ROČNÍK 21
čtěte uvnitř Zprávy z radnice............ ..............................str. 2 – 4
ČÍSLO 11
LISTOPAD 2011
CENA 10,-
Hubertova „zámecká“ jízda
Informace o vydávání nových obanských prkaz................................str. 4 Rozhovor s Láou Hemrlíkem..................str. 6 Ztichlá místa „Sonnenhof“...............str. 7 Povídání o tanením kroužku pi ZŠ Rokytnice...............................str. 12 Vítání obánk v Rokytnici a v Pín......str. 8 a 15 Fotbalistky Unionu ve Španlsku..................str. 16
Mstské informaní stedisko v Rokytnici v Orlických horách srden zve na komedii
ÚŽASNÁ SVATBA v podání divadelního souboru Kodym Opono ve spolupráci s Beseda Val - režie Jií Holý
v pátek 11. listopadu 2011 od 19 hodin v aule Základní školy v Rokytnici v Orlických horách občerstvení zajištěno
V sobotu 15.10. uspoádal rokytnický jezdecký klub Wiyrhanea tradiní Hubertovu jízdu, která mla letos trošku slavnostnjší kabátek, protože zmínný klub slaví 18.11.2011 dvacáté výroí svého založení. Ve dvou hubertovských lotech vyrazilo na trasu 35 koní a jezdc a jeden koský povoz. Krásné podzimní poasí a velký poet úastník umocovaly slavnostní pocity poadatel a závr na nádvoí rokytnického zámku byl tešinkou na koáckém dortu. Kopyta koní to-
tiž zaklapala na dlažb nádvoí naposledy možná tak zhruba ped sto lety (a to urit ne v takovémto potu). Slavnostním pípitkem a spolenou fotkou s novými majiteli zámku byla Hubertova jízda zakonena. A na veerním posezení ve stylu country s kapelou Ládi Hemrlíka v píjemném prostedí hotelu Rokytenka bylo letošní jezdecké sezón v Rokytnici denitivn odzpíváno a odtaneno. vj, foto P. Švach, D. Fricová
další fotograe najdete na str. 5
ZPRÁVY
z Rokytnice v Orlických horách
Z Rady města Kompletní text Usnesení rady msta je uveden na internetových stránkách msta www.rokytnice.cz nebo k nahlédnutí na Mstském úadu v Rokytnici v Orlických horách.
Informace z jednání rady msta dne 3. 10. 2011 - zkrácený výpis z Žádost o poskytnutí píspvku na provoz Hospice Anežky eské Tajemník pedložil žádost podanou nestátním zdravotnickým zaízením pro klienty v terminálním stádiu Hospic Anežky eské ervený Kostelec o poskytnutí píspvku na provoz zaízení. Rada msta doporuila zahrnout píspvek do rozpotu na rok 2012. Rada msta schvaluje: poskytnout píspvek žadateli na rok 2012 ve výši 3.000,-K. Rada msta ukládá: zahrnout píspvek dle usnesení do návrhu rozpotu msta na rok 2012. z Vyútování – Anenská pou
Místostarosta pedložil vyútování – Anenská pou 2011. Rada msta bere na vdomí: pedložené vyútování – Anenská pou
2011.
Tajemník pedložil Smlouvu o budoucí smlouv o zízení vcného bemene na pozemkové parcele .1032/1 v k.ú. Horní Rokytnice a obci Rokytnice v O.h., v druhu vodní plocha. Dvodem uzavení smlouvy je stavební akce „ OV pro bytové domy v k.ú. Horní Rokytnice. Rada msta schvaluje: uzavít Smlouvu o budoucí smlouv o zízení vcného bemene – Povodí Labe, s.p. Hradec Králové dle pedloženého návrhu, který je pílohou zápisu. z Doplnní studie proveditelnosti – BIOLOGICA s.r.o. Brno Místostarosta pedložil Doplnní studie proveditelnosti pro projekt „Poízení univerzálního stroje pro snížení prašnosti na komunikacích msta Rokytnice v O.h.“ Rada msta schvaluje: pedložit studii k projektu „Poízení univerzálního stroje pro snížení prašnosti na komunikacích msta Rokytnice v O.h.“ pedloženou zhotovitelem BIOLOGICA s.r.o., Brno. z Smlouva o poskytnutí dotace „Vybavení informaních center“ Tajemník pedložil Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpotu Královéhradeckého kraje na realizaci projektu „Vybavení informaních center – turistické informaní centrum Rokytnice v Orlických horách.“ Rada msta schvaluje: Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpotu Královéhradeckého kraje. z Zájem o koupi spoleností v odvtvích teplárenství a vodárenství – AYIN, s.r.o. Tajemník pedložil dopis s nabídkou spolenosti AYIN, kdy má zájem o koupi spoleností v oblasti teplárenství a vodárenství. Rada msta bere na vdomí: zájem o koupi spoleností v odvtví teplárenství a vodárenství spoleností AYIN, s.r.o. s tím, že žádost bude pedložena k projednání Zastupitelstvu msta.
z Omezení rychlosti na místní komunikaci v k.ú. Prostední Rokytnice Tajemník podal informaci k žádosti na omezení rychlosti na místní komunikaci v k.ú. Prostední Rokytnice v ásti od bývalé hasiské zbrojnice k odboce k pile. Rada msta bere na vdomí: pedloženou žádost na omezení rychlosti na místní komunikaci v k.ú. Prostední Rokytnice.
z Zákon .246/2011 Sb. – zmna zákona o obcích Tajemník podal informaci o postupu jednání zastupitelstva msta v krizových pípadech. Pedložil Stanovisko odboru dozoru a kontroly veejné správy Ministerstva vnitra .2/2008. Rada msta bere na vdomí: informaci k zákonu .246/2011. Rada msta ukládá: zpracovat návrh jednacího ádu zastupitelstva msta dle zákona .246/2011 sb.
z Žádost o spolunancování osobní asistence k dtem s handicapem na rok 2012 Místostarosta pedložil žádost podanou Obanským sdružením ORION Rychnov nad Knžnou o píspvek na spolunancování osobní asistence k dtem s postižením. Rada msta doporuila zahrnout píspvek do rozpotu na rok 2012. Nyní využívají služeb dv dti z Rokytnice v Orlických horách. Rada msta schvaluje: poskytnout píspvek žadateli na rok 2012 ve výši 4.000,- K na jedno dít Rada msta ukládá: píspvek pedložit do návrhu rozpotu msta na rok 2012.
z Udlení licence dopravci na lince 700 902 Tajemník pedložil žádost o udlení licence dopravci SAD Ústí nad Orlicí na lince 700 902. Rada msta po krátké diskuzi souhlasí s udlením licence. Mgr. Dušek navrhuje posunutí odjezdu spoj do Bartošovic v O.h. pro dojíždjící žáky základní školy. Rada msta schvaluje: udlení licenci dopravce SAD Ústí nad Orlicí na lince 700 902. Rada msta ukládá: pipomínkovat do nového jízdního ádu – posunutí odjezdu spoj do Bartošovic v O.h. pro dojíždjící žáky základní školy.
z Povolení výjimky z potu dtí v mateské škole Tajemník pedložil žádost podanou editelkou mateské školy paní Bc. Vlastou Gallovou o povolení výjimky z potu dtí v mateské škole. Rada msta schvaluje: povolení výjimky z potu dtí v mateské škole.
z Nájem ásti pozemku . 1006 v k.ú. Rokytnice v Orlických horách Tajemník pedložil návrh Smlouvy nájmu ásti pozemku . 1006 v k.ú. Rokytnice, kdy jde o místo pro automat na svíky u místního hbitova. Rada msta schvaluje: uzavít Smlouvu o nájmu ásti pozemku . 1006 v k.ú. Rokytnice v O.h. s rmou ADIE s.r.o. Prostjov.
z Smlouva o nájmu pozemku k podnikatelským úelm – Lesy R Tajemník pedložil smlouvu o nájmu pozemku k podnikatelským úelm souvisejícím s provozováním lyžaských sport. Rada msta schvaluje: uzavít s Lesy eské republiky, s.p. se sídlem Hradec Králové Smlouvu o nájmu pozemku k podnikatelským úelm k pozemku .302/4 v k.ú. Rokytnice v Orlických horách dle pedloženého návrhu, který je pílohou zápisu.
z Budova p. 4 – nájem, správa Tajemník podal informaci o spravování domu p. 4, kdy v letošním roce se spoluvlastníci stali vlastníky podílu domu. Navrhl uzavení Dohody – podílových vlastník o užívání spolené vci. Rada msta bere na vdomí: pedložené informace o spravování domu p. 4. Rada msta ukládá: zahájit jednání o správ objektu p. 4.
z Smlouva o budoucí smlouv o zízení vcného bemene – Povodí Labe, s.p. Hradec Králové
z Dokonení komunikace, el. sítí, kanalizace a vodovodu za ZŠ Tajemník pedložil vyútování náklad na stavbu vodovodu, srážkové a
deš ové kanalizace a odvodnní pozemk do kanalizace pro parcely za ZŠ. Toto vyútování bylo fakturováno Rokytnická voda, s.r.o. a STRABAG a.s. Hradec Králové. Rada msta schvaluje: pedložené vyútování náklad na stavbu vodovodu, srážkové a deš ové kanalizace a odvodnní pozemk do kanalizace, a pedložení tohoto vyútování stavebníkm za ZŠ. z Smrnice dle zákona .101/2000 Sb. o ochran osobních údaj Tajemník pedložil návrhy smrnic upravující povinnosti dle zákona .101/2000 Sb. o ochran osobních údaj dle pedložených podklad rmy Pro IT a.s. Ostrava. Ke smrnicím byly podány vysvtlení a odvodnní. Rada msta schvaluje: Smrnici pro nakládání s osobními údaji, Smrnici ízení pístup uživatel Smrnici pro uživatele výpoetní techniky, všechny v pedloženém znní, které jsou pílohou zápisu. z Pracovn právní smrnice Tajemník pedložil návrhy smrnic, které upravují nkteré povinnosti zamstnanc v pracovn právních záležitostech. Ke smrnicím byly podány vysvtlení a odvodnní, byly k nim projednány a schváleny pipomínky. Rada msta schvaluje: Smrnici k prokazování pracovní doby Msta Rokytnice v Orlických horách, Smrnici k náhrad mzdy v prvních tech týdnech pracovní neschopnosti Smrnici - Seznam osobních ochranných pracovních prostedk, z Žádost do fondu mikroprojektu – vybavení na Haniku Starosta podal informaci o možnosti podání Projektu na spolený rozvoj turistického ruchu na pevnostních muzeích Hanika – Osówka. Dále pedložil nanní plán tohoto projektu. V pípad uznání dotace na tento projekt, byl by realizován v roce 2012 a jeho donancování by bylo z rozpotu Muzea pevnost Hanika. Rada msta schvaluje: podání žádosti do projektu na spolený rozvoj turistického ruchu na pevnostních muzeích Hanika – Osówka. z Darovací smlouva – ímskokatolická farnost Rokytnice v Orlických horách Starosta pítomné seznámil s návrhem Darovací smlouvy pro ímskokatolickou farnost Rokytnice v O.h. Poskytnutý dar je výtžkem z beneního koncertu v kostele v Nebeské Rybné, který byl uren na opravu kostela. Rada msta schvaluje: Darovací smlouvu pro ímskokatolickou církev Rokytnice O. z Smlouva o sdružení nanních prostedk – výstavba OV v k.ú. Horní Rokytnice Starosta pedložil návrh Smlouvy o sdružení nanních prostedk za úelem k provedení investiní akce „Vybudování OV vetn kanalizace na odvod peištné vody v k.ú. Horní Rokytnice“, která bude uzavena s majiteli byt v p. 370. Rada msta bere na vdomí: pedložený návrh Smlouvy o sdružení nanních prostedk, na provedení akce „Vybudování OV vetn kanalizace na odvod peištné vody v k.ú. Horní Rokytnice.“ z Multifunkní zaízení – nákup, nájem Tajemník podal informaci k souasnému stavu multifunkního zaízení MÚ Rokytnice v O.h., s ohledem na jeho stav a funknost. Dále pítomné informoval o nabídkách rem k poízení moderního stroje napíklad i do nájmu. Po krátké diskuzi bylo rozhodnuto pipravit nabídky na možné poízení nového zaízení. Rada msta bere na vdomí: pedloženou informaci k souasnému stavu multifunkního zaízení. Rada msta ukládá: pipravit nabídku multifunkního zaízení – nájem, nákup. z Prodej pozemk p.. 1046/6, p..1046/4 a p..1046/1 v k.ú. Rokytnice v O.h. Tajemník peložil dopis Správy železniní dopravní cesty, Praha ke spl-
nní podmínek pro prodej pozemk p.. 1046/6, p..1046/4 a p..1046/1 v k.ú. Rokytnice v O.h.. Rada msta schvaluje: pijmout pedložené podmínky spojené s prodejem pozemk p.. 1046/6, p..1046/4 a p..1046/1 v k.ú. Rokytnice v O.h., dle sdlení Správy železniní dopravní cesty, s.o. Praha z Územní plán – informace o pipomínkách, návrzích, nesouhlasných vyjádeních K tomuto bodu jednání byli pizváni zastupitelé a pan Ing. arch. Karel Novotný, který pedstavil koordinaní výkres, vetn píloh územního plánu. Podal informace k historii pípravy územního plánu. Seznámil pítomné s dalším postupem územního plánu. Probhla diskuze s panem Ing. arch. Novotným k pipomínkám a námitkám územního plánu. Rada msta bere na vdomí: informace o pipomínkách, návrzích, nesouhlasných vyjádeních k návrhu územního plánu s tím, že návrh územního plánu bude takto pedložen k zahájení projednání dle píslušných ustanoveních § 47 a následn zákona .183/2006 Sb., stavební zákon v platném znní doteným orgánm, sousedním obcím a krajskému úadu.
