DOBIT NEWS! www.dobit.com
DOBIT weekend Ons team building weekend had dit jaar plaats in en rond het safaripark ‘De Beekse Bergen’. De foto’s hieronder spreken voor zich. Traditiegewijs wordt dit weekend afgesloten met een grandioze barbecue. Tijdens het challenge parcours werden er letterlijk bruggen gebouwd. We zijn er duidelijk in geslaagd de onderlinge groepssfeer te versterken en trachten deze positieve energie ook naar onze klanten uit te stralen.
TOUCH NEWS! COLOFON
INHOUD
HERFST-EDITIE 2003
TOUCH NEWS is de kwartaalnieuwsbrief van DOBIT NV Industrielaan 6 2250 Olen.
Touch & cultuur
1-3 Voorwoord Touch & cultuur
EINDREDACTIE: Wendy van de Sande, DOBIT NV (014/285 783)
Tempels van kennis
REALISATIE: Phobos St.-Jobsstraat 25 2200 Herentals www.phobos.be (014/232 847)
Glazen vitrines volgestouwd met talrijke waardevolle historische gebruiksvoorwerpen, vastgespeld met een vergeeld papiertje waarop staat af te lezen hoeveel eeuwen voor Christus ze werden opgegraven. Dit alles meestal ondergebracht in een imposant monumentaal gebouw met een interieur van hoge plafonds, kille beschilderde muren, nauwe gangen en kleine mozaïekvloertegels. Er hangt als het ware nog de geur van vroegere tijden.
Door Wendy van de Sande
4-5 Productnews
Beste lezers, VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Marc Bruers, DOBIT NV (014/285 780)
Voor meer informatie kunt u terecht op het nummer 014/285 785.
Vragen, opmerkingen of bijdragen van onze lezers kunnen opgenomen worden in een volgende editie van TouchNews.
De zomer is zowat voorbij. Hopelijk heeft u kunnen genieten van een deugddoende vakantie. Wij hebben alvast ons best gedaan om in dit nieuwe TouchNews nummer voor iedereen wat wils te brengen. Misschien heeft u zich de afgelopen vakantiemaanden wel door één van onze touchscreens doorheen een museum laten gidsen. Graag geven wij alvast enkele tips voor een volgende uitstap, evenals een verklaring waarom juist deze musea zo populair zijn. Een ding hebben ze allen gemeen, touchscreens. Wat producten betreft, stellen wij u graag de volledige Desktop en Rear Mount LCD familie voor. Aan u om uw keuze te maken. Dat DOBIT uitdagingen durft aan te gaan, zal blijken wanneer u het succesverhaal van Procter & Gamble leest. DOBIT leverde hier een maatwerk af om U tegen te zeggen. Als afsluiter willen wij u de spontane foto’s van ons jaarlijkse DOBIT weekend niet onthouden. Hebt u na het lezen van deze editie van TouchNews nog vragen omtrent onze touchmonitoren, aarzel dan niet ons te contacteren op het nummer: 014/285 785. Wij staan u graag te woord. Veel leesplezier,
Marc Bruers Afgevaardigd Bestuurder
[email protected] www.dobit.com
Mastercard Europe Gladius 15"
In elke stad vinden we nog wel een kunst-, historisch-, natuur-, technisch of archeologisch museum dat aan dit oubollige sfeerbeeld voldoet.
Driver XP
Maar… tijden veranderen
7
Tegenwoordig willen musea hun culturele bagage op een eerder moderne, aantrekkelijke manier aan een zo groot mogelijk publiek tonen. De klassieke informatieborden hebben plaats geruimd voor nieuwe media, zoals audio, video, DVD, projecties, virtuele rondleidingen en touchscreens.
Casestudy Procter & Gamble
8 DOBIT weekend
Succesfactoren - Touchmonitoren zijn zeer gebruiksvriendelijk. - Toegankelijk voor iedereen, computerkennis is niet nodig. - Touchscreens zijn direct, eenvoudig en plezant in gebruik. - De verscheidenheid aan Elo touchmonitoren zorgt voor creatieve ademruimte. - De herinnering en opname van kennis liggen aanzienlijk hoger dan bij de traditionele methodes.
TOUCH-to-DVD, win-win situatie ten top DOBIT NV INDUSTRIELAAN 6 B-2250 OLEN T +32(0)14-285 785 F +32(0)14-219 811
6
De TOUCH-to-DVD interface, een exclusief DOBIT product, maakt het mogelijk om je DVD speler aan te sturen via een Elo touchscreen! De integratie van een Elo touchscreen in een DVD configuratie opent de deuren tot interactiviteit. Door simpelweg het scherm aan te raken kan de gebruiker keuzes maken en de bijhorende fragmenten van de DVD bekijken. Voor meer info bel 014/285 785.
