Engeland, Wales, Schotland & Ierland per auto Rotterdam Hull Zeebrugge Hull Calais Dover Cairnryan / Troon Larne Liverpool Dublin
FERRY
BROCHURE
2013 Naar Groot-Brittannië meeste keuze en prettigste reistijden
2 | Comfortabel & flexibel
Comfortabel & flexibel naar Groot-Brittannië Ruimste keuze uit afvaarten en faciliteiten Met P&O Ferries zijn alle regio’s in Groot-Brittannië gemakkelijk te bereiken, zowel in het noorden als in het zuiden, maar ook voor liefhebbers van Ierland. Stap aan boord en laat de kapitein het stuur van u overnemen, zodat u uw reis naar het Verenigd Koninkrijk ontspannen begint.
Eigen auto mee! Wat is er prettiger dan met uw eigen auto op pad te gaan. Reizen met één van onze luxe Cruiseferries wordt door iedereen als zeer comfortabel ervaren: korte inchecktijden en u neemt zoveel bagage mee als u zelf wilt. Een overtocht in stijl tegen voordelige tarieven en op één van de schepen van onze moderne vloot. Zo start uw reis al in onze vertrekhaven, ruim voordat u op uw eindbestemming arriveert.
Boek vroeg en bespaar Bij P&O Ferries reist u altijd voordelig, maar hoe vroeger u boekt, hoe voordeliger uw overtocht is. U kunt tot 20% besparen! Houd er wel rekening mee dat het aantal vroegboekplaatsen per afvaart beperkt beschikbaar is.
Comfortabel aan boord Onze ervaren reizigers roemen de faciliteiten van onze schepen: stijlvolle restaurants, gezellige bars en
lounges, mooie winkels met een zeer breed assortiment, bioscopen, live optredens, casino’s, videogames en speciale kinderspeelruimtes voor onze allerjongsten. Onze Clubfaciliteiten bieden u bovendien nog meer comfort en luxe*.
Kids aan boord!
Eet smakelijk!
Gratis babyvoeding – voor onze kleinste gasten hebben wij gratis babyvoeding aan boord.
Onze verschillende restaurants bieden voor elk wat wils. Heerlijke snacks, smakelijke buffetten of, voor de fijnproevers onder ons, een uitgebreid diner in het á la carte restaurant.
Shop ‘till you drop! U zult versteld staan van het aanbod in de shops van onze luxe Cruiseferries. Koop uw laatste reisbenodigdheden, verwen uzelf met een lekker parfum of verras een vriend met een souvenir. Wij wisselen aan boord ook uw euro’s voor ponden tegen de reguliere wisselkoers en 0% commissie.
Terwijl uw kinderen zich prima vermaken in het ballenbad of gepassioneerd naar een tekenfilm kijken, drinkt u een heerlijke cappuccino. Voor de grotere kinderen zijn er op alle schepen spelcomputers.
Kinderen eten voor minder – op al onze routes eten kinderen tegen gereduceerde tarieven in onze buffetrestaurants. *Faciliteiten verschillen per schip
Comfortabel & flexibel | 3
2
Comfortabel & flexibel 4 Calais Dover 6 Rotterdam / Zeebrugge Hull 8 Ierland, voorwaarden, contactgegevens
Familie Lounge
Buiten dek
4 |
dover -Dover calais Calais
Frequent, voordelig en de meeste afvaarten op het kanaal De route Calais-Dover is de meest flexibele en comfortabele manier om via het Kanaal naar Zuid-Engeland, Londen en Wales te reizen.
Op het dek
Spirit of Britain
Ook uw caravan kan mee
Alle regio’s bereikbaar
Als eerste aan boord
Onze route Calais-Dover is volgens routeplanners de snelste manier om in ZuidEngeland en Wales te komen. En de directe aansluiting van snelwegen zorgt voor een snelle en makkelijke verbinding met onze havens. Ontdek zelf dat Zuid-Engeland dichterbij is dan u denkt, want vanuit Utrecht (NL) bent u al in circa 5½ uur met uw auto in Engeland!
Voor een snelle in- en ontscheping, kunt u gebruik maken van onze ‘Priorité’ service. U rijdt als eerste aan boord en krijgt bij aankomst voorrang bij ontscheping om snel aan uw doorreis te beginnen. Onze ‘Priorité’ service boekt u al voor €14 per auto.
Vanuit Gent (B) kan het zelfs in 3½ uur. Een uitstekend alternatief dus voor de trein en luchtvaartmaatschappijen die alle comfort hebben geschrapt, met het bijkomende voordeel van meer bewegingsvrijheid en flexibiliteit.