Ze Zastupitelstva města
Kompletní text Usnesení zastupitelstva msta je uveden na internetových stránkách msta www.rokytnice.cz nebo k nahlédnutí na Mstském úadu.
Informace z jednání zastupitelstva msta ze dne 19. 9. 2011 - zkrácený výpis z Zpráva o hospodaení Zastupitelstvo msta bere na vdomí: informaci o hospodaení za období 1–8/2011, která je pílohou zápisu. z Zápis z nanního výboru. Zastupitelstvo msta bere na vdomí: zápis z nanního výboru, který je pílohou zápisu. Zastupitelstvo msta ukládá: pipravit a pedložit ke schválení rozpotové opatení u projektu Panské Pole, kde byl rozpoet pekroen o ástku 712,8 tis. K. z Rozdlení hospodáského výsledku roku 2010. Zastupitelstvo msta schvaluje: pevod hospodáského výsledku z hlavní innosti roku 2010 ve výši 2.374.726,62 K a z hospodáské innosti roku 2010 ve výši 2.130.099,87 K na úet 432 – Nerozdlený zisk. z Územní plán Rokytnice v Orlických horách. Zastupitelstvo msta bere na vdomí: informace o pipomínkách, návrzích a nesouhlasných vyjádeních k návrhu nového územního plánu msta, které byly zapracovány do návrhu nového ÚP nebo byly vzaty na vdomí, stav zpracování návrh nového ÚP. Zastupitelstvo msta ukládá: svolat jednání rady msta rozšíenou o leny zastupitelstva k doplnnému návrhu ÚP na 3.10.2011 ped tím, než bude pedložen k projednání podle píslušných ustanovení § 43 a následn zákona .183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu (stavební zákon) v platném znní. z Kontrola Královéhradeckého kraje, Krajský úad Hradec Králové – penesená psobnost obce. Odmování komisí, audit. Zastupitelstvo msta bere na vdomí: výsledky kontroly Královéhradeckého kraje, Krajský úad Hradec Králové – penesená psobnost ve vci odmování len komisí rady msta. Zastupitelstvo msta schvaluje: odmny komisí s platností od 1. 9. 2011 takto: Pedseda komise rady msta – 400,- K/msíc len komise rady msta, který je len zastupitelstva msta – 200,- K/msíc len komise rady msta, který není len zastupitelstva msta – 100,- K/ msíc. z SVITR s.r.o. - žádost o prodej pozemku . 1095 a st. 282/12 v k.ú. Rokytnice v O.h.. Zastupitelstvo msta bere na vdomí: žádost o prodej pozemku . 1095 v k. ú. Rokytnice v O.h.
Zastupitelstvo msta ukládá: zveejnit zámr o prodej pozemku . 1095 v k.ú. Rokytnice v O.h. Zastupitelstvo bere na vdomí: žádost o prodej pozemku stavební . 282/12 v k.ú. Rokytnice v O.h. Zastupitelstvo msta neschvaluje: zámr prodeje pozemku stavební . 282/12 v k.ú. Rokytnice v O.h. z SÚS KHK HK – bezúplatný pevod pozemk Královéhradeckému kraji. Zastupitelstvo msta schvaluje: bezúplatný pevod ástí parcel KN Královéhradeckému kraji oddlené geometrickým plánem . 549 – 5/2011 ze dne 18.02.2011: - díl „a“ o výme 390 m2 parcely . 750, nov odmená íslo 998/21, - díl „b“ o výme 607 m2 parcely . 759/1, nov odmená íslo 998/21, - ást parcely . 750 o výme 21 m2, nov odmená íslo 998/30, všechny v k.ú. Rokytnice v Orlických horách. z OREDO, s.r.o., Hrade c Králové - oznámení o zvýšení ceny dotace autobus v roce 2012. Zastupitelstvo msta bere na vdomí: zvýšení ceny dotace autobus v roce 2012. Zastupitelstvo msta schvaluje: uzavít smlouvu s Královéhradeckým krajem o poskytnutí píspvku k úhrad ztráty z provozování dopravní obslužnosti na linku . 660212 a spoje 5 a 10 dle pedloženého návrhu, který je pílohou zápisu. z Lesy R – jednání ve vci pevodu pozemku .302/4 ost. plocha v k.ú. Rokytnice v O.h. Zastupitelstvo msta schvaluje: zahájit jednání ve vci pevodu pozemku . 302/4 ost. plocha v k.ú. Rokytnice v O.h. z Nabídka na odkup snžného dla – Farský kopec Rokytnice v Orlických horách. Zastupitelstvo msta schvaluje: zámr odkoupení snžného dla – Farský kopec Rokytnice v Orlických horách. z Revokace rozhodnutí zastupitelstva msta . ZM/6/110/2011/VI Zastupitelstvo msta ruší: usnesení zastupitelstva msta .ZM/6/110/2011/ VI ze dne 20.6.2011 Hlasování o návrhu 8 pro, 1 proti, 5 se zdrželo. Zastupitelstvo msta schvaluje: v souvislosti s dokonením komunikace k sedmi stavebním parcelám za ZŠ název této ulice - Sedmidomí. Dkujeme za projevení soustrasti a za kvtinové dary pi rozlouení s panem Milošem Holubáem. Rodina Holubáova a Grundova
Rádi bychom touto cestou podkovali panu MUDr. Martinu Macákovi za lékaskou péi o pana Miroslava Zimmera. Rodina Zimmerova
ZMĚNA TELEFONNÍHO ČÍSLA Informujeme veejnost o zmn telefonního ísla Redakce Horského kurýra a Mstského informaního a kulturního stediska Rokytnice v Orlických horách. Nové telefonní íslo je 494 379 023. Telefonní íslo na mobil zstává stejné, tedy 736 752 200.
INFORMACE pro občany Od 1.1.2012 se budou vydávat nové typy obanských prkaz: „se strojov itelnými údaji“ (dále jen „OP“) a „se strojov itelnými údaji a s kontaktním elektronickým ipem“ (dále jen “e-OP“). K tomuto datu se pestanou vydávat stávající obanské prkazy. K plynulému pechodu na nový typ e-OP byla ze strany Ministerstva vnitra R pijata nkterá opatení, která se dotknou vydávání obanských prkaz i cestovních doklad. Dnem 30. listopadu 2011 koní píjem žádostí u matriních úad. To znamená, že na Mstském úadu Rokytnice v Orlických horách na matrice se již nebude moci žádat o obanské prkazy. V rámci naší penesené psobnosti, což jsou obce Bartošovice v Orlických horách, Orlické Záhoí, Pín, Rokytnice v Orlických horách, íky v Orlických horách a Slatina nad Zdobnicí si již obané budou zaizovat obanské prkazy zpravidla na Mstském úadu Rychnov nad Knžnou, nebo na jiném úadu s rozšíenou psobností. Dnem 30. listopadu 2011 bude zastaven píjem žádostí o stávající obanské prkazy u nepíslušných úad s penesenou psobností v rámci celé R. Dále dnem 14. prosince 2011 se zastavuje i u Mstského úadu Rychnov nad Knžnou píjem žádostí o dosavadní typ obanského prkazu a to z dvodu odstávky systému. Od 2. ledna 2012 se budou pijímat žádosti o nové obanské prkazy pouze u úad s rozšíenou psobností na celém území R v našem pípad nejblíže u Mstského úadu v Rychnov nad Knžnou. Dosavadní obanské prkazy zstávají platné do doby v nich uvedené, pokud nebude zmna jakéhokoliv údaje v OP. Oban je povinen požádat o nový OP z dvodu zmny stavu (bude-li zapsán), pobytu, skonení platnosti aj., do 15 pracovních dn. Od 2. ledna 2012 se budou poizovat žádosti o OP u úad s rozšíenou psobností opt v našem pípad nejblíže v Rychnov nad Knžnou s obanem na míst (bez vypisování) a souasn se poídí digitalizovaná podoba obana a podpis. Rodinný stav a titul budou nepovinným údajem. Nov se zanou vydávat OP pro obany R mladší 15 let. Tento doklad bude mít platnost 5 let, správní poplatek 50,- K. Vydání nového typu OP se strojov itelnými údaji bez ipu obanu staršímu 15 let nepodléhá správnímu poplatku, jen v pípad jeho ztráty, odcizení, poškození, zniení a za neoprávnn provedené zápisy, iní správní poplatek 100,- K. Správní poplatek za vydání e-OP s ipem (nepovinný) bude 500,- K. Od 1.1.2011 ztráty OP, nebo odcizení OP mohou obané hlásit dále na našem úadu na matrice a bude jim vydáno potvrzení o OP, ale žádost o OP již budou podávat na píslušném úadu s rozšíenou psobností. Za MÚ Rokytnice v Orlických horách – Jaroslava Holendová
Městská knihovna Rokytnice v Orlických horách srdečně zve na
BESEDU O REIKI s mistrem - učitelem Annou Matějkovou
ve čtvrtek 24. listopadu 2011 od 17 hodin v knihovně v Rokytnici
VELKÁ MIKULÁŠSKÁ A ROZSVCENÍ VÁNONÍHO STROMU
Mstské informaní a kulturní stedisko v Rokytnici pro Vás pipravuje:
v Rokytnici v O.h. v pátek 2. prosince 2011 od 17 hodin na rokytnickém námstí z velká ertovská show z mikulášská nadílka pro dti z slavnostní rozsvícení vánoního stromu z hudba a oberstvení
Adventní koncert pveckého souboru Carmina - 16. prosince
V informaním stedisku v Rokytnici mžete zakoupit nástnné kalendáe
Rybova vánoní mše - 29. prosince (spolupoadatel Farnost Rokytnice)
Orlické hory a Podorlicko na rok 2012
Více se dozvíte v píštím vydání Horského kurýra.
s fotograemi Lubomíra Imlaufa.