P.2
www.dobit.com
HERFST-EDITIE 2003
Antwerpen: Draaischijf voor diamant in de wereld
Folklore in een fris kleedje Door Wim De Bal
Door Raf Vanlommel
Een bezoek aan het Diamantmuseum in Antwerpen behelst méér dan het kijken naar diamanten en objecten in vitrinekasten. Centraal staat het diamantverhaal, een verhaal van gewone mensen en speciale gebeurtenissen die als het ware gecondenseerd worden in de diamantgeschiedenis van de Provincie Antwerpen: bewerking en vakmanschap in de Kempen, handel en verkoop in de metropool. Verder beschikt het museum over tentoonstellingsruimten. Zo start vanaf 26 september 2003 een Art Déco-tentoonstelling. Voor het eerst zullen diamantjuwelen uit de Art Déco-periode (1920-1939) afkomstig uit Belgische privé-verzamelingen te zien zijn.
Design gaf de doorslag Door heel het museum komt u in aanraking met een 20-tal van onze 1525L touchscreens. Deze staan her en der ter beschikking van de bezoekers om op een eenvoudige en gebruiksvriendelijke manier de nodige informatie op te vragen. Het Diamantmuseum heeft in samenspraak met het architectenbureau (Mimesis) voor deze monitor gekozen omwille van het design en de kleur. De antraciete kleur past perfect in het interieur van het museum. Ook het feit dat de 1525L een desktop monitor is, waarvan je op een heel eenvoudige manier de voet kan demonteren, speelde mee in de beslissing. Achteraan kan je dan namelijk gebruik maken van een standaard VESA-montage om de monitor tegen een muur te bevestigen. Info over het museum is te vinden op: www.diamantmuseum.be Kent u het verschil tussen Oost-Vlaams en West-Vlaams? Weet u wat het Gents zo speciaal maakt en wat de typische kenmerken zijn van het Brabants en het Limburgs? Al ooit Zeeuws-Vlaams en Frans-Vlaams gehoord? In ‘het Huis van Alijn’ te Gent hebben ze een indrukwekkende verzameling bandopnames die u via touch kan beluisteren!
Elo Entuitive 1525L
Technische gegevens
De Taalkamer
Elo Entuitive 1525L, 15” Desktop LCD met IntelliTouch, serial
In de Taalkamer kan u, met behulp van een Elo Entuitive 1547L Rear Mount LCD met IntelliTouch, kennismaken met de Zuid-Nederlandse dialecten. In het geluidsarchief van de Vakgroep Nederlandse Taalkunde van de Gentse universiteit bevinden zich meer dan achthonderd originele bandopnames die door dialectologen in de jaren '60 en '70 werden verzameld.
De 1525L monitor maakt deel uit van de desktop reeks. Deze is in dezelfde look beschikbaar in 17” en 18” en binnenkort zal ook het kleinere broertje (12”) het levenslicht zien. Meer info hierover verder in deze nieuwsbrief.
Boeiende, grappige en ontroerende fragmenten kan u er beluisteren. De geluidsfragmenten worden met touch gekozen en sluiten aan bij het verhaal dat in het museum wordt verteld; de kleine en grote dingen van het leven, gebruiken en rituelen, werken en feesten. Kortom, het verhaal over het alledaagse leven in de eerste helft van de 20ste eeuw.
Huis van Alijn wint de Vlaamse Erfgoedprijs 2002 Met de Erfgoedprijs wil de Vlaamse Gemeenschap het belang van het cultureel erfgoed onderstrepen, en aantonen dat het ook een actuele betekenis kan hebben. De jury die besliste over de toekenning van de prijs, looft het Huis van Alijn voor zijn verfrissende aanpak. ‘Op korte tijd werd komaf gemaakt met het oubollige imago dat het museum meesleepte uit het verleden. Volkscultuur wordt op een actuele manier onder de aandacht gebracht. Het publiek wordt op een creatieve en actuele manier aangesproken.’
Centrum Ronde van Vlaanderen: Een virtuele Ronde door Vlaanderen Door Tinne Van Steenbergen Op 28 februari 2003 opende het Centrum Ronde van Vlaanderen te Oudenaarde zijn deuren voor het grote publiek. Het centrum is een multifunctioneel toeristisch project opgebouwd rond het Belevingsmuseum Ronde van Vlaanderen. Een museum waar de spots worden gericht op Vlaanderens mooiste wielerklassieker.
Kruip in de huid van jouw held! Het Centrum Ronde van Vlaanderen is geen alledaags museum, maar een echt ‘belevingsmuseum’. Alvorens aan de Ronde te beginnen neemt iedere bezoeker de identiteit aan van zijn favoriete wielerkampioen: Johan Museeuw, Eddy Merckx, Rik Van Steenbergen, Jan Raas,... Samen met je alter ego ga je vervolgens op zoek naar de ziel van de Ronde.
