ŽAMBERSKÉ
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA
DNES V LISTECH: Elektronická komunikace Předvánoční akce Pozvánka na Divadelní ples TECHNOhrátky v Žamberku Informace z radnice a městského úřadu
1
2. prosince 2013
č.20
2
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
Informace z radnice a městského úřadu Dopis starostovi města Žamberka Zveme Vás na zasedání
Vážený pane starosto, zastupitelů města Žamberka, rád bych ještě jednou jménem celé senftenbergské delegace i jménem konkteré se uskuteční 3. prosince 2013 od 15:00 hod. certního sboru Senftenberg poděkoval za krásné dny v Žamberku. Členové v zasedacím sále MěÚ, III. poschodí, Nádražní ul. 833 delegace i sboru oceňují zejména pohostinnost, srdečnost, ale také zajímavý Na programu jednání: program setkání. Všichni vyjádřili, že se město Žamberk velmi dobře vyvíjí a finance l majetek l různé lidé mohou být na své město pyšní. Zvláště společný koncert sborů ve starém Podrobnosti najdete na plakátech a na úřední desce. kostele v Neratově zůstane jako velmi pozitivní vzpomínka. Chtěl bych Vám zcela osobně velmi poděkovat za uspořádání večera v divadle a slavnostního přijetí na radnici u příležitosti 50. výročí partnerství. Obě události měly velmi důstojný rámec. Považuji také za velmi dobrou myšlenku potvrzení naší partnerské dohody po 50 letech. A oceňuji i nápad spojit naše výročí s výročími s rakouským Senftenbergem a americkým Rice Lake. Velmi by mě potěšilo, kdybych Vás a další přátele partnerství mohl v blízké budoucnosti přivítat v Senftenbergu. Přeji Vám i nadále Elektronická komunikace mnoho úspěchů při rozvoji města Žamberka Od 1.1.2014 povinné elektronica občankám a občanům přeji mnoho spoko1. místostarosty ké podávání daňového přiznání jenosti v jejich městě. k DPH a jiných podání. 5.11. – řešení stížnosti občana, S přátelskými pozdravy Andreas Fredrich, Od 1. 1. 2014 v souvislosti se zá- 6.11. – prohlídka technického stastarosta města Senftenberg konem č. 502/2012 Sb., kterým se vu k návrhu údržby Tyršovy roz(do češtiny přeložila PhDr. Hana Chvátilová) mění zákon č. 235/2004 Sb., o dani hledny, z přidané hodnoty, ve znění poz- 7.11. – účast při zahájení rekondějších předpisů, a další souvisejí- strukčních prací bytu v č.p. 449, cí zákony (dále jen zákon o DPH), 8.11. – jednání s ředitelem Ing. vzniká plátcům daně z přidané Tajbrem o plánovaných opravách hodnoty povinnost podat elektro- majetku města ve správě Správy nicky daňové přiznání, dodatečné budov, s.r.o., daňové přiznání a hlášení, a to 11.11. – jednání s občany ve věci včetně příloh. změny územního plánu, Pouze elektronicky může být od 12.11. – porada ředitelů městských 1.1.2014 podána rovněž přihláš- organizací; koordinační porada ka k registraci za plátce a ozná- k investiční akci na horní škole, mení o změně registračních úda- 13.11. – kontrolní den na investiční jů u plátce DPH. akci energetické úspory na budově ZŠ 743; výběrové řízení na dodavaTuto povinnost elektronické for- tele obnovy městské zeleně, my podání budou mít 15.11. – spolupráce na přípravě l Plátci DPH právnické osoby - žamberských farmářských trhů, všechny, 18.11. – jednání výboru pro stral Plátci DPH fyzické osoby - při tegii, splnění zákonem stanovených 20.11. – účast na jednání finančnípodmínek, resp. s výjimkami ho výboru zastupitelstva Pardubicuvedenými v zákoně. kého kraje. Ing. Petr Novotný Předmětnou povinnost upravuje od 16.12.2013 do 03.01.2014 nový § 101a zákona o DPH, ve kte16.12.2013 pondělí: 8:00 - 11:00 12:00 - 17:00 úřední den rém jsou také uvedeny podmínky, 17.12.2013 úterý: 8:00 - 11:00 12:00 - 14:00 při jejichž splnění fyzické osobě ne18.12.2013 středa: 8:00 - 11:00 12:00 - 17:00 úřední den VHODNÝ VÁNOČNÍ DÁREK vzniká povinnost podávat podání 19.12.2013 čtvrtek: 8:00 - 11:00 12:00 - 14:00 elektronickou formou. 20.12.2013 pátek: 8:00 - 11:00 12:00 - 14:00 Povinnost elektronického podává21.12.2013 sobota: ZAVŘENO ní platná bez rozdílu pro všechny 001 22.12.2013 neděle: ZAVŘENO plátce, pokud jde o podání výpisu z evidence pro daňové účely u reNA OBDOBÍ 2014 23.12.2013 pondělí: 8:00 - 11:00 12:00 - 17:00 úřední den žimu přenesení daňové povinnosti, 24.12.2013 úterý: ZAVŘENO zůstává nadále zachována (§ 92a 25.12.2013 středa: ZAVŘENO odst. 5 zákona o DPH ve znění 26.12.2013 čtvrtek: ZAVŘENO účinném od 1.1.2014). 27.12.2013 pátek: 8:00 - 11:00 12:00 - 14:00 Elektronicky se Finanční správě Od 2. prosince 2013 se prodávají 28.12.2013 sobota: ZAVŘENO ČR podání podávají prostřednic- parkovací karty na kalendářní rok 29.12.2013 neděle: ZAVŘENO tvím aplikace „Elektronická podání 2014 určené k parkování na Masapro daňovou správu“ umístěné na rykově náměstí v Žamberku. 30.12.2013 pondělí: ZAVŘENO adrese www.daneelektronicky.cz. Parkovací karty jsou k prodeji na 31.12.2013 úterý: ZAVŘENO Související informace lze nalézt na Městském úřadě Žamberk (budo01.01.2014 středa: ZAVŘENO internetových stránkách www.fi- va radnice), u pí H. Matějíčkové, č. 02.01.2014 čtvrtek: 8:00 - 11:00 12:00 - 17:00 úřední den dveří 201. Parkovací karta je přenancnisprava.cz. 03.01.2014 pátek: 8:00 - 11:00 12:00 - 14:00 Ing. Miroslav Buryška, nosná, cena 600,- Kč. Mgr. Radomíra Křenová, vedoucí kanceláře tajemníka H. Matějíčková, finanční odbor ředitel ú. p. Finančního úřadu
Z pracovního kalendáře
prOVOZNÍ doba Městského úřadu Žamberk
Parkovací karta 2014
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
3
Jaké je školní stravování v Itálii a Rakousku Ve dnech 27. 10. - 30. 10. 2013 jsme spolu se šéfkuchařem ŠJ Žamberk měli možnost být účastníky exkurze po školním stravování v Itálii a Rakousku, kterou pořádal magistrát města Brna. První den byla neděle a nás čekala únavná cesta autobusem z Brna do Itálie, do města Rovereta v kraji Vallagrina, kde jsme druhý den byli velmi vřele přijati na radnici tohoto města. V rámci přednášky jsme byli seznámeni s organizací pěstování biopotravin (převážně ovoce a zelenina) a jejich následném využití ve školním stravování. V regionu města Rovereta se nachází 36 škol. Jídelníček je sestavo-
ván na celý školní rok lékařkou podle zásad zdravé výživy. Děti nemají výběr z více jídel. Dostávají k obědu nejprve zeleninu, a to nečastěji čerstvou, ale i dušenou, ovoce, pak na hlavní jídlo se střídají těstoviny, rýže, z mas nejčastěji ryby, kuřecí a hovězí. Vepřové maso na jídelníčku nenajdete, protože v Roveretu je početná skupina muslimů. Polévky jsou na jídelníček zařazovány pouze jednou za týden. Z nápojů děti dostávají pouze čistou vodu. Z radnice jsme se přepravili do nové základní školy, kde jsme měli možnost vidět děti při obědě, a tak si udělat představu, jak probíhá
Informace pro klienty Úřadu práce Zrušení sKaret
Zákon č. 306/2013 Sb., o zrušení karty sociálních systémů, nabyl účinnosti dne 1. 11. 2013. Během následujícího půl roku, tedy do 30. 4. 2014, by měly proběhnout veškeré procesy, které ukončí její existenci. V případě, že si klient přeposílá v současné době dávky z účtu sKarty na svůj bankovní účet, změny se ho nedotknou. Pokud nebude požadovat žádnou změnu ve způsobu výplaty dávek, proběhnou, v souladu se zákonem, jen technické úpravy a nejpozději od dubna 2014 bude dostávat peníze na tento účet přímo. Změny se nedotknou ani klientů, kteří sice sKartu vlastní, ale jejím prostřednictvím žádné dávky nepobírají. V tomto případě není nutné Úřadu práce ČR cokoli oznamovat. Jestliže klient ÚP ČR čerpá dávky přímo prostřednictvím sKarty, bude nutné, aby nejpozději do 31. 1. 2014, osobně nebo písemně oznámil příslušnému kontaktnímu pracovišti Úřadu práce ČR, jakým způsobem chce v budoucnu dávky dostávat - jestli na účet nebo poštovní poukázkou - a zároveň sdělil číslo účtu nebo adresu, na kterou mu má ÚP ČR peníze posílat. Dokud klienti nenahlásí změnu ve výplatě dávek, budou dostávat peníze do konce dubna příštího roku stejným způsobem jako dosud. Pokud se klient, který čerpá dávky přes sKartu, neozve a nesdělí, jaký způsob výplaty si zvolil, začne mu ÚP ČR vyplácet dávky nejpozději od dubna 2014 poštovní poukázkou na adresu, kterou dotyčný příslušnému pracovišti ÚP ČR naposledy nahlásil. V případě osob se zdravotním postižením (OZP), kterým slouží speciální sKarta zároveň jako průkaz OZP, je klíčové datum 30. 4. 2014. Bez ohledu na to, jaká je na ní uvedená platnost, k výše uvedenému dni skončí všechny, jejichž držitelé si tak budou muset na příslušném kontaktním pracovišti ÚP ČR zajistit výměnu této speciální sKarty za nový náhradní průkaz OZP. Za vystavení nového dokladu nebudou nic platit. Upozorňujeme osoby se zdravotním postižením, které vlastní dočasný průkaz (laminovaný), že tento průkaz je třeba vyměnit do konce roku 2013.Více viz Tisková zpráva MPSV ze dne 12. 11. 2013, nebo na: www.mpsv.cz a www.uradprace.cz. Dále upozorňujeme klienty, že 27. 12. a 31. 12. 2013 bude Kontaktní pracoviště Žamberk zcela uzavřeno. Ludmila Boháčová, vedoucí referátu NSD KoP Žamberk