Adventní jarmark s programem - 17. prosince
Fotografie k Hubertově „zámecké“ jízdě
Opravdu krásný podzimní den navodil u jezdc dobrou
náladu. Foto: P. Švach
ást rodiny nových majitel rokytnického zámku - Ing. Oldich Pešek s partnerkou MUDr. Luckou Zemanovou. I oni jsou velcí milovníci koní. Foto: P. Hudousek
Zajímavá čísla
Rokytnický zámecký vchod pijímá po
mnoha letech do svých útrob jezdce na koních. Foto: P. Švach
Rokytnický Hubert je vždy pro své úastníky pohostinný. Muž mnoha profesí Láa Hemrlík tentokráte jako vrchní kucha ve skalní kuchyni v Rybné n. Zd. Foto: P. Švach
Knihovna v Rokytnici
Nové knihy pro Vás
Pro děti a mládež:
Povinná četba:
O Kačence a tlustém dědečkovi – Václav Čtvrtek (příběhy pro malé čtenáře) Od jara do jara – František Hrubín, Matěj Forman (říkadla a básničky) Princezna Viktorie – Thomas Brezina (o tajuplných prázdninách) návrat správné party: Nové Mikulášovy průšvihy - Dopis ježíškovi – Goscinny, Sempé Nové Mikulášovy patálie - Návrat z prázdnin – Goscinny, Sempé Past na kočku – Lenka Lanczová (dívčí román
Želary – Legátová Květa
tenáský poplatek pro dti je 50,-K, pro studenty a dchodce 70,-K a pro ostatní dosplé tenáe 100,- K na 1 rok. Do konce listopadu 2011 mžete v provozní
Beletrie: Temná věž. Pustiny – King, S. - kvalitní směs fantazy a hororu Hypnotizér – Kepler, L. - nejlepší thriller roku Dívka s jizvou – Lustig, A. Takovým patří svět – Coulterová, C. - pro ženy Síla ohně – Robertsová, N. - pro ženy Naučná: Český rok – Zima Helena Vondráčková a Jiří Korn – Rohál, R. Stoleté hospody – první díl- Broulík, P. dob knihovny vidt i výstavu Hraky z minulého století. V msíci listopadu také probhne tradiní burza starších knih, kdy nakoupíte knihy od 3,- do 5,- K.
Seriál o zajímavých íslech bychom rádi zakonili pehledem ísel, které se týkají pímo Horského kurýra samotného. První Horský kurýr byl vydán v roce 1991 v nákladu 400 výtisk, jeden kus stál 2,- K. Náklad i cena postupn stoupaly. Zatímco msíní náklad vystoupal v roce 1996 na 1000 ks a pak postupn klesal až k dnešnímu nákladu 500 výtisk za msíc, cena Kurýra se postupn pouze zvyšovala na souasných 10,- K. Nejdéle se udržela cena 6,- K za 1 kus, a to v letech 2000 – 2009 (letní dvojíslo stálo 10,-K). Nejvtší poet stran ml Horský kurýr v roce 1998, kdy mlo letní dvojíslo 32 stran a 4 stránkovou pílohu. Nejmenší poet stran ml naopak ve svých prvních vydáních, kdy byl osmistránkový. Nejvtší poet redaktor v redakní rad bylo 9, nejmén jich je v souasné dob, a to 5. Od roku 1991 dosud se na postu šéfredaktora vystídalo 5 lidí, redaktor bylo celkem 22, dva stálí tvrci kížovek a 5 stálých dopisovatel. Do dnešního dne bylo od vzniku Horského kurýra v záí roku 1991 vydáno cca 124 700 výtisk. vj
NÁŠ ROZHOVOR
Clan Orlických horalů
Láa Hemrlík je známý pedevším jako rokytnický umlecký brašná a sedlá, který se také vnuje muzice a je aktivním úastníkem mnoha kulturních a sportovních akcí, které se v Rokytnici konají. Zajisté všichni, kdo navštívili letošní Anenskou pou v Rokytnici, zaznamenali v areálu rokytnického zámku klání silných muž zvané Skotské horalské hry, doplnné ochutnávkou skotské whisky, skotskou hudbou, dudákem, atd. A práv Láa byl hlavním organizátorem a hlavou této podaené akce. V návaznosti na ni vznikla také myšlenka založit v Rokytnici njaké sdružení lidí, kteí by se tomuto originálnímu sportování a vbec skotským tradicím vnovali i nadále.
Co ženy jako „horalky“ ? Zájem je, takže i když ne pímo do tžkého sportu, urit mezi nás mohou i ženy, protože inností bude spousta. V lét jste se zúastnili skotských her na Sychrov. Co je to vlastn za akci? Jde o mezinárodní skotské hry, kde se utkávají amatérští i profesionální sportovci. Amatéi zde nemají moc šancí. Získali jsme tam ale spoustu dobrých kontakt na kluky z Prahy a Brna, kteí mají zájem spolupracovat a poádat s námi akce menších rozmr, kde bude spíše domácké prostedí a kde si bude moci zasoutžit i každý kluk z vesnice. Máte již své stránky, kde se mohou lidé o vás informovat? Naše webové stránky: www.clanorlickychhoralu.webnode.cz Dkuji a peji vašemu Clanu mnoho úspch. Vlaka Jiroutová
Poátek skot v Rokytnici aneb první a jediný muž v kiltu pi Anenské pouti v Rokytnici ped deseti lety. A já se tedy ptám: Láo, pro práv skotské hry? Skotsko a jeho tradice, historie, hudba i životní styl mne odjakživa velice zajímaly. Je tak trochu mým koníkem a urit se zásti promítá i do mé práce. Mnozí se ptají pro skotské zvyky tady u nás, kde vlastn byly Sudety? Ano, toto je astá otázka a mnozí se podivují nad informací, že ást Orlických hor vlastnil skotský šlechtic Walter z Leslie, kterému v 17. století náleželo panství Nové Msto nad Metují. I název Sudety pochází od Kelt (nco jako pohoí kanc, divokých sviní). Jak je to tedy se založením zmi ovaného sdružení píznivc skotských horalských her u nás v Rokytnici? Organizace by se mla nazývat Clan Orlických horal a mlo by jít o obanské sdružení. Jeho innost by mla být sportovn - kulturní. Sportovní innost bude zamena na tžkou atletiku, kdy podle skotských tradic pjde o tžké disciplíny jako nap. hod kládou, hod závažím, farmáský bh. Tyto disciplíny používali skotští náelníci klan pi výbru váleník do své osobní družiny. Navíc se nebudeme bránit ani eským tradicím a pidáme nap. hod balíkem slámy nebo tažení vozu. Co se týká kultury, rádi bychom uspoádali skotský ples a vrcholem naší roní innosti by mly být Horalské hry o Anenské pouti, kde pjde nejen o sportovní zápolení, ale také o úast rzných kapel a další doplkový program. Pro toto všechno chceme naše aktivity zastešit organizací, abychom mohli využívat granty a vstupovat do ocielních partnerských vztah s jinými organizacemi. Kde bude probíhat trénink „horal“ ? Rádi bychom vybudovali svou klubovnu, kde se budeme scházet a k ní i venkovní hišt pro trénink jednotlivých disciplín. Budeme vítat nejen své leny, ale i ty, kteí si budou chtít náš sport jen vyzkoušet, pípadn se pidat do našich ad. Kolik je zakládajících len? Zatím šest muž.
Víkendové clanové soustední v Krkonoších
Na přástkách v Podorlicku V informaním stedisku v Rokytnici v Orlických horách je v prodeji nová kniha Na pástkách v Podorlicku, která vznikla pevyprávním historických píbh z orlického podhí v dobách minulých staletí. Autorem publikace je Eduard Weis, ilustrace Jarmila Haldová. Vy d a v a t e l e m knihy je A-PRESS s.r.o. Rychnov nad Knžnou – vydavatel Orlického týdeníku. Knihu si mohou zapjit registrovaní tenái v knihovn v Rokytnici. ZS
Nové kontejnery na drobný elektroodpad Jist jste si všimli, že po našem mst byly rozvezeny ti nové malé kontejnery na drobný elektroodpad. První kontejner se nachází na parkovišti u Konzumu, druhý na sídlišti U Nádraží a tetí je umístn v Sídlišti 1. máje. Msto Rokytnice v Orlických horách tyto kontejnery získalo erpáním odmny z Motivaního programu spolenosti Elektrowin. Do tohoto kontejneru vhazujte pouze takový druh odpadu, na který je kontejner uren. Jedná se zejména o tento elektroodpad: plotny, mikrovlnné trouby, elektrická topidla, menší elektrické radiátory, elektrické ventilátory, vysavae, zaízení používaná k šití, pletení, tkaní, žehliky, topinkovae, fritovací hrnce (bez oleje!), mlýnky, kávovary, elek-
trické nože, spotebie pro stíhání vlas, sušení vlas, ištní zub, holící strojky, vrtaky, pily, zaízení pro soustružení, frézování, broušení, drcení, ezání, sekání, stíhání, vrtání, nástroje pro nýtování, nástroje pro pájení a nástroje pro seení nebo jiné zahradnické innosti. Prosíme, využívejte tento malý kontejner a nevhazujte výše zmínný elektroodpad do popelnice na smsný komunální odpad. ŽP
ZTICHLÁ MÍSTA V dnešním pokraování v putování po místech, která patí neodmysliteln k historii našeho msteka, se zastavíme u objektu, který dnes již nkolik let neexistuje, pesto ale vzpomínka na nj kotví v myslích lidí dodnes. Jedná se o budovu „Pensionu Sonnenhof“ (foto . 1). Tento byl dlouhá léta dominantou pohledu na Rokytnici od staré vodárny. Dlouhá léta sloužil jako klasický penzion a byl spolu se svou zahradou v parkovém stylu a koupalištm s pozoruhodnými pevlékárnami (foto . 2) skutenou ozdobou msteka. Staí jen pohlédnout na dobové pohlednice, mezi kterými nalezneme mnoho vyobrazení této krásné stavby. Také v galerii obraz rokytnického rodáka Jindicha Šimka je „Sonnenhof“ jako vdný objekt jeho tvorby nkolikrát k nahlédnutí. Po válce a hlavn po znárodnní se stal hote-
lovou ástí hotelu Markrabí, pozdji hotelu Orlian. Z restaurace penzionu se stává hotelová vinárna, která hraje po mnoho let velkou roli v kulturním vyžití rokytnických oban. Vždy práv zde se odehrává legendární poad „Živé noviny“, který pivedl do msta nkolik známých umlc. Lžková (devná) ást hotelu je však využívána ím dál mén, do její údržby se neinvestuje vbec nic a tak na rozdíl od vinárny, chátrá. Tento stav trvá zhruba do pelomu tisíciletí, kdy se zaíná uskuteovat pestavba Orlianu na hotel „ erná Rže“. Budova musí ustoupit rozšíení hotelu a proto je stržena a tím koní i její historie a msto pichází o jednu ze svých dominant. V souasné dob se na míst vedle nedostavného a zakonzervovaného hotelu krí zbytky vinárny zarostlé kopivami. zm
Informace pro držitele označení vozidla přepravujícího osobu těžce zdravotně nebo těžce pohybově postiženou Odbor sociálních vcí Mstského úadu v Rychnov nad Knžnou informuje veejnost, že dne 22.9.2011 byla vydána ve sbírce zákonu vyhláška . 290/2011 Sb. upravující vyhlášku Ministerstva dopravy a spoj . 30/2001 Sb., kterou se provádjí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava ízení provozu na pozemních komunikacích ve znní pozdjších pedpis. Obsahem novely vyhlášky je zavedení nového dokladu Parkovacího prkazu oznaujícího vozidlo pepravující osobu tžce zdravotn postiženou (. O 7). Speciální oznaení vozidla . O 7 se vydá osobám, kterým byly piznány mimoádné výhody II. nebo III. stupn (prkaz ZTP a ZTP/P – podle § 31 vyhlášky 182/1991 Sb., kterou se provádí zákon o sociálním zabezpeení a zákon eské národní rady o psobnosti orgán eské republiky v sociálním zabezpeení, ve znní pozdjších pedpis), s výjimkou osob, kterým byly mimoádné výhody II. nebo III. stupn piznány pouze z dvodu úplné nebo praktické hluchoty. Žadatel o vydání nového parkovacího prkazu oznaujícího vozidlo pepravující osobu tžce zdravotn postiženou se musí na odbor sociálních vcí Mstského úadu Rychnov n.Kn. dostavit osobn (prkaz je teba podepsat a následn bude zalaminován), dále je nutné pedložit stávající prkaz ZTP, pípadn ZTP/P a 1 fotograi odpovídající souasné podob žadatele. Pokud žadatel žádá o výmnu pedchozího oznaení, musí vrátit již vydané oznaení vozidla (. O 1). Odbor sociálních vcí Mstského úadu v Rychnov n.Kn. již tedy vydává nové oznaení vozidla pepravující osobu tžce zdravotn postiženou (. O 7), pípadn je možné provést výmnu stávajícího oznaení (. O 1), jehož platnost koní dnem 31.12.2012. Bc. František Vogl, vedoucí odboru SV
1.
