15. ROâNÍK • ÚNOR 2015 PRO OBâANY OBCE ZDARMA
·está tfiída na‰í základní ‰koly na exkurzi v Terezínû.
Dal‰í obrázky najdete na str. 5.
VELEMÍN Mile‰ov • Páleã • Bíl˘ Újezd • Dobkoviãky • Oparno • Bfiezno Bilinka • Boreã • ReÏn˘ Újezd • Kleteãná • Hru‰ovka
OBSAH:
Z v˘sledkÛ voleb do zastupitelstva •I. Quo vadis Velemínsko? •Reakce na ãlánek p. âechury • Kulturní a zábavná ãinnost •SK Velemín: Pfiijìte mezi nás! •Místní knihovna ve Velemínû otevfiená v novém ãase! • Realizované akce •Z ãinnosti základní ‰koly •Mile‰ov v hledáãku historikÛ, restaurování sochy sv. Prokopa a opûtovné umístûní restaurovaného podstavce sochy sv. Josefa •Zápisy zastupitelstva
OBâANÒM OBâANÒM PRO PRO P¤IPOMENUTÍ P¤IPOMENUTÍ ZZ v˘sledkÛ v˘sledkÛ voleb voleb do zastupitelstva do zastupitelstva Obce Obce Velemín Velemín na období let na období let 2014-2018 2014-2018 starosta starostaobce obce PETR PETRK¤IVÁNEK K¤IVÁNEK místostarosta obce místostarostaobce PETR PETRJANDA JANDA ãlenové ãlenovézastupitelstva zastupitelstva Doc. Ing. Doc. Ing.âechura âechuraLukበLuká‰Ph.D. Ph.D. Ing. Duda Miroslav Ing. Duda Miroslav Hladík HladíkOldfiich Oldfiich Chmelafiová ChmelafiováIvana Ivana Janda JandaPetr Petr Karfík KarfíkVladislav Vladislav KoÈová KoÈováJitka Jitka Kfiivánek KfiivánekPetr Petr Mgr. Mgr.Malíková MalíkováLadislava Ladislava Pakan PakanJosef Josef Podhorsk˘ Podhorsk˘Vítûzslav Vítûzslav Ing. Ing.Rainer RainerEvÏen EvÏen Rajni‰ Rajni‰Vlastimil Vlastimil Seidlová SeidlováDagmar Dagmar Ing. Ing.Skalick˘ Skalick˘Jifií Jifií rada radaobce obce Petr PetrKfiivánek Kfiivánek Petr PetrJanda Janda Mgr. Malíková Mgr. MalíkováLadislava Ladislava Ing. Ing.Rainer RainerEvÏen EvÏen Ing. Ing.Skalick˘ Skalick˘Jifií Jifií kontrolní v˘bor kontrolnív˘bor Doc. Ing. Doc. Ing.âechura âechuraLukበLuká‰Ph.D. Ph.D. pfiedseda pfiedseda Ing. Ing.Miroslav MiroslavDuda Duda ãlen ãlen TomበTomá‰Novotn˘ Novotn˘ ãlen ãlen finanãní finanãnív˘bor v˘bor Mgr. Malíková Mgr. MalíkováLadislava Ladislava pfiedseda pfiedseda Jitka JitkaKoÈová KoÈová ãlen ãlen Dagmar DagmarSeidlová Seidlová ãlen ãlen Licinberková LicinberkováEva Eva
2 / 2015
●
ZPRAVODAJ VELEMÍN
I. Quo vadis Velemínsko? Kam kráãí‰ Velemínsko? Je jedna z otázek, na kterou v poslední dobû stále více myslím. Z pozice zvoleného zastupitele mám od obãanÛ za úkol hledat na tuto otázku odpovûì a spolupodílet se na správû a smûfiování na‰ich obcí. JelikoÏ jsem v‰ak jedním z 15 zastupitelÛ, ne v‰e lze prosadit dle pfiedstav, pfiesvûdãení, volebního programu a proto jsem se rozhodl, Ïe Vás v pravideln˘ch sloupcích budu informovat o dûní na Velemínsku právû z pohledu Vámi zvoleného zastupitele. Na ustanovujícím zastupitelstvu mûsíc po konání voleb, ve kter˘ch na‰e novû vzniklé sdruÏení (Pro! Velemín) od Vás obãanÛ dostalo dÛvûru a obsadilo dvû místa v zastupitelstvu, byli pfiedstaveni a uvedeni do funkce „noví“ zastupitelé, zvolen starosta, místostarosta, ãlenové Rady obce, pfiedsedové finanãního a kontrolního v˘boru. Na první pohled v‰e jak má b˘t a dalo by se konstatovat „dle v˘sledkÛ voleb nic pfiekvapujícího“. A pfiesto se nûco zajímavého událo. Po 24 letech skonãil v roli starosty pan Ing. Skalick˘. Ve svém srdceryvném projevu shrnul své pÛsobení a chválil a chválil... Pan, dnes jiÏ exstarosta, byl zfiejmû dobr˘m starostou a ãlovûkem na svém místû v devadesát˘ch letech. BohuÏel to nelze fiíci bez v˘jimky o posledních letech. Po probûhlém prvním pracovním a fiádném zastupitelstvu jsem o tom zcela pfiesvûdãen. První pracovní zastupitelstvo bylo pro mû, po zku‰enostech radního a zastupitele mûsta Mûlníka, mírnû fieãeno nemile pfiekvapující. Neãekal jsem pfii správû obce s pfiibliÏnû 1600 obyvateli pfiemíru formalit, av‰ak taková míra nekoncepãnosti a ad hoc rozhodování byla pro mû doslova ‰okující. Zastupitelé na jednání nedostávají Ïádné materiály (vyjma tûch, které jsou vyvû‰eny na webov˘ch stránkách obce a mohou si je sami vyhledat) a jsou s nimi seznamováni z úst starosty pfiímo pfii jednání. Nemusím tedy blíÏe rozebírat, Ïe hlasování je charakteristické vysokou mírou neurãitosti a neznalosti v‰ech podstatn˘ch skuteãností daného problému. Tomu by tak rozhodnû nemûlo b˘t! Jako záfin˘ pfiíklad lze uvést hlasování o rozpoãtov˘ch zmûnách. Vedení obce sice v souladu se zákonem zvefiejnilo podobu rozpoãtu a v nûm rozpoãtov˘ch zmûn. Av‰ak tento materiál neobsahoval Ïádné zdÛvodnûní (komen-
táfi) rozpoãtov˘ch zmûn oproti plánu. Obãané se tak mohli napfi. dozvûdût, Ïe na komunikace bylo vynaloÏeno o 100 tis. Kã více a zrovna tak o 800 tis. Kã na „Péãi o vzhled obcí a vefiejnou zeleÀ“. Proã? Co se za dané ãástky realizovalo? atd. To uÏ se obãan nedozví. Problém navíc není pouze v rozpoãtov˘ch zmûnách, ale v samotné podobû rozpoãtu, kter˘ je do té míry obecn˘, Ïe vedení obce si v podstatû témûfi bez vefiejné kontroly mÛÏe hospodafiit dle své libosti. Mûlo by nám to vadit? Souãasn˘ i minul˘ starosta nás ubezpeãují, Ïe obec hospodafií dobfie. VÏdyÈ rozpoãet je vyrovnan˘ (za jakou cenu? S tím Vás seznámím v pfií‰tím ãlánku). Îe jim nejde o nic jiného neÏ o blaho obce. Ano, budeme-li se fiídit heslem „Vûfi a víra tvá tû uzdraví“. Zfiejmû nás nic trápit nemusí. Av‰ak, ze zku‰eností vím, Ïe pro Ïivot bezpeãnûj‰í a úãelnûj‰í je heslo „DÛvûfiuj, ale provûfiuj“. I z tohoto dÛvodu má na‰e hnutí ve volebním programu vy‰‰í transparentnost ve správû vûcí vefiejn˘ch. Proto jsme vznesli poÏadavek na transparentnûj‰í podobu rozpoãtu a rovnûÏ na zvefiejÀování v˘sledkÛ v˘bûrov˘ch fiízení a uzavfien˘ch smluv. RovnûÏ dále chceme v následujících mûsících s vedením obce diskutovat dal‰í oblasti, které povaÏujeme za problematické ãi dokonce nehospodárné (viz napfi. ztrátov˘ provoz restaurace na Mile‰ovce). Je toho hodnû, co v na‰ich obcích nefunguje ideálnû, realizuje se nekoncepãnû nebo se radûji pfiehlíÏí, a my se budeme snaÏit o nápravu. ZároveÀ budeme rádi za Va‰e podnûty a názory. V neposlední fiadû byly na zastupitelstvu obce diskutovány dary vedení obce a zastupitelÛm za rok 2014. Tuto právnû velice problematickou a lidsky citlivou oblast bych zde nerad otevíral, neboÈ se t˘ká období minulého. Pro pfií‰tí období v‰ak budou zastupitelé za na‰e sdruÏení prosazovat ustoupení od této formy finanãního „odmûÀování“ zvolen˘ch zástupcÛ obce. ••• VáÏení spoluobãané, pfieji Vám v‰echno nejlep‰í v novém roce a pro na‰e obce lep‰í správu, jasnou a v ãase udrÏitelnou koncepci jejich rozvoje. Lukበâechura (
[email protected])
