Topklassearbiter aan de toss

JAARGANG 79 | NUMMER 6 | DECEMBER 2011

Topklassearbiter aan de toss

Pieter Vink nationale topper Spelregelwijzigingen zaalvoetbal

COLOFON

INHOUD

De Scheidsrechter Officieel orgaan van de Centrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters

2

Redactieraad Ron de Bruin, voorzitter Leo Blank, lid Wim van Oosten, lid

Topklassearbiter aan de toss

6 Spelregelwijzigingen zaalvoetbal

Regiocorrespondenten NOORD – Pieter Jan Lubberts T 0592-345887 E [email protected] OOST – Han Marsman T 0570-622333 E [email protected] WEST I – Piet Tiggelaar T 072-5615058 Wim Boeren T 035-5253672 E [email protected] WEST II – Will Stevens T 079-3614191 Jan ter Harmsel T 06-30234897 E [email protected] ZUID I – Vacature ZUID II – Peter Ekers T 06-25491414 Bram Witsiers T 06-48970498 E [email protected] Tekstcorrecties Henrico Pit, Raymond Siebe, Arie den Dulk Redactieadres Redactie De Scheidsrechter Kribbemonde 141, 3434 KZ Nieuwegein T 030-6081960, F 030-6081961 E [email protected] Secretariaat COVS W.J.G.M. Peijnenburg, Mozartstraat 10, 5102 BE Dongen T 06-18472405 E [email protected] Penningmeester COVS Nederland M.C.M. v.d. Burgt Eikesstraat 9, 6013 RC Hunsel E [email protected] Abonnementen voor niet COVS-leden: € 17,50 per jaar. Voor abonnementen, anders dan COVS lidmaatschap, kunt u terecht bij de penningmeester van de COVS (zie boven). Adreswijziging voor COVS-leden doorgeven via de secretaris van de COVS-groep. Overname artikelen Na toestemming van de redactie. Vormgeving Tekstueel Grafische Producties, Alkmaar Arie den Dulk E [email protected] Druk AD DRUK BV, Zeist

10 Pieter Vink international af

12 15

Beslissingen publiekelijk toelichten

En verder… 3 Voorwoord 4 Redactioneel 5 Kritisch bekeken 8 COVS-Noord: alle neuzen in dezelfde richting 14 Sportblessures: de whiplash 16 Regionieuws Zuid I 17 Regionieuws Zuid II 18 Regionieuws West I 19 Regionieuws Oost 20 Regionieuws West I 22 Regionieuws West II 23 Regionieuws West II / In Memoriam 24 Kerstpuzzel

Foto voorpagina: Patrick Janson, arbiter in Topklasse. Zie ook pagina 6/7. KVH Fotografie / Kees van Haastregt.

VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | DECEMBER 2011 | NR. 6

VOORWOORD Beste sportvrienden…

KNVB nu over de beroepsmogelijkheid inneemt, wordt onze leden onrecht gedaan.Wij zijn aan het onderzoeken of het mogelijk is of dit recht van een scheidsrechter (ook KNVBlid) wel via het tuchtrecht geregeld kan worden. Het betreffende juridische advies wachten wij met grote belangstelling af.

Bijna vier jaar lang hebben wij elke mogelijkheid aangegrepen om in het bestuurlijk overleg met de KNVB aandacht te vragen voor een beroepsmogelijkheid voor gemolesteerde scheidsrechters. Wij doelen dan op scheidsrechters die van mening zijn dat de uitspraak van de tuchtcommissie van de KNVB na een molestatie hen geen recht doet. De eerste keer dat wij dit onderwerp ter sprake brachten, ontvingen wij van de bondsvertegenwoordigers begrip en de toezegging om een onderzoek in te stellen. Aan dit onderzoek hebben wij onze gesprekspartner jaarlijks twee keer herinnerd. In deze periode werd een molestatie van een scheidsrechter via de rapportage verdoezeld. Hierbij was een speler uit het betaalde voetbal als zogenaamd assistent-trainer betrokken en hielden de betreffende verenigingen elkaar de hand boven het hoofd. Één van de verenigingen speelt jaarlijks een oefenwedstrijd tegen de BVO van betrokkene). Laten we maar concluderen dat de tuchtcommissie op het verkeerde been is gezet. Ook het betreffende dis-

door JOHAN DOLLEKAMP voorzitter COVS

trictsbestuur deed helaas niet alles wat verwacht mag worden. Ons lid is door deze handelwijze groot onrecht aan gedaan. Met name deze kwestie was voor ons aanleiding te blijven aandringen op een beroepsmogelijkheid. Een beter voorbeeld konden wij niet geven. In het laatste overleg werd ons medegedeeld dat de KNVB geen mogelijkheid ziet om voor dit soort gevallen voor scheidsrechters een beroepsmogelijkheid te realiseren. Daar waar de KNVB sportiviteit en respect hoog in

het vaandel heeft staan en een in het leven geroepen werkgroep (task force), links en rechts recht afdwingt en dezelfde bond er mee schermt dat onze leden de mogelijkheid hebben om via ARAG hun recht te halen, zijn wij van mening dat elk lid van de KNVB recht heeft op een correcte behandeling via welk reglement dan ook. Ondanks het feit dat wij op geen enkele wijze bij de task force betrokken waren en de informatie via de media hebben moeten ontvangen, juichen wij die aanpak van de KNVB toe. Met het standpunt dat de

Met de toelichting op dit punt wordt getracht u duidelijk te maken dat wij ook het afgelopen jaar niet alleen het algemeen belang van onze leden hebben behartigd, maar dat wij ook vechten voor de belangen van onze individuele leden. Het moge duidelijk zijn dat dit niet het enige onderwerp was dat in 2011 de aandacht kreeg. Ook het komende jaar zullen wij er alles aan doen om voorwaarden te creëren die het uitoefenen van uw hobby als scheidsrechter en als rapporteur zo aangenaam mogelijk maken. Met die geachte wens ik u met allen die u dierbaar zijn sfeervolle kerstdagen, een spetterende jaarwisseling en een gelukkig en gezond 2012.


3

REDACTIONEEL door RON DE BRUIN

4

Alweer het laatste nummer van dit jaar, wat gaat de tijd toch snel. Reeds de zesde uitgave van 2011 heeft u nu in handen. Wederom een uitgave boordevol nieuwsfeiten, maar ook weer met de traditionele kerstpuzzel. Bijna was deze er niet geweest. Nee, we willen er absoluut niet mee stoppen, maar onze Kerstman Will heeft een kleine, zoals hij dat zelf zegt ‘lichte beschadiging aan een hersencelletje’. De heren doktoren noemen dat een licht herseninfarct, maar Will Stevens verkleint dat graag. Overigens is dat een kenmerk van ‘zijn generatie’. Ik zag dat soort reacties ook terug bij mijn (schoon)ouders. Ondanks dit ongemak heeft Will wel gezorgd voor een leuke kerstpuzzel en ik hoop, mede namens Kerstman Will, dat we veel goede reacties binnenkrijgen. Overigens wel goed de spelregels lezen! Ik heb ooit aangegeven dat ik niet in toeval geloof, maar dat dingen komen omdat ze gewoon zo komen. Vlak voordat Will werd getroffen door een licht herseninfarct, hebben we een tweede regiocorrespondent gevonden voor West II: Jan ter

Harmsel. Jan kon gelijk vol aan de bak om de rubriek Spotlight op de Topklasse in te vullen. Ook in de regioberichten van West II introduceert Will Stevens op zijn geheel eigen wijze Jan. Vanaf deze plek wensen wij Jan heel veel schrijfplezier. Als je denkt: het gaat goed, bijna overal één en in een paar districten al twee regiocorrespondenten, komt er weer een bericht binnen dat iemand gaat stoppen. In district Noord heeft Herman Broer aangegeven dat hij wegens privéomstandigheden niet meer in staat is om deze taak goed uit te voeren. Wij vinden het jammer, maar kunnen dat wel begrijpen. Wij danken Herman in ieder geval voor zijn werkzaamheden aan dit blad. Het districtsbestuur van Noord heeft al aangegeven dat het op zoek is. Hopelijk kunnen we er in de volgende uitgave iets meer over zeggen. Waar we nog niets over kunnen zeggen is de invulling van Zuid I. Ondanks vele oproepen en inspanning van het districtsbestuur hebben we nog geen nieuwe regiocorrespondent gevonden. Gelukkig is er wel een regio-


bericht binnengekomen uit Zuid I. Dat ook rubrieken als deze gelezen worden, bleek uit het feit dat ik een tweetal reacties kreeg op mijn vorige bijdrage. Het ging onder andere om de tapes. Wel, de KNVB heeft (nog) geen regels voor tape, maar de FIFA/UEFA wel. Maar dat betreft alleen tape om de enkels. Die moeten in dezelfde kleur zijn als de kousen. Over dezelfde kleur gesproken: vorig jaar is er nog al veel ophef geweest over de (pyjama)broek van Arjen Robben. In de regelgeving is toen vastgelegd dat deze in dezelfde kleur moet zijn als de voetbalbroek. Wat schetst mijn verbazing? De keeper van FC Twente heeft onder zijn lichtblauwe voetbalbroek een zwarte broek aan, met daaroverheen weer lichtblauwe kousen. Allereerst bekruipt mij de vraag: Waarom bij 11 graden

boven nul een broek aan, zeker als je ziet dat hij een shirt aan heeft met korte mouwen (zie je de tattoos goed). Het is dus niet om de kou zullen we maar bedenken. Wat ik duidelijk wil maken is dat we regelgeving hebben en die ook moeten handhaven, en wel voordat we het veld opgaan. Helaas laten onze toppers dat achterwege. Hierdoor wordt het voor de amateurscheidsrechter weer moeilijker om wel consequent de regel toe te passen. Misschien een goed voornemen voor onze betaaldvoetbalcollega’s om weer het voorbeeld te zijn voor alle amateurscheidsrechters. Misschien heeft u ook nog goede voornemens. Namens alle medewerkers van De Scheidsrechter wens ik u hele fijne feestdagen toe en vooral een gezond en sportief 2012.