Audio, video en touch Van start tot finish word je als bezoeker omringd door audiovisuele hoogstandjes. Prachtige beeld- en geluidsfragmenten, meeslepende projecties en computersimulaties dompelen je onder in de wereld van de Ronde van Vlaanderen. Ook onze Elo touchscreens ontbreken niet. Reeds bij de eerste stap in het museum komen de bezoekers in aanraking, letterlijk en figuurlijk, met touchmonitoren. De keuze van het alter ego bijvoorbeeld, gebeurt door een simpele aanraking van de afbeelding van je favoriet op de 15” Elo Entuitive monitor.
Touch in museum, een perfecte combinatie De projectverantwoordelijke van PLAY (het vroegere CD Acoustics), de firma die instaat voor het gehele audiovisueel gebeuren, kozen zeer bewust voor touchmonitoren. De eerste vereiste voor een publieke toepassing als deze is natuurlijk dat zowel jong als oud er mee moet kunnen werken. Een touchapplicatie biedt het vereiste gebruiksgemak en is bovendien snel en accuraat.
Elo Entuitive 1547L
PLAY gebruikte voor dit project Elo Entuitive 1547L 15” LCD Rear Mount monitoren met IntelliTouch technologie. Deze monitoren kunnen makkelijk ingebouwd worden en leveren een uitstekende beeldkwaliteit. Wie meer informatie wenst over het Centrum Ronde van Vlaanderen kan terecht op hun website www.crvv.be. Voor de gegevens van de firma PLAY kan u terecht op www.playbiz.be. Nog veel wielerplezier!
P.3
P.2
www.dobit.com
HERFST-EDITIE 2003
Antwerpen: Draaischijf voor diamant in de wereld
Folklore in een fris kleedje Door Wim De Bal
Door Raf Vanlommel
Een bezoek aan het Diamantmuseum in Antwerpen behelst méér dan het kijken naar diamanten en objecten in vitrinekasten. Centraal staat het diamantverhaal, een verhaal van gewone mensen en speciale gebeurtenissen die als het ware gecondenseerd worden in de diamantgeschiedenis van de Provincie Antwerpen: bewerking en vakmanschap in de Kempen, handel en verkoop in de metropool. Verder beschikt het museum over tentoonstellingsruimten. Zo start vanaf 26 september 2003 een Art Déco-tentoonstelling. Voor het eerst zullen diamantjuwelen uit de Art Déco-periode (1920-1939) afkomstig uit Belgische privé-verzamelingen te zien zijn.
Design gaf de doorslag Door heel het museum komt u in aanraking met een 20-tal van onze 1525L touchscreens. Deze staan her en der ter beschikking van de bezoekers om op een eenvoudige en gebruiksvriendelijke manier de nodige informatie op te vragen. Het Diamantmuseum heeft in samenspraak met het architectenbureau (Mimesis) voor deze monitor gekozen omwille van het design en de kleur. De antraciete kleur past perfect in het interieur van het museum. Ook het feit dat de 1525L een desktop monitor is, waarvan je op een heel eenvoudige manier de voet kan demonteren, speelde mee in de beslissing. Achteraan kan je dan namelijk gebruik maken van een standaard VESA-montage om de monitor tegen een muur te bevestigen. Info over het museum is te vinden op: www.diamantmuseum.be Kent u het verschil tussen Oost-Vlaams en West-Vlaams? Weet u wat het Gents zo speciaal maakt en wat de typische kenmerken zijn van het Brabants en het Limburgs? Al ooit Zeeuws-Vlaams en Frans-Vlaams gehoord? In ‘het Huis van Alijn’ te Gent hebben ze een indrukwekkende verzameling bandopnames die u via touch kan beluisteren!
Elo Entuitive 1525L
Technische gegevens
De Taalkamer
Elo Entuitive 1525L, 15” Desktop LCD met IntelliTouch, serial
In de Taalkamer kan u, met behulp van een Elo Entuitive 1547L Rear Mount LCD met IntelliTouch, kennismaken met de Zuid-Nederlandse dialecten. In het geluidsarchief van de Vakgroep Nederlandse Taalkunde van de Gentse universiteit bevinden zich meer dan achthonderd originele bandopnames die door dialectologen in de jaren '60 en '70 werden verzameld.
De 1525L monitor maakt deel uit van de desktop reeks. Deze is in dezelfde look beschikbaar in 17” en 18” en binnenkort zal ook het kleinere broertje (12”) het levenslicht zien. Meer info hierover verder in deze nieuwsbrief.
Boeiende, grappige en ontroerende fragmenten kan u er beluisteren. De geluidsfragmenten worden met touch gekozen en sluiten aan bij het verhaal dat in het museum wordt verteld; de kleine en grote dingen van het leven, gebruiken en rituelen, werken en feesten. Kortom, het verhaal over het alledaagse leven in de eerste helft van de 20ste eeuw.
