TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU

AVENSIS

TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU DNES A DENNĚ SE DÍVÁME DO BUDOUCNOSTI, ZDOKONALUJEME SE, ROZVÍJÍME SE. CHCEME NEUSTÁLE PROŽÍVAT RADOST – TŘEBA S VOZEM, KTERÝ PŘEDČÍ OČEKÁVÁNÍ, BUDÍ NADŠENÍ, VZRUŠUJE, UKLIDŇUJE A PŘINÁŠÍ MAJITELI TO NEJLEPŠÍ, CO PRO SOUČASNÝ ŽIVOT POTŘEBUJE. TOYOTA. VŽDY LEPŠÍ CESTA

2

3

AVENSIS

KDE TO NEJLEPŠÍ SE STÁVÁ STANDARDEM

Sebevědomí nejsou šaty, které si na sebe ráno obléknete. Je od Vás neoddělitelné. Umožňuje Vám zvolit si to, co je pro Vás nejlepší. Například novou Toyotu Avensis. Automobil, který vyčnívá z řady díky novému elegantnímu vzhledu a širokému a ucelenému paketu inovativních technologií, komfortu a bezpečnosti. Avensis – důkaz Vaší prozíravosti.

4

ÚVOD

Obsah Design

6

Interiér

8

Technologie

12

Praktičnost

14

Motory

16

Bezpečnost

18

Stupně výbavy

20

Příslušenství

26

Barvy

30

Disky kol

32

Čalounění sedadel

34

Technické údaje

36

Slovník pojmů

40

Klid v duši

42

Životní prostředí

44

5

ZAČNĚTE DEN V NEJLEPŠÍ MOŽNÉ FORMĚ

6

DESIGN

Ať už je před Vámi cokoli – každodenní dojíždění, návštěvy u klientů nebo volné dny strávené s dětmi – nový Avensis je připravený a nabízí elegantní a dynamický styl a rozhodné sebevědomí. Smělý design patrný od atraktivně tvarovaných předních Bi-LED světlometů až po stylově zalomená zadní LED světla zdůrazňuje svižnost a odhodlanost obou modelů Avensis Sedan i Avensis Touring Sports. Dokonce i anténa je vybavena aerodynamickou patkou navrženou pro co maximální dynamický efekt. Nová litá kola doplňují celkový stylový vnější design vozu.

7

8

INTERIÉR

NEDĚLÁME BYZNYS JAKO OSTATNÍ, MY JSME VÝJIMEČNÍ Pokud si chcete vychutnat všechny výhody nové Toyoty Avensis, nemusíte vyrážet na dlouhý výlet: interiér je vlídný hned na první pohled. Za prvé, saténově chromované prvky na palubní desce vytvářejí atmosféru luxusu a odrážejí krásné jemné materiály. Řidiče také potěší manipulace s novou, kůží potaženou řadicí pákou s chromovanou vsadkou, a kůží potažený multifunkční volant. Na volantu můžete ovládat nový barevný TFT displej s vysokým rozlišením umístěný v přístrojovém panelu a zpřístupňující širokou paletu informací usnadňujících Vaši cestu. Přístup máte i k nejnovějšímu multimediálnímu systému Toyota Touch® 2 s velkou 8" dotykovou obrazovkou.

9

KOMFORT POTVRZENÝ VŠEMI SMYSLY Uvolněte se a relaxujte v důmyslně uspořádaném novém interiéru vozu Avensis. Volit můžete mezi dvěma provedeními interiéru: hřejivým a přívětivým interiérem v zlatoměděné barvě nebo moderním a technickým interiérem v světle šedé barvě. Jednotlivé výbavy nabízejí kombinaci textilních povrchů a Alcantara® nebo kombinaci kůže a Alcantara®. Elektrické bederní opěrky pomáhají nalézt ideální pozici pro každého řidiče a poskytují celkovou oporu a komfort zvláště při dlouhých cestách. A aby byl pocit vzdušnosti v kabině ještě dokonalejší, mohou být vozy Avensis Touring Sports vybaveny panoramatickou střechou Toyota Skyview®.

10

INTERIÉR

11

TECHNOLOGIE VYLADĚNÉ PRO MODERNÍ SVĚT

12

TECHNOLOGIE

Bluetooth®

Zadní parkovací kamera

3D mapy měst

MP3 a iPod® propojení

Veškeré potřebné informace i zábava podle Vašich představ. Nový barevný TFT displej s vysokým rozlišením umístěný na přístrojovém panelu poskytuje základní údaje o cestě doplněné o nástroje pro navigaci. Komunikuje vzájemně také s novým multimediálním systémem Toyota Touch® 2. Toyota Touch® 2 Tento intuitivní, uživatelsky přívětivý multimediální systém poskytuje informace, zábavu a zajišťuje spojení s okolním světem – to vše pomocí barevné grafiky s vysokým rozlišením. Telefonní hovory, výběr oblíbené hudby, přístup k navigačnímu systému, přehled o rychlostních omezeních a informace o rychlostních kamerách – to vše po lehkém přejetí prstem po dotykové obrazovce. TFT displej Prohlížení potřebných informací už ani nemůže být praktičtější. Dobře viditelný monochromatický 3,5" nebo barevný 4,2" displej zobrazuje užitečné údaje, jako je ujetá vzdálenost, průměrná rychlost nebo třeba spotřeba pohonných hmot, to vše přímo ve Vašem zorném poli. TFT displej je navržen tak, aby spolupracoval s multimediálním systémem Toyota Touch® 2, s nímž sdílí i stejnou barevnou grafiku. Z multimediálního systému zrcadlí informace týkající se navigace, telefonování, nastavení hudby a zobrazuje nejmodernější funkce bezpečnostního systému Toyota Safety Sense.