KB Kritisch bekeken door LEO BLANK

Ach, ach. Wat is er allemaal mis met de voetbalarbitrage in ons land? Scheidsrechters die met een kwartetspel aan rode en gele kaarten het veld in worden gestuurd. Zodat er in het minste twijfelgeval naar de borstzak gegrepen kan worden. Een controlfreak in plaats van spelleider en dirigent. Als we oud-profarbiters mogen geloven lijkt de hele top van de Nederlandse arbitrage zo'n beetje toe aan vervanging. Of in ieder geval aan een stevige revisie met veel meer nadruk op inzicht en snelheid van het spel. Menig voormalige betaaldvoetbalscheidsrechter nam de afgelopen weken in kranteninterviews geen blad voor de mond. Mario van der Ende kreeg in de Volkskrant bijna twee volledige pagina's de ruimte om zijn gal te spuwen. Voornaamste kritiekpunten: conservatisme in de arbitrage; inconsequente bestraffing; verkeerd zelfbeeld; geen onafhankelijke rechtspraak bij de KNVB; de scheidsrechter als regelneef in plaats van waarnemer en dirigent. De Hagenaar deed er in het gratis blad Metro nog een schepje bovenop. Dat er dit seizoen in de eredivisie tot

en met speelronde dertien al 35 keer rood was getrokken tegen twintig in dezelfde periode een jaar geleden, zou volgens Van der Ende vooral te maken hebben met het haantjesgedrag van jonge talenten. Citaat: “Ze willen zich geforceerd waarmaken en geven daarom eerder een kaart te veel dan te weinig. Bovendien missen ze de ervaring om het spel op het hoogste niveau te lezen.” Strengere instructies Dick Jol deed in dat laatste artikel ook een duit in het zakje. Dat er veel meer spelers in de hoogste klasse vroegtijdig het veld moesten verlaten, komt volgens deze doorgewinterte arbiter ook doordat jonge collega’s met veel strengere instructies het veld worden ingestuurd. Citaat: “Meestal trekken ze bij enige twijfel al rood. Zelfs topwedstrijden worden nu beslist door de arbitrage. Veel scheidsrechters kijken puur naar de theorie, terwijl het juist ook heel belangrijk is

om naar de geest van de wedstrijd te handelen.” De hamvraag is of de arbitrage er in de top inderdaad zo beroerd voor staat. Zijn onze toppers soms te lankmoedig en trekken ze niet samen één lijn? Of zijn ze inderdaad te veel gefixeerd op de regels en trekken ze bij de minste of geringste overtreding rood? Heerst er inderdaad een angstcultuur en zet iedereen zijn persoonlijkheid overboord om maar in het gevlei te komen van de hoge heren? Kapitale fouten Ik ben de laatste om kapitale fouten in de arbitrage onder de mat te schuiven. Er waren de afgelopen maanden voldoende voorbeelden van volstrekt verkeerde beslissingen bij de buitenspelregel. Soms met verschillen van één tot twee meter. Aan de andere kant passeerden ook overtredingen die, ook achteraf en na bestudering van tien beel-

den uit verschillende hoeken van het veld, hele verschillende beoordelingen opleverden. Schuif maar eens aan bij een scheidsrechtersbijeenkomst met tien videobeelden uit binnen- en buitenland waarop (vermeende) overtredingen worden getoond. In bijna alle gevallen is het opvallend hoe verdeeld de reacties zijn van de kenners in de zaal. Zelfs het ‘beruchte’ incident rond Strootman in de wedstrijd FC Twente-PSV leverde absoluut geen eenduidigheid op in het oordeel. Sterk uitvergroot Conclusie: kritiek op voetbalarbitrage is van alle tijden. Alleen wordt die in ons tijdperk van tv, internet, praatprogramma’s en discussieforums zo sterk uitvergroot dat het beeld ontstaat dat er bijna niets meer goed gaat. “Kritiek is gratis advies.” “Kritiek is ook de uiterste vorm van loyaliteit.” Beide uitspraken werden in de Volkskrant opgetekend uit de mond van Mario van der Ende. Ik wil er graag één aan toevoegen: “Kritiek leveren prikkelt de geest. Maar zeg er ook bij wat wél goed gaat.” Ik wens u allen in 2012 gezondheid, sportiviteit én iets meer nuance toe!


5

Spotlight op scheidsrechters uit de Topklasse: Patrick Janson

6

“Betere prestatie bij grote druk”

Foto’s: KVH Fotografie / Kees van Haastregt.

door JAN TER HARMSEL

De eerste die op elk sportpark een hand krijgt van Patrick Janson is de kaartjesverkoper. “Je moet meteen vertrouwd overkomen”, zegt de 45-jarige zondagse Topklasse-arbiter, die lid is van de COVS Vlaardingen. “Ze babbelen toch over je op een sportpark en iedereen vraagt zich af wie die dag fluit. Of dat weer die kale is bijvoorbeeld.” Uiteindelijk is de prestatie op het veld volgens Janson de allerbelangrijkste maatstaf, ook voor de fans. “Een stevig fundament leg je als scheidsrechter door de jaren heen. Je fluit uiteindelijk niet voor niets in de Topklasse. Het is natuurlijk leuk als je ook van de supporters dat stukje waardering krijgt. Niets is erger dan ergens weggaan met het gevoel dat je grote fouten hebt gemaakt.” Bekroning De Vlaardinger stond tot zijn 29e onder de lat bij DVO’32 en begon pas

daarna met fluiten. In het begin om tien uur op zondagochtend. “Soms had ik het gevoel dat die jongens bijna dronken op het veld stonden. Zo'n niveau was ik niet gewend, maar je moet toch ergens beginnen.” Daarna ging het snel met Janson. Tot groep twee promoveerde hij bijna elk seizoen, met uiteindelijk in 2005 de stap naar Hoofdklasse, op dat moment het hoogste niveau. “Een eer, de bekroning op je werk”, zegt Janson. “Maar de kans op terugzakken is natuurlijk altijd aanwezig. Vier of vijf mensen degraderen en op dit moment


fluiten veel goede, jonge jongens in de Topklasse.” Dit seizoen miste Janson al zeven wedstrijden door een hamstringblessure. Nu is hij weer fit en kan hij weer volop aan de bak. “Stel je voor dat zo’n blessure tot januari duurt, daar was ik wel even bang voor.” Niet-autoritaire autoriteit Als groepsleider van verstandelijk gehandicapten heeft Patrick onregelmatige werktijden, maar de vrije zondag die staat vast. “Ik houd van leiding geven, dat doe ik ook op mijn werk. Op het veld probeer ik een autoriteit te zijn die niet autoritair overkomt. Daarvoor moet je heel duidelijk met de spelers communiceren en goed opletten.” De haantjes pikt Janson er zo uit. “Maar ja, die spelers hebben ook alles door. Ook als ik bijvoorbeeld onzeker ben. Daarom zeg ik altijd tegen mezelf: benen bij elkaar, strak kijken en een

duidelijk signaal geven.” De Vlaardinger heeft daarnaast een flinke bulderstem. “Ze horen me soms drie velden verderop nog. Dan zeg ik soms liever wat minder, want ik moet ook niet te veel opvallen. Uiteindelijk heeft elke scheids toch zijn eigen stijl van fluiten”, zegt Janson. Dat hebben ook twee jongens waar hij mee werkt gemerkt, toen ze mee mochten naar een nacompetitiewedstrijd van hem in De Kuip. “Ze zeggen dat ik dan ineens boos ga kijken, dat ik dan een hele andere Patrick ben dan op mijn werk. Als je dan ziet hoe die mensen genieten van zo’n tripje, dan word ik daar ook blij van. Juist door mijn werk en een goede relatie zit ik ook als scheidsrechter lekker in mijn vel.” De wens om nog in het profvoetbal te fluiten heeft Janson inmiddels laten varen. “Ik heb in de scoutinggroep betaald voetbal gezeten. Ik was dichtbij, maar werkte ook zestig tot zeventig uur per week toen. Al moet ik zeggen dat het wel leuk zou zijn geweest.” Als hij de topscheidsrechters ziet fluiten krijgt hij nog wel kippenvel. “Maar ik moet zeggen: bij een derby tussen Achilles’29 en De Treffers zit al gauw drie- tot vierduizend man. Dat zijn de krenten uit de pap. En ik merk trouwens dat ik beter presteer als de druk groter is, zoals bij promotie- en degradatiewedstrijden. Het lijkt dan alsof ik in een film zit, alsof ik me afsluit voor het publiek. Het liefst wil ik ook de komende jaren nog blijven fluiten in de Topklasse. Het is nog steeds een genot om die wedstrijden te fluiten.” Voorbereiding Om een goede prestatie neer te zetten, is Jansons voorbereiding essentieel. Een dag voor de wedstrijd hangt zijn pak klaar en beide teams zijn al uitgebreid bestudeerd. “Alles moet pico bello in orde zijn. In de ochtend op een wedstrijddag begint het dan ook echt te kriebelen. Ik lees alle websites nog eens door, bekijk de standen opnieuw’’, vertelt de arbiter. “De spelers mogen verwachten dat ik er sta.”

7

“

Niets is erger dan ergens weggaan met het gevoel dat je grote fouten hebt gemaakt.