Huis van Alijn wint de Vlaamse Erfgoedprijs 2002 Met de Erfgoedprijs wil de Vlaamse Gemeenschap het belang van het cultureel erfgoed onderstrepen, en aantonen dat het ook een actuele betekenis kan hebben. De jury die besliste over de toekenning van de prijs, looft het Huis van Alijn voor zijn verfrissende aanpak. ‘Op korte tijd werd komaf gemaakt met het oubollige imago dat het museum meesleepte uit het verleden. Volkscultuur wordt op een actuele manier onder de aandacht gebracht. Het publiek wordt op een creatieve en actuele manier aangesproken.’
Centrum Ronde van Vlaanderen: Een virtuele Ronde door Vlaanderen Door Tinne Van Steenbergen Op 28 februari 2003 opende het Centrum Ronde van Vlaanderen te Oudenaarde zijn deuren voor het grote publiek. Het centrum is een multifunctioneel toeristisch project opgebouwd rond het Belevingsmuseum Ronde van Vlaanderen. Een museum waar de spots worden gericht op Vlaanderens mooiste wielerklassieker.
Kruip in de huid van jouw held! Het Centrum Ronde van Vlaanderen is geen alledaags museum, maar een echt ‘belevingsmuseum’. Alvorens aan de Ronde te beginnen neemt iedere bezoeker de identiteit aan van zijn favoriete wielerkampioen: Johan Museeuw, Eddy Merckx, Rik Van Steenbergen, Jan Raas,... Samen met je alter ego ga je vervolgens op zoek naar de ziel van de Ronde.
Audio, video en touch Van start tot finish word je als bezoeker omringd door audiovisuele hoogstandjes. Prachtige beeld- en geluidsfragmenten, meeslepende projecties en computersimulaties dompelen je onder in de wereld van de Ronde van Vlaanderen. Ook onze Elo touchscreens ontbreken niet. Reeds bij de eerste stap in het museum komen de bezoekers in aanraking, letterlijk en figuurlijk, met touchmonitoren. De keuze van het alter ego bijvoorbeeld, gebeurt door een simpele aanraking van de afbeelding van je favoriet op de 15” Elo Entuitive monitor.
Touch in museum, een perfecte combinatie De projectverantwoordelijke van PLAY (het vroegere CD Acoustics), de firma die instaat voor het gehele audiovisueel gebeuren, kozen zeer bewust voor touchmonitoren. De eerste vereiste voor een publieke toepassing als deze is natuurlijk dat zowel jong als oud er mee moet kunnen werken. Een touchapplicatie biedt het vereiste gebruiksgemak en is bovendien snel en accuraat.
Elo Entuitive 1547L
PLAY gebruikte voor dit project Elo Entuitive 1547L 15” LCD Rear Mount monitoren met IntelliTouch technologie. Deze monitoren kunnen makkelijk ingebouwd worden en leveren een uitstekende beeldkwaliteit. Wie meer informatie wenst over het Centrum Ronde van Vlaanderen kan terecht op hun website www.crvv.be. Voor de gegevens van de firma PLAY kan u terecht op www.playbiz.be. Nog veel wielerplezier!
P.3
P.4
www.dobit.com
HERFST-EDITIE 2003
Elo desktop LCD familie De Elo desktop familie breidt uit! Binnenkort stelt Elo zijn nieuwe 12” LCD touchmonitor voor. Met de komst van dit scherm beschikt Elo dan over een compleet gamma desktop LCD monitoren die vanaf de tekentafel werden ‘ontwikkeld voor touch’. Het knappe design wordt over de hele lijn doorgetrokken zodat voor elke toepassing de ideale monitor verkrijgbaar is. Hierbij wordt telkens de nadruk gelegd op stabiliteit, plaatsbesparing en hoogwaardige specificaties. Zo kan de bekabeling in de voet van het scherm worden weggewerkt en door middel van VESA is montage op een mobiele arm of tegen een wand mogelijk. Het gamma is uitgerust met de standaard touchtechnologieën zodat de monitoren zowel in POS- als publieke toepassingen ingezet kunnen worden.
WELDRA VERKRIJGBAAR! Elo Entuitive 1229L
Display size: 12.1” TFT LCD Optimal resolution:800 x 600 Brightness: 250 cd/m2 Contrast: 200:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
NIEUW! Elo Entuitive 1525L
➤
Display size: 15” TFT LCD Optimal resolution:1024 x 768 Brightness: 300 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, Intelli-, CarrollTouch
Elo Entuitive 1725L
Display size: 17” TFT LCD Optimal resolution:1280 x 1024 Brightness: 250 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
Elo Entuitive 1825L
Display size: 18,1” TFT LCD Optimal resolution:1280 x 1024 Brightness: 235 cd/m2 Contrast: 400:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
Elo Rear Mount LCD familie De Rear Mount LCD monitoren van Elo zijn dé ideale oplossing voor inbouwtoepassingen. Elo TouchSystems ontwikkelde zelf deze monitoren, waardoor interne verbeteringen kunnen doorgevoerd worden zonder te raken aan de buitenafmetingen. Dus éénmaal het touchscreen is ingedesigned, kan u rekenen op een lange beschikbaarheid. Deze Rear Mount monitoren zijn uitgerust met een minibezel die bij inbouw het touchscreen beschermt. Om het geheel stof- en waterdicht te maken, is in de minibezel een wiper blade sealing aangebracht. Deze nieuwe rubberen sealing is haast onzichtbaar en kan niet verduren. De Rear Mount monitoren kunnen ook als Panel Mount gebruikt worden. Op de minibezel wordt dan een optionele metalen kader aangebracht. Ook voor montage in een 19” rack is een bezel verkrijgbaar.
