21.164/1 TSHK 621...661: Fan-Coil helyiséghőmérséklet-szabályozó (elektromechanikus) Hogyan javítható az energia hatásfok Légtechnikai eszközök kívánt vezérlését adja. Felhasználási területek Lakó- és üzlethelyiségek egységes hőmérséklet szabályozására. Alkalmazható elektromos fűtéshez, termoelektromos szelepállítókhoz, ventilátorokhoz vagy klímarendszerek hűtőgépeihez. Tulajdonságok • Az eszközön feltüntetett kívánt-érték skála alapján változtatható helyiséghőmérséklet • Kapcsolás függvényében vagy a csatlakozás típusától függően változtatható a működés fűtéstől hűtésig • Be / Ki választókapcsoló hálózati feszültség kapcsolásához, másik csúszókapcsoló a működési módot és a ventilátor fokozatait kapcsolják • Sokkal következetesebb helyiség hőmérséklet a hővisszacsatolásnak köszönhetően • Alkalmazható falra szerelve vagy süllyesztett kapcsolódobozokban. • Alapjel-beállító gomb a beállítási tartomány min. és max. értékének mechanikus korlátozásával. Technikai leírás • Készülékház tiszta fehér, lángálló termoplasztból készül (RAL 9010, tűzosztály besorolás mint UL94 HB-ként) • Fekete termoplaszt alaplap bimetál érzékelővel és állandó mágnessel ellátott mikrokapcsolóval. • 2-pont módszerű vezérlés • Kábelbevezetés a hátoldalon keresztül, csavaros sorkapcsok max. 2,5 mm² keresztmetszetű vezetékhez • Kapcsolási teljesítmény: 6 A-ig Típus
Üzemmód
TSHK 621 F001 TSHK 631 F001 TSHK 642 F001 TSHK 643 F001 TSHK 644 F002 TSHK 645 F001 TSHK 646 F001 TSHK 661 F001
Fűtés/Hűtés; 2-csöves Hűtés; 2-csöves Csak fűtés / csak hűtés; 2-csöves Fűtés/Hűtés; 4-csöves Fűtés/Hűtés; 4-csöves Fűtés/Hűtés; 4-csöves; ON / AUT Fűtés/Hűtés; 4-csöves; 3 LED Fűtés/Hűtés; 2 / 4-csöves
Tápfesz. BE / KI
TSHK 621
TSHK 631
•
•
230 V~ 230 V~ 230 V~ 230 V~ 230/24V~ 230 V~ 230 V~ 230 V~
0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18
E (control factor) 1
0,5
Xs xi
0 Xp E=0,25
E=0,50
B01806
TSHK 644
TSHK 645
TSHK 646
TSHK 661
•
•
•
•
•
•
A09159
A09160
−
Y01934
E=0,75
TSHK 643
−
Vent. Fokozatkapcs. Ventilátor üzem
ON/AUTO
A09153
A09154
A09155
Tápfeszültség Megengedett kapcs.telj. Ventillátor
± 10%, 50...60 Hz 6 (3) A, 230 V~ 6 (3) A, 230 V~
Beállítási tartomány
5...30 °C
P- tartomány Xp Hiszterézis 2) Min.kapcs.priódus
3K ca. ± 0.1...0.5 K ca. 19 perc (E = 0,5)
1)
Tömeg kg
TSHK 642
Üzemmód kapcsoló
Bekötési rajz
Tápfesz.
T
A09156
ON/AUTO
ON/AUTO
A09157
A09158
Időállandó levegőben nyugott levegó mozgó (0,2 m/s) Megeng.körny.hőm. Védettség Védettségi besorolás
Holtidő Időállandó 2 perc 20 perc 1 perc 15 perc 0...55 °C IP 30 (EN 60529) II (IEC 60536)
Bekötési rajz Méretek Szerelési utasítás
Lsd. táblázatban M09206 MV 505680
Kiegészítők 0362239 001* Takarólemez, fehér *)
A kiegészítők méretrajza ugyanazon típusszám alatt áll rendelkezésre
1) 2)
10 %-kal nagyobb tápfeszültség esetén a P-tartomány kb. 4 K, a periódusidő 15 perc, a mért érték csökkenése kb. 0,5 K A termikus visszacsatolással rendelkező típusok beépített fűtőellenállással rendelkeznek. A bekapcsolási viszony a hőmérséklet növekedése esetén csökken, azaz a szabályozás arányos jellegű. A be-/kikapcsolás következtében enyhe hőmérsékletingadozás jelentkezik (± 0,1...0,5 K), ami a helyiség időállandójától függ.