školní stravování malých školáků. Školáci základní školy v Roveretu mají stravování povinné, za oběd platí 2,30 Eur. Další den jsme navštívili město Udine, kde nás v krásné gotické radnici přijala primátorka města. Vyměnili jsme si základní zkušenosti se stravováním dětí a poté odjeli do centrální vývařovny společnosti CAMST, která poskytuje stravování nejen dětem, ale vaří i pro penziony, firmy a také armádu. V této kuchyni se denně připravuje okolo 6.500 jídel. Výdej stravy pro školy je přísně oddělen a sledován. Děti dostávají také denně přesnídávku, která je třikrát týdně hrazena městem a dvakrát týdně hrazena rodiči. Pak jsme navštívili nedalekou základní školu, do které se tato strava dováží. V tomto regionu je také obvyklé, že si výdejny samy dováří těstoviny, tak aby byly pořád čerstvé. Pracovníci těchto výdejen jsou zaměstnanci firmy CAMST, avšak na jejich provoz přispívá město Udine. Poslední den exkurze jsme zavítali do základní školy v Grazu (Rakousko). V této základní škole je pouze výdejna, do které je jídlo dováženo z centrální školní vývařovny provozované městem. Ta denně připravuje okolo 5.000 jídel pouze pro školy. Jídelníček sestavuje komise
v čele s nutričním specialistou a je jednotný pro všechny školy. Vaří se pouze jeden druh hlavního jídla. Děti nemají povinnost se stravovat, tak jako v Itálii. Stravné platí rodiče přímo Magistrátu města Graz ve výši 3 Eura za jeden oběd. Zde je velmi nezvyklý systém odhlašování a přihlašování stravy, a to 3 týdny dopředu. Pokud je dítě nemocné kratší dobu než tři týdny, strava se neodhlašuje. Z této odborné exkurze jsme si odnesli mnoho poznatků o jiném systému stravování školních děti. V přátelské a příjemné atmosféře jsme se utvrdili v tom, že ačkoli hovoříme jinými jazyky a máme jiné tradice, spojuje nás společný zájem o stravování mladé generace, které je velmi důležité pro jejich zdravý vývoj. Zabezpečení zdravé výživy a boj s nadváhou dětí je společný cíl nás všech. text a foto Marta Kacálková, ředitelka Školní jídleny v Žamberku
PORADNA PRO NEDOSLÝCHAVÉ 12. prosince - čtvrtek ŽAMBERSKÁ AKADEMIE VOLNÉHO ČASU
Žamberská akademie volného času V pondělí 4. 11. a ve středu 6. 11. 2013 čekalo účastníky akademie protažení celého těla. Další z přednášek totiž byla zaměřena na cvičení pro seniory a lektorka Lenka Cviková si připravila blok plný cviků, který navíc obohatila informacemi o správném cvičení, cvičebních pomůckách či životosprávě. Další setkání ŽAVČ je připraveno na 2. a 4. prosince, kdy si s lektorkou Vladimírou Šulcovou budeme povídat o vánočních zvycích a prohlídneme si výstavu Přiletěl k nám anděl. Mgr. Dagmar Ducháčková, vedoucí odboru SOCZ
1. Odborné sociální poradenství. 2. Sociálně aktivizační služby včetně služeb terénních. 3. Drobné opravy sluchadel a jejich čištění (hlavně koncovky včetně výměny hadiček). 4. Zprostředkování prodeje kompenzačních pomůcek pro nedoslýchavé včetně jejich instalace. 5. Prodej náhradních dílů ke kompenzačním pomůckám a dále prodej baterií do sluchadel. Služby poskytujeme v daném termínu v Centru sociálních služeb v Žamberku od 8:00 – 11:30 hod. Za poradnu Král Vladimír
4
www.zamberk.cz
RENOVACE TONERŮ co uděláte s prázdným tonerem vy?
Den válečných veteránů U příležitosti Dne válečných veteránů, který připadl na pondělí 11. listopadu 2013, se zástupci města Žamberka zúčastnili pietního aktu v Ústí nad Orlicí. Položením květin u památníku odboje u Bubeníka a v parku Československých legií uctili památku československých legio-
uznání bylo uděleno také Vladislavu Severinovi ml. ze Žamberka za zásluhy o obnovu a šíření legionářských tradic. Je to tak již druhé ocenění Českou obcí legionářskou, které putuje do Žamberka. V roce 2011 byla udělena plaketa Československé obce legionářské městu Žamberku. Historická fakta: 11. listopadu 1918 v 11:00 hodin byly příměřím mezi Německem a Francií uzavřeným v Le Francport u Compiègne ukončeny válečné operace první světové války. Na památku mnoha milionů obětí si toto datum každoročně připomínají demokratické země Evropy, USA, Kanada a Austrálie jako „Den veteránů“ nebo „Den vzpomínek“. Den veteránů je i pro nás příležitostí veřejně si připomenout československé legionáře a vlastence, kteří ve dvou válečných apokalypsách, ohraničených léty 1914 až 1918 a 1939 až 1945, nenářů a vlastenců, kteří padli v I. a II. zištně a bez váhání nasadili životy světové válce. za svobodu své vlasti a za obnovení U této příležitosti byla Českosloven- její suverenity. Zuzana Faltusová, skou obcí legionářskou slavnostně Kultura a propagace města předána ocenění a medaile. Čestné
V dnešní době má skoro každá domácnost nejen počítač, ale také tiskárnu. Málokdo si ovšem uvědomí, že na skládkách komunálních odpadů každoročně, bez možnosti další recyklace, skončí velké množství tonerů a inkoustových kazet (na celém světě cca 500 milionů kusů). Podle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, se nejedná o nebezpečný odpad a likvidaci je tak možné provádět běžným způsobem, například spálením ve spalovně či uložením na skládku. Plasty, ze kterých jsou tyto kazety vyrobeny, se rozkládají až 1 000 let. Tiskové kazety se dle náplně dělí na tzv. tonerové, o hmotnosti 0,5 kg, kde se jako barvivo používá tonerový prášek, který je v tiskárně za pomoci elektrického pole a laserového paprsku přesně nanášen na fotocitlivý válec a z něj na papír. U barevných tiskáren se kromě černého toneru používá toner žlutý, purpurový a azurový, jejichž pomocí se skládají další barvy. Dalšími tiskovými kazetami jsou tzv. inkoustové kazety, o váze 30 – 55 g, kde se používají pigmentové inkousty. Když tiskárna hlásí, že dochází barva, máme dvě možnosti. Zakoupit kazetu novou, nebo tu původní nechat renovovat, tedy znovu ji naplnit. V případě renovace inkoustové nebo tonerové kazety je hlavním cílem znovupoužití kazety tak, aby se stala rovnocennou náhradou originálu. Mezi výhody patří ekologické hledisko, neboť při využívání opakovaného plnění je přispíváno k omezování tvorby dalších zbytečných odpadů a finanční úspoře (30 – 70 % ceny). Při renovaci je kazeta rozložena na jednotlivé díly a veškerý materiál je podrobován pečlivým testům, a to nejen chemickým, ale i mechanickým a mikroskopickým.
Žamberské LISTY
V případě, že některý z dílů je nefunkční nebo poškozen, je nahrazen jinou součástkou. Tyto zásoby náhradních dílů si společnosti opatřují vykupováním prázdných, ještě nerenovovaných kazet. Každá součástka je vyčištěna ultrazvukem, mechanicky, v případě potřeby i chemicky. Do vyčištěné tonerové kazety se poté nasype příslušný toner. Pro každý typ kazety se používá specifický typ. Po naplnění se kazeta opětovně sestaví. Poté nastává proces testování renovované kazety spojený s testováním kvality tisku. Naproti tomu u inkoustových kazet se zjišťuje průchodnost trysek, těsnost konstrukce a funkce vestavěné elektroniky. Poslední operací je zabalení do neprodyšného obalu. Takto lze kazety renovovat do té doby, než se výrazně mechanicky poškodí části, které nelze vyměnit. Recyklace tonerových kazet nebo lépe řečeno jejich separace od ostatního odpadu přitom není z hlediska spotřebitelů nijak náročná. Jednak lze využívat systému zpětného odběru a prázdnou kazetu při nákupu nové v obchodě vrátit. Druhou možností je zapojení se do ekologicko – charitativně zaměřeného projektu SBÍREJ-TONER. CZ, který již několik let probíhá ve všech krajích České republiky. Princip projektu spočívá v tom, že se firmy a nejrůznější instituce na stránkách www.sbirej-toner.cz zaregistrují a poté dostanou zdarma sběrné boxy na vypotřebované tonery. Plné boxy jsou bezplatně odváženy do vykupujících firem, kde následuje třídění a renovace tonerů. Výtěžek z renovace je věnován vybraným zařízením pečujícím o mentálně hendikepované osoby. O tom, zda dáme odpadu šanci na druhý život, rozhodujeme jen my sami. Regionální rozvojová agentura PA kraje, a za odbor ŽPZE Ing. Alena Hovádková
PODZIM V CENTRU SOCIÁLNÍ PÉČE V průběhu září proběhla v provozních prostorách CSP i v bytech nájemníků Penzionu výměna oken. Celá akce byla organizačně dobře zvládnutá, za což patří poděkování Městu Žamberku, zaměstnancům CSP, v neposlední řadě pak děkujeme za pochopení a trpělivost nájemníkům Penzionu. 24. 10. 2013 se uskutečnila informační schůzka pro nájemníky Penzionu za přítomnosti vedení města, zástupců Správy budov, s.r.o., a zástupců Centra sociální péče. Ve středu 13. listopadu se konalo taneční vystoupení „Orientální tance AMARILIS – ANIMO Žamberk“
pod vedením paní Aleny Němcové (ředitelky SVČ Animo). Přítomným divačkám se představení velmi líbilo. Vystupujícím moc děkujeme a těšíme se na další setkání. Mgr. Klára Nováková, soc.pracovnice
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Z redakční pošty
Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány
Poděkování Ráda bych upřímně poděkovala kulturní komisi, radě zastupitelstva a zastupitelstvu za udělení Ceny města. V Žamberku jsem se narodila a spojila jsem s ním celý svůj osobní i profesní život. Je pro mě velkou ctí zařadit se mezi osobnosti, kterým byla cena udělena v minulých dvou letech a letos. Každý z nich se významně podílel na rozvoji našeho města a šířil jeho dobré jméno u nás i v cizině. Na rozdíl od několika málo těch, kteří pro uspokojení svých osobních ambicí neváhají naše město a jeho představitele napadat a vláčet ve sdělovacích prostředcích. Velice si této pocty vážím a ještě jednou děkuji. Hana Chvátilová lll