2.
ZNĚNÍ TAJENKY V TOMTO ČÍSLE Porostou? – 3. díl ešení: LEPISTA NUDA
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ V ROKYTNICI ZPRÁVY Z DOMOVA
V sobotu 22. íjna 2011 probhlo v obadní síni Mstského úadu v Rokytnici v Orlických horách vítání obánk. Redakce Horského kurýra všem peje hodn zdraví, štstí a mnoho hezkých chvil prožitých v Rokytnici.
Na fotograi miminka (zleva): Jakub Zajpl, Tereza Jetenská, Šimon Rücker, Ondej Rozínek, Veronika Hynštová, Renáta Syrová. Foto: JKO
TANEČNÍ ZÁBAVA RYTMUS 2011
Domov na Stíbrném vrchu v Rokytnici v Orlických horách poádal v úterý 18.10.2011 pro spátelená zaízení tradiní tanení zábavu Rytmus. Kolem jedné hodiny se zaaly sjíždt k Družb mikrobusy a dokonce i autobusy s úastníky a akce mohla zaít. Vše probíhalo v pátelském duchu a „za úasti“ dobré nálady, která byla cítit všude kolem. O pedtanení se postarala tanení skupina složená z klient našeho zaízení a z Domova pod hradem Žampach. K tanci a poslechu zahrála tak jako i v letech minulých – skupina Fantasy. Všichni si toto odpoledne moc užili a tší se již na píští roník Rytmu, který má být opt soutžním, tak jako tomu bylo již díve. Akce by se neobešla bez pomoci a solidarity sponzor, kterým tímto ješt jednou dkujeme. Jsou to – Msto Rokytnice v O.h., Dentimed s.r.o. Litomyšl, Lumír Ducháek – Smart and Smarter eská Tebová, Marta s.r.o. Dobruška, Alima CZ s.r.o. Bohdane u Pardubic, Ing. Milan Sláma Jarom, VIA-NM s.r.o. Velké Poíí, Exver Food s.r.o. Staré Ždánice, Pekárna Ka-
lousová, Rokytnice v O.h., Ludk Petruželka Nové Msto nad Metují, Restaurace Klub, Rokytnice v O.h., KOVYRO s.r.o. Rychnov n.K., NORK s.r.o. Praha 4, Mgr. Marie Kanrová Rokytnice v O.h., ESOP úetní a daová kancelá s.r.o. Rychnov n.K., EKOLA eské Libchavy s.r.o., Svitr s.r.o. Rokytnice v O.h., Rokytnická voda s.r.o. Rokytnice v O.h., Softbit software s.r.o. Rychnov n.K., Proma Reha s.r.o. eská Skalice, Linet CZ Slaný, Telefonica O2 Czech Republic a.s. Praha 4, Rakos s.r.o. Žamberk, Lubomír Imrich Týništ n.O., Regiostav s.r.o. Praskaka, Mepro Trading s.r.o. Praha 4, Frost Food a.s. Rokytnice v O.h., Potraviny Pekaství Kalousovi Rokytnice v O.h., eská spoitelna a.s. Praha 4. Zvláštní dík - dkujeme panu Milanu Kminiakovi za poskytnutý materiál do naší hobby dílny a za jeho ochotu s námi spolupracovat, kdykoliv se na nj s ním obrátíme i nco potebujeme. Klienti Domova na Stíbrném vrchu. text a foto LG
Na fotograi miminka (zleva): Barbora Kotaová, Tobias Walter, Veronika Hudousková, Adéla Ondošová. Foto: JKO
Pijte, prožít sobotní i nedlní odpoledne v klidu a naplnní pro as vánoní
ADVENT MEZI HORAMI Obec Orlické Záhoí Vás srden zve v rámci projektu CZ.3.22/3.3.02/11.02446 „ORLICKO-HORSKÁ KULTURNÍ MOZAIKA“ NA
I. ADVENTNÍ KONCERT
z cyklu ADVENT MEZI HORAMI (5. roník) v sobotu 26.11.2011 od 14.00 hodin v kostele sv. Jana Ktitele v Orlickém Záhoí Vystoupí: zPETRKLÍ–DTSKÝ PVECKÝ SBOR PI ZUŠ LETOHRAD pod vedením sbormistryn Mirky Stejskalové zPVECKÝ SBOR DUSZNIKI ZDRÓJ
zOd 14.00 hodin doprovodný program - JARMARK lidových emesel s vánoní tématikou u hotelu Kunštát. zV 16.00 hodin slavnostní rozsvícení vánoního stromu u Obecního úadu a odhalení „Devného betléma v životní velikosti“. Tento projekt je spolunancován z prostedk ERDF prostednictvím Euroregionu Glacensis www.orlickezahori.eu
II. ADVENTNÍ KONCERT v sobotu 3.12.2011 od 14.00 hodin v kostele v polském Zielenci, vystoupí polský pvecký sbor Poadatel: Klášter Františkán
Bližší informace o III. a IV. Adventním koncertu budou v prosincovém vydání Horského kurýra.
„Příroda Orlických hor“ …to je název Výtvarné, literární a fotogracké soutže, kterou v naší škole vyhlásila ing. Pavla Marvanová z CHKO Orlické hory. Ve stedu 12.10.2011 došlo v átriu ZŠ Rokytnice v O.h. ke slavnostnímu vyhodnocení. Každý z úastník obdržel Pamtní list a drobnou odmnu a ti vybraní z každé kategorie ješt pldenní pobyt s pracovníkem CHKO navíc. Po vyhlášení jsme se vydali na cestu plnou zajímavostí – revitalizace vodního toku v Bartošovicích v O.h., zpracování pírodních materiál v Chránných dílnách Kopeek, porovnání zástavby na Vrchní Orlici díve a v souasnosti, chaloupky na Nové Vsi, Ptaí stezka v Orlickém Záhoí, Pírodní rezervace Trkov, Masarykova chata na Šerlichu a Jiráskova stezka, rašeliništ Jelení láze, rybí pechod a divoáci ve Zdobnici, chránné a invazivní rostliny v Hamernici. Opravdu bohatý a zajímavý program, který pro nás paní Pavla Marvanová pipravila a za který moc dkujeme. Mohli jsme prožít bájený den v horách a podívat se na n zase jednou jinýma oima, oima odborníka CHKO. L. Hamáková
Rokytnická dvata s Ing. Pavlou Marvanovou u rybího pechodu ve Zdobnici
Anglická čajovna ve školní družině Pro anglická? Jelikož máme letošní program tak trochu detektivní, nechali jsme se inspirovat známým detektivem Sherlockem Holmesem, který z Anglie pochází. Seznámili jsme se s tradicí pití aje „O páté“, erný aj Earl grey s pídavkem bergamotu byl servírován v ajových konvicích a hosté si do nj dle libosti mohli pidat cukr a mléko. Podávaly se i sušenky. Ovšem, klid v ajovn narušil další host, doktor John Watson, pítel Sherlocka Holmese. Mluvil anglicky a trochu lámanou eštinou, ale íst esky neuml. Poteboval od nás pomoc. Prý pátrají po gangu „ erná koka“, který má drápky až tady u nás. Do naší ajovny ho dovedly stopy. Pod obrazem
Big Benu se našel zašifrovaný vzkaz. Stálo v nm: ERNÁ KO KA SE SEJDE TUTO ST EDU U EKY TEMŽE POD TOWER BRIDGE. „Už zítra?“, zaúpl Watson. „Stihnu se do té doby dostat do Londýna? A jaké je heslo?“ A tak jsme ješt zapátrali, heslo jsme vyluštili a na internetu zjistili, že se dá do Londýna dojet z Prahy autobusem za necelých osmnáct hodin. Watson nám podkoval a spchal na autobus. Také nám slíbil, že o nás ekne píteli Sherlockovi, a že se za námi pijedou spolen podívat. Tak te ani nevíme, na co se máme tšit dív. Na další ajovnu nebo na setkání s dvma slavnými detektivy? Školáci ze školní družiny
Zájmové kroužky ZŠ Rokytnice V letošním školním roce nabízí rokytnická základní škola svým žákm 24 zájmových kroužk. Úast na všech je zdarma, pouze ve výtvarn zamených pispívají dti na spotebovaný materiál. Sportovní kroužky jsou sdruženy ve Školním sportovním klubu, kde žáci zaplatí lenský píspvek 100,- K /rok a pak mohou navštvovat jakýkoli sportovní kroužek. Všichni vedoucí se vnují dtem bez nároku na plat a za to jim patí velký dík. Zdenk Dušek, editel název kroužku Poítaový kroužek I. st. Kroužek keramiky II. st. Výtvarný kroužek Výtvarná dílna Povídání v AJ Kroužek J Pvecký kroužek Pírodovdný kroužek Biologická pípravka Zdravotnický kroužek Toulky pírodou tenáský klub Tanení kroužek Florbal III. Florbal dívky Florbal II. Florbal I. Kondiní cviení Stolní tenis I. st. Stolní tenis II. st. Lyžování Sportovní hry Netradiní hry Recitaní kroužek
vedoucí P. Janeek L. Dostálová A. Urbánková A. Urbánková P. Fofoková J. Macoun A. Ksandrová, E. Brklová V. Maršíková V. Maršíková A. Ksandrová L. Hamáková J. Dostál R. Krejová, P. Koukol Z. Dušek M. Rücker M. Rücker, Z. Dušek M. Rücker J. Dostál L. Hamáková L. Hamáková M. Štefek, J. Jirout J. Unger K. Gregušová J. Macoun
termín PÁ 13:00-14:00 ÚT 17:00-19:00 T 15:00-16:00 ÚT 15:00-16:00 ÚT 13:45-14:30 ÚT 7:00-7:45 ÚT 14:15-15:00 T 14:00-15:00 T 7:00-7:46 ÚT 15:00-16:00 SO 1x za msíc PO 13:15-15:00 T, PÁ 14:00-16:35 T 15:15-16:15 ÚT 15:15-16:15 ST 14:30-15:30 ST 13:15-14:00 PO 15:00-17:00, T 7:00-7:45 ST, T 7:00-7:45 PO, ST 7:00-7:45 dle podmínek PO 15:15-16:15 PO 7:00-7:45 od prosince
místo po. uebna ker. dílna III. t. ŠD, ker. dílna VIII. t. IX., po. u. hudebna pírod. u. pírod. u. I. t. dle podmínek knihovna sport. hala, aula sport. hala sport. hala sport. hala sport. hala posilovna aula aula hala, Farák sport. hala sport. hala IX. t.
Sdružení Neratov, o.s. – Chránné dílny Kopeek ve spolupráci s obcí Bartošovice v O.h. srden zvou na
tradiní vánoní emeslný jarmark v Bartošovicích v Orlických horách
10.12.2011 od 10.00 do 17.00 hod. Ukázky tradiních emesel, prodej aj a koení. Oberstvení po celou dobu jarmarku. V rámci jarmarku pestaví své výrobky držitelé certikátu „Orlické hory – originální produkt“. Informace na tel. 731 604 084, kopecek.neratov.cz
VOŠ, SOŠ a SOU
v Kostelci n. Orl., Komenského 873 tel: 494 323 711
E-mail:
[email protected]
www. szeskostelec.cz
Den otevených dveí sobota 26. 11. 2011 (8.00 – 12.00 hod.)
pátek 13. 1. 2012 (12.00 – 16.00 hod.)
Pro školní rok 2012/2013 nabízíme studium: pírodovdné 4-leté maturitní obory technické obory (chladicí a klimatizaní technika a tepelná erpadla)
1) AGROPODNIKÁNÍ
(4141M01) - maturitní nutné je lékaské potvrzení Po 2 letech spolené výuky si studenti volí od 3. roníku specializaci a) nebo b)
a) ZEMDLSKÝ A LESNÍ PROVOZ b) CHOVATELSTVÍ A KYNOLOGIE
3) ELEKTROMECHANIK PRO ZAÍZENÍ A PÍSTROJE (2652H01) tíletý uební obor s finanní podporou žák od KÚ HK zamený na
MONTÁŽE A SERVIS CHLADICÍ A KLIMATIZANÍ TECHNIKY A TEPELNÝCH ERPADEL kvalifikace dle vyhlášky 50/78 Sb, lékaské potvrzení.
