kellett hoznia, mint például a cseh és szlovák dobozos tej vagy a szalmonellás lengyel csirke viszszaküldése illetve az ugyancsak kifogásolható minõségû és csomagolású külhoni tojások meg-

A FIDESZ-MPSZ turai szervezetének meghívására február 9-én Németh Zsolt, az Országgyûlés külügyi bizottságának elnöke tartott elõadást a turai mûvelõdési házban.

Gráf József Turán

semmisítése. Mindannyiunk érdeke, hogy minõségi magyar mezõgazdasági termékek váltsák fel gyenge külföldi versenytársaikat a boltok, hipermarketek polcain.

Németh Zsolt a külpolitikáról

A Rozgonyi úton

Megnyílt a turai MSZP-iroda

Február 25-én megnyílt a Telefon: 06-30-958-5541. Magyar Szocialista Párt Turai Forduljon hozzánk bizalomSzervezetének irodája a Rozgo- mal, ha tanácsra, segítségre van nyi út 1. szám alatt (a posta- szüksége! hivatal mögött). Nyitvatartás: hétfõn, szerdán MSZP Turai Szervezete és pénteken 14-tõl 16 óráig.

A teltházas fórumon a politikus hangsúlyozta: a kisebbségpolitika lélektani kérdés is. Minél jobban érzik a határainkon túli magyarok az anyaország szolidaritását, annál jobban ellen tudnak állni a beolvadási folyamatnak. Sajnálatosnak tartotta, hogy a jelenlegi magyar kormány nem merte összehívni a Magyar Állandó Értekezletet. Németh Zsolt elõadása után Tóth Gábor, az 5. számú választókerület országgyûlési képviselõ-jelöltje ismertette választási programját.

Tóth Gábor országgyûlési képviselõ beszámolója

Számadás az elmúlt nyolc esztendõrõl

(folytatás az 5. oldalról)

voltam, mint az országgyûlés környezetvédelmi bizottságának tagja. Velük beszélgetve körvonalazódott az az elképzelés, hogy a híres svéd feldolgozóiparban használt technológia segítségével helyzetbe hozhatnánk a galgamenti õstermelõket, a térség zöldség- és gyümölcstermelõit (akik mintegy 5 ezren vannak). Ez az elképzelés akár a Grippen-program ellentételezéseképpen is megvalósulhatna. Lényege az, hogy a termelõk együttesen – akár a háború elõtti hangyaszövetkezetek mintájára – lépjenek fel, például a termékek értékesítésénél. Így akár a pályázati pénzek is elérhetõbbé válhatnának. Az elmúlt 8 évbõl helyszûke

6

miatt ezeket éreztem úgy, hogy ki kell emelnem. Mindez egy kezdet, mely folytatásra vár. Tervek vannak, s az elsõ lépéseket is megtettem: közjegyzõre lenne szüksége Aszód és térségének – az illetékes kamarákat már megkerestem, akárcsak az igazságügyi miniszter urat is (választ azonban tõle azóta sem kaptam). Pedig elfogadhatatlan, hogy míg Gödöllõn 3 is van, Hatvanban is van, addig a Galga-mentieknek heteket kell várniuk hitel- vagy hagyatéki ügyintézéskor a közjegyzõi közremûködésre. Végre a XXI. századnak megfelelõ központba kellene elhelyezni az aszódi rendõrséget, mentõállomást és egészségcentrumot – jelen állapotok ugyanis

még a minimumszintnek sem felelnek meg. Felújításra, cserére várnak a játszóterek eszközei is, s az óvodák fejlesztése is el kell kezdõdjön. Az energiatakarékossági program keretében meg kell kezdõdnie a lakótelepi házak hõszigetelésének, nyílászáró-cseréjének – mellyel jelentõsen csökkenhetne a lakosok fûtésszámlája és energiafogyasztása is. Az elmúlt 8 évben az elsõ lépések megtörténtek, de az idegenforgalmi fejlesztéseket folytatni kell a jövõben. A turai termálprogramot, az aszódi laktanya hasznosítását, a domonyvölgyi lovaspark fejlesztését – ahol megfelelõ támogatással nemzetközi szintû versenyek is megrendezésre kerülhetnének

2006. MÁRCIUS

a jövõben. Azért is dolgozom, hogy a térség peremén, Babatpusztán egy finn program keretében Európa legnagyobb szafariparkja (állatkert, részben a budapesti intézmény kihelyezésével) létrejöhessen. Ez ugyanis komoly idegenforgalmi vonzerõt jelenthetne a térségnek. Helyi lakosként a helyiek szemével láttam a Galgamentét az elmúlt 8 évben. És így is dolgoztam érte. Mert én nem turista vagyok a Galgamentén, én itt élek. 2006. március 1.

Tóth Gábor országgyûlési képviselõ FIDESZ

TURAI HÍRLAP

TURAIHÍRLAP

2006. MÁRCIUS

7

Életmentõ eszközök a Misszió Egészségügyi Központ Kht. pályázatából

Elõadás és bemutató a körzet szakemberei számára

A Tura Központi Orvosi Ügyelet számára a Misszió Egészségügyi Központ Kht.hoz beadott és nyertes pályázat célja a 13 ezer ember folyamatos sürgõsségi orvosi ellátását biztosító ügyelet diagnosztikai és terápiás eszközeinek minõségi fejlesztése, a tárgyi feltételeknek való optimális megfelelés. Különös tekintettel az olyan eszközök beszerzésére, amelyek könnyen a helyszínre szállíthatók és használhatók, azaz hatékonyabbá teszik a gyors és szakszerû beavatkozást.

Az elõadó véleménye szerint az a legfontosabb, hogy ne a „pályán kívülrõl” szemléljük betegtársunkat: igyekezzünk megszerezni a szükséges beavatkozási ismereteket.

kell. Ennek elõsegítésére febru- korszerû, eszközök nélküli és A pályázaton nyert eszközö- ár elején Dr. Mátrai István fõ- eszközökkel történõ újjáélesztés ket persze használni is tudni orvos tartott elõadást Turán a módszereirõl.

Mit kell tudni a madárinfluenzáról? Tisztelt Állampolgár! Bár Magyarországon is megjelent a madárinfluenza vírusa, néhány egyszerû óvintézkedéssel Ön is meg tudja védeni magát és családját. Errõl a betegségrõl és az ezzel kapcsolatos tudnivalókról, teendõkrõl kívánunk tájékoztatást adni.

Mi a klasszikus influenza? A klasszikus emberi influenza minden évben szezonális rendszerességgel, õsszel-télen jelentkezõ megbetegedés, amelynek kialakulásáért az influenza vírus A, B, vagy C típusa felelõs. A klasszikus influenza magas lázzal, köhögéssel, torokfájással, izomfájdalommal járhat. Ez a megbetegedés emberrõl-emberre terjed. Közösségekben egymástól könnyen elkaphatjuk. A betegség ellen a védõoltás a leghatékonyabb védekezés.

Mi a madárinfluenza? A madárinfluenza alapvetõen a szárnyasok fertõzõ betegsége, amelyet az influenza A vírusának különbözõ altípusai okoznak. A madarak egyes fajai különbözõ mértékben érzékenyek az influenza vírusok változataira. A vadon élõ vízi szárnyasok tünetmentesen is

8

hordozhatják, a házi szárnyasok azonban érzékenyebbek a fertõzésre. Utóbbiaknál is vannak eltérések: míg a házityúk viszonylag ellenállóbb, a pulyka rendkívül érzékeny a vírus enyhébb változataira is. Egyes vírusváltozatok sem baromfira, sem emberre nem jelentenek veszélyt, míg mások, mint a hírhedt H5N1-es altípus, szárnyasokban nagy kiterjedésû járványokat okozhatnak.

Okozhat-e emberi megbetegedést a madárinfluenza? Annak ellenére, hogy a madárinfluenza a szárnyasok betegsége, nagyon ritkán és különleges körülmények között az ember is megfertõzõdhet és megbetegedhet. Az emberi megbetegedés csak a fertõzött állattal való nagyon szoros, közvetlen kapcsolat, érintkezés során alakulhat ki. Az eddigi emberi megbetegedések is ilyen módon történtek. A madárinfluenza vírus a szárnyasok ürülékével, váladékával, vérével terjedhet állatról emberre (a baromfi-telepeken, a szárnyasfeldolgozóiparban dolgozókra éppen ezért különleges biztonsági szabályok vonatkoznak ). A vírus 70°C hõmérsékleten

Az elõadás után Mátrai fõorvos úr a házigazda Korsós Attila alpolgármester segítségével bemutatta az új eszközöket (képünkön), majd a jelenlévõ helyi és környékbeli egészségügyi szakemberek is lehetõséget kaptak a gyakorlásra, kipróbálásra. Takács Pál A szerzõ felvétele tilos, mert azok számos fertõzõ állatbetegséget terjeszthetnek.

biztosan elpusztul. Mindemellett a valamilyen betegségben Mi az állattartók elhullott állatok húsa fogyaszkötelessége? tásra alkalmatlan, ezért bizonytalan eredetû húst egyébként Természetesen a baromfiálsem szabad elfogyasztani. lomány megvédése érdekében a legtöbbet az állattartók tehetik az állategészségügyi jogszaHogyan védekezzünk a madárinfluenza ellen? bályok betartásával, melyek egyik legfontosabb célja megAz általános higiénés szabá- gátolni a háziszárnyasok és a lyok (pl. alapos kézmosás, ház- vadmadarak között a vírus áttartási fertõtlenítõszerek hasz- adását. A vírus esetleges terjenálata) betartásán túl kerülni dése csak akkor akadályozható kell minden olyan helyet, ahol meg, ha az állategészségügyi fertõzött baromfi vagy egyéb szolgálat tudomást szerez minmadár fordulhat elõ. A közvet- den esetleges megbetegedésrõl. len kapcsolatot beteg baromfi- Ezért valamennyi állattartó köval, élõ vagy elhullott vadma- telessége, hogy az állományádárral, valamint állati ürülékkel ban jelentkezõ, betegségre utaszennyezett felületekkel (érin- ló tüneteket azonnal jelentse a tés, szájba vétel) kerülni kell. legközelebbi állatorvosnak, haKülönösen fontos a gyermekek tósági állatorvosnak. figyelmét felhívni erre, megtilHa Ön elhullott madarat tatani, hogy madarakkal játssza- lál, kérjük, hívásával ne a köznak, és megtanítani nekik, hogy ponti segélykérõ számot, vagy a ha beteg, esetleg elhullott ma- mentõk általános hívószámát darat látnak, arról szóljanak terhelje, hanem hívja az infoszüleiknek, nevelõiknek. vonalat a 189-es számon. Madárinfluenzával érintett Dr. Bujdosó László országokból nem szabad semországos tisztifõorvos milyen élõ szárnyast (baromfi, Dr. Süth Miklós díszmadár, vadmadár) vagy országos fõállatorvos ilyen származású nyers terméket (hús, toll, tojás) behozni. Bejelentés Állati eredetû élelmiszerek beés további információ: hozatala az Európai Unió tagInfovonal: 189 államain kívülrõl egyébként is www.magyarorszag.hu

