Str.2
blahopřejeme! Blahopřejeme Vám ke koupi výrobku značky Duux! Pro využití internetového servisu prosím zaregistrujte produkt a záruční lhůtu na www.duux.com/register. Duux vyrábí spolehlivé dětské elektronické produkty s krásným designem a maximálně snadnou obsluhou tak, aby rodičům ulehčily práci a ti si tak mohli lépe vychutnat toto krásné období. S dětským monitorem DECT můžete bez hluku a rušení sledovat Vaše dítě 24 hodin denně. Pomocí dálkového ovládání můžete nastavit noční osvětlení, hrát ukolébavky, mluvit s dítětem a mnoho dalšího. Čtěte návod důkladně, abyste mohli výrobek maximálně využít. Str.3:
obsah 1 Přehled o výrobku Obsah balení Rodičovská jednotka Dětská jednotka Technické údaje
4 4 4
2 Důležité! Všeobecné informace Instalace Použití Životní prostředí
8 8 9 9
3 Instalace Dětská jednotka Rodičovská jednotka Varován í
10
4 Použití Připojení Umístění
5 7
9 10 11 11 12 12 12
5 Funkce Rodičovská jednotka • Módy monitoru • Menu Dětská jednotka • Noční osvětlení • Ukolébavky Výchozí nastavení
13 13
6 Údržba Čištění Výměna baterií v • - dětské jednotce • - rodičovské jednotce • Adaptéry a stojany
24 24 24 24
13 16 22 22 23
25 25
7 Záruka a servis 8 Nejčastěji kladené dotazy (FAQ)
26 28
Str.4:
1 přehled o výrobku Obsah balení:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Rodičovská jednotka (RJ) Dětská jednotka (DJ) Stojan Adaptér Uživatelská příručka Příruční návod Dobíjecí baterie AAA*
(1x) (1x) (2x) (2x) (1x) (1x) (2x)
* baterie je přednastavena k použití v rodičovské jednotce
1
(schéma – levý sloupec) (uprostřed)
displej levá dotyková klávesa pravá dotyková klávesa reproduktor kryt baterie (zespodu)
(pravý sl,) pozn. překl.
mikrofon
napájecí zdroj zapínací/vypínací tlačítko
(uprostřed)
(pravý sl.) pozn. překl.
mikrofon
napájecí zdroj zapínací/vypínací tlačítko
str.5:
2
(schéma – levý sl.)
Noční osvětlení levá dotyková klávesa pravá dotyková klávesa reproduktor kryt baterie (zespodu)
3
4
Str.6
5
6
7
Str. 7:
Technické údaje
Rozpětí provozní teploty: 10-40 °C Rozpětí skladovací teploty: 10-40 °C Frekvenční pásmo: 1.9GHz (DECT) Automatický výběr programů Počet programů: 120 Doba nabíjení baterie: 8 hodin Provozní doba baterií: 10 - 15 hodin Výkon adaptéru: 100 - 240V AC ~ 50 / 60Hz 0.10A Příkon adaptéru: 5V DC = = = 400mA Informace o adaptéru: Keen Ocean Industrial - typ S01-005-0050-00400 Rozměry balení: 190 x 190 x 190 mm ( V x Š x H ) Dvouletá záruka
2002/95/EC (RoHS) – Restriction of Hazardous Substances 2002/96/EC (WEEE) - Waste Electrical and Electronic Equipment
Budete-li chtít nahradit či zlikvidovat baterie, vraťte je Vašemu dodavateli. Ten se postará o to, aby byly zlikvidovány v souladu s životním prostředím. Defektní a použité baterie z dětského monitoru odevzdejte do sběru drobného chemického odpadu nebo na místa, která jsou specializována na sběr defektních baterií. NIKDY je nevyhazujte do domovního odpadu.