2) EKOLOGIE A ŽIVOTNÍ PROSTEDÍ rozšíené o OCHRANU VOD A RYBÁSTVÍ (1601M01) - maturitní
4) MECHANIK ELEKTROTECHNIK (2641L51) dvouletá maturitní nástavba pro absolventy uebních obor zamená na montáže a servis chladicí a klimatizaní techniky a tepelných erpadel -denní i dálkové studium, lékaské potvrzení
Souástí areál obou škol jsou moderní internáty, tlocviny a vlastní stravovací zaízení s celodenní stravou.
i d mož o d no om KADEŘNICKÉ SLUŽBY u pánské, dámské i dětské
VÍKENDOVÉ (SO, NE)
KADEŘNICKÝ SALON VISION Josef Hubálek kadeřník, vizážista Objednávky na tel.: 732 152 570 Pracovní doba od 8.00 – 17.00 Jídelna Jana (díve Jídelna Radka Klementová) Rokytnice v Orlických horách Vás zve na
ZABÍJAKOVÉ HODY v sobotu 19. listopadu 2011 od 11.30 hodin Nabízíme zabíjakové pochoutky: zabíjakový guláš, domácí tlaenka, jitrnice a další zabíjakové dobroty.
Pečovatelská služba
Města Rokytnice v Orlických horách
NABÍZÍ SVÉ SLUŽBY pi zajištní stravy a chodu domácnosti pi osobní hygien pi zvládání bžných úkon o svoji osobu pi zprostedkování kontaktu se spoleenským prostedím pi uplatování práv, pi obstarávání osobních záležitostí
v sobotu 3. prosince 2011 od 15 hodin – CHATA PERLA
PROVOZNÍ DOBA – pracovní dny Pondlí – pátek 6.30 – 15.00 hodin e-mail:
[email protected],
[email protected]
Od 20 hodin MIKULÁŠSKÁ DISKOTÉKA v HOTELU KONŠEL, hraje: DJ Rambo
tel.: 491 616 996
Obec íky v Orlických horách srden zve všechny dti a rodie na
MIKULÁŠSKOU NADÍLKU
Možná nevíte, že... z …V dob Anenské pouti probíhala v mateské škole výstavka – Školka vera, dnes i zítra. Pi návštv pookáli statní pánové (60 až 70ti letí), vzpomínali na školní léta a zvonili na školní zvon. Nkteí se dokonce dozvdli, jaké bylo práv ten den ped šedesáti lety poasí a jestli byli ve škole i je pepadlo nachlazení. Nádherné nostalgické zavzpomínání. z…Na této výstavce si mohla mladší generace vyzkoušet své znalosti a poznat „tajemství školní pdy“. Busty státník byly pro nkteré tvrdým oíškem. z…Na zdech školky mžete vidt na tablech vycházející pedškoláky již za 17 let. Na tablu se najdou rodie našich dnešních dtí – zkrátka „djiny se opakují“. z…Pi sthování zahradního domku na školkovou zahradu pomáhal pan Pavel Kaška, který je ochoten pro dti i „ zkament“. Dkujeme!! Kdo by nevdl, tak socha císae Josefa, která stála pi pouti na nádvoí zámku, „byla“ práv pan on.
Výtžek z této atrakce (koruny, které návštvníci házeli do nohy), vnoval jmenovaný dtem do školky. Ze získaných nancí budou mít dti zajištné vánoní osvtlení školky pi ekání na Ježíška. z…Naše dti pod vedením paní uitelky Vnenkové vytvoily plastický obrázek oka, se kterým vyhrály první místo v soutži. Následn tento obrázek sloužil jako titulní strana k mezinárodnímu asopisu.
Kačenka
?
? ? ?
Celý personál mateské školy se snaží o co nejzajímavjší a nejpestejší nabídku pro práci s dtmi. Najde se i množství rodi, kteí pomocí malých sponzorských dar pomáhají k obohacení potebných materiál. Tímto dkujeme všem rodim, ale i obyvatelm Rokytnice, kteí obas vzpomenou na školku s malou pozorností. (nap. p. Kapler, p. Kaplanová, rodie již odešlých školák a všichni další) Dkujeme!! Vaše školika (Gall.)
Nezapomenutelní tatínkové v akci. Škoda, že vtšina
jejich dtí již dorostla do školních lavic. Foto: Archiv MŠ
DRAKIÁDA Dne 6.10.2011 odpoledne pro-
bhla Drakiáda školní družiny. Do vzduchu chtlo vzlétnout na 53 drák, všem najednou se to ale nepodailo. Zjistili jsme, že s dráky je to stejné jako s dtmi. Nkomu se chce, nkomu ne, nkteí se z neopatrnosti srazí a zamotají se a jiní? Ti vylétnou teba až do oblak. L.H.
Jdete také na Kaenku? Už máte lampion „na Kaenku“? –Takové vty jste mohli zaslechnou osmnáctého íjna mezi dtmi, ale i rodii v Rokytnici. Cizinec neznalý vci, by tápal. Ale naši „rokytnití odchovanci školky“ ví své. Letos již po tetí odfoukl nezbedný vítr naší Kaence – ochránkyni Orlických hor, svtýlko a ona bloudila tmou po lesích. Naše odvážné dti ze školky, ale i kamarádi ze školy, spolu s rodii a prarodii, vyrazili neohrožen na starou vodárnu, aby Kaence svtýlko pinesli. Cestu jim krášlila nejen nádherná podzimní píroda, ale i barevné lampiony a následn i svtýlka – to abychom treli dom. Velký prvod (letos asi nejpoetnjší) dorazil na kopec a všichni volali na Kaenku. Malé zpoždní nám vyplnily létající balonky štstí, které odnášely léto z našich hor. Nádherná Kaenka v bílém kožíšku pijela na bílém koni a mla s sebou ochránce a pomocníka na bílém koníkovi. Všichni jí odpustili malé
zdržení, bez svtýlka mohla lehce zabloudit. A navíc ješt odmnila všechny dti sladkostmi, medailí a malým dárkem. Ten kdo se nezúastnil této vycházky na kopec, si užil pkného pohledu na velký roj svtlušek, pobíhajících s rozsvícenými lampiony po kopci. Pi sestupu dol, se potom každý mohl potšit mihotavým svtlem z lucerniek i lampionk. Píjemný je nejen vtší poet zúastnných, ale i pítomnost oban, kteí „nejsou školkoví“, a také návštva dtí i rodi, kteí již naší školku perostli. Pkné chvíle prožité se svým díttem, ale i s jeho kamarády a uitelkami, jsou dobrým vkladem do života dítte. Malý lovíek tuto spolupráci chápe jako nco pozitivního, bezpeného a rozumí tomu tak – „že všichni se znají a táhnou za jeden provaz“. Za rok zase pi akci „Kaenka“ (ale teba i díve) nashledanou. Vaše školika (Gall.)
ZEPTALI JSME SE Pavla Koukola a paní uitelky Radky Krejové – vedoucích taneního kroužku pi Základní škole v Rokytnici v Orlických horách.
skupina – 3. až 5. tída ve stejné dny od 15 do 16 hodin. Pihlášených je 32 dtí (!). Na Váš tanení kroužek mže chodit úpln každý, nebo musí pedvést njaké dovednosti i talent? P. K.: Mže chodit každý, kdo chce tanit.
Všechny dti chtivé tance a urit i jejich rodie mají radost, že odchodem paní uitelky Stakové, která v Rokytnici léta vedla Horské myši, tanení kroužek nekoní. Našli se dva mladí lidé, kteí se ve svém volném ase vnují dtem a tanci. Zeptali jsme se jich, jak to v „novém“ tanením kroužku chodí, jaké mají plány atd.
R. K.: Každý kdo má rád pohyb, hudbu a má chu tanit. Jakému druhu tance se vnujete? P. K.: Snahou je dti provést širokou nabídkou taneních styl (základní kroky). R. K.: Snažíme se, aby se dti seznámily s co nejširším okruhem taneních styl. Samozejm jen se základy. Pi poslední zkoušce jsme zkoušeli nap. polku, country apod. Pavel se pak v pátek v hale zamuje více na gymnastiku a akrobacii. Máte v plánu pihlásit se do njakých soutží? P. K.: Cílem kroužku je vystupovat na vánoní besídce, velikononím jarmarku i jiné školní akci. Závody jsou zatím otazníkem, ale rád bych, aby si dti okusily atmosféru soutží. R.K.: Vystoupení a pedtanení urit plánujeme. Až už na vánoní besídce, velikononím jarmarku, i jiných akcích, kde by nás chtli vidt. Tanení soutže také zapojíme, ale to až asem, až se spolu s dtmi s tanením prostedím více seznámíme.
Mladší skupina taneního kroužku pod vedením paní uitelky Radky Krejové. Jak vás napadlo, že povedete tanení kroužek v Rokytnici?
Na závr bych vám chtla popát hodn hezkých zážitk s dtmi na parketu. Zuzana Sobslavová
Vzpomínka na jedno ráno....
Pavel Koukol (P. K.): Nechtl jsem, aby tu skonila zažitá tradice a navíc, dojíždní do okolních taneních soubor pro tak malé tyi tradiní hodiny ve vlaku, mysl stále otuplá vstáváním v pl tetí dti musí být nároné. ráno, podzimní ranní Prahu vnímám jen tak na pl v její šedivosti a shonu. Radka Krejová (R. K.): K tanci jsem mla kladný vztah již od základní školy. Pi studiu na vysoké pedagogické škole jsem si pála, krom uitelství jako takového, založit si pi škole svj tanení kroužek. Proto jsem ráda, že jsem si své pání mohla splnit hned napoprvé. Zvlášt pak v míst, kde je tanec tolik oblíbený. Dalo by se íci, že váš tanení kroužek je pokraováním Horských myší? P. K.: Vycházím z této tradice, ale Horské myši již nejsou sportovním kroužkem, ale mimoškolní aktivitou. To jestli budeme závodit, ukáže as. R. K.: Jelikož jsem „Horské myši“ a jejich úžasné choreograe znala a obdivovala, nedovolím si íci, že bychom mli být pokraováním. Oba s Pavlem v pozici vedení teprve zaínáme, takže se zatím spíše rozkoukáváme. Našim hlavním zámrem však je, aby tanec byl pro dti pedevším zábavou, radostí a prožitkem. O tanec je jist velký zájem. Kolik máte pihlášených dtí a jak asto se scházíte? P. K.: Máme nco pes ticet dtí od první do páté tídy. Scházíme se dvakrát týdn asi na hodinu a pl. R. K.: Jak už bylo eeno, tanec tady v Rokytnici má svou zabhnutou tradici. Tudíž i zájem o nj je stále veliký. Dti jsme rozdlili do dvou skupin. První skupina mladší – 1. a 2. tída má zkoušky ve tvrtek a pátek vždy od 14 do 15 hodin. Starší druhá
Myšlenky utíkají kamsi do tepla kolejního pokoje a taky k testu, který mi nahání hrzu. Tuším, že to byla biochemie. Konen Suchdol. Autobus MHD m vyplivne na zastávce ped areálem mé školy. Zmrzlé prsty šmátrají v kabele a hledají klíe od našeho apartmánku, kde se již druhý rok s mými spolubydlícími pokoušíme o vysokoškolské vzdlání. Na pokoji ješt nikdo. Takže vybalím nezbytnosti a hodlám usednout ke skriptm a nkde dohonit poslední šílené vzorce, jeden asi tak na pl stránky, psobící mému mozku újmu na zdraví. Nkdo klepe. Kterej cvok takhle po ránu? Ve dveích stojí mí dva spolužáci z kruhu a již jejich výraz mne dostává, protože jindy vn vychechtaní komici se tváí vážn, dokonce hodn vážn. „Kluci, co vy tady? Valíme na cvíka, ne?“ „Vladi, do školy se dnes nejde. Nikdo nejdeme.“ „Co blbnete? Co se stalo? Z toho bude malér.“ Mj trochu špr ácký mozeek to njak nemže pobrat. „V pátek na tý demonstraci to bylo fakt drsný, už to pekroilo všechny meze. Není to jen náš výmysl, jdou do toho všechny vejšky a všechna divadla v Praze. Te se oble, v devt máme ped fakultou shromáždní s herci. Tam se dozvíme, co dál.“ Rozprská se kolejní rozhlas. Hlášení. Nco ve smyslu, jako že shromáždní student není povoleno, a se vrátíme do poslucháren a ueben. Zírám na kluky. „Oble se a poj, my jdeme ješt na další pokoje.“ Moc nevím tomu, že tam fakt lidi pjdou místo do školy. Ovšem pohled na chodbu koleje pedí mé oekávání. A ped fakultami je takový dav lidí, který jsem zde dosud nevidla. Zní píse s textem.... musíš za svou pravdou stát, máš všechny trumfy mládí a ruce istý máš... Na vyvýšeném míst stojí herci Tomáš Juika a Simona Vrbická, mluví o tom, co se v pátek na Národní tíd stalo, o tom, co musíme udlat my, mluví o jedinenosti okamžiku. V davu student se zaínají objevovat také nkteí vyuující. Oima hltají herce stejn jako studenti. Zatím nikdo moc nevíme, strach a odhodlání se mísí v jenom hrnku. Jedinené, neopakovatelné. Píše se 19. listopad 1989, je 9 hodin ráno. Vlaka Jiroutová
placená inzerce TRAFIKA PETR KUNC ROKYTNICE
NABÍZÍ z Mikulášské: sáčky a tašky z Vánoční: pohledy, přání, ubrousky, papír z Dekorace z Kalendáře a diáře 2012
ŽALUZIE KRČMÁŘ
Firma: 465 612 077 Mobil: 602 412 012 Privat: 465 612 602
564 01 ŽAMBERK SNP 1348
Žaluzie všech druhů, typů a provedení Termotěsnění do oken a dveří Termoizolační dvojskla Sítě proti hmyzu do oken a dveří Termorolety plastové i hliníkové Garážová vrata, markýzy a rimini Bezpečnostní dveře zámky štíty a závory
www.zaluziecz.cz e-mail:
[email protected] Webové stránky: www.mamor.cz Ceny na webu jsou platné pi odbru nad 3000,- K bez DPH.