2006. MÁRCIUS

TURAI HÍRLAP

TURAIHÍRLAP

2006. MÁRCIUS

9

civil élet

Közgyûlést tartott a Vigyázó Kör (Egyesület) Turáért

A legfontosabb a város közösségének boldogulása

Március 2-án tartotta közgyûlését a Vigyázó Kör (Egyesület) Turáért. Elsõként Kuti József elnök számolt be az egyesület múlt évi tevékenységérõl, majd Fekete István a pénzügyi helyzetet ismertette, végül Kálna Tibor elnökhelyettes az idei terveket sorolta. A Vigyázó Kör elnöke bevezetõ gondolataival Tóth Józsefre, az egyesület alapító tagjára emlékezett, aki a múlt év végén hunyt el. Az egyesület tavalyi tevékenységei közül kiemelte a helyi polgári törekvések támogatását, négy település (Bag, Hévízgyörk, Galgahévíz és Tura) civil szervezeti összefogásának elõsegítését, és azt, hogy a helyi civil szervezetek összefogtak a Kihívás Napja megszervezéséért. A tagok minden hónapban találkoztak, tájékoztatást kaptak a képviselõ-testületi döntésekrõl. (Most Pásztor László ismertette a legutóbbi ülésen történteket.) Az egyesületi összejöveteleken változatos témakörökkel foglalkoztak – a település közbiztonságától a történelmi események turai vonatkozásainak taglalásán át a megnövekedett kamionforgalom korlátozási lehetõségeinek megvitatásáig. A közösségi életet fejlesztette, a Vigyázó Kör társadalmi kapcsolatait mélyítette a két bográcsolás, s nem kevésbé a megemlékezés a 2004. decemberi népszavazásról a Kónya-tó partján, a csíkszentimre önkormányzattól kapott fakeresztnél. - Az önkormányzati választásokon úgy kell szerepelnie egyesületünknek, hogy az a település számára hasznos legyen – fogalmazott Kuti József. – Az országgyûlési választásokon – korábbi állásfoglalásának megfelelõen – nem vállalhat szerepet a Vigyázó Kör, amelynek célja az 1990. május 2-i megalakulás óta változatlan. Ez pedig így szól: „Pártoktól független vitafórum biztosítása a közélet, különös tekintettel a település jövõje iránt érdeklõdõk számára, valamint a térség hagyományos ér-

10

tékei, a kulturális örökség iránt fogékony, elkötelezett és tenni akaró állampolgárok együttmûködésének elõsegítése”. Az egyesület tagjainak hozzájárulásából gazdálkodik: sem az államtól, sem az önkormányzattól nem kapott és nem kap pénzügyi támogatást. - A társadalom civil szervezõdése lassúbb folyamatnak bizonyult, mint ahogyan azt a rendszerváltozáskor gondoltuk – vélekedett Kálna Tibor. - Közéleten még mindig a szervezett politikai közéletet értjük; ráadásul magát a pártpolitizálást. Ez nem szerencsés, mert a köz-

életnek sokkal tágabb jelentésköre van. Úgy lehetne megfogalmazni: emberség, civilizációs alapértékekhez ragaszkodás. S minél többünknek úgy kellene érezni, ebben részt kell, részt érdemes vennie! Így hát a Vigyázó Kör tagjainak havi rendszerességgel való találkozásait meg kell becsülni. Az önkormányzati választásokon való részvétel, polgármesterjelölt vagy képviselõjelölt állítása nem létkérdés az egyesület számára – folytatta az elnökhelyettes. Csak akkor támogatnak vagy jelölnek valakit, ha azt nyugodt szívvel megtehetik.

Sokkal fontosabb megfogalmazni a hosszú távra szóló legfontosabb településfejlesztési és kulturális célokat, melyeket az önkormányzatnak szem elõtt kell tartania. A Vigyázó Kör folytatja hagyományos munkáját. Ha Tél tábornok engedi, március 11-én rendbe teszik a honvédsírokat és környéküket. Az önkormányzat az egyesületet bízta meg az október 23-i megemlékezés szervezésével, ami igen megtisztelõ, hiszen idén az 1956-os forradalom 50. évfordulóját ünnepeljük. B. G.

Létrejött a turai Mint A Többi Ember Alapítvány

Segítõ szándék a fogytékos fiatalokért Egyre inkább tudatosodik az emberekben, hogy civil öszszefogással is lehet javítani helyzetükön. Sok család küszködik nehézségekkel, betegséggel, munkanélküliséggel. Ha magunkba zárkózunk, nincs, aki felkarolja problémáinkat. Ha megnyílunk mások elõtt, kiválthatjuk a segítõ szándékot, amely minden ember lelkében ott szunnyad. A Turán nemrégiben létrehozott Mint A Többi Ember Alapítvány fogyatékos fiatalok felkarolását tûzte ki céljául. A pártfogoltak közül néhányan még speciális osztályokba, foglalkoztatókba járnak, de pár év múlva kinövik ennek az iskolának a padjait. Megszakad a kapcsolat egy olyan közösséggel, amely befogadta, segítette õket. Számukra nyitva áll az alapítvány, amely néhány szülõ és önkéntes összefogásából jött létre, s amely pótolni szeretné az iskola biztonságot, reményt, távlatot nyújtó tevékenységét. Második otthonuk lehet, ahová a fiatalok szívesen jönnek el (legtöbbjük a szülõk kíséretében) együtt tanulni, dolgozni, szórakozni. Az alapítvány fõ célja, hogy olyan tevékenységeket kezdeményezzen velük, amelyek bizonyos szintû önál-

lósulást biztosíthatnak számukra házi, kerti, illetve bizonyos kézmûves jártasságot igénylõ egyéb munkák elvégzésében. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a fiatalok, a szülõk és a pártfogók képesek hatékonyan együttmûködni. Ehhez most az anyagi feltételeket kell megszerezni, valamint a szakmai segítséget. Szakszerû mentálhigiénés foglalkozásokkal az alapítvány akár a fiatalok rehabilitációjának színterévé is válhat. A tevékenység beindítását megalapozta a turai Római Katolikus Egyház, valamint a Katolikus Karitász, amely termeket bocsátott a rendelkezésünkre teljes közüzemi ellátottsággal, gáztûzhellyel; néhány turai polgár felajánlásából a termek bebútorozása is elkezdõdött. Az épületben mûködõ emagyarország-pontban ingyen internetezhetnek, számítógépezhetnek a fiatalok. Az alapítvány számára felajánlott adományok az eddigi adminisztrációs költségek fedezését (amit a szervezõk megelõlegeztek), a kézmûvességhez szükséges anyagok és szerszámok megvásárlását tennék lehetõvé. Az alapítók abban reménykednek, hogy a segítõ szándék továbbra is meglesz. Szabó Imre, a megyei közgyûlés elnö-

2006. MÁRCIUS

ke 100.000 Ft-ot ajánlott fel a civil szervezõdéseket támogató alapból. A katolikus egyház és a civil egyesületek tagjai besegítenek a szállításoknál, a Karitász pedig különbözõ textilanyagokat biztosít, hogy a fiatalok kipróbálhassák a szabás-varrást, szõnyegek készítését, amihez a mûvelõdési házból szeretnének szövõszéket kölcsönözni. Az alapítvány szívesen fogad el tárgyi, pénzbeli vagy más segítséget szervezetektõl, cégektõl vagy magánszemélyektõl. A turai emberek segítõkészsége több alkalommal megmutatkozott már, amikor pl. hazánk és Erdély árvíz-, illetve a délkeletázsiai szökõár-károsultjainak megsegítésére volt gyûjtés a turai templomban, vagy amikor más civil kezdeményezéseket kellett támogatni. Ha a településen egészséges közösségi szellem uralkodik, a „Jót tenni jó” jelszóval élõk bizonyára maguk sem fognak hiányt szenvedni, amikor segítségre szorulnak. K. K. - T. P. * A Mint A Többi Ember Alapítvány számlaszáma: Turai Takarékszövetkezet 65900107-13031778 Az alapítvány honlapja a www.mintatobbi.shp.hu címen érhetõ el.

TURAI HÍRLAP

A mûvelõdés hete – a tanulás ünnepe

Térségi találkozók, konferenciák a Galgamentén Március 23án Aszódon, az Evangélikus Gimnáziumban, 24én pedig a Dányban és Püspökhatvanban tartandó mûhelykonferenciákon várják az érdeklõdõket A Budapest Környéki Népfõiskolai Szövetség által A mûvelõdés hete alkalmából szervezett elõadásokra.

