4
BINNENLAND
Trompetsolo voor Duco op Pinkpop JIJ IN HET NIEUWS
Foto’s 3FM/Ben Houdijk
pop staan is de Door Govrien Oldenburger - Op Pink stonden veel droom van veel bands. Vorig weekend k aan The bekende artiesten op het festival. Den . En Duco (12), Rolling Stones, Metallica en Stromae en met met zijn trompet! Hij mocht meespel de band Chef’Special. ‘Het was superleuk om voor zoveel mensen te spelen’, zegt Duco. Tijdens het optreden van Chef’Special kwam hij ineens het podium op gewandeld. En speelde een liedje mee op zijn trompet. Hoe kwam hij daar? ‘Ik doe mee aan Zapp Music Challenge’, vertelt hij. Voor dat programma mogen jonge muzikanten samenwerken met grote artiesten. Ze mogen zelfs meedoen met een optreden. Duco kreeg te horen dat hij naar Pinkpop mocht. ‘Ik vond het supervet’, vertelt hij. ‘Ik dacht meteen: dat ga ik doen.’ Maar eerst moest hij flink
oefenen. Elk vrij uurtje speelde hij trompet. Ook moest hij een paar keer repeteren met de band. Toen was hij er klaar voor. Maar een dag voor zijn optreden had hij flinke pech. Hij stootte zijn tand door zijn lip! ‘Ik was even bang dat het niet door kon gaan’, vertelt hij. ‘Maar gelukkig trok het snel bij.’ Zijn lip deed nog een beetje pijn, maar dat vergat hij snel toen hij op het podium stond. ‘Ik was superzenuwachtig van tevoren’, vertelt hij. ‘Maar toen ik er stond, had ik geen zenuwen meer. Nu moet ik spelen, dit is mijn kans, dacht ik gewoon.’ Gelukkig ging het hartstikke goed. Hij stond lekker te swingen en kreeg een luid applaus. Hij mocht zelfs een stukje alleen spelen. ‘Dat was het allermooiste moment’, zegt hij. ‘Toen al die mensen begonnen te klappen voor mijn solo.’ De uitzendingen van Zapp Music Challenge beginnen op 4 oktober om 19.00 uur op Zapp. Op kidsweek.nl/duco zie je Duco spelen.
Schaapskudde op tekenjacht
‘Ik ben al een paar keer met mijn kudde op een camping geweest’, vertelt herder Hilde Groen. Ze staat met haar schaapskudde en hondje Muis in een bos bij Zeewolde. ‘Dat gaat prima, de campinggasten vinden het leuk, maar je moet wel voorzichtig zijn. De schapen moeten niet schrikken, want dan gaan ze rennen en hou je ze niet zo maar tegen. Straks gaat er één een tent binnen!’ Toch gaan de schapen niet voor de lol naar de
Foto Shody Careman
Door Sytse Wilman - Als je op de camping staat, moet je niet gek opkijken als er ineens een kudde schapen langskomt. Huh? Schapen op vakantie? Nee, op tekenjacht!
camping. Ze doen dat om teken te vangen. Die vervelende beestjes kunnen zich in je vastbijten en daar kun je de ziekte van Lyme van krijgen. Teken zijn dol op schapen en gelukkig worden die er niet ziek van. Daar maken tekenbestrijders handig gebruik van door schapen in te zetten als lokaas. ‘Twee jaar geleden hebben we al een proef
gedaan met schapen’, zegt onderzoeker Sip van Wieren van de Wageningen University. ‘En nu kijken we of het nog beter gaat als we de schapen insmeren met een goedje dat de teken doodmaakt.’ Vandaag probeert hij het uit met herder Hilde in het bos. ‘We laten de schapen over een pad lopen en dan kijken we hoeveel teken
we vangen’, legt hij het plan uit. Herder Hilde, zestig schapen en hond Muis staan er klaar voor. Maar helaas: het regent veel te hard. Dan zijn de teken niet actief. En dus loopt de hele stoet een rondje en is het klaar voor vandaag. De schapen hebben precies het goede woord voor dit weer: ‘Béh!’