Hledáme paní na výpomoc pi obsluze v restauraci Hotelu Anenský mlýn vhodné i pro dchodce, zauíme denn od 16,00 - 20,00 hodin dobe placeno od 1.1. - 31.3.2012, možnost další spolupráce i od 1.4.12. a rozšíení na vtší poet hodin vlastní doprava nutná
Pište sms na tel : 739 462 371 napište jméno, píjmení, vk a tel. íslo.
VÁNONÍ NADÍLKA od 21. 11. do 29. 12. 2011
ZPŠ naděluje dárky dětem dárek pro každé dítě do 15 let včetně k vyzvednutí na všech pobočkách ZPŠ po předložení průkazu pojištěnce dítěte
Co Vám letos nadělíme? do 2 let hračku do vody (plastová knížka) od 3 do 8 let reflexní vestu s obrázkem
od 9 do 15 let USB klíč s příručkou první pomoci
Chcete i Vy čerpat od Nového roku výhody pojištěnce ZPŠ? Přijďte se k nám zaregistrovat do 29. prosince 2011
Porostou? (3. díl) Pokud se hlavní houbaská sezóna nevydaila, mžeme si v msících íjnu, listopadu a nkdy až do Vánoc pochutnat na irvkách (nkdy zvaných rudoechratkách). Zvlášt irvka alová (jejíž latinský název mžete vyluštit – druhá ást pojmenování znamená v pekladu dlouhá chvíle) je vynikající chuti. Její píbuzná, irvka dvoubarvá, která roste mimo les, je též výborná, a už do polévek, omáek i ke smažení. N MECKO – ESKÁ P ESMYKOVÁ VÝPUSTKA (ešení naznaeno v posledním ádku)
A: Tichý, psaní. B: Bouda, náš hokejový branká (Zlín, Sparta). C: Zkouška, španlská eka. D: Sjezdovka, vegetaní formace. E: Rže, ímský krutovládce. F: Silný, vápencové území. G: Špaci, nedodlaná práce. H: Slunce, usušená tráva. I: Cívka, bál. J: Vlákno, psice. K: Velbloud, eský herec (Jií) Abecední seznam nmeckých výraz: BAUDE, FADEN, KAMEL, PISTE, PROBE, ROSEN, SONNE, STARE, STARK, ST ILL. Stanislav Lank, znní tajenky na str. 7
Fotograí se vracíme k lánku Ztichlá místa v minulém vydání Horského kurýra. Psalo se v nm o dom p. 59 v ulici 5. kvtna. Na výzvu se nám pihlásila paní Mgr. Radka Holendová, která nám poskytla dobovou fotograi, kde je zachycen tehdejší majitel domu Julius Locker s rodinou a personálem z obchodu a pekárny. Nade dvemi obchodu je itelný nápis Smíšené zboží v nmin.
Skautský oddíl z Rokytnice „dobýval“ Haničku V sobotu 1. íjna 2011 jsme se s dtmi ze skautského oddílu v Rokytnici vypravili na putování za dobrodružstvím na vojenské opevnní Hanika. Autobus nás v ranních hodinách vyvezl na Panské pole, odkud jsme se vydali pímo k Hanice. Cesta byla poád do kopce, a proto když jsme se konen dostali k cíli, museli jsme se ádn posilnit. A poté už nás ekala samotná prohlídka tvrze. Asi nejvíce nás nadchla stará ošetovna, kde jsme mohli shlédnout operaní lehátko a také pár lidských kostí. Po prohlídce jsme si z batžk znovu vytáhli zásoby a poobdvali jsme. Poté jsme se vydali smrem k Rokytnici, piemž jsme si ješt cestou prohlédli pár bunkr a nkolik „vojenských ježk“. Zahráli jsme si i oblíbenou hru „Veverí ocásky“ a zastíleli si šiškami na cíl. V odpoledních hodinách jsme dorazili celí u apkaní do Rokytnice. Výprava se vydaila a poasí nám také velmi pálo. Martina Urbanová (vedoucí skautského oddílu)
Vítání občánků v Pěčíně
Letošního vítání obánk v Pín se zúastnilo pt dti-
ek v doprovodu svých rodi a dalších len rodiny. Dtem i jejich rodinám pejeme hodn zdraví a štstí. Na fotograi zleva miminka: Adam Jaroslav Grund, Rozálie Šindeláová, Kristina Kubíková, Adéla Valentová a Eva Slavíková. Šestý pozvaný obánek Jan Sýkora se slavnostního vítání nemohl zúastnit, protože byl nemocný.
FOTBALISTKY UNIONU ROKYTNICE V BARCELONSKÉM FINÁLE TURNAJE COSTA BRAVA CUP 2011 Ženský fotbalový klub TJ AFK UNION Rokytnice v O.h. (rok založení 1990) vzorn reprezentoval eskou republiku, Královéhradecký kraj a naše Msto Rokytnice v Orlických horách na mezinárodním turnaji COSTA BRAVA CUP ve Španlsku, kde naše dvata vybojovala 2. místo v silné konkurenci pevážn severských ženských tým. Turnaj se konal ve dnech 17. -20.10.2011 a naše cesta do Španlska nám zaala již 14.10., kdy jsme nasedli do autobusu a vyrazili jsme smr Malgrat De Mar, kde jsme byli ubytováni v hotelu SORRA DAURADA. Hotel byl tíhvzdikový. Ubytování a jídlo bylo vynikající – byl to pro nás gurmánský zážitek. Realizaní tým byl složen z trenéra Jaroslava Ungera, kapitánky týmu Ivety Koovské, pekladatelky a fotografky Marie Michalákové, majitele a vedoucího týmu Josefa Janeka a 22 hráek.
Prvod všech tým pi zahájení turnaje COSTA BRAVA
CUP 2011 Druhý a tetí zápas byl odehrán v úterý 18.10. v 10 hodin na travnatém hišti. Nastoupili jsme proti dánskému klubu SILS IF – rok založení 1933. Soupe nás jednoznan pehrál a výsledek 4:0 pro SILS IF, byl toho dkazem. Ve 12 hodin jsme nastoupili proti švédskému týmu BANGSBO FREJA – rok založení klubu 1932. Tento tým jsme dokázali pehrát a porazit 2:0 brankami Zuzany Štpánkové.
Na turnaji reprezentovali Nahoe (zleva): Simona Krchová, Olga Klimešová, Markéta Ungerová, Pavlína Dytrtová, Eliška Hubená, Ingrid Ungerová, Zuzana Štpánková, Alena Janeková, Aneta Merklová, Jaroslav Unger (trenér), Veronika Kánská, Pavlína Tomanová a Pavlína Nováková. Dole (zleva): Veronika Geršlová, Nikola Hubková, Iveta Koovská (kapitánka), Markéta Langerová, Edita Michaláková, Kateina Šindeláová, Kristýna Martincová, Tereza Martincová Píjezd do Malgrat De Mar byl velice píjemný, jelikož nás pivítalo teplé poasí, písená pláž a moe. V hotelu jsme se ubytovali a od našeho trenéra týmu jsme se dozvdli organizaní a herní informace celého turnaje. Naše skupina W-O byla tvoena 3 týmy ze Švédska a 1 z Dánska. ekaly nás 4 zápasy v základní skupin a dle výsledk se postupovalo do seminále, ve kterém se bojovalo, kdo bude hrát ve nále. Zápas se hrál 2 x 20 minut a mohlo se stídat „hokejov“ max. 5 hráek. Mezi zápasy jsme mli volno, ve kterém jsme relaxovali, koupali se v moi a opalovali se na pláži. Také jsme poznávali msto Malgrat De Mar, hlavn jsme procházeli místní obchody. První zápas jsme hráli v pondlí 17.10. v 9 hodin na umlém trávníku ve mst Loret De Mar (cca 13 km od Malgrat De Mar), kde jsme odehráli všechny zápasy v základní skupin. Našimi protihrákami byly Švédky z klubu SANDARA BK z Goteborgu – rok založení klubu 1931. Zápas skonil naším vítzstvím 2:0, branky vstelily Iveta Koovská a Pavlína Tomanová. Vítzství bylo pro nás velice povzbuzující. Veer jsme se zúastnili zahájení turnaje COSTA BRAVA CUP 2011, kde jsme v prvodu všech tým reprezentovali eskou republiku. Tento prvod byl ve mst Santa Susanna a byl ukonen nádherným ohostrojem.