Bóbita Alapítvány A Turai Óvodásokért Adószám: 18686012-1-13 Guttman Dojo Sportegyesület Adószám: 18695065-1-13

Programajánló Márciusban és április elején az alábbi programok kerülnek megrendezésre a Bartók Béla Mûvelõdési Házban: Március 15. 16.00: Március 15-i ünnepi mûsor (lásd fent részletesebben) Március 19. 17.00: Világjárók klubja - Albánia Március 26. 17.00: Turai Mozgó: Moszkvatér

Idõsekért Turán Közalapítvány

Adószám: 18678895-1-13

Turai Sportcsarnokért Közalapítvány Adószám: 18673113-1-13 Tura Biztonságáért 2002 Polgárõr Egyesület Adószám: 18703980-1-13 Turai Tanulókért Alapítvány Adószám: 118673120-1-13 Magyar Katolikus Egyház Technikai szám: 0011

Szõnyegvásár a mûvelõdési házban

Adatik tudtára mindenkinek, hogy a hátrányos helyzetû, megváltozott munkaképességû, a versenyszférából Április 2-án tartjuk a Szele kiszorult embereknek munkaAndor-oszlopnál a Tavaszi Had- lehetõséget teremtõ VÉDESE járat turai megemlékezõ Kht. akciós szõnyegvásárt tart mûsorát. a Turán, a Bartók Béla Mûvelõdési Házban március 16-án április 8.: 8 és 13 óra között. Költészet napi mûsor Mûvek, Zsûrizett, kézi szövésû, küMûvészek, Mûvészetek lönbözõ méretben, színben ké-

TURAIHÍRLAP

Az Európai Unióban nagy hangsúlyt fektetnek az egész életen át történõ tanulásra. A mûvelõdés hete keretében a Galgamentén – a szervezõk szándékai szerint – leginkább azzal a kérdéssel kívánnak foglalkozni a meghívott elõadók: mit, hogyan tanítsunk a mai kor felnõttjének, milyen (versenyképes) tudásra van szükségünk? A felnõttképzés népszerûsítése mellett lehetõséget kívánnak biztosítani a résztvevõ szervezeteknek, intézményeknek a tapasztalatcserére, a helyzetkép felvázolása alapján a közös gondolkodásra és együttmûködésre. Az Élethosszig tartó tanulás mindenkinek címû konferencia március 23-án, csütörtökön 10 órakor veszi kezdetét az Aszódi Evangélikus Gimnáziumban. Az elismert elõadók részvételével tartandó plenáris ülést délután vidékfejlesztési, felnõttképzési és mûvelõdési szekcióelõadások követik. A rendezvény ideje alatt Galgamenti életképek címmel kiállítás nyílik Balázs Gusztáv újságíró, lapunk munkatársának munkáiból. A Mûvelõdés címû lap archívumából Kós Károly grafikái, Debreceni László és Makoldy József mûemlékes rajzai lesznek láthatók. Március 24-én 10 órától Fenntartható vidékfejlesztés – autonóm kistérség témakörben a püspökhatvani Ökogazdaságban tartanak elõadásokat a III. évezred agrotechnikáiról, közgazdasági lehetõségeirõl és a közeljövõ agrártámogatásairól. Ebéd után látóút keretében kerül sor a gazdák tapasztalatcseréjjére az ökogazdaságban. Ugyancsak március 24-én 10 órától Esélyjavító, a kulcskompetenciákat fejlesztõ képzések lehetõségei a nem motivált, a mûveltségi-képzettségi hátrányokkal küzdõk (fiatalok) körében címmel a dányi általános iskolában tartanak elõadásokat a témával kapcsolatos képzésekrõl, módszerekrõl, jó gyakorlatokról és innovatív kezdeményezésekrõl. Részvételi díj nincs, a programokat pályázati támogatásból valósítja meg. A mûvelõdés hete rendezvényeire március 21-ig lehet jelentkezni a [email protected] e-mail címen vagy levélben a Dányi Polgármesteri Hivatal címén (2118 Dány, Pesti út 1.) n

szült szõnyegeinket akciós áron árusítjuk. Kedvezõ áron kaphatóak lesznek varrodai termékeink: díszpárnák, állat figurás párnák, praktikus háztartási textil termékek (fürdõkesztyû, arctörlõ kendõ). Az érdeklõdõket tájékoztatjuk, hogy az ESE isaszegi telephelyén, az Alemany Erzsébet Segítõ Házban (Isaszeg, Nap u. 2/b., tel./fax: 28/582-456, 582-457)

2006. MÁRCIUS

minden munkanapon 8-16 óra között állunk szíves rendelkezésükre. Szervezetünk adja ki az ESE Híradó címû kistérségi havilapot. Kérésére lapunk néhány utóbbi számát postai úton eljuttatjuk Önnek. Újságunkban szívesen közzéteszünk a turai emberek életérõl szóló írásokat. a Kht. vezetése

11

Lajtos Istvánra emlékeztünk

A turai könyvtár- és olvasókultúra megteremtõje volt

Amikor 1934-ben, két éves koromban családunk beköltözött Turára a Fekete-tanyáról, hamarosan tudomásomra jutott, hogy a szomszédunkban is él egy kisfiú. Õ 1933-ban született és súlyos testi fogyatékosság nehezíti mindennapjait. Hamarosan megismerkedtünk, s rájöttem: nagyon kedves, jószándékú barátra leltem új lakóhelyemen. Õ, akárcsak én, amikor az elemi iskolában megismerte Betûország lakót, nagy élvezettel olvasgatta ill. hallgatta azokat a meséket, amelyeket én juttattam el hozzá. Azután gyökeres változást jelentett életünkben, amikor megtudtuk, hogy az utcánkban lakó Galambos Bandi egy csodálatos kis könyvtárral rendelkezik, amely több mint 100 könyvet tartalmaz. Bandi közölte velünk, hogy a könyveket szívesen kölcsön is adja. Egy új világ nyílt meg elõttünk, órákon át el tudtunk beszélgetni az olvasott ifjúsági regényekrõl. Azután a gimnáziumi évek következtek. Naponta együtt jártunk át Aszódra, természetesen vonattal. Csodáltam kis barátomat, hogy annyi nehézség árán is végig tudta csinálni a gimnáziumi négy esztendõt. Szinte minden lépésért meg kellett szenvednie, hiszen az állomás két kilométerre volt otthonainktól, és akkor még nem járt busz az állomásra.

Természetesen leérettségiztünk és nekivágtunk a nagybetûs Életnek. Pista nem tudott továbbtanulni vagy állandó munkára elhelyezkedni, s csak alkalmi munkákkal tudott besegíteni a vasutas apa keresetéhez. 1958. április 1-én, nem kis

nehézég leküzdésével kinevezték az akkor önállósuló Községi Könyvtár vezetõjének. A néhány ezer könyvet számláló 30 m2-es lyukban is „igazi” könyvtárhangulatot teremtett. Fiatalokkal vette körül magát, akik a jó, igaz szóért cserébe segítettek neki. Munkáját számos jelentõs rendezvény – könyvheti megnyitók, író-olvasó találkozók, olvasóestek – és a könyvtár foTájékoztatjuk kedves látogatóinkat, hogy festés miatt elõrelátha- lyamatos gyarapodása, fejlõdétólag március 20-tól 26-ig zárva tart a Városi Könyvtár. A nyitás se jelezte. Voltak évek, amikor várható idõpontja március 27-e. Megértésüket köszönjük! több mint 1200 beíratkozott A könyvtár dolgozói olvasója volt a könyvtárnak.

Egy hétre bezár a könyvtár

Libra Könyvesbolt Tura, Dózsa György u. 7.

Könyvújdonságok és -régiségek, térképek, mûsoros hanghordozók, videokazetták, DVD-k, faxolás, fekete-fehér és színes fénymásolás

12

2006. MÁRCIUS

Nagy esemény volt, amikor 1964-ben felavattuk az új, kibõvített intézményt – több mint ötszörösére nõtt a terület, s pezsgett az élet. Létrehozta az Ifjúsági Könyvklubot, szervezte az „olvasómozgalmat”. Vendége volt a találkozókon többek között Gergely Márta, Várnai Zseni, Baranyi Ferenc, Hárs László, Jobbágy Károly, Molnár Gábor és Zalka Miklós. 1974-ben miniszteri kitüntetéssel jutalmazták munkáját. Sajnos 1978-ban meggyengült egészsége miatt nyugdíjba vonult, majd 1986 februárjában elhunyt. Február 18-án egykori munkatársai, barátai és olvasói emlékeztek rá a Városi Könyvtárban régi dokumentumokkal, fényképekkel, felelevenített személyes emlékekkel, majd a temetõben megkoszorúztuk a turai könyvtárkultúrát megteremtõ Lajtos István sírját. Takács Pál

TURAI HÍRLAP

Betonüzem:

Tura, Haraszti Major

Tel/Fax: 06-28/580-025 Tel: 06-30-961-3247, 06-20-942-3819

TURAIHÍRLAP

Tüzéptelep:

Tura, Vasútállomás

Tel/Fax: (28) 469-827 Tel: 06-20-988-7650

2006. MÁRCIUS

Nyitvatartás: hétfõtõl péntekig 7.30-16.00 szombaton 7.30-12.00

13

Összefogással minden elérhetõ

Életmentõ ajándék Rácz Dzsenifernek A 8 esztendõs turai Rácz Dzsenifer életének elsõ négy évét a gyermekkórházban töltötte. A gerincvelõi izomsorvadással született kislány izmai fokozatosan elsorvadnak és nem tud lélegezni. Amíg a szíve el tudja látni a funkcióját, és gépi eszközökkel fenn lehet tartani a légzést, a beteg életben maradhat. A remény azonban csupán néhány évig élhet. Amikor Dzsenifernél észlelték ezt a betegséget, mindössze egy éves volt. Egy gyermeksegítõ alapítvány közbenjárásával kezdték el megmentését lélegeztetõ készülékkel. Amíg a kórházban ápolták õt, édesanyja szinte minden napját mellette töltötte, ahol rendületlen szorgalommal és odafigyeléssel elsajátította a szükséges eszközök használatát. Mindez négy év elteltével azt is jelentette, hogy a további kezelés itthon is folytathatóvá vált. Igaz, hogy ilyen lehetõséget csak a fõváros közvetlen közelében élõk kaphatnak, Dzsenifer talán az elsõ, aki Pesttõl50 kilométerre élhet ezzel a lehetõséggel. A kis beteget ugyanis sok olyan kór támadhatja meg, amely végzetes lehet, ezért azonnali beavatkozást kíván. Ilyen például a tüdõgyulladás, de más esetekben is elõfordul, hogypl. infúziót kell alkalmazni. Az édesanya lemondva mindenrõl következetesen és rendületlenül végzi feladatát. Jólesett tudomásul venni azt is, hogy a népes család mindegyike szívesen segít a kicsi lány gondozásában. Segítenek a fürdetéseknél, a környezet tisztán tartásában. A külsõ segítség mindeddig elég szerény volt, de sikerült elérni a fürdõszoba rendbehozását, s most kerül majd sor a szoba újrafestésére. A gyermekkórház sem mondott le Dzseniferrõl, a szükséges eszközök cseréjét folyamatosan elvégzik, és évente legalább egy alkalommal megláto-