Sauter Components
7121164003 03
21.164/2 TSHK Működés A bimetálos kapcsolórendszer a hőmérséklet függvényében kitágul, és mikrokapcsolót működtet. Az állandó mágnes alkalmazásának köszönhetően a kapcsolás nagyon lassú hőmérsékletváltozások esetében is határozott. Termikus visszacsatolás A helyiségben fellépő hőmérsékletingadozás minimálisra csökkentése érdekében fűtés üzemmódban a bimetált kisértékű ellenállás fűti. Az ebből adódó max. 5,5 K hőmérsékletemelkedés nagyobb, mint a 2,5 K kapcsolási különbség, ezért a termosztát magától akkor is be- és kikapcsol, ha a helyiséghőmérséklet állandó. Ha a helyiséghőmérséklet megegyezik a beállított értékkel, a be- és kikapcsolási időszakok hossza azonos (E = 0,5 bekapcsolási viszony). Ha a helyiséghőmérséklet nő, a bekapcsolási idő csökken, a kikapcsolási idő nő. Ebből kváziarányos szabályozás alakul ki XP = 3 K arányossági tartománnyal és max. ± XP/2 szabályozási eltéréssel. Az impulzusszélesség-modulációnak köszönhetően a helyiséghőmérséklet a legrövidebb kapcsolási periódusidővel (10 perc „BE“, 10 perc „KI“) arányosan változik. Az ennek eredményeképpen kialakuló hőmérséklet-ingadozás a helyiség időállandójától függően már csak 0,1...0,5 K. E=0,5 SP
E=0,25 SP Ein Aus °C 26
tE
Ein Aus
tA
Ein Aus
tA tE
Xs 20
a
b
OS US
OS US
Xs
TR
Xsd
b
22
tE
Xsd
a
tA
°C
Xsd
°C
24
OS US
a
Xs
b
TR
18 16
E=0,75 SP
Idõ Helyiséghőmérséklet: magas XS = 20 °C, mért érték = 21 °C
TR
Idõ Helyiséghőmérséklet: pontos XS = 20 °C, mért érték = 20 °C
Idõ
Helyiséghőmérséklet: alacsony XS = 20 °C, mért érték = 19 °C B01805a
Jelölések XS
Alapjel
tE
Bekapcsolási idő
Xp
Arányossági tartomány
tA
Kikapcsolási idő
XSd
Kapcsolási különbség
SP
Periódusidő (tE + tA)
TR
Helyiséghőmérséklet
E
Bekapcsolási viszony (tE/SP)
OS US
Felső kapcsolási pont Alsó kapcsolási pont
a b
A termikus visszacsatolás átmeneti időszaka Bimetál-hőmérséklet
Tervezési és telepítési információk A megadott feszültségtűrés-értékeket azért fontos betartani, mert a termikus visszacsatoláshoz felhasznált fűtőellenállás teljesítménye erősen függ ettől. 10 % túlfeszültség eredménye 20 %-kal nagyobb fűtőteljesítmény, 3 K helyett 4 K arányossági tartomány, 19 perc helyett 15 perc periódusidő, és 0,5 K hőmérsékletcsökkenés. Telepítési hely: függőleges falra. A huzatos helyet és a nap közvetlen hatását kerülni kell. Szerelési magasság: kb. 1,5 m. Az alapjelállító mechanikus határolása egyedi korrekciót tesz lehetővé, és megakadályozza a szélsőséges beállításból adódó felesleges energiafelhasználást. Bekötési rajz TSHK 621/ 643
ON
30
T
RF
TSHK 621
°C
25 OFF
20 N
15
3
9
7 I
10
8 II
6
11
10
III
5 B09194 N L
Sauter Components
A09153 7121164003 03
TSHK
21.164/3
TSHK 631 T
RF
TSHK 631
ON/AUTO
ON
ON
30
°C
25 AUTO OFF
20 N
15 10
0
4
1 I
2 II
3
6
5
III
5 B09195 N L A09154
TSHK 642
30
T
RF
TSHK 642
°C
25 OFF
ON
20
N
1
5
6
3
15
4
I
10
10
9
2
II
1
6
1
6
III
5 B09196 N
N
N
L A09155
RF
TSHK 621/ 643
ON
30
°C
25 OFF
T
TSHK 643
N
6
1
2
4 I
20
5 II
3 III
15 10
5
N B09194
L A09156
Sauter Components
7121164003 03
21.164/4 TSHK
T
RF
RF
TSHK 644
TSHK 644
ON/AUTO
ON
30
AUTO
°C
OFF
15 10
N
N
5
2
4
3
1
0 Switch output
20
24V~
25 230V~
ON
5 B09197
N L
A09157
TSHK 645 T
RF
TSHK 645
ON/AUTO
ON
ON
30
°C
25 AUTO OFF
N
20
0
4
1 I
2
3
II
9
6
8
5
III
15 10
5 B09198
N L A09158
TSHK 646 T
RF
TSHK 646
ON
ON
30
°C
25 OFF
20
N
15
3
4
2
6 I
10
7 II
8
9
5
III
5 B09199 N L A09159
Sauter Components
7121164003 03
TSHK
21.164/5
TSHK 661
ON
30
T
RF
TSHK 661
°C
25 OFF
20
N
4
3 I
15 10
2 II
1
7
6
7
8
6
8
III
5 B09200 N
N
L
A09160
Méretek
28,6
75
127
M09206
Kiegészítők 135,5
11,5
83
362239
M09152
Sauter Components
Printed in Switzerland Right of amendment reserved N.B.: A comma between cardinal numbers denotes a decimal point © Fr. Sauter AG, CH-4016 Basle 7121164003 03