Ve stedu ráno v 10 hodin jsme odehráli poslední zápas na umlém trávníku se švédským týmem ANDERSTORPS IF – rok založení klubu 1927. Zvítzili jsme 2:0 a za UNION vstelily branky Zuzana Štpánková a Iveta Koovská. Tato výhra nás v tabulce základní skupiny zaadila na 2. místo a zajistila nám seminále. Po odehraném zápase jsme odjeli na hotel, kde jsme poobdvali a pipravili se na cestu do Barcelony, kde jsme poznávali památky a krásu msta za výkladu Marie Michalákové, která 3 roky žila ve Španlsku. Byli jsme v ulici LA Rambla – hlavní tída Barcelony, kde jsou desítky pouliních umlc (živé sochy, hudebníci, taneníci atd.) a spousta stánk a obchod. Je to nco jako naše Václavské námstí v Praze. Také jsme se projeli barcelonským metrem. Navštívili jsme také velkolepou katedrálu SAGRADA FAMILIA, která je tém 200 m vysoká. Veer jsme navštívili nejvtší stadión Evropy NOU CAMP, kde jsme shlédli zápas FC Barcelony s FC VIKTORIA Plze. Stadión a atmosféra 75 000 divák tohoto utkání byla úžasná. Byl to pro nás nádherný zážitek. Poslední den ve Španlsku, ve tvrtek 20.10.2011, jsme po obd opustili hotel a jeli jsme odehrát seminálový zápas do msta Torre De Tarrant, kde bylo 14 fotbalových hiš vedle sebe. Bylo to centrum turnaje COSTA BRAVA CUP 2011. V 15 hodin jsme nastoupili v plné síle proti švédskému týmu SAVAR IK - rok založení klubu 1935 a porazili jsme je 2:0 brankami Pavlíny Tomanové. Touto výhrou jsme postoupili do nále. V 17 hodin jsme nastoupili proti týmu z naší skupiny SILS IF, který postoupil z druhého seminále. I když naše dvata ve nále bojovala a hrála výborn. První poloas jsme prohráli 2:0 po dvou zbytených chybách v obran. Do druhého poloasu však naše fotbalistky vlétly jako uragán a po snížení stavu na 2:1 brankou Zuzany Štpánkové jsme v závrených minutách utkání dvakrát mohli vyrovnat Pavlínou Tomanovou a zápas tak prodloužit do penaltového rozstelu. Bohužel se to nepodailo. Druhé místo pro nás bylo zpoátku tak trochu zklamáním, ale postupem asu jsme si uvdomili, eho jsme vlastn dosáhli v této silné mezinárodní konkurenci. Když nám pak na pódiu pedávali pohár za 2. místo a zahráli i eskou státní hymnu, tak ukápla i nejedna slzika radosti a štstí. Vyfotili jsme posledních pár spolených fotek a pak se rozjeli dom, do naší krásné zem. pokraování na stran 17
dokonení ze strany 16 Závrem bychom chtli podkovat za celý tým rad Královehradeckého kraje, hejtmanovi Lubomíru Francovi a senátorovi Miroslavu Antlovi za poskytnutou dotaci na tento fotbalový mezinárodní turnaj. Dále dkujeme panu Kamilu Peškovi za poskytnutí sponzorského daru ve form pitného režimu po celou dobu turnaje a dopravní rm Milana Blechy z Písené za bezpenou dopravu do Španlsku a zpt. Podkování patí také Marii Michalákové za pekladatelskou a organizaní innost ve Španlsku. lánek napsala: Markéta Ungerová
hosté, ovšem domácí golman Felcman jejich stely pohotov pochytal. Druhá ple vyšla lépe hostm, kteí nám uštdili lekci z produktivity a po tyech vstelených brankách do naší sít si odvezli ti body. Za nás skóroval Tomeš. K píštímu utkání jedou naši borci na horkou pdu do Kostelecké Lhoty. III. ESKÁ LIGA ŽEN skupina C, 6. kolo: FK PARDUBICE - AFK UNION dorostenky 7:1 Podrobnosti nenahlášeny
NEJMENŠÍ UDĚLALI TENTO TÝDEN NEJVĚTŠÍ RADOST! OKRESNÍ P EBOR MLADŠÍCH ŽÁK , pedehrávka 6. kola: TJ VELEŠOV DOUDLEBY N.ORL. - AFK UNION žákyn 1:4 (0:2) B: Rebhanová 2, Nezbedová 2, divák: 30 Sestava: Kleinová - Martincová T., Rebhanová, Rykrová - ervinková, Nezbedová - Kulštejnová, Felcmanová Lenka Po výborném kolektivním výkonu naše dvata kluky zcela jasn pehrály a zasloužen zvítzily. Chválíme celý tým za výborný výkon a první podzimní výhru. Víme, že v píštím utkání opt zvítzíme. ZASLOUŽENÁ VÝHRA UNIONU V KOSTELECKÉ LHOT
KOSTELECKÁ LHOTA B - AFK UNION 1:2 (1:1) B: Myšák - Michálek, Pošvá, R: Kohoutek, Jedlinský, ŽK: 2:2, divák: 10 V souboji, ve kterém za domácí nastoupil tyiašedesátiletý stední záložník a za hosty tém jedenapadesátiletý Jarda Unger, vyšel Union vítzn. Úvod utkání patil našim borcm, jenže z patnácti minutového náporu jsme vytžili jen dva rohové kopy a jednu stoprocentní šanci, kterou bohužel Michálek nepromnil, jeho bomba z deseti metr šla vysoko nad. Pak se hra vyrovnala, ale byl to Union, který šel po hezké akci Pošváe do vedení. Domácím se ješt do ple podailo vyrovnat, a tak se pro hrstku divák skýtala možnost zajímavé podívané v podob zajímavé druhé ple. Domácí zaaly hrát dokonalý ofsajd systém za podpory svého pomezního a tak naše útoné akce tém vždy konily v ofsajdu. Když se zdálo, že utkání skoní plichtou, využil jednoho z brejk Michálek a poslal hosty v 79. minut do vedení 1:2! Jenže, kdo si myslel, že se utkání v poklidu dohraje, toho vyvedl z mylné pedstavy rozhodí Kohoutek a nevídaným zpsobem zaal domácím tlait. V 85. minut ukázal k údivu všech v pokutovém hostí na znaku pokutového kopu! Pozorný Janeek však penaltu vyrazil, z dorážky nic nehrozilo. To ovšem nebylo vše a v 88. minut se vše, opt k údivu všech opakovalo. To už si radši hlavní sudí vyžádal konzultaci pomezního, ale opt se kopala penalta. Domácí útoník branku netrel a tak si Union po dlouhé dob odváží ze hišt soupee velice cenné ti body! Výhra byla hodn vydená, ale o to vtší radost z ní byla.
Tento sportovní projekt byl hrazen z prostedk Krajského úadu Královéhradeckého kraje.
AFK UNION ROKYTNICE OKRESNÍ PEBOR – IV. tídy muž , 8. kolo: AFK UNION ROKYTNICE v O.H. - TK ERMNÁ N.ORL. 1:4 (0:0) B: Tomeš R: Dostálek z Rychnova n.K., ŽK: 0:2, divák: 18. Utkání zaalo náporem Unionu, který bhem první tvrthodiny hosty uzavel na jejich polovin a vytvoil si tyi stoprocentní šance, které bohužel naši útoníci nepromnili. Pak se hra vyrovnala a v závru první ple zaali zlobit
ŽÁKYN ROZEBRALY P EPYCHY JAKO DOMEEK Z KARET! AFK UNION žákyn - SK P EPYCHY 15:1 (8:0) B: Rebhanová 6, Nezbedová 5, Kleinová 2, Jenovská 2, R: Unger, bez karet, divák: 20 Sestava: Zachová – Martincová T., Rebhanová, Rykrová – ervinková, Kleinová – Nezbedová, Nováková, stídaly: Kulštejnová, Jenovská, Felcmanová L. Žákyn potvrdily výbornou formu z minulého utkání v Doudlebách a klukm z Pepych nedaly žádnou šanci na lepší výsledek. Zápas se rozhodl již v prvním poloase. Je dobe, že se dvatm podailo nastílet tolik branek. Chválíme celý tým za výborn odehrané utkání. Výhra je jedna z nejvyšších za dobu úinkování dvat v okresním peboru mladších žák! PROHRA OSLABENÉHO UNIONU S ASPIRANTEM NA POSTUP AFK UNION - TJ SOKOL SLATINA N. ZD. 2:6 (2:2) B: Mareš, Beneš P., R: Špaek z Mistrovic, ŽK: 0:0, divák: 10 V posledním kole pivítal oslabený Union aspiranta na postup Slatinu. To, že hrají proti sob týmy z opaných stran tabulky, nebylo prvních dvacet minut vbec zejmé, Union Slatinu k niemu nepustil a v sedmé minut krásnou trefou otevel skóre Petr Beneš a bylo to 1:0 pro domácí. Kdo by ekal, že to hosty probudí, ten se mýlil, ve dvanácté minut zvýšil Mareš na 2:0! Po dvaceti minutách mohl Union klidn vést o tyi branky, Slatina byla na lopat. Jenže pak pišla hrubá chyba golmana Páchy (ten normáln hraje v poli) a hosté snížili na 1:2 a zápas nabral na obrátkách. Prohra je pro Union tentokrát píliš krutá DALŠÍ VÝSLEDKY UTKÁNÍ TÝM AFK UNION ROKYTNICE jsou zveejovány na nástnce naproti parkovišti u COOP v Rokytnici
MŠ BARTOŠOVICE V ORL. H. MAGICKÝ DUBEN Už v lét jsme vám slíbili, že všem zamáváme z rozhledny Anny. Využili jsme krásné a jasné poasí a vyrazili na Anenský vrch (foto . 1). Ani o houby nebyla nouze. „Po stopách ddeka Híbeka a tety Muchomrky“ nkomu dokonce nestaily košíky. A to jsme sbírali jen houby jedlé - (foto . 2). Konec babího léta a nastávající zimu nám zpíjemnila návštva od P R z Rychnova a z Rokytnice. Paní policistka Alena Kacálková a pan policista Jindich Zemánek pipravili pro dti krásnou pednášku o bezpenosti na silnici a o jiných nebezpeí v nkterých životních situacích. Dti si mohly vyzkoušet neprstelnou vestu, pouta, prohlédly policejní vz a za dáreky, které dostaly, si nechaly sejmout otisky prst - (foto . 3). Ješt jednou moc dkujeme a rozhodn se tšíme na další jejich návštvu. Dti a uitelky z MŠ Bartošovice
1.
2.
3.
CESTY ZA POZNÁNÍM ORLICKÝCH HOR „Zveme Vás do míst, kde se lesy, kopce i hory snoubí s životem lidí, minulostí a tradicí. Vítejte v kraji roubených stavení, hustých les a malebných zákoutí, v kraji, který Vám poskytne poznání, krásu, oddech. Ubytování si mžete zvolit nejen podle nabídky informaních center, ale i na doporuení na webových stránkách obcí. Služby pro návštvníky a turisty jsou zameny na jejich pohodu a píjemný pobyt v Orlických horách.“ Tolik z úvodu publikace KROK ZA KROKEM, kterou vydala v roce 2009 obec Orlické Záhoí. Dokladem toho je i poslední realizovaná akce, za nanní podpory Královéhradeckého kraje, ve dnech 18. a 19. íjna pod názvem Turistická setkávání. Urena byla pedevším pracovníkm cestovních kanceláí, informaních center a dalším odborníkm psobících v oblasti cestovního ruchu, kteí mají zájem o získání nových poznatk a informací. V pestrém programu, který sestavila vedoucí TIC Jana Matyášová, nechybla návštva Chránných dílen v Bartošovicích se zasvceným výkladem pana Vladislava Bukáka, zastavení v tém nejnavštvovanjším míst Orlických hor, v poutním Neratov, kde v krátkosti 20 leté psobení Sdružení Neratov pedstavila paní Jana Nmcová, pedsedkyn sdružení. Prohlídky Anenské rozhledny se v roli prvodce skvle zhostil pan starosta Rokytnice v Orlických horách Petr Hudousek, pedseda Dobrovolného svazku Region Orlické hory a na závr prvního dne akce se uskutenila i návštva Muzea Pevnosti Hanika, s odborným výkladem Pavla Mináe. Samozejm nechybla ani prohlídka v podzemí pevnosti s upozornním na plány do budoucna. Díky zkušeným odborníkm, kteí poskytli dležité informace, tak mohou úastníci akce obohatit nabídku pro návštvníky Orlických hor na svých informaních stediscích, ve sdlovacích prostedcích, ale i pi zajiš ování školních výlet.
