od originalni.cz
Rudolfuv příběh
To bylo ještě léto, když u nás na severním pólu zazvonil telefon… Volali přímo mně, a že prý jsou originální, jestli bych se u nich mohl zastavit letos na Vánoce. Povídám, že o Vánocích mám napilno, ale že když to bude před Vánoci… A tak jsem tu! S velkým potěšením Vám přináším, a tím také zahajuji „Letošní vánoční čtení“, jak mi bylo od originálních svěřeno. Celé jsem ho prošel a musím Vám říct, některé z nápadů jsem si poznamenal a zařadil mezi dárky, které povezeme na Štědrý den. Pokud se Vám líbím, jsem celý Váš a budu takový, jakého si mě budete přát. Budu ozdobičkou, záložkou i čajíčkem, budu plyšový i plastový. A když budu plastový, nebudu čínský, protože jsem Rudolf ze severního pólu, kde začínají Vánoce. Přeji Vám tedy, abyste měli letos Vánoce pohádkové, přesně takové, na jaké jsme zvyklí my tam u nás, plné třpytivé radosti a voňavé pohodou i láskou. Váš Rudolf
1
2 7
3
5
6 7 8 9 10
1 2 3 4 5
Rudolfova snídaně
6
To samé v bledě modrém
Zde vidíte v černé, ale záleží jen na Vás, jakou barvu bude mít Váš letošní vánoční Rudolf…
Rudolf dárkově balený
S vlastním potiskem na přebalu pro ty, kteří by z něj neradi udělali „reklamního berana“.
Sladký Rudolf
Pokud víte, kdo má doma děti, nemůžete minout. A navíc ta mašle…
Záložka
O Vánocích si mnozí konečně přečtou knížku, protože ji právě dostali pod stromeček.
Sypaný čaj s Rudolfím sítkem Tak tradiční a hřejivě vánoční, jak jen Rudolf umí být.
8
4
Pamatujete? „Snídaně je grunt“, říkávala babička.
Vykrajovátka
Další vzpomínka na ta dětská léta a docení je asi každá hospodyňka.
Sítko na čaj
Podívejte se, jak se na nás Rudolf směje. Koho by nepotěšil třeba právě při té snídani?
Podložka pod hrnek
Praktická zvlášť pro ty, u kterých víte, že si potrpí na nábytek.
Odkládátko
Znáte milovníky čaje: „Kam s pytlíkem?“ A to nemusí být jen pytlík, ale cukr nebo třeba sušenka. Idálně potištěná sušenka.
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
9
10
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
Vánoce…
Začněme zvesela, vždyť budou
„Když nevíte si rady, nakupujte sady!“ Už nevíte co vymyslet, abyste potěšili? Chcete raději, aby si obdarovaní mohli hezky vybrat? Nebo byste rádi, aby od Vás letos dostali víc dárků najednou? Máte pravdu a my zásobu dárkových sad.
Ať už jste Vy nebo Vaši partneři milovníci vína nebo dobrého jídla, máte na zřeteli zdraví, krásu, relaxaci, zkrátka všechno příjemné, s našimi dárkovými sadami nešlápnete vedle. Dámy a pánové, zůstaňte, preferujete-li raději účelné dárky a zároveň chcete ukázat úroveň i vkus, naše praktické sady a SmartBoxy Vás potěší. Kombinují vtip, styl, užitečnost a vytříbený design. Nebo byste raději něco svého? Ale jistě! Originální dárkové sady vyřeší přípravu dárků od nápadu až po zabalení…
1 2
1 2 3 4
Pravý luxus
5
3
6
4
3 terinky, každá jiná a 3 lahve báječného vína. K tomu zázrak konfitový, kachní játra a navrch… tečka – kompot malinový!
Španělský temperament
Myslíte, že je to žinantní, sníst celou sušenou kýtu? Nechť je každému omluvou, když ji zapije patřičným vínem a poslední z dárků nechá paní domu.
Plechový poklad
Ocení, kdo si rád schovával dobroty před sourozenci…
Prosecco & Pralinky
Pro dámy a maminky, ony totiž rády mlsají. Dejte jim však dárek diskrétně, tak trochu potají. Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
5 6 7 8
7 8
Vůně Vánoc
Napadl Vás „svařák“? Správně! A ještě sladkost, to má Rudolf doopravdy rád…
Čaj o páté
Více než vhodný k rodinným návštěvám na Štěpána.