Str. 8:
2 důležité!22! Před prvním použitím si důkladně přečtěte instrukce a uschovejte je k případnému pozdějšímu nahlédnutí. Všeobecné informace Baby monitor může být používán pouze v souladu s těmito instrukcemi. Baby monitor je navržen tak, aby Vám pomáhal. Nenahrazuje rodičovský dohled. Používejte pouze adaptéry, které jste k produktu obdrželi. Nenamáčejte baby monitor do vody ani jiné kapaliny. Nepoužívejte baby monitor ve vlhkém prostředí či poblíž vody. Používejte a skladujte zařízení v teplotním rozmezí 10°C and 40°C. Během nabíjení nedovolte dětem ani jiným osobám, které nejsou způsobilé k manipulaci s přístrojem, aby s přístrojem zacházeli. Postarejte se o dobré podmínky pro odvětrávání tepla. Nikdy baby monitor nezakrývejte, ani jej nepoužívejte v blízkosti tepelného zdroje. Nevystavujte přímému slunečnímu záření. Dbejte na to, aby se kabel nepoškodil. Vyhněte se nebezpečí zakopnutí a následného pádu. Opravy může provádět pouze kvalifikovaný elektrikář. Nepokoušejte se opravit zařízení sami. V případě poškození či vadných vlastností produktu jej vraťte na místo, kde jste jej koupili. Používejte pouze části, které jsou doporučené dodavatelem. Používáním jiného příslušenství riskujete poškození baby monitoru. Zabraňte dětem, aby přístroj používaly jako hračku. Str.9: Instalace Neinstalujte baby monitor během bouře. Adaptér baby monitoru vypjte a zapojte pouze bude-li zařízení vypojeno ze zásuvky. Používejte pouze adaptéry, které jsou obsaženy v balení a které jsou na seznamu v uživatelské příručce. Před zapojením do baby monitoru se ujistěte, že adaptéry a nabíječky odpovídají místnímu elektrickému napětí. Použití Před používáním projektoru jej nejprve vyzkoušejte. Seznamte se s jeho funkcemi a vlastnostmi. Neumísťujte projektor do postele či do dětské ohrádky. Používejte projektor vždy jen v přímé pozici (doporučujeme v dodaném stojanu). Jiná pozice může způsobit ztrátu signálu. Nikdy neotevírejte kryt u DJ či RJ (vyjma výměny baterií). Vyhnete se tím nebezpečí elektrického šoku. Otevřením krytu ztratíte nárok na záruku. Vytáhněte kabel ze zásuvky pokaždé, když nebudete baby monitor používat. Neumísťujte zařízení do blízkosti ostatních elektrických přístrojů. Zabráníte tím statickému ruchu. Životní prosteřdí Vnější obal projektoru může být vrácen do sběrného papíru. Doporučujeme nicméně obal uchovat k případnému bezpečnému transportu výrobku.
Str.10:
3 instalace Poznámka: Společnost Duux doporučuje používat výhradně dobíjecí baterie k tomuto zařízení. V případě výměny důrazně doporučujeme použité kusy nahradit autorizovanými bateriemi. Pro instalaci a výměnu baterií viz sekce „údržba“. Baterie v RJ jsou přednastavené. Poznámka: Obě jednotky mohou pracovat i bez baterií, musí však být zapojené do sítě.