Reakce na ãlánek p.âechury Pfii projednávání obsahu dal‰ího ãísla na‰eho „Velemínského zpravodaje“ mi byl mimo jiné pfiedloÏen ãlánek p.âechury s jeho Ïádostí o zvefiejnûní. Po jeho pfieãtení mi nezb˘vá nic jiného neÏ na nûkteré jím uvedené vûci reagovat. V fiíjnov˘ch komunálních volbách jste si vy, obãané na‰í obce, zvolili do zastupitelstva obce své zástupce, o kter˘ch jste pfiesvûdãeni, Ïe budou odvádût dobrou práci ve prospûch na‰í obce. Velmi mû potû‰ila va‰e dÛvûra vyjádfiená poãtem obdÏen˘ch hlasÛ jak pro mû osobnû, tak pro v‰echny kandidáty na na‰í kandidátce „SNK pro Velemínsko“, neboÈ jsme od vás obdrÏeli celkem 3.840 hlasÛ, coÏ je témûfi 42 % obãanÛ, ktefií pfii‰li k volbám a získali jsme 7 míst v zastupitelstvu obce. Velmi úzce jsme od prvopoãátku (k tomuto jsme se hlásili v na‰em spoleãném volebním programu) spolupracovali i s dal‰ími kandidáty na kandidátce „Nezávislí kandidáti pro Velemínsko“, která od vás získala celkem 2.120 hlasÛ, coÏ je více neÏ 23 % zúãastnûn˘ch voliãÛ. Tato kandidátka získala celkem 3 místa v zastupitelstvu. Celkem tedy na‰e dvû spolupracující uskupení získala dÛvûru u 65 % obãanÛ, ktefií se zúãastnili voleb a v zastupitelstvu obce obsadili na‰i kandidáti celkovû 10 míst z patnáctiãlenného zastupitelstva. Za tuto projevenou dÛvûru bych vám chtûl je‰tû jednou podûkovat a slíbit, Ïe budeme konat v‰e pro dobro na‰í obce, aby se na‰e obec dále rozvíjela a aby vût‰ina na‰ich obãanÛ zde Ïila ráda a byla zde plnû spokojena. Vím, Ïe není moÏné, aby v‰echna rozhodnutí byla plnû v souladu s pfiedstavami v‰ech obãanÛ, ale vûfite, Ïe vÏdy budeme mít na pamûti, Ïe jsme zde pro vás a nikoli, Ïe obãané jsou zde pro nás. Na ustavujícím jednání zastupitelstva obce konaném v listopadu bylo zvoleno nové vedení obce. |Po 24 letech ve funkci starosty jiÏ nechtûl ing. Skalick˘ dále pokraãovat jako starosta obce. Ten kdo má jen trochu pfiedstavu o tom co tato funkce obná‰í a co v‰e je s ní spojeno, zejména zodpovûdnosti, se tomuto rozhodnutí nedivil. Za 24 let svého pÛsobení ve vedení obce udûlal mnoho ve prospûch obce a jejích obãanÛ. Jsem pfiesvûdãen, Ïe ten kdo mûl témûfi ãtvrt století dÛvûru obãanÛ, má právo na zhodnocení své práce pfii jejím ukonãení. Vyjádfiení p.âechury k tomuto hodnocení, Ïe se jednalo o „srdceryvn˘ projev kde jen chválil a chválil“ se mi zdá minimálnû jako nevhodné a uráÏející osobu, která pro rozvoj obce dokázala mnohé a mnohé také ve prospûch obce
obûtovala, zejména ze svého rodinného Ïivota. Vzhledem k tomu co dokázal, je nutné fiíci, Ïe ing. Skalick˘ byl dobr˘m starostou a to nejen v devadesát˘ch letech, jak uvádí p.âechura. Je zajímavé, Ïe k tomuto „hodnocení“ dospûl po dvou jednáních zastupitelstva bez jakékoli hlub‰í znalosti problematiky. Zfiejmû má aÏ geniální schopnosti rozpoznat charakter lidí a jejich schopnosti bûhem dvou jednání. Dále je nám p.âechurou vyt˘káno, Ïe na‰e práce v zastupitelstvu obce je nekoncepãní a Ïe zastupitelstvo rozhoduje ad hoc. Zejména mu vadí, Ïe zastupitelé nedostávají pfiedem Ïádné materiály a nemohou se tak na jednání fiádnû pfiipravit, Ïe zvefiejÀování rozpoãtu a jeho zmûn je nedostaãující. Souãasnû zmiÀuje své zku‰enosti ze svého pÛvodního bydli‰tû, kde pÛsobil jako radní a zastupitel mûsta Mûlníka a kde v‰e „fungovalo jinak“. Je pfiece samozfiejmé, Ïe Ïádná obec ani zastupitelstvo nefungují úplnû stejnû. Jsem pfiesvûdãen, Ïe nelze srovnávat fungování zastupitelstva ve dvacetitisícovém mûstû, kde jen v kanceláfii vedení mûsta je zamûstnáno sedm lidí, ktefií se starají o podklady jednání zastupitelstva a v na‰í obci, která je specifická uÏ jenom tím kolik má místních ãástí a také nízk˘m poãtem zamûstnancÛ obecního úfiadu. I v na‰í obci byly v minulosti zasílány jednotliv˘m zastupitelÛm materiály pfied jednáním zastupitelstva, ale sami zastupitelé po ãase rozhodli, Ïe Ïádné materiály nechtûjí a Ïe bude lépe, kdyÏ pfied vefiejn˘m jednáním zastupitelstva se bude konat tzv. „pracovní jednání“, kde se dozvûdí v‰echny skuteãnosti. Tato praxe se velmi osvûdãila a byla aÏ doposud v‰emi zastupiteli velmi kladnû hodnocena. Pracovní jednání se konají zpravidla t˘den pfied vefiejn˘m zasedáním a buìte ubezpeãeni, Ïe vÛbec neprobíhají klidnû a bez emocí, kde je „v‰e dané pfiedem“. Naopak, tato jednání slouÏí k vysvûtlení si postojÛ a názorÛ mezi jednotliv˘mi zastupiteli, v˘mûnû názorÛ na projednávané vûci a rozhodnû nejsou pouze formálním setkáním pfied vefiejn˘m zasedáním. Osobnû nejsem pfiíznivcem zbyteãnû rozsáhlé administrativy, i kdyÏ uznávám, Ïe v nezbytnû nutné mífie b˘t musí. Pokud bychom mûli ale dal‰í administrativou zatíÏit chod na‰eho úfiadu, je zfiejmé, Ïe v souãasném personálním obsazení zamûstnancÛ obecního úfiadu, by to nebylo moÏné. V pfiípadû, Ïe se v‰ak v‰ichni zastupitelé shodnou na tom, Ïe opût budeme zasílat materiály pfied jednáním zastupitelstva jednotli-
v˘m zastupitelÛ, osobnû proti tomu nic nemám a samozfiejmû splníme pfiání zastupitelÛ. Co se t˘ãe transparentnosti rozpoãtu, chtûl bych vás ubezpeãit, Ïe stávající podoba, která je zvefiejÀována na webov˘ch stránkách na‰í obce je plnû v souladu s platnou legislativou a plnû odpovídá poÏadavkÛm, které jsou na nás kladeny pfii kaÏdoroãním auditu hospodafiení, které je provádûno pracovníky krajského úfiadu. Naopak, po shlédnutí zvefiejÀovan˘ch rozpoãtÛ v nûkter˘ch jin˘ch obcích a mûstech, je nutno konstatovat, Ïe námi zvefiejÀována podoba rozpoãtu jde nad rámec, kter˘ je zvefiejÀován jinde, pfii podstatnû jiné v˘‰i rozpoãtu. Jako jeden z pfiíkladÛ mi poslouÏilo právû mûsto Mûlník, kde byl p.âechura zastupitelem a radním. Takovou podobu obecního rozpoãtu, jakou jsem nalezl na webov˘ch stránkách mûsta Mûlníka, bych se skuteãnû stydûl zvefiejnit s ohledem na jeho velkou obecnost a nekonkrétnost. Ke zku‰enostem p.âechury z práce v zastupitelstvu a radû mûsta Mûlníka mi dovolte uvést pouze to, Ïe v komunálních volbách v r. 2010 byl zvolen jako kandidát ODS do zastupitelstva mûsta a následnû také do rady mûsta. Dlouho pfied koncem volebního období, konkrétnû v ãervnu 2013, se v‰ak vzdal svého mandátu a ukonãil svou ãinnost jako radní i zastupitel. Z jakého dÛvodu tak uãinil, se lze pouze domnívat. Domníval jsem se, Ïe p.âechura by mohl b˘t pfiínosem pro práci na‰eho zastupitelstva i pro vedení obce a i na jednání zastupitelstva jsem mu fiekl, Ïe se rozhodnû nebráníme novému pohledu na vûc ani nov˘m postupÛm ãi jakékoli zmûnû, ale je potfieba tyto zmûny nejdfiíve velmi podrobnû prodiskutovat a najít cestu, mnohdy i za cenu kompromisÛ obou stran, která by vyhovovala v‰em zúãastnûn˘m stranám a nikoli jít cestou nátlaku ãi mediální diskuze. Osobnû se domnívám, Ïe fie‰ení problematiky v médiích je aÏ ten poslední zpÛsob diskuze, kter˘ v‰ak nevede ke shodû, ale pouze k vytvofiení bariér pro dal‰í jednání. Je na rozhodnutí p.âechury jak˘ zpÛsob komunikace do budoucna zvolí, zda skuteãnû chce prosadit nûkteré své my‰lenky a b˘t tak pfiínosem pro jeho nové bydli‰tû, nebo zda chce pouze psát ãlánky do zpravodaje a snaÏit se tím poukázat na svou snahu o zmûnu a následnû opût mediálnû konstatovat, Ïe „bohuÏel jsem kvÛli neochotû vedení obce nic neprosadil, ale já se snaÏil“. Závûrem bych chtûl je‰tû vyjádfiit pfiesvûdãení, Ïe nበ„Velemínsk˘ zpravodaj“ by se nemûl stát diskuzním fórem, ale mûl by b˘t, tak jako v minulosti, informaãní tiskovinou pro na‰e obãany. Petr Kfiivánek, vámi zvolen˘ starosta ZPRAVODAJ VELEMÍN
●
3 / 2015
KULTURNÍ A ZÁBAVNÁ âINNOST V MÍSTNÍCH âÁSTECH OBCE VELEMÍN VáÏení obãané, jako kaÏd˘ rok i v leto‰ním roce plánujeme nûkolik jiÏ tradiãních spoleãensk˘ch akcí. Ve vût‰inû pfiípadÛ se na nich spolupodílejí dobrovolníci z fiad obyvatelÛ, ãímÏ bychom touto cestou chtûli samozfiejmû podûkovat. ZároveÀ bychom chtûli poÏádat nejen dobrovolníky, ale i spolky, které budou pofiádat jakoukoli spoleãenskou akci pro vefiejnost, aby tuto akci oznámili v kanceláfii obecního úfiadu, popfi. poslali na email (
[email protected]) plakát o uspofiádání akce. Plakát bude samozfiejmû vyvû‰en zpÛsobem obvykl˘m na internetov˘ch stránkách i na vefiejné v˘vûsce umístûné pfied obecním úfiadem ve Velemínû.