Metr vína
Nestačili jste letos cestovat? To vůbec nevadí… Kdo si udělá trochu času, zvesela procestuje celou Evropu.
Dobrý Francouz
La cuisine française est irremplaçable. Ochutnáte-li, nebudete mít problém tuhle větu vyslovit. A tak: „Bon appétit!“ Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
inspiraci
Potištěný DropStop®
Slouží mnoho let, dokud jej nedáte dál někomu, kdo o tuhle drobnost tolik stál. Tak co byste natiskli Vy?
Dejme si společně sklenku pro
Ř
íká se, že darovat víno je stejné jako darovat umělecké dílo. A jako rám vyšperkuje obraz k dokonalosti, i doplňky k vínům podtrhnou výjimečný zážitek z degustace a zdůrazní tak Váš vybraný vkus.
J
ste milovníky vína? Rádi vybíráte své oblíbené značky a odrůdy? Naše kolekce doplňků k vínům dodají Vašemu daru punc jedinečnosti.
Vynález DropStop®
Už ani kapička na svátečním ubruse – ocení každá hospodyně i opravdový gentleman. A navíc zazáří…
Dárková taška na víno
Neotřelé a bezpečné! Řekněte, že sklenky navíc byly čistě bezděčné a jste letošním králem dárců vína.
Vánoční motivy
NÁPAD i s návrhem získáte zdarma. To je, řekněme, slovo do pranice.
N
ádherné luxusní tašky, ve kterých od Vás lidé letos láhev dostanou, rozhodně neskončí v koši. Objeví se pod stromečkem na rodinné vánoční oslavě, kde znovu zazáří. A to ještě nebyla řeč o doplňcích DropStop®. Ty obdarovanému zůstávají po mnoho let a při každém jejich použití si na Vás vzpomene.
Vánoční taška na víno
Na tašky nezapomenout! Zdánlivě banální, ale opakující se s vánoční pravidelností. Tak tentokrát včas, dokud je na výběr. Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
máme stromky,
Vánoce
Nebýt zvyků, ani tradic,
Radujte se, veselte se.
ozvěte se!
P
řišli jsme na to! Před Vánoci je potřeba lidem zpříjemnit pobyt na pracovištích. Tak udělejte svým partnerům kousek radosti. Taková klasika – vánoční stromek. Vsaďte na ni a budete překvapivě originální. Malé vánoční stromky v dárkovém balení zkrášlí kancelář a provoní vzduch pravou vánoční atmosférou. Díky malým rozměrům ozdobíte každý stůl a velmi nenásilně upoutáte pozornost. Váš dárek se tak mezi ostatními rozhodně neztratí a dokonce jim bude vévodit. Vždyť kam jinam se dávají dárky, než pod stromeček?
by byly nanic!
N
ebo máte dojem, že lití olova a skořápkové lodičky jsou passé? Nikoliv! Vývoj sice nikdo nezastaví, ale Vánoce jsou silnější a tradice lze pojmout i netradičním způsobem, když překvapíte drobnými dárky z originální kolekce. Výběr je nekonečný, od flašinetu, přes Mikulášovy fusekle, sady na lití olova, ozdobičky všech tvarů, svíčky, svařák,… a popsali bychom asi hodně papíru, kdybychom chtěli všechno vyjmenovat. A víte, jakou mají tyhle „radůstky“ výhodu? Většina obdarovaných si je nenechá v práci. Vezme je domů, protože jsou Vánoce a napřesrok je najednou objeví v krabici s ozdobami. A tak směle obnovte vánoční zvyky i tradice a sdílejte je se svými zákazníky. Uvidíte, jak „roztají“.
1
6 7 8 9
6 2
1 2 3 5
Prskavky nezklamou
Tak prozaické a krásně jednoduché. Vaše logo bude plát na Štědrý večer.
3
Advent do kapsy
To kdybyste měli starost, aby všichni v předvánočním shonu dorazili včas tam, kde si mají zapálit adventní svíčku.
Tradice lití olova
Zvláště vhodná pro milovníky tradice a drobných vánočních dobrodružství. Komu se podaří Rudolf, má u nás překvapení.
10 11
Sušenkový svícen
Kdo by dával dárky strohé, když jsou k mání i ty víceúčelové?
Instantní sníh
To jste ještě neviděli. A pokud ano, chcete to vidět znovu. Stačí trochu vody a…
Flašinet
Že nevíte, jakou melodii hraje? My to víme, ale nepovíme.
Maličké Vánoce
Někteří jsou v té vánoční záplavě spíše pro jistý minimalismus a Vy jim ho můžete dopřát...