dětská jednotka (DJ) poznámka: dětská jednotka nemá dobíjecí funkci. Baterie se nenabije, když bude zařízení připojeno do elektřiny. Pokud se baterie vybijí, DJ se automaticky vypne a odpojí od RJ poznámka: Budete-li jednotku napájet energií z baterií, bude mít omezený rozsah funkcí. Toto opatření zabraňuje vybití baterie. V tomto případě je možno sledovat dítě na monitoru i na něj mluvit, nebudete však moci mu pustit ukolébavku či noční osvětlení. . DJ zapnete/vypnete tím, že podržíte stisknuté vypínací tlačítko po dobu 3 vteřin. Pro připojení DJ do sítě můžete využít adaptér. Pokuste se mít zapojenou DJ do sítě pokud možno co nejčastěji. Díky tomu bude schopna DJ pracovat dál, i když se baterie vybije. Str.11:
rodičovská jednotka (RJ) poznámka: Rodičovská jednotka má dobíjecí funkci. Baterie se automaticky začnou nabíjet, zapojíte-li přístroj do sítě. Před prvním použitím baterií v RJ je nabijte na maximum (cca 10 hodin). Na maximum nabíjejte pokaždé, když se baterie vybíjí (upozorní Vás ikonka na displeji). RJ signalizuje vybitou baterii zhruba 15-30 minut před jejím kompletním vybitím. Pokud se baterie kompletně vybijí, jednotka se vypne a odpojí od DJ. DJ zapnete/vypnete tím, že stisknete vypínací tlačítko po dobu 3 vteřin. Nové baterie nedosáhnou maximální kapacity, aniž by nejprve byly používány několik dnů. Kompletní vybití baterií jednou týdně jim pomůže k maximálnímu prodloužení jejich kapacity. Není-li RJ zapojena do sítě, bude RJ dobití na maximum trvat 8-10 hodin (záleží na nastavení). RJ můžete používat také díky adaptéru připojenému do sítě. Pokuste se RJ napájet energií ze sítě tak často, jak to je možné. V případě vybití baterií nepřestane RJ pracovat. varování! Před zapojením RJ do sítě se ujistěte, že jsou vložené baterie skutečně dobíjecí.
Nabíjení nedobíjecích baterií může mít za následek nenávratné poškození zařízení!
Str.12
44 použití Str.12:
Připojení Obě jednotky se automaticky připojí, když se zapnou. Umístění 1. Ujistěte se, že jsou jednotky vzdáleny alespoň 2 metry od sebe. 2. Ujistěte se, že je dětská jednotka vzdálena alespoň jeden metr od dítěte a že není v jeho dosahu. poznámka: dosah signálu baby monitoru je v otevřených prostorách zhruba 300 metrů. Tento dosah může být ovlivněn rušivými faktory, které se nacházejí mezi těmito jednotkami jako např. kartón, sklo, dřevo, kámen, beton či hliník. Dosah vnitřního signálu je cca 50 metrů. /symbol vykřičníku-pozn.překl./ Pro nejlepší pokrytí umístěte jednotky do stojanu.
Str.13:
5 funkce Rodičovská jednotka Módy monitoru (hlavní obrazovka) /obrázek displeje-symboly odshora dolů-pozn.překl./ Indikátor baterie ukolébavky noční osvětlení síla signálu menu hlasitost RJ funkce „mluv zpět“ (je-li nastaven baby alarm) bez alarmu /symboly baterií odshora dolu-pozn.překl/ baterie baterie- nabitá na 1/4 baterie- nabitá na 1/2 baterie- nabitá na 3/4 baterie nabitá na maximum dobíjení baterie nabitá baterie (při dobíjení) téměr vybitá (bliká ikonka a zazní zvuk, který signalizuje vybitou baterii) Str.14:
str.14:m
e features & specifications described in this user guide are subject to change without prior notice.
