Č. j.: MUCH 51500/2011 TOTO JE UPRAVENÁ VERZE DOKUMENTU Z DŮVODU DODRŢENÍ PŘIMĚŘENOSTI ROZSAHU ZVEŘEJŇOVANÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ (DLE ZÁKONA O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ) Přehled usnesení z 8. zasedání Zastupitelstva města Chebu konaného dne 30. června 2011 Usnesení ZM č. 114/8/2011 Schválení programu
mat. bez čísla
Usnesení ZM č. 115/8/2011 Volba ověřovatelů zápisu
bez materiálu
Usnesení ZM č. 116/8/2011 Volba členů návrhové komise
bez materiálu
Usnesení ZM č. 117/8/2011 Zpráva starosty a místostarostů
bez materiálu
Usnesení ZM č. 118/8/2011 mat. č. 105/2011 Návrh Obecně závazné vyhlášky města Chebu o stanovení míst, ve kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry Usnesení ZM č. 119/8/2011 mat. č. 106/2011 Návrh Obecně závazné vyhlášky o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu Usnesení ZM č. 120/8/2011 Ţádosti o půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Chebu
mat. č. 107/2011
Usnesení ZM č. 121/8/2011 Rozpočtové opatření na rok 2011 číslo 8
mat. č. 108/2011
mat. č. 109/2011 Ţádosti o poskytnutí grantů na jednorázové akce dle Směrnice SPA č. 22/2007 na II. pololetí roku 2011 Usnesení ZM č. 122a/8/2011 Usnesení ZM č. 122b/8/2011 Usnesení ZM č. 122c/8/2011 Usnesení ZM č. 123/8/2011 mat. č. 110/2011 Návrh na přijetí úvěru městem Cheb na zajištění financování projektu Turistické vyuţití levého břehu Ohře Usnesení ZM č. 124/8/2011 Plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu k 31.03.2011
mat. č. 111/2011
Usnesení ZM č. 125/8/2011 mat. č. 112/2011 Další právní úkony a záleţitosti – I. částečná změna v usnesení ZM II. schválení kupních cen bytových jednotek III. prodej nemovitého majetku – bytových jednotek ve vlastnictví města Cheb IV. podání fyzické osoby Usnesení ZM č. 126/8/2011 mat. č. 113/2011 Úplatné nabytí nemovitého majetku – pozemků, včetně staveb pozemních komunikací a veřejného osvětlení Usnesení ZM č. 127/8/2011 Úplatné nabytí nemovitého majetku – pozemku
mat. č. 114/2011
Usnesení ZM č. 128/8/2011 Prodej nemovitého majetku města - pozemky
mat. č. 115/2011
Usnesení ZM č. 129/8/2011 Prodej nemovitého majetku města - pozemky
mat. č. 116/2011
Usnesení ZM č. 130/8/2011 mat. č. 117/2011 Podání fyzické osoby - ţádost o schválení splátek kupní ceny za pozemek Usnesení ZM č. 131/8/2011 Prodej nemovitého majetku města - pozemky
mat. č. 118/2011
Usnesení ZM č. 132/8/2011 Podání fyzických osob – ţádost o slevu z kupní ceny
mat. č. 119/2011
Usnesení ZM č. 133/8/2011 Směna nemovitého majetku města - pozemky
mat. č. 120/2011
Usnesení ZM č. 134/8/2011 mat. č. 121/2011 Schválení poskytnutí příspěvků z rozpočtu města Chebu na rok 2011 a následující roky společnosti CHETES s.r.o. na provoz Zimního stadionu v Cheb Usnesení ZM č. 135/8/2011 Další právní úkony a záleţitosti – Dohoda o narovnání
mat. č. 122/2011
Usnesení ZM č. 136/8/2011 mat. č. 123/2011 Ţádosti o schválení splátkového kalendáře k úhradě jistiny dluhu na nájemném a zálohách plnění poskytovaných sluţeb s uţíváním bytu Usnesení ZM č. 137/8/2011 Prodej pozemku formou elektronické aukce
mat. č. 126/2011
Usnesení ZM č. 138/8/2011 mat. bez čísla Další právní úkony a záleţitosti – Informace o změně Mandátní smlouvy formou dodatku č. 2
2
Usnesení ZM č. 139/8/2011 Pověření člena zastupitelstva k provádění svatebních obřadů
mat. č. 128/2011
Usnesení ZM č. 140/8/2011 mat. č. 129/2011 Schválení tarifu MHD Usnesení ZM č. 141/8/2011 mat. č. 103/2011 Ţádost TJ Lokomotivy Cheb o příspěvek z rozpočtu města Chebu ve výši 120.000 Kč na podporu činnosti oddílu basketbalu mladších ţákyň v 1.ţákovské lize 2011 Usnesení ZM č. 142/8/2011 mat. č. 104/2011 Ţádost Útočiště o.p.s., Dobrovského 78/19, 350 02 Cheb, o změnu v rozpočtové poloţce v ţádosti o příspěvek na celoroční činnost Usnesení ZM č. 143/8/2011 mat. č. 124/2011 Dodatek č. 1 ke Smlouvě o vzájemné spolupráci a partnerství mezi městem Niţní Tagil (Rusko) a městem Cheb (ČR) pro rok 2011 Usnesení ZM č. 144/8/2011 Závěrečný účet svazku obcí Česká inspirace za rok 2010
mat. č. 125/2011
Usnesení ZM č. 145/8/2011 mat. č. 127/2011 Výroční zpráva Nadace Schola Ludus za období od 01.01.2010 do 31.12.2010
3
Usnesení z 8. zasedání Zastupitelstva města Chebu konaného dne 30. června 2011 Usnesení ZM č. 114/8/2011 Schválení programu Zastupitelstvo města Chebu
mat. bez čísla
schvaluje program 8. zasedání Zastupitelstva města Chebu s tím, že za bod 25 se zařazuje nový materiál bez čísla (Další právní úkony a záležitosti – Informace o změně Mandátní smlouvy formou dodatku č. 2), za něj nové materiály č. 128/2011 a 129/2011. Usnesení ZM č. 115/8/2011 Volba ověřovatelů zápisu Zastupitelstvo města Chebu
bez materiálu
volí ověřovateli zápisu PhDr. Jána Pobežala a paní Helenu Kobrovou. Usnesení ZM č. 116/8/2011 Volba členů návrhové komise Zastupitelstvo města Chebu
bez materiálu
volí členy návrhové komise Mgr. Petra Černého, pana Václava Szemályho a Ing. Romana Hoyera. Usnesení ZM č. 117/8/2011 Zpráva starosty a místostarostů Zastupitelstvo města Chebu
bez materiálu