12 JUNI 2014
BINNENLAND
5
Foto iStock
KORT
Spreekbeurt met een luchtje Sven (9) uit Schaijk hield vrijdag een wel héél originele spreekbeurt. Het ging over varkens. In plaats van voor de klas te gaan staan, nam hij zijn klas mee naar de stal van zijn familie. Hij legde uit hoe varkens leven. En hoe ervoor wordt gezorgd. Er mocht zelfs geknuffeld worden.
Sieraden van elastiek
Lekker lezen Basisscholieren kunnen steeds beter lezen. Ze begrijpen teksten beter en kennen meer woorden.
JIJ IN HET NIEUWS
En ze hebben er ook nog eens meer lol in. Dat zegt de organisatie van de Citotoets. Die bekeek de cijfers van leerlingen van verschillende jaren. Het is niet zo dat scholieren
‘Kijk, dit elastiekje doe je om je vinger’,
zegt Vera. ‘Je draait drie keer en pakt het
onderste met een haakje. Dat trek je naar
voren.’ Ze doet voor hoe de vissengraat
gaat. ‘Dat is de beroemdste steek die je
tuin van de Van Nelle Fabriek. Op de tafel
liggen rekjes en gekleurde elastiekjes. Wie
kleine elastiekjes. Vera helpt mensen
oel
die iets niet snappen en doet voor hoe
het werkt. Ze loomt pas sinds een week.
‘Maar ik heb veel geoefend’, vertelt ze.
ze zitten te lezen.
En nog een paar steken waarvan ze de
naam niet weet. ‘Het leek me eerst niet zo
Aandacht voor gezond eten. Dat is wat de Big Bang Broccoli Campagne wil. Vrijdag was er in het Vondelpark een ‘broccoli-kapsalon’. Kinderen konden daar hun tanden zetten in broccolistronken. En zo mooie kapsels happen, zoals een hanenkam, kale kop of stekelcoupe. Niet alleen grappig, maar ook gezond!
leuk’, vertelt ze. ‘Ik dacht: het zijn maar bandjes. Maar toen kocht mijn moeder
het voor me en ben ik het toch maar gaan
doen.’ Volgens Vera doet iedereen het bij haar op school. Tijdens de pauze en soms
stiekem in de les. ‘Ik vind het ook leuk om de loombandjes te dragen’, zegt ze. ‘Ik heb
er nu tien of zo. Maar je kunt ook dieren maken. Of sleutelhangers.’
Foto Kim Out
Foto Shody Careman
‘Nu kan ik de vissengraat en de ladder.’
Door Govrien Oldenburger - Zit jij ook vaak voorovergebogen te frummelen met elastiekjes? Tijdens je weekend, pauzes of stiekem in de les? Loomen is enorm populair. Zaterdag was er een loom-evenement in de Van Nelle Fabriek in Rotterdam. Vera (12) was begeleider.
Ze kijken nog altijd liever tv dan dat
Kapsel happen
moet weten’, volgens Vera. Ze zit in de
loomt, maakt armbandjes van een heleb
allemaal boekenwurmen worden.
6 BUITENLAND DAGBOEK VAN DE AARDE
Bloeiwonder
Daantje van Eijnsbergen en Cora van der Weij - De Universiteit van Berkeley verwacht topdrukte. Daar in de tuin staat een bloem op het punt te gaan bloeien. Huh, dat is toch niet bijzonder? Bij deze bloem, de Puya raimondii, wel. Hij bloeit meestal maar eens in de honderd jaar. Dan zitten er aan de tien meter hoge Puya, die een beetje lijkt op een cactus, wel 30.000 witte bloemetjes! Een groot spektakel dus.