Na vysvětlenou Možná se mnou bude někdo souhlasit, někdo ne. Je to věc názoru. Chodím jako jeden z hodně mála na ZM. Nelíbí se mně to, jak se zastupitelstva odehrávají. Téměř žádná diskuze, protože o čem je potřeba diskutovat, tak se „upeče na tzv. předzastupitelském semináři“, kam nemají přístup občané. Z toho zřejmě vyplývají celkem nezáživná ZM, kde se téměř o ničem nediskutuje, jen se „odfajfkují“ jednotlivé body. Zcela jiné bylo MZM, konané 1.11.2013 s jediným bodem programu – odvolání starosty J. Dytrta. Po úvodní části se schvaluje program ZM a v tom byl háček. O slovo se přihlásila J. Halbrštátová. Bez toho, aniž byl schválen program, otevřela diskuzi, která se dle mého názoru vymykala z normálu. M.j. cituji: „Ještě bych se vrátila k materiálům, které jsme dostali od pana starosty a pana zastupitele Tomáše Kalouse, mám problém i s tím, že v materiálech od Tomáše Kalouse které jsou celé přetištěné na webových stránkách (www.zamberaci. cz pozn. autor) pánů Kalouse, Andrleho a Zářeckého v plném znění, a tak tam se osm zastupitelů dožaduje okamžitého odvolání Tomáše Kalouse (nejedná se o překlep) a dokonce osm zastupitelů vlastní rukou chce podat trestní oznámení na starostu Jiřího Dytrta. Dostávám dotazy od spoluobčanů na dva zastupitele, konkrétně na I. Vrkoče a pí Suchánkovou, jestli i oni souhlasí s odvoláním p. starosty, jestli i oni opravdu vlastní rukou podepsali trestní oznámení, které je v těch dokumentech.“ Dále řeč pokračovala, ale celou ji nelze zde otisknout. Na
to odpovídala pí Suchánková, že i jí se lidé ptají, jak je to vlastně s Pěší zónou, kolik to vlastně stálo, atd. Jakmile došlo k této diskuzi, postavil jsem se a dosti hlasitě se dožadoval, aby to bylo MZM a ne diskusní kroužek v čele se starostou. Starosta mě vyzval, ať nevyrušuji, že je to zasedání Zastupitelstva, což je nejvyšší orgán města, a mé chování je nevhodné. Nedal jsem se odbýt, tak mně vyhrožoval, že mě nechá vyvést. Opět se nedodržoval Jednací řád zastupitelstva města Žamberka, který schválilo na ZM pod číslem18/2012. Jelikož to je tak, že když se v Žamberku nedodržují zákony platné v ČR, proč nějaký Jednací řád města. Dále mj. promluvila zastupitelka Chvátilová, cituji: „V programu, který budeme schvalovat, vůbec nemá co dělat formulace nebo bod č. 2 Odvolání Jiřího Dytrta z funkce starosty. Nechápu, proč by a není v kompetenci Zastupitelstva a zastupitelů města odvolávat starostu z důvodu šíření nepravdivých informací z důvodu trestného činu zneužití pravomoci úřední osoby a neoprávněného nakládání veřejnými prostředky a způsobení závažných finančních škod městu. To jsou věci, které přináleží orgánům činným v trestním řízení. Jestliže je budeme formulovat tak, jak navrhoval kolega Cukor, jsem pro.“ Mohu konstatovat, že p. Cukor nikdy nic aktivně nenavrhl. Právě proto, že toto zastupitelstvo se pod vedením J. Dytrta zvrhlo dle mého názoru v pěknou frašku, tak se to snažil zachránit svým návrhem, ale bohužel zase v rozporu s Jednacím řádem. Z materiálů, které mám k dispozici, vyjímám: „Je nepochybné, že při prodeji….. nepostupoval správně, což také policejní orgán uvádí. Ze shromážděných materiálů totiž správně dovodil, že starosta v daném případě postupoval s nedostatečnou znalostí právních předpisů, zejména zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění jeho pozdějších předpisů a jeho postup vyplývá fakticky z jeho nedostatečné erudice v dané oblasti. Dovoluji si podotknout, že zastupitelům Města Žamberka nic nebránilo v tom, aby ve smyslu z .č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění jeho pozdějších předpisů, uplatnili svoje oprávnění plynoucí pro ně z dílu 2 uvedeného zákona a ve smyslu §84 odst. 2 písm. m), ve vztahu k § 103 dílu 4 zákona navrhli odvolání starosty z jeho funkce, případně se právními prostředky domáhali revokace jeho rozhodnutí.“ Podepsán
5
okresní státní zástupce Jiří Horníček. Takto to bylo s tím trestním oznámením na starostu ve skutečnosti. Vzhledem k shora uvedeným skutečnostem navrhujeme ZM podat na starostu Jiřího Dytrta trestní oznámení. J. Merganc, Žamberk lll
Šmídl se řídil heslem Jedna hala nestačí... Specialista v oblasti dopravy a průmyslové logistiky, firma Šmídl, s.r.o., oslavila ve čtvrtek 14. listopadu 2013 další ze svých úspěchů. Ve Vysokém Mýtě slavnostně otevřela další dvě skladovací haly svého logistického centra. Mezi přítomný-
mi hosty byl také starosta města Žamberka Jiří Dytrt. Slavnostního přestřižení pásky se pak účastnili generální ředitel Radek Odstrčil, jednatelka společnosti Martina Šmídlová, ředitel logistiky Pavel Fajt, starosta Vysokého Mýta Miroslav Soušek a zakladatel a jednatel společnosti Vladimír Šmídl. Nové haly H2 a H3 se společnosti podařily postavit v rekordním čase
tří měsíců. Díky tomu se skladovací prostory rozrostly o dalších 12.000 m2 a skladovací kapacita se navýšila na 50.000 paletových míst. „Dnešní den znamená velký milník v historii firmy. Ztrojnásobili jsme kapacity, takže to pro nás je velký skok kupředu,“ okomentoval výstavbu generální ředitel firmy Radek Odstrčil. Galavečer, kterým provázel Vojtěch Bernadský, nesl příhodný název „Jedna hala nestačí“. Celý
večer se tak nesl v atmosféře agenta 007. Díky novým skladovacím halám může firma zaměstnat na dvě desítky nových pracovníků, a protože patří k největším ryze českým logistickým společnostem v republice, je její další meta jasná – dosáhnout miliardového obratu. Hana Hlavová, referent marketingu a obchodu
6
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
Otevření prostor bývalé ZŠ v Pastvinách
INOVACE AREÁLU POD ČERNÝM LESEM VS. BIOPLYNOVÁ STANICE Letošní letní sezóna v areálu Pod Černým lesem vzhledem k počasí byla příznivá, a tak by nebylo od věci vyzdvihnout některé inovace, které pomohly zlepšit prostředí a kvalitu pobytu návštěvníků. Mezi novinky v aquaparku patří samozřejmě výměna stávající masážní vany za novou celonerezovou masážní vanu. Nelze opomenout solární ohřev pro dětský bazének a v autocampingu rekonstrukci sociálního zařízení. Co pokládám za velice důležité, je, že letos po dlouhé době skončily stížnosti od návštěvníků na nesnesitelný zápach z vyvážení zvířecích exkrementů na pole v blízkosti areálu. Příjemné ovzduší a čerstvý vzduch samozřejmě ocení i občané města Žamberka. Na základě mých zkušeností z pozice provozovatele areálu Pod Černým lesem a občana Žamberka považuji výstavbu bioplynové stanice za přínosnou pro všechny obyvatele a návštěvníky nejen našeho města, ale i ostatních okolních obcí v podhůří Orlických hor.
Posledním zvoněním před prázdninami v r.2011 po 76 letech ztichla budova ZŠ v Pastvinách, a to trvale, neboť zřizovatel Obec Klášterec nad Orlicí rozhodl zrušit výuku žáků v této budově. Před obcí Pastviny stál úkol, jak budovu využít. Do diskuze o využití budovy bylo třeba zapojit občany obce, a tak byl do domácností rozeslán dotazník. V dotazníku občané sdělovali, k jakému účelu by opuštěná budova ZŠ měla být využita. Obecnímu úřadu se vrátilo celkem 57 anonymních vyplněných dotazníků. Je pravděpodobné, že na účelu využití se občané v domácnostech radili, takže uvedený účel prezentoval názor více členů rodiny. Z 57 odevzdaných dotazníků bylo ve 43, tj. 75,4% uvedeno, aby prostory po ZŠ byly multifunkční, aby sloužily ke sportovním, kulturním a společenským účelům občanů. Tento reprezentativní vzorek byl základem pro rozhodnutí zastupitelstva, jak s uvolněnými prostory, respektive celou budovou, naložit. Bez cizích zdrojů by obec nebyla schopna takovou zásadní rekonstrukci provést, a tak byly podány celkem tři žádosti o dotace z prostředků EU a ČR. Schválena byla žádost o dotaci z programu SFŽP „Zelená úsporám“ a z programu SZIF „Rozvoj venkova – ochrana a rozvoj kulturního dědictví venkova“. Dotace z programu „Zelená úsporám“ řešila finanční prostředky pouze na výměnu oken a dveří a zateplení fasády a stropu. Celkové předpokládané náklady byly 3.532.000 Kč, z toho dotace 2.286.000 Kč. Obec by z vlastních zdrojů hradila cca 1.246.000 Kč. Dotace z programu SZIF Rozvoje
venkova byla pro obec finančně výhodnější, neboť kryla i náklady na rekonstrukci vnitřního uspořádání, nových rozvodů vody, elektřiny, topení, atd. Celkové rozpočtové náklady jsou 5.765.000 Kč, z toho dotace 4.110.000 Kč. Obec z vlastních zdrojů uhradí cca 1.655.000 Kč a vybavení interiéru cca 900.000 Kč. Podmínkou získání této dotace bylo zachovat původní architekturu budovy. V bývalých prostorách školy vznikne v I.NP společenský sál využitelný pro sportovní účely, konání zábav, plesů, výstav, shromáždění občanů, atd. V bývalém bytě budou klubovny pro děti, určené k trávení volného času v kroužcích. Ve II.NP bude knihovna zároveň uspořádaná tak, aby se v ní mohli scházet občané ke spolkové činnosti, besedám, promítání diapozitivů, atd. Dále tam bude pro rozvoj sportovních aktivit umístěno fitcentrum a archiv OÚ. Chodby budou využity pro umístění expozice – památní síně. Tato expozice bude ve 23 obrazech zobrazovat Pastviny před výstavbou přehrady, výstavbu přehrady a tzv. nové Pastviny. Rekonstruované prostory budou pro veřejnost otevřeny 7. 12. 2013 od 14:30 hod. s tímto programem: - slavnostní otevření - kulturní program žáků ZŠ Klášterec nad Orlicí, adventní koncert (prof. Jaroslav Vodrážka) - mikulášská nadílka pro děti s kulturním programem, 19:00 hod. mikulášská zábava (andělé, čerti a čertice vítáni) Josef Koubík, starosta obce Pastvin
Prosinec v Orlických horách a Podorlicku
Vážení čtenáři, už jste viděli zimní nabídku KARTY HOSTA? Jestli ne, tak navštivte webový portál www.orlickakarta. cz, kde najdete rozrůstající nabídJan Kulhánek ku služeb a také možnosti, jak kartu získat. Slevy na skipasy, mazání lyží, wellness či adrenalinové aktivity čekají jen Vás! Prosinec je měsíc blížících se Vánoc a probíhajících adventních krásných akcí v destinaci. Rádi bychom Vás pozvali na některé z nich: První neděli v prosinci, 1. 12. 2013 v Ústí nad Orlicí proběhne tradiční Ústecký advent a určitě byste si neměli nechat ujít rozsvícení vánočního stromu na Mírovém náměstí, zajímavý kulturní program a jarmark neziskových organizací. Již 17. ročník Výstavy betlémů můžete