bere na vědomí zprávu starosty a místostarostů. Usnesení ZM č. 118/8/2011 mat. č. 105/2011 Návrh Obecně závazné vyhlášky města Chebu o stanovení míst, ve kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry Zastupitelstvo města Chebu v y d á v á Obecně závaznou vyhlášku města Cheb o stanovení míst, ve kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry s tím, že článek 3 Přechodné ustanovení zní: „Výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry, jejichž provozování bylo povoleno před dnem nabytí účinnosti této obecně závazné vyhlášky, lze provozovat nejdéle do doby, stanovené vydaným povolením, nenastanou-li důvody pro zrušení povolení dle § 43 loterijního zákona.“ u k l á d á Ing. Ladislavě Holcové, vedoucí odboru finančního,
4
v termínu do 04.07.2011 zajistit zveřejnění Obecně závazné vyhlášky města Cheb o stanovení míst, ve kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry na úřední desce. Usnesení ZM č. 119/8/2011 mat. č. 106/2011 Návrh Obecně závazné vyhlášky o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu Zastupitelstvo města Chebu v y d á v á Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu, u k l á d á Ing. Ladislavě Holcové, vedoucí odboru finančního, v termínu do 06.07.2011 zajistit zveřejnění Obecně závazné vyhlášky města Cheb o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu na úřední desce. Usnesení ZM č. 120/8/2011 Ţádosti o půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Chebu Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 107/2011
s c h v a l u j e poskytnutí půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Chebu žadatelům: 1. xxxxx, na opravu střechy ve výši 113 tis. Kč, na generální rekonstrukci rozvodu vody ve výši 150 tis. Kč a výměnu oken ve výši 150 tis. Kč, domu Cheb, xxxx, se splatností 3 roky, 2. Společenství Školní 4 Cheb, se sídlem Cheb, Školní 646/4, na obnovu fasády ve výši 640 tis. Kč, domu Cheb, Školní 646/4, se splatností 7 let, 3. Společenství Dukelská 26 Cheb, se sídlem Cheb, Dukelská 826/26, na opravu střechy ve výši 108 tis. Kč, obnovu fasády ve výši 329 tis. Kč a výměnu oken ve výši 60 tis. Kč, domu Cheb, Dukelská 826/26, se splatností 7 let, 4. Společenství Hrnčířská 10 Cheb, se sídlem Cheb, Hrnčířská 2142/10, na výměnu oken ve výši 804 tis. Kč, domu Cheb, Hrnčířská 2142/10, se splatností 7 let, u k l á d á Ing. Ladislavě Holcové, vedoucí finančního odboru, vyrozumět a vyzvat žadatele k podpisu smlouvy o půjčce do 31.07.2011. Usnesení ZM č. 121/8/2011 Rozpočtové opatření na rok 2011 číslo 8 Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 108/2011
bere na vědomí zapojení finančních prostředků z dotací v příjmech ve výši 2.716 tis. Kč a ve výdajích ve výši 2.716 tis. Kč, schvaluje 5
rozpočtové opatření na rok 2011 č. 8: zapojení finančních prostředků v příjmové části ve výši -3.304 tis. Kč, ve výdajové části ve výši 458 tis. Kč, a navýšení financování ve výši 3.762 tis. Kč; celkové příjmy upraveného rozpočtu jsou 792.170 tis. Kč a výdaje 1.207.620 tis. Kč, saldo příjmů a výdajů je kryto financováním ve výši 415.450 tis. Kč. mat. č. 109/2011 Ţádosti o poskytnutí grantů na jednorázové akce dle Směrnice SPA č. 22/2007 na II. pololetí roku 2011 Usnesení ZM č. 122a/8/2011 Zastupitelstvo města Chebu schvaluje poskytnutí grantů na jednorázové akce pořádané fyzickými nebo právnickými osobami na základě vlastních projektů dle Směrnice SPA č. 22/2007 na II. pololetí roku 2011, a to následujícímu žadateli z oblasti „školství“: Ţadatel
1. Nadační fond GAUDEAMUS Cheb
Název akce
Dějepisná soutěž studentů gymnázií
Celkem
Částka v Kč
75.000,75.000,-
Usnesení ZM č. 122b/8/2011 Zastupitelstvo města Chebu schvaluje poskytnutí grantů na jednorázové akce pořádané fyzickými nebo právnickými osobami na základě vlastních projektů dle Směrnice SPA č. 22/2007 na II. pololetí roku 2011, a to následujícímu žadateli z oblasti „školství“: Ţadatel
Název akce
Nadace EVROPSKÉ EUROPÄISCHES 2. COMENIUM 19. Letní akademická škola Celkem
Částka v Kč
50.000,50.000,-
Usnesení ZM č. 122c/8/2011 Zastupitelstvo města Chebu ukládá Mgr. Zbyňku Syrovátkovi, vedoucímu odboru ŠTaK, v oblasti „školství“ v termínu do 31.07.2011 uzavřít smlouvu s žadateli, kterým bylo schváleno poskytnutí grantu na jednorázovou akci dle Směrnice SPA č. 22/2007. Usnesení ZM č. 123/8/2011 mat. č. 110/2011 Návrh na přijetí úvěru městem Cheb na zajištění financování projektu Turistické vyuţití levého břehu Ohře Zastupitelstvo města Chebu
6
s c h v a l u j e přijetí revolvingového úvěru na zajištění financování projektu Turistické využití levého břehu Ohře do výše limitu 145.000.000,00 Kč od poskytovatele Komerční banka a.s., se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33/969, 114 07 Praha 1 a uzavření úvěrové smlouvy za těchto podmínek: 1. úvěr bude použit výhradně na stanovený účel - financování projektu Turistické využití levého břehu Ohře; 2
čerpání úvěru: a) město je oprávněno čerpat úvěr opakovaně, počínaje dnem 01.02.2012, nejpozději do 31.05.2013, b) město má možnost čerpat úvěr na běžný účet i na již uskutečněné výdaje, a to po předložení dokladů (faktury a výpisu z účtu) o zaplacení z vlastních prostředků, c) výše čerpání úvěru bude omezena skutečnými náklady projektu;
3.