V˘pis plánovan˘ch spoleãensk˘ch akcí na rok 2015 nejen ve Velemínû, ale i v místních ãástech Obce: ■ Dûtské ma‰karní karnevaly ■ Masopust ■ Pálení ãarodûjnic ■ MDÎ ■ Den matek ■ Den dûtí ■ Zahraniãní zájezd- Termální láznû v Maìarsku ■ Rozlouãení s prázdninami ■ V˘lov Mile‰ovského rybníka ■ Mikulá‰ská ■ Setkání seniorÛ Licinberková Eva
Místní knihovna ve Velemínû otevfiená v novém ãase! Od února 2015 dochází ke zmûnû otevírací doby velemínské knihovny. Nyní bude pro vefiejnost vyhrazena sobota od 13.00 hod. do 14.30 hod.. Registraãní poplatek zÛstává stejn˘. Dospûlí zaplatí 20 Kã a dûti jsou od poplatku osvobozeny. Díky finanãní podpofie a spolupráci ze strany obce byl zútulnûn interiér knihovny. Knihovna poskytuje pro své ãtenáfie beletrii a nauãnou literaturu pro dûti a dospûlé z místních fondÛ a také novûj‰í publikace z oddûlení v˘mûnn˘ch souborÛ Knihovny K. H. Máchy v Litomûfiicích, které se kaÏdého ãtvrt roku obmûÀují. âtenáfii si mohou ovûfiit pfiítomnost poÏadovan˘ch titulÛ v místní knihovnû prostfiednictvím on-line katalogu na stránkách: http://velemin.knihovna.info, pfiípadnû si mohou vybrat knihy z oddûlení v˘mûnn˘ch souborÛ litomûfiické knihovny prostfiednictvím on-line katalogu na stránkách: www.knihovnalitomerice.cz a v místní knihovnû si tituly objednat. Náv‰tûvníkÛm knihovny je samozfiejmû k dispozici internet pro vlastní vyhledávání. Na Va‰i náv‰tûvu se tû‰í Mgr. Sylvie Holubová
SK VELEMÍN: P¤IJëTE MEZI NÁS! Fotbalisté i fanou‰ci v posledních t˘dnech proÏívají období sportovního zimního klidu a trpûliv˘ch pfiíprav, aby mohli na zaãátku jara opût vybûhnout na zelen˘ trávník. Jako první zaãnou na konci bfiezna svá klání dospûlí, následovat budou v dubnu i v‰echna tfii mládeÏnická druÏstva. NíÏe pfiikládáme pfiehled v‰ech domácích zápasÛ (termíny pfiípravky se budou losovat po uzávûrce zpravodaje a budeme o nich informovat plakáty, jak jste zvyklí). Rádi bychom touto cestou pozvali v‰echny chlapce i dívky, ktefií si rádi s kamarády zasportují, aby pfii‰li mezi nás na pravideln˘ trénink. Nábor probíhá prÛbûÏnû cel˘ rok a není tfieba ãekat. Stejnû tak rádi pfiivítáme i na4 / 2015
●
ZPRAVODAJ VELEMÍN
d‰ence z fiad dospûl˘ch, ktefií by pfiiloÏili ruku k dílu a pomohli napfi. s vedením tréninkÛ mládeÏe, nebo jinou potfiebnou ãinností. Informace na tel. 734 600 314. Jako kaÏd˘ rok, tak i letos budeme organizovat na konci dubna tradiãní pálení ãarodûjnic a v sobotu 20.6. pak dûtsk˘ den. LoÀské akce se vydafiily, pro pfiipomenutí pfiikládám fotku z loÀského ãarodûjnického reje. Pfiehled domácích zápasÛ jarní ãásti sezóny. STAR·Í ÎÁCI So 11.4. - 10:00 Velemín : Tfiebenice So 02.5. - 10:00 Velemín : Lukavec
So 16.5. - 10:00 Velemín : Velké Îernoseky STAR·Í DOROST Ne 12.4. - 10:00 Velemín : Loveãkovice Ne 03.5. - 10:00 Velemín : Terezín /Bohu‰ovice Ne 17.5. - 10:00 Velemín : Kfie‰ice „A“ T¯M So 28.3. - 15:00 Velemín : Mile‰ov „B“ So 11.4. - 16:30 Velemín : Tfiebívlice So 02.5. - 17:00 Velemín : Bohu‰ovice So 16.5. - 17:00 Velemín : Vchynice So 30.5. - 17:00 Velemín : Malé Îernoseky So 13.6. - 17:00 Velemín : âerniv „B“ Sportu zdar a fotbalu pfiedev‰ím. EvÏen Rainer, SK Velemín
Realizované akce V minul˘ch letech neb˘valo zvykem, Ïe by jste se na stránkách na‰eho zpravodaje dozvûdûli, jaké práce byly buì obcí, nebo spoleãností KS Velemín s.r.o., na území na‰í obce realizovány a cítíme to jako nበvelk˘ dluh vÛãi vám. Do budoucna bychom vás chtûli prÛbûÏnû informovat o realizovan˘ch akcích. Souãasnû bychom vás chtûli poÏádat o sdûlování námûtÛ na zlep‰ení vefiejného prostranství nebo potfiebu oprav na majetku obce ve va‰em okolí. Následnû se budeme snaÏit tyto va‰e námûty realizovat. Samozfiejmû, Ïe máme pfiedstavu co by bylo potfieba udûlat - postupná oprava v‰ech obecních nemovitostí, plotÛ u M· a Z·, ..., ale va‰e námûty uvítáme, protoÏe kaÏdého z nás trápí a tíÏí nûco jiného. Jako první vám pfiedkládáme seznam prací proveden˘ch v loÀském roce na vefiejn˘ch prostranstvích v jednotliv˘ch místních ãástech. MÍSTNÍ âÁST BÍLINKA: Oprava mÛstku u p. Koãího • oprava mÛstku u p. Stránského • ãásteãná oprava mÛstku u p. Karfíka • oprava vpusti de‰Èové kanalizace u p. PraÏákové • oprava studny na návsi • terénní úpravy záchytné nádrÏe de‰È. vod na návsi • svody de‰Èov˘ch vod od hostince a sálu • pfiemístûní oplocení dûtského hfii‰tû • instalace nové v˘vûsní tabule na návsi MÍSTNÍ âÁST BÍL¯ ÚJEZD: Obnova de‰È. strouhy od knihovny na náves • nová horská vpust u knihovny • oprava mÛstku u p. Dvofiáka • nová lávka pfies potok k rybníku u p. Pfiecha • oprava vodojemu MÍSTNÍ âÁST BOREâ: Nová horská vpust pfied vraty zahrady p. Voláka • soustava opatfiení pro zadrÏování de‰Èov˘ch vod u kfiíÏku • nová v˘vûsní tabule na návsi • vyfiezání úvozové cesty od p. Horákové MÍSTNÍ âÁST B¤EZNO: Vybudování nového mÛstku u dûtského hfii‰tû • nové oplocení u obec. domu ã.p.6 • oprava de‰Èové vpusti na chodníku u p. Trska • oprava mÛstku na StruÏenku • oprava cesty s odvodÀovací strouhou pod Ostr˘ • zahájeno ãi‰tûní melioraãní strouhy od Mokraje MÍSTNÍ âÁST DOBKOVIâKY: Vyfiezání a oprava cesty k hasiãské nádrÏi • vyfiezání meze podél komunikace k lomu
• ãásteãná oprava hasiãské nádrÏe • zaji‰tûní ro‰tu de‰È. vpusti u nádrÏe • oprava obrubníkÛ na místních komunikacích • oprava de‰Èov˘ch ‰achet podél místních komunikací • v˘stavba plotu u obecního domu ã.p.47 • likvidace betonov˘ch základÛ b˘valé aut. zastávky MÍSTNÍ âÁST HRU·OVKA: Nové napájení hasiãské nádrÏe na návsi • vyãi‰tûní horské vpusti • nová ‰achta s de‰Èovou kanalizací a pfiepadem z nádrÏe • vyãi‰tûní de‰Èové strouhy u p. Vocáska MÍSTNÍ âÁST KLETEâNÁ: Soustava nov˘ch kamenn˘ch ‰achet de‰È. kanalizace • oprava de‰È. kanalizace od kapliãky k rybníku • ãásteãné zatrubnûní a de‰È. ‰achta u transformátoru • dílãí vyfiezaní cesty ze vsi na ,,KleteãÀák“ MÍSTNÍ âÁST MILE·OV: Vybagrování strouhy u p. Ulmana • úklid, sekání a vyfiezání starého hfibitova • oplocení a ãásteãné vydláÏdûní dvora obec. domu ã.p.16 • oprava betonov˘ch Ïlabovnic v Ml˘ncích • vyãi‰tûní lovi‰tû chovného rybníka • vybagrování náhonu chovného rybníka • sekání a pálení rákosu u rybníka • napojení okapu ‰kolky na de‰È. kanalizaci MÍSTNÍ âÁST OPARNO: Oprava de‰Èov˘ch ‰achet u autobusové zastávky • vybudování záchytného zafiízení de‰È. vod z Lovo‰e • oprava ‰achty de‰È. kanalizace u ,,Oráãe“ • nové kanalizaãní vpusti na návsi u kapliãky • dobudování oplocení dûtského hfii‰tû • napojení de‰Èové soustavy ob. domu na de‰. kanalizaci • vyfiezání a vyklizení prostranství u autobusové zastávky MÍSTNÍ âÁST REÎN¯ ÚJEZD: Nové stání pro popelnice • profiezání cesty ReÏn˘ Újezd, StruÏenka, Bílinka • vybudování horsk˘ch vpustí a strouhy • oprava cesty ReÏn˘ Újezd StruÏenka • vydláÏdûní prostoru kolem kapliãky • oprava opûrné zdi na návsi MÍSTNÍ âÁST VELEMÍN: Úprava a ãi‰tûní nápustného a v˘pustného zafiízení rybníka • oprava de‰È. kanalizaãní vpusti u p. Mrhala • oprava studny u p. Mrhala • vybudování de‰È. vpusti u p.Durdila • oprava ãtyfi de‰Èov˘ch vpustí v Mile‰ovské ulici • oprava chodníku v Mile‰ovské ulici u p. Pavlasové • roz‰ífiení stání pro popelnice u bytovek v Mile‰ovské ul. MÍSTNÍ âÁST ZBOÎNÁ: Vybudování nové horské vpusti
Z ãinnosti základní ‰koly ▲
Galerie Litomûfiice - sochafiská dílna ▲
Náv‰tûva ‰kolákÛ v koncentraãním tábofie.