NIEUW!
NIEUW! Elo Entuitive 1247L
Display: 12.1” TFT LCD Optimal resolution: 800 x 600 Brightness: 300 cd/m2 Contrast: 300:1 Touch Technology: IntelliTouch
Elo Entuitive 1547L
Display size: 15" TFT LCD Optimal resolution: 1024 x 768 Brightness: 300 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, Intelli-, SecureTouch
Elo Entuitive 1747L
Display size: 17" TFT LCD Optimal resolution: 1280 x 1024 Brightness: 250 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, Intelli-, SecureTouch
Elo Entuitive 1847L
Display size: 18.1" TFT LCD Optimal resolution:1280 x 1024 Brightness: 235 cd/m2 Contrast: 400:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
P.5
P.4
www.dobit.com
HERFST-EDITIE 2003
Elo desktop LCD familie De Elo desktop familie breidt uit! Binnenkort stelt Elo zijn nieuwe 12” LCD touchmonitor voor. Met de komst van dit scherm beschikt Elo dan over een compleet gamma desktop LCD monitoren die vanaf de tekentafel werden ‘ontwikkeld voor touch’. Het knappe design wordt over de hele lijn doorgetrokken zodat voor elke toepassing de ideale monitor verkrijgbaar is. Hierbij wordt telkens de nadruk gelegd op stabiliteit, plaatsbesparing en hoogwaardige specificaties. Zo kan de bekabeling in de voet van het scherm worden weggewerkt en door middel van VESA is montage op een mobiele arm of tegen een wand mogelijk. Het gamma is uitgerust met de standaard touchtechnologieën zodat de monitoren zowel in POS- als publieke toepassingen ingezet kunnen worden.
WELDRA VERKRIJGBAAR! Elo Entuitive 1229L
Display size: 12.1” TFT LCD Optimal resolution:800 x 600 Brightness: 250 cd/m2 Contrast: 200:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
NIEUW! Elo Entuitive 1525L
➤
Display size: 15” TFT LCD Optimal resolution:1024 x 768 Brightness: 300 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, Intelli-, CarrollTouch
Elo Entuitive 1725L
Display size: 17” TFT LCD Optimal resolution:1280 x 1024 Brightness: 250 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
Elo Entuitive 1825L
Display size: 18,1” TFT LCD Optimal resolution:1280 x 1024 Brightness: 235 cd/m2 Contrast: 400:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
Elo Rear Mount LCD familie De Rear Mount LCD monitoren van Elo zijn dé ideale oplossing voor inbouwtoepassingen. Elo TouchSystems ontwikkelde zelf deze monitoren, waardoor interne verbeteringen kunnen doorgevoerd worden zonder te raken aan de buitenafmetingen. Dus éénmaal het touchscreen is ingedesigned, kan u rekenen op een lange beschikbaarheid. Deze Rear Mount monitoren zijn uitgerust met een minibezel die bij inbouw het touchscreen beschermt. Om het geheel stof- en waterdicht te maken, is in de minibezel een wiper blade sealing aangebracht. Deze nieuwe rubberen sealing is haast onzichtbaar en kan niet verduren. De Rear Mount monitoren kunnen ook als Panel Mount gebruikt worden. Op de minibezel wordt dan een optionele metalen kader aangebracht. Ook voor montage in een 19” rack is een bezel verkrijgbaar.
NIEUW!
NIEUW! Elo Entuitive 1247L
Display: 12.1” TFT LCD Optimal resolution: 800 x 600 Brightness: 300 cd/m2 Contrast: 300:1 Touch Technology: IntelliTouch
Elo Entuitive 1547L
Display size: 15" TFT LCD Optimal resolution: 1024 x 768 Brightness: 300 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, Intelli-, SecureTouch
Elo Entuitive 1747L
Display size: 17" TFT LCD Optimal resolution: 1280 x 1024 Brightness: 250 cd/m2 Contrast: 450:1 Touch Technology: Accu-, Intelli-, SecureTouch
Elo Entuitive 1847L
Display size: 18.1" TFT LCD Optimal resolution:1280 x 1024 Brightness: 235 cd/m2 Contrast: 400:1 Touch Technology: Accu-, IntelliTouch
P.5
P.6
www.dobit.com
HERFST-EDITIE 2003
Mastercard Europe – Geef je ogen de kost
Procter & Gamble Door Wendy van de Sande
Zodra je de gebouwen van het hoofdkantoor van Mastercard Europe in Waterloo binnenstapt, merk je onmiddellijk dat de nadruk bij deze onderneming op de communicatie ligt.