navštívit v Rychnově nad Kněžnou ve dnech 6. – 27. 12. 2013, kde bude k vidění rozsáhlá výstava betlémů ze sbírek východočeských muzeí, od sběratelů a současných tvůrců. Tato výstava bude také zároveň provázena malými podvečerními koncerty. V Bartošovicích v Orlických horách dne 14. 12. 2013 Vás může zlákat návštěva tradičního Vánočního řemeslného jarmarku s ukázkami zdobení perníčků, vánoční výzdoby a dalších řemeslných výrobků, ale také v tento den v kostele sv. Máří Magdalény proběhne tradiční koncert z cyklu adventních koncertů na česko – polské hranici Advent mezi horami. Nabídku všech akcí v destinaci najdete na www.mojeorlickehory.cz Janková M., Orlické hory a Podorlicko
Žamberské LISTY
Andělská výstava
Věrným průvodcem předvánočního a vánočního času je postava anděla. Poprvé se anděl objevuje v ulicích v předvečer 6. prosince, aby spolu s čertem doprovodil sv. Mikuláše na jeho předvánoční „mikulášské“ obchůzce. Postavička anděla nechybí ani v žádném z betlémů, ať již stojí v kostele, nebo doma na stolku či pod vánočním stromečkem. Okřídlený posel Boží se vznáší nad jesličkami s novorozencem – Ježíškem a hlásí všem lidem jeho zázračné narození, zvěstuje a oslavuje radostnou událost prvního příchodu Syna Božího k lidem. V široce rozpažených rukou nese svitek s nápisem
www.zamberk.cz
GLORIA (GLORIA IN EXCELSIS DEO). Přes nespornou oblibu andělů o nich vlastně mnoho nevíme. A přitom andělé provázejí naši kulturu odpradávna. Ctila je antika stejně jako hebrejští učenci. Slovo anděl pochází z řeckého „angelos“ a označuje posla předávajícího zprávu. Ve starověkém Řecku se jako angelos označoval každý, kdo přinášel poselství. Andělé zprostředkovávali také styk mezi bohy a smrtelníky. Hebrejský výraz pro anděla je „mal´ak“. Označuje se jím lidský posel i nadpřirozená bytost. V Bibli jsou andělé jako nadpřirozené bytosti svědky stvoření a lidé se jich dovolávali jako přímluvců u Boha. Přistupovali k umírajícím a ujímali se jejich duší. Anděl Boží je obecně chápán jako dobrotivý posel, na něhož se může každý věřící v důvěře obrátit a spolehnout se na jeho pomoc. Figurky andělů ze slámy, perníku,
7
Děkujeme všem, kteří se zapojili do výzvy v Žamberských listech a andělíčky zapůjčili. Anděle pro letošní výstavu vyrobili i žáci a studenti žamberských škol, uvidíte i andílky překrásně ozdobené vánoční stromečky a např. prostřený vánoční stůl nebo balení dárečků. Čeká na Vás také prodej vánočních drobností, papírových betlémů a přáníček, suchých vazeb, dřevěných předmětů a malovaných ozdob, voskových svíček, medu a medoviny, perníčků, korálkových šperků, zajímavých zdobených dekorací a nově i kreativní dílna šití a papírová krajka, tzv. pergamano. V malé výstavní místnosti je připravena zajímavá výstavka starých i novějších památníčků, vypůjčených z muzejních sbírek i od soukromých zapůjčitelů. Na středu 11. prosince je plánována pro všechny zájemce komentovaná večerní prohlídka výstavy od 17:30 hodin. Těšíme se na Vaši návštěvu! S použitím dostupné literatury připravila Vlaďka Šulcová, Městské muzeum Žamberk
PROGRAM
XIV. VÁNOČNÍ VÝSTAVY V MUZEU
skleněných perliček, porcelánu, keramické hlíny, vystříhané z papíru nebo vyřezané ze dřeva a krásně omalované, nezdobily jen jesličky. Andělíčkové bývali upevnění na větvičkách vánočních stromků. Některé babičky dávaly před lety na vrchol stromečku anděla se širokou sukní z krepového papíru. Zelený jehličnan připomínal biblický strom poznání a život věčný. Andělé se svitky s počátečním písmenem nebo celým slovem Gloria se vystřihovali z barevných papírů a lepili o Vánocích na okenní tabulky, později byli do oken zavěšováni na zlatých nitích. Koncem 19. století byly figurky andělíčků zhotovovány také z porcelánu. Nad vánoční stůl se zavěšovala postavička anděla troubícího na roh. Dokázala prý přivést do rodného domu zbloudilou duši a usmířit rozkmotřené příbuzné. Výstavu andělů připravilo pro návštěvníky letošní vánoční výstavy městské muzeum vedle tradičních betlémů. Můžete si zpříjemnit čekání na svátky obdivováním andílků nejen ze starých historických vánočních pohlednic, ale i těch současných z různých materiálů a případně si odnést domů vlastnoručně vyrobeného v některé z našich vánočních výtvarných dílen.
V sobotu 30. listopadu byla v Městském muzeu Žamberk zahájena už XIV. vánoční výstava s názvem Přiletěl k nám anděl. Letos jsme pro Vás připravili na každý víkend inspiraci pro vánoční tvoření v podobě víkendových výtvarných dílen. Společným pojítkem různých technik jsou samozřejmě andělé. Program výstavy: sobota 7.12. Andělé z papíru neděle 8.12. Pergamano – papírová krajka středa 11.12. 17:30 hod. Večerní prohlídka vánoční výstavy sobota 14.12. Andílci z vatových tampónků neděle 15.12. 14:00 hod. Vystoupení žáků ZUŠ Petra Ebena Andělé z perníku Vánoční výstavu, anděly tvořené všemi různými technikami, betlémy, tradice spojené s obdobím Vánoc si můžete prohlédnout až do středy 18. 12., kdy je výstava otevřena. Děkujeme všem, kteří nám své anděly, andělky a andílky zapůjčili. Bez nich bychom výstavu nemohli uspořádat. Mgr. Lucie Raliková, Městské muzeum Žamberk
8
www.zamberk.cz
bude navíc doplněna o další úžasný doprovodný program. Více na našem webu a facebooku. česky / přístupný / 140,-Kč
12. prosince – čtvrtek v 17:00 hod. Ledové království 2D 1. prosince – neděle v 17:00 hod. USA - animovaný. Nebojácná Anna, 4. prosince – středa ve 20:00 hod. horal Kristoff a hlavně potrhlý sně8. prosince – neděle ve 20:00 hod. hulák, se vydávají na dobrodružnou Klauni 2D pouť za záchranou království ArenČR - komedie, drama. Oldřich Kaidelle od věčné zimy! ser, Jiří Lábus a Didier Flamand v česky / přístupný / 109 min. okouzlující klauniádě Petra Jar120,- Kč, děti do 15 let 100,- Kč chovského. Program kina na prosinec 2013
česky / od 12 let / 120 min. / 110,-Kč
14. prosince – sobota v 17:00 hod. Hobit: Šmakova dračí poušť 3D 1. prosince – neděle ve 20:00 hod. USA, Nový Zéland. Křídla Vánoc 2D česky / přístupný / 140,-Kč ČR - komediální drama. Láska kvete všude, třeba i v obchoďáku! Příběh 14. prosince – sobota ve 20:00 hod. čtyř přátel (Richard Krajčo, Jakub Rozkoš 2D Prachař, Vica Kerekes a David NoČR - drama. votný), kteří si před Vánoci chtějí česky / od 12 let / 111 min. / 110,- Kč vyplnit alespoň několik svých snů.
Žamberské LISTY
DIVADELNÍ PLES
SE SWINGOVÝM ORCHESTREM V letošním roce se uskuteční historicky první Žamberský divadelní ples! Přijďte si v rytmu swingu zavzpomínat na skvělá divadelní představení, zatančit si a zkrátka si užít jeden úžasný večer. O Vaše gastronomické pohodlí se postará výtečná kuchyně šéfkuchaře známé restaurace Mathys´s. K tanci a poslechu bude hrát Big Band Lanškroun. V průběhu večera vystoupí také divadelníci z DS Diviš. Hlavní hvězdou tohoto výjimečného plesu
Základní umělecká škola Petra Ebena Žamberk
Vás srdečně zve na tradiční
Vánoční koncert všech oborů v pondělí 9. prosince 2013 v 18:00 hodin v Divišově divadle Vystoupí sólisté, soubory, taneční obor a dechová souhra Vstupné 50,- Kč důchodci sleva předprodej FIDIKO
česky / od 12 let / 110 min. / 120,- Kč
15. prosince – neděle v 17:00 hod. Ledové království 3D 5. prosince – čtvrtek ve 20:00 hod. USA - animovaný. 12.prosince – čtvrtek ve 20:00 hod. česky / přístupný / 109 min. Přijde letos Ježíšek? 2D 155,- Kč, děti do 15 let 135,- Kč ČR - romantický. José (J. Abrhám) se po letech v Mexiku vrací i s rodinou 15. prosince – neděle ve 20:00 hod. do vánoční Prahy a musí si tam poVše je ztraceno 2D radit jak se svou bývalou láskou KvěUSA - drama. tou (L. Šafránková), tak i ostatními Robert Redford ve své životní roli! figurkami ze svého „starého“ života. česky / přístupný / 100 min. / 110,-Kč
8. prosince – neděle v 17:00 hod. Ptačí úlet 3D USA - animovaný česky / přístupný / 85 min. / 110,- Kč
11. prosince – středa ve 20:00 hod. Gravitace 3D USA/VB – sci-fi thriller Hrají: G.Clooney, Sandra Bullock. titulky / přístupný / 91 min. / 80,- Kč
PŮLNOČNÍ KINO 12. prosince – čtvrtek v 00:12 hod. Hobit: Šmakova dračí poušť 3D USA, Nový Zéland Hobit tu bude uveden v rámci exkluzivní půlnoční premiéry, která
titulky / od 12 let / 106 min. / 110,-Kč
KONCERTY 7. prosince – sobota v 19:30 hod. Big Band Letohrad
Vánoční koncert Tradiční vánoční koncert swingového orchestru Big Band Letohrad. vstupné 80,- Kč lll
9. prosince – pondělí v 18:00 hod. ZUŠ Petra Ebena v Žamberku
Vánoční koncert Přijďte si navodit tu správnou předvánoční atmosféru a poslechnout si tradiční a každoročně velmi oblíbený koncert žáků z nejrůznějších oborů Základní umělecké školy Petra Ebena v Žamberku. vstupné 50,- Kč, důchodci sleva
bude charismatický zpěvák Martin Chodúr, vítěz prvního ročníku soutěže Česko-Slovenská Superstar, jehož fenomenální hlas bývá přirovnáván k legendárnímu Tomu Jonesovi. V podání lanškrounského Big Bandu i Martina Chodúra uslyšíte nejen širokou paletu swingových klasik a jazzových rytmů, ale i známé populární skladby v netradičním aranžmá. Sokolovna Lukavice pátek 10. ledna 2014 v 19:00 hod. místenka: pro abonenty 120,-, předprodej 170,-Kč, na místě 190,-Kč bez místenky: pro abonenty 70,-Kč, předprodej / na místě 90,-Kč. Předprodej a rezervace vstupenek probíhá v kanceláři Divišova divadla.
lll
13. prosince v 19:00 hod.