België Verenigde Staten
Afghanistan
Belgische ijsballen
Zware overstromingen troffen afgelopen weekend het bergachtige noorden van Afghanistan. Tientallen mensen kwamen om. In meerdere dorpen zijn de huizen verwoest. Duizenden inwoners zijn gevlucht. Ze hebben hulp nodig maar het rampgebied ligt afgelegen en is moeilijk bereikbaar. Helikopters kunnen er wel komen. Die hebben hulpgoederen gebracht.
KORT
Foto AFP
Gevlucht voor het water
Foto EPA
Hagelstenen zo groot als golfballen vielen zaterdag en zondag in West-Vlaanderen naar beneden. Veel auto’s liepen diepe deuken in hun daken op. Ook deden de hagelballen bommetje in buitenbaden en legden ze in Brussel de oefenwedstrijd België-Tunesië even stil. Met zoveel ballen tegelijk op het veld valt er niet te voetballen. Maandag trok het noodweer door naar Nederland en ook naar Duitsland. Daar vielen vijf doden door omvallende bomen.
Monnik mist friet
Een flink stuk van de leuning op de Pont des
‘Frietjes!’ Dat zei de Vlaamse Giel (15) vorige
Arts, één van de bruggen over de Seine in
week op de vraag van een journalist wat hij
Parijs, is zondag bezweken onder het gewicht
het afgelopen half jaar het meest had gemist.
van de vele ‘liefdessloten’ die eraan hingen.
Giel wil graag boeddhistisch monnik worden.
Verliefde stelletjes laten op de brug vaak
Hij kreeg toestemming van de jeugdrechter en
hangsloten achter met hun namen erop, als
zit sinds eind vorig jaar in een klooster in de
bewijs van hun liefde. De sleutels van het slot
Himalaya. Daar eet hij vooral rijst. Dus toen hij
gooien ze dan in de rivier. Gelukkig raakte
afgelopen week even bij zijn moeder in België
niemand gewond toen het hekwerk viel.
was, gingen de frieten erin als koek. Foto EPA
Liefdessloten te zwaar
7
12 JUNI 2014
Bang voor gevaarlijke rivier
Amel (10) vindt de rivier naast haar huisje eng. Niet zo gek als elk jaar je vloer onder water staat, je spullen nat worden en je alles moet schoonmaken. Soms gaan er zelfs huizen en bruggen kapot. Terwijl haar vrienden in het water spelen, blijft Amel daarom alleen op de
Nohardiansan (11) maakt zich helemaal geen zorgen. ‘Ik vind het heel leuk om hier te wonen, omdat ik graag in het water speel. Als er een overstroming is, staan mijn vrienden en ik op de kant te kijken. Ik wil niet verhuizen.’ Nohardiansans vrienden herhalen zijn woorden: ‘Niet verhuizen!’
Computerkind slaagt voor test ji j K en ek ? * e Kidsw
Antwoord:
Is dat een land?
* Deze vraag stelde Kidsweek aan Eugene (in het Engels)
Foto Kirsten Ronda
Door Kirsten Ronda - Je zou er ijk maar wonen. In een sloppenw k naast een rivier die vaa ter overstroomt en alles onder wa een g, lan zet. Het bestuur van Ma stad in Indonesië, vindt het te gevaarlijk en laat daarom flats een bouwen voor de bewoners op andere plek.
kant. ‘Ik ben bang dat er opeens een overstroming komt als ik zwem. Ik heb vaak nachtmerries en wil heel graag verhuizen.’ Maar de kans dat dat gebeurt, is klein. Er is maar plaats voor 192 gezinnen in de flats die nu worden gebouwd, terwijl er meer dan honderdduizend mensen in de sloppenwijken wonen. En Amels ouders hebben niet genoeg geld voor een ander huis.