▲
Na snímku vpravo: Zápis do 1. tfiídy - 20. ledna 2015
ZPRAVODAJ VELEMÍN
●
5 / 2015
Mile‰ov v hledáãku historikÛ, restaurování sochy sv. Prokopa a opûtovné umístûní restaurovaného podstavce sochy sv. Josefa Obyvatelé Mile‰ova si v poslední dobû mohli v‰imnout zv˘‰eného zájmu o celou fiadu památek, které se v okolí obce nalézají. Mile‰ov se totiÏ stal cílem jednoho z projektÛ Programu aplikovaného v˘zkumu a v˘voje národní identity (NAKI) ministerstva kultury. ¤e‰itelem projektu s názvem „Digitalizace, dokumentace a prezentace ohroÏeného kulturního dûdictví v pfiíhraniãní oblasti severozápadních âech“ je Národní památkov˘ ústav (dále jen NPÚ) a Univerzita Jana Evangelisty Purkynû v Ústí nad Labem. Jedním z v˘stupÛ projektu je i monografie vûnovaná obci Mile‰ov a plánovaná v˘stava zamûfiená na totéÏ téma. Jednotlivé památky jsou tak nyní mnohem ãastûji v hledáãku fotoaparátÛ a celé fiady dal‰ích pfiístrojÛ slouÏících k dokumentaci, neÏ tomu bylo dfiíve. Tato zv˘‰ená aktivita by ov‰em nemûla vyvolávat nervozitu obãanÛ, ba právû naopak. Pfiekrásné barokní krajinû pod královnou ãeského stfiedohofií je koneãnû vûnována zaslouÏená pozornost! Tímto pfiíspûvkem bychom rádi podûkovali obãanÛm obce Mile‰ova, majitelÛm památek, zamûstnancÛm zámku a mnoh˘m dal‰ím, ktefií nám pomáhají v prÛzkumu mile‰ovsk˘ch pÛvabn˘ch zákoutí, aÈ jiÏ zprostfiedkováním fotografií nebo i pfiístupem do objektÛ, které jsou dÛleÏité pro historii obce a na‰eho regionu. Jednotlivé památky jsou dokumentovány pomocí moderních technologií, vytváfieny jsou napfiíklad digitální modely pomocí rÛzn˘ch typÛ 3D skenerÛ. PouÏívány jsou ale i bûÏné metody, jako je fotografická dokumentace nebo stavební zamûfiení. Kromû aktivit t˘kajících se vût‰ích staveb se práce zamûfiují i na drobné památky Mile‰ova a t˘m pod vedením fieditele NPÚ, ú. o. p. v Ústí nad Labem, Petra Hrubého jiÏ mÛÏe poukázat na první praktické v˘sledky své práce. Mile‰ov‰tí si zajisté mohli v‰imnout opûtovného vztyãení podstavce ve svahu na odboãce do âernãic nebo promûnû sochy sv. Prokopa stojící po pravé stranû silnice ve smûru na Páleã. Socha sv. Prokopa Tato socha, podobnû jako dal‰í drobné památky pochází z ruky neznámého umûlce, kter˘ pracoval na objednávku Zikmunda Gustava Hrzána-Kaplífie z Harasu, jenÏ zveleboval krajinu v okolí Mile‰ova kolem poloviny 18. století. Jak bylo prezentováno na pfiedná‰6 / 2015
●
ZPRAVODAJ VELEMÍN
kách bûhem Noci kostelÛ v kapli mile‰ovského zámku dne 24. 5. 2013, vût‰ina drobn˘ch sochafisk˘ch památek Mile‰ova vznikala ve dvou od sebe jen krátce vzdálen˘ch ãasov˘ch horizontech. Stejnû tak rÛzné sochy a jejich podstavce vykazují odli‰n˘ zpÛsob zpracování, právû tam je rozdíl pro laika nejvíce patrn˘. Kupfiíkladu právû podstavec sv. Prokopa je podobn˘ podstavci zmizelé sochy sv. Zikmunda pfii silnici na Velemín nedaleko starého hfii‰tû nebo sv. Jana Kfititele v ãásti obce zvané Ml˘nce. Tento typ podstavce má pfiibliÏnû ãtvercov˘ pÛdorys a v˘raznou fiímsu. âelní ãást podstavce zdobí erb rodu HrzánÛ z Harasova. Dal‰í dvû strany pískovcového bloku nesou nápisové pole a poslední z nich je zdobena prázdnou kartu‰í. Chronogram na jednom z nápisov˘ch polí sice udává letopoãet 1755, av‰ak samotná socha sv. Prokopa mûla b˘t podle farní pamûtní knihy vysvûcena aÏ 24. kvûtna 1756. To ov‰em není nic podivného, datum vzniku a svûcení sochy od sebe zpravidla b˘vá vzdáleno a lze pfiedpokládat, Ïe tomu tak je i v tomto pfiípadû. Sochu zaznamenává Soupis církevních památek z roku 1835, kde je popisována, jako: „socha provedená umûlecky a pûknû v Ïivotní velikosti ze Ïlutého pískovce, stojí rovnûÏ na kamenném podstavci. Na so‰e je nûkolik drobn˘ch po‰kození, jinak je v dobrém stavu.“ Její umístûní mÛÏeme poprvé spatfiit na mapû 1. vojenského mapování a na tomtéÏ místû ji vlastnû mÛÏeme nalézt i dnes. Rozsah zmínûného po‰kození se ov‰em od 1. poloviny 19. století znaãnû
roz‰ífiil, od závûru 90. let 20. století sv. Prokop zcela postrádal hlavu a byl i na dal‰ích sv˘ch ãástech v˘raznû po‰kozen, svûtecké atributy byly témûfi neãitelné. Díky fotografickému materiálu z databáze NPÚ v‰ak bylo moÏné znaãnou ãást chybûjících souãástí vûrnû doplnit. Díky restaurátorskému zásahu dnes opût so‰e svûtce mÛÏeme pohlédnout do tváfie. Socha sv. Josefa Kromû dokumentaãních aktivit se pracovníci ústeckého památkového ústavu a univerzity vûnují i dÛkladné re‰er‰i archivních pramenÛ a sbûru star‰ích fotografií, které zachycují napfiíklad jiÏ dávno zmizelé památky. Tyto záznamy pak slouÏí jako stopy, díky kter˘m je moÏné osudy nûkter˘ch památek lépe poznat. Jedna z památek se tak stala ústfiední postavou aÏ detektivního pfiíbûhu, kter˘ skonãil její ãásteãnou obnovou. Ve zmínûném Soupisu církevních památek se krom celé fiady dal‰ích objektÛ objevuje i socha sv. Josefa popisovaná obdobnû, jako socha sv. Prokopa: „socha provedená umûlecky a pûknû v Ïivotní velikosti ze Ïlutého pískovce, stojí rovnûÏ na takovém podstavci. Na so‰e není nic odporného, jen Ïe se trochu naklání.“ U podobn˘ch záznamÛ jsou k dispozici rovnûÏ struãné informace o umístûní památky, tedy v tomto pfiípadû poznámka: „Na vrchnostenském pozemku na cestû k ovãínu u Mile‰ova.“ Îádná památka, která by tomuto popisu odpovídala, v‰ak nikde v prostoru mezi obcí a ovãínem v dobû zahájení projektu nestála. NPÚ (Pokraãování na následující stranû)
mûl ov‰em sokl fotograficky doloÏen. LeÏel na rozcestí smûrem na âernãice zhroucen˘ v pfiíkopû. I ze star˘ch map bylo zfiejmé, Ïe na zmínûné kfiiÏovatce pfieci jen jak˘si objekt stával a tyto informace potvrzuje stará pohlednice, která zachycuje podstavec je‰tû v dobû, kdy na nûm stála socha (viz úvodní fotografie). Relikty památky samotné ov‰em zmizely. Náhoda tomu chtûla, Ïe krátce po zahájení intenzivních prací na projektu a právû v dobû, kdy jsme se zaãali smifiovat se ztrátou památky se ozval pan Bou‰e z Mile‰ova s informací, Ïe ve fragmentech zachoval˘ podstavec leÏí v depozitu fieditelství silnic a dálnic. V‰echny informace do sebe pasovaly a identifikace podstavce probûhla bez problémÛ. Jen díky telefonátu pana Bou‰eho a jeho osobní aktivitû byl podstavec nalezen. Díky nûmu a díky panu Pitkovi, kter˘ restaurátorsk˘ zásah zafinancoval, je pískovcov˘ podstavec opût usazen pfiibliÏnû na své pÛvodní místo. Podstavec pod zmizelou sochou sv. Josefa je svou formou podobn˘ napfiíklad svému protûj‰ku pod sochou sv. Antonína Paduánského, která je umístûna na návr‰í po pravé stranû silnice
vedoucí ke Kocourovu nebo podstavci sochy sv. Anny, která stojí dále po cestû k obci âernãice. Jedná se o vysoké, polygonální podstavce s ménû v˘raznou fiímsou a volutou ve spodní polovinû pískovcového masivu. Údaj o svûcení památky jako v pfiípadû sochy sv. Prokopa se ov‰em dle archivní re‰er‰e Jana Leibla nedochoval. Socha sv. Anny, pocházející dle podoby podstavce zfiejmû ze stejné umûlecké ruky a ãasového horizontu, v‰ak mûla b˘t vysvûcena jiÏ 26. ãervna 1747, tedy témûfi o desetiletí dfiíve, neÏ socha sv. Prokopa. Na jejím podstavci sice rovnûÏ mÛÏeme nalézt datum 1755, nicménû je zfiejmé, Ïe nápisové pole vzniklo pozdûji, dodateãnû. Díky celé fiadû získan˘ch informací se nám tak celkem pfiesvûdãivû podafiilo rekonstruovat jednu ze ztracen˘ch ãástí mile‰ovské historie. Pfiesto znovuobjevit dílo zakladatelÛ vût‰iny místních drobn˘ch památek, tedy Zikmunda Gustava Hrzána-Kaplífie z Harrasu a Anny Zikmundy hrabûnky Hrzánové z Harrasu, rozené Colonové z Felsu, není snadné uÏ jen kvÛli tomu, Ïe ãást z nich se nám nedochovala vÛbec. Mám na mysli napfiíklad
sochu sv. archandûla Michaela, která mûla b˘t situována u paty mile‰ovského Kloce, na cestû k ovãínu, nebo ztracenou sochu sv. Jana Nepomuckého z návsi. K dal‰ím, ãasto jen ãásteãnû dochovan˘m památkám zas není k dispozici dostateãné mnoÏství fotografické dokumentace. Kromû soch z prázdn˘ch podstavcÛ sv. Zikmunda a Josefa chybí i lep‰í dokumentace Jezulátka z men‰ího piedestalu u b˘valé ‰koly, dokumentace po‰kozen˘ch maleb zahradního Cassina v zámecké zahradû, zámku samotného, hospodáfiského dvora, dvou ml˘nÛ, pivovaru a celé fiady dal‰ích objektÛ. Pracovníci projektu se tak obracejí s prosbou na obyvatele z Mile‰ova a blízkého okolí: Chcete-li alespoÀ trochu pfiispût k poznání a obnovû této pfiekrásné kulturní krajiny, zkuste zapátrat po star‰ích fotografiích, podobnû jako to jiÏ udûlali mnozí jiní obyvatelé obce. V pfiípadû zájmu uvítáme Va‰í pomoc ãi dotazy na mailové adrese
[email protected]. Webové stránky projektu: http://ff.ujep.cz/naki009 Antonín Kadlec