ukolébavky! /symboly not odshora dolu-pozn.překl/ Žádné ukolébavky Přehrávání ukolébavky 1 Přehrávání ukolébavky 2 Přehrávání ukolébavky 3 Přehrávání ukolébavky 4 Přehrávání ukolébavky 5 Přehrávání všech najednou Noční osvětlení /symboly žárovky odshora dolu-pozn.překl/ Noční osvětlení zapnuto Noční osvětlení vypnuto Střídavé noční osvětlení (automaticky se zastaví za 7 minut) Signál /symboly signálu odshora dolu-pozn.překl/ žádná signál síla signálu: ‘špatná´ síla signálu: ‘průměrná’ síla signálu: ‘dobrá’
síla signálu: ‘optimální’
Str.15: baby alarm /symboly dítěte odshora dolu-pozn.překl/ alarm není nastavený hlasitost alarmu 1 hlasitost alarmu 2 hlasitost alarmu 3 (maximum) dotykové klávesy /symboly menu/reproduktor/ústa odshora dolu-pozn.překl/ Přejít do menu Nastavit hlasitost RJ (standard) Funkce “mluv zpět“ (viditelná pouze při spuštěném baby alarmu) str.16: Menu /symboly funkci odshora dolu-pozn.překl./ Funkce „mluv zpět“ Hlasitost RJ Noční osvětlení ukolébavky halsitost DJ střídavé noční osvětlení VOX Citlivost mikrofonu Nastavení RJ Nastavení DJ Vybraná položka Nevybraná položka /tlačítko play-pozn.překl./ Vyberte položku (v přehledu menu)/ potvrďte (uvnitř menu) /tlačítko √ -pozn.překl./ Další menu (v přehledu menu)/ změnit nastavení/úroveň (uvnitř menu) str.17: funkce „mluv zpět“ tato funkce Vám umožní utišit Vaše dítě. Tip: je-li baby alarm zapnutý a je indikován na hlavní obrazovce, pravá dotyková klávesa se automaticky změní zpět na ikonu „mluv zpět“ (/symbol úst- pozn.překl./ ). Stisknutím tohoto tlačítka můžete okamžitě zahájit hovor, aniž byste museli projít celým menu. poznámka: během používání funkce „mluv zpět“ nebudete moci slyšet své dítě, dokud tuto funkci nevypnete. 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. vyberte položku /symbol úst-pozn.překl./, potvrďte /tlačítkem se symbolem √- pozn.překl./ 3. funkce „mluv zpět“ se automaticky aktivuje 4. pro zrušení této funkce se vraťte do hlavní obrazovky a stiskněte /tlačítko se symbolem zpětné šipky-pozn.překl./
Hlasitost RJ Zde můžete nastavit hlasitost na RJ, abyste slyšeli své dítě. Tip: Tato funkce může být ovládána též z hlavní obrazovky, stisknutím pravého dotykového tlačítka (symbol reproduktoru-pozn.překl.). Každé stisknutí zvýší hlasitost o jeden stupeň (až do stupně 5) . 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. symbolem „play“ najeďte na položku (/symbol reproduktoru-pozn.překl./) v druhém menu. Zvolte stiskem tlačítka se symbolem √ 3. stiskem klávesy se symbolem „play“ můžete nastavit hlasitost (5 úrovní) 4. potvrďte úroveň hlasitosti klávesou se symbolem √. Budete automaticky vráceni na přehled menu. Str.18: Noční světlo Toto menu Vám nabízí zapnutí či vypnutí nočního svícení. Tip: tuto funkci lze také umožnit z dětské jednotky. Viz kapitola „funkce dětské jednotky“. Na displeji můžete vidět status indikátoru nočního světla (třetí ikona zprava v liště nástrojů). 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. symbolem „play“ najeďte na třetí položku v menu (sybmol žárovky-pozn.překl) a potvrďte tlačítkem se symbolem √ 3. prvním stisknutím tlačítka „play“ zapnete noční světlo. 4. dalším stiskem tlačítka „play“ noční světlo vypnete. 4. potvrďte výběr tlačítkem se symbolem √. Budete automaticky navráceni do přehledu menu. ukolébavky s touto funkcí budete moci přehrávat ukolébavky na DJ. Je zde 5 různých typů ukolébavek, které můžete přehrát buď každou zvlášť, či popořadě. Tip: tuto funkci lze také umožnit z dětské jednotky. Viz „funkce dětské jednotky“. Status
ukolébavek můžete vidět na obrazovce (2. Ikona v liště nástrojů) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
stiskněte menu na hlavní obrazovce symbolem „play“ najeďte na čtvrtou položku menu a potvrďte tlačítkem se symbolem √ stiskněte tlačítko „play“ 1x – přehraje se ukolébavka 1 stiskněte tlačítko „play“ 2x – přehraje se ukolébavka 2 stiskněte tlačítko „play“ 3x – přehraje se ukolébavka 3 stiskněte tlačítko „play“ 4x – přehraje se ukolébavka 4 stiskněte tlačítko „play“ 5x – přehraje se ukolébavka 5
Str.19: 8. stiskněte tlačítko „play“ 6x – přehrají se všechny ukolébavky za sebou 9. stiskněte tlačítko „play“ 7x – všechny ukolébavky se vypnou 10. potvrďte volbu stisknutím tlačítka se symbolem √. Budete automaticky navráceni do přehledu menu. Hlasitost dětské jednotky Touto funkcí nastavíte hlasitost u DJ. Tip: tuto funkci lze také umožnit z dětské jednotky. Viz „funkce dětské jednotky“. 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. symbolem „play“ najeďte na pátou položku menu a potvrďte tlačítkem se symbolem √ 3. stisknutím tlačítka „play“ nastavíte hlasitost DJ (5 úrovní) 4. potvrďte volbu stisknutím tlačítka se symbolem √. Budete automaticky navráceni do přehledu menu.