Amel (10) is bang voor overstromingen en wil graag verhuizen
Door Nathalie Strijker - Eugene Goostman is dertien jaar, komt uit Oekraïne en houdt van cavia’s en chatten. Deze week slaagde hij voor een belangrijk computerexamen. En o ja: Eugene is geen echt kind, hij is een computerprogramma. Eugene is gemaakt door twee Russische techneuten. Hij is een soort computerprogramma waarmee je bijna net zo goed kunt chatten als met een mens. Zijn bedenkers lieten hem daarom meedoen aan een beroemd robotexamen: de Turingtest. Bij die test moet een jury van 25 deskundigen beoordelen of ze praten met een computer of met een mens. Als meer dan acht juryleden denken dat ze met een écht mens aan het kletsen zijn, is
het programma geslaagd. Tot nu toe lukte dat nog geen enkele robot of computer. Maar na een gesprek van vijf minuten met computerkind Eugene dachten tien van de 25 juryleden dat hij echt een jongen van dertien was. ‘Menselijke’ computerprogramma’s als Eugene kunnen bijvoorbeeld gebruikt worden om bezoekers van websites te helpen. Ook kunnen ze in robots worden ingebouwd om mensen gezelschap te houden.
Pinautomaatje kraken
In Duitsland is een spannende reddingsoperatie
De Canadese Matthew en Caleb (allebei 14)
aan de gang. De Duitse grotkenner Johann
vonden op internet een oude handleiding van
Westhauser (52) ligt sinds zondag gewond in
een pinautomaat van de Bank of Montreal.
de Riesending, de grootste grot van Duitsland.
Tussen hun lessen door besloten ze een gokje
Hij werd op duizend meter diepte geraakt door
te wagen bij een apparaat vlakbij hun school.
vallende stenen. Klimspecialisten uit verschillende
Tot hun verbazing kwamen ze zonder moeite
landen zijn bezig hem boven te krijgen door de
in het systeem. De jongens hebben geen geld
smalle gangetjes. De reddingswerkers hopen hem
gepikt maar eerlijk aan de bank verteld wat er
dit weekend bevrijd te hebben.
Foto EPA
Gewonde grotman
aan de hand was.
12 JUNI 2014
Foto Jeroen Haarsma
Scoren in de sloppenwijk
int het WK voetbal in Door Jelger Woudstra - Vandaag beg armste wijken van de Brazilië. Een groot feest, maar in de nog steeds veel geweld. Braziliaanse stad Rio de Janeiro is er afleiding: ze spelen in het Voor sommige meisjes biedt voetbal meidenteam de Favela Street Girls.
SPORT
11
Het team heeft een Nederlands tintje. Roxanne Hehakaija (30) was zelf een groot voetbaltalent in Nederland en trainde samen met Philip Veldhuis maandenlang de Favela Street Girls. ‘Voetbal is iets voor jongens in Brazilië, voor hen is er altijd voetbal. Wanneer dit project wegvalt, is er helemaal niets voor de meiden’, vertelt ze via Skype. Ongeveer tachtig meisjes en vrouwen spelen in het team uit de sloppenwijken. De leeftijd lopen uiteen van 8 tot 36 jaar. De afgelopen maanden woonde Roxanne zelf in een favela, zoals de sloppenwijken in Rio worden genoemd. ‘Het is soms net een oorlogsgebied. Een meisje van twaalf in de favela heeft veel meer meegemaakt dan een meisje van twintig in Nederland.’ In een paar maanden tijd zijn de Favela Street Girls populair geworden. Tijdens het WK voor straatkinderen in april werden ze zelfs wereldkampioen. ‘Ik ben nog nooit zo blij geweest als toen. Ik wist hoeveel het zou betekenen als ze zouden winnen’, zegt Roxanne. ‘Er komt nu ook publiek naar de trainingen. Iedereen is trots op het team. De jongens moedigen ze fanatiek aan en komen niet om te kijken of er nog leuke meiden rondlopen.’