Hradišťan Koncert stálice hudebního nebe, přední cimbálové muziky z Uherského Hradiště s primášem Jiřím Pavlicou. Vstupné v předprodeji: 370,-Kč, na místě: 390,-Kč
Kulturní komise obce Záchlumí Vás srdečně zve na
Vánoční koncert, kde vystoupí smíšený pěvecký sbor Alou Vivat z Ústí nad Orlicí v pátek 13. 12. 2013 v 19:30 hod. v sále Fontána v Záchlumí vstupné 50,- Kč
Vánoční
KONCERT Dětský pěvecký sbor VIOLA Žamberk
kostel sv. Václava Žamberk čtvrtek 19.prosince 2013 v 18.00 hodin vstupné dobrovolné
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
9
Společenská rubrika Blahopřejeme
09.12. 23.12. 24.12. 11.12. 28.12. 03.12. 20.12. 26.12. 29.12. 29.12. 29.12. 22.12.
Jaroslava Strnadová 17. listopadu 1323 Elena Čižnárová Albertova 357 Bedřich Šponar 28. října 864 Miroslav Čermák Komenského 758 Jiří Bárta U Polikliniky 1059 Zdeněk Kristejn 28. října 30 Vladimír Mitvalský Albertova 357 Zlatuška Nedělčevová nám. Gen. Knopa 829 Jaroslav Schröffel Polsko 443 Věra Břízová Albertova 155 Karel Jelínek Vrchlického 789 Jarmila Hynková Špitálka 693
Vzpomínáme
21.10. 26.10. 28.10. 02.11. 05.11. 11.11.
Zdeněk Kroul Albertova 659 Pavel Dostálek Raisova 204 Jarmila Jašková Husovo nábřeží 710 Oldřich Khol Hluboká 95 Jaroslav Kratochvíl Fučíkova 843 Timotej Jansa Masarykovo nám. 166
92 let
PŘEDVÁNOČNÍ AKCE
86 let 86 let
MĚSTSKÉ KNIHOVNY
85 let 85 let 83 let 83 let 83 let 81 let 81 let 81 let 80 let
VÍTÁME…
Je to jako pohádka, když se začne život děťátka. Přinese lásku, radost i smích, stane se pokladem rodičů svých.
Ať děťátko má všeho dost, v životě jen pro radost. Zdraví, štěstí, veselosti, jak v dětství, tak v dospělosti.
Dne 23. listopadu 2013 přivítal 1. místostarosta města Žamberka Ing. Petr Novotný v obřadní síni radnice mezi občany našeho města tyto děti: Lucii Dostálovou, Adama Vrbu, Tomáše Matyka, Filipa Brdíčka, Jakuba Gažáka, Sofii Míkovou, Jakuba Skribu, Vendulu Hynkovou, Kryštofa Šedého, Davida Prchlíka, Natálii Kudlačíkovou, Julii Bergmanovou, Emily Matějkovou, Jitku Kožnarovu, Davida Kmetě. Malým občánkům přejeme šťastný a spokojený život plný lásky, zdraví Za SPOZ Lucie Charfreitagová a radosti.
Diamantová svatba
85 let 72 let 82 let 56 let 78 let 22 let
Bc. Edita Pálková, evidence obyvatel
Poděkování Děkujeme všem, kteří jste se zúčastnili rozloučení s naší maminkou, paní Jarmilou Jaškovou. Děkujeme za všechny květiny i za ústní a písemné projevy soustrasti. Panu Janatovi a jeho kolegům děkujeme za vzornou organizaci a panu Pazourkovi za úpravu hrobu. Zvlášť chceme poděkovat MUDr. Mudroňovi a paní Světle Vojtkové za pomoc při domácí péči o maminku. Jarmila Kavanová a Zdeňka Rendlová
Šedesát let společného života si 23. listopadu 2013 v obřadní síni radnice v Žamberku připomněli manželé Jiří a Marie Hovádkovi. Slavnostní obřad vedl 1. místostarosta Ing. Petr Novotný. Manželům Hovádkovým přejeme mnoho dalších společných let prožitých ve zdraví a Za SPOZ Lucie Charfreitagová lásce.
l Od 2. do 20. prosince zveme na adventní výstavu výrobků z patchworku. Přijďte si prohlédnout práce skupinky žamberských patchworkářek, uvidíte (nejen) vánoční prostírání, povlaky na polštáře, drobné dárkové a dekorační předměty, hračky, atd. Výstava je částečně prodejní, máte tak možnost vybrat pro své blízké zajímavý dárek. l Ve středu 4. prosince od 17:00 hod. se koná beseda s dětským lékařem MUDr. Jaromírem Andrem na téma dětských nemocí, úrazů a jejich prevence. l V pondělí 9. prosince od 17:00 hod. proběhne další výtvarná dílna pro dospělé - předvánoční setkání se scrapbookem. l Přemýšlíte nad originálním vánočním dárkem? Obdarujte své blízké průkazkou do knihovny. Knihovna v prosinci zájemcům nabízí průkazky v originálním dárkovém balení. Cena dětské registrace je neměnná – 50 Kč roční poplatek a 30 Kč jednorázově za tisk průkazky. V dárkovém balení nabízíme také průkazky do dospělého oddělení, registrace je rovněž roky za stejnou cenu – 150 Kč + 30 Kč tisk průkazky.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA DĚTEM: l V
pondělí 2. prosince od 15:00 do 16:00 hod. proběhne adventní čtenářská hodinka pro prvňáčky. l Ve čtvrtek 5. prosince se koná Mikulášské půjčování - každý dětský čtenář, který ten den přijde do knihovny, dostane malý mikulášský dáreček. l Od 5. do 20. prosince máme v knihovně dárkový stromeček - za každé vlastnoručně vyrobené novoroční přání (PF 2014) dostane dětský čtenář dáreček z knihovního vánočního stromku. l Ve čtvrtek 12. prosince od 15:00 do 17:00 hod. proběhne tradiční vánoční výtvarná dílna pro děti výroba drobných dárečků a dekorací z papíru. S sebou nůžky a lepidlo, materiál k tvoření poskytne knihovna. l Ve čtvrtek 19. prosince od 15:00 do 16:00 hod. tradičně předčítáme dětem, tentokrát z vánoční knihy Miloše Kratochvíla „Mikuláš, Ježišek, pan Vrána a my“. Ing. Jana Hlaváčová, Městská knihovna Žamberk
10
SVČ
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
informuje
Zahrady u SPLAVu Sdružení SPLAV, o. s., realizuje projekt Zahrady u SPLAVu – vznik Komunitní zahrady u renesančního zámku v Doudlebách nad Orlicí. Jedná se o projekt v ČR v oblasti zahradnické terapie pro nezaměstnané, který se realizuje od ledna 2013 do prosince 2014. Projekt je rozdělen do pěti částí, financován Evropským sociálním fondem (OP Lidské zdroje a zaměstnanost) a má dva zahraniční partnery. Cílem projektu je přinést do ČR zahradnickou terapii jako formu pomoci znevýhodněným skupinám občanů a nabídnout jim cestu k nalezení uplatnění ve společenském i pracovním životě ve farmářských zahradách. Cílovou skupinou projektu jsou rodiče s dětmi do 15 let, kteří nemají zaměstnání,
Mikulášské odpoledne
Ve čtvrtek 5. 12. 2013 proběhne na Pěší zóně v Žamberku tradiční mikulášská nadílka. Co je pro Vás připraveno? Děti budou plnit andělské a čertovské úkoly, Mikuláš bude rozdávat sladké odměny a rodiče si spolu s dětmi užijí atmosféru předvánočního svátku. Mikuláš se svou družinou nachystal pro děti zábavné úlohy, za jejichž splnění od něj dostanou medové překvapení. Pro rodiče bude připraven speciální čaj a možnost předání vlastního dárku svým dětem prostřednictvím Mikuláše. Občanské sdružení CEMA Žamberk, Nádražní 22, 564 01 Žamberk, E-mail:
[email protected] Web: www.cema-nno.cz Nadílka bude probíhat od 15:30 Facebook: www.facebook.com/ObcanskeSdruzeniCemaZamberk, Telefon: 465 614 555 do 17:30 hod. v prostoru Pěší zóny u Masarykova náměstí. Vstupné BENEFIČNÍ KALENDÁŘ 2014 30,- Kč. Občanské sdružení CEMA Žamberk po úspěšném křtu zahájila proKrajské kolo v deskových hrách dej benefičních kalendářů. Do tohoto projektu se kromě fotografa Petra Ve středu 30. 10. 2013 proběhlo Šilara a Design studia Cema zapojily také děti a maminky navštěvující v SVČ ANIMO krajské kolo MČR Centrum pro rodinu a využívající služby azylového domu. Tímto všem v deskových hrách. Soutěžilo se zúčastněným velmi děkujeme. Pokud nás budete chtít koupí kalendáve hrách V kostce a Rummikub. ře podpořit, předem děkujeme a velmi si toho vážíme. Výdělek z prodeje Z celkového počtu třiceti hráčů bude použit především na akce a volnočasové aktivity pro děti. Kalenpostoupili do celostátního finále dář je k dispozici v Centru pro rodinu. MČR, které proběhne 7. 12. 2013 Bude ho také možné zakoupit na vánočním jarmarku v Žamberku nebo obv Praze, první dva v každé hře a jednat formou e-mailu:
[email protected] či telefonicky: 465 381 729. kategorii. Kromě postupu na MČR si všichni vítězové odnesli diplomy Rodinné centrum Pohoda pro Vás připravilo následující: a hodnotné ceny v podobě desko- INDICKÉ BABY MASÁŽE - úterý 3. prosince 2013, 9:30 hod. vých her od sponzorů soutěže – fir- Přijďte se inspirovat indickými baby masážemi podle francouzského porodmy Piatnik a Albi. níka Fredericka Leboyera. Určeno dětem od čtyř týdnů do jednoho roku. S sebou si vezměte přebalovací podložku, deku a dětský olej. Vhodné i jako Vítězové: inspirace pro nastávající maminky. Masáže budou probíhat v prostorech Hra V kostce Macešky v Centru pro rodinu, ul. Nádražní 22, Žamberk.Vstupné: 30,1. kategorie (2005-2013) Kč. Maminky hlaste se: osobně v kanceláři centra, telefonicky na čísle 1. Jan Vencl 465 614 555, 608 621 301 nebo e-mailem
[email protected]. nebo maminky na mateřské, které 2. Dominik Gabriš nemají zajištěné budoucí zaměst3. Libor Jankovič HVĚZDIČKOVÉ ODPOLEDNE PRO PRARODIČE S VNOUČATY nání, a osoby starší nad 50 let, také 2. kategorie (2000-2004) středa 11. prosince 2013, 16:00 – 17:30 hod. nezaměstnaní, ne však důchodci. 1. Jan Moravec Akce se koná v rámci Evropského roku občanů 2013. Nabízíme všem ba- Našeho projektu se účastnily 2. Nikol Stejskalová bičkám i dědečkům možnost strávit příjemné odpoledne se svými vnoučaty čtyři maminky s dětmi ze Žam3. Josef Vencl ve věku do 6 let. V programu, kterým vás provede Alice Venclová, společně berka. Jednu ženu ze Žamberka 3. kategorie (1900-1999) ustrojíme vánoční stromeček, vyrobíme hvězdičkovou ozdobu, zahrajeme si zaměstnáme, ostatní ženy našly 1. Jiří Moravec hry a zazpíváme koledy za doprovodu kytary.Vstupné: 40,-Kč/dospělý, děti během projektu jinou práci. Byli 2. Jiří Moravec ml. ZDARMA. Na tuto akci je nutné se předem přihlásit: osobně v kanceláři jsme rádi, že jsme mohli pomoci i 3. Jakub Moravec centra, telefonicky na čísle 465 614 555, 608 621 301, e- mailem centrum@ občanům, nejenom z území Rychcema-nno.cz či přes web www.cemanovska. Aktivity projektu jsou Hra Rummikub -nno.cz (v sekci RC Pohoda/Akce). uskutečňovány s metodickou po1. kategorie (2000-2013) mocí partnerů projektu Riverside 1. Sára Mikysková INZERÁT – HLEDÁ SE AKTIVNÍ DĚDEČEK/SENIOR Market Garden z Velké Británie a 2. Jakub Jirčík Jste šikovný a zručný dědeček, který by se rád účastnil našeho pro- Juankoski Heritage Society z Fin3. Jan Moravec jektu Dědečkova dílna? Tak právě pro Vás tu máme šanci své zkušenosti ska. Poskytovatel pozemku je rene2. kategorie (1997-1999) a praktické dovednosti zúročit a předat je sanční zámek Doudleby nad Orlicí. 1. Tomáš Strnad dál, chlapcům ve věku 8 – 15 let. Cílem to- Aktuální informace, recepty, foto2. Mikuláš Suchodol hoto projektu je pomoci dětem naučit se grafie z celého projektu, zkušenos3. Jakub Moravec zručnosti, používat ruční nářadí, vyrobit ti ze zahraničních cest naleznete 3. kategorie (1900-1996) si praktické věci tematicky orientované na http://zahradyusplavu.blog.cz. 1. Martin Stejskal na roční období či se naučit opravovat V případě jakkýkoliv dotazů či zá2. Jiří Moravec různé výrobky. Pokud máte chuť se do na- jmu nás navštívit nás můžete kon3. Irena Moravcová šeho kroužku zapojit, hlaste se na telefonu taktovat na e-mailu: propagace@ Vítězům gratulujeme a držíme pal603 621 301 (Lucie Malá), e-mail: cent- sdruzenisplav.cz. Děkujeme i obce do celostátního kola. Fotografie
[email protected] nebo osobně v Centru čanům ze Žamberka, kteří nás praz vyhlášení naleznete na www.anipro rodinu, Nádražní 22, Žamberk. videlně navštěvují na farmářských Za občanské sdružení CEMA Žamberk trzích v Doudlebách nad Orlicí. mo.zamberk.cz. Za SVČ ANIMO Bc. Lucie Kluková
MgA. Zuzana Mitvalská
Ing. M. Doskočilová, Sdružení SPLAV, o. s.
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
11
Ovocný den s Halloweenem 31. října a 1. listopadu žáci 8. - 9. tříd se na chvíli proměnili v halloweenská strašidla a připravili program pro žáky 1. stupně. Naše škola se účastní projektu „Comenius“, a proto ve třídě bylo hodně obrázků s ovocem a bylo připraveno malé občerstvení z různých druhů ovoce k aktivitě „Den ovoce“. Navštívilo nás 220 žáků 1. stupně spolu svými učitelkami a ochutnali naše ovocné jednohubky. Pro naše milé návštěvníky jsme měli připravenou pravou hallowenskou zábavu. Děti
soutěžily v různých hrách, např. „mumie, oči Frankensteina, visící jablíčko…“ Žáci 2. stupně hezky zatančili hallowenské tance se žáky 1. stupně a jejich učitelkami. Myslíme, že se nám Halloween a ovocný den povedl a dětem se líbil. Více fotek z této akce můžete najít na webových stránkách školy: www. zs28rijna-zamberk.cz Kristy Martincová, Terka Martincová, Markétka Kanálková (žákyně 9. A Základní školy Žamberk, 28. října 581)
Speciální střední škola a základní škola Žamberk VELKÝ ÚSPĚCH V LANŠKROUNĚ!!!
Dne 7. listopadu 2013 se naše škola opět zúčastnila sportovních her, které pořádá Speciální ZŠ Lanškroun a sportovní klub Korunka. Tato sportovní akce je určena dětem ze speciálních škol. Letos ta naše vyslala dvacet žáků, ze kterých vznikla dvě soutěžní družstva. Děti měly za úkol plnit různé sportovní disciplíny. Opravdu se moc snažily a snažili se také jejich učitelé a asistenti. Díky tomu jsme získali jedno první a jedno druhé místo. O zlato se postarala Nikola Čermáková a stříbro získal Ondřej Macek. Byl to pro všechny skvělý zážitek a všichni jsme byli odměněni čerstvým koláčem a děti si odvezly i drobné dárky. Moc děkuji všem kolegům za skvělou a zároveň velmi náročnou spolupráci a dětem za výbornou repreZa SSš a Zš Žamberk Štěpánka Bodnárová zentaci naší školy.
.
SPECIÁLNÍ STŘEDNÍ ŠKOLA A ZÁKLADNÍ ŠKOLA ŢAMBERK, Tyršova 214, 564 01 Ţamberk
Střední zdravotnická škola, Ústí nad Orlicí, Smetanova 838 PSČ 562 01
Vás srdečně zve na
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ ve čtvrtek
28. listopadu 2013
od 900 hod. do 1700 hod. Staňte se na chvíli součástí našeho školního ţivota, přijďte si prohlédnout prostory školy pro střední školu a nově zrekonstruované prostory pro základní školu. Jednotlivé učební obory vám přestaví samotní studenti se svými pedagogy přímo v učebnách, dílnách, cvičných kuchyňkách a v ostatních prostorách. Výrobky našich studentů jsou nejen ke zhlédnutí, ale také k zakoupení - nabízíme adventní věnce a svícny, cukroví a jiné dobroty s občerstvením ve cvičné kuchyňce a mnoho krásných drobných výrobků jen tak pro radost! Všichni jste srdečně zváni!!!!
www.szsuo.cz ve školním roce 2014/2015 otevře 2 třídy denního studia 4letého oboru ZDRAVOTNICKÝ ASISTENT 53-41-M/01 1 třídu denního studia 4letého oboru SOCIÁLNÍ ČINNOST 75-41-M/01 DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 02. 11. 2013 20. 11. 2013 12. 12. 2013 18. 01. 2014
08:00 – 12:00 hodin 14:00 – 17:00 hodin 14:00 – 17:00 hodin 08:00 – 12:00 hodin
Mimo dny otevřených dveří je návštěva školy možná po telefonické domluvě kdykoliv.
12
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
TECHNohrátky v Žamberku zámecké komnaty zaplnila řemesla
Škol, které sídlí na zámku, není mnoho. Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk je jednou z nich. Právě sem zavítal 12. listopadu 2013 osmý díl projektu TECHNOhrátky Pardubického kraje na podporu řemesel. A bylo symbolické, že 150 žáků základních škol, kteří se akce zúčastnili, tak mohli přímo porovnávat například profese zedníka, truhláře, instalatéra i dalších s uměním dávných mistrů. Do projektu TECHNOhrátky se dosud zapojilo 1 200 žáků ze 43 základních škol Pardubického kraje. perníky a vyzkoušeli si práci v obchodě. „Líbilo se mi střídání jednotlivých stanovišť a díky tomu jsem poznal podrobně jednotlivé profese. Nejvíc mě zaujal truhlář. Ještě budu přemýšlet o tom, který obor a školu si vyberu,“ zhodnotil aktivity čtrnáctiletý osmák Jakub Vican ze Základní školy Klášterec nad Orlicí, která prokázala největší rukodělné schopnosti při plnění úkolů na všech stanovištích.