TFT displej

13

14

PRAKTIČNOST

VSTŘÍCNÝ, FLEXIBILNÍ, VELKORYSÝ VLASTNOSTI, KTERÉ MILUJETE

1.

Služební cesta nebo výlet s rodinou – nový Avensis se snadno přizpůsobí Vašemu životu. Interiér působí neobyčejně prostorným dojmem se spoustou místa v oblasti nohou i hlavy pro všechny pasažéry. Pro větší flexibilitu jsou u obou verzí, Avensis Sedan i Avensis Touring Sports, zadní sedadla dělena v poměru 60 : 40. Zavazadlový prostor vozů Avensis Sedan má objem 509 litrů. Ve velkorysém Avensis Touring Sports je ještě větší 543 litrů. Ať už si plánujete cokoli, nový Avensis Vám to splní. 1. Rovný prostor pro nakládání Vytvoření tak velkého prostoru – přesněji 1609* litrů – už ani nemůže být snadnější. Jednoduchým sklopením zadních sedadel vytvoříte rovný nákladový prostor s pohodlným nakládáním.

2. Dělení 60 : 40 pro sklápění zadních sedadel Toto dokonalé uspořádání sedadel umožňující flexibilitu při nakládání se skvěle hodí i pro převážení dlouhých předmětů.

3. Objem zavazadlového prostoru Až 543§ litrů zavazadlového prostoru, praktická rozdělovací síť a kolejnice s pohyblivými háčky. To vše proto, abychom Vám o další kousek usnadnili přepravu zavazadel.

2.

3.

* Avensis Touring Sports – objem zavazadlového prostoru VDA, sklopená zadní sedadla. § Avensis Touring Sports – objem zavazadlového prostoru VDA, vzpřímená zadní sedadla.

15

VÝKON NEBO EFEKTIVITA? ZÍSKEJTE OBOJÍ Nové úsporné pohonné jednotky vozů Avensis s nízkými emisemi škodlivin jsou konstruovány tak, aby vyhověly všem Vašim potřebám. Skvělý výkon podají na dlouhých cestách, rychlých přejezdech i při všech dalších jízdách. To vše s nízkými provozními náklady. Dieselové motory jsou nyní vybaveny technologií Stop & Start, která výrazně snižuje produkci emisí a spotřebu pohonných hmot. Pečlivě vyladěné řízení a podvozek současně zajišťují rychlou reakci vozu a maximální jízdní komfort. Motor

Výkon

Spotřeba paliva*

Emise CO*

Zrychlení

Dostupnost

1,6 litru

97 kW

6,1 l/100 km

142 g/km

10,4 s

Live

1,8 litru

108 kW

6,0 l/100 km

139 g/km

9,4 s

Active

1,8 litru

108 kW

6,1 l/100 km

138 g/km

10,4 s

Active

2,0 litru

112 kW

6,2 l/100 km

144 g/km

10,0 s

Active Executive

1,6 litru

82 kW

4,2 l/100 km

108 g/km

11,4 s

Live Active

2,0 litru

105 kW

4,5 l/100 km

119 g/km

9,5 s

Active Executive

Valvematic benzin 6 M/T

Valvematic benzin 6 M/T

Valvematic benzin M/D S

Valvematic benzin M/D S

D-4D diesel 6 M/T

D-4D diesel 6 M/T M/T = manuální převodovka 16

132 k

147 k

147 k

152 k

112 k

143 k

M/D S = převodovka Multidrive S

z 0 na 100 km/h

z 0 na 100 km/h

z 0 na 100 km/h

z 0 na 100 km/h

z 0 na 100 km/h

z 0 na 100 km/h

Uvedené údaje jsou pro verzi Sedan v nejnižší dostupné výbavě.

* Kombinovaný provoz

MOTORY

17

TOYOTA SAFETY SENSE SYSTÉM PRO VAŠE BEZPEČÍ 1.

2.

3.

4. 18

V nové Toyotě Avensis jste chráněni lépe než kdy dříve. Bezpečnostní systém Toyota Safety Sense přináší pokročilé bezpečnostní systémy pro ještě bezpečnější a uvolněnější jízdu. Jádrem systému Toyota Safety Sense jsou čtyři technologie aktivní bezpečnosti – předkolizní bezpečnostní systém*, systém opuštění jízdního pruhu, automatické přepínání dálkových světel a systém rozpoznávání dopravních značek. Kromě toho se pochopitelně jako standardní výbava nabízí celá řada dalších inovativních bezpečnostních funkcí. Podrobnější informace o bezpečnostních technologiích vozu Avensis získáte po naskenování QR kódu® na protější stránce. 1. Systém rozpoznávání dopravních značek (RSA – Road Sign Assist) Systém RSA sleduje dopravní značky před vozidlem a následně v zorném poli řidiče na novém barevném TFT displeji zobrazuje různé užitečné informace, jako např. aktuální rychlostní omezení nebo zákaz předjíždění. Systém také vydává akustická a optická varování v případě, že řidič příslušné dopravní značky nedodržuje. 2. Systém opuštění jízdního pruhu (LDA – Lane Departure Alert) Asistent pro jízdu v pruzích, jako součást bezpečnostního systému Toyota Safety Sense, sleduje kamerou vodorovné značení vpředu na vozovce, a pokud vozidlo začne vyjíždět z jízdního pruhu, aniž by řidič dal znamení o změně směru jízdy, systém jej akustickým a optickým varováním upozorní – řidič pak může směr jízdy upravit.