Een potje voetbal is voor Janson als het ware een groot toneelspeel. “Elf tegen elf, en volgens hen loopt er één bij die de boel loopt te verstieren. Het is elke week weer de grote uitdaging om het spel tot een goed einde te brengen.” Daarbij moet je volgens de Vlaardinger niet aarzelen en ook eens een fout erkennen. “Geef maar eens toe dat je er misschien naast zit en dat je ’s avonds op tv wel zult zien of het een juiste beslissing was. Natuurlijk moet je zoiets niet te vaak doen, want dan hebben de spelers weinig vertrouwen meer.” Het liefst zou de arbiter ook communiceren met zijn assistenten via headsets. “Het is jammer dat we die nog niet hebben. Op die manier kun je als scheids nog sneller inspelen op situaties op het veld. Soms is het nog lastig communiceren met elkaar. Maar ook

”

dan geldt dat je overtuigend moet zijn in je beslissingen. Het is altijd belangrijk dat je goed kunt verwoorden waarom je een beslissing neemt.” Nabeschouwing Na elke wedstrijd kruipt Janson steevast achter de computer of televisie. “Ik ga mijn wedstrijd meteen terugkijken als ik thuiskom. Bij sommige regionale tv-zenders staat een uur na de wedstrijd al een samenvatting op internet. Ik zie dan meteen hoe ik op het veld heb gestaan.” Zulke beelden zijn volgens de Vlaardinger niet alleen perfect om te zien wat je goed of fout doet, maar ook om te zien hoe anderen op de beslissingen reageren. “Voor een scheidsrechter is zoiets erg belangrijk om te doen. En ik moet toegeven: ik zie mezelf ook wel graag terug hoor.”


Ruim 91% leden COVS Noord spreekt zich uit voor samenwerking met andere groepen

Met nieuw elan naar een florerende CO 8

door JAN HOOGE en PIETER JAN LUBBERTS

De commissie ‘Toekomst COVS Noord’ heeft op maandag 31 oktober tijdens een Bijzondere Algemene Districtsvergadering in Roden de definitieve rapportage van het leden- en besturenonderzoek aan de 12 COVS-groepen in district Noord gepresenteerd. Onder het motto ‘Met nieuw elan naar een florerende COVS Noord’ heeft de commissie de groepsbestuurders dringend geadviseerd om in de nabije toekomst veel nauwer met elkaar samen te werken en in een aantal gevallen zelfs fusiebesprekingen in gang te zetten.

De commissie stelt op realistische toon vast dat enkele verenigingen op sterven na dood zijn. Het is een harde constatering, maar zonder ingrijpen hebben een aantal COVS-verenigingen in district Noord geen bestaansrecht meer. In het uitgebreid en professioneel opgesteld rapport komt ook nog een ander belangwekkend signaal naar voren: ‘Stop met elkaar tegenwerken. Dit hindert de toekomst van de COVS’. Terugloop De belangrijkste aanleiding voor het onderzoek was het teruglopende ledental van veel COVS-verenigingen. Waar de COVS Nederland tien jaar geleden nog ruim 7500 leden had, zijn dat er nu nog circa 5500. In Noord is de daling om uiteenlopende redenen bovendien vele malen groter. Daarnaast is het ledenbestand bij veel verenigingen vergrijst. Met het oog op de geringe ledenaantallen van veel verenigingen was één van de belangrijkste onderzoeksvragen of men voor of tegen samenwerking met andere COVSverenigingen is om het bestaansrecht te vergroten. Over heel COVS Noord

gaf ruim 91 procent aan voor samenwerking te zijn. Eén aspect kwam uit het onderzoek sterk naar voren: de betrokkenheid van de leden is groot. Ruim 60 procent van de 800 leden van de twaalf COVS-verenigingen hebben de vragenlijst afgelopen voorjaar en zomer ingevuld. Daarmee zijn de uitkomsten van het onderzoek representatief en steekhoudend. Meer dan 75 procent van de geraadpleegde leden reageerde binnen twee of drie dagen en kwam met een goede argumentatie. Het onderzoek van de commissie is daarmee zeker representatief. De commissie ‘Toekomst COVS Noord’ is er op een voortreffelijke wijze in geslaagd om evenwicht en nuchterheid te brengen in het debat over de toekomst van de 12 groepen binnen COVS Noord. De discussie over de toekomstige belangenbehartiging van scheidsrechters, rapporteurs en andere officials spitst zich toe op de wijze waarop de groepen in de komende jaren moeten gaan samenwerken. Dat kan, zo werd duidelijk, zowel op provinciaal als interprovinciaal niveau.


Wat vinden de leden belangrijk (op een schaal van 1 t/m 5)? . Juridische bijstand 4,21 . Vertegenwoordiging KNVB 4,02 . Informatievoorziening 3,99 . Lid-voordelen (kortingen etc), ontspanningsactiviteiten 2,69 . Sportieve aangelegenheden 2,76 Nog een opvallende uitkomst: een hogere contributie leidt niet tot een hogere lid-tevredenheid. Verder komt duidelijk naar voren dat provinciaal denken niet meer van deze tijd is. COVS Noord leeft hier echter in. De commissie doet een sterke aanbeveling. ‘Interprovinciaal samenwerken heeft een hogere slagingskans dan samenwerken binnen de provincie.’ Gemeenschappelijke aanpak De groepsbestuurders toonden zich tijdens de presentatie zeer lovend over de manier waarop het onderzoeksrapport is samengesteld. Het rapport werd aan het eind van de bijeenkomst officieel overhandigd aan voorzitter Jan Ensing (COVS Noord) en aan landelijk voorzitter Johan Dollekamp. Ensing en Dollekamp zeiden in een eerste reactie begrip te hebben voor de terughoudendheid van een aantal groepsbestuurders om nauw samen te werken, maar zij staan kritisch tegenover de huidige gang van zaken en zijn van oordeel dat het in het belang van een gezonde COVS anders moet. Zij beroepen zich daarbij ook op de mening van de geënquêteerde leden, want die laat aan duidelijkheid

OVS Noord 9

Een van de jaarlijkse activiteiten van Scheidsrechtervereniging Groningen e.o.: technisch weekend op Ameland.

weinig te wensen over: “We zijn allemaal van mening dat de lat in de nabije toekomst hoger moet liggen, er moet een schep bovenop. Dat kan alleen door een sterke en gemeenschappelijk aanpak. Dat is een belangrijk signaal.” Dialoog Ensing en Dollekamp spraken hun grote waardering uit voor de inzet van de commissie. Met het voorliggende rapport is volgens hen een brede dialoog over schaalvergroting en samenwerking ontstaan. “Vernieuwing is belangrijk en we moeten de route naar een toekomstbestendige COVS Noord geenszins blokkeren.” Volgens de beide bestuurders komt uit het rapport scherp naar voren wat scheidsrechters en rapporteurs het belangrijkste vinden en welke richting ze wensen voor de toekomstige groepen. “Het emotionele debat over vasthouden aan groepen moet een dialoog worden. Daar moeten we verder mee.” Ensing en Dollekamp beschouwen de grote betrokkenheid van meer dan 600 geënquêteerde scheidsrechter uit district Noord niet alleen als een stimulans voor de commissie, maar zeker ook voor alle groepen. Het onderzoek biedt veel informatie, bijvoorbeeld over de opbouw van het ledenbestand. Hieruit blijkt dat veruit de meeste leden (ruim 91%) positief staan tegenover samenwerking met andere verenigingen. Er is afgesproken dat de twaalf noordelijke COVSverenigingen op basis van het onder-

zoek met elkaar in gesprek gaan om te kijken waar en op welke wijze meer samenwerking gewenst en mogelijk is. Scores In het onderzoek werd gevraagd welke zaken c.q. faciliteiten leden belangrijk vinden. De leden konden tal van zaken benoemen, zoals ‘een actieve vereniging’, juridische bijstand, trainingsmogelijkheden, vertegenwoordiging naar de KNVB, informatievoorziening, kennis en clubavonden, ontspanningsactiviteiten, lidvoordelen (kortingen e.d.) en sportieve aangelegenheden, zoals deelname aan de COVS-voetbaltoernooien. Op alle bevraagde taken c.q. faciliteiten werd de leden gevraagd dit met een cijfer te waarderen. Er werden door de leden niet of nauwelijks onvoldoendes uitgedeeld. Conclusies / kernpunten . De leden hebben aangegeven dat ze trainingen en spelregeloefeningen belangrijker vinden dan de clubavonden. . Voor alle activiteiten geldt dat de inhoud en kwaliteit ervan belangrijker is dan de mate waarin ze plaatsvinden. . Verenigingen worden dus gevraagd om aantrekkelijke avonden te organiseren en niet om bijeen te komen omdat het toevallig de eerste maandag van de maand is of omdat een avond toch al ingepland was. . Een ander onderdeel dat de aandacht behoeft is de vertegenwoordiging naar de KNVB.

De algehele conclusie is dat de COVSverenigingen op het gebied van hun kerntaken nog het nodige te winnen hebben. In schoolcijfers scoren de noordelijke verenigingen echter wel ruim voldoende (7). Op districtsniveau zijn geen zaken als onvoldoende (lager dan een 6) beoordeeld, op verenigingsniveau is dit wel het geval. Het advies aan alle verenigingen is om bij het maken van beleid steeds in gedachten te houden het belang dat leden aan een bepaalde voorziening hechten. Vóór 1 januari 2012 moeten alle afzonderlijke twaalf COVS-verenigingen in district Noord heel concreet aan de commissie aangeven wat men met de uitkomsten van het onderzoek gaat doen, of men verdere samenwerking dan wel fusie met andere verenigingen ziet zitten. En zo ja, met wie en hoe en welke vervolgstappen men daarin wenst. De commissie gaat vervolgens kijken of men partijen met elkaar in gesprek kan brengen, zodat nog voor de jaarvergadering van COVS Noord op maandag 23 april 2012 duidelijk is wat er concreet met de uitkomsten van het onderzoeksrapport gaat gebeuren. Samenstelling commissie: Hilko Hof, Jasper Ottens, Robert van Dorst, Robert van der Leur, Bertus Spijkerman en Henk Schröder.


zaalvoetbal

10

Spelregelwijzigingen seizoen 2011/2012 door B. GROENVELD, lid Landelijke Commissie Spelregels COVS Nederland