cena za úvěr: a) poplatek za rezervaci zdrojů ve výši 0,05% p.a. z nedočerpaného úvěru, b) cena za spravování úvěru činí 150,00 Kč měsíčně, c) úroková sazba bude pohyblivá a bude tvořena součtem 1M PRIBOR a pevné odchylky ve výši 0,25% p. a. z jistiny úvěru. Sjednaná pevná odchylka je neměnná po celou dobu trvání úvěru, d) cena za realizaci úvěru není sjednána;
4.
splácení jistiny úvěru a úhrada úroků: a) jednorázová splatnost úvěru k 31.08.2013 z obdržené dotace, b) město povinno hradit úroky počínaje dnem čerpání úvěru;
5.
na poskytnutí úvěru nebylo sjednáno zajištění;
6.
odkládací podmínky: a) podpis smlouvy o úvěru je vázán na souhlas zastupitelstva města s jejími podmínkami, b) čerpání úvěru je vázáno na předložení smlouvy o poskytnutí dotace nebo rozhodnutí o poskytnutí dotace v minimální výši 145.000.000,00 Kč c) první čerpání úvěru je dále vázáno na předložení: stavebního povolení, dokladů o dodavateli stavby a o skutečnosti, že byl vybrán v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění, smlouvy o dílo;
7.
banka umožní prodloužení lhůty pro zahájení čerpání úvěru a doby splatnosti až o 3 měsíce bez jakýchkoliv sankčních poplatků, a to na základě písemné žádosti města;
8.
město se zavazuje poskytovat bance po dobu trvání smlouvy: a) čtvrtletní a roční výkazy o plnění rozpočtu, b) roční přehled aktiv a pasiv, c) roční přiznání k dani z příjmů, d) zprávu o přezkoumání výsledků ročního hospodaření;
9.
město poskytne bance schválený roční rozpočet a rozpočtový výhled;
10.
město se zavazuje poskytnout bance: a) kopie dokumentů o průběhu realizace projektu, b) informaci o podání žádosti o proplacení dotace, c) informace o všech skutečnostech, které mohou mít vliv na průběh a realizaci projektu; 7
11.
město poskytne bance kolaudační souhlas s užíváním stavby nebo kolaudační rozhodnutí;
12.
město má právo provádět jednorázové mimořádné splátky z vlastních prostředků před sjednaným termínem splatnosti úvěru, a to kdykoliv v době trvání úvěrového vztahu a v libovolné výši;
13.
město má právo bezúčelného čerpání prostředků z provedených mimořádných splátek úvěru;
14.
město má právo předčasného splacení úvěru z vlastních prostředků,
15.
veškeré mimořádné splátky úvěru včetně předčasného splacení úvěru budou pro město bez jakýchkoliv sankcí;
16.
město má právo nezahájit čerpání úvěru a právo úvěr nedočerpat v plné výši, a to bez jakýchkoliv sankcí;
u k l á d á RNDr. Pavlu Vanouškovi, starostovi, v termínu do 31.08.2011 podepsat úvěrovou smlouvu s Komerční bankou a.s. se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33/969, 114 07 Praha 1. Usnesení ZM č. 124/8/2011 Plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu k 31.03.2011 Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 111/2011
b e r e n a v ě d o m í plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu k 31. 3. 2011, kde v hospodaření města Chebu při výši příjmů 199.752,4 tis. Kč a výši výdajů 189.521,7 tis. Kč vznikl přebytek ve výši 10.230,7 tis. Kč, který se vyrovnává financováním. Usnesení ZM č. 125/8/2011 mat. č. 112/2011 Další právní úkony a záleţitosti – I. částečná změna v usnesení ZM II. schválení kupních cen bytových jednotek III. prodej nemovitého majetku – bytových jednotek ve vlastnictví města Cheb IV. podání fyzické osoby Zastupitelstvo města Chebu s c h v a l u j e I. částečnou změnu v usnesení ZM 1. částečnou změnu v usnesení ZM č. 22/2/2006, bod 2., ze dne 07.12.2006 (změnu sjednané kupní ceny), tj. převod bytové jednotky č. 2181/7 v č.p. 2181 (Karlova 35), se spoluvlastnickým podílem ve výši 5835/77007 na společných částech budovy č.p. 2181 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 5835/77007 na stav.p.č. 6329, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu zjištěnou ve výši 555.310 Kč, nebo v případě, že kupující splní podmínky přiznání 50% slevy z ceny zjištěné bytové jednotky, za cenu sjednanou ve výši 303.975 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 273.578 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání,
8
Ke sjednané kupní ceně je kupující povinen prodávajícímu uhradit náklady související s převodem bytové jednotky vypočtené dle článku VII. odst. 3) Zásad postupu při majetkoprávních úkonech obce, II. stanovení výše kupních cen k prodeji bytových jednotek uvedených v příloze usnesení, v bytovém domě č.p. 695 (Mánesova 8) na stav.p.č. 1776/1 a se stav.p.č. 1776/1 o výměře 560 m2, v k.ú. Cheb, se čtrnácti bytovými jednotkami – příloha č. 1, III. prodej bytových jednotek ve vlastnictví města Cheb A./1. převod bytové jednotky č. 964/1 v č.p. 964 (Hálkova 11), se spoluvlastnickým podílem ve výši 7089/33502 na společných částech budovy č.p. 964 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 7089/33502 na stav.p.č. 2141, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 464.219 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 417.798 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, A./2. převod bytové jednotky č. 964/2 v č.p. 964 (Hálkova 11), se spoluvlastnickým podílem ve výši 7399/33502 na společných částech budovy č.p. 964 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 7399/33502 na stav.p.č. 2141, k.ú. Cheb, do společného jmění xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 524.841 Kč, která může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 472.357 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, A./3. převod bytové jednotky č. 964/3 v č.p. 964 (Hálkova 11), se spoluvlastnickým podílem ve výši 7793/33502 na společných částech budovy č.p. 964 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 7793/33502 na stav.p.č. 2141, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 465.632 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 419.068 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, A./4. převod bytové jednotky č. 964/4 v č.p. 964 (Hálkova 11), se spoluvlastnickým podílem ve výši 7750/33502 na společných částech budovy č.p. 964 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 7750/33502 na stav.p.č. 2141, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 405.545 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 364.991 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, B./1. převod bytové jednotky č. 238/4 v č.p. 238 (Evropská 22), se spoluvlastnickým podílem ve výši 6270/29060 na společných částech budovy č.p. 238 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 6270/29060 na stav.p.č. 1341, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 240.200 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 216.180 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, B./2. převod bytové jednotky č. 238/5 v č.p. 238 (Evropská 22), se spoluvlastnickým podílem ve výši 5200/29060 na společných částech budovy č.p. 238 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 5200/29060 na stav.p.č. 1341, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 200.040 Kč, která může být