7
Hotový stromek
Jiní mají málo času a Vy jej ušetříte.
Logosvíčka
Nezdá se Vám logo na ozdobičkách? Řešením je vánoční logosvíčka.
10
4 4 5
8 Vykrajovátka
Kdo nás trochu zná, vyžádá si i recept na výborné perníčky. Dostane jej zdarma.
Vánoční louskání
Neobyčejně uklidňující činnost, takové louskání…
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
11
9
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
neupejpejte
Hlavně se
O Vánocích se každý smí pěkně „nacpat“ sladkým. Kdy jindy už chcete rozmazlovat chuťové buňky? A tak Vás prosíme, zanechte u svých zákazníků sladký dojem a dopřejte jim požitek z vybraných cukrovinek. Nabídněte lákavou dobrotu v originálním zpracování, jen ať je vidět, že to myslíte dobře. Každý obchodní vztah je přece unikátní a to samé by mělo platit o všech dárcích, které věnujete. Sladké vánoční dárky mohou být brandovány podle vašich představ.
pralinku,
Dejte si
4 sladké hříchy
Plněné čokoládové pralinky z Belgie se cení. Jejich chuť pohled na svět změní, začínají sladké Vánoce.
Každá jiná
A stále stejně skvělá čokoládička, o kterou si každý rád řekne: „Mohu si nabídnout?“
Kdo chce více
je z Belgie
Hodně pralinek a všechny belgické, výborné, čokoládové…
Původní belgické pralinky té nejvyšší kvality jsou vyhlášenou specialitou a jejich podstata je přímo předurčuje k tomu, aby byly darovány. Kvalitní tvrdá čokoláda se zalamuje do lahodné měkké náplně uvnitř a rozplývá se na jazyku. Co kus, to symfonie chuti pro nejnáročnější labužníky. Ruční výroba spolu s luxusním balením zaručují jak exkluzivitu, tak estetický zážitek. Originálními belgickými pralinkami řeknete svým zákazníkům: „Pro nás jste někdo“.
pernícky,
Sušenky a
jaké umí babičky
Adventní kalendář
Ty nejlepší recepty nemůžeme prozrazovat, ale sladkosti potisknout dokážeme. Potištěné sušenky jsou tradičním a stále oblíbenějším firemním dárkem, protože jsou ideální pro větší množství zákazníků nebo zaměstnanců. Prvotřídní kvalita surovin, originální balení a vtipný vzkaz vykouzlí z malých sušenek dárek s velkým efektem. Neslíbíme Vám však, že se dožijí letošního Štědrého dne.
Také stále otevíráte adventní kalendáře?
Sáhněme si do svědomí. Kdo se nikdy nepodíval na obrázek, co má přijít na řadu až zítra? A kdo by pak zůstal jen u dívání, když je ta čokoláda tak dobrá…
Potištěné sušenky
Zdá se Vám, že není možné tisknout na sušenky? Je to možné! Čtyřbarevně a ve čtyřech příchutích, jedné lepší než druhé.
Nejste sami.
Těšit se na ráno, až se ukáže čokoládové tajemství, to děti nikdy nepustí. A nejen je… Věřte, že jsou Vaši zákazníci poctiví a buďte jim před Vánoci nablízku den co den. Adventní kalendáře ve vlastním designu Vám zajistí kontakt se zákazníky a neotřelý způsob, jak s nimi komunikovat. Každý den, když otevřou jedno políčko, dostanou nové sdělení a třeba i nový důvod s Vámi obchodovat. Buďte jiní než ostatní. Buďte Vašim klientům blíž, ale neptejte se jich, co bylo na včerejší čokoládě…
Adventní tabulka
Omlouvá právě ty, kteří nevydrží s dalším kouskem do druhého dne. Říkají, „ulomilo se to křivě“, ale my víme své. Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
Originální
Touch screen na horách
Když už na svahu vydolujete ukrytý telefon, sundáte rukavice a řeknete „haló?“, slyšíte už jen položené sluchátko. Kdo od Vás dostane tyto rukavice, bude jednoznačně rychlejší…
TIP
D
nešní době říkáme doba informačních technologií, protože nás tyto vymoženosti obklopují na každém kroku a často si bez nich náš život ani neumíme představit. Pryč je doba tlačítek, čudlíků a páček. A vývoj se neustále zrychluje. Chytré telefony, navigace, tablety, všechna tato zařízení jsou vybavena dotykovými obrazovkami, které nás tu a tam potrápí. Nenechte se ovládat přístroji, ovládejte je vy. A my Vám k tomu pomůžeme.