Club Lounge Voor slechts €16 per persoon, per enkele reis, geniet u tijdens uw overtocht van onze exclusieve Club Lounge. Trakteer uzelf op een stijlvol verblijf in de Club Lounge, en geniet van een gratis glas champagne, frisdranken, koffie, thee, lichte snacks en kranten, allemaal geleverd door onze vriendelijke stewards.
Onboard, not bored… Alle schepen bieden u eersteklas restaurants, gezellige bars en luxe lounges en een breed aanbod aan winkels waar u terecht kunt voor uw laatste reisbenodigheden, wegenkaarten, cosmetica, parfum en een assortiment dranken en sigaretten.
Calais Dover | 5
Reisinformatie Duur overtocht: circa 90 minuten. Inchecktijd: 45 minuten voor vertrek Wij bieden tot 46 afvaarten van en naar Dover. Het actuele vaarschema vindt u op onze website.
47 Autoretour vanaf
€
per enkele reis auto + 9 pers. prijs incl. belastingen
6|
Rotterdam / Zeebrugge Hull
Comfortabele, luxe overtochten en het grootste aanbod aan faciliteiten. De ideale manier om ontspannen naar Noord-Engeland, Yorkshire, Schotland, Wales en Ierland te reizen. Uw vakantie begint aan boord.
Pride of Hull
Kinderanimatie
Live entertainment
Goede uitvalsbasis
Club cabin
Reizen vanuit Rotterdam of Zeebrugge aan boord van de meest comforabele Cruiseferries op de Noordzee is dé ideale, ontspannen manier voor reizen naar Noord-Engeland, Schotland, Wales en Ierland. Dankzij directe aansluitingen op de snelwegen, zijn onze haventerminals eenvoudig bereikbaar en u reist zonder bagagebeperkingen of –toeslagen.
Reis in stijl en kies voor de luxe van een Club cabin. Club cabins zijn uitgerust met aparte badkamer, kleurentelevisie, vers fruit en een met frisdrank gevulde minibar. Daarnaast heeft u de mogelijkheid voor het zetten van een kopje thee of koffie. Sommige Club Cabins hebben een tweepersoons bed. U boekt deze al tegen een toeslag vanaf €59 per cabin, per enkele reis.
Een avond uit Beleef de luxe van een varend vijfsterrenhotel. Bij ons aan boord maakt u niet zomaar een overtocht. U beleeft een cruise op de Noordzee met live muziek in onze bars, “wining & dining” in de restaurants, roulette in het casino, een speelruimte voor uw kinderen, de nieuwste films in de bioscopen en mooie shops voor de leukste souvenirs en aankopen. Kortom, uw vakantie begint bij ons aan boord.
Overnachten aan boord Onze prijzen op de routes naar Hull zijn inclusief overnachting in een Inside Standard cabin met douche en toilet. Wilt u liever een cabin met zeezicht, dan betaalt u een toeslag vanaf €13 per cabin, per enkele reis.
Autoretour en minicruise Natuurlijk neemt u bij ons gemakkelijk uw eigen auto mee voor de start van uw reis naar het Noord-Engelse Hull. Houdt u van korte uitstapjes of een stedentrip? Dat kan bij P&O Ferries met onze minicruises: twee avonden en overnachtingen aan boord en overdag een stadsbezoek in Noord-Engeland naar bijvoorbeeld Hull of York. Leuk voor iedereen en al vanaf €80 per persoon.
Rotterdam / Zeebrugge Hull | 7
Vaarschema
Inchecktijd: tot 90 min. voor vertrek / Duur overtocht circa: 10.15 tot 13.45 uur / Cruise van 1 nacht
Vertrek
Aankomst
Rotterdam Hull
21:00**
08:00
Hull Rotterdam
20:30
08:15***
2 Jan – 30 Dec 2013 Vertrek
Aankomst
Zeebrugge Hull
19:00
08:30*
Hull Zeebrugge
18:30
08:45***
2 Jan – 30 Dec 2013 * 30 min later op zaterdag en zondag ** 30min vroeger op zaterdag en zondag *** 45 minuten later op zaterdag en zondag Dienstregeling en vaarschema onder voorbehoud. U kunt vanaf 17u lokale tijd aan boord. Vanaf Rotterdam CS, Amsterdam CS of Brugge station rijden bussen naar de terminal in Europoort en Zeebrugge die u vooraf kunt reserveren. Prijs op aanvraag.