Tradičně bouřlivý průběh měla i druhá část soutěžního programu. Vědomostní hru „Hej ty, víš to?!“ ovládli žáci Základní školy Červená Voda. Na vítěze čekala sladká odměna v podobě ovocných dortů. Více informací o projektu TECHNOhrátky na www.klickevzdelani. cz/technohratky. Eva Hromádková, manažerka projektu TECHNOhrátky
Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk Mladý talent 2013 má své oceněné
V Žamberku se tentokrát seznamovali se šesti obory, které nabízí právě místní Střední škola obchodu, řemesel a služeb. „Pro naši školu je typická kombinace oborů v oblasti stavebnictví, obchodu a služeb. Díky tomu se daří, že nám nejenže neklesá počet žáků, ale dokonce se nám na některé profese hlásí i děvčata. Letos poprvé nastoupila dvě do oboru truhlář a instalatér,“ uvedla ředitelka školy PhDr. Zuzana Pecháčková. Kromě vedoucí kontaktního pracoviště Úřadu práce v Žamberku Mgr. Jiřiny Matějíčkové přišel žáky
osmých a devátých tříd pozdravit také starosta města Žamberka Jiří Dytrt. „V tomto strojírenském regionu se v poslední době rozvíjí také turistický ruch a bytová výstavba, proto bude v nejbližších letech potřeba hodně odborníků z profesí, které nabízí střední škola v našem městě. Věřím, že absolventi v těchto oborech budou na trhu práce stále žádanější a o to lépe honorovaní“, řekl starosta Žamberka. Program, který pro účastníky TECHNOhrátek připravila Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk, byl opravdu akční. V průběhu slavnostního zahájení je čekalo taneční vystoupení skupiny Deep Skills Crew z žamberského Domu dětí a mládeže Animo. Žáci poté v dílnách prokazovali své manuální schopnosti. Například spojovali plastové trubky, řezali ytong, zkoušeli hoblovat, míchali nealkoholické nápoje, zdobili
Rada Pardubického kraje schválila vyhlášení programu podpory talentovaných žáků na rok 2013, jehož cílem je napomáhat rozvoji nadání žáků a jejich odborných zájmů. Součástí programu je udílení cen Mladý talent 2013, což znamená ocenění pro žáky, kteří dosáhli výrazných úspěchů v předmětových olympiádách, středoškolské odborné činnosti a v soutěžích odborných dovedností. Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk nominovala žákyni Lucii Cinkovou (na foto), jež v loňském roce dosáhla mimořádných výsledků v oblasti gastronomie. Na jejích úspěších se podíleli přední odborníci v této oblasti, pan Václav Šmerda st. a pan Roman Ťulpa. Slavnostní udílení proběhlo 6. listopadu 2013 v Pardubicích za přítomnosti Ing. Jany Pernicové a Ing. Ladislava Formana. Vybraní žáci získali pamětní listy a věcné ceny. Lucii k tomuto mimořádnému ocenění srdečně gratulujeme a přejeme mnoho dalších úspěchů. Za SŠ obchodu, řemesel a služeb Mgr. Ilona Středová
Soutěž Český kapr V Českých Budějovicích obhájila loňské druhé místo Lucie Cinková ze Střední školy obchodu, řemesel a služeb Žamberk. Dne 6. listopadu 2013 se na výstavišti v Českých Budějovicích uskutečnilo finále soutěže Český kapr 2013. Do hlavního finále postoupilo šest juniorů z celé České republiky. Střední školu obchodu, řemesel a služeb Žamberk reprezentovala Lucie Cinková z třetího ročníku učebního oboru kuchař. Úkolem soutěžících bylo připravit pět porcí moderního pokrmu,
jehož hlavní surovinou byl filet z kapra. Na úspěchu soutěžící se podílel i předseda východočeské pobočky AKC pan Václav Šmerda st. Lucie v časovém limitu 45 minut připravila filet z kapra v uzené krustě, bylinkové klobásky, šťouchané brambory s kroupami, dýňové pyré a máslovou omáčku. Porota složená z předních odborníků z oblasti gastronomie jí udělila celkově druhé místo. Lucie tímto obhájila loňské umístění v této soutěži. Za SŠ obchodu, řemesel a služeb Mgr. Ilona Středová
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
ORIENTAČNÍ BĚH
O činnosti oddílu T. J. Sokol Žamberk v roce 2013 Oddíl orientačního běhu T. J. Sokol Žamberk eviduje v r.2013 celkem 47 členů. Z toho je 10 členů žactva, 10 dorostu a 27 dospělých. Aktivně pracuje 43 členů. Zaměřujeme se na soustavnou práci s mládeží. Od jara do podzimu trénujeme 1x týdně se žactvem a dorostem na dostupných mapách v terénu. V nepříznivých podmínkách cvičíme v Sokolovně. V zimním období využíváme dobrých sněhových podmínek na nácvik běžeckého a sjezdového lyžování, bruslíme na zimním stadionu a byli jsme i plavat v krytém bazénu. Úzce spolupracujeme se Střediskem volného času – Domem dětí a mládeže ANIMO v Žamberku, jehož jsme členy. Využili jsme též nabídky horolezeckého kroužku k tréninku na horolezecké stěně. Práci s mládeží se věnuje ve svém volném čase 5 trenérů OB III.tř. Hlavní činnosti oddílu je účast na závodech Východočeské oblasti (VČO-17 závodů) v orientačním běhu. Naše průměrná účast je 8 žáků, 7 dorostu a 15 dospělých.
Dopravu na závody řešíme osobními auty, nad 50 km společným autobusem se Sokolem Kunvald a Vamberkem. Každoročně pořádáme jeden ze závodů VČO. V letošním roce jsme pořádali 12. závod 5. 10. 2013 v Českých Petrovicích, s účastí 514 závodníků. V jarním období 24. 4. jsme uspořádali tréninkový závod „Orlické ligy“ pro ústeckou a rychnovskou oblast, s účastí 55 star-
Školy z celého okresu budou v Ústí nad Orlicí plavat o putovní pohár Krytého plaveckého bazénu. Poprvé. V úterý 19. 11. 2013 proběhlo v Krytém plaveckém bazénu v Ústí nad Orlicí pod záštitou Rady města Ústí nad Orlicí první kolo nultého ročníku okresní školní ligy O pohár Krytého plaveckého bazénu. Přihlásilo se jedenáct škol a plavalo 172 dětí. Na pilotním ročníku soutěže se společně podílí městská společnost TEPVOS, spol. s r.o., Město Ústí nad Orlicí, Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR a dvě desítky dalších partnerů. „Okresní školní liga má přivést děti k plaveckému sportu, povzbudit jejich soutěživost a odměnit jejich úsilí. Každý plavec si proto odnese nějakou drobnou odměnu od našich partnerů. První cenou je bezplatná návštěva Aquaparku v Ústí nad Orlicí pro vítěznou školu, přičemž cenu si může škola vybrat postupně, například po jednotlivých třídách“, vysvětlila Veronika Krajová, ředitelka soutěže a vedoucí úseku Rekreační služby v městské společnosti TEPVOS, spol. s r.o. Soutěž probíhá ve štafetách čtyřčlenných družstev ve čtyřech kategoriích. Školy mohou na základě výsledků prvního kola před druhým kolem provést úpravy ve složení týmů. Druhé kolo proběhne 14. 1. 2014 opět v Ústí nad Orlicí. Vítězná škola okresní ligy pojede reprezentovat okres Ústí nad Orlicí do superfinále tří okresů v Rychnově nad Kněžnou. „Velmi si vážíme účasti partnerů, kteří se na soutěži podílejí finančně nebo věcnými dary. Především děkujeme Všeobecné zdravotní pojišťovně, která je generálním partnerem soutěže, a Městu Ústí nad Orlicí. Věříme, že spolupráce bude pokračovat v dalších ročnících a v Ústí nad Orlicí vznikne nová sportovní tradice“, dokončila Veronika Krajová. Více na www.bazenusti.cz Výsledky: Kategorie A (6. tř.) Kategorie C (8. tř.) 1. ZŠ Komenského Ú/O 3:26,3 1. ZŠ 28.října Žamberk 2:52,7 2. Gymnázium Ú/O 3:27,2 2. ZŠ Bratří Čapků Ú/O 3:01,1 3. ZŠ 28. října Žamberk 3:33,5 3. Gymnázium Žamberk 3:15,7 Kategorie B (7. tř.) Kategorie D (9. tř.) 1. ZŠ Bratří Čapků Ú/O 3:01,0 1. Gymnázium Ú/O 2:38,4 2. ZŠ Dolní Libchavy 3:11,5 2. ZŠ Sv. Čecha Choceň 3:01,0 3. Gymnázium Ú/O 3:16,1 3. Gymnázium Žamberk 3:06,8 Tímto kolem není určený vítěz. Školy mohou přehodnotit sestavení štafet a vylepšit si své výsledky v příštím kole 14.1.2014. Heslem této soutěže je známé sportovní heslo: Není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. Markéta Vojvodíková, TEPVOS, spol. s r. o.
13
tujících.V hodnocení žákovských družstev VČO je naše družstvo na 9. místě ze 20 hodnocených. Licenci „B“ mají potvrzenu 2 žákyně a 3 dorostenci našeho oddílu. V jednotlivých kategoriích máme v prvních 10 hodnocených celkem 15 žáků a dorostu. V kategoriích dospělých a veteránů máme v první desítce celkem 9 závodníků. Nejúspěšnějšími závodníky oddílu jsou: v žactvu – Iva Kubíčková, Pachel Jakub, Hnátnická Zuzana, v dorostu – Jansová Doubravka, Zemanová Kateřina, Lauterbach David, Dušek Martin, Ježdík Václav, v dospělých – Chládková Zuzana, Venclová Veronika, Šponarová Lucie, Kalousek Tomáš, ve veteránech – Kalousová Dana, Nožková Dáša, Martincová Helena, Šponar Josef a Tobiška Václav. Obdobnou činnost oddílu plánujeme i v roce 2014. Již máme stanoven termín 9. závodu VČO na 14.6.2014. Rovněž budeme organizovat závod Orlické ligy 2014. V kategorii žactva počítáme s náborem nových členů, neboť nám někteří odejdou na školy a chceme omladit stávající družstvo.
Fotbal Mladší přípravka v Lukové: 1.FC Žamberk - Choceň 3:2 (Indrák 2, Brebis); 1.FC Žamberk - Tatenice 3:2 (Dragonides, Martinek, vlastní); Luková -1.FC Žamberk 2:0. Mladší přípravka v Němčicích: Němčice -1.FC Žamberk 0:3 (Javůrek 2, Barvínek); 1.FC Žamberk -Tatenice 9:2 (Barvínek 5, Suchodol 2, Javůrek, Brebis); Semanín -1.FC Žamberk 10:2 (Martinek, Javůrek). Mistrovská utkání 9. - 10.11. Dorostenci: 1.FC Žamberk - Č.Třebová 0:7 l Muži B: Těchonín 1.FC Žamberk 2:1 (P. Huška st.) l Muži A: Moravany - 1.FC Žamberk 1:2 (Brendl,Čada). Mistrovské utkání 16.11. Muži A: 1.FC Žam. - Č.Třeb. 0:1. (kor)
Sauna v Ústí nad Orlicí prošla velkou opravou
Dne 4. 11. 2013 byla otevřena Sauna pro novou sezónu. Plánovaná oprava začala v červenci 2013 a tobv byla ukončena v říjnu 2013. Sauna v Ústí nad Orlicí je velice navštěvované rekreační zařízení. Jedná se o tradici, kterou její návštěvníci využívají již několik desetiletí. Na-
ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ Svaz postižených civilizačními chorobami v Žamberku zve do krytého plaveckého bazénu v České Třebové své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní občany na plavání, které se uskuteční v sobotu 7.12. 2013 od 8:30 do 9:45 hod. Odjezd autobusu je v 7:30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), býv. jídelny Elitexu, nádraží ČD. Návrat kolem 11:00 hod. Cena: člen 50,-, ostatní 100,-Kč, děti od 10 do 15 let 50,- Kč. Všichni jste srdečně zváni. Marek Rybár, místopředseda organizace SPCCH v Žamberku
Už nyní si můžete zapsat do kalendáře termíny plavání, které jsme pro Vás připravili v příštím roce: 4.1., 18.1., 1.2., 22.2., 1.3., 15.3., 29.3. 2014.
bízí možnost odpočinku a posílení zdravotní kondice. Největší změnou prošlo nové zázemí sprch. Byly odstraněny staré obklady, které byly nahrazeny moderním novým obkladem. Je připravena nová střecha v místnosti s ochlazovacím bazénem a nové vstupní dveře na venkovní terasu. Zvětšen byl prostor šaten. Byla provedena nová výmalba rekonstruovaných prostor.Více na www.bazenusti.cz. Markéta Vojvodíková, TEPVOS, spol. s r. o.