Norská klasika
To má Rudolf zvláště rád. Každoročně pletou na severním pólu dva páry speciálně pro něj a on je vždycky prošoupe. Snad se mu to s těmi letošními nestane.
Už se Vám v zimě stalo, že jste si potřebovali zavolat, ale ztuhlé prsty Vás neposlouchaly, zatímco v rukavicích Vás neposlouchal display? Ty doby končí! Máme touch screen rukavice. Díky vodivým vláknům ve špičkách prstů umožňují efektivní manipulaci s jakýmkoliv typem dotykové obrazovky.
Pro pány
…modré! Uvidíte, že si je každý dobře pohlídá.
Nezáleží, zda jste Vy nebo Vaši partneři vášniví sportovci nebo naopak chodíte do společnosti a chcete být elegantní. Touch screen rukavice se vyrábí ve všech možných variantách i materiálech a jsou tak vhodné pro každou příležitost. Obrandované rukavice v kombinaci s designovým doplňkem třeba ve formě stylusu, jsou ideálním dárkem pro každého uživatele moderních zařízení.
Pro dámy
Aby bylo jasné, komu tyhle chytré rukavice patří. Červené jsou vždycky „pro holky“…
Elastické
Nikdo nepozná, že tyhle rukavice umí něco navíc, a tak by o ně jejich majitel snad neměl přijít. Jen pokud se nebude chlubit…
Na Silvestra
K novoročnímu veselí to patří. Do divadla si je asi nevezmete, ale za tu legraci by to stálo.
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
Při návštěvě na Štěpána popíjí se
caj i káva
Je všeobecně známo, že pití čaje či kávy není jen gurmánský, ale i estetický zážitek. Káva z kelímku vám nikdy nebude chutnat tak, jako ze šálku nebo z oblíbeného hrnečku. Sami přeci máte hrnky, ze kterých rádi pijete roky a roky. V kombinaci s čajem nebo kávou jsou hrnečky a šálky stále jedním z nejoblíbenějších vánočních dárků a díky možnosti vlastního designu se může jednat o velmi originální pozornost. Nebojte se experimentovat a vytvořte si vlastní návrh, který mezi ostatními dárky rozhodně vynikne.
kouzlit
Káva
Čaje, které dokáží
V mrazivém počasí je třeba zahřívat tělo i zevnitř. Odmysleme si nápoje, které Vás právě napadají, a bavme se o čaji. Preferujete čaje sáčkované s vlastní visačkou, které upozorní na svého dárce u každého šálku? Nebo máte raději kvalitní sypané čaje v estetické plechové dóze? A co třeba kvetoucí čaj? Ten nejen skvěle chutná, ale vykouzlí i podívanou pro oko. Pokud jste ještě neviděli, jak kvete čaj, výběr dárků pro partnery je jasný, protože efekt je k neuvěření.
Nesmrtelné
se letos posílá poštou Dokážete si představit vysoce kvalitní a chutnou kávu, co můžete dát do obálky namísto tradičního „PFka“? Ne? Káva Grower’s Cup je vyhlášena svojií plnou chutí a přesvědčí i labužníka. Díky patentovanému a stylovému balení si lze kávu Grower’s Cup vychutnat v kanceláři, na výletech, doma, prostě kdekoliv, kde získáte horkou vodu. Největším kouzlem této kávy je, že samostatné sáčky lze jednoduše rozesílat poštou a samozřejmě potisknout vlastním designem. Proto je velmi vhodná pro direct mailing.
hrnečky
Těžko říct, zda bylo dříve vejce nebo slepice, ale hrnky se používali jako propagační předměty dávno před tím, než to označení vůbec vzniklo. Vzpomeňte si sami, kolik šálků se zlatavými emblemy čítá výbava Vaší kuchyně na chalupě. A stále se používají… Proto si můžete opravdu vybírat, ať už chcete samostatné hrnečky, šálky nebo celé sety na čaj i kávu, po celém světě jich je bezpočet. S Vaším dovolením jsme pro Vás udělali takový „předvýběr“, abychom si byli jistí, že na výrobu byly použity jen prvotřídní materiály – kvalitní nerez, keramika i porcelán. K dispozici máme mnoho barevných variant a díky možnosti vlastního designu máte příležitost projevit svoji originalitu.