Bij de meeste scheidsrechters zijn de gewijzigde spelregels zaalvoetbal al bekend. Toch roependie wijzigingen de nodige vraagtekens op, want er bestaan nogal wat onduidelijkheden. Het probleem ligt bij het feit dat er nog steeds een wezenlijk verschil bestaat tussen de spelregels voor Topen Eredivisie en voor het lagere niveau (eerste divisie, etc). In dit artikel worden enkele verschillen genoemd tussen de Top- en Eredivisie zaalvoetbal en de lagere klassen zaalvoetbal. Te beginnen bij het disciplinaire gedeelte. Tijdstraffen Bij de Top- en Eredivisie zaalvoetbal maakt men geen gebruik meer van tijdstraffen, die bij bepaalde overtredingen werden gegeven. Een uitzondering hierop is als een rode kaart wordt gegeven. Dan dient het betreffende team waarvan de bestrafte speler de rode kaart heeft gekregen, 2 minuten met een man minder te spelen, mits er geen doelpunt door de tegenpartij binnen deze 2 minuten wordt gescoord. Want dan mag het team weer met een speler worden aangevuld. Deze regel is overigens alleen maar van toepassing op een in het veld staande speler, dus niet op een wisselspeler en overige personen. Bij de categorie eerste divisie en lager

blijven de te geven tijdstraffen in hun geheel wel van toepassing. Hier is niets veranderd; hier blijven de tijdstraffen van 2 en 5 minuten gewoon van toepassing. Hier is het dus mogelijk dat een team in zijn geheel in bepaalde gevallen 2 + 5 = 7 minuten met een man minder moet spelen. Aantal spelers Bij Top- en Eredivisie mag men niet beginnen als een team uit minder dan 5 spelers bestaat, in tegenstelling tot categorie B (eerste divisie en lager). Hier moet een team beginnen met ten minste 4 spelers. Time-out Bij Top- en Eredivisie hebben beide teams het recht om in elke helft een time-out van 1 minuut aan te vragen, terwijl in de eerste divisie en lager deze time-out niet van toepassing is. Aantal scheidsrechters Bij de Top- en Eredivisie worden de wedstrijden geleid door twee scheidsrechters, terwijl dit op het lagere niveau maar door één scheidsrechter wordt gedaan. Wedstrijdduur Bij Top- en Eredivisie is de wedstrijdduur 2 x 20 minuten zuivere speeltijd. Hierbij wordt bij iedere onderbreking de tijd stilgezet, terwijl men op het


lagere niveau een speeltijd van 2x25 minuten kent. Hier wordt de tijd niet stilgezet bij iedere onderbreking. Accumulatieve straffen Bij de Top- en Eredivisie wordt met accumulatieve straffen gewerkt. Hierbij wordt bij ieder gemaakte overtreding die met een directe vrije schop wordt bestaft, een registratie bijgehouden door de tijdwaarnemer. Als een speler een overtreding begaat waardoor zijn eigen team op de 6e accumulatieve fout komt te staan, dan mag de tegenpartij een vrije schop nemen vanaf het 2e strafschoppunt, dat op 10 meter van het doel ligt. Wordt de overtreding begaan tussen het 1e en 2e strafschoppunt, dan heeft de nemer de keus om de vrije schop op de plaats van de overtreding te nemen, of op het 2e strafschoppunt. De nemer moet de intentie hebben om een doelpunt te scoren en mag de bal niet naar een medespeler plaatsen. Nadat deze vrije schop is genomen, mag geen enkele andere speler de bal aanraken voordat de bal door de doelverdediger is aangeraakt of terugkomt van een doelpaal of de doellat, of buiten het speelveld is gegaan. In voorkomend geval zal de wedstrijd moeten worden verlengd voor het nemen van een vrije schop ten gevolge van een accumulatieve fout die wordt begaan aan het einde

van een helft of aan het einde van een verlenging. Vanaf de eerste divisie worden de accumulatieve fouten niet toegepast. Hier spreekt men alleen over de directe /indirecte vrije schoppen en de strafschop, waarbij het strafschoppunt op een afstand van 6 meter op de lijn van het strafschopgebied midden voor het doel ligt. Het 2e strafschoppunt komt hierbij niet ter sprake.

11

Belangrijke aandachtspunten Top- en Eredivisie zaalvoetbal Regel 3. Het aantal spelers Een speler hoeft na een blessure behandeling het speelveld niet te verlaten, indien: . Het de doelverdediger betreft. . Een speler en een doelverdediger met elkaar in botsing zijn gekomen en directe verzorging noodzakelijk is. . Twee spelers van het zelfde team met elkaar in botsing zijn gekomen en directe verzorging noodzakelijk is. Regel 5. De scheidsrechters Gezag van de scheidsrechters. Gele/rode kaarten kunnen alleen aan (wissel)spelers worden getoond. Indien tijdens de rust een rode kaart wordt getoond (op weg naar de kleedkamer of op weg naar het speelveld) dan moet het team van deze speler de 2e helft (of een verlenging) gedurende 2 minuten met één speler minder beginnen. Elke keer als de doelverdediger op de eigen speelhelft in balbezit is en de bal in het spel is, moet één van de scheidsrechters zichtbaar de viersecondenregel gaan tellen. In deze situatie wordt namelijk iedereen als speler beschouwd. Regel 7. De duur van de wedstrijd Einde van de speeltijd. Als het signaal van de tijdwaarnemer aangeeft dat de speeltijd is verstreken, moet dit direct worden gevolgd door een fluitsignaal van de 1e scheidsrechter. Dit signaal is het eindsignaal van de speeltijd, dus niet het signaal van de tijdwaarnemer. Uitzondering: indien op dat moment de bal reeds in voorwaartse richting van één van de doelen was getrapt,

moet de 1e scheidsrechter de uitwerking van deze trap afwachten. De speeltijd is verstreken wanneer een doelpunt wordt gescoord, of wanneer onderweg naar het doel de bal wordt aangeraakt door een speler (niet zijnde de doelverdediger van het verdedigende team). Regel 8. Het begin en de hervatting van het spel Uit een aftrap kan niet rechtstreeks worden gescoord. Regel 12. Overtredingen en onbehoorlijk gedrag Bij het terugspelen naar de doelverdediger speelt de middenlijn geen rol meer. Nu mag de doelverdediger, nadat hij de bal heeft weggespeeld, alleen de bal opnieuw aanraken op de eigen speelhelft als de bal is geraakt of gespeeld door een tegenstander. In feite is de spelregel voor de doelverdediger alleen maar eenvoudiger geworden. De doelman mag de bal – wanneer hij deze op wat voor manier dan ook heeft weggespeeld – niet meer aanraken op de eigen speelhelft voordat een tegenstander de bal heeft aangeraakt. Wanneer de doelman zich op de helft van de tegenstander bevindt, mag hij de bal, wanneer hij deze op wat voor manier dan ook heeft weggespeeld, niet meer aanraken voordat een andere speler (medespeler of tegenstander) de bal heeft aangeraakt. Regel 14. De strafschop De scheidsrechters bepalen wanneer de strafschop zijn uitwerking heeft gehad.

Bijzondere strafschoppen Let op wijziging! Dit zijn de strafschoppen die genomen moeten worden als de wedstrijd door het nemen van deze strafschop verlengd moet worden, en de series strafschoppen die genomen dienen te worden om een winnaar te verkrijgen. Als de bal terugstuit van de doellat of de doelpaal, daarna de grond raakt en vervolgens de doellijn passeert, dan moet een doelpunt worden toegekend. In de oudere regel werd in deze situaties geen doelpunt toegekend. Daar gold namelijk dat de strafschop zijn uitwerking had gehad op het moment dat de bal de grond raakt vóór de doellijn. Regel 15. De intrap Bij een intrap mag de bal op de zijlijn liggen, maar ook tot maximaal 25 cm loodrecht vanaf deze zijlijn buiten het speelveld (dus niet 25 cm naar voren of naar achteren). Regel 16. De doelworp De doelverdediger mag, nadat hij de bal door middel van doelworp in het spel heeft gebracht, de bal pas weer aanraken (waar dan ook op het speelveld) als de bal is geraakt of is gespeeld door een andere speler (medespeler/ tegenstander). Regel 17. De hoekschop Als de hoekschop niet binnen vier seconden wordt genomen, moet er hervat worden met een doelworp voor het andere team (dus niet meer met een indirecte vrije schop).


Trots op onze toppers:

Pieter Vink 12

“Laten we het in elk geval positief houden” Foto’s KNVB.nl

door WIM VAN OOSTEN Ter voorbereiding op dit interview had ik even pagina 208 van de VI-gids 20112012 er op nageslagen. Pieter Vink bleek de op een na oudste van de groep professionele KNVB-scheidsrechters te zijn, maar had in het voorafgaande seizoen de meeste wedstrijden (25) in de Eredivisie gefloten, en van de ‘gevestigde’ namen ruimschoots de beste score gehaald. Mijn gesprekspartner is echter te veel door de wol geverfd om zich druk te maken om statistische gegevens. Dat neemt niet weg dat er ooit een aanleiding is geweest om de scheidsrechterscursus te volgen: zijn vader was in dat opzicht een lichtend voorbeeld. Die was namelijk dag en nacht te vin-

den op het terrein van de zaterdagtopclub Noordwijk. Hij pakte daar uiteraard ook de nodige jeugdwedstrijden mee en naast voetballen (als keeper) ging Pieter vanaf zijn 16e ook regelmatig met een scheidsrechtersfluit de wei in, waar hij Edwin van der Sar nog als A-junior heeft meegemaakt.