ZÁPIS Z USTAVUJÍCÍHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE VELEMÍN (DLE § 95 ZÁKONA O OBCÍCH, V PLATNÉM ZNùNÍ) â. 4/2014 KONANÉHO DNE 10.11.2014 OD 18,00 H. Pfiítomni: Doc. Ing. âechura LukበPh.D., Ing. Duda Miroslav, Hladík Oldfiich, Chmelafiová Ivana, Janda Petr, Karfík Vladislav, KoÈová Jitka, Kfiivánek Petr, Mgr. Malíková Ladislava, Pakan Josef, Podhorsk˘ Vítûzslav, Ing. Rainer EvÏen, Rajni‰ Vlastimil, Seidlová Dagmar, Ing. Skalick˘ Jifií Omluveni: BOD ã. 1 Úvod Pfiedsedající schÛze - p.Pakan Josef - pfiivítal ãleny zastupitelstva a pfiítomné obãany. Pfiedsedající schÛze konstatoval, Ïe zasedání bylo fiádnû svoláno v souladu s § 91 odst. 1 zákona ã. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zfiízení), v platném znûní. Informace podle § 93 odst. 1 zákona o obcích byla na úfiední desce Obecního úfiadu Velemín zvefiejnûna v souladu se zákonem po dobu nejménû 7 dní a souãasnû byla zvefiejnûna na „elektronické úfiední desce“. Následnû pfiedsedající urãil zapisovatelkou paní E. Licinberkovou a ovûfiovatele zápisu O.Hladík a V.Rajni‰ Dále pfiedsedající seznámil pfiítomné s návrhem programu, v souladu s pozvánkou ãlenÛm zastupitelstva obce a v souladu s informací, která byla zvefiejnûna na úfiední desce. K návrhu nebyly vzneseny pfiipomínky a návrhy na doplnûní. Pfied hlasováním dal pfiedsedající moÏnost vyjádfiit se pfiítomn˘m obãanÛm:
Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje následující program dne‰ního zasedání: 1. Úvod (urãení ovûfiovatelÛ zápisu a zapisovatele) 2. Volba mandátové komise 3. SloÏení slibu ãlenÛ zastupitelstva 4. Volba volební komise 5. Volba návrhové komise 6. Volba starosty a místostarosty a) urãení, které funkce budou ãlenové zastupitelstva vykonávat jako dlouhodobû uvolnûní b) urãení zpÛsobu volby starosty a místostarosty c) volba starosty d) volba místostarosty 7. Volba ãlenÛ rady obce 8. Zfiízení finanãního a kontrolního v˘boru a) urãení poãtu ãlenÛ finanãního a kontrolního v˘boru b) volba pfiedsedy finanãního v˘boru c) volba pfiedsedy kontrolního v˘boru 9. OdmûÀování ãlenÛ zastupitelstva 10. Diskuse V˘sledek hlasování: pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 4/1 bylo schváleno BOD ã. 2 Volba mandátové komise Dále pfiedsedající pfiednesl návrh na sloÏení
mandátové komise: I. Chmelafiová, V. Karfík, D. Seidlová Hlasování: pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 3 Usnesení ã. 4/2: Zastupitelstvo schvaluje mandátovou komisi ve sloÏení: I.Chmelafiová, V. Karfík, D. Seidlová Mandátová komise pfiekontrolovala totoÏnost pfiítomn˘ch zastupitelÛ a konstatovala, Ïe jsou pfiítomni zastupitelé, ktefií byli zvoleni v fiádn˘ch volbách do zastupitelstva obce Velemín konan˘ch ve dnech 10. - 11.10.2014. Pfiítomno je v‰ech 15 zastupitelÛ. BOD ã. 3 SloÏení slibu ãlenÛ zastupitelstva Pfiedsedající v souladu s § 69 odst. 2 zákona o obcích vyzval pfiítomné ãleny zastupitelstva ke sloÏení slibu. Pfied sloÏením slibu pfiedsedající upozornil pfiítomné ãleny zastupitelstva, Ïe odmítnutí sloÏit slib nebo sloÏení slibu s v˘hradou má za následek zánik mandátu (§ 55 zákona ã. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o zmûnû nûkter˘ch zákonÛ, v platném znûní). SloÏení slibu probûhlo tak, Ïe pfiedsedající pfieãetl slib stanoven˘ v § 69 odst. 2 zákona o obcích Slibuji vûrnost âeské republice. Slibuji na svou ãest a svûdomí, Ïe svoji funkci budu vykonávat svûdomitû, v zájmu obce Velemín, jejich obãanÛ a fiídit se Ústavou a zákony âeské republiky.“ a jmenovitû vyzval pfiítomné ãleny zastupitelstva ke sloÏení slibu pronesením slova „slibuji“ a podpisem na pfiipraveném ZPRAVODAJ VELEMÍN
●
7 / 2015
archu. Îádn˘ ãlen zastupitelstva neodmítl sloÏit slib ani nesloÏil slib s v˘hradou BOD ã. 4 Volba volební komise Pfiedsedající pfiednesl návrh na sloÏení volební komise: I. Stejskalová, S. Kunrtová, Ing. E. Rainer, Hlasování: pro: 14, proti: 0, zdrÏel se: 1 Usnesení ã. 4/3: Zastupitelstvo schvaluje volební komisi ve sloÏení: I. Stejskalová, S. Kunrtová, Ing. E. Rainer BOD ã. 5 Volba návrhové komise Pfiedsedající pfiednesl návrh na sloÏení návrhové komise: Mgr. L. Malíková, J. KoÈová, Ing. M. Duda Hlasování: pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 3 Usnesení ã. 4/4: Zastupitelstvo schvaluje návrhovou komisi ve sloÏení: Mgr. L. Malíková, J. KoÈová, Ing. M. Duda BOD ã. 6 Volba starosty a místostarosty a) urãení, které funkce budou ãlenové zastupitelstva vykonávat jako dlouhodobû uvolnûní. Projednáno, které funkce budou ãlenové zastupitelstva vykonávat jako dlouhodobû uvolnûní. Návrh je, aby obû funkce, tzn. funkce starosty a místostarosty byly vykonávány jako dlouhodobû uvolnûné. Hlasování: pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce urãuje, Ïe funce starosty a funkce místostarosty obce Velemín budou vykonávány jako dlouhodobû uvolnûné. Usnesení ã. 4/5 bylo schváleno b) urãení zpÛsobu volby starosty a místostarosty 1. Projednán zpÛsob hlasování o volbû starosty a místostarosty - vefiejné x tajné : Hlasování vefiejné: pro: 5, proti: 0, zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje vefiejnou volbu starosty a místostarosty obce. Usnesení ã. 4/6 bylo schváleno 2. Projednáno pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích. Je navrhováno, aby jako první bylo hlasováno o posledním návrhu. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích - jako první bude hlasováno o posledním návrhu na obsazení funce starosty a místostarosty. V˘sledek hlasování: Pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 4/7 bylo schváleno c) Volba starosty Návrhy na funkci starosty: Ing. Skalick˘ navrhuje pana Petra Kfiivánka Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 10, proti: 0, zdrÏel se: 5 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí p. Petra Kfiivánka do funkce starosty obce Velemín od 10.11.2014 poãtem hlasÛ pro: 10 Usnesení ã. 4/8 bylo schváleno d) Volba místostarosty 8 / 2015
●
ZPRAVODAJ VELEMÍN
Návrhy na funkci místostarosty: Ing. Skalick˘ navrhuje pana Petra Jandu Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 11, proti: 0, zdrÏel se: 4 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí p. Petra Jandu do funkce místostarosty obce Velemín od 10.11.2014 poãtem hlasÛ pro: 11 Usnesení ã. 4/9 bylo schváleno
rady obce Velemín. Hlasování o prvním návrhu (Ing. Skalick˘ Jifií): V˘sledek hlasování: Pro: 10, proti: 0, zdrÏel se: 5 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Ing. Jifiího Skalického do funkce ãlena rady obce Velemín od 10.11.2014 poãtem hlasÛ pro: 10 Usnesení ã. 4/14 bylo schváleno
BOD ã. 7 Volba ãlenÛ rady obce a) Projednán zpÛsob hlasování o volbû ãlenÛ rady obce - vefiejné x tajné : Hlasování vefiejné: pro: 14, proti: 0, zdrÏel se: 1 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje vefiejnou volbu ãlenÛ rady obce. Usnesení ã. 4/10 bylo schváleno b) Projednáno pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích, návrh na první hlasování o posledním návrhu pfiednesl p.Kfiivánek. Souãasnû bylo projednáno, Ïe bude samostatnû hlasováno o obsazení jednotliv˘ch míst v radû obce. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích - jako první bude hlasováno o posledním návrhu na obsazení místa ãlenÛ rady obce. O obsazení jednotliv˘ch míst, resp. ãlenech rady obce bude hlasováno samostatnû. V˘sledek hlasování: Pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 4/11 bylo schváleno c) Návrhy na funkci 1.ãlena rady obce: Ing. Skalick˘ navrhuje Mgr. L. Malíkovou Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 14, proti: 0, zdrÏel se: 1 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Mgr. Ladislavu Malíkovou do funkce ãlena rady obce Velemín od 10.11.2014 poãtem hlasÛ pro: 14 Usnesení ã. 4/12 bylo schváleno d) Návrhy na funkci 2.ãlena rady obce: Ing. Skalick˘ navrhuje Ing. E. Rainera Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 14 proti: 0, zdrÏel se: 1 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Ing. EvÏena Rainera do funkce ãlena rady obce Velemín od 10.11.2014 poãtem hlasÛ pro: 14 Usnesení ã. 4/13 bylo schváleno e) Návrhy na funkci 3.ãlena rady obce: p. Pakan navrhuje Ing. J. Skalického p. Hladík navrhuje paní J. KoÈovou Ing. Duda navrhuje Doc. Ing. L.âechuru Ph.D., kter˘ ov‰em kandidaturu nepfiijímá (o tomto návrhu nebude hlasováno) Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. Hlasování o posledním návrhu (pí. KoÈová Jitka): V˘sledek hlasování: Pro: 4, proti: 9, zdrÏel se: 2 Paní KoÈová Jitka nebyla zvolena za ãlena