Střídavé noční osvětlení Tato funkce umožní zapnout/vypnout možnost nočního osvětlení na DJ. poznámka: střídavé noční osvětlení se automaticky vypne za 7 minut. Tip: tuto funkci lze také umožnit z dětské jednotky. Viz „použití dětské jednotky“ později v této
sekci. Status nočního osvětlení můžete vidět na hlavní obrazovce (3. Ikona na horní liště) 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. symbolem „play“ najeďte na šestou položku menu a potvrďte tlačítkem se symbolem √ 3. stisknutím tlačítka „play“ zapnete střídavé noční osvětlení 4. stisknutím tlačítka „play“ vypnete střídavé noční osvětlení 5. potvrďte volbu stisknutím tlačítka se symbolem √. Budete automaticky navráceni do přehledu menu. Str.20:
VOX
VOX
V tomto menu můžete zvolit mezi spojením otevřeného programu (VOX je vypnutý) a spojením ovádaným hlasem (VOX je zapnutý). Berte v potaz, že je zapotřebí 1-3 vteřin k aktivaci reproduktoru ve chvíli, kdy je detekován zvuk. poznámka: vypnutá funkce VOX negativně ovlivňuje i životnost baterie. K prodloužení životnosti baterie VOX aktivujte. poznámka: funkce VOX potřebuje vždy několik vteřin, než je schopna řádně detekovat zvuk. 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. symbolem „play“ najeďte na sedmou položku menu (VOX) a potvrďte tlačítkem se symbolem √ 3. stisknutím tlačítka „play“ zapnete/vypnete funkci VOX. 4. potvrďte volbu stisknutím tlačítka se symbolem √. Budete automaticky navráceni do přehledu menu.