9
kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 180.036 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, C./1. převod bytové jednotky č. 895/4 v č.p. 895 (Hálkova 7), se spoluvlastnickým podílem ve výši 5513/48358 na společných částech budovy č.p. 895 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 5513/48358 na stav.p.č. 2032, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 396.840 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 357.156 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, C./2. převod bytové jednotky č. 895/5 v č.p. 895 (Hálkova 7), se spoluvlastnickým podílem ve výši 5697/48358 na společných částech budovy č.p. 895 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 5697/48358 na stav.p.č. 2032, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 367.069 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 330.362 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, C./3. převod bytové jednotky č. 895/6 v č.p. 895 (Hálkova 7), se spoluvlastnickým podílem ve výši 6721/48358 na společných částech budovy č.p. 895 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 6721/48358 na stav.p.č. 2032, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 488.339 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 439.505 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, C./4. převod bytové jednotky č. 895/7 v č.p. 895 (Hálkova 7), se spoluvlastnickým podílem ve výši 10382/48358 na společných částech budovy č.p. 895 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 10382/48358 na stav.p.č. 2032, k.ú. Cheb, do společného jmění xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 432.040 Kč, která může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 388.836 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./1. převod bytové jednotky č. 737/2 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 11328/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 11328/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do společného jmění xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 600.658 Kč, která může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 540.592 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./3. převod bytové jednotky č. 737/4 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 4131/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 4131/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 338.992 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 305.093 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./4. převod bytové jednotky č. 737/5 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 10922/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 10922/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do společného jmění xxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 593.774 Kč, která
10
může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 534.397 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./5. převod bytové jednotky č. 737/6 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 10178/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 10178/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 574.155 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 516.739 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./6. převod bytové jednotky č. 737/7 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 4805/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 4805/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 352.459 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 317.213 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./7. převod bytové jednotky č. 737/8 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 10258/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 10258/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do společného jmění xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 574.329 Kč, která může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 516.896 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./8. převod bytové jednotky č. 737/9 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 10907/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 10907/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 593.742 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 534.368 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./9. převod bytové jednotky č. 737/10 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 4819/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 4819/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 370.490 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 333.441 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./10. převod bytové jednotky č. 737/11 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 13601/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 13601/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do společného jmění xxxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 659.606 Kč, která může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 593.645 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, D./11. převod bytové jednotky č. 737/12 v č.p. 737 (Májová 8), se spoluvlastnickým podílem ve výši 21898/126170 na společných částech budovy č.p. 737 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 21898/126170 na stav.p.č. 1840 a p.p.č. 183/3, k.ú. Cheb, do společného jmění xxxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 330.044 Kč, která
11