Door Raf Vanlommel
Situering Procter & Gamble plant Mechelen Procter & Gamble startte in 1956 met de productie van Blauwe Daz, Tide, Dreft en Spic & Span waspoeders.
Kijken mag, aankomen moet Het wachten wordt voor de bezoekers zeer aangenaam gemaakt door de aanwezigheid van drie Internet connecties, voorzien van touchscreens. De look van onze Elo Entuitive 1525L met IntelliTouch past perfect in de moderne architectuur van het gebouw. Een mooie blikvanger die bijna geen ruimte inneemt. Dit dankzij de bevestiging van de monitoren op een mobiele arm.
Partner voor dit project
In 1990 kende de Procter & Gamble plant een explosieve groei. Procter & Gamble Mechelen werd gekozen om een van de twee belangrijkste fabrieken te worden voor de productie van compacte poeders voor heel Europa.
Pringles: once you pop, you can’t stop 1996 was het jaar dat de Pringles chips naar Mechelen kwam. Zo werden zij de enige Europese Procter & Gamble fabriek die voeding produceerde.
Mastercard Europe vertrouwde de studie, ontwerp, installatie en opvolging van deze audiovisuele installatie toe aan de firma Auvipartners. Deze firma biedt audiovisuele oplossingen aan, gaande van klassieke vergaderzalen tot heuse amfitheaters. Het resultaat mag trouwens gezien worden: een krachtige installatie waarmee bezoekers, zelfs zonder een grondige kennis van de gebruikte technieken, op een comfortabele manier kunnen werken.
In deze zwaar beproefde productie-omgeving staan Elo’s 1747L touchmonitoren, met een custom made kader. Alle CRT monitoren worden er stelselmatig vervangen door LCD monitoren. Gebruik makend van de bestaande bevestigingsgaten, wordt de 1747L aangebracht in een -door DOBIT op maat ontwikkelde- inox behuizing.
Wiper blade: extra dichting Dankzij de specifieke wiper blade sealing is deze 1747L bestand tegen stof en water. De speciaal gedesignde kader past perfect in de bestaande opening en dicht deze mooi af.
Entuitive monitoren met AccuTouch Elo’s resistieve technologie, AccuTouch, kan men met vuile, vettige vingers bedienen. De werking van AccuTouch wordt niet beïnvloed door stof, vet noch vocht. Bovendien is het heel eenvoudig om deze monitoren te reinigen.
De lekkerste chips... enkel dankzij controle De 1747L monitoren van Elo worden door Procter & Gamble ingeschakeld in hun process en quality control. Deze controle draagt bij tot de continue verbetering van de productie van Pringles chips.
Nieuw product GLADIUS 15" Nu bestaat de Gladius ook in een 15" uitvoering die beschikt over een krachtige processor en de nodige poorten voor de aansluiting van randapparatuur zoals een kassalade, een klantendisplay, een ticketprinter, enz. Mede door zijn robuuste aluminium behuizing en het touchscreen (Elo AccuTouch), is de Gladius het ideale hulpmiddel in horeca- en retailomgevingen. Ook in de meest veeleisende omstandigheden wordt u door de Gladius op uw wenken bediend. De nieuwe 15" Gladius heeft volgende troeven: Display: Touchscreen: Processor: Memory: Hard drive: Network: Options:
15.1” TFT LCD (1024x768) Elo AccuTouch Tualatin 1.2 Ghz 256 MB 20 GB Ethernet 10/100Base Rear customer display, magnetic card reader, external floppy drive, external CD-ROM drive.
Nieuwe Elo driver voor XP en Windows 2000 Elo lanceerde onlangs zijn universele driver voor Windows XP en Windows 2000. De nieuwe driver supporteert alle Elo touchtechnologieën zowel voor configuraties met 1 monitor als meerdere. De USB versie heeft ondertussen reeds een certificaat toegekend gekregen van het Windows Hardware Quality Lab. De goedkeuring voor de seriële versie is nog onderweg. Deze driver kan u op onze website downloaden: www.dobit.com.
Elo Entuitive 1747L
Technische gegevens Elo Entuitive 1747L 17” Rear Mount monitor met AccuTouch, antiglare, serial. Maakt deel uit van de inbouwfamilie van Elo, standaard uitgerust met een minibezel. Deze Rear Mount kan omgetoverd worden tot een Panel Mount, indien een inox of zwart geanodiseerde kader op de minibezel wordt aangebracht. Ook na jarenlang intensief gebruik, blijft dit touchscreen uiterst correct werken. De garantie bedraagt 3 jaar op de monitor en 5 jaar op het AccuTouch touchscreen.