Klassieke loopbaan Vink heeft als scheidsrechter nog het klassieke traject afgelegd. Via de onderbond en de KNVB kwam hij op 26-jarige leeftijd op de C-lijst terecht. Tegelijkertijd doorliep hij een voorspoedige carrière bij de politie: op zijn 36e was hij al inspecteur bij de gemeentepolitie Leiden. De combinatie ‘fluiten aan de top/management-job bij de politie’ bleek op termijn niet vol te houden. De laatste jaren van zijn politieloopbaan werkte hij nog halftime. Maar enkele jaren geleden koos hij toch voor het

leven als fulltime arbiter. “Als je nagaat dat ik als international in bepaalde jaren meer dan 120 dagen in het buitenland besteedde aan het fluiten, dan kun je je voorstellen dat dat alleen al op het gezinsleven zo’n inbreuk maakt dat je toch moet kiezen.” En die keuze is bekend. Internationale carrière Als ik vraag naar de hoogtepunten in internationaal verband: “Te veel om op te noemen. Dat klinkt wellicht onbescheiden, maar het is wel zo. Allereerst natuurlijk Euro 2008. Twee prachtige wedstrijden: Kroatië tegen gastland Oostenrijk en later Spanje tegen Zweden. Jammer genoeg was het voor ons een week voor het toernooi-einde afgelopen, omdat Nederland in de halve finale kwam. Maar daarnaast was ook de openingswedstrijd van het nieuwe Wembleystadion een bijzondere beleving. Een wedstrijd die in onnoemelijk veel landen werd uitgezonden in een accommodatie die een miljard pond sterling heeft gekost. Ik moest van tevoren een contract tekenen waarin stond dat ik het wedstrijdshirt dat ik zou dragen, moest afstaan. Want dat ging naar het Wembley-museum. Ik kreeg wel een bal mee. Van de 10 genummerde wedstrijdballen ging de eerste naar datzelfde museum, maar de tweede was voor mij. Ook in de Champions League heb ik een aantal prachtwedstrijden mogen fluiten. Dan denk ik aan Real MadridJuventus, Arsenal-Liverpool, Barcelona-Celtic, enz. En in die zes jaar dat ik FIFA-scheidsrechter was – van 2004 tot 2010 – heb ik ook diverse probleemwedstrijden in de beker en de competitie gefloten in landen als Bulgarije, Tunesië, Oekraïne en Roemenië. Daar laten ze bepaalde beladen wedstrijden fluiten door een scheidsrechter uit een ander Europees land, omdat ook eigen toparbiters die wedstrijden door de druk niet altijd tot een goed einde brengen.” Op zijn conduitestaat ontbreekt een optreden op een WK. Voor de afgelopen editie zat hij bij de laatste 18,

maar werd toch afgewezen. En omdat hij weet dat hij qua leeftijd de EK 2012 niet meer zal halen, heeft hij besloten zijn internationale loopbaan te beëindigen per 2010. Talententraject Betaald Voetbal De scheidsrechters in het betaald voetbal besteden doorgaans de helft van de werkweek aan fluiten, conditietraining e.d. Maar Vink is daarnaast medewerker Talententraject Betaald Voetbal. In die functie bezoekt hij per week toch wel zo’n 2 tot 3 wedstrijden in het amateurvoetbal. Dat brengt hem tot een optimistische visie over de toekomst van de Nederlandse voetbalarbitrage. “Ik zie meer dan genoeg talent rondlopen. En door de huidige manier van doorstroming en begeleiding zullen daar genoeg arbiters uit voortkomen die wedstrijden aan de top aankunnen. Maar vooral door de enorme financiële belangen wordt alles tegenwoordig enorm uitvergroot. Als meest prominente sport in Nederland krijgt voetbal nou eenmaal onvoorstelbaar veel media-aandacht. Ik heb zelf ook deelgenomen aan diverse praatprogramma’s, heb bij Jack van Gelder en Johan Derksen aan tafel gezeten en nogal wat interviews afgegeven. En dan merk je pas wat een grote rol het voetbal in de samenleving speelt. En daar moet ook de arbitrage rekening mee houden. Dat dit bijvoorbeeld mede zal gaan gebeuren via hulpmiddelen die nu al bij tennis en rugby worden gebruikt. Daar hoeven we hopelijk niet al te lang op te wachten.” COVS-lidmaatschap gekoesterd Vanaf het begin van zijn scheidsrechterloopbaan (nu dus al ruim 28 jaar) is Pieter lid van de COVS-groep Leiden en Omstreken, een lidmaatschap dat een goed gevoel bij hem oproept. “In het begin van mijn loopbaan trainde ik daar elke week, nu kom ik er door tijdgebrek echter niet veel meer. Een keer per jaar praat ik de leden wat bij over mijn ervaringen in het verstreken jaar, of ik geef een kijk op de nieuwe regels en actuele ontwikkelingen. Het geeft

13

me altijd een soort reünie-gevoel. Ik vind dat ook een morele verplichting naar die collega’s die week in week uit op een lager niveau onder totaal andere omstandigheden hun hobby beoefenen. Want ook ik heb in het begin van mijn loopbaan steun gehad binnen de groep en ik vond het altijd nuttig om ervaringen uit te wisselen.” Positieve insteek Vlak voor we elkaar spraken had Mario van der Ende in de Volkskrant een aantal kritische opmerkingen gemaakt over de situatie in de voetbalarbitrage. Uiteraard had ook Vink dit stuk gelezen. Zijn reactie: “Ik zou dit zo niet doen. Op die manier te praten over je vroegere collega’s en werkgever vind ik niet gepast, ook al is hij een eminent scheidsrechter geweest. Áls ik me na mijn loopbaan al uitlaat over de voetbalscheidsrechterij, dan doe ik dat primair in positieve zin.” Tot slot Vink hoopt nog jaren mee te gaan in de nationale top, maar weet nu al wel dat hij zelf het moment van zijn afscheid zal bepalen. “Ik heb bij René Temmink zijn laatste serie internationale wedstrijden als vierde man mogen optreden. En als ik denk aan zijn afscheid bij Barcelona-Panathinaikos. Kippenvel!”


14

SPORTBLESSURES WHIPLASH Whiplash is een krachtige nekblessure en wordt vaak geassocieerd met kopstaartbotsingen. Maar in de sport kan het ook voorkomen. De term verwijst naar het ongevalmechanisme, waar zoals bij de plotselinge scherpe klap van een zweep het hoofd achterwaarts geslingerd wordt en hierdoor de nek beschadigt. Hoewel whiplash gewoonlijk met een auto-ongeval geassocieerd wordt, kan deze ook ontstaan door een sportblessure, door een val van de trap of heel simpel door een duw van achteren. Chiropractoren zijn gespecialiseerd op het gebied van de wervelkolom en het zenuwstelsel. Ze zijn speciaal opgeleid om een whiplash te constateren en te behandelen. Chiropractische behandelingen herstellen de normale bewegingsvrijheid en verlichten de pijn. Nek uit balans Het hoofd balanceert op de nek, bij elkaar gehouden door spieren, banden en gewrichten. In het gebied rond de nek bevinden zich ongeveer 35 gewrichten. Dit gebied is daarmee een van de meest gecompliceerde bewegingsmechanismen in het lichaam. De cervicale wervels omhullen en beschermen het ruggenmerg. De zenuwen van het ruggenmerg vertakken zich tussen de wervels. Door een whiplash kan een zenuw hier bekneld raken, wat pijn dofheid, tintelingen en een zwak gevoel in de nek en armen kan veroorzaken. De banden die de nekwervels bij elkaar houden worden

te veel uitgerekt. Het is net alsof je een elastieke band uitrekt, waardoor de banden wervels minder goed kunnen ondersteunen. Ook de nekspieren krijgen het hard te verduren, het is mogelijk dat ze verrekt zijn en zelfs kleine scheurtjes vertonen, waardoor de spierfuncties en spiersterkte sterk verminderen. Symptomen Andere symptomen die whiplashpatiënten kunnen krijgen zijn onder meer hoofdpijn, duizeligheid, misselijkheid, geheugenverlies, concentratiemoeilijkheden en verminderd zicht. Het gebeurt vaak dat doktoren aanvankelijk niets ontdekken, maar voor de patiënt worden de klachten steeds erger. Vaak wordt de patiënt dan verteld dat er een simpele verrekking heeft plaatsgevonden en dat dit met rusten zal verbeteren. Een nekband en pijnstillende medicatie worden voorgeschreven om ongemak te voorkomen. Terugbrengen van de balans in de nek Door chiropractische behandelingen kunt u de balans die uw nek nodig heeft om soepel te bewegen, weer terugkrijgen. Een chiropractische evaluatie helpt uw chiropractor om een whiplash te diagnosticeren. Als u uw nek vroegtijdig laat behandelen kan dit blijvende beschadiging verminderen. Ook kunt u zelf een grote rol in het genezingsproces spelen, door bijvoorbeeld speciale oefeningen te doen die door uw chiropractor geadviseerd zijn.


door HANS HAINE

De chiropractische evaluatie Een chiropractische evaluatie helpt uw chiropractor om te ontdekken hoe groot de schade is en om te beslissen welke vorm van behandeling voor u het beste is. Uw medisch verleden is hier ook van groot belang, omdat het ook uw huidige klachtenpatroon kan beïnvloeden. Een lichamelijk onderzoek, en indien nodig een röntgenfoto, kan helpen om de omvang van de blessure vast te stellen. Als er na het ongeval al röntgenfoto's in het ziekenhuis gemaakt zijn, dan zal de chiropractor deze voor u opvragen. Lichamelijk onderzoek Het lichamelijk onderzoek bestaat uit een neurologisch, orthopedisch en chiropractisch gedeelte. De onderzoeken worden grotendeels met de hand uitgevoerd. Via deze onderzoeksmethodes kan de chiropractor specifiek constateren waar de pijn, de stijfheid of zwellingen in de nek zich bevinden. De chiropractor zal uw nek in verschillende standen buigen en de beweging van uw wervels controleren om de beperkingen van de gewrichten en wervels te kunnen lokaliseren. Genezing van uw nekblessure De genezing van een whiplashblessure neemt tijd in beslag. Maar met een tijdige diagnose en behandeling kan uw chiropractor het probleem in uw wervelkolom corrigeren, de symptomen verminderen en verdere verslechtering voorkomen.

Experiment in West-Friesland

Op dinsdag 8 november vond in Zwaag de vriendschappelijke wedstrijd Westfriezen-Schagen plaats. Niets bijzonders eigenlijk en ook niet iets voor ons vakblad. Het bijzondere aan de wedstrijd was echter dat oud-betaaldvoetbalscheidsrechter Dick Jol de leidsman was en dat hij zijn belangrijkste beslissingen toelichtte voor het publiek.