* Technický název: Pre-Crash Safety System.

3. Předkolizní bezpečnostní systém* (PSC – Pre-Collision System) Bezpečnostní systém předcházení kolizím využívá kameru ve spojení s laserem k rozpoznávání vpředu jedoucích vozidel. Pokud systém vyhodnotí potenciální riziko nehody, řidič je akustickým a vizuálním varováním upozorněn a současně se aktivuje brzdový asistent. V případě, že řidič nezačne včas sám brzdit, automaticky se aktivují brzdy s cílem střetu zabránit, nebo alespoň minimalizovat jeho následky. 4. Automatické přepínání dálkových světel (AHB – Automatic High Beam) Automatická dálková světla zajišťují optimální osvětlení vozovky za jízdy v noci, a to s ohledem na všechny účastníky silničního provozu. Kamera rozpoznává světlomety vozidel blížících se v protisměru i koncová světla automobilů jedoucích vpředu. Současně monitoruje i intenzitu pouličního osvětlení. Systém automaticky přepíná mezi dálkovými a potkávacími světly pro bezpečnější jízdu po setmění.

BEZPEČNOST

Skenovat QR kód®. Přečtěte si další podrobnosti o systému Toyota Safety Sense. 19

LIVE Součástí stupně výbavy LIVE je působivá paleta prémiových vlastností: patří sem 16" ocelová kola a halogenové čelní světlomety. Uvnitř ve voze se pak můžete těšit z komfortního volantu se zabudovanými ovládacími prvky a z nově navržené řadicí páky. Hlavní prvky výbavy — 16" ocelové disky kol s celoplošnými kryty (7 dvojitých paprsků) — Nárazníky lakované v barvě karoserie — Zpětná zrcátka elektricky ovládaná a vyhřívaná v barvě vozu s ukazateli směru — Vnější kliky dveří v barvě karoserie — Integrované podélné střešní nosiče (pouze Touring Sports) — Halogenové přední světlomety — LED světla denního svícení — Systém zpožděného zhasnutí světel — Zadní kombinovaná světla LED + světlovodná trubice + žárovky — Sklopná zadní sedadla, dělení 60 : 40

20

— Aktivní opěrky hlavy — Textilní čalounění sedadel v kombinaci černá/šedá — Kůží obšitý volant a hlavice řadicí páky — Ovládání palubního počítače a audiosystému na volantu — Výškově a podélně nastavitelný volant — Manuální klimatizace — Elektricky ovládaná přední okna — Vyhřívané zadní okno — 3,5" monochromatický multiinformační displej — Vnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou

— Stěrače předního okna s nastavitelným cyklovačem — Dvouúrovňová síť oddělující prostor pro zavazadla a cestující (pouze Touring Sports) — Audiosystém s rádiem a CD přehrávačem s podporou MP3/WMA — 6 reproduktorů — Externí vstup Aux-In/USB — Asistent rozjezdu do kopce — Předkolizní bezpečnostní systém — 7 airbagů — Dálkově ovládané centrální zamykání

Volitelné prvky výbavy — Přední mlhová světla — Bluetooth® hands-free s ovládáním na volantu — Tempomat — Omezovač rychlosti s ovládáním na volantu

STUPNĚ VÝBAVY

Kompletní seznam prvků výbav získáte u autorizovaných prodejců Toyota nebo na www.toyota.cz.

Skenovat QR kód®. Sestavte si svůj Avensis.

21

ACTIVE Výbava ACTIVE zvyšuje komfort díky čalounění sedadel v kombinaci Alcantara® a textilie. Vybírat můžete z barevných kombinací: světle šedá/černá nebo zlatoměděná/černá. Radost Vám jistě udělá i svět plný informací a zábavy v podobě multimediálního systému Toyota Touch® 2. Je vybaven 8" dotykovou obrazovkou a zadní parkovací kamerou pro snadnější parkování. Hlavní prvky výbavy (navíc k výbavě Live) — 16" lité disky kol (7 paprsků) — 17" lité disky kol (15 paprsků)* — Zpětná zrcátka elektricky sklopná — Automatická dálková světla — Přední mlhová světla — Bederní opěrka řidiče — Vyhřívání předních sedadel* — Čalounění sedadel Alcantara® a textilie v kombinaci světle šedá/černá — Ovládání Bluetooth® hands-free na volantu — Řazení ovladači pod volantem (pouze s převodovkou Multidrive S) — Dvouzónová automatická klimatizace — Elektricky ovládaná zadní okna — Stahování všech oken jedním dotykem

— — — — — — — — — — —

Vyhřívání skla pod předními stěrači* 4,2" barevný multiinformační displej Senzor šera Stěrače předního okna se senzorem deště Zadní parkovací kamera Průvlak na dlouhé předměty v opěradle zadních sedadel Toyota Touch® 2 (český jazyk) Systém opuštění jízdního pruhu s ovládáním na volantu Rozpoznávání dopravních značek Tempomat Omezovač rychlosti s ovládáním na volantu

* Pro modely s motorem 1,8 Valvematic Multidrive S, 2,0 Valvematic Multidrive S a 2,0 D-4D. 22

Volitelné prvky výbavy — 17" lité disky kol broušené (15 paprsků) — Bi-LED přední světlomety — LED světla denního svícení (světlovodná trubice) — Přední mlhová světla s automatickým svícením do zatáčky — Vyhřívání předních sedadel — Čalounění sedadel Alcantara® a textilie v kombinaci zlatoměděná/černá — Čalounění sedadel Alcantara® a přírodní/ syntetická perforovaná kůže — Zatmavená zadní boční okna a zadní okno — Vyhřívání skla pod předními stěrači — Kolejnice pro zajištění nákladu v zavazadlovém prostoru včetně 4 úchytů (pouze Touring Sports) — Systém Smart Entry & Start