P.7
P.6
www.dobit.com
HERFST-EDITIE 2003
Mastercard Europe – Geef je ogen de kost
Procter & Gamble Door Wendy van de Sande
Zodra je de gebouwen van het hoofdkantoor van Mastercard Europe in Waterloo binnenstapt, merk je onmiddellijk dat de nadruk bij deze onderneming op de communicatie ligt.
Door Raf Vanlommel
Situering Procter & Gamble plant Mechelen Procter & Gamble startte in 1956 met de productie van Blauwe Daz, Tide, Dreft en Spic & Span waspoeders.
Kijken mag, aankomen moet Het wachten wordt voor de bezoekers zeer aangenaam gemaakt door de aanwezigheid van drie Internet connecties, voorzien van touchscreens. De look van onze Elo Entuitive 1525L met IntelliTouch past perfect in de moderne architectuur van het gebouw. Een mooie blikvanger die bijna geen ruimte inneemt. Dit dankzij de bevestiging van de monitoren op een mobiele arm.
Partner voor dit project
In 1990 kende de Procter & Gamble plant een explosieve groei. Procter & Gamble Mechelen werd gekozen om een van de twee belangrijkste fabrieken te worden voor de productie van compacte poeders voor heel Europa.
Pringles: once you pop, you can’t stop 1996 was het jaar dat de Pringles chips naar Mechelen kwam. Zo werden zij de enige Europese Procter & Gamble fabriek die voeding produceerde.
Mastercard Europe vertrouwde de studie, ontwerp, installatie en opvolging van deze audiovisuele installatie toe aan de firma Auvipartners. Deze firma biedt audiovisuele oplossingen aan, gaande van klassieke vergaderzalen tot heuse amfitheaters. Het resultaat mag trouwens gezien worden: een krachtige installatie waarmee bezoekers, zelfs zonder een grondige kennis van de gebruikte technieken, op een comfortabele manier kunnen werken.
In deze zwaar beproefde productie-omgeving staan Elo’s 1747L touchmonitoren, met een custom made kader. Alle CRT monitoren worden er stelselmatig vervangen door LCD monitoren. Gebruik makend van de bestaande bevestigingsgaten, wordt de 1747L aangebracht in een -door DOBIT op maat ontwikkelde- inox behuizing.
Wiper blade: extra dichting Dankzij de specifieke wiper blade sealing is deze 1747L bestand tegen stof en water. De speciaal gedesignde kader past perfect in de bestaande opening en dicht deze mooi af.
Entuitive monitoren met AccuTouch Elo’s resistieve technologie, AccuTouch, kan men met vuile, vettige vingers bedienen. De werking van AccuTouch wordt niet beïnvloed door stof, vet noch vocht. Bovendien is het heel eenvoudig om deze monitoren te reinigen.
De lekkerste chips... enkel dankzij controle De 1747L monitoren van Elo worden door Procter & Gamble ingeschakeld in hun process en quality control. Deze controle draagt bij tot de continue verbetering van de productie van Pringles chips.
Nieuw product GLADIUS 15" Nu bestaat de Gladius ook in een 15" uitvoering die beschikt over een krachtige processor en de nodige poorten voor de aansluiting van randapparatuur zoals een kassalade, een klantendisplay, een ticketprinter, enz. Mede door zijn robuuste aluminium behuizing en het touchscreen (Elo AccuTouch), is de Gladius het ideale hulpmiddel in horeca- en retailomgevingen. Ook in de meest veeleisende omstandigheden wordt u door de Gladius op uw wenken bediend. De nieuwe 15" Gladius heeft volgende troeven: Display: Touchscreen: Processor: Memory: Hard drive: Network: Options:
15.1” TFT LCD (1024x768) Elo AccuTouch Tualatin 1.2 Ghz 256 MB 20 GB Ethernet 10/100Base Rear customer display, magnetic card reader, external floppy drive, external CD-ROM drive.
Nieuwe Elo driver voor XP en Windows 2000 Elo lanceerde onlangs zijn universele driver voor Windows XP en Windows 2000. De nieuwe driver supporteert alle Elo touchtechnologieën zowel voor configuraties met 1 monitor als meerdere. De USB versie heeft ondertussen reeds een certificaat toegekend gekregen van het Windows Hardware Quality Lab. De goedkeuring voor de seriële versie is nog onderweg. Deze driver kan u op onze website downloaden: www.dobit.com.
Elo Entuitive 1747L
Technische gegevens Elo Entuitive 1747L 17” Rear Mount monitor met AccuTouch, antiglare, serial. Maakt deel uit van de inbouwfamilie van Elo, standaard uitgerust met een minibezel. Deze Rear Mount kan omgetoverd worden tot een Panel Mount, indien een inox of zwart geanodiseerde kader op de minibezel wordt aangebracht. Ook na jarenlang intensief gebruik, blijft dit touchscreen uiterst correct werken. De garantie bedraagt 3 jaar op de monitor en 5 jaar op het AccuTouch touchscreen.