14
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
Domov pod hradem Žampachem
Paní Eva Loučková a canisterapie v Domově pod hradem Žampachem Více než 10 let paní Eva Loučková rozdávala se svými pejsky radost obyvatelům Domova pod hradem. Za tu dlouhou dobu vybudovala systém canisterapeutické práce, kdy se věnovala více než 70 lidem, dětem, mladým i starým, lidem s lehkým i hlubokým mentálním i tělesným postižením. Každému z nich individuálně a s velkou láskou a profesionální péčí. Spolu se svým manželem pro práci v našem Domově vychovala několik zkušených psů plemen border kolie a kavalír King Charles španěl. Připravila, i za asistence právě obyvatel domova, i psy asistenční i psy vodicí, kteří dnes slouží lidem se zrakovým i jiným postižením.
autoškola
kalous – Žamberk autoškola na splátky“ Dárkové poukazy na výcvik v autoškole Kurz autoškoly – na splátky (poslední splátka v den zkoušek) Tel.: 777 799 730
[email protected]
R&R studio
Moštárna Žamberk
Nabízíme Vám:
prodej volného moštu
28. října 562, Žamberk www.totoren.eu
Každý čtvrtek přijížděla do Domova, kde s námi spolupracovala s pejsky v centru snoezelen na senzomotorické terapii, při rozvoji komunikace a rozvoji běžných sociálních dovedností. Dále si pak klienti s pejsky hráli, vodili je a mazlili se s nimi. Paní Loučková pomáhala i v našem tanečním kroužku nacvičit několik tanečních vystoupení s prvky dog dancingu. Každou středu jsme naopak my z Domova přijížděli na statek k manželům Loučkovým. Klienti se učili o psy i štěňata starat, chodili na procházky i dlouhé výlety, běhali s nimi, zkoušeli agility, pasení ovcí za pomoci psa, v zimě i jezdili se psy na běžkách. Pracovali zde i s ovcemi, kačenami, kočkami i s králíky. Práci se zvířaty dělali manželé Loučkovi i při natáčení tří filmů Domova. Minulý měsíc byla Eva nominována na cenu „Dobrovolník Pardubického kraje“ a z nominace měla velkou radost. Paní Eva Loučková zemřela nečekaně 9.11.2013. Její práce pro lidi s postižením měla opravdu velký smysl. Ač podle ní budeme v práci s pejsky nadále pokračovat, bude v Domově, se svojí milou, veselou a neúnavnou povahou tolik chybět. Moc jí za vše děkujeme… Markéta Novotná, Domov pod hradem Žampachem
Kadeřnictví
tel. 604 263 629
stříhání, trvalá, barvení, melírování prodlužování a zhuštování z pravých vlasů společenské účesy plesové, svatební
Vánoční poukázky, Vánoční balíčky
Kosmetika
tel. 731 087 096
Celkové ošetření pleti, depilace, masáže, líčení, prodlužování řas, používáme moderní přístroje, ultrazvuková špachtle, Rio lift
Welness
tel. 604 263 629
Vacushape, cílené spalování tuků problémových partií, BodyRoll, Power Plat moderní formování postavy Vánoční poukázky: akce 20 aplikací BodyRoll 20 aplikací Vacushape za 2 700 Kč
Na Vaši návštěvu se těší Renča a Renča Plockovi Přejeme Vám příjemné prožití Vánočních svátků.
(objekt bývalých kasáren) nabízí pro občany
láhev 0,7 l za 15,- Kč + 1,- Kč za láhev Pozor na změnu prodejní doby: vždy v sobotu od 9:00 do 11:00 hod. do vyprodání zásob. Kontakt: telefon v sobotu 465 614 534 mimo prodej 603 217 276 Těšíme se na Vás.
Výzva a prosba z moštárny Vážení spoluobčané, prosíme Vás, pokud máte doma nepotřebné skleněné láhve typu 0,7 l, přivezte je do moštárny, kde budou vykoupeny vždy v sobotu od 9:00 do 11:00 hod. Děkujeme. Adamec Miroslav
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
15
ADVENT V KAVÁRNĚ 1. PROSINCE 1. adventní svíčka manželé Kozákovi a jejich výstava Pohádkový svět
8. PROSINCE 2. adventní svíčka rozsvícení stromečku za doprovodu zpěvu koled společně s žáky ZUŠ P. Ebena Žamberk
10. PROSINCE aroma workshop „Voňavý svět esencí Nobilis Tilia“ míchání osobních harmonizujících parfémů (od 16:00 do 19:00)
15.PROSINCE 3. adventní svíčka
ŘÁDKOVÁ INZERCE l KOUPÍM
pohádkové kouzlo Vánoc
l Mladý
pár koupí pozemek k výstavbě RD v Žamberku. Klidné místo. Kontakt: tel: 737 416 086
poštovní známky, pohledy, obálky, staré bankovky, tuzexové bony, losy, staré akcie, l nabízím doučování angličtiny pro začátečníky. jízdenky ČSD, celé sbírky - větší množství - pozůstalost po sběra- Cena 70,- Kč/hod. Kontakt: tel. 777 955 756 teli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. nebytoKontakt: tel. 724 22 92 92 l Nabízíme k pronájmu vé prostory 46 m2 na Masarykově náměstí v Žamberku. l PRONAJMU nebytové prostory Kontakt: tel. 605 820 394 1+1 (40 m2) Masarykovo náměstí, Žamberk. Vhodné pro kanceláře i kosmetické služby. Měsíční nájem 3.500 Kč + 1.400 Kč záloha na služby, kauce 2 měsíční nájmy. Kontakt: tel. 775 351 503 l PRODÁM BYT 1 + 1 v Žamber-
ku (vel. 35 m2) na sídlišti U Žirafy. Byt je v osobním vlastnictví, nová okna a žaluzie, zachovalý. Ihned k nastěhování, cena dohodou. Kontakt: tel. 774 764 991
l Pronajmu
částečně vybavený byt - garsonieru o velikosti ca 2 35 m v Žamberku nedaleko polikliniky a autobusového nádraží. Nájemné včetně záloh na služby a energii činí 5.500,-/měsíčně. Pozn.: k okamžitému nastěhování. Kontakt: tel. 605 318 898
l Hledám
chalupu pro rodiče s menší zahradou. Kontakt tel: 734 313 232
SOUKROMÁ PEČOVATELKA
NABÍZÍ SVÉ SLUŽBY
Pro důstojný a doma strávený podzim života nabízím: l péči o seniory v domácím prostředí , která zahrnuje osobní hygienu, oblékání, obstarání nákupů, doprovod k lékaři, psychickou podporu a běžné domácí práce. l pomohu i s komunikací s úřady při vyplňování formulářů. Maminkám s dětmi nabízím: l hlídání dětí, doprovod dětí do školy nebo na kroužky, pomoc v domácnosti např. se žehlením prádla, úklidem. Akreditovaný kurz pracovníka sociální péče vlastním. Mám osobní automobil pro případnou dopravu seniorů k lékaři i dětskou sedačku pro malé pasažéry. Dle dohody mohu přijet i v sobotu nebo v neděli. Adriana Kočová, České Petrovice 143, telefon: 736 665 327 e-mail:
[email protected]
22. PROSINCE 4. adventní svíčka u nás Ježíšek naděluje dříve malé překvapení pro každého návštěvníka
NEDĚlNí AKcE zAčíNAjí VžDy VE 14:30 Rezervace na telefonu 777 066 063
www.dvasvety.cz
DIVADELNÍ SPOLEK „NA SKÁLE“ HELVÍKOVICE A TJ SOKOL ČESKÁ RYBNÁ zve na divadelní hru
Dívčí válka komedie o tom, jak to všechno bylo - nebylo ČESKÁ RYBNÁ sál obecního úřadu 14. prosince 2013 v 19:00 hodin. Předprodej vstupenek zahájen 18. 11. 2013 na obecním úřadě v České Rybné.
16
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
CHLÁDEK s.r.o.
Havlíčkovo nábřeží 332, 564 01 Žamberk
PRONAJMU
PRODEJ-SERVIS-OPRAVY
v Žamberku za kasárny patrovou zateplenou budovu
pračky-myčky-sporáky-boilery lednice-mrazáky-elektrospotřebiče prodej náhradních dílů - elektronika
5 kanceláří 600 m2 + 1.000 m manipulačních ploch – celé oplocené.
ODVOZ DO 20 km – ZDARMA Otevřeno: po - pá 8 - 12 13 - 17, sobota 8 - 11 Tel.+fax: 465 613 189 Tel. 465 611 160, 604 623 777
Kontakt: tel. 606 561 143
Přejeme našim zákazníkům příjemné prožití svátků vánočních
PROVÁDÍ veškeré malířské a natěračské práce
tel.: 737 164 272
EVROPA realitní kancelář Hradec Králové, Karla IV. 430 500 02 Hradec Králové
www.rkevropa.cz
DOPORUČUJEME zdařile zrekonstruovaný rodinný dům s nebytovým prostorem v samém centru Žamberka
Objekt se nachází v těsné blízkosti náměstí (ulice Českých bratří). Vnitřní dispozice: 1.NP vstup, chodba, nebytový prostor (nehtové studio) s vlastním sociálním zařízením, technické zázemí domu (kotelna, skladové prostory), schodiště, 2.NP předsíň se vstupem na terasu, kuchyň s jídelnou, obývací pokoj, pracovna, WC, koupelna schodiště, 3. NP ložnice s šatnou, dětský pokoj, koupelna s WC, úložné prostory. Celý dům prošel nákladnou rekonstrukcí (dokončeno 2013). Vhodné k trvalému bydlení s podnikáním.
Celková plocha pozemku činí 115 m2
Cena: 2.790.000 Kč Volejte realitního makléře: Jaroslav Jiřička
602 151 887
Výběr z poptávky:
Hledáme zemědělskou usedlost i v horším stavu s min. 2,5 ha pozemku – Rychnovsko, Ústeckoorlicko. Nabídky na tel.: 724 359 310 p. Blaha Koupím rekreační chalupu v Deštném v OH nebo v blízkém okolí. Pouze objekt bez dalších investic. Tel.: 776 698 075 p. Kočmíd
Uzávěrka ŽL č. 21/2013
4.12. do 10:00 hod., vyjdou 13. 12. 2013
ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, šéfredaktorka Vlasta Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.000 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail:
[email protected], tel. 465 670 305, 777 497 870. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.