STUPNĚ VÝBAVY

Kompletní seznam prvků výbav získáte u autorizovaných prodejců Toyota nebo na www.toyota.cz. 23

EXECUTIVE Nejvyšší stupeň výbavy kombinuje prémiové komfortní vlastnosti s důmyslnými technologiemi. Systém Smart Entry & Start Vám umožňuje otevřít dveře vozu, aniž byste je museli odemknout klíčem. Přepychová kožená sedadla jsou vybavena vyhříváním, lze je elektricky polohovat a jejich polohy uložit do paměti*. Standardem je rovněž audiosystém s deseti reproduktory. U modelu Avensis Touring Sports se k tomuto seznamu navíc připojuje ještě panoramatická střecha Toyota Skyview®. Hlavní prvky výbavy (navíc k výbavě Active) — 18" litá kola (20 paprsků) — Bi-LED přední světlomety s automatickým natáčením do zatáčky — Ostřikovače předních světlometů — LED světla denního svícení (světlovodná trubice) — Přední mlhová světla s automatickým svícením do zatáčky

* Platí jen pro sedadlo řidiče. 24

— Elektrické nastavení sedadla řidiče s pamětí pro 2 polohy — Černé čalounění sedadel v kombinaci přírodní/syntetická perforovaná kůže — Zatmavená zadní boční okna a zadní okno — Vyhřívání skla pod předními stěrači — Panoramatická střecha s elektricky ovládanou clonou (pouze Touring Sports)

— Kolejnice pro zajištění nákladu v zavazadlovém prostoru včetně 4 úchytů (pouze Touring Sports) — Toyota Touch® 2 s navigací Go Plus (český jazyk) — 10 reproduktorů — Systém Smart Entry & Start

STUPNĚ VÝBAVY

Kompletní seznam prvků výbav získáte u autorizovaných prodejců Toyota nebo na www.toyota.cz. 25

PAKETY PŘÍSLUŠENSTVÍ Pakety příslušenství Toyota nabízejí skvělou možnost, jak si uzpůsobit Avensis svým vlastním přáním. Každý z paketů se skládá z pečlivě vybraných prvků příslušenství tak, aby zajistil ten nejvyšší užitek.

Paket Cover Veškeré příslušenství z tohoto paketu pomáhá udržet vysokou zůstatkovou hodnotu Vašeho vozu a poskytuje dodatečnou ochranu, aby Váš Avensis vypadal co nejdéle jako nový. Paket obsahuje dvě ochranné čiré fólie pod kliky dveří, stylovou broušenou ochrannou lištu zadního nárazníku chránící před poškozením laku. Do interiéru pak přináší gumové rohože a plastovou rohož zavazadlového prostoru.

26

Paket Chrom S paketem Chrom můžete individuálně vyjádřit svůj styl a osobnost. Obsahuje několik speciálních prvků, které ještě zvýší atraktivitu Vašeho vozu. Paket Chrom představuje uzpůsobené stylové detaily pro všechny části vozu. Zahrnuje chromovanou lištu předního nárazníku, boční

PŘÍSLUŠENSTVÍ

chromované lišty zvýrazňující postranní obrysy spodní části vozu a chromovanou lištu zadních dveří.

Paket Interiér Základní koncepcí paketu Interiér je přizpůsobit vnitřní prostor požadavkům zákazníka. Textilní velurové koberce a hliníkové prahové lišty nejen chrání, ale zároveň dodávají vozu příjemný vzhled. Vertikální síť do zavazadlového prostoru se jednoduše upevňuje pomocí háčků a slouží k bezpečnému uložení menších předmětů a udržení pořádku v zavazadlovém prostoru.

Podrobnou nabídku podle konkrétního modelu získáte u autorizovaných prodejců Toyota. 27

PŘÍSLUŠENSTVÍ Originální příslušenství Toyota je vyjádřením individuality. Vybrat si můžete mezi zdůrazněním stylu, praktičnosti či technických inovací. Díky němu můžete svůj Avensis sestavit na míru svým potřebám.

Horizontální síť do zavazadlového prostoru Připevňuje se pomocí zabudovaných háčků uvnitř zavazadlového prostoru a skvěle se hodí pro zajištění kufrů a tašek na svém místě.

28

Vertikální síť do zavazadlového prostoru Připíná se na háčky ke stranám zavazadlového prostoru a je vybavena kapsami pro uložení drobnějších předmětů, které tak zůstávají snadno přístupné.

Cargo manager Posuvný systém se uchycuje do pojezdových kolejnic v podlaze zavazadlového prostoru a pomáhá zajistit náklad. Lze použít pouze ve vozech Avensis Touring Sports, které jsou těmito kolejnicemi vybaveny.

Organizér do zavazadlového prostoru Pokud jej právě nepotřebujete, snadno ho složíte. Po rozbalení nabízí přehledný úložný prostor pro cestovní nezbytnosti, jako jsou lahve či plechovky s pitím, boty nebo různá malá zavazadla.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Skenovat QR kód®. Přizpůsobte si Avensis vlastním potřebám.

Posuvná nakládací podlážka Pohybuje se v kolejnicích na podlaze zavazadlového prostoru a pomáhá Vám při ukládání těžších zavazadel. Lze použít pouze ve vozech Avensis Touring Sports, které jsou těmito kolejnicemi vybaveny.