BOD ã. 8. Zfiízení finanãního a kontrolního v˘boru a) urãení poãtu ãlenÛ finanãního a kontrolního v˘boru Pfiedsedající úvodem tohoto bodu informoval o povinnosti zfiídit finanãní a kontrolní v˘bor [§ 117 odst. 2 a § 84 odst. 2 písm. l) zákona o obcích], neboÈ funkãní období v˘borÛ pfiedchozího zastupitelstva zaniklo spolu se zánikem pÛvodního zastupitelstva. Zastupitelstvo urãuje poãet ãlenÛ v˘boru, kter˘ musí b˘t lich˘ (§ 117 odst. 3 zákona o obcích), pfiiãemÏ finanãní a kontrolní v˘bor musí mít nejménû tfii ãleny (§ 119 odst. 1 zákona o obcích). âleny v˘boru mohou b˘t ãlenové zastupitelstva i jiné osoby, pouze pfiedsedou v˘boru mÛÏe b˘t jen ãlen zastupitelstva (§ 117 odst. 4 zákona o obcích). âleny kontrolního nebo finanãního v˘boru nemÛÏe b˘t starosta, místostarosta, tajemník obecního úfiadu ani osoby zabezpeãující rozpoãtové a úãetní práce na obecním úfiadu (§ 119 odst. 1 zákona o obcích). Pfiedsedající navrhl, aby zastupitelstvo zfiídilo finanãní v˘bor a kontrolní v˘bor, pfiiãemÏ kaÏd˘ z nich bude mít tfii ãleny. Jin˘ návrh podán nebyl. Pfied hlasováním byla dána moÏnost zastupitelÛm i pfiítomn˘m obãanÛm sdûlit své stanovisko. Îádné stanovisko sdûleno nebylo. V˘sledek hlasování: Pro: 13, proti: 0, zdrÏel se: 2 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce zfiizuje finanãní v˘bor a kontrolní v˘bor. Oba v˘bory budou tfiíãlenné. Usnesení ã. 4/15 bylo schváleno b) volba pfiedsedy finanãního v˘boru 1. Projednán zpÛsob hlasování o volbû pfiedsedy finanãního v˘boru - vefiejné x tajné : Hlasování vefiejné: pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje vefiejnou volbu pfiedsedy finanãního v˘boru. Usnesení ã. 4/16 bylo schváleno 2. Projednáno pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích, návrh na první hlasování o posledním návrhu pfiednesl p.Kfiivánek. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích - jako první bude hlasováno o posledním návrhu na obsazení funkce pfiedsedy finanãního v˘boru. V˘sledek hlasování: Pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 4/17 bylo schváleno 3. Návrhy na funkci pfiedsedy finanãního v˘boru:
Ing.Skalick˘ navrhuje Mgr. L. Malíkovou p. V. Karfík navrhuje Doc. Ing. L.âechuru Ph.D. Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. Hlasování o posledním návrhu (Doc. Ing. L. âechura Ph.D.) : V˘sledek hlasování: Pro: 4, proti: 10, zdrÏel se: 1 Doc. Ing. L. âechura Ph.D. nebyl zvolen do funkce pfiedsedy finanãního v˘boru. Hlasování o prvním návrhu (Mgr. L. Malíková): V˘sledek hlasování: Pro: 10, proti: 2, zdrÏel se: 3 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Mgr. Ladislavu Malíkovou do funkce pfiedsedy finanãního v˘boru poãtem hlasÛ pro: 10 Usnesení ã. 4/18 bylo schváleno c) volba pfiedsedy kontrolního v˘boru 1. Projednán zpÛsob hlasování o volbû pfiedsedy kontrolního v˘boru - vefiejné x tajné: Hlasování vefiejné: pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje vefiejnou volbu pfiedsedy kontrolního v˘boru. Usnesení ã. 4/19 bylo schváleno 2. Projednáno pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích, návrh na první hlasování o posledním návrhu pfiednesl p.Kfiivánek. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích - jako první bude hlasováno o posledním návrhu na obsazení funkce pfiedsedy kontrolního v˘boru. V˘sledek hlasování: Pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 4/20 bylo schváleno 3. Návrhy na funkci pfiedsedy kontrolního v˘boru: p. L. Karfík navrhuje Doc. Ing. L.âechuru Ph.D. Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 14, proti: 0, zdrÏel se: 1 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Doc. Ing. L.âechuru Ph.D. do funkce pfiedsedy kontrolního v˘boru poãtem hlasÛ pro: 14 Usnesení ã. 4/21 bylo schváleno BOD ã. 9 OdmûÀování ãlenÛ zastupitelstva âlenÛm zastupitelstva dlouhodobû uvolnûn˘m pro v˘kon funkce (starosta a místostarosta) náleÏí mûsíãní odmûna dle § 71 zákona o obcích a její v˘‰e se urãuje dle nafiízení vlády
ã. 37/2003 Sb., o odmûnách za v˘kon funkce ãlenÛm zastupitelstev, v platném znûní a zastupitelstvo obce nerozhoduje o její v˘‰i. Odmûna za v˘kon funkce uvolnûného ãlena zastupitelstva takovému ãlenu náleÏí ode dne zvolení do funkce. Pfiedsedající navrhl, aby neuvolnûn˘m ãlenÛm zastupitelstva byla v souladu s § 72 zákona o obcích a nafiízení vlády ã. 37/2003 Sb., o odmûnách za v˘kon funkce ãlenÛm zastupitelstev, v platném znûní, poskytována mûsíãní odmûna v tûchto ãástkách: Doc. Ing. âechura LukበPh.D. (ãlen zastupitelstva, pfiedseda kontrolního v˘boru): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. za pfiedsedu v˘boru:.....1.120,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: ..................................1.660,- Kã/mûsíc Ing. Duda Miroslav (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc Hladík Oldfiich (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc Chmelafiová Ivana (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc Karfík Vladislav (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc KoÈová Jitka (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc Mgr. Malíková Ladislava (ãlen zastupitelstva, ãlen rady, pfiedseda finanãního v˘boru): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. za ãlena rady: ...............1.300,- Kã/mûsíc pfiípl. za pfiedsedu v˘boru:.....1.120,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: ..................................2.960,- Kã/mûsíc Pakan Josef (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: .....180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc Podhorsk˘ Vítûzslav (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc
Ing. Rainer EvÏen (ãlen zastupitelstva, ãlen rady): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. za ãlena rady: ...............1.300,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: ..................................1.840,- Kã/mûsíc Rajni‰ Vlastimil (ãlen zastupitelstva): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: .....................................540,- Kã/mûsíc Seidlová Dagmar (ãlen zastupitelstva): základní sazba: ........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: ....................................540,- Kã/mûsíc Ing. Skalick˘ Jifií (ãlen zastupitelstva, ãlen rady): základní sazba: .........................360,- Kã/mûsíc pfiípl. za ãlena rady: ...............1.300,- Kã/mûsíc pfiípl. podle poãtu obyvatel: ......180,- Kã/mûsíc Celkem: ..................................1.840,- Kã/mûsíc Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje odmûÀování pro ãleny zastupitelstva v tûchto ãástkách: Doc. Ing. âechura LukበPh.D. ............1.660,- Kã/mûsíc Ing. Duda Miroslav....................540,- Kã/mûsíc Hladík Oldfiich............................540,- Kã/mûsíc Chmelafiová Ivana.....................540,- Kã/mûsíc Karfík Vladislav .........................540,- Kã/mûsíc KoÈová Jitka ..............................540,- Kã/mûsíc Mgr. Malíková Ladislava ........2.960,- Kã/mûsíc Pakan Josef ..............................540,- Kã/mûsíc Podhorsk˘ Vítûzslav..................540,- Kã/mûsíc Ing. Rainer EvÏen ..................1.840,- Kã/mûsíc Rajni‰ Vlastimil..........................540,- Kã/mûsíc Seidlová Dagmar ......................540,- Kã/mûsíc Ing. Skalick˘ Jifií.....................1.840,- Kã/mûsíc Toto odmûÀování je platné od 15.11.2014. V˘sledek hlasování: Pro: 15, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 4/22 bylo schváleno BOD ã. 10 Diskuse Ing. Skalick˘ - zhodnocení v‰ech volebních období, které byl starostou obce - 24 let a podûkování za uplynulá léta ve funkci starosty p.Kfiivánek - podûkování za zvolení a podûkování Ing.Skalickému za práci, kterou vykonal pro obec ve funkci starosty Závûr vefiejného zasedání zastupitelstva obce provedl starosta p.Petr Kfiivánek Zápis byl vyhotoven dne 13.11.2014 Zapisovatelka: Licinberková E. Ovûfiovatelé zápisu: Hladík O. Rajni‰ V. Starosta: Petr Kfiivánek
ZÁPIS Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE VELEMÍN (DLE § 95 ZÁKONA O OBCÍCH, V PLATNÉM ZNùNÍ) â. 5/2014 KONANÉHO DNE 22.12.2014 OD 18,00 H. Pfiítomni: Doc. Ing. âechura LukበPh.D., Ing. Duda Miroslav (pfiítomen aÏ od bodu 9. schváleného programu), Hladík Oldfiich, Chmelafiová Ivana, Janda Petr, Karfík Vladislav, Kfiivánek Petr, Mgr. Malíková Ladislava, Pakan
Josef, Ing. Rainer EvÏen, Rajni‰ Vlastimil, Seidlová Dagmar, Ing. Skalick˘ Jifií Omluveni: KoÈová Jitka, Podhorsk˘ Vítûzslav, Ing. Duda Miroslav