P.7
DOBIT NEWS! www.dobit.com
DOBIT weekend Ons team building weekend had dit jaar plaats in en rond het safaripark ‘De Beekse Bergen’. De foto’s hieronder spreken voor zich. Traditiegewijs wordt dit weekend afgesloten met een grandioze barbecue. Tijdens het challenge parcours werden er letterlijk bruggen gebouwd. We zijn er duidelijk in geslaagd de onderlinge groepssfeer te versterken en trachten deze positieve energie ook naar onze klanten uit te stralen.
TOUCH NEWS! COLOFON
INHOUD
HERFST-EDITIE 2003
TOUCH NEWS is de kwartaalnieuwsbrief van DOBIT NV Industrielaan 6 2250 Olen.
Touch & cultuur
1-3 Voorwoord Touch & cultuur
EINDREDACTIE: Wendy van de Sande, DOBIT NV (014/285 783)
Tempels van kennis
REALISATIE: Phobos St.-Jobsstraat 25 2200 Herentals www.phobos.be (014/232 847)
Glazen vitrines volgestouwd met talrijke waardevolle historische gebruiksvoorwerpen, vastgespeld met een vergeeld papiertje waarop staat af te lezen hoeveel eeuwen voor Christus ze werden opgegraven. Dit alles meestal ondergebracht in een imposant monumentaal gebouw met een interieur van hoge plafonds, kille beschilderde muren, nauwe gangen en kleine mozaïekvloertegels. Er hangt als het ware nog de geur van vroegere tijden.
Door Wendy van de Sande
4-5 Productnews
Beste lezers, VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Marc Bruers, DOBIT NV (014/285 780)
Voor meer informatie kunt u terecht op het nummer 014/285 785.
Vragen, opmerkingen of bijdragen van onze lezers kunnen opgenomen worden in een volgende editie van TouchNews.
De zomer is zowat voorbij. Hopelijk heeft u kunnen genieten van een deugddoende vakantie. Wij hebben alvast ons best gedaan om in dit nieuwe TouchNews nummer voor iedereen wat wils te brengen. Misschien heeft u zich de afgelopen vakantiemaanden wel door één van onze touchscreens doorheen een museum laten gidsen. Graag geven wij alvast enkele tips voor een volgende uitstap, evenals een verklaring waarom juist deze musea zo populair zijn. Een ding hebben ze allen gemeen, touchscreens. Wat producten betreft, stellen wij u graag de volledige Desktop en Rear Mount LCD familie voor. Aan u om uw keuze te maken. Dat DOBIT uitdagingen durft aan te gaan, zal blijken wanneer u het succesverhaal van Procter & Gamble leest. DOBIT leverde hier een maatwerk af om U tegen te zeggen. Als afsluiter willen wij u de spontane foto’s van ons jaarlijkse DOBIT weekend niet onthouden. Hebt u na het lezen van deze editie van TouchNews nog vragen omtrent onze touchmonitoren, aarzel dan niet ons te contacteren op het nummer: 014/285 785. Wij staan u graag te woord. Veel leesplezier,
Marc Bruers Afgevaardigd Bestuurder
[email protected] www.dobit.com
Mastercard Europe Gladius 15"
In elke stad vinden we nog wel een kunst-, historisch-, natuur-, technisch of archeologisch museum dat aan dit oubollige sfeerbeeld voldoet.
Driver XP
Maar… tijden veranderen
7
Tegenwoordig willen musea hun culturele bagage op een eerder moderne, aantrekkelijke manier aan een zo groot mogelijk publiek tonen. De klassieke informatieborden hebben plaats geruimd voor nieuwe media, zoals audio, video, DVD, projecties, virtuele rondleidingen en touchscreens.
Casestudy Procter & Gamble
8 DOBIT weekend
Succesfactoren - Touchmonitoren zijn zeer gebruiksvriendelijk. - Toegankelijk voor iedereen, computerkennis is niet nodig. - Touchscreens zijn direct, eenvoudig en plezant in gebruik. - De verscheidenheid aan Elo touchmonitoren zorgt voor creatieve ademruimte. - De herinnering en opname van kennis liggen aanzienlijk hoger dan bij de traditionele methodes.
TOUCH-to-DVD, win-win situatie ten top DOBIT NV INDUSTRIELAAN 6 B-2250 OLEN T +32(0)14-285 785 F +32(0)14-219 811
6
De TOUCH-to-DVD interface, een exclusief DOBIT product, maakt het mogelijk om je DVD speler aan te sturen via een Elo touchscreen! De integratie van een Elo touchscreen in een DVD configuratie opent de deuren tot interactiviteit. Door simpelweg het scherm aan te raken kan de gebruiker keuzes maken en de bijhorende fragmenten van de DVD bekijken. Voor meer info bel 014/285 785.