14

A nyolc éves Dzsenifer születése óta ágybanfekvõ beteg gatják õt. Az igazi garancia a kis beteg szakszerû ápolására dr. Lévai Mária gyermekorvos, aki élethivatásának tekinti az ápolást, a család rendszeres segítését. Sajnos egy hosszabb áramkimaradás gondot okozhat az

életbentartó eszközök mûködtetésénél. A problémát megoldó áramfejlesztõ szinte korlátlan biztonságot jelenthetne, viszont nagyon drága. Éppen ezért Kürti Ferenc, a Magyar Vöröskereszt turai szervezetének elnöke, Gáspárné Csókás Rita, a

Egy életmentõ halálára

Eltemettük Berente Pétert... veszélyben dolgozott: tûzszerészként két és félezer balesetmentes robbantást hajtott végre. Tizenhárom éves szolgálata alatt 17 ízben kapott elismerést kiemelkedõ munkájáért. Két alkalommal teljesített külföldi békemisszióban szolgálatot az SFOR kötelékében, ahol szintén elismeréssel szóltak munkájáról. 2001-ben soron kívül zászlóssá léptették elõ. Bucsák õrnagy úr együttérzését tolmácsolta Péter családtagjainak és barátainak, majd a fiatalember menyasszonyához, Tóth Gerdához intézett vigasztaló szavakat Wass Albert aláb...aki tragikus autóbalesetben bi sorainak kíséretében: veszítette életét február 10-én. Alakulata katonai tiszteletadás- „Elhal a szívem dobbanása, sal búcsúzott tõle. Gyászbeszé- s végtelen álmok néma lánya dében Bucsák Mihály õrnagy bûvös, tüzes csókjába zár. felidézte a harmincegy éves ko- Szeretõm lesz egy éjszakára rában elhunyt turai fiatalember a széparcú Halál. sajnálatosan rövid életpályáját. Berente Péter szinte állandó T. P.

2006. MÁRCIUS

szervezet megyei elnöke és Nagy-Tóth István, az önkormányzat Pénzügyi Bizottságának elnöke felkereste Ötvös Edinát, a Pest Megyei Közgyûlés sajtóreferensét, aki továbbította kérésüket Szabó Imrének, a Közgyûlés elnökének. Két hónap sem telt el, és megérkezett az életmentõ eszköz, amihez a megyei elnöki keretbõl biztosították a pénzösszeget. Megható volt az a találkozás, amely a kis beteg ágya mellett zajlott le a támogatók részvételével. Nagyon jól esett látni gyönyörû fekete szemeinek ragyogását, arcának alig észrevehetõ mosolyát. Valamennyien azzal a gondolattal búcsúztunk el a népes családtól, hogy még sok szép esztendõt kívánunk Dzsenifernek szerettei körében.

Erõsvári Pál emlékére 1929-2006

Galgahévíz történelmének írója, tanárként, közéleti személyiségként alakítója is volt az életének 77. évében elhunyt Erõsvári Pál, akit március 4-én kísértek utolsó útjára a községi temetõben. A falu szerencsésebb lakóit kétszer is taníthatta. Elõbb az általános iskolában, majd a mûvelõdési házban, ahol a helytörténetrõl és a magyar történelemrõl tartott érdekfeszítõ elõadásokat. Éltette, ápolta történelmünk nagyjainak emlékét, sokat tudott a Galga mentén letûnt évszázadokról, akkor is, ha azokról tárgyi emlékek nem maradtak. Galgahévíz legfõbb értékének mégsem a történelmi tradíciókat, hanem valami mást, a hévíziek munkaszeretetét tartotta. Rajtuk, rajtunk is múlik, hogy a sok munka közepette megõrizzük emlékét. - bg -

TURAI HÍRLAP

Emlékezés az elhunyt turai népmûvelõkre Nyugdíjasok batyus bálja

„Nem dalol a dalosmadár”

A hagyományokhoz hûen minden évben, a batyusbál elõtti napon az Õszirózsa Nyugdíjas Klub énekesei a mûvelõdési ház igazgatója és a polgármester társaságában elzarándokolnak elhunyt népmûvészeink, népmûvelõink és népzenészeink síremlékeihez. A koszorúzás elõtt egy-egy jó ismert dal csendült fel az emlékezõk ajkain, akik tizennyolc sír elõtt rótták le tiszteletüket:

Kovács László, Chikán Ernõ, Sára Ferenc, Dolányi Miklós, Gólya Sándor, Gregori Istvánné, Király Elekné, Kuti Péterné, Lajtos István, Fónagy Attiláné, Láng István, Mester Józsefné, Sára Csaba, Sára Józsefné, Szaszkó József, Tóth Jánosné, Tóth G. Mihályné, Tóth L. Mihályné és Tóth Péterné síremléke elõtt. Takács Pál A szerzõ felvétele

Elismerõ oklevél a jubiláló tagoknak

A Turai Õszirózsa Nyugdíjas Klub február 18-án rendezte meg a Bartók Béla Mûvelõdési Házban hagyományos farsangi mulatságát. A rendezvény vendégei voltak: Körösfõi László, a Pest Megyei Idõsügyi Társaság elnöke, Sasvári Istvánné, az Életet az Éveknek Nyugdíjas Klubok megyei elnöke, Laczkó Katalin, a Pest Megyei Közgyûlés sajtóreferense, Szabó Imre, a megyei Közgyûlés elnöke, országgyûlési képviselõ, Tóth István polgármester, Nagy-Tóth István, az

önkormányzat Pénzügyi Bizottságának elnöke és a Ceglédberceli Nyugdíjas Klub 40 fõs csoportja. A turai klubelnök elismerõ okleveleket adott át a klub 20 éve tevékenykedõ tagjainak: Csányi Péternének, Kis Péternének, Lukács Józsefnénak, Nyitrai Menyhértnének és Sára Jánosnénak. Tizenöt éves tagságuk elismerését három, tíz éves tagságukért öt, míg öt éves tagságukért tizenhat klubtag kapott elismerést. Takács Pál

Farsangnyitó jótékonysági bál

Farsangnyitó jótékonysági bál

Az I. számú Óvoda Szülõi Munkaközössége és a Bóbita Alapítvány február 4-én tartotta rendezvényét a mûvelõdési házban.

TURAIHÍRLAP

Körösfõi László, a Pest Megyei Idõsügyi Társaság elnöke, Pest Megye Közgyûlésének idõsügyi tanácsnoka köszönti a megjelenteket

gyönyörködhettek a résztvevõk. A talpalávalót a Calypso zenekar szolgáltatta. A tombola nyertesei értékes ajándékokkal tértek haza a hajnalig tartó mulatás után. Mint Gólya Istvánné vezetõ óvónõtõl megtudtam, a rendezvényen 180 vendég jelent meg. A tiszta bevétel az alapítvány számláját gazdagítja. Ezt az öszszeget is a gyermekek érdekében kívánják felhasználni: egy nagy értékû mozgás- és más képességeket fejlesztõ eszközt kívánnak beszerezni. Takács Pál A finom aperitif és a ropogós * pogácsa fogyasztása mellett Az est támogatói voltak: Ürmös Zsolt humorista szóra100 Forintos Bolt, 2ezermester koztatta a közönséget, majd a Bolt, Adri Divat, Ali Lakáskultúra, vacsora után a nyitótáncban Állatetetõ, Angol-ruha turkáló,

2006. MÁRCIUS

Aqua Fontis Patika, Bababolt, Békésiné Kókai Erzsébet fodrász, Bothné Sima Ágnes, Csilla Fotó, Darkos Bt, Diós István, Domoszlai Kálmán, Elfriede Gabrielle, Farkas Ferenc, Fénysugár Ezoterikus Bolt, Fürdõszoba-textil Kft, Gála Divat, Gyöngy Üzletház, György Tünde, Hantai József – Swing Kisáruház, Hatalyák Jánosné látszerész, Kati Virágbolt, Kókai Lászlóné, Kristály-kuckó, Lajtos János, Lévai Gabriella, Li Xiang Kft, Libra Könyvesbolt, Lipi-Vidi Videotéka, Macskaszem Horgászbolt, Makóné Gólya Judit kozmetikus, Marcsi Falatozó, Marosvölgyi János, Molnár Mónika, Nagyné Bata Erzsébet, Németi Péterné, Pálma Virágbolt, Piactéri Papírbolt, Polgár János, Póló Divat, Ramszesz Pizzéria, Sallainé Pekker Szilvia, Sára Istvánné kozmetikus, Sára Péter Gazdaboltja.