Plastová rohož zavazadlového prostoru Je vyrobená z pevného a pružného černého plastu, má zvýšené okraje a chrání interiér zavazadlového prostoru proti blátu, písku a nečistotám.

Parkovací asistent Toyota Senzory na předním a zadním nárazníku propojené se zvukovou signalizací ve voze upozorňují na blížící se překážky, takže zjednodušují parkovací manévr. Zvukovou signalizaci je možné vypnout pomocí vypínače.

Uvedené prvky představují pouze část z bohaté nabídky originálního příslušenství Toyota. Informace o kompletní nabídce příslušenství získáte u autorizovaných prodejců Toyota. 29

BARVY

040 Bílá – čistá

1G3 Šedá – popelavá*

4U3 Hnědá – koňak*

30

BARVY

070 Bílá – perleťová**

1G6 Šedá – granitová*

4V8 Bronzová – Avant Garde*

1F7 Stříbrná – saténová*

1H2 Šedá – ocelová*

209 Černá – noční obloha*

8T5 Modrá – tmavá* * Metalický lak karoserie

** Perleťový lak karoserie 31

DISKY KOL

16" ocelové disky kol s celoplošnými kryty (7 dvojitých paprsků) Standardně pro výbavu Live

32

16" litá kola (7 paprsků) Standardně pro výbavu Active

DISKY KOL

17" černá broušená litá kola Volitelná výbava

17" litá kola (15 paprsků) Standardně pro výbavu Active s motorem 1,8 Valvematic Multidrive S, 2,0 Valvematic Multidrive S a 2,0 D-4D

17" litá kola s broušenými paprsky (15 paprsků) Volitelně pro výbavu Active

18" litá kola (20 paprsků) Standardně pro výbavu Executive

17" stříbrná litá kola Volitelná výbava

33

ČALOUNĚNÍ

Černá/šedá textilie Standardně pro výbavu Live

34

Světle šedá/černá kombinace Alcantara® a textilie Standardně pro výbavu Active

ČALOUNĚNÍ SEDADEL

Zlatoměděná/černá kombinace Alcantara® a textilie Volitelně pro výbavu Active

Světle šedá/černá kombinace Alcantara® a přírodní/ syntetická perforovaná kůže Volitelně pro výbavu Active

Zlatoměděná/černá kombinace Alcantara® a přírodní/ syntetická perforovaná kůže Volitelně pro výbavu Active

Černá přírodní/syntetická perforovaná kůže Standardně pro výbavu Executive

35

TECHNICKÉ ÚDAJE VLASTNOSTI S VLIVEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

1,6 Valvematic 6 M/T

1,8 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 Valvematic M/D S

1,6 D-4D 6 M/T

2,0 D-4D 6 M/T

Spotřeba paliva (dle platných norem EU) Město (l/100 km)

Sedan Touring Sports

8,0 8,0

8,1 8,1

8,1 8,3

8,4/8,9◊ 8,7/8,9◊

5,1 5,1

5,7/5,9◊ 5,7/5,9◊

Mimo město (l/100 km)


5,1 5,1

4,9 4,9

4,9 4,8

5,0/5,5◊ 5,1/5,5◊

3,6 3,7

3,8/4,1◊ 4,0/4,1◊

Kombinace (l/100 km)


6,1 6,2

6,0 6,1

6,1 6,0

6,2/6,7◊ 6,4/6,7◊

4,2 4,2

4,5/4,8◊ 4,6/4,8◊

Doporučené palivo

bezolovnatý benzin oktanové č. 95 a vyšší



motorová nafta cetanové č. 48 a vyšší

motorová nafta cetanové č. 48 a vyšší

Objem palivové nádrže (l)

60

60

60

60

60

Oxid uhličitý, CO (dle platných norem EU) Město (g/km)


187 187

187 188

187 194

194/207◊ 200/207◊

131 131

148/153◊ 148/153◊

Mimo město (g/km)


117 118

112 113

114 112

116/126◊ 118/126◊

95 97

102/107◊ 104/107◊

Kombinace (g/km)


142 143

139 140

140 142

144/155◊ 148/155◊

108 109

119/124◊ 120/124◊

Stupeň

EURO 6 W

EURO 6 W

EURO 6 W

EURO 6 W

EURO 6 W

Oxid uhelnatý, CO (mg/km)

385,6

374,9

263,6

297,7

235,1

193,1

Emise (norma EU 715/2007 v posledním znění EU 2015/45W)

Uhlovodíky, HC (mg/km)

31,9

36,1

44,0

38,9

–

–

Nemetanové uhlovodíky, NMHC (mg/km)

28,7

32,4

40,2

35,6

–

–

Oxidy dusíku, NOx (mg/km)

9,7

9,6

13,2

12,3

18,6

23,9

Uhlovodíky, HC + oxidy dusíku, NOx (mg/km)

–

–

–

–

42,6

43,9

Pevné částice (mg/km)

–

–

–

–

0,37

1,03

Hluk při jízdě (dBA)

70

71

72

71

70

72

Údaje o spotřebě pohonných hmot, o emisích CO a hodnotách hluku odpovídají závěrům měření dle příslušných směrnic a nařízení EU nebo předpisů EHK pro vozidla s evropskou specifikací. Spotřeba paliva a hodnoty CO se mohou u Vašeho vozidla odlišovat od tohoto měření. Způsob jízdy a další faktory ( jako např. klimatické podmínky, rychlostní profil, stav vozovky, dopravní provoz, stav vozidla, osobnost řidiče, instalovaná výbava, použité pneumatiky, zatížení či počet přepravovaných cestujících) ovlivňují spotřebu paliva a produkované emise CO.