Overige reismogelijkheden: (vanaf prijs, per enkele reis 5-daags retour) Motor + 2 personen
€134 (incl. cabin)
Camper/Minibus (pers.vervoer)
€139 (incl. cabin)*
Caravan
za-zo: gratis* ma-vr: op aanvraag
Huisdieren
€22
Fiets
gratis
*Beperkt beschikbaar
Boek uw maaltijden voordeliger vooraf 5-gangen dinerbuffet volwassene
€21,50
Engels of continentaal ontbijtbuffet volwassene
€12,50
Dinerbuffet kind (4-15 jaar)
€10
Ontbijtbuffet kind (4-15 jaar)
€6,50
5-gangen dinerbuffet + ontbijtbuffet volwassene
€28,50
5-gangen dinerbuffet+ontbijtbuffet kind (4-15jr)
€13,50
Uw maaltijdvoucher kunt u ook als aanbetaling gebruiken in onze à la carte The Brasserie.
Cabin
The Brasserie
Casino
139 5-daags retour vanaf
€
auto + 2 passagiers per enkele reis incl. Inside cabin met douche en toilet prijs incl. belastingen en toeslagen
159 lang verblijf retour vanaf
€
auto + 2 passagiers per enkele reis incl. Inside cabin met douche en toilet prijs incl. belastingen en toeslagen
Doorreizen naar Ierland Ierland liefhebbers kunnen de overtocht naar Engeland met P&O Ferries combineren met een overtocht naar Ierland via ‘Troon – Larne’ ‘Cairnryan – Larne’ en ‘Liverpool – Dublin’ v.v. van P&O Irish Sea. Tevens kunt u gebruik maken van een combinatietarief voor de routes ‘Holyhead – Dublin’ of Pembroke – Roslare’ van Irish Ferries. Boekingen via World Wide Passage op: +31 (0) 487 3917.
Giant’s Causeway
Dunluce Castle
Cairnryan/ Troon - Larne Vanaf
91 € 80 €
Liverpool - Dublin Vanaf
*
*
*Tarief per enkele reis, o.b.v. auto + passagier
Carnlough
Contactgegevens Reserveringen en informatie ma-vr 09.00-17.30 uur Nederland: 020 201 3919 België: 070 70 77 73 (€0,30 p.m.) Klantenservice ma-vr 09.00-17.30 uur +31 (0) 181 255 573
[email protected]
P&O Ferries Rotterdam Luxemburgweg 2 Havennummer 5805 3198 LG Europoort Fax: +31 (0) 181 255 215 Website: POferries.nl P&O Ferries Zeebrugge Leopold II-dam 13, 8380 Zeebrugge Website: POferries.be P&O Ferries Calais Terminal Est Car Ferry 62100 Calais
Korting: De tarieven in deze brochure zijn inclusief een webkorting van €3,50 per enkele reis voor overtochten per auto. U kunt tegen deze tarieven ook bij uw reisagent reserveren.
POferries.nl
Voorwaarden (samenvatting) Onze vanaf tarieven zijn beperkt beschikbaar en correct ten tijde van publicatie. Het uiteindelijke tarief dat u betaalt, is onder meer afhankelijk van het moment van boeken, het moment van reizen, de samenstelling van uw reisgezelschap en uw verblijfsduur in GrootBrittannië. Genoemde tarieven zijn inclusief belasting en brandstoftoeslag. Betaling bij boeking. Voor wijzigingen worden administratiekosten van €30 per wijziging doorberekend, plus een eventuele toeslag indien het tarief op het moment van aanpassing hoger uitvalt dan het oorspronkelijk doorbelaste tarief. Annuleren kan tegen annuleringskosten. Wijzigingskosten voor een Irish Sea route boeking zijn €30 per wijziging. Irish Sea boekingen zijn niet te restitueren. Op de Ierse routes zijn andere wijzigings- en annuleringsvoorwaarden van toepassing. Deze zijn op aanvraag verkrijgbaar. Wij verlenen geen opties op boekingen. Indien de algemene operationele kosten toenemen, behouden wij ons het recht voor een toeslag te berekenen op het moment van boeken. Prijzen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving ingetrokken worden. Op al onze overtochten zijn onze algemene reis- en vervoersvoorwaarden van toepassing. Deze staan op www.POferries.nl en zijn op aanvraag verkrijgbaar. De tarieven in deze brochure zijn inclusief een webkorting van €3,50 per enkele reis voor overtochten per auto. U kunt deze tarieven ook bij uw reisagent reserveren. December 2012.
Uw reisbureau
POferries.be