15

II.sz. Napköziotthonos Óvoda

Rollerpálya építésére fordítják a táncház bevételét

A szülõi munkaközösséggel a további együttmûködési lehetõségeket, formákat keresve vetõdött fel, majd valósult meg a táncház gondolata, amit február 10-én rendeztünk a Mûvelõdési Házban. Fontosnak tartottuk, hogy olyan alkalmat találjunk, amely jól illeszkedik az óvoda értékeket átadó, õrzõ hagyományaihoz, nevelési programjának szellemiségéhez. Nemes célként fogalmazódott meg az óvoda mûködését segítõ Összefogás Óvodásainkért Közhasznú Alapítvány bevételének gyarapítása is. Különleges, közösségformáló, kapcsolatépítõ volt ezen esemény, hisz a szervezéstõl a lebonyolításig együtt tevékenykedett majd mulatott gyermek, szülõ, vendég, óvónéni, dajka néni egyaránt. Lehetõséget adott arra, hogy a szülõk gyer-

mekeikkel együtt tölthessenek egy kellemes délutánt, de jól szolgálta a családokkal való kapcsolatunk erõsítését is. Külön örömnek tartjuk, hogy az elsõ alkalommal szervezett táncház híre az óvodán túl is eljutott és többen eljöttek mulatni, táncolni, zenét hallgatni gyermekükkel. Az eseményt Tóth István

Farsangi bál az alsó és a felsõ tagozaton

Takács Pál felvételei

16

polgármester úr nyitotta meg. A zenérõl és a jó hangulatról a Zagyva banda és az Emse zenekar gondoskodott. A büfét a szülõk szolgáltatták, s õk árulták a zsákbamacskát is. Eladtunk 84 belépõ jegyet, 123 db támogatói jegyet. Összesen 66 szülõ, nagyszülõ, 28 óvodai dolgozó vett részt a szervezésben és a lebonyolításban. A

rendezvény bevétele 270..000 Ft volt, amit a rollerpálya elkészítésére fordítunk. Köszönet minden résztvevõnek, segítõnek, támogatónak! Szilágyi Józsefné óvodavezetõ Hadrikné Molnár Zsuzsa az SZMK elnöke

Szervezõk, segítõk, támogatók: Hadrik József Speed Pack Kft, Burda Gyula, Petrovics Tamás, Varjú Zoltán, Gólya Attila, Lajkó Zoltán, Kókai Anita, Kókai Sándorné, Unger Balázs, Horváth István, Keserû András, Deák Ferenc, Barabás Zoltán László, Szabóné Szép Andrea, Koza Józsefné, Bagó Sándorné, Baranyi Miklós, Garczik Zoltánné, Oszoli István, Antal Rita, Lukács Beáta, Tóth M Sándorné, Hatvani Zsolt, Horváth Pál, Dr. Hajdú Pál, Liszkai József, Szaszkó József, Deák Erzsébet, Kállai Katalin, Lénárt Tibor, Ali Lakáskultúra, Vidák Bertalanné, Vidák Attiláné, Balogh Rudolf, Vidák Attila, Steflik Ferencné, Szabó Barnabás, Szénási Szilárd, Király Gyöngyi, Kuti István, Pálinkás Ildikó, Lukács Péter, Tóth M. Imre Sportland, Aqua Fontis Patika, Seres Lászlóné, Zágoni CBA, Babu Virágbolt, Lévai Józsefné, Tekker Kft, Kókai Zsolt, Kóta János, Nagy István, Csányi Erzsébet, Máté Gábor, Tóth József, Csilla Fotó, Leichtner Gábor, Kõvágó József, Horváth József, Kuruczné Nyilas Ágnes, Bertókné Kurucz Ildikó, Bogdán Anita, Kánai Gyula, Szûcs Lajosné, Boda István, Farkas János, id. Csányi Gáborné, Sára Péterné, Bottyánné, Szabó Andrea, Sáfrányné Kuti Andrea, Lévai Gabriella, Köles Mihályné, Maczkó Mihályné, Kuti Marietta, Diós Lászlóné, Matos Károlyné, Meleg Józsefné, Nagyné Seres Terézia, Turai Ferencné, Kuti Józsefné, Mészárosné Tellér Anna, Makádi Zsoltné, Molnár Józsefné, Diós István, Dusa Zsolt Harmónia Bútorbolt, Szilágyi Szilárd, Sukaj Zsolt, Kuti László, Schiller Katalin, Seres Tünde, Lingurán Józsefné, Némethi Péterné, Keserû Andrásné, Swing Kisáruház, Domoszlai Pékség, Baranyi Csilla, Baranyi József, Buzás Károly, Kürthi Ferenc, Fáczán Szilvia, Tóth Erika, Unger Balázs, Bangóné Boros Ilona, Gólyáné Szilágyi Brigitta, Sárközi Zoltánné, Oszoliné Gyetván Lívia, Lajkóné Erdélyi Katalin, Bozó Antalné, Rumi Andrea, Dusáné Szécsényi Kinga, Máté Katalin, Sáfrányné Kuti Andrea, Csorbáné Sima Brigitta, Abért Zsolt, Katona Csaba, Tajthiné Kiss Szilvia, Polonkai Orsolya, Hadrikné Molnár Zsuzsa, Szabó Krisztina, Vidiné Bereczki Erika, Barabás Zoltán László, Deák Ferenc, Komlósi Károly, Oláh József, Rajzinger Mihály, Szél Attila, Vidák Szabolcs, Kanalas Tamás, Rácz Krisztián, Oláh Márta, Vidák Ernõné, Kátai Gáborné, Szénási Zita, Kátai Erika, Dosztály Zsuzsanna, Dóczi Csabáné, Szénási Sándorné, Tóthné Kristóf Erika, Benke Sándorné, Csollák Csabáné, Farkas Leventéné, Melegné Tóth A Éva, Tóth Zsné Hanga Veronika, Jakus Jánosné, Sima László, Lajtos Péter, Szabó János, Pápai György, Kánainé Rácz Ildikó, Csányi Gáborné, Seres Csilla, Kovácsné Szancsik Mária, Bencze Tiborné, Dolányi Anna, Dolányi Mária, Dusa Péterné, Dodog Lászlóné, Farkas Ildikó, Fercsikné Bágyoni Rita, Kiss Ernõné, Mahó Piroska, Petrovicsné Bódi Marianna, Surányi Istvánné, Szabóné Rácz Ildikó, Szilágyi Józsefné, Szilágyi Tiborné, Tóth Andrásné, Deák Mihályné, Kurucz Gáborné, Meleg Sándorné, Nagy Jánosné, Nyilas Istvánné, Surányiné Gál Ildikó, Tóth Mihályné, Tóth Zoltánné, Benke Istvánné, Cserényiné Turcsányi Ildikó, Gólya Józsefné, Rácz Jánosné, Pálinkás István, Sajó Istvánné.

2006. MÁRCIUS

TURAI HÍRLAP

HIRDETMÉNY A Turai Takarékszövetkezet értesíti Tisztelt Tagjait arról, hogy a Turai Takarékszövetkezet Küldöttgyûlése 4/2005. (03. 18.) számú határozatával módosította a Turai Takarékszövetkezet alapszabályát. A Turai Takarékszövetkezet Küldöttgyûlése a fenti határozatával a szövetkezeti részjegy összegét 1.000,- Ft-ról 20.000,- Ft-ra emelte. A határozat értelmében a Turai Takarékszövetkezet felhívja Tisztelt Tagjait arra, hogy az általuk jegyzett részjegyek összegét egészítsék ki, ezáltal teljesítve a Turai Takarékszövetkezet Alapszabálya [III. rész. 1/a. pontja] illetõleg a szövetkezetekrõl szóló 1992. évi I. törvény – továbbiakban Sztv. – 46.§ a) bekezdése által elõírt vagyoni hozzájárulásra vonatkozó tagi kötelezettségüket. A részjegyek kiegészítésre nyitva álló határidõ 2006. július 31. napja. Amennyiben Tisztelt Tagunk az itt leírt kötelezettségének nem tesz eleget, akkor az a Turai Takarékszövetkezetbõl való kizárását vonhatja maga után. Kérjük minden Tisztelt Tagunkat arra, hogy a korábban jegyzett részjegyét illetõleg személyi igazolványát az ügyintézéshez hozza magával. A részjegyek összegének kiegészítése illetõleg bõvebb információ érdekében kérjük, keresse fel a Turai Takarékszövetkezet Kirendeltségeit, ahol munkatársaink készséggel állnak rendelkezésére. Amennyiben Tisztelt Tagtársunk az általa jegyzett részjegy összegét kiegészíteni nem kívánja, akkor lehetõsége van arra, hogy a Turai Takarékszövetkezetbõl kilépjen, az Alapszabály III. rész 3. pontja illetõleg az Sztv. 48.§ (1) bekezdése értelmében. A kilépési szándékát a Turai Takarékszövetkezet Igazgatósága részére címzett írásos nyilatkozattal, illetõleg a Turai Takarékszövetkezet Kirendeltségeiben található nyomtatvány kitöltésével jelentheti be. Amennyiben Tisztelt Tagtársunk korábban elhunyt, akkor kérjük az örökösöket, hogy az ügyintézéshez az elhunyt tag halotti anyakönyvi kivonatát és lehetõség szerint a hagyatékátadó végzést vagy az öröklési bizonyítványt hozzák magukkal. Turai Takarékszövetkezet Igazgatósága

TURAIHÍRLAP

2006. MÁRCIUS

17

Zenészlegendák: Köles Péter (Ficser)

Hiába szerette a hegedülést, végül mégis

Már egészen kisgyerekkorától a muzsika, a dallamok világában nõtt fel. A magyar nóta, a népdal, cigányzene, és a beatzene szõtte be az életét. Szülõi, atyai hatásra elõször vonós hangszeren kezdett el tanulni, majd általános iskolásként már biztosan tudta: az egyetlen hangszer, amivel egy életre szóló mély, érzelmekkel teli, „barátságot” köt, a dob. - Tudomásom szerint nagy létszámú család a tiétek. Hogyan emlékszel vissza a régi az összejövetelekre? - Valóban népes rokonságból állunk. Az ötvenes évek közepétõl, amikorra már vissza tudok emlékezni, semmiféle családi összejövetel nem múlhatott el muzsikaszó nélkül. A Köles nagyapámnál tartott disznótorok csodálatos hangulatban teltek. Este az apám és a nagybátyám, Köles Sándor gyönyörûen játszott mandolinon (ami Turán elég ritka hangszer volt), jóanyámék pedig énekszóval tették szebbé ezeket az estéket. Jóapám teljesen autodidakta módon tanult meg játszani a mandolinon, de annál szívbõl jövõbb, eredetibb és szebb melódiákat pendített meg; én ezeket hallgatva cseperedtem fel. Miközben apámék zenéltek, én asztalveréssel múlattam az idõt; persze én dobolásnak hívtam (s ahogy mondja, az ujjaival odakoppint egy ütemet az asztalra). A muzsika teljesen belém ivódott, olyannyira, hogy 1957-ben, öt évesen a kastélyóvodában már gyerekkórust vezényeltem. - Édesapád mennyire volt hatással rád, hogy hangszeres zenét tanulj? - Természetesen õ is nagyon akarta, hogy tanuljak meg muzsikálni, méghozzá elõször hegedûn. Vett nekem egy gyerekhegedût, azon tanultam önállóan. 1959-ben egy rokonunk, Sima Veronka és Erdélyi József lagzijában (ahol természetesen, mint akkor szinte minden lakodalomban, cigányzene szólt) a prímás Pika Mórec nyakában ülve muzsikáltam. Szorgalmasan tanultam, majd kaptam egy nagyobb hegedût. Én szerettem a hegedût, de a dobolás tudat alatt elõtört