36

TECHNICKÉ ÚDAJE


MOTORY



1,6 D-4D 6 M/T

2,0 D-4D 6 M/T

Kód motoru

1ZR-FAE

2ZR-FAE

3ZR-FAE

1WW

2WW

Typ motoru

řadový zážehový čtyřválec



řadový vznětový čtyřválec

řadový vznětový čtyřválec

Rozvodový mechanismus

16 ventilů DOHC, Valvematic (rozvod řetězem)



16 ventilů DOHC (rozvod řetězem)

16 ventilů DOHC (rozvod řetězem)

Systém vstřikování

EFI

EFI

EFI

Common rail

Common rail

Zdvihový objem (cm)

1598

1798

1987

1598

1995

Vrtání × zdvih (mm × mm)

80,5 × 78,5

80,5 × 88,3

80,5 × 97,6

78,0 × 83,6

84,0 × 90,0

Kompresní poměr

10,7 : 1

10,7 : 1

10,5 :1

16,5 :1

16,5 : 1

Maximální výkon (k)

132

147

152

112

143

Maximální výkon (kW/ot.min-1)

97/6400

108/6400

112/6200

82/4000

105/4000

Maximální točivý moment (Nm/ot.min-1)

160/4400

180/4000

196/4000

270/1750–2250

320/1750–2250

RYCHLOSTI




1,6 D-4D 6 M/T

2,0 D-4D 6 M/T

Maximální rychlost (km/h)


200 195

200 200

200 200

205 200

185 185

200 200

Zrychlení z 0 na 100 km/h (s)


10,4 10,6

9,4 9,7

10,4 10,7

10,0 10,3

11,4 11,7

9,5 9,8

Koeficient odporu vzduchu


0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

BRZDY

ZAVĚŠENÍ KOL Přední

vzpěry MacPherson

Přední

kotoučové (ventilované)

Zadní

dvojité lichoběžníkové

Zadní

kotoučové

M/T = manuální převodovka M/D S = Multidrive S (automatická převodovka s plynule měnitelným převodem CVT — Continuous Variable Transmission) ◊ hodnoty pro verze s pneumatikami 225/45R18

37

TECHNICKÉ ÚDAJE 1,6 Valvematic 6 M/T

ZAVAZADLOVÝ PROSTOR



Objem zavazadlového prostoru dle VDA (l)


509 543

5 sedadel (po kryt zavazadlového prostoru) (l)


509 543

2 sedadla (po kryt zavazadlového prostoru) (l)

Touring Sports

1609 1,6 Valvematic 6 M/T

ROZMĚRY A HMOTNOSTI Exteriér - délka / šířka / výška (mm)



1,6 D-4D 6 M/T

2,0 D-4D 6 M/T

1550 / 1540 Sedan Touring Sports

980 / 1030 980 / 1100

Rozvor (mm)

2700

Poloměr otáčení (m)

5,4

Interiér - délka / šířka / výška (mm) Zavazadlový prostor - délka / šířka / výška (mm)

2,0 D-4D 6 M/T

4750 / 1810 / 1480 4820 / 1810 / 1480

Rozchod kol - vpředu / vzadu (mm) Převis - vpředu / vzadu (mm)


1,6 D-4D 6 M/T

1959 / 1508 / 1180 Sedan Touring Sports

Celková hmotnost (kg)

960 / 1470 / 530 1105 / 1550 / 765 1970

2000

2050

2040

2100

1355/1415 1385/1455

1365/1440 1385/1460 1395/1510 1415/1530

1420/1485 1450/1550

1455/1520 1485/1565

1460/1535 1490/1600

Max. hmotnost přívěsu brzděného / nebrzděného (kg)

1400 / 500

1500 / 500 1600 / 500

1800 / 500

1600 / 500

1800 / 500

PNEUMATIKY A DISKY KOL

Live

Active

Executive

16" ocelové disky kol s celoplošnými kryty (7 dvojitých paprsků)



–

–

16" litá kola (7 paprsků)

–



–


–

*

–

17" litá kola s broušenými paprsky (15 paprsků)

–



–


–

–



Pohotovostní hmotnost min/max (kg)

38


2020

1480 mm

TECHNICKÉ ÚDAJE

1550 mm

1030 mm

980 mm

1540 mm

4750 mm

1810 mm

1480 mm

1810 mm

2700 mm

1550 mm 1810 mm

1100 mm

2700 mm 4820 mm

980 mm

1540 mm 1810 mm

− = není k dispozici  = volitelně  = standardně * standardní výbava pro modely s motorem 1,8 Valvematic Multidrive S, 2,0 Valvematic Multidrive S a 2,0 D-4D

39

SLOVNÍK TECHNICKÝCH POJMŮ Seznamte se podrobněji s technickými systémy vozu Avensis.

40

Inteligentní kontrola stability vozu (VSC+) Systém VSC+ pomáhá řidiči udržet stabilitu vozidla a zabránit smyku při prudké změně směru jízdy nebo při zatáčení na vozovce s kluzkým povrchem. Při detekci smyku automaticky aktivuje brzdy na jednotlivých kolech a reguluje okamžitý výkon motoru. K tomu navíc vyvíjí asistenční pohyb volantu tak, aby se vozidlo rychleji dostalo do správné stopy.