Str.21: Citlivost mikrofonu V této sekci můžete nastavit požadovanou citlivost mikrofonu. Poznámka- je-li citlivost nastavena příliš vysoko, může dojít k zachycení různých zvuků. Jednotka bude tedy častěji vysílat signál, což může mít za následek vyšší spotřebu elektřiny. 1. stiskněte menu na hlavní obrazovce 2. symbolem „play“ najeďte na osmou položku menu a potvrďte tlačítkem se symbolem √ 3. stiskem tlačítka „play“ nastavíte citlivost mikrofonu. (5 úrovní) 4. potvrďte volbu stisknutím tlačítka se symbolem √. Budete automaticky navráceni do přehledu menu. Str.22:
dětská jednotka noční světlo / střídavé noční světlo 1. stiskněte jednou k zapnutí nočního osvětlení. 2. stiskněte podruhé k nastavení střídavého nočního osvětlení. 3. třetím stiskem osvětlení vypnete. ukolébavky Tip: při přehrávání ukolébavky na DJ nastavíte hlasitost tlačítkem s žárovkou.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
stiskněte stiskněte stiskněte stiskněte stiskněte stiskněte stiskněte
tlačítko tlačítko tlačítko tlačítko tlačítko tlačítko tlačítko
„play“ „play“ „play“ „play“ „play“ „play“ „play“
1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x
– – – – – – –
přehraje se ukolébavka 1 přehraje se ukolébavka 2 přehraje se ukolébavka 3 přehraje se ukolébavka 4 přehraje se ukolébavka 5 přehrají se všechny ukolébavky za sebou všechny ukolébavky se vypnou
výchozí nastavení hlasitost RJ: úroveň 2 / 5 noční světlo: vypnuté ukolébavky: vypnuté hlasitost DJ: úroveň 2 / 5 střídavé noční osvětlení: vypnuté VOX: zapnuté Citlivost mikrofonu: úroveň 2 / 5 Str.24:
6 údržba čistění Před čistěním odpojte adaptér. K čištění používejte suchý hadřík, nepoužívejte chemické čisticí prostředky. Předtím, než zapojíte umyté jednotky do sítě se ujistěte, že jsou všechny důkladně vysušené. Adaptéry a stojany mohou být též čištěny suchým hadříkem. Vložení a výměna baterií baterie – dětské jednotka nahraďte nedobíjecí baterie v dětské jednotce dvěma nedobíjecími bateriemi typu AAA s maximální kapacitou 800mAh. 1. Sejměte kryt zespoda dětské jednotky. 2. Vložte baterie do DJ (pozor na póly). 3. Vložte kryt zpět. 4. Zapojte mini USB kabel do DJ a propojte jej se zásuvkou. 5. Stiskněte tlačítko na zadní straně. ‘’noční osvětlení se krátce nato rozsvítí, stejně jako dvě LED diody pod ním“. 6. K získání optimálního signálu umístěte DJ do stojanu.
Str. 25: baterie – rodičovská jednotka nahraďte dobíjecí baterie v dětské jednotce dvěma dobíjecími bateriemi typu AAA s maximální kapacitou 800mAh. 1. Sejměte kryt zespoda dětské jednotky. 2. Vložte baterie do RJ (pozor na póly). 3. Vložte kryt zpět. 4. Zapojte mini USB kabel do RJ a propojte jej se zásuvkou. 5. Stiskněte tlačítko na zadní straně. ‘’Ozve se uvítací melodie. Na displeji se objeví symbol blesku, který značí, že se RJ dobíjí“. 6. K získání optimálního signálu umístěte RJ do stojanu.
pozor! Jsou-li baterie vloženy nesprávně, hrozí nebezpečí výbuchu! poznámka: Budete-li chtít nahradit či zlikvidovat baterie, vraťte je Vašemu dodavateli. Ten se
postará o to, aby byly zlikvidovány v souladu s životním prostředím. Defektní a použité baterie z dětského monitoru odevzdejte do sběru drobného chemického odpadu nebo na místa, která jsou specializována na sběr defektních baterií. NIKDY je nevyhazujte do domovního odpadu. Adaptéry & stojany O náhradní adaptéry a stojany můžete žádat v místě prodeje.
Str.26:
glisEnglish4
56
7 záruka a servis Zaregistrujte produkt na www.duux.com.register Výrobek Duux DECT baby monitor je možno reklamovat do 24 měsíců od data zakoupení. Výrobce poskytuje 24ti měsíční záruku od data zakoupení pouze v zemi, kde byl výrobek zakoupen. Během této doby garantujeme opravu jakýchkoliv poruch týkajících se materiálu a zpracování. V případě poruchy se nejprve podívejte do manuálu a na www.duux.com do sekce nejčastěji kladené dotazy (FAQ). Pokud porucha přetrvává, obraťte se na dodavatele. Není-li dodavatel schopen závadu opravit, kontaktuje zákaznický servis firmy Duux. Záruční doba Záruční doba se neprodlužuje, a to ani v případě opravy výrobku. Záruka Vás opravňuje nechat si výrobek opravit, nikoliv však vyměnit či vrátit. Tato záruka ukládá firmě Duux povinnost opravit či nahradit vadnou součást pouze v rozsahu nezbytně nutném a v rámci této záruky. Společnost Duux si vyhrazuje právo na zdokonalování designu kteréhokoliv produktu aniž by na sebe vzala závazek měnit předešlé výrobky. Záruku můžete uplatnit pouze tehdy, předložíte-li při reklamaci společně s poškozenou částí i účet. Abyste mohli uplatnit záruku na opravu, musíte být nejprve zaregistrování na webu.