BOD ã. 1 Úvod Pfiedsedající schÛze - starosta p. Kfiivánek pfiivítal ãleny zastupitelstva a pfiítomné obãany. Pfiedsedající schÛze konstatoval, Ïe zasedání bylo fiádnû svoláno v souladu s § 92 zákona ZPRAVODAJ VELEMÍN
●
9 / 2015
ã. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zfiízení), v platném znûní. Informace podle § 93 odst. 1 zákona o obcích byla na úfiední desce Obecního úfiadu Velemín zvefiejnûna v souladu se zákonem po dobu nejménû 7 dní a souãasnû byla zvefiejnûna na „elektronické úfiední desce“. Následnû pfiedsedající urãil zapisovatelkou paní E. Licinberkovou a ovûfiovatele zápisu - I. Chmelafiová a D. Seidlová Dále starosta pfiednesl návrh na sloÏení návrhové komise: Mgr. L.Malíková, V. Rajni‰, J. Pakan Hlasování: pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/1: Zastupitelstvo schvaluje návrhovou komisi ve sloÏení: Mgr. L.Malíková, V. Rajni‰, J. Pakan Dále pfiedsedající seznámil pfiítomné s návrhem programu, v souladu s pozvánkou ãlenÛm zastupitelstva obce a v souladu s informací, která byla zvefiejnûna na úfiední desce. K návrhu nebyly vzneseny pfiipomínky a návrhy na doplnûní. Pfied hlasováním dal pfiedsedající moÏnost vyjádfiit se pfiítomn˘m obãanÛm: Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje následující program dne‰ního zasedání: 11. Úvod (urãení ovûfiovatelÛ zápisu a zapisovatele) 12. Zpráva starosty obce 13. Hospodafiení obce 14. Rozpoãtové zmûny 15. Rozpoãtová provizoria 16. Majetek obce 17. Volba ãlenÛ finanãního v˘boru 18. Volba ãlenÛ kontrolního v˘boru 19. Dary z prostfiedkÛ obce 10. RÛzné 11. Diskuse, závûr V˘sledek hlasování: pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/2 bylo schváleno BOD ã. 2 Zpráva starosty obce Starosta obce seznámil pfiítomné s jednáním rady obce od posledního vefiejného jednání zastupitelstva obce a s ãinností obecního úfiadu. BOD ã. 3 Hospodafiení obce a) Starosta obce seznámil pfiítomné s hospodafiením obce za mûsíce leden aÏ listopad 2013 a se stavy penûÏních prostfiedkÛ na úãtech obce (ke dni 11.12.2014): Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce bere na vûdomí zprávu o hospodafiení obce za mûsíce leden aÏ listopad 2014. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/3 bylo schváleno b) Pfiidûlení dotace z Ministerstva Ïivotního prostfiedí âR, Operaãní program Ïivotní prostfiedí ve v˘‰i 9,123.010,20 Kã na projekt „Sbûrn˘ dvÛr Velemín“ v k.ú. Velemín. Celkové náklady projektu jsou ve v˘‰i 10,136.678,- Kã, spoluúãast obce je tedy ve v˘‰i 1,013.667,80 Kã. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pfiijetí dotace z Ministerstva Ïivotního prostfiedí âR, Operaãní program Ïivot10 / 2015
●
ZPRAVODAJ VELEMÍN
ní prostfiedí ve v˘‰i 9,123.010,20 Kã na projekt „Sbûrn˘ dvÛr Velemín“ v k.ú. Velemín. Souãasnû schvaluje spoluúãast obce na tomto projektu ve v˘‰i 1,013.667,80 Kã. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/4 bylo schváleno c) Zastupitelstvo obce projednalo, v souvislosti se zru‰ením pfiíspûvkové organizace Komunální sluÏby obce Velemín, odpis nedobytn˘ch pohledávek této organizace ve v˘‰i 312.882,28 Kã. Tyto pohledávky vznikly za dobu ãinnosti organizace do r. 2002, kdy podnik pfiestal vyv˘jet hospodáfiskou ãinnost, byly uãinûny kroky k jejich vymoÏení, bohuÏel bezúspû‰nû. Souãasnû zastupitelstvo souhlasí s pfievodem zÛstatku na úãtu podniku ve prospûch obce Velemín, jedná se o cca 420.000,Kã. Pfiesná v˘‰e bude známa po ukonãení ãinností vedoucích ke zru‰ení organizace. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce souhlasí s odpisem nedobytn˘ch pohledávek organizace Komunální sluÏby obce Velemín ve v˘‰i 312.882,28 Kã. Souãasnû souhlasí s pfievodem zÛstatku na úãtu této organizace na úãet zakladatele - obce Velemín (cca 420.000,- Kã). V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/5 bylo schváleno d) Projednána v˘‰e ãlenského pfiíspûvku obce Velemín do Dobrovolného svazku obcí INTEGRO. ShromáÏdûní starostÛ DSO INTEGRO konané dne 11.12.2014 navrhlo zv˘‰ení ãlenského pfiíspûvku jednotliv˘ch ãlensk˘ch obcí z 10,- Kã na obyvatele za rok na ãástku 20,- Kã na obyvatele a rok. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce souhlasí se ãlensk˘m pfiíspûvkem pro Dobrovoln˘ svazek obcí INTEGRO ve v˘‰i 20,Kã za obyvatele a rok, a to s úãinností od 1.1.2015. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/6 bylo schváleno e) Projednán pfiíspûvek pro Hrady ãeského stfiedohofií o.s. ve v˘‰i 30.000,- Kã na provedení pfiedprojektové pfiípravy na hradní zfiíceninû Oparno. Jedná se o pfiípravu, která má za cíl provûfiit souãasn˘ stav hradu a moÏnosti jeho sanace a získání dotací na sanaci pfiípadnû na dal‰í obnovu hradu. Hrad Oparno je vlastnictvím obce Velemín. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce souhlasí s poskytnutím pfiíspûvku ve v˘‰i 30.000,- Kã pro Hrady ãeského stfiedohofií o.s. na pfiedprojektovou pfiípravu pro turistické vyuÏití hradní zfiíceniny Oparno a pro moÏnost získání dal‰ích finanãního prostfiedkÛ na jeho sanaci, pfiípadnû obnovu. V˘sledek hlasování: Pro: 11, proti 0, zdrÏel se: 1 Usnesení ã. 5/7 bylo schváleno f) Projednán pfiíspûvek pro starostu a místostarostu obce k penzijnímu pfiipoji‰tûní. Jedná se o ãástku 500,- Kã/mûsíc pro kaÏdého. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce sou-
hlasí s poskytováním pfiíspûvku ve v˘‰i 500,- Kã/mûsíc pro starostu a místostarostu k penzijnímu pfiipoji‰tûní, a to od ledna 2015. V˘sledek hlasování: Pro: 10, proti 0, zdrÏel se: 2 Usnesení ã. 5/8 bylo schváleno BOD ã. 4 Rozpoãtové zmûny a) Projednáno pfiijetí sponzorsk˘ch darÛ pro obec Velemín - od spoleãnosti Spinel Trade s.r.o. ve v˘‰i 5.000,- Kã na kulturní akce pro dûti pofiádané obcí Velemín - od Hajn˘ Petr ve v˘‰i 500,- Kã na kulturní akce pro dûti pofiádané obcí Velemín Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pfiijetí sponzorsk˘ch darÛ: - od spoleãnosti Spinel Trade s.r.o. ve v˘‰i 5.000,- Kã na kulturní akce pro dûti pofiádané obcí Velemín - od Hajn˘ Petr ve v˘‰i 500,- Kã na kulturní akce pro dûti pofiádané obcí Velemín V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/9 bylo schváleno b) Projednání realizace zmûn v rozpoãtu obce z dÛvodu pfiesunu mezi jednotliv˘mi poloÏkami a kapitolami - specifikace jednotliv˘ch ãástek, poloÏek a kapitol je uvedena v pfiíloze tohoto zápisu. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje rozpoãtové zmûny tak, jak byly pfiedneseny a jsou specifikovány v pfiíloze tohoto zápisu. V˘sledek hlasování: Pro: 10, proti 0, zdrÏel se: 2 Usnesení ã. 5/10 bylo schváleno BOD ã. 5 Rozpoãtová provizoria Projednáno stanovení rozpoãtov˘ch provizorií pro r. 2015 pro Obec Velemín, Základní a Matefiskou ‰kolu ve Velemínû a Komunální sluÏby obce Velemín ve v˘‰i 80 % skuteãnosti roku 2014. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje stanovení rozpoãtov˘ch provizorií pro r. 2015 pro Obec Velemín, Základní a Matefiskou ‰kolu ve Velemínû a Komunální sluÏby obce Velemín ve v˘‰i 80 % skuteãnosti roku 2014. V˘sledek hlasování: pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/11 bylo schváleno BOD ã. 6 Majetek obce a) Projednána smlouva o budoucí smlouvû o zfiízení vûcného bfiemene t˘kající se uloÏení vodovodního potrubí do pozemkÛ p.p.ã. 471/1 a 471/10 v k.ú. Boreã u Lovosic za cenu 1.000,Kã. Oprávnûn˘ p.Capiali Josef, Boreã 15. Jedná se o v˘stavbz RD na pozemcích st.p.ã. 39/1 a 410 v k.ú. Boreã u Lovosic. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje uzavfiení smlouvy o budoucí smlouvû o zfiízení vûcného bfiemene t˘kající se uloÏení vodovodního potrubí do pozem-