Asistent rozjezdu do kopce (HAC) Systém HAC pomáhá řidiči rozjet se plynule i v prudkém svahu tím, že podrží brzdu v činnosti ještě 2 sekundy po uvolnění pedálu. Vůz proto nemůže před rozjezdem couvnout. Systém se aktivuje důraznějším stiskem brzdového pedálu po zastavení vozu, pokud se řadicí páka nachází v kterékoli pozici pro jízdu vpřed.

Systém řízení trakční síly (TRC) Jestliže se rozjíždíte na kluzkém povrchu např. v zimě a ve svahu nebo akcelerujete tak razantně, že se poháněná kola začnou ztrátou přilnavosti protáčet, systém TRC automaticky sníží výkon motoru a upraví činnost brzd. Tím stabilizuje vůz a obnoví jeho optimální trakci.

Senzor deště Automatický senzor deště neustále nastavuje vhodnou rychlost pohybu stěračů a intervaly stírání.

Výstražný systém tlaku pneumatik (TPWS) Snímač tlaku na ventilku uvnitř každého kola neustále sleduje tlak v pneumatikách. V případě, že tlak klesne pod nastavenou úroveň, rozsvítí se kontrolka na přístrojové desce. Systém přispívá ke zvýšení bezpečnosti jízdy, snižuje opotřebení pneumatik a spotřebu paliva.

Senzor šera Senzor šera monitoruje intenzitu denního světla a automaticky zapíná světlomety v okamžiku, kdy klesne pod nastavenou hodnotu.

SLOVNÍK POJMŮ

Adaptivní přední světlomety (AFS) AFS natáčejí LED světlomety do blížící se zatáčky a osvětlují dráhu, po níž se bude vozidlo pohybovat v následujících třech sekundách.

Systém Smart Entry & Start Na rozdíl od běžného klíče má inteligentní klíč systému Smart Entry & Start zabudovaný vysílač, který umožní odemknout dveře pouhým zatáhnutím za kliku a opětovně je zamknout dotykem senzoru na klice. Ke spuštění či vypnutí motoru stačí jednoduše stisknout tlačítko Start/Stop. Klíč Smart Entry & Start stačí nosit v kapse či příručním zavazadle.

Toyota Safety Sense Bezpečnostní systém Toyota Safety Sense přináší inovativní technologie aktivní bezpečnostI zajišťující ještě bezpečnější jízdu. Srdcem Toyota Safety Sense jsou čtyři systémy – předkolizní bezpečnostní systém*, systém opuštění jízdního pruhu, automatické přepínání dálkových světel a systém rozpoznávání dopravních značek.

Převodovka Multidrive S Převodovka s plynulou změnou převodového poměru (CVT) v sobě spojuje plynulé řazení typické pro automatické převodovky s úsporností paliva manuálních převodovek. Převodovka také nabízí sportovní variantu prostřednictvím simulovaného sekvenční režimu sedmistupňové manuální převodovky s řazením pod volantem.

* Technický název: Pre-Crash Safety System

Hlavní reflektory s funkcí follow-me-home Řidič může tuto funkci aktivovat pro zvýšení své bezpečnosti a svého komfortu zejména v noci. Po aktivaci totiž zůstávají hlavní reflektory rozsvícené ještě 30 sekund po zaparkování vozu a mohou tak osvítit cestu od vozu k domovním dveřím.

Zádržný systém SRS – 7 airbagů Tento model je vybaven sedmi airbagy. Kolenním airbagem pro řidiče, čelními SRS airbagy pro řidiče a předního spolujezdce, bočními airbagy pro přední sedadla a průběžnými hlavovými SRS airbagy pro cestující na předních i zadních sedadlech.

41

ABSOLUTNÍ KLID V DUŠI S TOYOTOU

Kvalitní servis Toyota

Nízké servisní náklady

Originální náhradní díly Toyota

Originální příslušenství Toyota

Váš Toyota prodejce Vás podrobně seznámí se všemi požadavky na servis. Váš Avensis potřebuje „zdravotní a bezpečnostní“ prohlídku každé dva roky nebo po ujetí každých 30 000 km (podle toho, co nastane dříve). Dále je nezbytná doplňková prohlídka každý rok nebo po ujetí 15 000 km.

Všechny vozy Toyota jsou zkonstruovány a vyrobeny tak, aby byly na minimum sníženy náklady na jejich údržbu. Pravidelnou údržbu potřebuje jen několik součástí. Stejně důležitý je i fakt, že všechny konstrukční celky jsou snadno přístupné, a tak je jejich oprava časově krátká a cenově příznivá.

Abychom zachovali pověstnou kvalitu vozů Toyota, používáme při jejich údržbě a opravách pouze originální náhradní díly Toyota. V případě poškození vozidla pomáhá jeho konstrukce snižovat náklady na opravu. Výsledkem jsou podstatně nižší náklady jak za náhradní díly, tak i na vlastní opravu.

Originální příslušenství Toyota je zkonstruováno a vyrobeno se stejnou péčí, kvalitou a důrazem na detail jako samotné vozy. Zvýrazňuje styl vozu, jeho pohodlí a praktičnost. Všechny prvky jsou testovány z hlediska odolnosti a přinášejí další radost z jízdy Vaším novým vozem. Každá součást originálního příslušenství Toyota je chráněna tříletou záruční lhůtou, pokud byla zakoupena současně s vozidlem.

42

KLID V DUŠI

Všeobecná záruka Toyota

Asistenční služby Toyota Eurocare

Dokonalejší zabezpečení Toyota

Toyota Vám poskytuje rozsáhlou záruku za jakost, která pokrývá veškeré vady způsobené při výrobě nebo montáži vozidla.