2
1 4 1 2
3 4 5 6
A ještě v dóze
Také si schováváte plechovky? Bez ohledu na poklady, které bude ta Vaše ukrývat, může sloužit třeba dalších deset let.
Sada bio čajů i s cukrem
1 3
Grower´s Cup
Evergreen a ještě fairtrade. S potiskem, do obálky a navíc si jej lze vychutnat úplně kdekoliv, třeba na vrcholku Alp.
2
3
4
Sypaný čaj
Klasika pro zahřátí s vytištěným vzkazem od Vás. To si přeci zaslouží každý.
5
5
Takový čaj jste ještě neviděli, nepili a nedarovali. U „čajíčkářů“ s vášní pro bio potraviny zazáříte.
10 BIOchutí
Můžete si dokonce i vybírat, jenom vědět, kdo má jaké čaje rád.
Novinka ve Vašich barvách Vidíte to? Sáček není sáčkem obyčejným. Čaj se s ním dá zamíchat. A novinky, ty má Rudolf rád…
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
6
1 2 3 6 4 7 5 6 7
Skleněná krása
Zkuste si představit kvetoucí čaj uvnitř. U něho jen sedět a vánočně hledět…
Funny day
Doopravdy zábavně začne každý den následujícího roku, dokud čaj nedojede na okraj stolu…
Co bude pod víčkem?
Kakao! To by si přál Rudolf. Má ho totiž rád. A když dostane čaj, spořádaně si uloží sáček na víčko.
Elegantní design
Tak takové šálky se nechávají v sekretariátu pana ředitele – pro lepší návštěvy.
Termohrnek
Až jej budete dávat, řekněte: „Teplé nápoje si vařte a hlavně se neopařte!“
Gumové víčko
Odpusťme mu, že je inspirováno americkým občerstvením „take away“. Je to přeci praktické.
Oranžová
Jestliže znáte originální, víte proč, ale jsou i jiné barvy. Přidejte Rudolfa z prvních stran a uvidíte to nadšení!
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
dárky USB
Přiznejme si to. USB flash disky se staly podobnou součástí našeho života jako zásuvky. Naleznete je v automobilech, telefonech, počítačích a dokonce i v tak obyčejném předmětu jako jsou brýle. Přenos informací či elektrické energie si dnes bez nich ani nedokážeme představit. Je to prozřetelný nápad, obdarovat partnery a zákazníky praktickým dárkem, který budou denodenně využívat. A přesně takové jsou USB dárky. Vyberete-li ze standardní nabídky, i s potiskem je můžete mít již za 5 dní. Chcete víc? Vyrobíme vám USB disky na zakázku, například ve tvaru Vašeho produktu či loga.
Nejklíčovější
USB klíč lze nosit na klíčích a o klíčových informacích na něm se má pomlčet.
Nejoriginálnější
Přesněji řečeno, pravý originál s doživotní zárukou a vlastním logem nebo obrázkem.
Nejbarevnější
Pokud chcete logo sladit, nebude Vám jistě vadit, že lze v barvách vybírat, proto ho má každý rád.
Nejmenší
Musí se na něj dávat pozor – je malý. A? Šikovný…
Nezničitelný
Na rozdíl od svého maličkého bráchy, tenhle pán má své robustní kovové tělo. Nezkoušejte však jeho výdrž na kolejišti, hrozila by ztráta dat.
Nejlevnější
Společně s cenou Vás potěší ten velký prostor na potisk. Je to úplný USB plakát!
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
Darujte
Na tři měsíce
kalendář Kalendáře a diáře ještě zdaleka neřekly poslední slovo. Vždyť kvalitní diář může být jako kniha, klasická navenek a zajímavá uvnitř. A kalendáře? Ty navrhoval i Alfons Mucha. Vytvořte firemní kalendář nebo diář on-line a rozešlete ho svým partnerům a zákazníkům. Budou vás mít na očích celý rok.
Na každý den
Na stěnu Na ozdobu
A protože někteří soudí, že kalendáře a diáře jsou pro „suchary“, rozloučíme se, jako jsme začínali – zvesela. Když je na zdi kalendář, rozveselí kancelář. V mém kapesním diáři najdu víc než ve snáři. Kalendáře stolní katastrofy zvolní.
Na stůl
Na druhou stěnu Do kapsy
Kompletní nabídku najdete na www.originalni.cz nebo kontaktujte infolinku 220 870 310.
originální s.r.o. Na Košince 681/7, Praha 8 e-mail:
[email protected] www.originalni.cz infolinka: 220 870 310