kÛ p.p.ã. 471/1 a 471/10 v k.ú. Boreã u Lovosic za cenu 1.000,- Kã. Oprávnûn˘ p.Capiali Josef, Boreã 15. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/12 bylo schváleno b) Projednána Ïádost pí. Jindry Polá‰kové, OsvoboditelÛ 941/49, Lovosice o odkup pozemku p.p.ã. 379/21 o v˘mûfie 895 m2 v k.ú. Boreã u Lovosic. Jedná se o pozemek, kter˘ je urãen k zástavbû rodinn˘m domem. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje prodej pozemku p.p.ã. 379/21 o v˘mûfie 895 m2 v k.ú. Boreã u Lovosic pí. Jindfie Polá‰kové za cenu 100,- Kã/m2 + náklady spojené se zasíÈováním pozemku (160,- Kã/m2), s uzavfiením smlouvy a povolením vkladu práva do KN. Bude sjednáno pfiedkupní právo obce. Stanovena povinnost zahájení stavby do dvou let od prodeje, jinak zpûtn˘ odkup obcí za prodejní cenu. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/13 bylo schváleno c) Projednána Ïádost LesÛ âR o odkup pozemku p.p.ã. 1066 o v˘mûfie 3363 m2 v k.ú. Mile‰ov a ãásti pozemku p.p.ã. 1465/1 v k.ú. Velemín. Jedná se o pozemky, které jsou lesními cestami v lesním komplexu Mile‰ovka. Vzhledem k tomu, Ïe obec Velemín by mûla zájem získat nûkteré pozemky, které jsou ve vlastnictví státu a správû LâR, do svého vlastnictví (prameni‰tû vodních zdrojÛ a souãásti komunikací), bude povûfien starosta obce k jednání o moÏné smûnû pozemkÛ. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce neschvaluje prodej pozemku p.p.ã. 1066 o v˘mûfie 3363 m2 v k.ú. Mile‰ov a ãásti pozemku p.p.ã. 1465/1 v k.ú. Velemín. Povûfiuje starostu obce k jednání o moÏné smûnû pozemkÛ. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/14 bylo schváleno BOD ã. 7 Volba ãlenÛ finanãního v˘boru a) Projednán zpÛsob hlasování o volbû ãlenÛ finanãního v˘boru - vefiejné x tajné: Hlasování vefiejné: pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje vefiejnou volbu ãlenÛ finanãního v˘boru. Usnesení ã. 5/15 bylo schváleno b) Projednáno pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích, návrh na první hlasování o posledním návrhu pfiednesl starosta. Souãasnû bylo projednáno, Ïe bude hlasováno o ãlenech finanãního v˘boru jako celku. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích - jako první bude hlasováno o posledním návrhu na obsazení místa ãlenÛ finanãního v˘boru. O ãlenech finanãního v˘boru bude hlasováno jako o celku. V˘sledek hlasování: Pro: 12 proti: 0, zdrÏel se: 0
Usnesení ã. 5/16 bylo schváleno c) Návrhy na ãleny finanãního v˘boru rady obce: Mgr. Malíková navrhuje pí. Jitku KoÈovou a Dagmaru Seidlovou. Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 11 proti: 0, zdrÏel se: 1 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Jitku KoÈovou a Dagmaru Seidlovou do funkce ãlena finanãního v˘boru poãtem hlasÛ pro: 11 Usnesení ã. 5/17 bylo schváleno d) Dle § 72 zákona ã.128/2000 Sb. o obcích, v platném znûní a dle nafiízení vlády ã. 37/2003 Sb., v platném znûní náleÏí pí. KoÈové J. a Seidlové D. mûsíãní odmûna za v˘kon funkce ãlena finanãního v˘boru v této v˘‰i: ãlen finanãního v˘boru: 880,- Kã/mûsíc Tato odmûna bude pfiipoãtena k jiÏ schválené odmûnû (540,- Kã/mûsíc) stanovené zastupitelstvem obce na jednání dne 10.11.2014. Celková odmûna tedy bude ãinit: 1.420,Kã/mûsíc Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje odmûÀování pro ãlenky finanãního v˘boru: pí. KoÈová Jitka ve v˘‰i .......1.420,- Kã/mûsíc Seidlová Dagmar ve v˘‰i ....1.420,- Kã/mûsíc OdmûÀování je platné od 1.1.2015. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/18 bylo schváleno BOD ã. 8. Volba ãlenÛ kontrolního v˘boru a) Projednán zpÛsob hlasování o volbû ãlenÛ kontrolního v˘boru - vefiejné x tajné: Hlasování vefiejné: pro: 12 proti: 0 zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje vefiejnou volbu ãlenÛ kontrolního v˘boru. Usnesení ã. 5/19 bylo schváleno b) Projednáno pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích, návrh na první hlasování o posledním návrhu pfiednesl starosta. Souãasnû bylo projednáno, Ïe bude hlasováno o ãlenech kontrolního v˘boru jako celku. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje pofiadí hlasování o jednotliv˘ch návrzích - jako první bude hlasováno o posledním návrhu na obsazení místa ãlenÛ kontrolního v˘boru. O ãlenech kontrolního v˘boru bude hlasováno jako o celku. V˘sledek hlasování: Pro: 12 proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/20 bylo schváleno c) Návrhy na ãleny kontrolního v˘boru rady obce: Doc. Ing. âechura Ph.D. navrhuje Ing. Miroslava Dudu p.Petr Janda navrhuje p.Tomá‰e Novotného. Dal‰í návrh nebyl pfiednesen. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce volí Ing. Miroslava Dudu a p. Tomá‰e Novotného do funkce ãlena kontrolního v˘boru poãtem
hlasÛ pro: 12 Usnesení ã. 5/21 bylo schváleno d) Dle § 72 zákona ã.128/2000 Sb. o obcích, v platném znûní a dle nafiízení vlády ã. 37/2003 Sb., v platném znûní náleÏí Ing. M.Dudovi mûsíãní odmûna za v˘kon funkce ãlena kontrolního v˘boru v této v˘‰i: ãlen kontrolního v˘boru:............880,- Kã/mûsíc Tato odmûna bude pfiipoãtena k jiÏ schválené odmûnû (540,- Kã/mûsíc) stanovené zastupitelstvem obce na jednání dne 10.11.2014. Celková odmûna tedy bude ãinit: 1.420,Kã/mûsíc Souãasnû dle § 84, odst.2 písm. u) zák.ã. 128/2000 Sb o obcích, v platném znûní urãuje mûsíãní odmûnu p.T.Novotnému za v˘kon funkce ãlena kontrolního v˘boru. V˘‰e odmûny je stanovena analogicky dle nafiízení vlády ã. 37/2003 Sb., v platném znûní ve v˘‰i 880,Kã/mûsíc. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje odmûÀování pro ãleny kontrolního v˘boru: Ing. Miroslav Duda ve v˘‰i ....1.420,- Kã/mûsíc p.TomበNovotn˘ ve v˘‰i .........880,- Kã/mûsíc OdmûÀování je platné od 1.1.2015. V˘sledek hlasování: Pro: 12, proti: 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/22 bylo schváleno BOD ã. 9 Dary z prostfiedkÛ obce Projednáno poskytnutí darÛ z prostfiedkÛ obce ãlenÛm zastupitelstva obce, a to za ãinnosti nad rámec povinností, které plynou z v˘konu funkce, zaji‰tûní dotací a zaji‰tûní administrace investiãních a neinvestiãních akcí pro obec Velemín z dotaãních titulÛ v r. 2014. V prÛbûhu projednávání byl podán návrh na staÏení, resp. zru‰ení tohoto bodu z jednání zastupitelstva. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje staÏení, resp. zru‰ení projednávání tohoto bodu na pfií‰tí jednání zastupitelstva obce Velemín. V˘sledek hlasování: Pro: 3, proti 9, zdrÏel se: 1 Usnesení ã. 5/23 nebylo schváleno Podán návrh na odloÏení projednávání tohoto bodu na pfií‰tí (bfieznové) jednání zastupitelstva. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje odloÏení projednávání tohoto bodu na pfií‰tí jednání zastupitelstva obce Velemín. V˘sledek hlasování: Pro: 10, proti 2, zdrÏel se: 1 Usnesení ã. 5/24 bylo schváleno BOD ã. 10 RÛzné a) Projednána Ïádost Mgr. Milana Michaliãky, L.Janáãka 1011, Lovosice o prodlouÏení podmínky v˘stavby rodinného domu, která byla stanovena pfii koupi pozemkÛ p.p.ã. 294/18 a 294/19 v k.ú. Bfiezno. Mgr. Michaliãka Ïádá o prodlouÏení termínu o jeden rok. Návrh na usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje prodlouÏení podmínky zahájení v˘ZPRAVODAJ VELEMÍN
●
11 / 2015
stavby rodinného domu na pozemcích p.p.ã. 294/18 a 294/19 v k.ú. Bfiezno o jeden rok. V˘sledek hlasování: Pro: 13, proti 0, zdrÏel se: 0 Usnesení ã. 5/25 bylo schváleno BOD ã. 11 Diskuse p. âechura • Proã nejsou na vebov˘ch stránkách k dispozici zápisy ze zasedání obecní rady? • Îádám o názorové vysvûtlení zmûn a pfiesunÛ v rozpoãtu Obce (k tûmto zmûnám nemohu hlasovat, nevím, proã k nim do‰lo). • Proã jsou rozpoãtové provizoria a proã není rozpoãet Obce schvalován v prosinci? • Vysvûtlete mi prosím pojem „dar“ zastupitelÛm? p. Zikmund • Které Obce v na‰í velikosti získali více penûz? • Byl nav˘‰en rozpoãet o získané peníze? • Co je to „nad rámec“ pracovních povinností? • Za které akce se chcete jako zastupitelé odmûÀovat? Soupis prací by mûl b˘t pfiílohou zápisu. p. Karfík ml. • Domníváme se, Ïe dary zastupitelÛm nejsou v souladu se zákonem. • Návrh na zru‰ení bodu „Dary z prostfiedkÛ Obce“ p. Kfiivánek • Podání návrhu na odloÏení projednání bodu 9. p. Kovafiíková • PoÏaduji seznam v‰ech akcí, které jsou nad rámec - podána Ïádost p. Pitek • Îádost o transparentnost vefiejné správy- zvefiejÀování zápisÛ z jednání rady Obce p. Hajn˘ • Îádost o zlep‰ení akustiky - bylo by dobré pouÏívat mikrofon. p. Karfíková M. • Podûkování za dárek od b˘valého starosty v‰em zastupitelÛm z období 2010-2014. • Podûkování p. Jandovi za opravu kapliãky na Bílince a opravu „studny“ na Bílince. p. Ing. Skalick˘ • Zdá se Vám práce p. Jandy nad rámec povinností místostarosty? p. Hladík • Kdy bude dán kryt nad vpustí na rybníku v Mile‰ovû? p. Maliãk˘ • Îádám vás, o projednávání vûcí na pracovním zastupitelstvu tak, aby nedocházelo k dohadování mezi zastupiteli na vefiejném zast., a projednávaly se zde pouze konkrétní vûci. Závûr vefiejného zasedání zastupitelstva obce provedl starosta p.Petr Kfiivánek Zápis byl vyhotoven dne 29.12.2014 Zapisovatelka: Licinberková E. Ovûfiovatelé zápisu: Chmelafiová I. Seidlová D. Starosta: Petr Kfiivánek
Vydává Obecní úfiad ve Velemínû, ve spolupráci s firmou MAPA VYDAVATELSTVÍ, ÚSTÍ NAD LABEM • Náklad tohoto vydání je 700 ks. • Pro obãany obcí v˘tisk zdarma • TENTO ZPRAVODAJ JE ZAREGISTROVÁN NA MINISTERSTVU KULTURY V PRAZE – evidenãní ãíslo: MK âR E 19962