V píjemném prostedí horské chaty U Supa v Deštném v Orlických horách pi seminái nechybla Kaenka, vládkyn Orlických hor a svým vystoupením program obohatil spisovatel, pohádká a len Horské služby pan PaeDr. Josef Lukášek. Jeho informace o zaátcích Kaeniny pohádkové íše doplnila Ing. V. Domšová a PhDr. M. Nováková. Pítomní se dozvdli o Kaenin pohádkové íši nejednu zajímavost, od jejího zrodu až po souasnost. Také velký znalec Orlických hor Ing. Josef Hájek, který v souasnosti vystavuje v Orlickém Záhoí velice zajímavé snímky práv z hor, pispl k rozšíení informací o místech, která pitahují každoron návštvníky toužící po pobytu v chránné krajinné oblasti Orlické hory. Dležitá byla i úast pana starosty Vojtcha Špinlera z Orlického Záhoí i paní starostky z Deštného v Orlických horách Aleny Kížové, místopedsedkyn Dobrovolného svazku Region Orlické hory. V programu druhého dne akce nechybla ani návštva lanového centra v Deštném v Orlických horách, s odborným výkladem pracovníka tohoto zaízení, a tekou bylo pozvání k návštv nauné stezky „Historie tavení skla“ S Kaenkou po stopách sklá a exkurze do Archeoskanzenu Villa Nova Uhínov pod Deštnou, kterou vedl pan edi-
tel deštenského muzea a odborník z nejpovolanjších pan PhDr. Bohumír Dragoun. Cílem poadatel, obce Orlické Záhoí a jejího turistického informaního stediska, bylo šíit informace o turistickém potenciálu Orlických hor a tím zpíjemnit a zkvalitnit pobyt veejnosti a pispt tak k jejich návratu do míst, kde vzácná kvtena, roubené chaloupky a malebnost pírody poskytují pohodu a pispívají k relaxaci návštvník. MN
Výsledky mládežnických mužstev 1. FC Rokytnice září - říjen 2011 Mladší přípravka
V. kolo Sopotnice - sobota 1. íjna 2011 Pátý turnaj se našim klukm povedl a po trošce štstí v penaltovém rozstelu vyhráli celý turnaj. 1. FC Rokytnice - TJ Semanín 4:0 (2:0) Houser Jakub 3x, Štpánek Radim Na mladiký tým Semanína se vystídala celá sestava. Pednost dostali náhradníci a nikdo z nich nezklamal. 1. FC Rokytnice - Sopotnice 5:5 (2:4) Houser Jakub 4x, Halbrštát Matj, penalty 1:0 - Radim Štpánek Úvod byl pln v naší režii (první branka Kuby Housera padla ve 12. vtein), ale do poloasu domácí otoili výsledek po našich chybách na 2:4. Bojovnost v druhé pli pomohla našim hrám až k dosažení remízy 5:5 a následným penaltám. V nich nejprve neuspli Halbrštát a Houser, ale pak Radim Štpánek s rozvahou zavsil. Vzhledem k tomu, že náš branká Pavel Prouza zneškodnil všechny pokusy soupee, mohli jsme oslavovat vítzství.
VII. kolo Zámrsk - sobota 15. íjna 2011 Až v sedmém turnaji naše mužstvo vyšlo jak bodov, tak stelecky naprázdno. Citeln chybli nemocní Radim Štpánek a Jakub Houser. Více píležitostí tak dostali další (mladší) hrái, kteí pes velkou bojovnost na své soupee nestaili. 1. FC Rokytnice - Zámrsk 0:7 (0:3) 1. FC Rokytnice - Vraclav 0:4 (0:3)
Starší přípravka
V. kolo Rychnov nad Knžnou 2. 10. 2011 Páté kolo turnaj nás tentokrát poslalo do Rychnova nad Knžnou. Soupei nám byla mužstva Rychnov nad Knžnou, Velká Jesenice a Solnice. V turnaji se nám hern moc nedailo. I to samozejm k fotbalu patí a i porážka mže nkdy znamenat mnoho pozitivního. 1. FC Rokytnice - Rychnov 2:2 branky Vošlajer, Hagara Sestava: Levý - Vošlajer, Jarkovský, Mazák, Oravec, Rücker, Kubík, Hagara, Dostál, Pácha, Zavadil, Prouza 1. FC Rokytnice - Solnice 1:2 branka Hagara Sestava: Levý - Vošlajer, Jarkovský, Mazák, Oravec, Rücker, Kubík, Hagara, Dostál, Pácha, Zavadil, Prouza 1. FC Rokytnice - Velká Jesenice 3:2 branky Vošlajer, Levý, Hagara Sestava: Dostál - Vošlajer, Jarkovský, Mazák, Oravec, Rücker, Kubík, Hagara, Pácha, Zavadil, Prouza, Levý VI. kolo Ohnišov 9. 10. 2011 Za velmi chladného poasí jsme sehráli pouze dv utkání, a to s Ohnišovem a erníkovicemi. Mužstvo Doudleb nepijelo, což nás nepekvapilo, protože je to jejich astý jev. Dohrávat budeme na domácím hišti v náhradním termínu. Výkon s Ohnišovem ovlivnilo rychlé vedení domácího mužstva, na které jsme nedokázali již odpovdt. Utkání s erníkovicemi bylo naší jednoznanou záležitostí. 1. FC Rokytnice - Ohnišov 3:7 branky Oravec, Forche, Kubík Sestava: Dostál - Zavadil, Rücker, Kubík, Oravec, Dapecí, Mazák, Jar-
kovský, Forche 1. FC Rokytnice - erníkovice 5:0 branky Jarkovský, Mazák, Dapecí, Oravec, Forche Sestava: Dostál - Zavadil, Rücker, Kubík, Oravec, Dapecí, Mazák, Jarkovský, Forche VII. kolo Borohrádek 16. 10. 2011 V sedmém kole jsme odjeli do Borohrádku v kompletní sestav (15 hrá). V prvním zápase ( eské Meziíí) jsme odehráli na dv sedmiky a kluci sehráli bojovné utkání. Druhý zápas proti domácím jsme odehráli se stídáním jednotlivých post a už to nemlo takovou š ávu. Nakonec nám uniklo vítzství o vlásek. Jinak kluky chválíme za pístup a pedvedené výkony. 1. FC Rokytnice - eské Meziíí 4:1 branky Levý 3x, Kubík Sestava: Klein - Rücker, Oravec, Zavadil, Hagara, Kubík, Dapecí, Mazák, Forche, Vošlajer, Dostál, Levý, Pácha, Jarkovský, Prouza 1. FC Rokytnice - Borohrádek 1:2 branka Levý Sestava: Klein/Levý - Rücker, Oravec, Zavadil, Hagara, Kubík, Dapecí, Mazák, Forche, Vošlajer, Dostál, Levý/Klein, Pácha, Jarkovský, Prouza
Mladší žáci
III. kolo Rokytnice v O. h. 26. 9. 2011 Ve tetím kole jsme hostili mužstvo Pepych. Kluci podali kvalitní kolektivní výkon a zasloužen vyhráli. Pochvala je pedevším za druhý poloas. Mladší žáky také úspšn doplnili hrái ze starší pípravky. 1. FC Rokytnice - Pepychy 5:2 (2:2) branky Levý 2x, Vošlajer, Forche, Jarkovský Sestava: Houser - Šenký, Vencl, Kubík P., Vošlajer, Forche, Levý, Jarkovský, Zavadil, Hagara, Rücker, Kubík D. IV. kolo Doudleby n.O. 3. 10. 2011 Ve tvrtém podzimním kole naši mladší žáci zajíždli na hišt do Doudleb. I pes nepíliš povedenou hru jsme slabého soupee jednoznan pehráli. Doudleby - 1. FC Rokytnice 0:8 branky Kubík 3x, Levý 3x, Vošlajer, Hagara Sestava: Houser - Šenký, Vencl, Štpánek, Kubík, Vošlajer, Levý, Hagara, Zavadil, Forche, Jarkovský
Ukončení podzimní sezony mládežnických mužstev 1. FC Dne 22.10.2011 mli naši nejmenší sehrát poslední podzimní turnaje a poté bylo naplánováno ukonení podzimní sezony. Turnaje jsme nakonec neodehráli, protože všechna mužstva mla mnoho nemocných nebo nachlazených hrá. Náhradní termín turnaj bude oznámen bhem jarní ásti sezony. Konen je vidt, že vedení mládežnických fotbalových mužstev zaíná brát ohledy na ty, kterých se to týká, a to dtí. Odpolední ukonení sezony se ovšem konalo. V hospdce na hišti se sešli hrái mladší pípravky, starší pípravky a mladších žák spolen se svými rodii. Ke všem promluvili jednotliví trenéi, kteí zhodnotili podzimní ást sezony a informovali o zimním programu jednotlivých mužstev. Nakonec všem podkoval pedseda oddílu 1.FC Rokytnice pan Petr Mareš za reprezentaci klubu a výborné výkony v podzimní ásti a rodim za podporu a pomoc pi turnajích. Klukm potom pedal veliký dort s logem klubu 1.FC. Za trenéry našich mládežnických mužstev chci podkovat vedení klubu za podporu pi naší práci s mládeží, dále dkuji rodim, sponzorm a všem, kteí nám v prbhu podzimní sezony pomáhali. Vážíme si jakékoli podpory a jsme za ni velmi vdni. MR
M STO ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH 517 61
HORSKÝ KURÝR - Regionální msíník pro Rokytnici a okolí. Vydává Mstský úad Rokytnice v Orlických horách. Šéfredaktor: Zuzana Sobslavová DiS, redakní rada: Ing. Vladimíra Jiroutová, Lucie Grunclová DiS, Jií Koblása, Zdenk Matjíek. Adresa redakce: Horský kurýr, námstí T.G.M. 4, 517 61 Rokytnice v O.h. Tel. + fax: 494 379 023, 736 752 200. E-mail:
[email protected] Registrace MK R E 11929. Vychází jako msíník. Uzávrka pro dopisovatele do 20. každého msíce. Za obsah lánk pln zodpovídají jejich autoi. Píspvky tená a dopisovatel nemusí vyjadovat stanovisko redakce. Redakní rada neodpovídá za stylizaci píspvk a tiskové chyby. Náklad 500 výtisk. Sazba a tisk UNIPRINT s.r.o. Rychnov n.Kn. Toto íslo vyšlo v listopadu 2011. Cena: 10,- K
Mnoho organizací v eské republice vynakládá své úsilí k tomu, aby otevíraly prostory pro osoby, jejichž život je poznamenán njakým handicapem. V poslední dob je kladen draz také na urité pekážky, které musí pekonávat i lidé bez dlouhodobého handicapu. Lidé, jejichž stav mže být doasný – nastávající matky, osoby zotavující se po úrazu a senioi. Odborníci se shodují, že veejné prostory by mly být pístupné pro všechny! ORLICKÉ HORY PRO VŠECHNY“ PROJEKT SPOLUPRÁCE, KTERÝ CHCE P EKONÁVAT BARIÉRY V OBLASTI REKREACE A TRÁVENÍ VOLNÉHO ASU Místní akní skupiny psobící v regionu Orlické hory a Podorlicko vytvoily projekt spolupráce, díky nmuž by mohly být v budoucnu pekonány bariéry, a region by se mohl stát místem vhodným k rekreaci pro velké množství dalších cílových skupin. V em je hlavní podstata? Ve zmapování souasné nabídky a pekonání informaních bariér. Jestliže zjistíme, že se v regionu nachází subjekty, které mají nabídku pro osoby s handicapem nebo ji chtjí vytvoit, musíme tuto informaci soustedit na jedno místo, na kterém si ji cílová skupina najde. Dovolená pro všechny, region pro všechny, již tato nabídka se mže stát samostatným turistickým produktem. Víme, že v Orlických horách a Podorlicku funguje doprava pro osoby s handicapem, je zde velké množství ubytovacích kapacit a rozmanitá nabídka zpsob, jak trávit volný as. V podstat staí shromáždit aktuální informace a poskytnout je zájemcm. Projekt bude mít pozitivní dopad i na místní podnikání. Zájemci, kteí se do projektu zapojí, poskytnou nám své informace, mohou obdržet certikát, propagaci zdarma a cyklus školení, která jim pomohou nap. s vyhledáváním vhodných nancí pro odstraování bariér na jejich provozovn. Proto neváhejte a již te nás kontaktujte. Jste handicapovaný? Máte ve svém regionu oblíbené místo, kde trávíte svj volný as? Sdlte nám ho a dejte i ostatním možnost prožít pkné chvíle. Jste majitelem ubytování nebo turistické atraktivity? Myslíte, že mžete nabídnout službu také pro osobu s handicapem? Budeme se tšit na zprávu od Vás. I malá možnost mže udlat velkou radost! Kateina Louková, Místní akní skupina Nad Orlicí Tel.: 734 403 359, e-mail:
[email protected]
PLACENO P EVODEM
ODB RATEL:
NOVINOVÁ ZÁSILKA