18

iskola után elkerültem Pestre technikumba tanulni; Ott már a Rózsa Ferenc utcába jártam dobiskolába. Közben eljártam Bagra Bogdányhoz, Turán pedig a kultúrházba dobolást tanulni. A szüleim ekkor már látták, hogy komoly dolog ez nálam. Jóanyám 1967-ben elment velem Domonyba, ahol megvette nekem életem elsõ, használt dobfelszerelését. Ekkorra már eldöntöttem, hogy zenekarban fogok játszani.

az életemben. Az iskolában a padokon folyamatosan ütöttem a tam-tamot tollal, ceruzával. Ezért sok nyaklevest kaptam az osztályfõnökeimtõl. - Az akkoriban alakult zenekarok befolyásoltak abban, hogy a dobot válaszd? - Ezek után sikerült vala- Turán ekkor már egyremásra alakultak a zenekarok. melyik bandába bekerülnöd?

Az ifjú Ficser a dobok mögött

A Raykó zenekar tagjai (Köles Péter sapkában) Én már figyeltem Basa Lászlót, aki Tapisékkal, Csörgi Gézáékkal muzsikált, dobolt. Amikor elfáradt, én mindjárt beültem a helyére. 1966-ban az általános

- Sikerült, és innentõl megindult a muzsikálás. Nem volt lagzis muzsika, csak bálokban húztuk a talpalávalót. Ez a zenekar a Citadella volt; a tagok: Szûcs Sándor, Kiss István (Regõs), Basa Antal, Erdélyi Tibor és jómagam. Ez volt az elsõ zenekarom. Beat- és rockzenét játszottunk. Legtöbbször Galgahévízen léptünk fel a kultúrban. Ekkor még nagyon gyerekek voltunk. - Meddig tartott a rockzenés korszak? - Nem voltak hosszú életû zenekarok ezek, szinte gombamódra jöttek létre újabb és újabb csapatok. A teljesség igénye nélkül: T-Z banda, Adria, Help, Lista-fon – itt neveket nem is említek, nehogy valakit kihagyjak. Majd lassan ez a fia-

2006. MÁRCIUS

tal lázadózene végetért az életemben és jött az újabb korszak, a vendéglátósé, majd a lagzis zenéé. A hatvanas évek végén és a hetvenes évek elején Szabó Istvánnal (Tapissal) rengeteget muzsikáltam a régi presszóban. Csányi Istvánnal is zenéltem Hatvanban, a Rózsa presszóban három évet, egy párszor pedig Gyöngyösön. 1973-ban ez abbamaradt, mert bevonultam katonának. - A seregben volt lehetõséged a muzsikálásra? - Kaposvárra vonultam, ahol is a tiszti klubba kerültem zenészként. Egy zongorista katonatársammal szórakoztattuk az embereket. Õt Dárdai Árpádnak hívták, aki „mellesleg” akkor az Operaház karnagya volt. - A leszerelésed után visszatértél a zenészek táborába? - Igen, de ekkor már a lagzis zene dominált. Volt egy zenekar, a Raykó, ami igazából lagzis zenekar volt: Köles István, Köles Gábor, én, Köles Péter, Lajtos János, Tóth Sándor, Balog Sándor. Folyamatosan lagziztunk, rengeteg helyen megfordultunk. Igaz, hogy dobos voltam, de énekeltem is. Nagyon szerettem és szeretek is nótázni. A nyolcvanas évek közepéig folyamatosan muzsikáltunk. Ahová hívtak, mindenhová beszálltam kisegíteni, zenélni. - Azt tudom, hogy párhuzamosan egy másik zenei vonalon is képviseltetted magad. - 1969-tõl a néptánc és a népdalok világába is belekerültem. Sára Ferenc vezetésével indultunk. A népi együttest Pávakörnek hívták, országszerte felléptünk és számos díjat nyertünk. Ezek mellett nagy örömömre Tóth Péter László kántor-karnagy meghívott a templomi énekkarba. Ennek hatására megalakult az Ichtis nevû zenekar fiatalokkal, akikkel templomokban (Turán a mûv. házban) koncerteket tartottunk egyházi énekekbõl, zömében saját szerzeményekbõl, illetve

TURAI HÍRLAP

a dobfelszerelés lett az élete világslágerek átírásával saját szövegre. - A hetvenes évek közepén „színészként” is felléptél a kultúrház színpadán... - 1975-ben a Gólya József (Loby) által szabadon feldolgozott Indul a bakterház címû darabot adtuk elõ fergeteges sikerrel. Akkortájt településünkön kimagasló kulturális élet volt, Szarvas Lászlónak is köszönhetõen, aki az Irodalmi Színpad mûködéséhez nagyon sokat tett hozzá. - Visszakanyarodva a zenészkorszakodhoz, meddig zenéltél aktívan? - A kilencvenes évek közepétõl lassan elkoptunk, elfáradtunk, és már nem is volt akkora igény a muzsikánkra, ezért végetért ez a korszak. Fantasztikus embereket ismertem meg a zene által. Csak azért nem mondok neveket, mert rengetegen vannak, és senkit nem akarok megsérteni azzal, hogy véletlenül kihagyom. A feleségem, a családom mindig támogatott, hogy muzsi-

kálhassak, hiszen tudták, hogy ez az életem. A gyerekeim is tanultak zenét. A lányom hegedült, zongorázott, a fiam hegedült, de a dob is érdekelte. - A dobfelszerelésed megõrizted? - Soha nem válnék meg tõle. Igaz, hogy vettem egy újabb felszerelést is, de az elsõt is megõriztem. Azóta csend van, de egy szóra újra indulna minden. Bármikor, hívnának zenélni, azonnal vállalnám.

APRÓ

Léleklátó pszichoterapeuta segít betegségek lelki feltárásában, társkapcsolati problémákban, karmák (elõzõ életek), jelenlegi életfeladatok felderítésében, test-szellem-lélek egyesítésében, energetikai kezelésekkel, speciális tanácsadással és oktatással. Bejelentkezés: 06-20-585-4039.

HIRDETÉSEK

Megnyílt! GÖNCTÚRA bébi, gyermek, felnõtt ruha másodkézbõl! Nagy választék, alacsony árak! Tura, Rozgonyi út 1. (a Posta mellett)

Szép Turáért Egyesület

A közelmúltban újra megpróbáltam a hegedülést öreg Tosko barátom unszolására, de ez a hangszer már nem az én kezeim közé való. A hegedûszó hangjára a szemem mindig megtelik könnyel. - Megbántál-e valamit a muzsikuspályáddal kapcsolatban? - Soha semmit nem bántam; minden úgy volt jó, ahogy történt. Soha nem érdekelt, mennyi pénzt keresek a muzsi-

kálással. Csak az érdekelt, hogy zenélhessek. Amerre jártam külföldön, ott is mindenütt találkoztam muzsikusokkal. Azonnal megértettük egymást a nyelvi akadályok ellenére, mert a zene nemzetközi nyelv. A zene nélkül ürességet érzek. A zene, ami az életem, a levegõm, ami éltet. Azért, hogy én muzsikálhattam, és eközben jól érezhettem magam, mindenképpen köszönettel tartozom – a teljesség igénye nélkül – Sára Ferencnek, Fekete Lászlónak, Tóth Péter Lászlónak, az iskolai zenetanáraimnak, akik eközben elviseltek és megtûrtek; végül, de nem utolsósorban a családomnak. Köles (Ficser) Péter, a muzsikus ember búcsúzóul elárulja: a lelkének kedves hangszer nevét negyven éve csakis egyféleképpen írja le: DOB – csupa nagybetûvel.

Az egyik lagzis zenekarban, a dobok mögött

Szénási József

Antik bútort, régiséget, paraszti Eladó 583 m2 beépíthetõ telek. tárgyakat készpénzért vásárolok. Érdeklõdni: 06-20-332-9364. Érdeklõdni lehet: Ifj. Jenei Csaba, 06-70-387-17-86

Jótékonysági bál

Kiadó 16+16 m2-es helyiség üzletnek vagy irodának. Tura, RozA Szép Turáért Egyesület gonyi út 1. Posta mellett a Piac2006. április 22-én 19 órakor tér sarkánál (a Gönctúra ruhatartja harmadik jótékonysági üzlet mellett). Tel.: 06-20-420-7003. bálját. A bál bevételébõl buszvárókat szeretnénk vásárolni. Kérjük, minél többen segítsék a rendezvényt személyes részvétellel, pártolójegyek vásárlásával, tárgyi felajánlásokkal a tombolához vagy készpénz felajánlással. Összefogással sikerül megvalósítani célunkat! A szervezõk

TURAIHÍRLAP

2006. MÁRCIUS

19

Új tanfolyamokkal erõsít a SZIE Felnõttképzési Központ

Oktatásszervezés Gödöllõn - vidékre is

Elsõsorban munkaerõpiaci szempontból ötven éves kor felett is szükség lehet a polgárok továbbképzésére. Nem szerencsés, ha egy erre a helyzetre kevésbé felkészült oktatási intézményben évekre elveszik az ember kedvét a tanulástól: a felnõttek ugyanis nem nagykorú iskolások, ezért életkori sajátosságuknak megfelelõ és érdeklõdésükre számot tartó kurzusokat kell szervezni számukra. A „jó pap is holtig tanul” közmondás igazságát az is bizonyítja, hogy sokan az érdeklõdési körükhöz kapcsolódó témakörök elsajátításához is szívesen iskolapadba ülnek. Persze ma már elsõsorban nem az iskolapad lehet a felnõttoktatás fõ színtere. A gödöllõi Szent István Egyetem Felnõttképzési Központjának (SZIE FKK) sajtótájékoztatóján