Str.27: Záruku nebudete moci uplatnit za následujících podmínek. Budete-li opravovat závady sami bez předchozího písemného povolení od společnosti Duux či od prodejce. Standardní opotřebování či škoda způsobená neúmyslně, nedbalostí, nedostatečnou údržbou, nesprávným použitím, nevhodným použitím či použitím součástí, které nejsou vyrobené společností Duux nebo které jsou změněné či rozebrané Poruchy pramenící z jakéhokoliv používání a údržby, které nejsou popsané v návodu. Důležité Záruční doba vzniká koupí produktu a musí být potvrzena zaregistrováním na www.duux.com. V případě zpochybnění záruční doby produktu si společnost Duux vyhrazuje právo rozhodnout o záruční době. Str.28:
88 Nejčastěji kladené dotazy (FAQ) Tato sekce obsahuje nejčastěji kladené dotazy, které se týkají zařízení. Na webu v sekci FAQ průběžně aktualizujeme dotazy a potíže. Sledujte pravidelně www.duux.com! Proč se při zapínání DJ nerozsvítí světlo a ani se nerozsvítí displej na RD, když chci obě zařízení zapnout? Zkuste podržet zapínací tlačítko stisknuté o něco déle (3 – 5 sekund) Dobíjecí baterie v RJ nejsou plně nabité a RJ naní řádně zapojena do zásuvky. Vložte do jednotky mini USB kabel, připojte adaptér do zásuvky a umístěte RJ do stojanu. Poté stiskněte znovu vypínací tlačítko, aby se mohlo mezi jednotkami vytvořit spojení. Nedobíjecí baterie v DJ nejsou plně nabité a DJ není řádně zapojena do zásuvky. Nahraďte nedobíjecí baterie nebo připojte DJ do sítě. Poté stiskněte znovu vypínací tlačítko, aby se mohlo mezi jednotkami vytvořit spojení. Proč ikona indikace signálu v pravém horním rohu stále bliká? (znamená to, že se nepodařilo navázat spojení mezi jednotkami?) DJ a RJ jsou mimo dosah signálu jeden druhého. Přemístěte RJ blíže k DJ, ne však blíže než 1 metr. DJ je vypnutá. Zapněte ji. Proč svítí na displeji RJ symbol baterie? Dobíjecí baterie v RJ nejsou dostatečně nabité. Zapojte RJ do sítě, abyste baterie dostatečně dobili. Str. 29: Proč DJ pípá? Proč svítí světlo, indikující že je přístroj zapnutý? (pípnutí = signál vybité baterie) -> Baterie v DJ nejsou dostatečně nabité. Nahraďte je nebo zapojte DJ do sítě (viz sekce „údržba“) Proč pípá RJ? (pípnutí = signál slabé baterie, v kombinaci s blikající ikonou baterie)-> Baterie v RJ se vybíjí. Nahraďte baterie nebo připojte jednotku do sítě. (viz sekce „údržba) (pípnutí = signál odpojení- v kombinaci s blikající ikonou signálu) -> DJ a RJ jsou mimo dosah signálu jeden druhého. Přemístěte RJ blíže k DJ, ne však blíže než 1 metr. Pokud se ani ted nepovedlo navázat spojení, zaněte a vypněte oba přístroje a zkuste to znovu. (pípnutí = signál odpojení- v kombinaci s blikající ikonou signálu)-> Nedobíjecí baterie v DJ jsou slabé a DJ není připojena do sítě. Připojte jednotku do sítě nebo vyměňte baterie. Poté stiskněte zapínací tlačítko, abyste vytvořili spojení s RJ. (pípnutí = signál odpojení- v kombinaci s