může být kupujícím snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 297.039 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, E./1. převod bytové jednotky č. 1544/1 v č.p. 1544 (Vrbenského 4), se spoluvlastnickým podílem ve výši 4167/38047 na společných částech budovy č.p. 1544 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 4167/38047 na stav.p.č. 1494 a p.p.č. 193/19, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 344.835 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 310.352 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, E./2. převod bytové jednotky č. 1544/4 v č.p. 1544 (Vrbenského 4), se spoluvlastnickým podílem ve výši 5783/38047 na společných částech budovy č.p. 1544 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 5783/38047 na stav.p.č. 1494 a p.p.č. 193/19, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 410.589 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 369.530 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, E./3. převod bytové jednotky č. 1544/7 v č.p. 1544 (Vrbenského 4), se spoluvlastnickým podílem ve výši 9680/38047 na společných částech budovy č.p. 1544 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 9680/38047 na stav.p.č. 1494 a p.p.č. 193/19, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 694.463 Kč, která může být kupující snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 625.017 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, F. převod bytové jednotky č. 426/3 v č.p. 426 (Provaznická 14), se spoluvlastnickým podílem ve výši 6510/78307 na společných částech budovy č.p. 426 a se spoluvlastnickým podílem ve výši 6510/78307 na stav.p.č. 61, k.ú. Cheb, do výlučného vlastnictví xxxx, za celkovou cenu sjednanou ve výši 593.185 Kč, která může být kupujícímu snížena slevou ve výši 10 % na celkovou částku ceny sjednané ve výši 533.867 Kč a to v případě, že kupující splní podmínky pro její přiznání, Ke sjednané kupní ceně jsou kupující povinni prodávajícímu uhradit skutečné náklady související s převodem bytové jednotky vypočtené dle písm. j) Stanovení podmínek pro prodej budov, IV. v y h o v u j e žádosti o prodloužení lhůty k uzavření kupní smlouvy na základě žádosti xxxx, bytem xxxx, o prodloužení lhůty k uzavření kupní smlouvy na koupi bytové jednotky č. 1531/1 (Vrbenského 8), k.ú. Cheb, do 31.11.2011, u k l á d á Ing. Pavlu Vančovi, vedoucí odboru majetkoprávního, I. v termínu do 31.07.2011 vypracovat kupní smlouvu a odeslat nabídku na odkoupení bytové jednotky, II. vypracovat a odeslat nabídky na odkoupení bytových jednotek do 31.08.2011, III. v termínu do 31.08.2011 vypracovat a odeslat kupní smlouvy, IV. informovat žadatele o usnesení Zastupitelstva města Cheb do 15.07.2011. 12
Usnesení ZM č. 126/8/2011 mat. č. 113/2011 Úplatné nabytí nemovitého majetku – pozemků, včetně staveb pozemních komunikací a veřejného osvětlení Zastupitelstvo města Chebu neschvaluje úplatné nabytí pozemkové parcely č. 1111/6 – ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 1 214 m2, pozemkové parcely č. 1111/7 – ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 1 526 m2, pozemkové parcely č. 1111/42 – ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 978 m2 a pozemkové parcely č. 3239/1 – ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 11 017 m2 v katastrálním území Cheb, včetně na těchto pozemkových parcelách realizovaných staveb pozemních komunikací a veřejného osvětlení do vlastnictví města Cheb, za nabídkovou kupní cenu 4.000.000,-Kč, od společnosti DEVELOPMENT TRADING, a. s., IČ: 26508516, se sídlem Statenice, Za Kovárnou 347, okres Praha-západ, PSČ 252 62, zapsané v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 7519, ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, realizovat usnesení Zastupitelstva města Chebu. Usnesení ZM č. 127/8/2011 Úplatné nabytí nemovitého majetku – pozemku Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 114/2011
schvaluje úplatné nabytí pozemkové parcely č. 2030 – ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 223 m2 v katastrálním území Cheb, do vlastnictví města Cheb, za nabídkovou kupní cenu 150.000 Kč, od společnosti TEGO 2000 s. r. o., IČ: 49192701, se sídlem Cheb, Sládkova 159/1, PSČ 350 02, zapsané v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Plzni oddíl C, vložka 4039, Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, realizovat usnesení Zastupitelstva města Chebu. Usnesení ZM č. 128/8/2011 Prodej nemovitého majetku města - pozemky Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 115/2011
schvaluje 1. prodej části pozemkové parcely č. 149/1 v katastrálním území Cheb, označené geometrickým plánem č. 4234-36/2011 jako pozemková parcela č. 149/3 – zahrada o výměře 75 m2, společnosti FUTURE BAU s.r.o. se sídlem Cheb, Libušina 2606/6A, PSČ 350 02, IČ 279 68 782, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni v oddílu C, vložka 19218, za cenu 187.500 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 6.425 Kč, 2. prodej stavební parcely č. 6954 – zast. plocha a pozemkové parcely č. 1907/2 – ost. plocha v katastrálním území Cheb paní xxxx, za cenu 115.420 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 4.463 Kč,
13
3. prodej dílu „a“ o výměře 30 m2 pozemkové parcely č. 612/57 – trvalý travní porost v katastrálním území Cheb, odděleného geometrickým plánem č. 4209-19/2011, do podílového spoluvlastnictví xxx a xxx, každé jednu nedělenou polovinu, za cenu 9.000 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 5.270 Kč, 4. prodej pozemkové parcely č. 192/153 – ost. plocha v katastrálním území Dřenice u Chebu xxxx, za cenu 68.100 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 2.879 Kč, 5. prodej pozemkové parcely č. 1046/11 – ost. plocha v katastrálním území Dřenice u Chebu xxxx, za cenu 80.400 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.248 Kč, 6. prodej části pozemkové parcely č. 192/155 v katastrálním území Dřenice u Chebu, označené geometrickým plánem č. 862-515/2010 jako pozemková parcela č. 192/313 – ost. plocha o výměře 827 m2, xxxx, za cenu 413.500 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 13.405 Kč, 7. prodej dílu „a“ o výměře 267 m2 pozemkové parcely č. 192/155 – ost. plocha v katastrálním území Dřenice u Chebu, odděleného geometrickým plánem č. 856-131/2010, xxxxx, za cenu 133.500 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 7.405 Kč, ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, zajistit zpracování návrhů kupních smluv a jejich zaslání účastníkům. Usnesení ZM č. 129/8/2011 Prodej nemovitého majetku města - pozemky Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 116/2011