‘De mannen zijn sneller, maar de vrouwen scoren meer!’ Taco (11), Wik (10) en Willem (8) (van links naar rechts op de foto) zitten op een trapje, vlak naast het stadion. Ze hebben net gezien hoe de Nederlandse dames hun laatste groepswedstrijd hebben gewonnen door Zuid-Korea met 3-0 te verpletteren. ‘Ze waren echt góed, man’, praten de jongens na. Taco is al de hele dag op het terrein, waar
overal kraampjes staan en vrolijke muziek uit de boxen schalt. Wik en Willem zijn speciaal voor deze wedstrijd naar Den Haag gekomen. ‘Ik vind de vrouwen leuker om naar te kijken, omdat ze beter zijn dan de mannen’, zegt Willem. Wik vindt juist de mannen interessanter. ‘Die zijn veel ruwer en sneller!’ Taco en Wik zitten bij elkaar in
Foto ANP
Door Carolien Plasschaert - Het WK hockey in Den Haag is in volle gang. De Nederlandse teams doen het supergoed. De vrouwen spelen vanavond in de halve finale tegen Argentinië, de mannen een dag later tegen Engeland. het hockeyteam. Willem zit op voetbal. ‘Maar ik vind het heel gezellig om hier te zijn.’ De jongens hebben goede hoop dat de Oranje mannen én vrouwen dit weekend wereldkampioen zullen worden. ‘Zeker als ze blijven spelen zoals ze nu doen’, zegt Taco trots. En worden ‘we’ ook wereldkampioen
voetbal? ‘Nee, dat zit er niet in’, zeggen ze alle drie beslist.
KORT
Geen Gesink
Rafael Nadal heeft zondag voor
Over drie weken begint de Tour de France. De Nederlandse renner
de negende keer Roland Garros
Robert Gesink doet na lang twijfelen niet mee. Gesink werd in mei
gewonnen, een belangrijk
geopereerd aan zijn hart. De heftige Ronde van Frankrijk komt
tennistoernooi in Parijs. De nummer één van de wereld
Foto AFP
En dat is negen
daarom iets te vroeg voor hem. Vorig jaar eindigde hij op plaats 26 in het eindklassement. Toch laat hij zijn fiets niet het hele seizoen
was tijdens de finale te sterk voor de nummer twee, Novak Djokovic. Bij de vrouwen was
in de schuur staan. Gesink doet wél mee aan de ZLM Toer
de Russische Maria Sjarapova het sterkst. Lang tijd om uit te rusten hebben de tennissers niet.
(18 juni), het NK op de weg (29 juni), de Ronde van Polen
Over twee weken begint het volgende grote toernooi: Wimbledon in Londen.
(3 augustus) en de Vuelta (23 augustus).
12 JUNI 2014
TESTTEAM
Zoë (10):
AM TESTTE
Volgens mij werken textielstiften nooit zo goed.
TEST
Luz (7):
15
Ik heb snel vlekken op mijn hand. Ik ben een beetje slordig.
Textielstiften Het rende puntjes. pe a h r, u le k Te weinig om goede t zo makkelijk ie n l a a m le e eekis h en. Het Kidsw d n vi te n e ft textielsti at leverde vijf soorten. D te st te m a te test op! Tekst nele T-shirts een paar origi Helen Cats burger, foto’s n e ld O n ie vr Go
Textilico permanent markers (Pipoos)
6-
+ kleuren zijn mooi - geven héél erg af - kleuren zijn anders dan je denkt - het randje houdt niet zo lekker vast
€ 8,5
Luz: ‘Dit lijkt wel verf!’
Fabric Markers (Hema)
Sommige stiften geven wel af!
0
Ik heb dit wel eens gedaan, maar dat is al heel lang geleden!
Textielmarkers (V&D)
6+
+ niet te dik en niet te dun - maar wel glad - geel is nauwelijks te zien - ze lopen snel uit
€ 3,49
Bas: ‘Deze stiften zijn wel lekker om vast te houden.’
, 25
Edding Funtastics (Pipoos)
8
+ lekker dikke punt + je kunt kiezen waar je ze vasthoudt: aan het smalle of het bredere deel - er zit geen zwart bij - niet geschikt voor fijne tekeningen Bas: ‘De punt is dik. Daardoor ben je lekker snel klaar met kleuren.’