blikající ikonou signálu) -> DJ je vypnutá. Zapněte ji. Proč se ze zařízení ozývají vysoké zvuky? Jednotky jsou příliš blízko u sebe. Ujistěte se, že je vzdálenost mezi RD a DJ minimálně jeden metr. Zvuk v RJ je nastaven na velkou hlasitost. Snižte hlasitost v RJ. str.30: English Neslyším žádné zvuky. Jak to, že neslyším své dítě plakat? Zvuk v RJ může být nastaven na nízkou hlasitost. Zvyšte hlasitost v RJ Úroveň citlivosti mikrofonu je nastavena na příliš nízkou. Nastavte citlivost mikrofonu na vyšší úroveň. DJ a RJ jsou od sebe příliš vzdálené. Jednotky přibližte. Proč reaguje RJ příliš rychle na zvukové podněty? DJ reaguje i na jiné zvuky, než na ty, které vydává Vaše dítě. Přemístěte DJ blíže k dítěti. (ne však blíž než 1 metr.) Úroveň citlivosti mikrofonu na DJ je nastavena na příliš vysokou. Snižte citlivost mikrofonu v menu. Proč reaguje RJ na dětský pláč tak pomalu?
Úroveň citlivosti mikrofonu na DJ je nastavena na příliš nízkou. Zvyště citlivost mikrofonu v menu.
Proč se nenabíjecí baterie v DJ vybíjejí tak rychle? Úroveň citlivosti mikrofonu na DJ je nastavena na příliš vysokou, což způsobuje větší pravidelnost přenosu DJ. Hlasitost DJ je příliš vysoká, což způsobuje rychlejší vybití baterie. Snižte hlasitost u DJ. Možná jste spustili (střídavé) noční osvětlení. Při použití (střídavého) nočního osvětlení doporučujeme zapojit přístroj do sítě. . Dosah signálu baby monitoru je 330 metrů. Proč má můj baby monitor mnohem menší dosah než 330 metrů? Předepsaný dosah funguje pouze v otevřených prostorech. Uvnitř domu je limitován počtem a typem zdí/ stropů, které jsou mezi jednotkami. Uvnitř domu je dosah signálu 50 metrů. Str. 31: Proč se připojení každou chvíli ztratí? Proč dochází k rušení zvuku? DJ a RJ je pravděpodobně příliš blízko limitu dosahu signálu. Zkuste přemístit jednotky tak, aby se mezi nimi zmenšila vzdálenost. Co se stane během výpadku proudu? Je-li RJ dostatečně nabita, bude i navzdory výpadku nadále pracovat, ať už je, či není připojena do sítě. Pokud jsou v DJ baterie, bude jednotka pokračovat v provozu. Je můj baby monitor zabezpečen proti odposlouchávání a vnějšímu narušení? Technologie DECT, která je implementována do baby monitoru, zabraňuje jakémukoliv narušení či odposlouchávání. Provozní čas RJ má být 8 hodin. Proč tedy vydrží ten můj nabitý kratší dobu? Hlasitost na RJ je příliš vysoká, což způsobuje rychlejší vybíjení baterie. Snižte hlasitost na RJ. Úroveň citlivosti mikrofonu je nastavena příliš vysoko, což způsobuje rychlejší vybíjení baterie. Snižte úroveň citlivosti mikrofonu v menu. Funkce VOX je vypnutá, což způsobuje rychlejší vybíjení energie. Funkci VOX zapněte. Proč dotykové klávesy nereagují? K ovládání dotykových kláves používejte celou plochu bříška prstu. Klávesy stále zpracovávají předchozí příkaz. Stiskněte jiné tlačítko, nebo počkejte několik vteřin a stiskněte jej znovu. English English