schvaluje 1. prodej dílu „a“ o výměře 23 m2 pozemkové parcely č. 969/8 – ost. plocha v k.ú. Cheb a dílu „b“ o výměře 1 m2 pozemkové parcely č. 969/19 – ost. plocha v k.ú. Cheb, oddělených geometrickým plánem č. 4226-30/2011, xxxx, za cenu 14.400 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.307 Kč, 2. prodej dílu „a“ o výměře 16 m2 pozemkové parcely č. 969/8 – ost. plocha v k.ú. Cheb, odděleného geometrickým plánem č. 4227-31/2011, xxxx, za cenu 9.600 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.163 Kč, 3. prodej dílu „a“ o výměře 23 m2 pozemkové parcely č. 969/8 – ost. plocha v k.ú. Cheb, odděleného geometrickým plánem č. 4228-32/2011, xxxx, za cenu 13.800 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.289 Kč, 4. prodej dílu „a“ o výměře 19 m2 pozemkové parcely č. 969/8 – ost. plocha v k.ú. Cheb a dílu „b“ o výměře 1 m2 pozemkové parcely č. 969/9 – ost. plocha v k.ú. Cheb, oddělených geometrickým plánem č. 4229-33/2011, xxxx, za cenu 12.000 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.235 Kč, 5. prodej části pozemkové parcely č. 1271/1 v k.ú. Háje u Chebu, oddělené geometrickým plánem č. 1026-22/2011 jako p.p.č. 1271/10 – ost. plocha o výměře 40 m2, xxxx, za cenu 20.000 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.060 Kč, 6. prodej části pozemkové parcely č. 1271/1 v k.ú. Háje u Chebu, oddělené geometrickým plánem č. 1026-22/2011 jako p.p.č. 1271/11 – ost. plocha o výměře 40 m2, xxxx, za cenu 20.000 Kč, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 3.060 Kč, 14
ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, zajistit zpracování návrhů kupních smluv a jejich zaslání účastníkům. Usnesení ZM č. 130/8/2011 mat. č. 117/2011 Podání fyzické osoby - ţádost o schválení splátek kupní ceny za pozemek Zastupitelstvo města Chebu schvaluje splátkový kalendář k zaplacení kupní ceny 267.715 Kč za stavební parcelu č. 3667 v k.ú. Cheb, schválené podle usnesení ZM č.38/18/2008 ze dne 06.03.2008 pro prodej xxxx, celkem 59 pravidelných měsíčních splátek po Kč 4.460,- a poslední splátka Kč 4.575,- s 10% smluvním úrokem s tím, že se splácením bude započato v kalendářním měsíci následujícím po podpisu kupní smlouvy, ukončeno bude nejpozději v 60. měsíci od jeho započetí a s tím, že nesplacením i jediné splátky ve stanoveném termínu se stává splatným celý zbytek dlužné částky najednou, ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, zajistit zpracování návrhu kupní smlouvy a její zaslání kupující. Usnesení ZM č. 131/8/2011 Prodej nemovitého majetku města - pozemky Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 118/2011
stahuje materiál z programu jednání ZM. Usnesení ZM č. 132/8/2011 Podání fyzických osob – ţádost o slevu z kupní ceny Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 119/2011
stahuje materiál z programu jednání ZM. Usnesení ZM č. 133/8/2011 Směna nemovitého majetku města - pozemky Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 120/2011
schvaluje směnu nemovitého majetku – pozemky: pozemková parcela č. 2399/1 označená jako pozemková parcela č. 2399/13 – ostatní plocha o výměře 23 m2 dle GP č. 4200-2/2011 ve vlastnictví města Cheb za pozemkovou parcelu č. 1711/12 označenou jako pozemkovou parcelu č. 1711/25 – zahrada o výměře 45 m2 dle GP č. 4200-2/2011 ve vlastnictví xxxx, obě v katastrálním území Cheb, ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, zajistit zpracování návrhu směnné smlouvy. Usnesení ZM č. 134/8/2011
mat. č. 121/2011 15
Schválení poskytnutí příspěvků z rozpočtu města Chebu na rok 2011 a následující roky společnosti CHETES s.r.o. na provoz Zimního stadionu v Cheb Zastupitelstvo města Chebu schvaluje poskytnutí příspěvků z rozpočtu města Chebu na rok 2011 a následující roky společnosti CHETES s.r.o. na provoz Zimního stadionu v Chebu za podmínek uvedených ve „Smlouvě o poskytnutí příspěvků z rozpočtu města Chebu na rok 2011 a následující roky“, která je přílohou důvodové zprávy, ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, uzavřít do 30.06.2011 se společností CHETES s.r.o. „Smlouvu o poskytnutí příspěvků z rozpočtu města Chebu na rok 2011 a následující roky“ Usnesení ZM č. 135/8/2011 Další právní úkony a záleţitosti – Dohoda o narovnání Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 122/2011
s c h v a l u j e uzavření dohody o narovnání podle § 585 – 587 zákona č. 40/1964 Sb. v platném znění, občanský zákoník, s vlastníky jednotek a podílovými spoluvlastníky společných částí domu č. p. 28, umístěného na st. parcele č. 225, v obci a k.ú. Cheb, jednajícími Společenstvím Dlouhá 28 Cheb, ve věci bezdůvodného obohacení města Cheb, vzniklého pronájmem společných částí domu ve výši dle varianty č. 2 důvodové zprávy, p o v ě ř u j e RNDr. Pavla Vanouška, starostu města Chebu, podpisem dohody o narovnání, u k l á d á Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru MaP, postupovat ve smyslu rozhodnutí zastupitelstva města 1) zajistit uzavření dohody o narovnání, 2) splnit povinnosti vyplývající z dohody o narovnání. Usnesení ZM č. 136/8/2011 mat. č. 123/2011 Ţádosti o schválení splátkového kalendáře k úhradě jistiny dluhu na nájemném a zálohách plnění poskytovaných sluţeb s uţíváním bytu Zastupitelstvo města Chebu schvaluje 1.
xxxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 97.742 Kč, z toho jistina ve výši 55.037 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 06.05.2011 ve výši 42.705 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 07, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 98 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou 16
řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny dluhu mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení za pozdní úhradu dluhu v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře, 2.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 66.116 Kč, z toho jistina ve výši 38.415 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 27.701 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 01, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 67 splátek) s tím, že jmenovaný do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzná dluh co do důvodu a výše, uzavře se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a bude ji řádně dodržovat a souběžně bude řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny dluhu může žadatel požádat o prominutí vyměřeného prodlení za pozdní úhradu dluhu v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
3.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 52.620 Kč, z toho jistina ve výši 43.584 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 9.036 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 02, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 53 splátek) s tím, že jmenovaná do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavře se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a bude ji řádně dodržovat a souběžně bude řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny dluhu může žadatelka požádat o prominutí vyměřeného prodlení za pozdní úhradu dluhu v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
4.