Het toelichten van beslisssingen 15

door PIET TIGGELAAR

Het idee kwam van Rodric Leerling, lid van West-Friesland. Hij zag dat het in de Verenigde Staten bij het American football gebruikelijk is dat de scheidsrechters bij cruciale beslissingen een korte toelichting geven op hun beslissingen. De toelichting is dan vervolgens via de audioinstallatie van het stadion te horen voor het publiek. Het begrip voor de beslissingen bij de coaches, spelers en publiek wordt daardoor groter. Het dwingt de scheidsrechter echter wel om in korte en duidelijke bewoordingen het hoe en waarom van zijn beslissing toe te lichten. Het idee van Rodric is door West-Friesland overgenomen. Er werden twee verenigingen en een scheidsrechter bereid gevonden om mee te doen aan een dergelijke wedstrijd. Als scheidsrechter werd Dick Jol aangetrokken. Hij werd voorzien van een headset en rond het veld werd een aantal luidsprekers geplaatst. De praktijk Hoe werkte dit nu in de praktijk. Al snel bleek, dat de techniek goed op orde moet zijn: de eerste minuten was er niets te horen: knopje was niet omgezet. Toen het systeem eenmaal werkte viel meteen op, dat alle geluiden die de scheidsrechter maakt te horen zijn: hijgen, kuchen, mopperen, noem maar op. Alles is duidelijk hoorbaar. Daarnaast viel op dat de spelers

Dick Jol wordt links geassisteerd door Guus Smith en rechts door Piet Borst.

van beide ploegen veel respect hadden voor Jol. Treffend zei na afloop de trainer van Westfriezen: als hij floot stonden de spelers niet op 5 meter, maar op 12 meter. Tegen de beslissingen van Jol werd nauwelijks geprotesteerd en als er al aanleiding toe was, dan was een blik van Jol voldoende om de spelers tot orde te roepen. De wedstrijd was ook niet dusdanig, dat er veel toelichting noodzakelijk was. De vraag is of het ook zo werkt als er een amateurscheidsrechter had gefloten. Het vergt ook wel iets van een scheidsrechter: snel kunnen beslissen, goede spelregelkennis, goed uit je woorden kunnen komen, maar ook meteen kunnen aangeven wat er aan de hand is. Daarnaast is ook noodzakelijk dat je zonder al te veel accent spreekt: Jol was nu af en toe onduidelijk. Voor- en nadelen Op amateurniveau zal het nog wel even duren voor we zover zijn. In het betaald voetbal zijn meer mogelijkheden. Er zijn ook de nodige eisen aan de techniek: moet natuurlijk werken,

aan- en uitgezet kunnen worden en goed hoorbaar zijn voor het publiek. De trainer van Westfriezen ziet wel voordelen in het systeem: door sneller een toelichting op een beslissing te krijgen, blijf je minder lang met vragen en frustratie zitten. Hij ziet echter ook de nadelen in. De wedstrijd van vanavond stond onder leiding van een ervaren scheidsrechter en twee ‘neutraaltjes’ zoals Jol zei. Er ontstaat daardoor veel minder discussie. Ook een aantal aanwezige scheidsrechters uit de top van het amateurvoetbal waren van mening, dat Jol met zijn aanwezigheid een duidelijke stempel op de wedstrijd legde waardoor hij minder reacties van de spelers kreeg. De verwachting is niet dat de wedstrijd het pad effent voor technische hulpmiddelen binnen het voetbal. Het voetbal lijkt nog niet klaar om zaken wezenlijk anders te regelen: gebruik van video zoals bij hockey, doellijnbewaking, etc. In februari 2012 is er een evaluatie en wellicht een vervolg, mogelijk dan met een amateurscheidsrechter.


O I S REGEUW NI

ZUID I 16

Jaap Romers viert 50-jarig COVS-lidmaatschap

door YOERAK VAN VOORST

Jaap Romers (75) uit Sprang-Capelle is onlangs op de Algemene Ledenvergadering van scheidsrechtersvereniging de Langstraat in Waalwijk gehuldigd voor zijn 50-jarig lidmaatschap van de COVS. Geboren en gevoetbald in het ZuidHollandse Rozenburg langs de Nieuwe Waterweg, begon het COVS-lidmaatschap van Jaap Romers vijftig jaar geleden op 1 september 1961 in Vlaardingen. Daar bracht hij de eerste vier jaar van zijn scheidsrechtersloopbaan door. In 1965 verhuisde Jaap naar Sprang-Capelle, waar hij direct lid is geworden van COVS de Langstraat. Al vrij snel nam hij zitting in het bestuur, waar hij als secretaris voor een periode van 11 jaar deel van uitmaakte.

Jubilaris Jaap Romers.

Als scheidsrechter heeft Romers gefloten in groep 1 van het zaterdagvoetbal, het hoogst haalbare op amateurniveau. Dat heeft hij 13 jaar met plezier gedaan, totdat een vervelende blessure een einde maakte aan zijn actieve loopbaan. Dat betekende echter niet dat hij de scheidsrechterswereld de rug toekeerde. Hij nam direct zitting in de scheidsrechterscommissie van de KNVB. Eerst als rapporteur en later als voorzitter. Gratis kaarten finale Amstel-Cup De huidige voorzitter van de Langstraat Roel van der Werff herinnerde aan de gewoonte van de KNVB om de winnaars van de districtsfinale van de spelregelwedstrijden voor COVS-


teams gratis toegangskaarten aan te bieden voor de finale om de AmstelCup in de Kuip. Normaliter was het Rinus den Engelsman die dit buitenkansje aangreep om de KNVB van haar beste kant te laten zien. Tot op het moment dat Rinus was verhinderd op de avond dat de districtsfinale gehouden werd. Toen nam Jaap Romers de honneurs waar. Met gepaste trots heeft hij de uitreiking van de kaarten aan het winnende team van De Langstraat heel nadrukkelijk medegedeeld dat De Langstraat zijn vereniging was en ook met gepaste trots meegedeeld in de feestvreugde. Hiermee toont Jaap aan dat hij een clubman is in hart en nieren.

ZUID II

REG NIE IO UW S

Zilveren spel voor Louis Saris

door PETER EKERS

De jaarvergadering van 21 oktober bij Scheidsrechtersvereniging Venlo e.o. is met een daverende verrassing afgesloten. Districtsbestuurslid van de COVS John van den Groenendal gaf te kennen dat Zuid II heeft besloten om Louis Saris de Zilveren Speld toe te kennen voor al zijn verdiensten voor onze vereniging. Normaal is een dergelijke onderscheiding alleen maar bestemd voor bestuursleden, maar bij Louis is een uitzondering gemaakt, omdat hij al zo lang en binnen zoveel geledingen van de Venlose vereniging zijn kwaliteiten heeft laten zien.

17

Louis Saris met zijn vrouw Bea, en rechts bestuurslid John van den Groenendal.

Speciaal is zijn inzet in lengte der jaren in alles wat met en in het clubhuis te maken heeft. Zijn vrouw Bea

mocht de Zilveren Speld opspelden en uiteraard werd ook zij met een bloemetje in het zonnetje gezet.

Reinold Wiedemeijer: Ster voor het witte doek Van amateur naar de top Een opmerkelijk en gezamenlijk initiatief van scheidsrechtersvereniging Roermond en Venlo en omstreken heeft tot een druk bezochte en succesvolle avond geleid. In een fraaie filmzaal van servicebioscoop Luxor in Reuver wist profscheidsrechter Reinold Wiedemeijer zo’n 90 gasten te boeien vanaf het begin tot het einde door zijn verhaal te verbinden met voetbalfragmenten op het grote filmscherm. Niet alleen de plek was opmerkelijk, maar vooral ook de aanwezigheid van veel verenigingsscheidsrechters en zelfs collega’s uit de handbalwereld. Mogelijk dat dit voorbeeld door andere scheidsrechter groepen in de toekomst overgenomen wordt.


O I S REGEUW NI

Serdar Gözübüyük boeit in Enkhuizen

WEST I 18

door ROB ZEEGERMAN Voetbalvereniging West Frisia DP uit Enkhuizen had op 8 november betaaldvoetbalscheidsrechter Serdar Gözübüyük als spreker uitgenodigd. De organisatie had ervoor gekozen de thema-avond een besloten karakter te geven. De vrees dat er daardoor misschien weinig belangstellenden op af zouden komen, bleek volkomen ongegrond. Een uur voor aanvang begon het al aardig druk te worden in de totaal nieuw ingerichte, prachtige kantine. Ruim zeventig bezoekers hadden een plek gevonden. Onder meer de volledige selectie, het complete bestuur, alle jonge scheidsrechters, sponsors en coaches/trainers. De clubmensen Piet Rood en Hans Veen hadden het perfect geregeld.

Serdar (25) maakte er een perfecte show van, natuurlijk met videobeelden. Maar met een bijzonder open karakter waarbij hij iedereen volop de gelegenheid gaf vragen te stellen en discussies aan te gaan. Rake antwoorden brachten bij de toehoorders vaak een brede lach op het gezicht.

West Frisia DP had tijdens rustpunten gezorgd voor de nodige hapjes. Iedereen bij West Frisia DP was het er over eens: een top-avond met een top-scheidsrechter. Voor herhaling vatbaar dus.

Twee technische dagen in 2012 in West I Op 7 januari 2012 organiseert de scheidsrechtersvereniging Alkmaar en Omstreken een technische dag. Een dag later doet de SVA hetzelfde. Kan de SVA nog gebruik maken van haar eigen accommodatie, Alkmaar moet uitwijken naar Kolping Boys wegens de grote belangstelling. Traditioneel op de eerste zaterdag van het jaar, in 2012 dus op 7 januari, ontmoeten ruim 100 arbiters elkaar in Alkmaar. De Amsterdammers verwachten rond de 40 scheidsrechters. Bij Alkmaar is Jan van Halst, oud-prof en bekend tv-analyticus, hoofdspreker van de dag. Hij heeft een uitstekend onderbouwde mening over vele zaken in het hedendaagse voetbal, dus ook over de arbitrage. Jan Kramer, trainer van LSVV uit Zuid-Scharwoude en

regionaal bekend om zijn mening over de amateurscheidsrechters, verzorgt de training. Na de training gaat hij de discussie aan met de groep. In plaats van te trainen kan er ook deelgenomen worden aan een voetbalquiz met mooie prijzen. Een belangrijk deel van succesvol fluiten wordt bepaald door het juist volgen van het spel en het correct positie kiezen. De fijne kneepjes hiervan worden behandeld door Kil Timmers, docent van de KNVB.

door PIET TIGGELAAR

Amsterdam Op 8 januari is er in Amsterdam aandacht voor de fysieke gesteldheid van de scheidsrechters, zowel in theorie als praktijk. In het middagprogramma gaan Jan Wolfswinkel en Ab Schuurmans in op de verschillende rapportages. Waar let de rapporteur op, hoe moet je daar mee omgaan, hoe vul ik een strafrapport in, wat zet ik er wel of niet in?