Dr. Szabó István igazgató hangsúlyozta: az egyetemnek nyitnia kell közvetlen környezete felé. Budapest és a központi régió lakosságának szeretnének minél több és minél olcsóbb – esetenként ingyenes – tanfolyamokat biztosítani. A tanfolyami díjak 30 %-a, de legfeljebb 60 ezer Ft a hatályos jogszabály alapján leírható az adóból. A gödöllõi egyetem mindehhez kiváló helyszínt biztosít, mégsem az az érdekük, hogy az érdeklõdõk hetente ill. havonta több alkalommal Gödöllõre utazzanak, hogy meghallgathassák a SZIE FKK által felkért neves szakemberek elõadásait. Az intézmény megfelelõ számú érdeklõdõ esetén vidéki helyszínekre (mûvelõdési házakba, iskolákba, könyvtárakba stb.) is örömmel megszervezi a tanfolyamokat. (Meglepõ, de pl. Londonban a majd minden utcasarkon megtalál-

ható kocsmák egy részében esetenként a tudásszomját is olthatja az újabb szakmára vagy bõvebb ismeretekre vágyó brit polgár.) S hogy milyen tanfolyamokkal várják az érdeklõdõket? A szervezet www.felnottkepzes.szie.hu címû honlapján a tizenöt órás hobbitanfolyamtól kezdve az ötszáz ill. ezer órás szakképzõ tanfolyamig közel kétszázféle kurzust kínálnak, de igény szerint szinte minden témában megszervezik a képzéseket – akár külsõ cégek dolgozói számára is. Fõ együttmûködõ partnereik a Pest Megyei Munkaügyi Központ és a Pest Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány. A képzésekrõl a SZIE FKK honlapja mellett a Központ [email protected] e-mail-címén szerezhetõ bõvebb információ. H. Sz.

Aranyszarvas-díj

A Magyarország Felfedezõi Szövetség – melynek a Galga Expedíció alapító tagja – február 11-én tartotta éves közgyûlését, melyen Vámos László – aki az idei Galga Expedíció táborában dolgozik majd vezetõként – megkapta a szövetség legmagasabb kitüntetését, az „Aranyszarvas”-t. Gratulálunk!

Nyolcadikos osztály a legjobb magaviseletû

A középiskolában is sikeres helytállásra számíthatnak

-

20

A Hevesy György Általános jelentkezéseknél: informatika, Iskola nyolcadikos növendé- építészet, gépészet, vendéglátás. keinek középiskolai jelentkeNyolcadikos tanítványaink tazése megtörtént. nulmányi teljesítménye és magatartása sokat javult az elõzõ A tanítványaink által válasz- évhez képest. A nyolcadik évtott iskolák közül a leggyak- folyam a tanórai magatartási rabban megjelölt intézmények: verseny gyõztes évfolyama, és Bajza József Gimnázium (Hat- köztük van az elsõ helyet stavan), Petõfi Sándor Gimnázi- bilan tartó osztály is. um és Szakközépiskola (Aszód), az Evangélikus Egyház A tanárok következetes munAszódi Petõfi Sándor Gimnázi- kájának és a szülõk gyermekeuma, Széchenyi István Közgaz- ikre figyelésének eredménye, dasági Szakközépiskola (Hat- hogy tanítványaink elsajátított van), Damjanich János Ipari munkafegyelmükkel, tudásukSzakképzési Intézet (Hatvan), kal sikeresen megállják majd Madách Imre Szakképzési In- helyüket a választott középistézet (Gödöllõ), Számítástech- kolában. nikai Szakközépiskola (Isaszeg). Dr. Liposits Zsoltné A legnépszerûbb szakok a igazgató szakközépiskolai és szakiskolai

2006. MÁRCIUS

TURAI HÍRLAP

Tellér Anita, a Turai Duma nyolcadik osztályos fõszerkesztõje

Az egészségügyi pályán szeretne dolgozni

Tellér Anita, a Turai Duma fõszerkesztõje már harmadikos kora óta, öt éve újságíró a lapnál. Évek óta a Sztárkóstoló címû rovat gazdája. - Hogyan készül a Turai Duma? - Szerkeztõségi ülésen beszéljük meg, kinek mi lesz a feladata a következõ szám összeállításánál. Ilyen esetekben közel húszan dugjuk össze a fejünket, megtervezzük a lapot;

ezután már csak el kell készíteni a cikkeket, riportokat. - Melyik rovat tetszik neked még a tieiden kívül? - Nagyon kedves számomra a Kutyavilág is, ahol kedvenc háziállatainkat mutatjuk be. Nekem is van egy Májló nevû németjuhász kutyusom, de mindig megcsodálom az egyik osztálytársam Bütyi nevû apró termetû tacskóját is. - Az újságírás és a szerkesztés mellett mivel töltöd a szabadidõdet? - Nagyon szeretek kézilabdázni, amire elsõsorban a testnevelésórákon van lehetõség. De szeretek olvasni is. Nemrégen olvastam Szabó Magda: Abigél címû könyvét, ami na-

gyon tetszett. Ha szükséges, szívesen segítek kishúgomnak a tanulásban. - Milyen tantárgyak a kedvenceid? - Ahogy már említettem, a testnevelés, de szeretem a magyarórákat is és szívesen foglalkozom informatikai ismeretekkel is. Az idegennyelvek közül az angolt tanulom. - Most nyolcadikos vagy. Hol szeretnéd tovább folytatni tanulmányaidat és van e már elgondolásod, milyen foglalkozást szeretnél választani? - Az Aszódi Evangélikus Gimnáziumba szeretnék felvételt nyerni, majd a gimnázium elvégzése után az egézségügyi pályán szeretnék dolgozni.

Felhívás

Eboltás

Kötelezõ eboltás

Értesítjük a lakosságot, hogy Tura városában az ebek idei kötelezõ veszettség elleni szervezett védõoltására és féregtelenítésére a Vásártéren (Szent János sor vége) az alábbiak szerint kerül sor:

Március Március Március Március Március

16. 17. 18. 24. 25.

8.00 - 10.00 8.00 - 10.00 8.00 - 11.00 16.00 - 18.00 8.00 - 11.00

az Állatorvosi Rendelõben Tura, Thököly Imre utca 35. hétfõtõl szombatig minden nap reggel 8-tól 9 óráig, rendelési idõben.

Háznál történõ eboltás A tulajdonos kérésére az eboltás az eb tartási helyén is elvégezhetõ.

A szervezett oltás díja: 1800,- Ft/eb. A kötelezõ féregtelenítés díja az eb testsúlyától függõen, minden megkezdett 10 kg után 100,- Ft. Az állatbetegségek elleni védekezés az ebek 3 hónapos korától kötelezõ. Az az ebtulajdonos, aki a fenti kötelezettségének nem tesz eleget, szabálysértést követ el és 50.000,- Ft-ig terjedõ pénzbírsággal sújtható.

TURAIHÍRLAP

Bauer Nóra, a Turai Duma felelõs szerkesztõje így nyilatkozott Anita munkájáról: - Anita sokat segített nekem, amikor belecsöppent a lap szerkesztésébe. Önálló rovatát a Sztárkóstolót minden hónapban olvashatják a gyerekek. Megbízható munkatársat ismertem meg benne. A rovatvezetés nem könnyû, hiszen folyamatos, kitartó munkát követel. Anita azonban emellett szívesen vállal pluszfeladatokat is. A házi pontversenyben – amely az aktivitást méri – rendszerint az elsõ helyen áll. Csak jót mondhatok róla, nem is tudom, jövõre hogyan pótoljuk õt! T. P. A szerzõ felvétele

A háznál történõ eboltást a korábbi évekhez hasonló módon, utcák szerint beosztva, elõzetes írásbeli értesítés után március és április hónapban végzem. Az oltásra a délutáni illetve esti órákban, valamint hétvégén egész nap kerül sor, fogóember kíséretében.

Dr. Dobos László állatorvos

Telefon: 06-28/467-287 vagy 06-20-9253-824

2006. MÁRCIUS

21

Hírek a Tura VSK háza tájáról

További változások a játékosállományban A tavaszi menetrend

Érkezett (zárójelben a játékos elõzõ csapata): Hamar Ádám Nagy Szilárd Rajnay Zoltán Senyviczky Károly Szõke Viktor

csatár (Szolnoki MÁV FC – NB II) védõ (Jászberény – NB III) védõ (Magyargéc – NB III) középpályás (Fót – NB III) középpályás, csatár (BKV Elõre – NB II)

Távozott (zárójelben a játékos leendõ csapata): Csépányi Gábor Gohér Gábor Gyyõri Zoltán Horváth Mihály Jenei Sándor Smeló Dávid Bene István

csatár (Magyargéc – NB III) középpályás (FC St. Peter – Ausztria) csatár (FSV Gaflenz – Ausztria) középpályás (Ausztria) középpályás (Erdõkertes – játékosedzõ) védõ (Százhalombatta – NB III) kapus (Dány – körzeti)

Putnok - Tura VSK Tura VSK – Gyöngyöshalász Jászberény - Tura VSK Tura VSK – Baglyasalja Nagyréde - Tura VSK Tura VSK – Nagykáta Mezõkövesd - Tura VSK Kistarcsa - Tura VSK Tura VSK – Ózd Gyöngyös - Tura VSK Tura VSK – Magyargéc Kisbágyon - Tura VSK Tura VSK – Gödöllõ Salgótarján - Tura VSK Tura VSK – Veresegyház

március 11. (szombat) 14:30 március 19. (vasárnap) 15:00 március 25. (szombat) 15:00 április 2. (vasárnap) 16:30 április 8. (szombat) 18:00 április 16. (vasárnap) 16:30 április 23. (vasárnap) 17:00 április 29. (szombat) 17:00 május 7. (vasárnap) 17:00 május14. (vasárnap) 17:00 május 21. (vasárnap) 17:00 május 27. (szombat) 17:00 június 3. (szombat)17:00 június 10. (szombat)17:00 június 17. (szombat)17:00