<<< TESTWINNAAR >>> Bruynzeel fabric markers (Pipoos) + geel doet het goed + je kunt dikke én dunne strepen maken + lekker fel - geeft wel af
€ 5,
925
Zoë: ‘Deze stiften zijn beter om mee te schrijven dan te kleuren.’
95
€3
6,
Sterre: ‘Als je kleurt, zitten er veel witte vlekjes tussen.’
7-
Sterre (10)
Geel is altij d een problematische kleur.
€
+ het lijkt wel glow in the dark + de kleuren zijn mooier dan je denkt - maar wél anders dan je denkt - de puntjes zijn een beetje vierkant
Bas (9):
16
Archeoloog spelen onder de Dom waar je langs loopt liggen sensoren verstopt. Met je speciale zaklamp kun je daar op schieten. Als je de
AGENDA
sensor raakt, hoor je in je koptelefoon extra informatie over wat je ziet. Dat
trum van Door Nathalie Strijker - In het cen kijkje een k Utrecht kun je vanaf deze wee in van die stad. nemen ónder het beroemdste ple logenparadijs. Dat Domplein is een echt archeo d jaar Niet alleen woonden er tweeduizen ar in 1674 geleden Romeinen op die plek, ma te kerk in. stortte er bij een storm ook een gro ef overeind. Alleen de toren, de Domtoren, ble
zoeken van die sensoren maakt het wel extra leuk. Het is net alsof je aan het lasergamen bent in het museum. Mooi is ook de lichtshow waarmee je bijna levensecht kunt meemaken hoe een enorme storm in 1674 een groot gedeelte van de Domkerk verwoestte. De gillende mensen en harde donder en bliksem maken het spannend, maar echt eng wordt het gelukkig niet.
Rond het Domplein zijn afgelopen
In DOMunder is het donker en vochtig
jaren heel veel opgravingen gedaan.
en het ruikt er naar grot. De vondsten
Pas geleden vonden archeologen nog
liggen niet achter glas maar je kunt
een flinke muntschat. Een deel van
ze gewoon aanraken (al is dat niet
die vondsten kun je nu zelf bekijken
de bedoeling). Je voelt je haast een
in DOMunder. Als je dat ondergrondse
ontdekkingsreiziger als je zo rondloopt
museum bezoekt, krijg je bij de
tussen de bergen stenen vol verborgen
ingang een speciale zaklamp en een
sieraden, kerkpilaren, grafstenen en
koptelefoon. Als je daarna de trap naar
andere vondsten. Niet schrikken: er ligt
beneden afdaalt, kom je terecht in een
zelfs een echt skelet!
ruimte onder het Domplein. Het is best
Kijk voor meer info op www.domunder.nl, let op: je moet dit museum vooraf reserveren
een gek idee dat een paar meter boven je hoofd bussen rijden en mensen over straat lopen. Tussen de opgravingen
BOEKEN
Alledaags gepieker over het leven Door Annemarie Terhell - Stine Jensen maakt tv-programma’s over filosofie en schreef nu ook een kinderboek. In Lieve Stine, weet jij het? geeft ze antwoord op vragen als ‘Waarom ben ik bang voor de dood?’ of ‘Waarom doen mensen online alsof alles leuker is dan in het echt?’