Dokonalého klidu v duši si můžete užít s kompletní asistenční službou Toyota Eurocare ve 40 evropských zemích po dobu 3 roky bez omezení ujetých kilometrů. Setkáte-li se u svého vozu s jakýmkoli problémem, nabídne Vám Toyota Eurocare řadu možností, jak pokračovat v cestě.

Komplexní zabezpečovací systém Toyota vyhověl v přísném pětiminutovém testu odolnosti proti vloupání stanoveném pojišťovacími společnostmi. Všechny nejvýznamnější evropské pojišťovací společnosti schválily jeho alarm a imobilizér.

Záruka je poskytována v délce tři roky nebo do ujetí 100 000 kilometrů a zahrnuje i náklady spojené s odtažením vozu do autorizovaného servisu Toyota. Záruka na povrchovou korozi a vady laku je 3 roky, záruka na prorezavění karoserie je 12 roků, v obou případech bez ohledu na počet ujetých kilometrů.

43

ŽIVOTNÍ CYKLUS TOYOTY A JEJÍ PŘÍSTUP K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ

1

NÁVRH A VÝROBA VOZU Snižování vlivu na životní prostředí je otázkou všech procesů, které se v Toyotě odehrávají. Při návrhu a vývoji nového vozu jsou všechny komponenty pečlivě hodnoceny z hlediska jejich vlivu na životní prostředí po celou dobu jejich životnosti. Analýza životního cyklu nového vozu Avensis (typ motoru 1WW) prokazuje v porovnání s předchozím modelem snížení emisí všech hlavních škodlivin. K významnému snížení o 23 % došlo u emisí CO (oxid uhličitý), o 43 % u NOx (oxidy dusíku), o 49 % u PM (pevné částice) a o 30 % u NMHC (nemetanové uhlovodíky). Kombinované solární baterie umístěné na závodě pro výrobu vozů a motorů TMUK navíc generují téměř 7250 MWh elektřiny za rok, což je dostatečné množství pro zásobování více než 71 tisíc britských domácností.

5

REDUKOVAT, RENOVOVAT, RECYKLOVAT Toto je náš hlavní princip, kterým se řídí naše podnikání od samého zrodu. Pro příklad uveďme, že 95 % materiálu každého Avensisu je možno znovu využít a obnovit, 100 % materiálů se pro snadnější demontáž kóduje a čtyři druhy těžkých kovů se nepoužívají vůbec. To vše v souladu s evropskou normou 2000/53/EC.

Automobily Toyota Avensis jsou vyráběny podle nejvyšších standardů kvality ve městě Burnaston ve Velké Británii. 44

Naše environmentální politika znamená, že Vám nabízíme nový a inovativní způsob, co udělat s Vaším vozem, když časem dosáhne „konce své cesty“. Více informací najdete na: www.toyota.cz nebo u autorizovaných prodejců.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

4

JÍZDA A SERVIS

Při promyšlenější jízdě se může účet za palivo a produkce emisí CO snížit až o 30 %. Naši prodejci Vám mohou ukázat, jak získat z Vašeho nového vozu to nejlepší a zároveň na minimum snížit spotřebu paliva. Až opustíte brány prodejny s novým vozem, dovolte našemu vysoce kvalifikovanému poprodejnímu týmu postarat se o dlouhodobý vysoký výkon Vašeho vozu. Použití originálních a některých renovovaných náhradních dílů také pomáhá dále snižovat dopady na životní prostředí.

2

LOGISTIKA Lokální výroba znamená méně dopravy a tím i menší dopad na životní prostředí. Ať se jedná o dopravu součástí vozu do výrobních závodů nebo dopravu vozů a náhradních dílů k prodejcům, vždy soustavně optimalizujeme vytížení dopravních kapacit, snižujeme dopravní vzdálenosti a zvyšujeme využití vlakové dopravy.

3

PRODEJ VOZŮ Snížení environmentální zátěže sítě prodejců Toyota je v současnosti naším významným závazkem. Stálá iniciativa v podobě například energetických auditů, využití dešťové vody, zdokonalení izolace budov a vyšší využití obnovitelných zdrojů energie nám pomáhá snižovat spotřebu energie a vody stejně jako snižovat množství odpadů. 45

AVENSIS

DŮVĚRA V CHYTROU VOLBU Chcete-li se dozvědět víc o všech vymoženostech, které Avensis nabízí, podívejte se na internetové stránky www.toyota.cz nebo navštivte kteréhokoliv autorizovaného prodejce vozů Toyota a dohodněte si zkušební jízdu.

46

CHCETE-LI VYZKOUŠET NOVÝ AVENSIS NEBO ZÍSKAT VÍCE INFORMACÍ, KONTAKTUJTE PROSÍM KTERÉHOKOLI AUTORIZOVANÉHO PRODEJCE NEBO NAVŠTIVTE NAŠE INTERNETOVÉ STRÁNKY WWW.TOYOTA.CZ

Veškerá data, údaje a vyobrazení jsou určeny pouze k informačnímu účelu a tato prezentace není nabídkou, resp. návrhem na uzavření smlouvy. Konkrétní nabídku prosím konzultujte s autorizovaným partnerem Toyota. Toyota Central Europe – Czech spol. s r.o. si vyhrazuje právo kdykoliv změnit jakýkoliv detail výbavy či cenu. Společnost je evidována v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 24834. IČ: 60198435, DIČ: CZ60198435. ©2015 vlastní NV Toyota Motor Europe (TME)• Žádná část této publikace nesmí být žádným způsobem reprodukována bez předchozího písemného souhlasu Toyota Central Europe – Czech spol. s r.o.

TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU

Recommend Documents