Jaroslavu Šormovi, Cheb, Evropská 1135/60 splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 107.714 Kč, z toho jistina ve výši 55.377 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 52.337 Kč za pozdní úhradu nájemného a zálohách plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 07, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 2.000 Kč (maximálně 108 splátek) s tím, že jmenovaný do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavře se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a bude ji řádně dodržovat a souběžně bude řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny dluhu může žadatel požádat o prominutí vyměřeného prodlení za pozdní úhradu dluhu v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
5.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 290.439 Kč, z toho jistina ve výši 222.844 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 15.03.2011 ve výši 67.595 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 09, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 4.000 Kč (maximálně 73 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uznají dluh co do důvodu a výše, uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře, 17
6.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 40.089 Kč, z toho jistina ve výši 30.296 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 9.793 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 49, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.400 Kč (maximálně 29 splátek) s tím, že jmenovaný do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzná dluh co do důvodu a výše, uzavře se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a bude ji řádně dodržovat a souběžně bude řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny může žadatel požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
7.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 52.855 Kč, z toho jistina ve výši 32.182 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 20.673 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 14, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 500 Kč (maximálně 106 splátek) s tím, že jmenovaná do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzná dluh co do důvodu a výše, uzavře se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a bude ji řádně dodržovat a souběžně bude řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny může žadatelka požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
8.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 67.483 Kč, z toho jistina ve výši 32.506 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 34.977 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 07, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 68 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
9.
xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 75.700 Kč, z toho jistina ve výši 32.866 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 42.834 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 08, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 76 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
10. xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 49.897 Kč, z toho jistina ve výši 22.342 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 27.555 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 07, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 50 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uznají dluh co do důvodu a výše, 18
uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře, 11. xxxx splátkového kalendář na úhradu dluhu ve výši 80.194 Kč, z toho jistina ve výši 46.880 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 33.314 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 07, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 2.000 Kč (maximálně 41 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře, 12. xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 140.759 Kč, z toho jistina ve výši 74.616 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 66.143 Kč za pozdní úhradu nájemného a zálohách plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 03, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 2.000 Kč (maximálně 71 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře, 13. xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 144.152 Kč, z toho jistina ve výši 73.865 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 70.287 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 01, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 1.000 Kč (maximálně 145 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře, 14. xxxx splátkový kalendář na úhradu dluhu ve výši 521.349 Kč, z toho jistina ve výši 225.291 Kč s poplatkem z prodlení ke dni 23.05.2011 ve výši 296.058 Kč za pozdní úhradu nájemného a záloh plnění poskytovaných služeb s užíváním bytu číslo 04, Cheb, xxxx v měsíčních splátkách ve výši 2.000 Kč (maximálně 261 splátek) s tím, že jmenovaní do 15 dnů ode dne doručení sdělení tohoto usnesení dluh uznají co do důvodu a výše, uzavřou se správcem TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 dohodu o splátkách a budou ji řádně dodržovat a souběžně budou řádně hradit běžné měsíční předpisy; sankcí za nedodržení splátkového kalendáře bude ztráta výhody splátek; po úhradě jistiny mohou žadatelé požádat o prominutí vyměřeného prodlení v případě, že úhradu jistiny dluhu splní řádně, v plné výši a včas podle splátkového kalendáře,
19
ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního v termínu do 13.07.2011 informovat žadatele a správce TEREA Cheb s. r. o., Májová 588/33 o usnesení Zastupitelstva města Chebu. Usnesení ZM č. 137/8/2011 Prodej pozemku formou elektronické aukce Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 126/2011