A februári edzõmérkõzések eredményei: Gyöngyös – Tura VSK 0:5 (0:4), Maglód – Tura VSK 0:1 (0:0), Tura VSK - Kerepes 8:1 (4:0), Tura VSK – Maglód 4:2 (1:1), Bag – Tura VSK (Lajtos István emlékmérkõzés) 0:7 (0:4), Tura VSK – Kóka 5:1 (2:0). Forrás: http://gportal.hu/portal/turavsk – Péter Zsolt

A Hevesy György Általános Iskola túra szakkörének februári barangolásai

Szentkúttól Nagybárkányig, Babattól Antalhegyig

Iskolánk túra szakköre februárban két túrán vett részt. A téli túrákra való felkészülés mindig nehezebb a szeszélyes idõjárás és a talajviszonyok miatt; cserébe kárpótol a téli táj szépsége, ugyanis ekkor lehet igazán belátni a lombtalan hegyoldalakat, a szûk kanyargós völgyeket, s oly részletekkel gazdagodunk, melyek más évszakokban rejtve maradnak a szemünk elõtt. Február 4-i túránk Tarról indult és a Szent László teljesítménytúra 15 km-es távjára szólt. A 7-8. osztályosos szakkörösöknek meghirdetett túrán jó idõt fogtunk ki, csak egy-két nehezebb emelkedõ volt, s csodálatos helyeket jártunk be. Távolról láthattuk a Sztupát, s érintettük hazánk legismertebb Mária-kegyhelyét, Szentkutat is. A legenda szerint Szent László királyunk a moldvai kunok elõl menekülve a Cserhát õserdejében lévõ szakadékot Szög nevû lovával átugrotta az üldözõk legnagyobb megrökönyödésére. Lova patájának a nyomaiban források fakadtak

TURAIHÍRLAP

fel, a Szent László-hasadékban a pata formájú mélyedés is felfedezhetõ. Felkapaszkodtunk a remetebarlanghoz is (kis képünkön), ahol a mészkõbe 10 barlangot (két kápolnát és egy konyhát,

házán tettünk egy kitérõt és megmásztuk Fejérkõ várhegyét. A 10 m magas egykori torony mellõl szép kilátás nyílt a környezõ völgyekre és a fekvõ óriáshoz hasonlító Tepke-hegyre. A falu határában elénk

egy nagyobb csarnokot, három hálókamrát, egy étkezõt, egy éléskamrát és egy illemhelyet) vájtak, s ahol csak a konyhát lehetett fûteni. Itt fõleg a XVIII. században éltek remeték. Örömmel fedeztünk fel egy befagyott patakot, amelyen önfeledten csúszkáltunk. Sámson-

tárult az egykori kõfejtõ, ahol a földtörténeti múlt egy darabját pillantottuk meg. A vulkanikus tevékenységtõl sötétebb andezit és andezittufa rétegek, fölöttük pedig a Pannon-tenger világos mészkõrétege nyugszik. Sajnos a 3 km hosszú tanösvény bejárására már nem maradt idõnk,

2006. MÁRCIUS

de majd jövõre bepótoljuk. A nagybárkányi célban megérdemelten vettük át az oklevelet és a kitûzõt, ami emlékeztetni fog minket erre a kalandos napra. Február 11-én a téli Gödöllõ 20 km-es teljesítménytúrán vettünk részt a szokott útvonalon és helyeken (Pap-Miska kút, babati templomrom, Domonyvölgy, Antalhegy). Elõtte egy hétig majd minden nap esett a hó, ezért csak 14 bátor túrázó találkozott az állomáson. A legélvezetesebb pillanatok azok voltak, amikor a gyerekek a meredek lejtõkön fenéken vagy háton csúszva érték el a völgy alját. Felriasztottunk három õzet is, kik fejvesztve menekültek elõlünk, bár mi gyönyörködtünk volna még kecses szökelléseikben. A tanítási év eddigi öt túráján (100 km) legalább egyszer 49 diákunk választotta kellemes idõtöltésnek a természetjárást. Akik érdeklõdnek további programjaink iránt, keressenek meg a suliban vagy a [email protected] email-címen. Kis Gábor

23

Lapzárta

Libra-sarok

Folyik a tervek készítése a Tura Invest-nél

Jövõre megkezdõdhet a kastélyfelújítás

Bár a turai Schossberger-kastélyt néhol még hó fedi, a Tura Invest Kft-nél a téli hónapok alatt sem állt meg a munka. A projekt lépései a tervek szerint haladnak, bár ezek nem látványos lépések – nem úgy, mint tavaly a kastély körüli parkrészek rendezése, illetve a kastélyban szervezett programok voltak.

zamosan az Európai Uniós regionális pályázatok menedzselése is folyik.

A projekt ütemterve szerint 2006 végéig kiválasztják a kivitelezõt, 2007 tavaszán pedig megkezdõdhetnek a felújítási munkálatok. A kiviteli terv idõbeosztásától függ még a kastély elkészülte, ami elõreláthatólag 2009 elejére várható. Az érdeklõdõk a felújítási A Tura Invest által elkészíttetett részletes munkálatok alatt is látogathaják majd a park megvalósíthatósági tanulmány után az építési és a kastély egyes részeit, így egy kicsit minengedély révbe juttatása következik, ami a denki részese lehet a kastély újjáéledésének. kiválasztott tervezõiroda és a Kulturális Örökségvédelmi Hivatallal közösen, többfordulós (A Tura Invest Kft. sajtóközleménye) egyeztetéseksorán valósul meg. Ezzel párhu-

Rejtvényünkben egy, lapunk legfrissebb számával kapcsolatos kérdésre várjuk Olvasóink helyes válaszát, amelyet nyílt levelezõlapon, felragasztott rejtvényszelvénnyel várunk címünkre március 3-ig. A nyeremény a Libra Könyvesbolt 1500 Ft értékû könyvutalványa. (Aki a rejtvényt és a Libra-sarok megfejtését is beküldi, mindkét sorsoláson részt vesz.) E havi kérdésünk: Körülbelül hány mezõgazdasági õstermelõ él a Galgamentén? Elõzõ kérdésünkre a helyes válasz: 150 gyûjtõponton Nyertesünk: Kis Jánosné (Mártírok útja 18.)

Gratulálunk!

Böjtölés havában „És mikor negyven nap és negyven éjjel böjtölt vala, végre megéhezék. És hozzámenvén a kísértõ, monda néki: Ha Isten fia vagy, mondd, hogy e kövek változzanak kenyerekké. Õ pedig felelvén, monda: Meg van írva: Nem csak kenyérrel él az ember, ...” /Mt 4:2-44/ Vízszintes: 1. Máté evangéliumából való idézet folytatásának elsõ része, zárt betû: I 12. Nõi név 13. Szintén ne 14. Elhullott állat 15. Ragadozó madár 16. Szívni kezd 18. Juttat 19. Félév! 20. Néma teke! 21. Szópótló szó 22. Állat „fegyvere” 24. Egye! 25. Nem ide 26. A közelebbit 27. Idõszámításunk elõtt röv. 28. Kacag 30. Morzejel 31. Némán tüzel! 32. NLO 33. Kutya fekhelye 35. Tüskés virág 37. Tova 38. Ilona becézve 39. Magyar Televízió 40. Méter 41. Egyiptom fõvárosa 43. Számjegy 44. ÓE 45. Kén 46. Vés 47. Magas testhõmérséklet 48. Nyakmelegítõ 49. Zenélni kezd! 51. Személyes névmás 52. ... Hónaljmirigy (magyar paródiazenekar) 55. Nem ekkora.

3.

Függõleges: 1. Magyar autójelzés 2. Forma 3. Tehát 4. Kiejtett betû 5. Pacát szétkenõ 6. Em! 7. Iskola becézve 8. Tiltószó 9. Átmérõ jele 10. Pataky Attila zenekara 11. A férfi párja 12. Az idézet folytatásának második része, zárt betû: Á 17. ..., a hangya (anim. film) 18. A távolabbit 21. Hozzám 22. Az idézet befejezõ része 23. Gabona féle 25. Védõ 26. Földönkívüli manó 29. Ilyen burgonya is van 31. TZV 34. Római 51 36. A távolabbi helyen 38. Novellát, regényt ír 42. Papírra jegyezné 43. Házalni kezd! 44. Rágó betûi, keverve! 47. Talál 48. Dunántúli folyó 50. Nógató szó 51. Állóvíz 53. Rák szélek! 54. Bór 55. Amper 56. Határozott névelõ. -fné* A megfejtést a lap aljáról kivágott rejtvényszelvénnyel ellátott, nyílt levelezõlapon küldhetik be a Városi Könyvtár címére (Bartók tér 3.) március 31-ig.

A megfejtõk között a Galga Coop 2.500 Ft-os, illetve a Fénysugár ezoterikus bolt 1500 Ft-os vásárlási utalványát sorsoljuk ki. Februári számunk megfejtése: „Õ hû lesz, bármit hozzon a jövõ.”

A 2.500 Ft értékû vásárlási utalványt Pásztor Józsefné (Tüzér út 14.), az 1500 Ft-os vásárlási utalványt pedig Majoros Andrásné (Park út 8.) kedves olvasónk nyerte.

Gratulálunk!Nyereményüket postánküldjükel.

Tu ra i H írl a p

k özé let i h a vi la p Felelõs szerkesztõ: Hídi Szilveszter Munkatársak: Balázs Gusztáv, Szénási József, Péter Zsolt, Takács Pál Lapterjesztés: Éliás Zoltán Nytsz: B/BHF/567/P/91 E-mail: [email protected] Levélcím: Városi Könyvtár - 2194 Tura, Bartók tér 3. Készült 900 példányban az ArtWind-Nyomda Kft. nyomdaüzemében, Gödöllõn