Beide dagen staan open voor alle KNVB- en verenigingsscheidsrechters. Mocht je op deze dag aanwezig willen zijn in Alkmaar, dan kun je je opgeven bij André Liefaard (tel. 072-5400076) of via e-mail [email protected]. Dankzij sponsors en subsidie is de bijdrage in Alkmaar per deelnemer (inclusief koffie en lunch) ook dit jaar weer 5 euro. In Amsterdam kun je je opgegeven bij Rob Velder ([email protected]), bij het secretariaat ([email protected] – let op: nl. ipv .com) of via [email protected], telefoon 06-10664418.


OOST door HAN MARSMAN

Week van de scheidsrechter

REG NIE IO UW S 19

Op veel plaatsen werd begin oktober aandacht besteed aan de week van de scheidsrechter. De scheidsrechter is vaak een eenling en wordt met argusogen bekeken. Terwijl ook hij/zij zo goed mogelijk probeert sporters een plezierige middag te bezorgen. Bennie Reusken, scheidsrechtercoördinator bij sv Twello, meldde hoe zijn vereniging juist in de week van de scheidsrechter de verenigingarbiters in het zonnetje heeft gezet. Bennie Reusken overhandigt een voetbaltas als blijk van waardering.

Als blijk van waardering hebben de vaste verenigingsreferees van sv Twello, Ayhan Sahin en Hans Bosch, die bijna wekelijks een wedstrijd bij sv Twello fluiten, een voetbaltas aangeboden gekregen. Ayhan en Hans, in het verleden beiden als voetballer bij SV Twello actief, zijn elders in het voetbalgebeuren nog druk doende: Hans als voetballer bij Klarenbeek en beiden in het bestuur van eredivisiezaalvereniging Club HAC uit Twello. Trouwens alle scheidsrechters die dat weekend de bestuurskamer van sv Twello bezochten, kregen ter gelegenheid van de week van de scheidsrechter koffie met gebak. Maatwerkbijeenkomsten Ook in district Oost zijn eind oktober en begin november op diverse plaatsen voor alle scheidsrechters maatwerkbijeenkomsten gehouden. Deze zijn in de plaats van de test/toets gekomen. Iedere scheidsrechter wordt uitgenodigd om één of twee keer per

jaar een training te bezoeken, met theorie omtrent spelregels geïnformeerd te worden en tien spelregelvragen te beantwoorden. Het resultaat (maximaal 100 punten) telt bij promotie/degradatie mee als één rapport. De eerste geluiden zijn wisselend. Een scheidsrechter, die jaarlijks met pijn en moeite door de shuttleruntest heen kwam, vindt het een verbetering. Terwijl een ander die met twee vingers in de neus gemakkelijk trap 10 haalde wel wat meer uitdaging verwacht had. Uiteraard wordt deze nieuwe aanpak uitvoerig geëvalueerd. Spelregelwedstrijden 18 november werden de halve finales van de spelregelwedstrijd voor COVSgroepen in Oost afgewerkt. In Overijssel gaan de teams van Deventer, Nijverdal en Noord-Oost Twente door. In Gelderland wisten (voor zover ons bekend) Apeldoorn, Doetinchem en Arnhem zich voor de finale te plaatsen. In maart zal deze finale door de groep Zutphen georganiseerd worden.

Scheidsrechterscongres 14 januari zal in de Grolsch Veste, het stadion van FC Twente, het tweejaarlijks scheidsrechterscongres van het district Oost georganiseerd worden. Iedere scheidsrechter heeft zich kunnen inschrijven, waarbij het principe ‘wie het eerst reageert, komt binnen’ heeft gegolden. In het volgend nummer van De Scheidsrechter zal een uitvoerig verslag geplaatst worden. Oude scheidsrechterskleding In De Scheidsrechter van oktober 2011 gaf Rob de Visser een impressie van zijn betrokkenheid bij de opleiding van scheidsrechters in Kenia. De kwaliteit van de arbitrage gaat met sprongen vooruit, maar de kwaliteit van de kleding van de scheidsrechters laat te wensen over. Vandaar zijn verzoek: heb je kleding over omdat je een nieuwe lijn hebt aangeschaft of gestopt bent met fluiten? Neem dan contact op met Rob ([email protected]). Misschien een idee om met de leden van je COVS-groep een actie op te zetten?


O I S REGEUW NI

WEST I 20

Shopman open ‘dommetje’ bokaal

door WIM BOEREN In het nieuwe, kort geleden geopende paviljoen van de SVDU werd op 4 november voor de vierde maal de ‘Shopman open “dommetje” bokaal’ gehouden. Aan deze combinatie van spelregelwedstrijd en voetbalquiz werd door 49 mannen en 1 vrouw deelgenomen. Het dom(metje) sloeg zeker niet op het intelligentiepeil van de deelnemers, de vragen waren soms zeer pittig. De bokaal is een miniatuur van Utrechts trots, de echte Dom. De spelregelkenners hadden een klein voordeel, maar zullen ook wel punten verspeeld hebben bij de quizvragen als “Tegen wie speelde Engeland toen Wayne Rooney een rode kaart kreeg?” en “Tegen wie speelde Montfoort een beslissingswedstrijd om promotie naar de Topklasse?” Ook bij de ‘petje op, petje af’-ronde waren de vragen van een zeer hoog gokgehalte. Ron van de Berg was de winnaar van deze ronde, hij kon het beste kennis en geluk combineren.

Walk of Fame Het zal niet veel scheidsrechters gegeven zijn in een ‘Walk of Fame’ te worden opgenomen, maar onze oud-collega Leo Horn is deze eer te beurt gevallen. In 2010 zijn in het centrum van Zandvoort tegels geplaatst met daarop de herinnering aan bekende Zandvoorters. Aangezien Leo Horn in Bentveld, gemeente Zandvoort, heeft gewoond, viel hij ook onder deze categorie. Er zijn tegels voor onder anderen de artiesten Toon Hermans en John Kraaijkamp, de schrijver Herman Heijermans,

Boven links: Antwoorden met petje op/petje af. Boven rechts: Marco Ritmeester stelde de vragen. Onderlinks: Een paar zwoegende deelnemers. Onder rechts: Het ‘administratie-team’.

Ron en de overige deelnemers, onder anderen uit Veendam, Nijmegen, West-Friesland , ’t Gooi en natuurlijk Utrecht, gingen door in de wedstrijd. De winnaar van vorig jaar, Jesse Knetsch, die aan het begin van de avond de 22 cm en 1,5 kg wegende bokaal had moeten inleveren, kon deze aan het eind van de avond weer in ontvangst nemen. Hij was Hans de

de autocoureurs Rob Slotemaker en Jan Lammers en de couturier Frans Molenaar. Aan het begin van de Kerkstraat ligt een tegel, met daarop het portret van Leo Horn en de tekst (in het Nederlands en Engels): “Leo Horn (Sittard 29/8/1916 – Amstelveen 16/9/1995) Internationaal scheidsrechter, Textielhandelaar, Verzetsstrijder. Floot maar liefst 133 interlandwedstrijden en schreef in de Televizier. Stond bekend om zijn strenge leiding op het voetbalveld en zijn kritische houding tegenover voetbalbestuurders. Woonde in Bentveld.”


Jong vijf punten voorgebleven. Op de derde plaats eindigde Tim de Gast. De organisatoren Jacco Baas en Marco Ritmeester kunnen terugkijken op een zeer geslaagde avond. De correctie van de vragenformulieren en de verdere administratie van de wedstrijd werd verzorgd door een team van partners van de jongere Utrechtse leden.

SVDU opent een nieuw clubhuis door PIET TIGGELAAR

REG NIE IO UW S

Op zaterdag 15 oktober was het zover. De SVDU kon haar nieuwe clubhuis – sorry, Paviljoen – openen voor haar leden. Na een lange voorbereidingsen bouwtijd (15 weken na de eerste prognose van oplevering) konden voorzitter Arie Scheen en penningmeester Roland Dijkgraaf de deur openen naar het nieuwe Paviljoen. Zij lieten een aantal ballonnen de lucht ingaan en knipten een strik door om de deur officieel te openen. Hoogtevrees van een van hen voorkwam een stunt van de organisatie.

21

Het nieuwe SVDU-Paviljoen.

Gedwongen door de noodzakelijke uitbreidingen voor Kampong, hockey, voetbal, cricket en wat dies meer zij, moest de SVDU na 28 jaar het oude clubhuis verlaten. Door het oude clubhuis kwam de SVDU in een goede onderhandelingspositie ten opzichte van de gemeente Utrecht. Bij het zien van het nieuwe Paviljoen hebben ze ook het onderste uit de kan gehaald. Menig club zou jaloers zijn. Prachtig gelegen naast een atletiekbaan met acht banen en uitstekende kleedlokalen. Een goed ingerichte keuken, een ruime bar en prima ruimte voor activiOpeningshandeling wordt verricht door Roland Dijkgraaf (l) en Arie Scheen.

teiten en nazitten. En er is een terras. Voor bestuurders zijn er twee vergaderruimtes (eventueel te vergroten naar een). Namens de COVS feliciteerden landelijk voorzitter Johan Dollekamp en districtsbestuurder Gerrit Dekker de SVDU met hun Paviljoen en spraken de hoop uit dat er vele activiteiten georganiseerd zullen worden. Niet alleen voor de SVDU, maar ook voor het district en indien noodzakelijk landelijk.