schvaluje - prodej pozemkové parcely č. 1059/11 v katastrálním území Dřenice u Chebu xxxx, za kupní cenu 555 Kč/m2, tj. celkem za cenu 118.215 Kč nabídnutou ve veřejné elektronické aukci, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 2.763 Kč, a v případě neuzavření kupní smlouvy vítězem dle podmínek výběrového řízení provedeného formou veřejné elektronické aukce dalšímu účastníku aukce v pořadí takto: - prodej pozemkové parcely č. 1059/11 v katastrálním území Dřenice u Chebu xxxx, za kupní cenu 550 Kč/m2, tj. celkem za cenu 117.150 Kč nabídnutou ve veřejné elektronické aukci, s povinností uhradit náklady spojené s prodejem ve výši 2.763 Kč, ukládá Ing. Pavlu Vančovi, vedoucímu odboru majetkoprávního, zajistit zpracování návrhu kupní smlouvy a její zaslání kupujícímu. Usnesení ZM č. 138/8/2011 mat. bez čísla Další právní úkony a záleţitosti – Informace o změně Mandátní smlouvy formou dodatku č. 2 Zastupitelstvo města Chebu bere na vědomí změnu znění článku VI Mandátní smlouvy pro provádění a zabezpečování správy nemovitostí společností TEREA Cheb s.r.o. ze dne 20.12.2006, spočívající ve změně výpovědní lhůty z 6 měsíců na 3 měsíce formou dodatku č. 2, který tvoří přílohu důvodové zprávy. Usnesení ZM č. 139/8/2011 Pověření člena zastupitelstva k provádění svatebních obřadů Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 128/2011
p o v ě ř u j e Ing. Jiřího Strádala, člena Zastupitelstva města Chebu, k přijímání prohlášení o uzavření manželství v souladu s ustanovením § 4 odst. 1 zákona o rodině. Usnesení ZM č. 140/8/2011 Zastupitelstvo města Chebu
mat. č. 129/2011
s c h v a l u j e tarif v systému MHD Cheb s platností od 03.07.2011, Základní jízdné 20
při platbě v hotovosti při platbě čipovou kartou AKV měsíční předplatné (pouze čipová karta AKV) tříměsíční předplatné (pouze čipová karta AKV)
Kč Kč Kč Kč
10,8,50 300,700,-
Zlevněné jízdné pro děti od 6 do 15 let a studenty od 15 do 26 let při platbě v hotovosti při platbě čipovou kartou AKV měsíční předplatné (pouze čipová karta AKV) tříměsíční předplatné (pouze čipová karta AKV)
Kč Kč Kč Kč
5,4,25 150,350,-
pro důchodce do 65 let věku měsíční předplatné (pouze čipová karta AKV) tříměsíční předplatné (pouze čipová karta AKV)
Kč Kč
150,350,-
pro důchodce nad 65 let věku, držitele průkazu Svazu bojovníků za svobodu a proti fašismu, držitele průkazu Konfederace politických vězňů, příslušníky PTP, pro držitele Stříbrné a Zlaté medaile prof. MUDr. Jana Janského roční předplatné (pouze čipová karta AKV) Kč 150,Přestupní jízdenka (platí pouze na čipovou kartu AKV) platí na jeden následující spoj, doba platnosti do 35 min. od vydání jízdenky
Kč
-
Zavazadla při platbě v hotovosti při platbě čipovou kartou AKV
Kč Kč
5,4,25
Ţivá zvířata při platbě v hotovosti při platbě čipovou kartou AKV měsíční předplatné (pouze čipová karta AKV)
Kč Kč Kč
5,4,25 130,-
Bezplatná přeprava - Děti do 6 let - Představitelé státní moci a některých státních orgánů a soudci, o nichž tak určí zvláštní právní předpis - Držitelé průkazu ZTP a ZTP/P včetně průvodce a psa - Kočárek s dítětem do dovršení 6 let věku - Zavazadlo do rozměru 20x30x50 cm, předmět tvaru válce do délky 150 cm a průměru 10 cm - Tašky na kolečkách do rozměru 20x30x50 cm mimo držadlo - Jeden pár lyží s holemi - Jeden kočárek typu golfové hole u k l á d á Ing. Václavu Zoulovi, vedoucímu odboru silničního hospodářství a dopravy, zveřejnit tarif MHD Cheb na internetu v termínu do 01.07.2011,
21
Mgr. Vladimíru Hartmannovi, místostarostovi města, informovat společnost Autobusy Karlovy Vary, a.s. o přijatém usnesení Zastupitelstva města Chebu v termínu dne 01.07.2011. Usnesení ZM č. 141/8/2011 mat. č. 103/2011 Ţádost TJ Lokomotivy Cheb o příspěvek z rozpočtu města Chebu ve výši 120.000 Kč na podporu činnosti oddílu basketbalu mladších ţákyň v 1.ţákovské lize 2011 Zastupitelstvo města Chebu schvaluje příspěvek z rozpočtu města Chebu 2011 ve výši 50.000 Kč pro TJ Lokomotivu Cheb na podporu činnosti oddílu basketbalu mladších žákyň v 1. žákovské lize 2011, ukládá Mgr. Zbyňku Syrovátkovi, vedoucímu odboru ŠTaK, na základě usnesení ZM vyzvat TJ Lokomotivu Cheb k podpisu smlouvy do 15.07.2011. Usnesení ZM č. 142/8/2011 mat. č. 104/2011 Ţádost Útočiště o.p.s., Dobrovského 78/19, 350 02 Cheb, o změnu v rozpočtové poloţce v ţádosti o příspěvek na celoroční činnost Zastupitelstvo města Chebu vyhovuje žádosti Útočiště, o.p.s., Dobrovského 78/19, Cheb, o provedení změny v rámci rozpočtové položky, schvaluje převod částky 9.020 Kč z položky „Drobný dlouhodobý hmotný majetek“ do položky „Materiál, hygienické potřeby, odborná literatura a ostatní“, ukládá Bc. Anně Doubkové, vedoucí odboru SvZ, zajistit v termínu do 15.07.2011 uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě 75/2011 o poskytnutí příspěvku na celoroční činnost z rozpočtu města Chebu dle směrnice SPA na rok 2011. Usnesení ZM č. 143/8/2011 mat. č. 124/2011 Dodatek č. 1 ke Smlouvě o vzájemné spolupráci a partnerství mezi městem Niţní Tagil (Rusko) a městem Cheb (ČR) pro rok 2011 Zastupitelstvo města Chebu schvaluje Dodatek č. 1 ke Smlouvě o vzájemné spolupráci a partnerství mezi městem Nižní Tagil (Rusko) a městem Cheb (ČR) pro rok 2011, ukládá Ing. Janě Kuklové, vedoucí odboru kanceláře starosty, zajistit podpisy obou smluvních stran. Usnesení ZM č. 144/8/2011 Závěrečný účet svazku obcí Česká inspirace za rok 2010 22
mat. č. 125/2011
Zastupitelstvo města Chebu b e r e n a v ě d o m í závěrečný účet a zprávu o přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí Česká inspirace za rok 2010. Usnesení ZM č. 145/8/2011 mat. č. 127/2011 Výroční zpráva Nadace Schola Ludus za období od 01.01.2010 do 31.12.2010 Zastupitelstvo města Chebu b e r e n a v ě d o m í výroční zprávu Nadace Schola Ludus za období od 01.01.2010 do 31.12.2010.
RNDr. Pavel Vanoušek, v. r. starosta města Chebu
Bc. Tomáš Linda, v. r. místostarosta města Chebu
23