Filosofie gaat over nadenken. Dat kan heel ingewikkeld zijn, maar bij Stine Jensen is het een stuk gewoner. In dit boek beantwoordt ze twintig brieven van kinderen die ergens over piekeren of zich iets afvragen. Tido (12) wil weten of zijn opa gelijk heeft als hij vindt dat computers mensen dom maken. Max (12) vindt dat hij te weinig vrijheid heeft en vraagt zich af waarom er zoveel regels voor kinderen zijn. Stine schrijft terug. Ze begint bij een ontbijtje in pyjama, vertelt over de apparaten die ze daarvoor
nodig heeft of verzint een experiment waarbij kinderen zelf alles mogen bepalen. Ze geeft voorbeelden, stelt nieuwe vragen en legt uit wat bekende filosofen erover hebben gezegd. Of wat ze zelf vindt. Zo komt ze al vertellend tot een antwoord, waar je soms verschillende kanten mee op kunt. Want een echte filosoof, die stopt nooit met verder denken. Lieve Stine, weet jij het?, Stine Jensen & Sverre Fredriksen (ill.). Kluitman, € 14,95 (9+)
12 JUNI 2014
INTERVIEW
19
‘Kan ik uw zoontje kopen?’ Door Robert-Jan Friele - Een voetbaltalentje kopen in LatijnsAmerika en verkopen in Europa? Het gebeurt aan de lopende band. En de ‘handelaren’ worden er erg rijk van. De Chileense journalist Juan Pablo Meneses probeerde het zelf en schreef er een boek over.
Foto HH
Daar stond hij dan, langs een stoffig voetbalveld in de Peruaanse hoofdstad Lima. ‘Hola, ik ben Juan. Eh, dat zoontje van u, dat zo goed kan voetballen, kan ik dat kopen?’
Hij was bang dat hij na die vraag een klap voor zijn kop zou krijgen, maar Meneses wilde begrijpen hoe de handel in voetbaltalentjes eruitziet door er zelf een te kopen en te verkopen. Precies zoals het ging met de Argentijn Lionel Messi in 2000. Messi was toen nog een gewoon jongetje dat goed kon voetballen. Toen betaalde FC Barcelona zijn verhuizing naar Spanje en een behandeling om hem sneller te laten groeien. Nu is Messi de beste voetballer ter wereld en Barcelona heel veel miljoenen euro’s rijker.
De nieuwe Messi zoeken In de hoop ook rijk te worden, staan in heel Latijns-Amerika zogeheten makelaars langs de voetbalvelden op zoek naar nieuwe Messi’s. De meeste kinderen daar zijn erg arm en zien het voetbal als de enige manier om een betere toekomst te krijgen. Of Meneses het nou vroeg aan Axel (9) uit Buenos Aires of
Enkeltje naar huis
Toch gebeurt het. Vaak krijgt een van de ouders een baantje bij de club. Presteert een kind niet goed genoeg, dan krijgt-ie een enkeltje terug naar huis. Erg, vindt Meneses. Maar hij heeft de oplossing ook niet, zegt hij. Hij wil met zijn boek vooral aandacht vragen voor de talentjes die zo jong worden verhandeld. ‘Zodat je, de volgende keer dat een jonge voetballer uit Brazilië of Argentinië een doelpunt maakt, denkt aan de voetbalkinderen van Latijns-Amerika.’
Officieel mogen voetballers jonger dan achttien jaar niet naar clubs buiten hun eigen land verhuizen.
Van de kinderen die Meneses heeft gesproken zijn geen foto's.
Anderson (8) uit Lima: ze hadden er alles voor over voetballer te worden. Als een makelaar onder de indruk is van een talent, laat hij zijn ouders een contract tekenen. Daarin staat dat de makelaar een deel van het geld krijgt dat de jongen later verdient met voetballen. In ruil daarvoor betaalt de makelaar de ouders nu alvast wat geld. Meneses: ‘Een talentje kost ongeveer tweehonderd dollar.’
Doe maar een bod
Stukje uit het gesprek dat Menese s in Colombia voerde met vader Jairo over zijn zoon Edwin: ‘Hoe zou je het spel van je zoon omschrijven?’ ‘Hij is snel, erg snel, kan snoeiha rd schieten. Als hij wil, kan hij het tot Europa schoppen.’ ‘Ik ben bezig met een boek. Daa rom zoek ik naar een voetbalkind in Latijns-Amerika. Ik wil hem kop en en doorverkopen in Europa.’ ‘Goed dan, doe maar een bod.’