Rien van Viegen, oud-voorzitter en bouwheer van het oude clubhuis, is blij met de nieuwe accommodatie. Hij heeft inmiddels, samen met een aantal andere ‘oudere’ clubleden, zijn plekje al gevonden. Henny van der Schilden, sinds 28 jaar trainer van de SVDU, is ook trots op de nieuwe plek. Hij hoopt dat er hierdoor nog meer jonge scheidsrechters de weg zullen vinden naar de SVDU. Voor hem is het een motivatie om door te gaan als trainer.

Gezellige drukte in dit fraaie interieur.


O I S REGEUW NI

WEST II 22

door WILL STEVENS

Den Haag / Enschede De redactie wil graag per district twee regiocorrespondenten die kopij aanleveren voor ons blad De Scheidsrechter. Ook West II is dat nu gelukt. De ‘aanvulling’ voor West II is Jan ter Harmsel uit Twente. Die kwam op zekere dag Rob de Visser tegen (ex-voorzitter Redactieraad) en deze had een nuttig gesprek met Jan. Hij deed bij Rob de BOS-opleiding en heeft daarna vijf jaar gefloten voor en bij zijn studentenclub Drienerlo. Ook volgde Ter Harmsel een opleiding als journalist aan de UT te Enschede. Via Groningen kwam Jan in Den Haag terecht en maakte hij de overstap naar de KNVB. Hij werd ook lid van de Haagse Scheidsrechters Vereniging. De 25-jarige jongeman uit Twente fluit op zaterdag in de startersgroep en in principe de C-junioren en Dpupillen. Rob de Visser heeft hem weten over te halen om mij te gaan assisteren als tweede regiocorrespondent. Begin oktober heb ik met Jan kennis gemaakt. Op pagina 6/7 leest u zijn debuut: een interview met scheidsrechter Janson uit Vlaardingen, die in de Topklasse fluit. Ik wens Jan vanaf deze plaats veel succes en plezier in zijn functie als nieuwe regiocorrespondent. Dat is ook namens alle redactieleden. Districtsvergadering Samen met Jan ter Harmsel bezocht ik de Najaarsvergadering (BADV) van West II bij de groep Gouda e.o. te Gouda op 7 november. Zoals bekend is het bestuur hier al een tijdje op zoek

Extra regiocorrespondent voor West II naar nieuwe bestuursleden. Secretaris Martin van Heesch treedt ook al op als interim-voorzitter, daar Gert den Tuinder inmiddels om gezondheidsredenen moest aftreden. Maar de werkzaamheden worden wat te zwaar voor Martin en op deze vergadering werd dan ook wederom geïnformeerd naar nieuwe bestuursleden. Medebestuurslid Jan van Rooijen had ook te kennen gegeven te willen stoppen, maar vooralsnog heeft zich geen opvolger gemeld. Heeft u interesse? Meld u bij Martin van Heesch voor meer informatie. Gouda De scheidsrechtersvereniging Gouda en Omstreken gaf jaren een prachtig clubblad uit onder de toepasselijke naam ‘Diagonaal’. Vele clubs hadden een eigen cluborgaan c.q. blad. Nadat de computer aardig bekend werd in Nederland en men ook internet had, opende deze Goudse groep een site. Deze site was zeer bewerkelijk en met enig denken rekenwerk werd een geheel nieuwe site ontwikkeld. Toen deze werd gepresenteerd aan een aantal leden van de ‘Goudse’ onderstreepten zij hun goedkeuring met applaus. De nieuwe site werd prima ontvangen. Mocht u eens meer willen weten hoe het daar in Gouda toegaat, kijkt u dan op deze nieuwe site en gaat u dan naar: www.scheidsrechtersvereniginggouda.nl Zo af en toe verschijnt er nog wel een nieuwsbrief die naar de leden wordt gezonden (en die staat ook op deze site).


Jan ter Harmsel, de tweede regiocorrespondent naast Will Sgtevens

Spelregelwedstrijden In 2012 zullen er wederom geen spelregelwedstrijden voor de jeugd worden gehouden wegens gebrek aan deelnemers. Jammer, maar deze wedstrijden voor COVS-teams gaan wel door en zijn vastgelegd op 26 april 2012 bij de HSV. En de jeugd, dan wel jonge scheidsrechters, kunnen zich dan meten met hun wat oudere collega’s. Op de agenda stond ook het te organiseren districtzaalvoetbalkampioenschap van West II; de groep Vlaardingen neemt de organisatie hiervan op zich en de datum wordt later bekendgemaakt. Veldtoernooi 7 x 7 Het veldtoernooi 7 tegen 7 zal weer in Rotterdam plaatsvinden. Op een woensdagavond in mei. De JADV (voorjaarsbijeenkomst) van het district West II is vastgesteld op maandag 7 mei 2012 bij de VSV in Vlaardingen, aldus onze nieuwe regiocorrespondent Jan ter Harmsel.

REG NIE IO UW S

WEST II 23

door WILL STEVENS

Wateringen/Den Haag/Kijkduin U hebt in voorgaande edities van De Scheidsrechter regelmatig kunnen lezen dat de Haagse Scheidsrechters Vereniging (HSV) moet verhuizen van het complex in Kijkduin. Het bestuur heeft met diverse clubbesturen gesproken om een geschikt onderdak te vinden. Er is heel wat geconverseerd over dit onderwerp. Menig clubgebouw werd door het HSV-bestuur bezocht en er is ook veel met de gemeente Den Haag overleg gepleegd. Uiteindelijk bleven er twee verenigingen over: vv Wilhelmus in Voorburg en de Sportvereniging Halfweg in Wateringen (SVH). Deze laatste is gehuisvest op het terrein van het vroegere KMD aan de Noordweg.

Het nieuwe clubgebouw. Foto Jan Oprel.

In de oktoberuitgave van dit blad stond vermeld dat er op 13 oktober een Buitengewone Algemene Ledenvergadering zou worden gehouden, waar de leden konden stemmen naar welk clubhuis de voorkeur uitging. Welnu, deze bijeenkomst is inmiddels verleden tijd. Het bestuur toonde foto’s van de beide gebouwen en er werd toen schriftelijk gestemd. SVH kreeg de meeste stemmen van de aanwezige leden. Het gedeelte waar het terrein ligt heet het Wateringse Veld en is gelegen op het grondgebied

van Den Haag. Eindelijk is dus de kogel door de kerk en kan de verhuizing in gang worden gezet. Als u dit leest, is men al aardig ‘op weg’ en wie weet wordt de nieuwjaarsreceptie van de HSV wel in het nieuwe onderkomen gehouden. Onze COVS-fotograaf Jan Oprel maakte een foto van het clubgebouw van SVH; het ziet er aantrekkelijk uit. Wordt het ook een ‘Huis van Plezier’, zoals Theo Solen het clubgebouw van de HSV eens noemde?

In Memoriam Jan Bom In de nacht van 17 op 18 oktober is op 81-jarige leeftijd

overleden de heer Jan Bom, lid van verdienste van de Haagse Scheidsrechters Vereniging (HSV). Hij was ruim 38 jaar lid van de HSV en heeft zich in die periode enorm verdienstelijk gemaakt voor deze COVS-groep en bekleedde zelfs enige jaren het voorzitterschap. Heel wat jaren was hij een prima scheidsrechter. Hij bracht het tot de 1e klasse amateurs. Vanwege zijn langdurige inzet werd Jan dan ook zeer terecht tot lid van verdienste benoemd. Hij was een lid dat prominent aanwezig was. In KNVB-verband heeft Jan zich ook enorm ingezet en buitengewoon verdienstelijk gemaakt. Hij was onder meer afgevaardigde amateurvoetbal en stelde zich positief kritisch op en liet zijn

invloed gelden tijdens de discussies op verschillende bijeenkomsten. De waardering van de KNVB uitte zich in het feit dat Jan Bom bondsridder werd. Ook was hij een lange tijd voorzitter van de vereniging van gedecoreerden en ook nog de preses van de voetbalvereniging Celeritas in Den Haag. Op deze wijze bleef hij zijn betrokkenheid tonen bij de voetbalsport, waarmee hij zo nauw verbonden was. Wij wensen zijn vrouw, en allen die hem dierbaar waren, de kracht toe om dit verlies te aanvaarden, te dragen en te verwerken. Dat hij moge rusten in vrede! Bestuur HSV


Opa Rue Olst

B. Rouw Dalen D. Pitlo Goes

COVS Kerstpuz zel 2011

Eva Gens Tiel W.H. Kat Arcen T. Loer Bavel Piet Rux Ede C. Motie Son Roel R. Borne

Pim Noa Tiel

L. Parra Stroe Ron E. Berkel M. Ester Enter Arne Zet Norg

W. Perk Raalte E. Raven Creil R. Pour Eext

Ger Ras Zalne E. Truc Peins

Kerstman Will vond het nog eens leuk om u wederom beroepen te laten opzoeken middels visitekaartjes in de vorm van een gouden kerstbal. Uit de soms wat vreemde namen mag u per persoon door het anders formeren van de letters zijn of haar beroep zien te vinden. Neem vervolgens de 21 gevonden beginletters – de ballen hangen al in de juiste volgorde van boven naar beneden – en u vindt de wens van de Kerstman voor u.

Lotti Pex Ane

R. Ide Lierse

U heeft t/m 15 januari 2012 de tijd om de oplossingen in te sturen aan de redactie van De Scheidsrechter, Kribbemonde 141, 3434 KZ Nieuwegein. Ook kunt u hem via e-mail opsturen naar [email protected] Let wel: gevraagd worden alle 21 beroepen en mijn wens voor u. Onder de goede inzenders worden enkele cadeaubonnen verloot. Veel puzzelplezier, een goede jaarwisseling en bovenal een gezond Nieuwjaar.

Topklassearbiter aan de toss

Recommend Documents